{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইন্ডসরCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArgentinaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টেক্সট ফাইল... Comment \t Fichièr tèxt... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Microsoft Media Server ProtocolComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ল্যান্সিংCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrançaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দেখার মোড@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেনিয়াName \t KeniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল সিস্টেমের দল:% 1Short description of a process. PID, name, user \t Short description of a process. PID, name, user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কীবোর্ড বিন্যাসName \t Disposicion del clavièrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হনিংটনCity in United Kingdom \t ConnexionCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নামEthiopian month 13 - LongName \t NomEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রেস্টউডCity name (optional, probably does not need a translation) \t GrèçaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শব্দভাণ্ডার সমৃদ্ধকারীName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেম ফন্ট@ item: inlistbox Font \t @ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 অ্যাপ্লিকেশন থেকে প্রস্থান করতে ব্যর্থ । উল্লিখিত ত্রুটি:% 2:% 3NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারীরof March \t de Sha`ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 2 @ filename/ plain \t @ filename/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কি- বোর্ড ও মাউসComment \t Clavièr e mirgaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মুছে ফেলুন@ info: status \t Suprimir@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিভারCity in Quebec Canada \t BradfordCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "STDOUT- র মধ্যে DOM- ট্রি প্রিন্ট করা হবে \t Mandar l' arborescéncia DOM vèrs la sortida estandarda (stdout)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 থেকে নির্বাচিত ফাইলগুলি চিহ্নিত স্থানে স্থানান্তর করুন: This menu entry empties the closed items history \t This menu entry empties the closed items history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোন পরিপূরণ পাওয়া যায়নিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রমিত ফন্ট: (t) \t Poliça estandard:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হার্লেমCity name (optional, probably does not need a translation) \t ÒmeCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ট্রেনটোCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Cyrillic SupplementKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যালিস্টোmoon phase, 100 percent illuminated \t Calculetamoon phase, 100 percent illuminated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্য কোন উইণ্ডো ম্যানেজার সেশন- এ অংশগ্রহণ না করলে 'wm' চালু করে । ডিফল্ট 'kwin' \t Amoda « & # 160; wm & # 160; » al cas que cap d' autre gestionari de fenèstras es pas disponible per la session. Per defaut, « & # 160; kwin & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্লিপ- বোর্ডের তথ্য প্রদর্শন ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়াগনোGenericName \t IagnoGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিগালিCity name (optional, probably does not need a translation) \t XinaCity in Samoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পর্দার ছবি গ্রহণ করার প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এডমন্টনCity in Alberta Canada \t mesCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "XML পার্স সংক্রান্ত ত্রুটি \t Problèma al moment de l' analisi du XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Half- Width and Full- Width FormsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপComment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট জর্জCity name (optional, probably does not need a translation) \t GeorgiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Hijri@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "BuhidKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রাঙ্কলিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CranstonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম প্রসেস তথ্যKeywords \t Entresenhas sul contacteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পার্মCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ক্রাইবাসGenericName \t ScribusGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আকাবাCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrançaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পৃষ্ঠা পাঠাওName \t AparénciaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাইক্সName \t LyXName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট- হুবার্টCity in New Brunswick Canada \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্যালপারাইসোCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarbadosCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপেট বার্তাবাহকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যালিফোর্নিয়াRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t EsloveniaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিডিয়া প্লেয়ারName \t Legidor de musicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অজানাComment \t DesconegutName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলবার্টাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t AlèrtaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেমName \t SistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "য়িড্ডিশName \t YiddishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তেলেগুKCharselect unicode block name \t TeluguKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্মিংহামCity name (optional, probably does not need a translation) \t IsraelCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রাজিলীয় পর্তুগীজ@ item Spelling dictionary \t Portugués de Brasil@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফ্র্যাক্টালScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রাজিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrasilCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Reassign \t Reatribuir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওমেগাCity in Zealand Denmark \t omega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তুলসী/ পূর্বাষাঢ়াstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মার্কিন ইংরাজিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভেদিক এক্সেটনশনKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেডফোর্ডCity in Fyn Denmark \t BradfordCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "runab@ redhat. com \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. প্লাগ- ইন তথ্যComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দেবনাগরিdigit set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কেম্যান দ্বীপপুঞ্জName \t Illas CaimanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যে কী (Key) খোঁজা হবে \t Clau a recèrcar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "যোগ করুন (d) @ action: button \t Apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ সন্ধানComment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভেনেজুয়েলাName \t VeneçuèlaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভি- কার্ড আমদানি ব্যর্থ@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঠাকুরমা, দাদী, নানী ইত্যাদিDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- টাক্স সংস্করণ ১. ০ লিখেছেন মার্টিন আর. জোনস ১৯৯৯ mjones@ kde. org \t KTux Version 1. 0 Desvolopat per Martin R. Jones 1999 mjones@ kde. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুয়াদালাজারাCity in Spain \t GuatemalaCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "থাইল্যান্ডName \t TailandiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্থ লাস ভেগাসCity name (optional, probably does not need a translation) \t Corea dèu NordCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজ (Job) \t Prètzfachkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "GNU AssemblerLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টার্মিন্যাল অ্যাপ্লিকেশনName \t Configuracion del sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাসওয়ার্ড: (P) \t & Mot de pas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউনিয়ন সিটিCity in Saskatchewan Canada \t Ciutat: Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টেপিলারCity in Ontario Canada \t SenegalCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শিল্পকর্ম সংক্রান্ত লাইসেন্স@ item license (short name) \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "'মুছে ফেলা' কমান্ড দেখাবে@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনোম- ক্যালGenericName \t GNOME- CalGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ExciteQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্রাউজারের আচরণ কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্চApril \t MarApril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংযোগ ত্রুটিComment \t Error de connexionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উল্লেখকৃত উইন্ডোতে দেখাওName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জামাইকাName \t JamaïcaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুপব্যাকNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্নCity in Oregon USA \t BrentCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিক্তিunit description in lists \t Escalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিচেনারCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিং সলোমনCity name (optional, probably does not need a translation) \t SamoaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যানName \t PanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিগ্রিTranslators: Radians \t Translators: Radians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দি ইউনিক্স ডেস্কটপ এনভায়রনমেন্টName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাগ রিপোর্ট উইজার্ড চালু & করোunknown program name \t Aviar & l' assistent de rapòrt de bògunknown program name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এস্ফFarvardin short \t EsfFarvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কুয়েতName \t KoweitName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PDF প্রদর্শন ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাসুদেবobject name (optional) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্ক্রিন- সেভারComment \t SciénciaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্ণনাYou are about to translate the 'Direction' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Direction' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tenerife Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বয়ংক্রিয়@ item: inmenu Text Completion \t Automatic@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রংName \t ColorsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE পরিসেবা কনফিগারেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Reference \t Preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রুটল্যান্ড পার্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrangeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KWin পরীক্ষাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিঙ্গালাName \t LingalàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থানীয়City name (optional, probably does not need a translation) \t LocalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লিফটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t EsloveniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইনস্টল করুন... Name \t Installar... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সৌরজগৎ‍ প্রদর্শকaxis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. \t axis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফুলComment \t RepertòriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইয়ি রেডিক্যালKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সাঙ্গোName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভোলাপুকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাঝারিdictionary variant \t mièjadictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সামারাstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোনোমাCity name (optional, probably does not need a translation) \t SomaliaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াশিংটনCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইর্কুটস্কCity in Ukraine \t BulgariaCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাভনstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu Tools \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ৫- এ যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডার্বানCity name (optional, probably does not need a translation) \t Durada: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কলাম@ option: check Startup Settings \t Colomnas@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গায়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t CanadaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "LocalDomainFilterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্লাক্সবক্সComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্ববর্তী (P) \t & Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ ব্রন্সউইকRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t BruneiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মানাগুয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ASpellName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "BlenderGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অপঠিত বার্তাসহ সূত্রdefault filter name \t default filter name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিয়ানমারName \t PanamaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উড়ন্ত জিনিষScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্তা & অন্য ফোল্ডারে টেনে নিয়ে যাবার পর কী করা হবে জিজ্ঞাসা করোto be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp. \t to be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাদ্রিদCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "IRC চ্যাটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তামুজEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t de HijjahEthiopian month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইজরাইলName \t IsraelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যালাকটিক কৌশলের খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অজানা পরিমান@ info: status Free disk space \t Talha desconeguda@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সময় ও তারিখComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 (স্বয়ংক্রিয়) Automatic configuration \t AutoAutomatic configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমর্থন করো@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ProcinfoGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name=টিউটোরিয়াল কোর্স \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গেলিশিয়ানName \t GalicianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যান্টিগুয়া এবং বার্বুডাName \t Antigua e BarbudaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মঙ্গোলিয়ানName \t MongolianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Sivan \t Sivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ই- ডঙ্কি ২০০০ GTK+ কোর কন্ট্রোলারGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাউন্ট ইভান্স মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জেনেভাCity in Switzerland \t GeneralCity in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্র্যান্ড দ্বীপCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ info \t Tampar@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুসন্ধান: (i) \t RecercarOpposite to Previous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- উইটিলিটিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Nepomuk ডাটা সংরক্ষণব্যবস্থাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছোটdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিফল্ট ব্রাউজার দিয়ে খোলোName \t Gestionari de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "DJ- মিক্সার ও প্লেয়ারGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গ্রিনল্যান্ডName \t GroenlandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলেকজান্দ্রিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlgeriaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Jpeg- ছবিDescription \t Imatge JpegDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ববর্তীnext track \t Precedentnext track"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রিন্টের পূর্বরূপArgument is application name \t Previsualizacion de l' estampatgeArgument is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আপনি কি কনফিগারেশন ফাইল নতুন করে পড়তে চান? Reload KDE configuration messagebox \t Volètz tornar cargar la configuracion de KDE & # 160;? Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KCharselect unicode block name \t digit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- রশ্মিAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রোজেন বাবলName \t Frozen BubbleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অর্ণব ভট্টাচার্য্যEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সম্পাদনযোগ্য ক্ষেত্রের মান মুছে ফেলুনshow help \t Escafar la picada dins lo camp d' edicionshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হেরেরোName \t EbrèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাক্সGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্প্রেড- শিটName \t PerifericsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "kdeinit দ্বারা এই প্রোগ্রাম আরম্ভ করা হয়েছেNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফুলের ছোঁয়াName \t RepertòriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শনবেYek- shanbe short \t shnYek- shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উন্নত ব্রাউজিং প্লাগ- ইনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোয়াজিল্যাণ্ডName \t SwazilandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডার্বানCity in Jeonbuk Korea \t GuinèaCity in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রদর্শন সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্যComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্কল্‌সName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এনক্রিপশন কী (Key) নির্বাচন \t Messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজ: City name (optional, probably does not need a translation) \t EmplaçamentCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইকুয়েডোরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রুপComment \t GropComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক ফোল্ডার@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "deepayan@ bengalinux. org \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আফ্রিকাল লিপীKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাগনিফায়ারComment \t LópiaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যালপাইনCity in California USA \t MacedònianRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Expandable ফোল্ডার@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Videotext প্রদর্শন ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এমএসএন মেইলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুগল্ গ্রুপসQuery \t Grops GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্তমান ফোল্ডারে ঘোরোcontinuation of \"When trying to find unread messages:\" \t Seleccionar un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বড়ো@ action: button \t Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ট্যাব বন্ধ করো@ action: inmenu Tools \t Tampar onglet@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নম্বর:% 1unit description in lists \t Nombres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গেলিকName \t GaelicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অজ্ঞাত% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t % 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যবহারকারী স্থাপিত লেবেলCity in Ontario Canada \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বেলারুশিয়ানName \t BielorusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "memory allocation failure \t problèma d' allocacion memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডায়ালগ মুছে ফেলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংযুক্ত ডিভাইস সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবস্থা পরিবর্তনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তাসের খেলাName \t Jòc de cartasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপের সেশানComment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FroogleQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিসিRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t CCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাচ টাইপিং প্রশিক্ষকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাইথন রেফারেন্স ম্যানুয়ালQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুগিনিসKCharselect unicode block name \t ChinèsKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেমিকোলন@ option: radio Field separator \t Punt virgula@ option: radio Field separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "* সম্প্রতি ব্যবহৃত রঙ * palette name \t palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটিও নাLabel for Unknown search scope, that should never appear \t Pas capLabel for Unknown search scope, that should never appear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিয়নবাকRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চিহ্নKCharSelect section name \t SimbòlsKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি উইণ্ডো রিস্টোর করা হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিশেষ ব্যবহারের জন্য KDE দ্বারা উপলব্ধ \t Esplech d' accessibilitat de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ ক্যাসলCity in Quebec Canada \t MagnitudCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নভেম্বরেরof December \t de novembreof December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডি- জে মিক্সার এবং প্লেয়ারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউ- এস- বি ডিভাইসName \t PerifericsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ICQ মেসেঞ্জারName \t ICQ MessengerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FreqTweakGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Label for searching documentation in all subsections \t DefautLabel for searching documentation in all subsections"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভার্জিন আইল্যাণ্ডস, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রName \t FinlandiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of MehrEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t de junhEthiopian month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পুনরুদ্ধার (R) Coptic month 13 - LongName \t StoreCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সঞ্চালনযোগ্য কমান্ডটি ডায়লগের মধ্যে প্রদর্শন করা হবে নাTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t Transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইটালিName \t ItaliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Sha \t de Sha`ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Citrix ICA ClientGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তিউনিসCity name (optional, probably does not need a translation) \t TunisiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ সিলিন্ডারComment \t BurèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইকন মাপ@ label: listbox \t Talhas de las icònas@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রান্সCity in California USA \t FrançaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিঞ্জুCity name (optional, probably does not need a translation) \t XinaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেব্রুয়ারীরEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t de junhEthiopian month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কল্‌ফGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এই সাইটের জন্য & কদাপি নয়The source url of a job \t Pas & jamai per aqueste sit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "You are about to translate the 'Not' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t oYou are about to translate the 'Not' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল সাজাতে ব্যবহার করো@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনসোল চালাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লিয়ার লেক সিটিCity in Texas USA \t Etiqueta: City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো আনম্যাক্সিমাইজComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্ল্যাগস্টাফCity name (optional, probably does not need a translation) \t FichièrsCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডোটির আচরণ কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফরাসি পলিনেশিয়াSky Culture \t Polinesia francesaSky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উপরে@ action \t Amont@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাতিল করো@ action \t Anullar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রুণা ভট্টাচার্য্যEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নামান্তর করো@ label: textbox \t Renommar@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পুনরাবৃত্তি (d) \t & Tornar far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তেরছা@ item font \t Italic@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দিগংশstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মডুলার সিন্থName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ASpell ডিফল্ট@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t @ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যোগ করোTitle of the area where you test your keys are properly configured \t ApondreTitle of the area where you test your keys are properly configured"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সীচিলিসName \t SeichèlasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাঠাওEthiopian month 11 - LongName \t & EnviarEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Holger Freyther@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাল: amount in units (integer) \t Annada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিচবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পঞ্চদশ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্তিকেয় (বেলাট্রিক্স) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সূর্যের ছবি প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পোর্টুগালName \t PortugalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সূচি তৈরী করা স্থগিতComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেনু (_ M) Actions@ action: button... from XDMCP server \t Actions@ action: button... from XDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জার্মানিName \t AlemanhaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন NFS লিঙ্কName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t Novèlas GoogleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিত্র প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফারEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t de Sha`banEthiopian month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আভেস্তানName \t EstonianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. সিস্টেম বিজ্ঞপ্তিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Root ফোল্ডারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "pHMinute \t Minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অতিরিক্ত গাণিতিক সংকেতKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রিসমাস দ্বীপRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Illa Cristmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টিরEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t de SafarEthiopian month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাইতিName \t AïtíName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডারcollection of article headers \t Organizacioncollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপলিক্সQuery \t ApplixQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Teletekst অনুসন্ধান সরবরাহকারীQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাঙ্গালোরCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name=অসম্ভব কঠিন খেলা \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এপসাইলন ওরিওনিস নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Saskatchewan Canada \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্যান্যKCharselect unicode block name \t AutreKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ল্যাঙ্কাস্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrançaCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মায়ানমারName \t PanamaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিছিয়ে যাওComment \t PrecedentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "XineKeywords \t XineGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অঞ্চলstar name \t ensajarstar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আজেরবাইজানিName \t AseriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "[Properties] \t [Proprietats]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাক্স রেসারName \t TuxRacerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মুছে ফেলুন@ item: intext Country \t Suprimir@ item: intext Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খরstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হোয়াইট প্লেইন্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t RussiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন উইন্ডোComment \t Fenèstra novèlaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাই- কালার ক্লাসিকComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কলোম্বিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t ColòmbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিভক্ত ভিউ মোড@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পদার্থবিদ্যা এবং ভূগোলAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মচ্ছRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t FrançaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছায়াপথCity name (optional, probably does not need a translation) \t GanaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Enlightenment DR16Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আদার ২@ item Calendar system \t Adar II@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মন্তব্য@ title: window \t Colomna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্বাচিত ফাইল বা ফোল্ডারের বিষয়বস্তু উদ্ধার করোrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t EsloveniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পোলিশ@ item Spelling dictionary \t Polonés@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পুরুষ:\\ t \t Imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CLanguage Section \t Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রাসঙ্গিক মেনু@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রত্যন্ত ডেস্কটপ সংযোগName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওমানName \t OmanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মঙ্গলEthiopian month 6 - LongName \t MarEthiopian month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আউটপুট সনাক্ত করুনNAME OF TRANSLATORS \t SortidaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ickleGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "http: // en. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName \t http: // oc. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পার্ক ভিউCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeroCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিসুমুCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "SCSI সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান্তা ফেCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিয়াটলCity in Quebec Canada \t Reglar l' ora... City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্তা তালিকা - অপঠিত বার্তাView - > \t Messatge novèlPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বর্তমানে চলমানComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মন্তব্য@ info \t Colomna@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্লোভেনিয়ান@ item Spelling dictionary \t Eslovèn@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Konqueror- র পরিচিতির পেজName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইকুয়েটরিয়াল গিনিCountry name (optional, but should be translated) \t Guinèa EqüatorialaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্নসভিলCity in British Columbia Canada \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সমাপ্তি@ action \t Fin@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভাস্কর (স্কালপ্টর) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্দোCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlemaniCity in Gran Canaria Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. অ্যাপলিকেশন অনুসন্ধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "variant 1dictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হিজরি@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দি ট্যাব উইণ্ডো ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রসেসর তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কান্নাপোলিসCity name (optional, probably does not need a translation) \t EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গুজরাটিName \t GujaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাউসের বাঁদিকের বাটনmiddle mouse button \t middle mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন ফোল্ডার@ title: menu \t Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এডিনাCity in Siberia Russia \t GuinèaCity in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেম সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্যName \t Configuracion del sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিয়েতনামName \t VietnamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনওয়েCity in Ontario Canada \t CanadaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সারণstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment=ফ্লোটারগুলো আপনাকে ধাক্কা দিক! \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সৌরাষ্ট্রKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জর্জিয়ানName \t GeorgianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুয়ান্ডাCity in Angola \t ChèquiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দুই সপ্তাহ আগে@ title: group Date \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্র্যান্ড প্রেইরিCity in Alberta Canada \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডমিনিকান রিপাবলিকName \t Republica DominicanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্বীয় আরবি- ইন্ডিকdigit set \t digit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গতকাল@ title: group The week day name:% A \t Ièr@ title: group The week day name:% A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Plasma সহায়িকাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিভাইসComment \t PerifericsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালিয়City name (optional, probably does not need a translation) \t lambdaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারিখCity name (optional, probably does not need a translation) \t Data: City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যারামিটারCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ParamètreCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "GenericName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Georgian SupplementKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নাম পরিবর্তন... @ action: inmenu File \t Renommar... @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তাই থামKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটস্কেপ ৬Name \t Netscape6Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল পরিচালন ব্যবস্থাName \t Gestionari de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাসা' র মঙ্গল অভিযানImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউগাণ্ডাName \t OgandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "REXXLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সমগ্র নির্বাচন করুন@ action \t Tot seleccionar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "EnjoyMPEGGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ন্যাশভিলAdvanced URLs: description or category \t MarselhaAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE মেনুName \t Menut KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাড়ির ফোন@ action: button \t Repertòri novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেজstar name \t FichièrsCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভূতপূর্ব এক্স- রশ্মি অভিযানAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অসমীয়াName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোর্স- ফর্জQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Info পেজ পরিদর্শন করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম তথ্য টুলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান মারিনোName \t PanamaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Meta \t Metakeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেম নিরীক্ষণ ব্যবস্থা - হার্ডওয়্যার সংক্রান্ত তথ্যComment \t Monitor sistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এ. ভি. আই ভিডিও প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল ঢোকাওComment \t Inserir un fichièrComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "MOV ভিডিও প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Comment \t XSoldierComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিবর্তন করুন (M) \t & Modificar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "variant ২dictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবস্থান: @ title: window \t Emplaçament: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address \t @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এম. পি- ৩ তথ্যGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ড্রেসডেনCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফিনিশName \t FinésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেমরিprocess heading \t Memòriaprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গ্রিসName \t GrèçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্লিনকেনGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Test_ InputName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওক পার্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrangeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সানরাইজCity in Florida USA \t CarratRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ২- এ যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এস্তোনিয়ানName \t EstonianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্তব্য যোগ করো... @ item: inmenu \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোঙ্গোলিয়াName \t MongoliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাঙ্গেরীয়@ item Spelling dictionary \t Ongrés@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাপ্লিকেশন তালিকাName \t AplicacionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেব্রুয়ারীরof Mordad short \t de junh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম লগ প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- রানার প্লাগ- ইনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবহাওয়া সার্ভিস প্রস্তুতিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তথ্যName \t EntresenhasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিশেষ ব্যবহারের সহায়তাName \t AccessibilitatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইসন্টলেশন স্থলের URL \t URL d' installar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রাসিলিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t BruneiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সম্পাদনা করুন (E) @ label: textbox \t @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডানপার্শ্বিক (R) @ label right justify \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রোহিণী/ হলদীবরণ (আলদাবরণ) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘোরোName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিবরণNAME OF TRANSLATORS \t DescripcionNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান ভ্যালিCity name (optional, probably does not need a translation) \t CarratCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল ম্যানেজারName \t Gestionari de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এই মাসের শুরুতে@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পশ্চিম সাহারাCountry name (optional, but should be translated) \t AustraliaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Sycoca ডাটাবেস শুধুমাত্র একবার পরীক্ষা করা হবে \t Verificar pas la banca de donadas de Sycoca qu' un còp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্তা এসেছেComment \t Messatge recebutComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Comment \t LópiaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেওডন (মানমন্দির) City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Andhra Pradesh India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছবিCity in Malawi \t minutasCity in Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ label Tag name \t @ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হিরি মোটুName \t Iri MotuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়্যাহু মেইলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়াকুটস্কCity in Alberta Canada \t CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্ট প্রদর্শকComment \t DolphinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গতকালconcatenation of dates and time \t Ièrconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গড়City name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name=সহজ খেলা \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্লাসমা অ্যানিমেশন ইঞ্জিনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুসজ্জায়ন@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action \t S' inscriure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রিন্টের পূর্বরূপ (w) \t Previsualizacion de l' estampatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খেলাName \t JòcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মৌলিক@ title: tab Advanced Settings \t @ title: tab Advanced Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান সালভাদরCity name (optional, probably does not need a translation) \t El SalvadorCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হান্নাহCity name (optional, probably does not need a translation) \t GanaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এল- জি- পি- এল v2@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অভ্যন্তরীণ পরিসেবাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শ্রবিষ্ঠা/ ডেলফিনাসConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেরCity in South Region Russia \t ChileCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গামবিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t GambiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কি- বোর্ড বিন্যাসName \t Disposicion del clavièrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HAL- PowerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 অ্যাস্ট্রোনমিক্যাল এককangular size in arcminutes \t angular size in arcminutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিউ- টি সহায়কGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ড্রপডাউন লিস্ট এবং স্বয়ংক্রিয়@ item: inmenu Text Completion \t Tièra desenrotlanta e automatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভার্দCity in Manitoba Canada \t VinyesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চেকName \t ChècName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেম নিরীক্ষণ ব্যবস্থা - CPUComment \t Monitor sistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "FOV প্রতীকLocation on Earth \t Location on Earth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিজনি নভগোরদCity name (optional, probably does not need a translation) \t NoruegaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যবহারযোগ্য ফন্টের বিন্যাস এইখানে নির্বাচন করা যাবে । @ item font \t Podètz causir aicí l' estil de poliça d' utilizar. @ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দিশাtoolbar position string \t Orientaciontoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বোপোমোফোKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুকমার্ক (B) \t & Favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সকেট 'বাউণ্ড' করা নেইSocket error code NotCreated \t Socket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুছে ফেলা ফাইল থাকেDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইন্টারঅ্যাকটিভ জ্যামিতিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিম্ন পাসওয়ার্ড শক্তিOpposite to Back \t Resisténcia del senhal feblaOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডনডর্ফName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো তথ্যComment \t EntresenhasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উপনাম: star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওর্দKhordad short \t OrdKhordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্মার্টকার্ডComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সালিনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t SomaliaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চাঁদCity in Saskatchewan Canada \t LunaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্লেণ্ডারGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিগ লেকCity in Alberta Canada \t Modificar lo ligamCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দক্ষিণ- পূর্বConstellation name (optional) \t SEConstellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যক্তিগত ফাইলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তুর্কী@ item Spelling dictionary \t Turc@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমস্যা:% 1@ item: intable Text context \t Error:% 1@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PBMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইনস্ট্যান্ট মেসেঞ্জারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্ডিফCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChèquiaCity in Washington, DC USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিউ প্রসারিত করো@ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোন ট্যাগ নেই@ label \t Banasta@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেমের তথ্য বিষয়ক সামগ্রীName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিউ & আলাদা করো@ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেহAban short \t MehAban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টেভিডিওMap projection method \t MarselhaMap projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেরEthiopian month 9 - LongName \t de julhetEthiopian month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ম্যাকাউ SAR( চীন) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যামেরাCity name (optional, probably does not need a translation) \t Aparelh de fotografiarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্জেনCountry name (optional, but should be translated) \t BulgariaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দূরবীন (টেলিস্কোপিয়াম) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিট টোরেন্ট তথ্যComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জয়- স্টিকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 Bsize in 1024 bytes \t % 1 o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ট্র্যাক% 1NAME OF TRANSLATORS \t Pista% 1NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "@ label \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুরুন্ডিCity name (optional, probably does not need a translation) \t BurundiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of FarEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t de Sha`banEthiopian month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোরিন্থCity name (optional, probably does not need a translation) \t CongòCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জামাইকাName \t JamaïcaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি সার্ভিস অভ্যন্তরীন ত্রুটি ঘটেছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তানজানিয়াCity in Algeria \t RomaniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েব সাইটName \t Sits webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রানাডা হিলসCity in Alberta Canada \t Panama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তথ্য সংক্রান্ত সামগ্রীComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দিগন্তCity name (optional, probably does not need a translation) \t VersionCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরীক্ষাName \t TèstName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কলাম@ label: listbox \t Colomna@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্র্যাডফোর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t BradfordCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনোম টাইম ট্র্যাকারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বাভাবিক@ item: intable Text context \t Normal@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এমএসএন বার্তাবাহকComment \t MSN MessengerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আপার সরবিয়ানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান্তা মারিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল এবং ফোল্ডার সাজানোর সময় ফোল্ডার প্রথমে দেখাবে@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্ট অ্যালেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যখন & কনকরার শুরু হবে: @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বড় করে প্রদর্শনComment \t ZoomComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 @ subtitle/ plain \t @ subtitle/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারামণ্ডলের নাম প্রদর্শনের মোড পাল্টাওConstellation Boundary \t Toggle Constellation Boundaries in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছদ্মনামComment \t AliàsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উইন্ডোর আচরণComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আরুবাName \t ArubaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রেগরিয়ান@ item Calendar system \t Georgian@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্যাটিকান সিটিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েস্ট হ্যাভেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিচিতি (A) \t & A prepaus de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDM - ডায়লগ ডায়লগ মোডে প্রদর্শিত KDM লগ- ইন পরিচালনব্যবস্থার মৌলিক চেহারাছবি এইখানে কনফিগার করা যাবে, অর্থাৎ অভিবাদন, আইকন প্রভৃতি@ title: group 'man locale'... \t @ title: group 'man locale'..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন বার্তা@ title Message template \t Messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খুলুন (O) \t & Dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডোমিনিকান প্রজান্ত্রName \t Republica DominicanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দক্ষিণ কোরিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t SudafricaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপলিকেশন পরিচিতি@ action \t Quitar l' aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্লকThe shape of the cursor, similar to a capital I \t BlocarThe shape of the cursor, similar to a capital I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্তমান ফোল্ডার এবং সমস্ত সাব- ফোল্ডারের জন্য@ option: radio Apply View Properties To \t @ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুহর্‌রমেরIndian National month 2 - LongName \t de MuharramIndian National month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাঞ্জাবিName \t PunjabiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিউ ক্যালেডোনিয়াName \t MacedònianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রবিনসনCity in Croatia \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজানCity name (optional, probably does not need a translation) \t RomaniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Latin- 1 SupplementKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ প্রকাশনাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোল্ড বেCity name (optional, probably does not need a translation) \t UèiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হারকিউলিসConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবস্থানName \t EmplaçamentsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্ব টিমুরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কী (key): \t Clau:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- পি- পি- পি লগভিউGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বনির্বাচিত ফন্ট@ action: button Choose font \t @ action: button Choose font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লঞ্চ ফীডব্যাকComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালিনিনগ্রেডCity name (optional, probably does not need a translation) \t NoruegaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিলিName \t ChileName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 2- এর% 1units \t units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ড্রাইভার: City name (optional, probably does not need a translation) \t Pilòt: City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সূচি উত্‍পাদনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মরোক্কোName \t MarròcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কিলোবাইটthe unit minutes \t the unit minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিনুকCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChinaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রিপোর্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t ServidorCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্লেইনফিল্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Nepomuk সার্ভারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারীCoptic month 11 - ShortName \t GenCoptic month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বাভাবিক@ item font \t Regulièr@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উত্তর সোথোName \t Sotho del NòrdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সর্বদাsoft scrolling \t Totjornsoft scrolling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাঙ্গুইলাName \t AnguillàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বহু- তরঙ্গদৈর্ঘ্য বিশিষ্ট ক্যাটালগAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Currency SymbolsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাভল্যান্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolonhaCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // directory. fsf. org/ search/ fsd- search. py? q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ label \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ধূমকেতুCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেন্ট লুসিয়াName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অন্যান্য... (O) \t & Dobrir amb..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থাইName \t TailandésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KEditFileType \t Tipe KEditFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অগ্নিCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোরিয়াCity in Ural Russia \t PanamaCity in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দুবাইCity name (optional, probably does not need a translation) \t CubàCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লীRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t CentreCity in Lecco Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারামণ্ডলের নামConstellation Line \t Constellation Line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিবর্তীত হয়েছে: @ title: group \t Modificat: @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নন্দীCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালিয়star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এমপেগ প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- নেটওয়াকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দুবাইCity name (optional, probably does not need a translation) \t CubàRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বামাকোCity in Saskatchewan Canada \t Espanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাতিনName \t LatinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুছে ফেলো (ছ) @ title \t & Suprimir@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সার্বিয়ান লাতিনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রয়োগ করুন (A) \t & Aplicar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিয়ারবর্নCity name (optional, probably does not need a translation) \t GabonCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সোঙ্গাName \t TsongaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাগোসstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্বাচিত ফাইল বা ফোল্ডার মুছে ফেলrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রযোজ্য নয়% 1 represents Kig version \t % 1 represents Kig version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুনdefault filter name \t novèldefault filter name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লিথুয়েনিয়ানName \t LituanianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HTTPS: (S) \t HTTPS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বন্ধ করুনFreeze the window geometry \t TamparFreeze the window geometry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিটিভিName \t GTVName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টার্মিন্যালName \t TerminalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অজানা ত্রুটি1: the i18n' ed system error code, from errno \t error desconeguda1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অটোয়াCity in Estonia \t MalawiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাল্টাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t CarratRegion/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিসাউCity name (optional, probably does not need a translation) \t TamparCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাপ: @ info: whatsthis \t Talha: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াশিংটনRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t DeclinacionRegion/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্ষেত্রFirst letter in 'Details' \t EFirst letter in 'Details'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চট্টগ্রামCity name (optional, probably does not need a translation) \t XinaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থামাও@ label: listbox \t Arrestar@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিষ্ক্রিয়Automatic screen size (native resolution) \t DesactivatAutomatic configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উপোলুCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মোরShahrivar short \t MorShahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE Time Zone ডেমনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুকমার্কHome Directory \t Marca- paginasHome Directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t de marçEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মান্দালয়City name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওমেগাCity name (optional, probably does not need a translation) \t omegaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংকেতের সাথে ব্যবহারযোগ্য সংযুক্তকারী ধ্বনি- নির্দেশক চিহ্নKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সবstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এই অপশনটা সক্রিয় করলে, ফাইলের @ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "- default - \t - per defaut -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE দ্রুত প্রস্তুতির সহায়িকাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আর্বIndian National month 10 - ShortName \t ArbIndian National month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মঘাCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিভেলপরComment \t DesvolopaireName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিসপ্লে সংক্রান্ত প্রস্তুতিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আলেকজান্ডার নিওয়ন্ডর্ফState of network card is connected \t Alexander NeundorfState of network card is connected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Description \t AlfabetDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল অথবা ফোল্ডার মোছার আগে@ option: check Ask for Confirmation When \t @ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "TuxGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যানেলComment \t PanèlComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পুরনো দিনের স্মৃতিবর্ধক খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Quebec Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবুজাCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArabCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যালিফোর্নিয়া নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টোংগাName \t TòngaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "accents ব্যতীত - ize সাফিক্স এবংdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুশName \t RusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রস্তাবনা (u) \t Suggerir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিন রিভারCity in Ontario Canada \t Guiana francesaCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GO. comQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পশ্চিমNorthwest \t WNorthwest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিসপ্লে সেটিংসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চিচেওয়াName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স রিসোর্স সম্পাদকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্র্যান্ড র্যাপিডসCity in Newfoundland Canada \t Panama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাসি মাসুদCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Hans Petter Bieker@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টিলবার্গCity in Netherlands \t LuxemborgCity in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টেগো বেCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ item: inlistbox Sort \t Per data@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "AfterStepComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিজিটাল অবজেক্ট আইডেন্টিফায়ারQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোয়াহিলিName \t SwahiliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "@ item: intext Mode of network card \t Aval@ item: intext Mode of network card"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দ্রুত গতিScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বাভাবিক পটভূমিcolor- kcm- set- preview \t color- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আই- সি- কিউ প্রাপ্তাধিকারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেগাহার্জa percentage \t MHza percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেন্ট ভিনসেন্ট ও গ্রেনাডিনসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Regular@ item font \t Regulièr@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শর্টকাট নামগুলোর জন্য interactively অনুসন্ধান করো (উদাঃ কপি) অথবা চাবির সম্মিলন (উদাঃ Ctrl+C) টাইপ করা তাদেরকে এখানের মধ্যে । \t Cercar d' un biais interactiu los noms d' acorchis (per ex. Còpia) o las combinasons de tòcas (per ex. Ctrl+C) en los picant aicí."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জোলিয়েটCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClientCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিলোটি নাগরিKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Av \t d' abril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিথুয়েনিয়াName \t LituàniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এশিয়া, পূর্বName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Eclipse IDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্কিন ইংরেজিName \t Anglés americanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": ". desktop ফাইল গুলো < dir > ডিরেক্টরিতে ইনস্টল করোNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেটাসিটি (গ্‌নোম) Name \t MetacityName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এ- স্পেলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লোড করা থামাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্লাগ- ইনlowest priority \t Ajustonslowest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিংহলিKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সপ্তাহCity name (optional, probably does not need a translation) \t setmanaCity in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Quartz (কোয়ার্টজ) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংযোগ স্থাপন করোName \t Se connectarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আয়রন রিভারCity name (optional, probably does not need a translation) \t Guiana francesaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাদ্রিদ মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্রাজিলিয়ান পোর্তুগিজName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Keyboard Layout Name \t ItalianKeyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বোম্যানCity in Montana USA \t PolòniaCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেহEthiopian month 13 - ShortName \t MehEthiopian month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আসামীName \t AssamésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HTML টুল- বার \t Barra d' espleches HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মালায়ালমName \t MalayalamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপি করা হচ্ছে@ title job \t Còpia@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যক্তিগত ফোল্ডারGenericName \t Repertòri personalGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "High SurrogatesKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মায়া নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবহাওয়াComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রিমিয়ান টাটারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পানামা সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamàCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দক্ষিণ কোরিয়াName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাপুটোCity name (optional, probably does not need a translation) \t AutoCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "SketchGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "sec \t seg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাল্টাCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaltaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SourcesLanguage Section \t Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াকোCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDED Windows Start Menu মডিউলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মঙ্গলEthiopian month 6 - LongName \t MarEthiopian month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pas capCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিনিটminutes \t minutaminutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন সিডি- রাইটার ডিভাইসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়েব উইজেটComment \t Sits webComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্রসবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিউ পাবলিক লাইসেন্স@ item license (short name) \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ আলবানিCity name (optional, probably does not need a translation) \t Novèla ZelandaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t TaiwanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিলভার স্প্রিংCity name (optional, probably does not need a translation) \t CòreanCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট নেলসনCity name (optional, probably does not need a translation) \t GrèçaAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "HTML ফাইলের নাম: Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট ডজCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrasilCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিজের সকল সেশান পরিত্যাগ করুনafter timeout: \t after timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল (F) \t & Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্রমণ প্যানেলComment \t Panèl de navegacionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জি- অ্যাটাক্সName \t GataxxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 মিবিবাইটsize in 2^30 bytes \t % 1 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SieveLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন ট্যাবে খোলা@ action: inmenu \t Onglet novèl@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাইক্রোনেশিয়া, ফেডারেটেড স্টেটস অবName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উগাণ্ডাCity name (optional, probably does not need a translation) \t OgandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিফল্ট: No shortcut defined \t No shortcut defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খোলো (ল) @ label File name \t & Dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইউনিফাইল কানাডিয়ান অ্যাবোরিজিনাল শব্দাংশKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইনস্ট্যান্ট মেসেঞ্জারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিএনএস- এসডি সার্ভিস পর্যবেক্ষকComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জানুয়ারিEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t de junhEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান দিয়েগোCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ASClassicComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "থিমবিহীন বিল্ট- ইন CDE বিন্যাসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Katakana Phonetic ExtensionsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেমো মোডে স্ক্রিন- সেভার আরম্ভ করা হবেNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হিন্টনCountry name (optional, but should be translated) \t ArgentinaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক ইন্টারফেসGenericName \t Analizaire de retGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HTML সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য \t Configuracion HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারাCity name (optional, probably does not need a translation) \t EstèlaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যামী (এরিডেনাস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবৈধ পাসওয়ার্ডComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘন্টাCity name (optional, probably does not need a translation) \t oraCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বৃহঃFriday \t DijFriday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রুনেই দারএসসলামName \t Sultanat de BruneiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যারিজোনাCity in Chile \t ArabCity in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফার্সি (পার্সিয়ান) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইকলQuery \t ChileQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মলয়লমName \t MalayalamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুরুশিখরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফারIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t de Sha`banIndian National month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "TWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যে নথীটি খোলা হবে@ action: inmenu \t Document a dobrir@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ছোট (% 1x% 2) \t Pichona (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তেহরানCity in Ukraine \t TaiwanCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রধান টুলবারNAME OF TRANSLATORS \t Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সরলীকৃত চৈনিক@ item Text character set \t Chinés simplificat@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবর্জনা: ফাঁকাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্ক্রিন- সেভারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তারিখ ও সময় সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্যName \t Data e oraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "- ise সাফিক্সdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোলডিংCity in Jylland Denmark \t Dos puntsCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারীরof Khordad short \t de julhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রত্যেকটা ফোল্ডারের প্রদর্শনের বৈশিষ্টাবলী সংরক্ষিত হবে@ option: radio \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিনেসোটাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ConnexionRegion/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্লটনCity in New Brunswick Canada \t CameronCity in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলফা রশ্মিAcronym of Electron Capture \t alfaElectron capture method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সূচি তৈরী করা স্থগিতName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রক হিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t de julhetEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জেনোয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t GanaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এনফিল্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রকৃত মাপ@ action \t Poliça actuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "X osviewGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গোলাকার@ title: tab Basic Settings \t @ title: tab Basic Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্র্যান্ড দ্বীপCity in Newfoundland Canada \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Alexa URLQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অডাসিটিName \t AudacityName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রিভুজComment \t Imatge TarGAComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Bahman \t Bahman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যাবনCountry name (optional, but should be translated) \t GabonCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অসমীয়াName \t AssamésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সন্নিবেশ করুন (I) \t & Inserir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উন্নত বৈশিষ্ট্যসহ ব্রাউজিং কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GNOME Time TrackerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- ওয়ার্ড- কুইজName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রসেসর সম্বন্ধে তথ্যName \t Entresenhas sul contacteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্যাক্স (স): NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কমান্ড: (m) \t & Comanda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডি. এম. এ- চ্যানেলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেনেগালCountry name (optional, but should be translated) \t SenegalCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্তুগালName \t PortugalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিস্ক থ্রু- পুটCPU Load \t CPU Load"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়াংপিয়ংRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t TògoCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তিমি (সিটাস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবরণ বদলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "You are about to translate the 'Step' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t cap aYou are about to translate the 'Step' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. বিজ্ঞপ্তি ডিমনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাপিসConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিউ মোড: @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাউনলোড আরম্ভ করলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উর্দুName \t OrdoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তাজিকিস্তানName \t TaiwanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হার্বেলCity name (optional, probably does not need a translation) \t Etiqueta: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বয়ংক্রিয় রিলোড নির্ধারণ করোKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Hangul JamoKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনকরার দিয়ে খোলো (ক) Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডোস প্রোগ্রাম চালানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Nevada USA \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সহায়ক কী (Key) সক্রিয় করা হয়েছে \t Tòcas d' accès activadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আই- আর- সি আড্ডাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ল্যাঙ্কাস্টারCity in Cher France \t SeichèlasCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টেভেটEthiopian month 3 - LongName \t TevetEthiopian month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউজিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেস্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of FarIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t de marçIndian National month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্ল্যাটিনামComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিটার্সবার্গCity in Ontario Canada \t Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উইন্ডোর প্রতিলিপিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লিঙ্ক@ action \t Ligam@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স ক্যাল্কName \t X CalcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিসাঙ্গানিCity name (optional, probably does not need a translation) \t Illa CristmasCity in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Name \t Gestion de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হেলেনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t IslàndiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিহ্নKCharSelect section name \t SimbòlsKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোকাস বাক্স দেখাওShow location- related info box \t Show location- related info box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "FSF/ UNESCO ফ্রী সফ্‌টওয়্যার ডিরেক্টরিQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 পিক্সেল) \t % 1 (% 2 -% 3x% 4 pixels)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বীপComment \t BipComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE ব্যবহারকারীদের জন্য সহায়িকাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& পরিচিতি@ action \t A prepaus de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিস্তারিত ভাবসংকেত অক্ষরKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "SweepName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্রোয়েশিয়াName \t CroaciaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কী (Key) ধরন \t Tipe de clau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জার্জিসCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParisCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আরম্ভstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আরবিName \t ArabName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Mehof Aban short \t de junhof Aban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইন্সব্রুকCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE- র কর্মক্ষমতাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "AviplayName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উজবেক (কিরিলিক) Name \t Ozbèc (cirillic) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিংস বিচCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaòriCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেইল ক্লায়েন্টName \t Logicial de messatjariáName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KSIRC উইন্ডোComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HydrogenName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- সিস- ভিGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তিন- পাপড়ি নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মারশাল দ্বীপপুঞ্জName \t Illas MarshallName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিশ্চায়ন: JavaScript পপ- আপ \t Confirmacion & # 160;: Fenèstra Javascript novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Medium \t Mejan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আপনার চূড়ান্ত স্কোর হল:% 1 আপনি আসলেই বেশ ভাল করেছেন! The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! \t The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সুদানিসKCharselect unicode block name \t DimengeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PgDownkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রকভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যাম্পটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t eRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিনবেল্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t GrèçaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লক্ষ্য রাখাdefault filter name \t default filter name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হোলি স্প্রিংসCity name (optional, probably does not need a translation) \t CòreanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পেজারComment \t Recebedor d' apèlComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পালাউCity in Central Region Russia \t TailandiaCity in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্কিন সামোয়াName \t Amèrica, nordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাঙ্গেরীName \t OngriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ড্রেসডেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t SuèciaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দেবসেনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t AngòlaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ই- এক্স- আর ছবিName \t ImatgesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মরক্কোName \t MarròcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোরিয়াConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লোগো ক্ষেত্র: logo area \t logo area"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাসওয়ার্ডের নিরাপত্তা অত্যন্ত ক্ষীণOpposite to Back \t Resisténcia del senhal feblaOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন বার্তাসহ সূত্রdefault filter name \t default filter name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FVWM95Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ- নির্বাচন করো@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেক ভিলেজCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডগলাসCity name (optional, probably does not need a translation) \t SenegalCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উইন্ডো (W) \t & Fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইলেকট্রন- ক্যাপচারMany ways \t Many ways"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পক্ষীরাজ (পেগাসাস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি প্রশ্ন করা হচ্ছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উত্তর কিরীট (করোনা বোরিয়ালিস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কোস্টা রিকাName \t Còsta RicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Jack- র ইফেক্টName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রেডরিকCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrentRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE সংক্রান্ত প্রশ্নাবলীName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপেটেকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রক্ষহৃদয় (ক্যাপেলা) City name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্যানেলName \t PanèlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive \t de SafarCoptic month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "XIM (এক্স ইনপুট মেথড) সার্ভার নির্ধারণ করো \t definís lo servidor XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাটাচমেন্ট কি ভাবে দেখানো হবে বেছে নিনView - > attachments - > \t View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রক্রিয়া (প) Shortcuts Config \t Shortcuts Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ info: tooltip \t Suprimir@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GoogleGadgetsComment \t Novèlas GoogleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্টরাস (মহিষাসুর) Aobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "*. wav_BAR_WAV ফাইল- সমূহNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সন্নিবেশযোগ্য ট্রফ্ প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শনিগ্রহ নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KDE- HiColorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোল্ড লেকCity in Alberta Canada \t Suprimir l' etiquetaCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেনু আপডেট টুলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Combining Diacritical MarksKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বারকিনা ফাসোName \t Burkina FasoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আক্রাCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArabCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাঞ্জিবারstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পেজ প্রেরণ করুন (P) Description \t Enviar la & paginaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PrintScreenName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আপনার ই- মেইল ঠিকানা । ভুল হলে 'ই- মেইন কনফিগার করুন' বাটন টিপে তা পরিবর্তন করুনEmail sender address \t Aquò es vòstra adreça electronica. Se es incorrècta, utilizatz lo boton Adreça electronica per la modificar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of KhoIndian National month 5 - LongNamePossessive \t Indian National month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE অ্যাপ্লিকেশন তালিকাName \t Aplicacions KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& নতুন নামে সংরক্ষণ করো... to open \t Enregistrar & jos... to open"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়েল মানমন্দিরCity in Corse du Sud France \t City in Corse du Sud France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কারাকাসCity in Venezuela \t MaòriCity in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্বাবস্থা:% 1 (U) \t & Anullar:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো ম্যানেজারComment \t Gestionari de fichièrsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডায়াGenericName \t DiaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "WordReference. com ইংরাজি অভিধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কলাম@ title: window \t Colomnas@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোরীয়ান@ item Text character set \t Corean@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফল রিভারCity in Alberta Canada \t MarselhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& সরিয়ে ফেলোfile renamer genre options \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এ. এম. Coptic month 9 - ShortName \t amCoptic month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যালেস্টিনিয়ান টেরিটরিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment=নায়েগ্রা জলপ্রপাত, নিউ ইয়র্কName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বৃহৎdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বার্তা প্রাপ্ত হয়েছেComment \t Messatge recebutComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ক্রীন- সেভারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সৈকতName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রোয়েশীয়Name \t CroatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. পরিচিতি@ title: window \t A prepaus de KDE@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুদ্রণ প্রাক্‌দর্শন@ action \t Previsualizacion de l' estampatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Coptic@ item Calendar system \t Còpt@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "IO- পোর্ট সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অরেঞ্জবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrangeCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চেক প্রজাতন্ত্রName \t Republica chècaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শুকstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "RatpoisonComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "GenericName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উত্তরCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিথুয়েনিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t LituàniaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্টের মাপ@ action boldify selected text \t Talhas de las icònas@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GracenoteQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কিকুয়ুName \t KikuyuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অগ্রাহ্যangular size in arcminutes \t Ignorarangular size in arcminutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্টের বিন্যাস: @ option: check \t Estil de poliça: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আসমেরাCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজানstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েন্সবরোCity in Nova Scotia Canada \t Pero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনোম মাহজংGenericName \t GNOME MahjonggGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "যোগাযোগ সংক্রান্ত তথ্যName \t Entresenhas sul contacteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টার্মিন্যাল প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "angular size in arcseconds \t A planet rises from the horizon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CiteSeer: বিজ্ঞানবিষয়ক নথিপত্রের ডিজিট্যাল লাইব্রেরিQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রং সেটিংসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রি- সেট (R) \t & Reïnicializar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভিয়েতনামিসName \t VietnamésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিভারসাইডCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeroCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "EtherealGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোন তথ্য নেই ॥ প্রদত্ত KAboutData অবজেক্টটির অস্তিত্ব নেই । \t Cap d' entresenha pas disponibla. L' objècte KAboutData existís pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গুরুমুখীKCharselect unicode block name \t GurmukhiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেথেলহামCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাব্রিজCity name (optional, probably does not need a translation) \t Etiqueta: Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন CDWRITER ডিভাইসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিদ্রিতprocess status \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তুর্কি@ item Spelling dictionary \t Turc@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আমহারিকName \t AmaricName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Evaluation error \t Error d' evaluacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইউরোপ, পূর্বName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জানুয়ারিof February \t de julhetof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্ট (F) @ action \t & Pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্কলিCity in West Virginia USA \t BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রারম্ভিক কর্মPlasma engine with unknown name \t Plasma engine with unknown name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্যাটেন আইল্যান্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrlandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বেস URL \t URL de basa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্প্যানিশ আকাডেমির অভিধান (RAE) Query \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফোল্ডার খোলা হচ্ছে... @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খামিস (বৃহঃ) January \t KhaJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়র্কCountry name (optional, but should be translated) \t SiureCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমস্ত ফোল্ডারের জন্য@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেডিসনCity in Saskatchewan Canada \t Radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE পারম্পরিকComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্মুডাName \t BermudasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তেলেগুName \t TeluguName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিছু অর্থপূর্ণ পরিসংখ্যান সমবেত করেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারার উদয়Comment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "library দ্বারা% 1 নয় শুধুমাত্র ১- টি আর্গুমেন্ট গ্রহণ করা হয় । \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জName \t IrlandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টুইন ফলসCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লিঙ্গালাName \t LingalàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জর্ডানName \t CòreanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোর্দাদIndian National month 7 - LongName \t Indian National month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেভিলস লেকCity name (optional, probably does not need a translation) \t Modificar lo ligamCity in Brunei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডোমিনিকাName \t RomaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবৈধ চালComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ascendচ্ছে@ item: inlistbox Sort \t Creissent@ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এ. ভি. আই- প্লেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: button \t Visualizar los fichièrs amagats@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উপরেName \t AmontName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CalctoolGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিক্সার ভলিউম পুনঃস্থাপন করেGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুলগেরিয়ানName \t BulgarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পার্কিন্স মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাম্বারল্যান্ডCity in Maryland USA \t PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াটারটাউনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এসফান্ডDo shanbe short \t EsfandDo shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCity in Nepal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাম সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamàCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি মডিফায়ার কী সক্রিয় হয়েছেComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাসওয়ার্ড: @ action: button \t Mot de _ pas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্মির্নাCity name (optional, probably does not need a translation) \t TurquiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইন্দোনেশীয়Name \t IndonesianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফালস্টারRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Europa de l' estRegion/ state in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Mordad \t Mordad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেব্রুয়ারীরCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t de junhCoptic month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এসিয়া, দক্ষিণName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাঠ্যComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সূর্যCity name (optional, probably does not need a translation) \t SunCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE Daemon - প্রয়োজন অনুসারে Sycoca ডাটাবেস আপডেট আরম্ভ করতে ব্যবহৃত \t Demon de KDE - desclava las mesas a jorn de la banca Sycoca se necessari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ইফেক্ট কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এনডোঙ্গাName \t NdongaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কম্পটনCity in Bénin \t Dos puntsCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 ঘন্টা@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes \t % 1 oras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আফ্রিকা, উত্তরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এডমন্ডCity in Alberta Canada \t Estònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্যান্যদের দেখাওCity in Ontario Canada \t AutreCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যাঁTuesday \t ÒcTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Expandable ফোল্ডার@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ব লন্ডনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CranstonAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সর্পিল ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্লোCity name (optional, probably does not need a translation) \t MalawiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KSSL ডেমন মডিউলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্বাডোসCountry name (optional, but should be translated) \t BarbadaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(১) ব্যবহারকারীদের জন্য উপলব্ধ কমান্ডName \t (1) Comandas personalizadasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেট- আপ... Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েলকোপোলস্কাCity name (optional, probably does not need a translation) \t CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্ট ইনস্টলেশন ব্যবস্থাComment \t Installaire de poliçasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিবরণName \t DetalhsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শ্‌বাটCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t de HijjahCoptic month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যবহৃত প্রক্সি সার্ভার কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নাম পরিবর্তন করবে@ option: check \t Renommar@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টাগালগKCharselect unicode block name \t TagalogKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সবকটি মান ডিফল্ট অবস্থায় ফিরিয়ে নিয়ে যাওgo back \t Reïnicializar totes los elements a lor valor per defautgo back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মূল বার্তা উদ্ধৃত করো: message encoding type \t Messatge originalmessage encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দামাস্কাসCity in Italy \t KanuCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্লাদিভস্তকCity name (optional, probably does not need a translation) \t El SalvadorCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দক্ষিণ আফ্রিকাName \t SudafricaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "BopomofoKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দলে দেখাও@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অস্টিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamàCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুসন্ধান (F) \t & Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান্তা ক্রুজCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাইপেCity name (optional, probably does not need a translation) \t JaponCity in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ title: window Shell terminal \t Repertòris@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্লু- টুথName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 পিক্সেল) \t % 1 (% 2 -% 3x% 4 pixels)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্ল্যাটিনামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পদার্থের পর্যায় সারণীName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উন্নতিAzimuth \t AltAzimuth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডি- বাস (DBUS) ইন্টারফেস সহ ইনস্ট্যান্ট মেসেঞ্জারName \t Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ছোটদের খেলাName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোল্ডার@ label \t Repertòri@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সূচি তৈরী করা পুনরায় চালুComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ক্রিপ্ট চালানোয় সমস্যাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনিউমেরিকGenericName \t GnumericGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অমীমাংসিতDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "UDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্মেনিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t ArmeniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এখানে টার্মিনাল খোলো Comment \t Dobrir un terminal aicíComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Asm6502Language Section \t Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Azarof Dei long \t d' abrilof Dei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চ্যাপেল হিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অতিরিক্ত ডোমেইনNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সমগ্র নির্বাচন করুন (A) \t & Tot seleccionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ট্যাবসহ ব্রাউজName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালয়Name \t MalésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KDED মডিইলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পুনরাবৃত্তি:% 1 (R) \t & Tornar far:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রত্নের বাক্সobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আল্ফা- ব্লেন্ডিং প্রয়োগকারী বিন্যাসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অবস্থানName \t EmplaçamentsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Number FormsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্সেইRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MarselhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Language \t DTDLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুলগারিয়াName \t BulgariaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিপজিগCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. ছবি প্রদর্শন করো (২০০২) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সক্রিয় (E) \t & Activat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1: TTY লগ- ইন... location (TTY or X display) \t ... location (TTY or X display)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 পরিচিতি (A) \t & A prepaus de% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেরিডেনCity in British Columbia Canada \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট লুসিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইনপুট যুগ: City name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেটওয়ার্ক ফোল্ডার (N) @ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সি- পি- ইউ:% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইনচেস্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrançaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মূলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KUnitTest মডিউল সঞ্চালনের উদ্দেশ্যে কমান্ড- লাইন থেকে ব্যবহারযোগ্য অ্যাপ্লিকেশন । \t Una aplicacion en linha de comanda podent èsser utilizada per aviar de moduls KUnitTest."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাংলাKCharselect unicode block name \t BengalíKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "'nobody' নামক কোনো ব্যবহারকারী উপস্থিত নেই । KDM- র মধ্যে ব্যবহারকারীদের ছবি প্রদর্শন করা যাবে না । @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron' \t @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডার কপি প্রতিcollection of article headers \t collection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মধ্য আফ্রিকান রিপাবলিকName \t CentrafricaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালিName \t MaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তামুজCoptic month 9 - LongNamePossessive \t de genièrCoptic month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রName \t Estats Units d' AmericaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Heshvan \t Heshvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইন পপ- আপComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিফল্টName \t DefautName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "xHarbourLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যবহারকারী সংযোগ গ্রহণ করেComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্কেড এমুলেটরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সন্ধান করার জন্য চিহ্নিত মেনুর এনট্রির id \t L' id de l' entrada de menut de localizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার (মিরা) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেমরিComment \t MemòriaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমাধানযোগ্য খেলা তৈরি করোNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "XIM সার্ভার নির্ধারণ করা হয় \t definís lo servidor XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টিলসনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেট্রিস- এর মত খেলাName \t Jeu Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কোলোম্বিয়াName \t ColombiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Far East Russia \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুর্দিশName \t CurdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাম্বা স্ট্যাটাস নির্দেশকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভাগ করো@ option: check Startup Settings \t Dividir@ action: intoolbar Split view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্টনCity in Vermont USA \t MacedònianCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেমরCity in Tennessee USA \t SimbòlCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সক্রিয় করুন (A) \t & Activar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জুলাইAugust long \t JulhetAugust long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সুসজ্জায়ন: @ item: inlistbox Arrangement \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাপ (S) \t & Talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনসোলName \t KonsoleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্লোবাল কীবোর্ড শর্টকাটName \t Acorchis de clavièrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক সমস্যাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুর্কিনা ফাসোName \t Burkina FasoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গত সপ্তাহ@ title: group Date \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রিস্তানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিভিন্ন চিহ্ন এবং তীরচিহ্নKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বৈশিষ্ট্যাবলী (P) \t & Propietats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্কেচGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লাসিক লালComment \t Classic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আম্মানCity name (optional, probably does not need a translation) \t SonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "OS: \t Sistèma d' espleitacion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন ট্যাবComment \t Onglet novèlComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিউ- টি- ৩ অনলাইন ডকুমেন্টেশনQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাঠাওEthiopian weekday 2 - LongDayName \t & EnviarEthiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপComment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিডলটাউনCity in Nova Scotia Canada \t HendersonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রিহোল্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Navera Zelanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্জেনCity in Spain \t BurundiCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুক দ্বীপপুঞ্জName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অআইইউঊঋএঐওঔকখগঘঙচছজঝঞটঠডড়ঢঢ়ণতথদধনপফবভমযরলশষসহয়All of the letters of the alphabet, lowercase \t ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAll of the letters of the alphabet, lowercase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট লুইসCity in Newfoundland Canada \t RadioCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক মানসমূহ কনফিগার করেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিংহালাName \t VietnamésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওড়িয়াName \t OriyàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KDEInit '% 1' চালু করতে পারেনি । \t KDEInit pòt pas aviar « & # 160;% 1 & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "NmapfeGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোরিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ই- মেইল করুন (S) \t & Mandar lo corrièr electronic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Firefox সহযোগে প্রদর্শিত হবে (F) Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সুইডেনName \t SuèciaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংস্কৃতName \t SanscritName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হামদেনCity in Gyeongnam Korea \t Nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জি- পি- এল v2@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Whatis অনুসন্ধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. মেনুName \t Menut KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেন্টনCity in British Columbia Canada \t ConnexionCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যাও@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Shaof Mehr short \t de Sha`banof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ai_ socktype- র জন্য servname সমর্থিত নয় \t nom de serveire pas autorizat per ai_ socktype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Newfoundland Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্টের সর্বনিম্ন মাপ: (i) \t Talha de poliça minimala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কাতাকানাKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইওয়া সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t NoruegaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুখারেস্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrentCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একাধিক ডেস্কটপComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মার্চApril \t MarApril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যামিলটনCity in Ontario Canada (optional, probably does not need a translation) \t AïtíCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভিডিও রেকর্ডComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ছবি ব্রাউজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিথ্যাYou are about to translate the 'Repeat' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Repeat' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়েব ডিভেলপমেন্টName \t Desvolopament webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট স্মিথCity name (optional, probably does not need a translation) \t Importar un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টেভিডিওCity name (optional, probably does not need a translation) \t MonegueCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সার্ডিনিয়ানName \t SardName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়েমেনCity in Alpes de Haute Provence France \t IemènCity in Alpes de Haute Provence France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাকডোনাল্ড মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রুভা ভট্টাচার্য্যEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- উইন এখন বন্ধ হয়ে যাবে... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারিখ@ title: column \t Data@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আরবীdigit set \t Arabdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জানুয়ারিCoptic month 11 - ShortName \t GenCoptic month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিন্ধিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রৈখিক মাত্রাCity in Newfoundland Canada \t chiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সব নির্বাচন করো@ action: inmenu Edit \t Tot seleccionar@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইপিসCity name (optional, probably does not need a translation) \t Periferic: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t de Sha`banCoptic month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রোগ্রামের প্রারম্ভিক ID \t Lo nom del programa@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গ্যাজেট ও সিমুলেশনScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইঁদুরCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পার্ট অনুসন্ধানName \t FichièrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেইনCity name (optional, probably does not need a translation) \t UcrainaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Combining Half MarksKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টুলবার প্রদর্শন@ action \t Afichar la barra d' espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উজবেকিস্তানName \t OzbequistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ন্যান্টাসCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrançaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সপ্তাহweeks \t setmanaweeks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেভিলস লেকCity name (optional, probably does not need a translation) \t Suprimir l' etiquetaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েব উইজেটComment \t Sits webComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চুংনামCity in India \t ChinaCity in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জোংগাName \t DzongkhaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউসনেট সংবাদ পাঠকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাপাCity in Estonia \t JaponCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্যাঙ্কুভারCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বছরstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভারতName \t ÍndiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "URI সংক্রান্ত ত্রুটি \t Error d' URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোডা স্প্রিংCity name (optional, probably does not need a translation) \t CòreanCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থগিত রাখোCoptic month 10 - LongName \t PausaCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিনিটthe frequency unit \t minutathe frequency unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থগিত রাখোIndian National month 11 - LongName \t PausaIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FISH প্রোটোকলের জন্য একটি kioslaveComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Ontario Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কমান্ড টুলবারNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্বাচন বিপরীত অবস্থায় আনো@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইনারCity in New Brunswick Canada \t ArgentinaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিত্রপট (পিক্টর) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্থানীয় ফাইলের URLDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোনও বদলাবদলি করা স্থান প্রাপ্তিসাধ্য নাArguments are formatted byte sizes (used/ total) \t Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাইবেরিয়াName \t LibèriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হোম ফোল্ডারের অবস্থান সঠিক নয় এবং তাই প্রয়োগ করা যাবে না । @ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউনিক্স ম্যানুয়াল পেজName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভেলাConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আজকের উপদেশ@ action \t Astúcia del jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাধারণName \t GeneralName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি উইণ্ডো সরানো শুরু হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শূণ্যস্থান পরিবর্তনকারী অক্ষরKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ল্যাপ- টপName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Test_ FBOName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেন্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrentCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাজোরাসRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t IrangeRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আইকনের মাপ@ item: inmenu Icon size \t Talhas de las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কোনো কমান্ড ধার্য করা হয়নিNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Supplemental PunctuationKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সমপ্রান্তিক@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুইটোCity name (optional, probably does not need a translation) \t AutoCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সোয়াজিল্যান্ডName \t SwazilandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টোরেজ মিডিয়াName \t Accès distantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওশেন গ্রোভCity in Nova Scotia Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. রাইট ডিমনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(c) ২০০১ জর্জ স্টাইকোস \t (c) 2001 George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গুরুত্ব: (v) \t Severitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সার্টিফিকেট প্রত্যাহার করা হয়েছেSSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাঠাওEthiopian month 11 - ShortName \t & EnviarEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হোমারCity in British Columbia Canada \t EspandidaCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্থ ক্যারোলিনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t Corea dèu NordRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মারিয়েটাCity name (optional, probably does not need a translation) \t BasconCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সামোয়ানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নৈনিতালCity in Charente- Maritime France \t NamibiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জি- এডিটName \t gEditName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডানদিকেtoolbar position string \t Drechatoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুনীতিCity name (optional, probably does not need a translation) \t falsCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্ভার লগCity name (optional, probably does not need a translation) \t LibanCity in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যান্ড্রোমিডাConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(# - এর জায়গায় ছোটোর থেকে বড়ো নম্বর বসবে) @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সালাসা (মঙ্গল) Coptic month 2 - ShortName \t ThlCoptic month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাঞ্জাবিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাবুলCity name (optional, probably does not need a translation) \t EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্বাহ্নCoptic month 9 - ShortName \t amCoptic month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দোহাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t resRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্বCity in Ontario Canada \t BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "mailtoria@ gmail. com \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কপি@ action: inmenu \t Copiar@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুগ্রহ করে% 2 - এ বাগ দায়ের করুন । @ item Author name in about dialog \t Senhalatz los bògues a% 2. @ application/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্ডিনিয়ানName \t SardName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নশুয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট- হুবার্টCity in Quebec Canada \t veraiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভূটানName \t BotanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্লোরিডাCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ScedGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "khtml রিগ্রেশন পরীক্ষণ ব্যবস্থার GUI \t @ item font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স বিটম্যাপGenericName \t X BitmapGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ কুড়ি নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাব্রিজstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "runab@ redhat. comFocus Stealing Prevention Level \t yannig@ marchegay. orgFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "XMMS প্লেয়ার উইন্ডোComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রিকোণ (ট্রায়াঙ্গুলাম) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুইকস্টার্ট গাইডComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অবৈধ প্রক্সি স্ক্রিপ্টComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এগিয়ে চলুন (o) \t Contunhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইমাত্র যে অক্ষর বা শব্দাংশ শুনতে পেলেন, তা লিখুন@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Mehr \t de Safar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পটেটো গাইName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "QPL v1. 0@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন (N) \t & Novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বৃষ রাশি (টরাস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুবি অ্যাপলিকেশন আর্কাইভQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "IEEE 1394 DevicesComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্টসমাউথRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t PortugalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাউণ্ডComment \t SonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেক ভিলেজCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- মাহজংGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ত্রুটি: এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল HOME নির্ধারণ করা হয়নি । \t Error & # 160;: la variabla d' environament « & # 160; HOME & # 160; » es pas definida."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উচ্চতা: (H) \t & Nautor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গাণিতিক প্রতীকচিহ্নKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোলারিসিমা বোরিয়ালিসCountry name (optional, but should be translated) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "qcd_ saugata@ hotmail. com \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেলCity name (optional, probably does not need a translation) \t EnregistrarCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আমেরিকান সামোয়াName \t Amèrica, nordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি অ্যানালগ এবং ডিজিটাল ঘড়িGenericName \t Relòtge numericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্যাফায়ারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রেডিয়ানTranslators: Gradians \t Translators: Gradians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লেবাননName \t LibanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোফিয়াCity in Burkina Faso \t SerbiaCity in Burkina Faso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রিহোল্ডCity in Germany \t FrançaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& সংরক্ষণ করোCity in Jylland Denmark \t EnregistrarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সোজা দিশায় শব্দ মুছে ফেলুন@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নডোঙ্গাName \t NdongaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডলফিন ওয়েব- পেজ সমর্থন করো না, ওয়েব ব্রাউজার চালু করা হয়েছে@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্মারCity name (optional, probably does not need a translation) \t LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লোভিসCity in Quebec Canada \t El SalvadorCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "amsGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Goes to next character \t An passat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিজ্ঞান এবং গণিতName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উন্নত বৈশিষ্ট্য (v) \t Avançat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েন্সবার্গCity in Pennsylvania USA \t IrangeCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খেলনাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাইজেরName \t NigèrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SaverDesktopName \t BurèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউনিয়ন সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t MèxicCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পর্দার ছবি পুনরায় লোডের ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইয়ি ধ্বনি- নির্দেশকKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চুংনামCity name (optional, probably does not need a translation) \t XinaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "না (N) \t & Non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 (বর্তমান) @ action: button verb \t @ action: button verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাঙ্গোলাName \t AngòlaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাসকাচেওয়ানCity in Ontario Canada \t FrançaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PauseBreakkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিটাCountry name (optional, but should be translated) \t betaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রিশঙ্কু (ক্রাক্স) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রিন্স এডওয়ার্ড দ্বীপCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrlandaRegion/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন করে শুরু করো@ action: button Stop find & replace \t Tornar lançar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিঙ্কEMAIL OF TRANSLATORS \t AnèlEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুয়েজনCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুবি ওয়েব ব্রাউজারName \t Navigador webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চৌকোণ@ item: inmenu numbered lists \t Carrat@ item: inmenu numbered lists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেটওয়ার্ক সংক্রান্ত সামগ্রীName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেখার রং... @ label stroke color \t Seleccionar una color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোর্দাদof Tir long \t Khordadof Tir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আল্পস- মেরিটাইমসCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লাসিক লালName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি অ্যানালগ এবং ডিজিটাল ঘড়িComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "একটি সাধারণ ওয়েব ব্রাউজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সম্ভাব্য সমাধান: @ info protocol \t @ info protocol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শূণ্যPriority Class \t Pas capPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াটারবেরিCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বোল্ডারCity name (optional, probably does not need a translation) \t dobleCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আকৃতি এবং দিশাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রোল্যান্ড হাইটসCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উল্লিখিত পংক্তি সংখ্যা দেখুন@ action \t Anar a la linha@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ব ভাদ্রপদCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টাস্ক- বার থাম্‌বনেইলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট ওয়েট@ label \t Talha de la poliça@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz0123456789অআইঈউঊঋএঐওঔকখগঘঙচছজঝঞটঠডঢণতথদধনপফবভমযরলশষসহয়ড়ঢ়০১২৩৪৫৬৭৮৯ \t AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz0123456789"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বৈশিষ্ট্যাবলী (S) \t & Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মুক্ত ডিরেক্টরিQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চীনName \t ChinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেহরCoptic month 7 - LongName \t MehrCoptic month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ধরন:% 1@ label: checkbox \t Roje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাকাওCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FISH প্রোটোকলের জন্য একটি kioslaveGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোলারিসিমা বোরিয়ালিসobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. ছবি প্রদর্শন করো (২০০১) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েস্টারলিCity name (optional, probably does not need a translation) \t TamparCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফল রিভারCity in Ontario Canada \t Guiana francesaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& Underline@ action \t & Soslinhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উজ্জ্বলতাAltitude \t Altitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Google- র উন্নত বৈশিষ্ট্য সম্বলিত অনুসন্ধানQuery \t Recèrca avançada GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পার্মাCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাউস ট্র্যাক করোComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রী- বার্থGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উত্তর- পশ্চিমNorth \t North"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াটারলুCity in Saskatchewan Canada \t EstatutCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 Bsize in 10^6 bytes \t % 1 o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিলভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রস্থান@ action \t Quitar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাটভিয়ানName \t LetonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুলগেরিয়াRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t BulgariaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একাধিক মনিটরComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লগ- আউট বাতিল করা হয়েছেComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সর্পমণিCity name (optional, probably does not need a translation) \t EgipteCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ট্যাব বন্ধ করুন (C) \t & Barrar l' onglet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম ঘণ্টা কনফিগারেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুয়াণ্ডাCity in Israel \t RwandaCity in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment=ফ্লোরিডা কিইস, ফ্লোরিডা \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিলিপিন স্ক্রিপ্টKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাংশনCity in Nova Scotia Canada \t Foncions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কমপিউটার & বন্ধ করে আবার চালাও@ title: group... of shutdown \t @ title: group... of shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কানবুনKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো বন্ধComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লগ- ইন করুনComment \t ConnexionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রক্ষণাবেক্ষণকারী এবং ডেভেলপার@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KDED পাসওয়ার্ড মডিউলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ট্রয়City name (optional, probably does not need a translation) \t UèiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মধ্যমাCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কলোম্বিয়াName \t ColombiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t de junhEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উজান পানডাংhours \t Oganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়েব ব্রাউজName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1- র শর্তাধীন এই প্রোগ্রামটি বিতরণ করা হয়েছে । @ item license (short name) \t Aqueste programa es distribuit segon los tèrmes de la% 1. @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেটিংসName \t ParamètresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ণিমাCity name (optional, probably does not need a translation) \t DavalarCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বয়ংক্রিয় প্রক্সি কনফিগারেশন ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইসল- রায়টGenericName \t AisleRiotGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অগ্রসরComment \t A_ vançatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেঙ্গুইনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বারিCity in Alberta Canada \t AustriaCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of MorCoptic month 13 - LongNamePossessive \t de junhCoptic month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এর ফলে নির্বাচিত থিম মুছে ফেলা হবে । @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জনপ্রিয় ক্যাটালগAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিনল্যাণ্ডName \t FinlandiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েস্ট ব্রুকCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জোনIndian National weekday 2 - ShortDayName \t JomIndian National weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বৃহস্পতি ও আয়ো (এইচ. এস. টি.) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "→keyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মধ্যপ্রাচ্যের লিপীKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভুল উত্তরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন উইণ্ডো Name \t Novèla fenèstraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বনমার্জার (লিঙ্ক্‌স) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিচ্ছিন্ন@ item: intext Mode of network card \t Aval@ item: intext Mode of network card"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্তব্য যোগ করো... @ info: progress \t Colomna@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ড্রেসডেনminute \t Suèciaminute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাইডেলবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্জেন্টstar name \t ParentCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "AlsaMixerGuiGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মৈথিলিName \t MaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জেনোয়াCity in Ontario Canada \t KeniaCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুইজ- বেঠিকComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অজানাFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t DesconegutFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাপ্লিকেশন পরিচিতি@ action \t Quitar l' aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যালিফ্যাক্সCity in Nova Scotia Canada \t Maòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মানদণ্ড (নরমা) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চুংনামCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChinaCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu \t Onglet novèl@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোনাকোCountry name (optional, but should be translated) \t MonegueCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গতিপথ অপসারণ করোCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবস্থান: @ action: button \t Emplaçament: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যামেরাstar name \t Aparelh de fotografiarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিফল্ট ব্লুName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাকগ্রাথCity in Alaska USA \t MaltaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাতিনName \t LatinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 জেবিবাইটsize in 2^70 bytes \t % 1 To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পি- সি- আইComment \t PCIComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পারম্পরিক উচ্চ- বৈপরীত্যComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KInfoCenter মডিউলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এরিট্রিয়াName \t EritrèaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টিগ্রিনিয়াName \t TigrinyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দেবসেনাstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জুরিখCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পালাউCity name (optional, probably does not need a translation) \t PalauCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অফিসName \t BurèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Gopher URLDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মচ্ছCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaltaCity in Lybia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রহdistance in kilometers \t distance in kilometers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিফল্ট: @ label: listbox \t @ action: intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বৈশিষ্ট্যাবলী@ title: group \t Propietats@ action: intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্মার্ট- কার্ডComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "যথেচ্ছComment \t AleatòriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালুগাCity name (optional, probably does not need a translation) \t EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারী@ item Calendar system \t Gen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& সবাইকে উত্তর দাও... @ title Message template \t Respondre a totes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনুবাদ টুলGenericName \t Esplech de reviradaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মালিName \t MaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবর্জনা@ title: group General settings \t Banasta@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তুরস্কCountry name (optional, but should be translated) \t TurquiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিনভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পুস্তName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিডিও সিডিName \t XSoldierName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "X রিসোর্স এডিটরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "D- Bus ইন্টারফেসের সাহায্যে উপলব্ধ টেক্সট- থেকে- শব্দ পরিসেবাName \t Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নামিবিয়াName \t NamibiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মত্‍স্যমুখ (ফোমালহট) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংযুক্তকারী ধ্বনি- নির্দেশক চিহ্ন সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনুমতি অনুসারে@ item: inlistbox Sort \t @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্র্যান্ড দ্বীপCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrlandaCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পুয়েবলোCity in Russia \t BarbadosCity in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সফ্‌ট- সিন্থName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোCoptic month 1 - LongNamePossessive \t de genièrCoptic month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিশ্রুত করুন@ action \t Netejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপলিকেশন বিজ্ঞপ্তিComment \t NotificacionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন নামে সংরক্ষণ করো@ action \t Enregistrar coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ArenaGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t de julhetEthiopian month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাওName \t LaossianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আনুষঙ্গিকName \t UtilitarisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সারাটোভCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Bahmanof Bahman short \t de Sha`ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টিমোর- লেস্টেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যবহার@ title: tab Previews settings \t @ action: intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোIndian National month 5 - ShortName \t Indian National month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KatakanaKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আইডোName \t IdoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোডিপোডিName \t SodipodiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "NepomukQueryServiceComment \t ServicisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- ওয়েদার- সার্ভিসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বেলারুশিয়ান লাতিনName \t BielorusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি উইণ্ডো বন্ধ করা হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিফল্ট ব্রাউজার সহযোগে প্রদর্শিত হবে (d) Name \t Gestionari de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লেখা কপি করুন (C) \t & Copiar lo tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "... দিয়ে খোলোto view something \t Dobrir amb... to view something"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্বনির্ধারিত অ্যাকশনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্যান্ডার্সCity in Jylland Denmark \t HendersonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রেস্টনCity in British Columbia Canada \t Etiqueta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেমরি সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PrologLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যামিলটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t AïtíCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "HaskellLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SGMLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কম্পিউটার অ্যাডমিনিস্ট্রেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রুন্ডিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ৭- এ যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যোগাযোগ টাইম- আউট হয়ে গেছেSocket error code InProgress \t Socket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েবDescription \t WebDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নীরব - উইন্ডো এবং stderr ছাড়া কাজ করো \t Silenciós - trabalha sens fenèstra e sortida d' errors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফোনেটিক (ধ্বন্যাত্মক) এক্সেটনশন সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গোল্ডস্টোনCity in Manitoba Canada \t EstòniaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "TV TomeQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অডিও রেকর্ডারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্নার্ডের ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জানুয়ারিFebruary \t GenFebruary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দেবনাগরী@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "SourceForgeQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "X MagnifierGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অর্লান্ডোCity name (optional, probably does not need a translation) \t CòreanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল & ধরন সম্পাদনা করো... @ info: tooltip \t @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্সোভিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওড়িয়াKCharselect unicode block name \t OriyàKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিথ্যাYou are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t falsYou are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবুজাCity in Uganda \t ArabCity in Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুয়াণ্ডাCity in Italy \t RwandaCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আমেরিকা, দক্ষিণName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অক্টোবরNovember \t OctòbreNovember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "WaimeaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাকাউন্টComment \t ComptesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আগেরটি সন্ধান করো@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়েব শর্ট- কাটComment \t Sits webComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রিমঘরCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খরstar name \t Australiastar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেখা- থেকে- কথাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Qt:% 1 KDE Development Platform:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line \t the 2nd argument is a list of name+address, one on each line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1,% 2 (% 3) @ info: status files (size) \t @ info: status files (size)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিভাইস ও ফোল্ডারের বুকমার্ক খুলুনComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- ইনফো- সেন্টারGenericName \t KInfoCenterGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইন্ডসরCity name (optional, probably does not need a translation) \t eCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোহিনূরstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হটবটQuery \t HotbotQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিদ্যুৎ সরবরাহ পরিচালনাComment \t Gestion de fichièrsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উজবেকName \t OzbècName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অজ্ঞাত প্রোটোকল '% 1' । @ title job \t @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চুভাশName \t ChuvashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রুনেইCountry name (optional, but should be translated) \t BruneiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সনেট বানান ক্লায়েন্টComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘূর্ণিস্রোত ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন ডায়ালগComment \t Dialòg nòuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শাহEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t de Sha`banEthiopian month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাঙসুRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ParaguaiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্র্যাডফোর্ডCity in Ontario Canada \t BradfordCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছককেন্দ্রিক খেলাName \t Jòc de cartasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "MO ডিভাইস... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আইসল্যান্ডিকName \t IslandésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইংরেজিName \t AnglésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FIFOScheduler \t Scheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খেলাName \t JòcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেক প্রজাতন্ত্রCountry name (optional, but should be translated) \t Republica chècaCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শিকাগোCity name (optional, probably does not need a translation) \t XinaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Plasma অ্যাপ্লেটComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজ: City in Ontario Canada \t Accion: Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফীডস্টারQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গোপন ফাইলগুলো দেখানো হবে@ action: inmenu View \t Visualizar los fichièrs amagats@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Kangxi RadicalsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্টেName \t PortugalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিফল্ট মানLabel for searching documentation in all subsections \t DefautLabel for searching documentation in all subsections"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাক্সAbout \t About"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হার্লেCity in British Columbia Canada \t Turquia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যাম্পটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেক্সিকো সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t MèxicCity in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হিন্দিName \t IndiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্যানলিCity name (optional, probably does not need a translation) \t ItaliaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রাওয়ালপিন্ডিRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t RwandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "X osviewGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্মারCity in Alberta Canada \t Pilòt: Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রদর্শনের বৈশিষ্টাবলী সম্পাদন... @ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রেডরিকCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নাভাজোName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লগ- আউট করুনComment \t DesconnexionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্লাসমা অ্যাপলেটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "View - > \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাচ হার্বারCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্বাচিত ফোল্ডারে সন্ধান করো% 1: code,% 2: request type \t % 1: code,% 2: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইকন বদলাও... @ item: intable Action name in toolbar editor \t Cambiar l' icòna... @ item: intable Action name in toolbar editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Comment \t DesvolopamentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Modifier Tone LettersKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনফিগারেশন রিসেট (Reset) করোVerb \t Reïnicializar la configuracionVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিভারCity in Utah USA \t ServidorCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিস রিভারCity in Alberta Canada \t Guiana francesaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অভিধানে অতিরিক্ত & root/ affix শব্দরূপ তৈরি করা হবে কি না@ option: check \t Crear las combinasons & Radical/ Afix absentas del diccionari@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FTP: (F) \t & FTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডি- জে- প্লেGenericName \t DJPlayGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেইলাCity name (optional, probably does not need a translation) \t KeniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হিজ্জাহCoptic month 4 - LongNamePossessive \t de HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লগ- আউট করুন (L) \t Desconnexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 2 (% 1) @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t % 1 (% 2) @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাসওয়ার্ড পরিবর্তনComment \t Modificar lo mot de pasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উত্তরCity name (optional, probably does not need a translation) \t SingaporCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আডার II \t Adar II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লিঙ্ক দ্বারা চিহ্নিত অবস্থান কপি করুন (C) @ title: menu HTML frame/ iframe \t Copiar l' adreça electronica@ title: menu HTML frame/ iframe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "QEdjeComment \t EjectarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রবিনসনCity name (optional, probably does not need a translation) \t RadioCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রিপোর্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "& lt;% 1 gt; @ email/ plain \t @ email/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্পেসযুক্তComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এপ্রিলof May long \t d' abrilof May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়ারেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParentCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইন্টারনেট ছায়াছবির ডাটাবেসQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "SILCName \t KSIRCName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "swap- র কোনো স্থান উপলব্ধ নেই Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিওননামRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t XinaRegion/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিষ্ক্রিয়@ item Text character set \t desactivar XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিলানCity name (optional, probably does not need a translation) \t dinsCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ১৭- য় যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "HH: MM: SS pH: MM: SS AMPMsome reasonable date formats for the language \t some reasonable date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাগোসCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParaguaiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বানান পরীক্ষণ ব্যবস্থা কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "B IIName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাস্কName \t BascName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্র্যান্ড প্রেইরিCity in British Columbia Canada \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উৎস: (S) \t Sorga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইন্ডিয়ানাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t IconesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "RGBName \t RVBName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিল্ক ক্লায়েন্টName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শুকCity name (optional, probably does not need a translation) \t GuatemalaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেব্রুয়ারীরCoptic month 1 - ShortName \t Coptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সার্বিয়ানName \t SerbianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ এফেক্টসComment \t Efièches del burèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মঙ্গলগ্রহ অভিযানImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিডার ফলসCity name (optional, probably does not need a translation) \t IconesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রয়ী গ্রহণের (triple eclipse) ছবি (এইচ. এস. টি.) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নামRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t NomRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উপরেtoolbar position string \t Superiortoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উত্তর আয়ারল্যান্ডRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t HolandaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যন্ত্রপাতিAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রিটিশ কলম্বিয়াRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ColòmbiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ট্যাব সহযোগে ব্রাউজের ব্যবস্থা@ label: listbox \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সবসময়soft scrolling \t Totjornsoft scrolling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরিসংখ্যানComment \t EstadisticasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াটারলুCity name (optional, probably does not need a translation) \t CameronCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পুলহstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্যান্ডার্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t HendersonCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এখানে আপনি ফন্ট স্টাইল নির্বাচন করতে পারেন । @ item font \t Podètz causir aicí l' estil de poliça d' utilizar. @ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিঃশব্দ (silent) - উইন্ডো ও stderr বিনা কর্ম সঞ্চালন \t Silenciós - trabalha sens fenèstra e sortida d' errors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফোল্ডারে পেস্ট করা হবে@ title: group Name \t Pegar dins lo repertòri@ title: group Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডুইংগেলু মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিসিসিপিCity in Ontario Canada \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডগলাসCity in Israel \t oraCity in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সর্বাধিক পরিদর্শিত@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্নসভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity in Colombia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সহায়িকাসন্ধানসূচি কনফিগারেশন এবং সৃষ্টিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রেস- নোটQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রোটোকলName \t ProtocòlsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্টের মাপ (S) @ action boldify selected text \t Talhas de las icònas@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 নির্বাচিত হয়েছে (% 2) @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিগ লেকCity name (optional, probably does not need a translation) \t Modificar lo ligamCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইথিওপিক সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছোট্ট কেঁচোAbout \t About"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অতিরিক্ত টুলবারNAME OF TRANSLATORS \t Barra d' espleches suplementàriaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রাসেলCity in Tunisia \t RussiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কলোম্বোCity in British Columbia Canada \t ColòmbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোস্টা রিকাCountry name (optional, but should be translated) \t Còsta RicaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুইগিCity name (optional, probably does not need a translation) \t GuinèaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েকফিল্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Navera Zelanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Debian ব্যাক- পোর্ট অনুসন্ধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রেট্রো অ্যানালগ - মডেলিং সফ্টসিন্থName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুন্দানিজName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডামি% 1 is a host name \t % 1 is a host name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নম্বর:% 1unit description in lists \t Nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "deepayan@ bengalinux. or \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জিম্বাবুয়েName \t ZimbabweName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অফিসName \t BurèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কীবোর্ডX- KDE- PluginInfo- Category \t ClavièrComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রসঙ্গ: (u) \t Subjècte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পর্দা মাপবদল ও আবর্তনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোমKhordad short \t DilKhordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "MyanmarKCharselect unicode block name \t PanamaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 আর্কমিনিটLocal Time \t Local Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্ম (A) \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আরবি রূপে বিন্যাস- AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিটল রকCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তামুজEthiopian month 1 - ShortName \t de genièrEthiopian month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোয়াতিName \t SwatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এস্তোনিয়াCity in Saskatchewan Canada \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট ফাইলName \t Fichièrs de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুকমার্ক যোগ করুন (A) \t & Apondre un favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রান কানারিRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City in Gran Canaria Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্যালপারাইসোRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t BarbadosRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অপেরাName \t OpcionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তথ্য কেন্দ্রName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন ট্যাবComment \t Onglet novèlComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়াংপিয়ংCity name (optional, probably does not need a translation) \t TògoCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ট্যাগ পরিবর্তন করো... @ label \t Causir... @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t EslòvacCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Literate HaskellLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ ব্রুন্সউইকCity name (optional, probably does not need a translation) \t BruneiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি বার্তা এসেছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিঞ্জাCity name (optional, probably does not need a translation) \t XinaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনিলstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "GNU Lesser General Public License Version 3@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্টাইল- শিটComment \t SylpheedComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDED মডিউলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন ট্যাগ... @ label: textbox \t Banasta@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেপ্টেম্বরCoptic month 12 - LongNamePossessive \t de junhCoptic month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& BCC \t BCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্থ হলিউডCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারিখ@ action: inmenu Additional information \t Data@ action: inmenu Additional information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "য়োরুবাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিশরConstellation name (optional) \t EgipteConstellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেভেলাপার@ info: credit \t Desvolopaire@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ড দ্বীপCity in Australia \t Illas SalomonCity in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউফাউন্ডল্যান্ডRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MacedònianRegion/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(২) সিস্টেম কলName \t (2) Apèls sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ ক্যালিডোনিয়াName \t MacedònianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 TiBsize in 2^50 bytes \t % 1 To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোয়াজিল্যান্ডCountry name (optional, but should be translated) \t SwazilandCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDED Konqueror প্রি- লোডার মডিউলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেয়াদ: City name (optional, probably does not need a translation) \t Corea dèu Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রুপ- ওয়াইজComment \t GroupWiseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অন্যান্য@ item:: intable \t Autres@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্মEthiopian month 5 - LongName \t Prètzfach (Task) Ethiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেকউডCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrlandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুধEthiopian month 4 - ShortName \t MècEthiopian month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গথেনবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t GanaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পঞ্জ শাহJumee short \t 5shJumee short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সত্যYou are about to translate the 'PenWidth' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenWidth' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টার্মিনাল অ্যাপলিকেশনComment \t AplicacionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE API সংক্রান্ত নথিপত্রQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Returnkeyboard- key- name \t Retornkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থানাংক রেখা প্রদর্শনের মোড পাল্টাওToggle the opaque fill of the ground polygon in the display \t Toggle the opaque fill of the ground polygon in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(C) 2005 Jeroen Wijnhoutpalette name \t palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- মেইল চালাওDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FTP ব্রাউজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেরRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ChileCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t DanemarcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রেস্কটCity name (optional, probably does not need a translation) \t ConnexionCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "AllTheWeb fastQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Python রেফারেন্স সহায়িকাQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাসাউ মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "UADescription (Googlebot/ 2. 1) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জাপানName \t JaponName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Jack EffectrackName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- ডি- ই ইমোট- আইকন থীমComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu View \t Tornar cargar@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লিপবোর্ড টুলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্চেরCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t de genièrCoptic month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এথিরিয়েলGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাছ ধরার জালComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এডমন্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t mesCity in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইউরোপ, উত্তরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বরাঘাত বিহীন - ize সাফিক্সdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মার্চEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t MarEthiopian weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শিরস্থান/ ভরণীCity in Ontario Canada \t de fotografiarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কর্নিশName \t CornicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ ছয় নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেন্টনCity in Ontario Canada \t BrentCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খেলায় হেরে গিয়েছেনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডলফিনGenericName \t DolphinGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কম্পিউটার পুনরায় আরম্ভ করুন (R) current option in boot loader \t & Tornar aviar l' ordenadorcurrent option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সমাপ্ত (F) Column number% 1 \t & AcabatColumn number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Konqueror সহযোগে প্রদর্শিত হবে (K) Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উপসুলাCity name (optional, probably does not need a translation) \t EnviarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুনীতিCity in Quebec Canada \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফিল্টার বার দেখঅনো হবে@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আবাof Azar short \t de Sha`banof Azar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিজিয়ানName \t FijianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোয়েটোCity name (optional, probably does not need a translation) \t Talha: Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হাঙ্গেরিName \t OngriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এক্সপোর্ট করুন (E) \t & Exportar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1- র জন্য Netscape প্লাগ- ইন লোড করতে ব্যর্থ \t Name of the netscape- plugin which generated this mimetype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 কিলোমিটারdistance in Astronomical Units \t distance in Astronomical Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Python ডাটা ইঞ্জিনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তসওয়ানাName \t TswanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্কপিয়েCity name (optional, probably does not need a translation) \t EspandidaCity in Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE- HiColorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাকিস্তানName \t PaquistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Name \t Jòc de logicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুঠারপৃষ্ঠAdvanced URLs: description or category \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইঞ্চিয়নCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrançaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিতরে ঢোকান Placeholder (h) \t Inserir un espaci reservat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্কটসডেলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "no address associated with nodename \t cap d' adreça associada a nodename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t HolandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাঝারি@ option: radio Icon Size \t Mejan@ option: radio Icon Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টাইলশিটComment \t SylpheedComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্তব্য পরিবর্তন করো... @ label \t Colomna@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্ভারটি WebDAV প্রোটোকল সমর্থন করে না ।% 1: request type,% 2: url \t % 1: request type,% 2: url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পুলহCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ১০- এ যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিভাইসের সূচনা ব্যবস্থাName \t DesvolopaireName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনোম- আই. সি. ইউGenericName \t GNOMEICUGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কোন শব্দ শোনা যায়নি (N) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোল্ডার... Comment \t Repertòri... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ন্যাভিগেশনDuration of fading \t Duration of fading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Basic Latin \t Latin basic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোন পরামর্শ (tips) প্রদর্শন করবে না \t Pas d' astúcia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রাঙ্কফুর্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বন্ধ করার অনুমতিপ্রাপ্তshutdown request origin \t shutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ট্রুথ অর কনসিকয়েন্সেসCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাচ্চাদের খেলাName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিভেলপমেন্টName \t DesvolopamentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওপেন ডিরেক্টরিQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডগলাসCity in Quebec Canada \t SenegalCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নাউরুName \t NauruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স পি- ডি- এফName \t X PDFName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FixHostFilterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টেক্সট ফাইলDescription \t Fichièr tèxtDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লিঙ্কের URL: \t URL & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জি- টালীGenericName \t GTaliGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পশ্চিম ইউরোপীয়@ item Text character set \t Europèu de l' oèst@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোকোমোRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ColòmbiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "URL:% 1 \t URL & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ১৭- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যাগান দ্বীপCity name (optional, probably does not need a translation) \t Illas CaimanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইনাক্টিটুটName \t InuktitutName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সালাহ্উদ্দিন পাশাEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Re:% 1 \t Roje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাপুয়া নিউ গিনিName \t Papoa Nòva GuinèaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রোফাইলে & ইউ- আর- এল সংরক্ষণ করা হবে@ action: button New session \t @ action: button New session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেক্সিংটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t LibanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Light \t Clar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HTML উইজেটName \t Fichièrs HTMLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রাঙ্কফুর্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অাবর্জনার বাক্স@ title: group General settings \t Banasta@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চীনা (হং কং) Name \t Chinés (Hong Kong) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিজ্ঞান ও গণিতName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাক্রোTranslators: what this drgeo file contains \t MacròsTranslators: what this drgeo file contains"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিডি প্লেয়ারName \t Legidor de CDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার (মিরা) object name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 KiBmemory size in 2^20 bytes \t % 1 ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Nisan \t Nisan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্ট আর্থারCity name (optional, probably does not need a translation) \t PortugalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্জেনCity in Norway \t Brent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেকেন্ডsecond \t second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজ: City in Wyoming USA (optional, probably does not need a translation) \t Accion: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফার্সিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উপলব্ধ করুন: (v) \t & Accions disponiblas & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CherokeeKCharselect unicode block name \t CherokíKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কানসাস সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamàCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পপলারCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolonhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভারতCountry name (optional, but should be translated) \t ÍndiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আওয়াজ সংক্রান্ত তথ্যName \t Entresenhas sul contacteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভার্গো (কন্যা) Aobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যোগাযোগ তালিকাভুক্ত একজন অনলাইন হয়েছেComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তর্জনীCity in Slovakia \t SenegalCity in Slovakia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংযুক্তState of network card is disconnected \t AmontState of network card is disconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেইলাCity in British Columbia Canada \t KeniaCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন উইন্ডোName \t Novèla fenèstraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মনরোভিয়াCity in Liberia \t SerbiaCity in Liberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KFile System Bookmarks \t Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সম্প্রতি ব্যবহৃত নথিপত্রের তালিকা পরিস্কার করুনlogin name, hostname \t Voidar los documents recentslogin name, hostname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তাই লিKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিলানCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাপাCity name (optional, probably does not need a translation) \t GuatemalaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওমেগাCity in Croatia \t omegaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "MixxxName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনুবাদকComment \t TraductorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রথম ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জর্জিয়ান সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এক্সিকিউটেবল (E): \t & Executable:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আবর্জনাComment \t ReviradaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CJK StrokesKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রতুstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Sha \t XChat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ প্রকাশনাComment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রী- ডি. বি. Query \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিবিধ চিহ্নKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "RSI_ IDLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছককেন্দ্রিক খেলা রিভার্সিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফরম্যাটName \t FormatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফিল্টারে URL যোগ করা হবে \t Apondre l' URL al filtre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ কিউবComment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলেকজান্ডার সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlgeriaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "একটি বার্তা প্রাপ্ত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পুর্টো রিকোRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সাধারন@ label \t General@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of EsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t de junhIndian National month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একাধিক ফোল্ডারের বিষয়বস্তু সামঞ্জস্যে আনাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্প্ল্যাশ- স্ক্রিনের থিম পরিচালন ব্যবস্থা স্প্ল্যাশ- স্ক্রিনের থিম ইনস্টল ও প্রদর্শন করুন। NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেবিয়ান প্যাকেজ অনুসন্ধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থিওরা তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টুলবার প্রদর্শন করোNAME OF TRANSLATORS \t Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নন্দীCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পেজারName \t Recebedor d' apèlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& এনকোডিং: @ item: inlistbox Spell checker \t & Encodatge & # 160;: @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সারি@ label: listbox \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল- অ্যাপ্লিকেশন জুটিComment \t Associacions de fichièrsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঠাকুরমা, দাদী, নানী ইত্যাদিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu File \t & Fenèstra nòva@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুবাদ ব্যবস্থাGenericName \t Esplech de reviradaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 কিলোবাইটsize in 10^6 bytes \t % 1 o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুদানCity in Ontario Canada \t Sodan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রান্সCountry name (optional, but should be translated) \t FrançaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চ্যাথামCity in Nova Scotia Canada \t de fotografiarCity in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পছন্দসই অ্যাপ্লিকেশনগুলি আরম্ভ করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইথিওপিয়াName \t EtiopiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিং জর্জCity name (optional, probably does not need a translation) \t GeorgiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিডার ফলসCity in Ontario Canada \t IconesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "InvalidCA \t URL invalida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মন্টসেরাতName \t MontserratName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কার্সারের ফাইলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাউথ বেন্ডCity in Indiana USA \t Corea dèu SudCity in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তানজিয়ার্সCity in Moselle France \t IrangeCity in Moselle France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইলমিংটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t DeclinacionCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাইক্রোসফ্‌ট মিডিয়া সার্ভার প্রোটোকলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল/ ফোল্ডার খুঁজুনthe application is currently idle, there is no active search \t the application is currently idle, there is no active search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বোর্ডের খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান জুয়ানCity in Puy- de- Dôme France \t PanamaCity in Puy- de- Dôme France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: intoolbar Close right view \t Acorchis@ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাভনCity name (optional, probably does not need a translation) \t AustriaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাঁপাশ্বিক (L) @ label left justify \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রেসিং- র খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লীডসCity name (optional, probably does not need a translation) \t LesotoCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলেকজান্দ্রিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlgeriaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাকনাম: @ label: listbox \t Nom: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিলানCity in Italy \t dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Dolphin ওয়েব পাতা সমর্থন করে না, ওয়েব ব্রাউজার চালু করা হয়েছে@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাভানিসName \t JavanésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নথী সম্বন্ধিত তথ্য@ title: group Document information \t Document d' informacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জানুয়ারিCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t de genièrCoptic month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Google মুভিসQuery \t Films GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্জেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrentCity in Cher France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টুয়িName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "থিম (T) \t Tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "HST ভিল্ড- অব- ভিশন নির্দেশক ব্যবহার করোuse Radiotelescope HPBW \t use Radiotelescope HPBW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এককamount in units (integer) \t Unitats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "name or service not known \t nom o servici desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এডিনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t Iconesstar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PCI সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu Edit \t Tot seleccionar@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেলকCountry name (optional, but should be translated) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাভলকCity name (optional, probably does not need a translation) \t LocalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফোল্ডার প্রথমে@ action: inmenu View \t Repertòris@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি মুদ্রণজনিত সমস্যা হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুজরাতিName \t GujaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওডেসাCity name (optional, probably does not need a translation) \t RussiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেন্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t LibanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সত্যতা যাচাইয়ের & উপায়@ action: inmenu \t L' autentificacion a abocat@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আফগানিস্তানRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t AfganistanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পিয়ার দ্বারা কোনো সার্টিফিকেট পেশ করা হয়নিSSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইটা ক্যারিনা, চাবির- ছিদ্র নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এপ্রিলMay short \t abrMay short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. ডেভেলপমেন্টName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উপহ্রদ (লেগুন) নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রাশিয়াName \t RussiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অচেনা প্রম্প্ট \"% 1\" @ item: inmenu authentication method \t @ item: inmenu authentication method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হার্পারCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeroCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ক্যাভেঞ্জারName \t ScavengerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গামা Cas নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিনেসোটাCity name (optional, probably does not need a translation) \t ConnexionRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন জিনিস প্রাপ্ত করুনProgram name followed by 'Add On Installer' \t Recuperar de novetatsProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KFile মিটা ডাটা প্লাগ- ইনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেদী (আরা) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পৃষ্ঠাCoptic month 10 - ShortName \t PaginasCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিভাইস সংক্রান্ত তথ্যComment \t EntresenhasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ কার্লটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Dos punts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্রাউজার প্লাগ- ইন কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাম্বিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t ZambiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "My Bookmarks \t Mis favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাইওয়ানCountry name (optional, but should be translated) \t TaiwanRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তেলুগুKCharselect unicode block name \t TeluguKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রহাণুCity name (optional, probably does not need a translation) \t AustriaCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্টCity in Tenerife Spain \t PòrtCity in Tenerife Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইতিহাস% 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from Phonon describing the error \t Istoric% 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from Phonon describing the error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্প্ল্যাশ স্ক্রীন থিম ম্যানেজার স্প্ল্যাশ স্ক্রীন থিম ইনস্টল করো এবং দেখাও। NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HTML: \t HTML & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাধারণত প্রদর্শিত হেডারগুলি দেখাওView - > headers - > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওক রিজ মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যামিগার মত দেখতে উইণ্ডো ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমারভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তারিখ ও সময় সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গোয়েনভিউ চালাওDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যানাকোন্ডাCity name (optional, probably does not need a translation) \t AngòlaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলজেরিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t AlgeriaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আটলান্টিকDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হেলসিঙ্কিCity name (optional, probably does not need a translation) \t HelsinkiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t seg. Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "http: // bugs. kde. org/ simple_ search. cgi? id=\\\\\\\\ {1} +\\\\\\\\ {2} +\\\\\\\\ {3} +\\\\\\\\ {4} +\\\\\\\\ {5} +\\\\\\\\ {6} +\\\\\\\\ {7} +\\\\\\\\ {8} +\\\\\\\\ {9} Comment \t http: // bugs. kde. org/ simple_ search. cgi? id=\\\\\\\\ {1} +\\\\\\\\ {2} +\\\\\\\\ {3} +\\\\\\\\ {4} +\\\\\\\\ {5} +\\\\\\\\ {6} +\\\\\\\\ {7} +\\\\\\\\ {8} +\\\\\\\\ {9} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্যাটেন আইল্যান্ডCity in Nova Scotia Canada \t IrlandaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিচিতির সাথে সংযোগ স্থাপিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কৌশল এবং পরিকল্পনাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "FOV গণনা করো \t Païs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Quebec Canada \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "http: // bugs. kde. org/ simple_ search. cgi? id=\\\\\\\\ {1} +\\\\\\\\ {2} +\\\\\\\\ {3} +\\\\\\\\ {4} +\\\\\\\\ {5} +\\\\\\\\ {6} +\\\\\\\\ {7} +\\\\\\\\ {8} +\\\\\\\\ {9} Comment \t http: // bugs. kde. org/ simple_ search. cgi? id=\\\\\\\\ {1} +\\\\\\\\ {2} +\\\\\\\\ {3} +\\\\\\\\ {4} +\\\\\\\\ {5} +\\\\\\\\ {6} +\\\\\\\\ {7} +\\\\\\\\ {8} +\\\\\\\\ {9} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চুংনামRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t sens nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এন. জি. সি. বস্তুIndex Catalog object \t Index Catalog object"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফারIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t de marçIndian National month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিলিংহামCity in Washington USA \t IsraelCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তামুজIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t de genièrIndian National month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেল্টাCity name (optional, probably does not need a translation) \t deltaCity in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জেমসটাউনCity in Poland \t ArmstrongCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিসেবা% 1 বন্ধ করতে ব্যর্থ । ত্রুটি:% 2 NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "variantdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাইটডেলCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শিক্ষামূলক টুলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুসজ্জায়ন: @ item: inlistbox Arrangement \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইউনিকোড কোডের পয়েন্ট: Character \t Character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Ambiguous শর্টকাট সনাক্ত করেছিলhome page \t home page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কানstar name \t Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিলিCity in Marshall Islands \t MaliCity in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্যানেল@ label: textbox \t Panèls@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নাম পরিবর্তন... @ action: inmenu \t Renommar... @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বৃক্ক শিম ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সকেট পূর্বেই বাইন্ড করা হয়েছেSocket error code AlreadyCreated \t Socket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিবিধ সামগ্রীName \t UtilitarisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রজাপতি (অরিগা) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিকল্প (i) \t Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুহিদIndian National weekday 4 - ShortDayName \t Indian National weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এমপেগ- টিভিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইন্টারলিংName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আরবা (বুধ) Ethiopian weekday 6 - LongDayName \t ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো বন্ধ করোName \t Suprimir la fenèstraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "LicqName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "TransferAddedComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপি করো@ action \t Copiar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "LarsWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রায়সেপ, বীহাইভ স্তবকobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কানসাসCity in Lithuania \t EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Phonon: KDE- র মাল্টিমিডিয়া লাইব্রেরিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কন্নড়KCharselect unicode block name \t KannadàKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেচ- মেইল কনফিগারেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্তমান রক্ষণাবেক্ষণকারীNAME OF TRANSLATORS \t Manteneire actualNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সম্প্রতি ব্যবহৃত@ item: inlistbox View: \t Utilizat recentament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রকউডCity name (optional, probably does not need a translation) \t IslandiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্লটনCity in Ontario Canada \t CairoCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অতিরিক্ত যতিচিহ্নKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোন বাগ (প্রোগ্রামে সমস্যা) খুঁজে পেলে তা জানাতে অনুগ্রহ করে http: // bugs. kde. org ব্যবহার করুন । \t Utilizatz http: // bugs. kde. org per senhalar de bògues."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "You are about to translate the 'Tan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t piYou are about to translate the 'Tan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হং কং SAR( চীন) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বসনিয়া এবং হারজিগোভিনাName \t Bòsnia e ErcegovinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভি- আই উন্নতName \t Vi IMprovedName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সামোয়ানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরিবর্তিত: @ title: group \t Modificat: @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অশ্রেণীকৃতBanner page \t Pas classificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গ্রিক@ item Text character set \t Grèc@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অজানা মাপ@ info: status Free disk space \t Talha desconeguda@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোIndian National month 1 - LongNamePossessive \t de marçIndian National month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল অথবা ফোল্ডার মোছার আগে@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্নিশName \t CornicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দ্রুত ব্যবহারের টার্মিন্যালName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান্তা বারবারাCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Ontario Canada \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Jack মাস্টারিং টুলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারিখ এবং সময়Comment \t Data e oraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইনফিল্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Navera ZelandaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হেইলCity name (optional, probably does not need a translation) \t ÒmeCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিত্র ব্রাউজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রক্সি কনফিগারেশনের স্ক্রিপ্ট সঞ্চালনে সমস্যাDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Hyperkeyboard- key- name \t Iperkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জর্জিয়াRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t GeorgiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Dr. Klash 'Accelerator Diagnosis@ option: check \t Diagnostic de Dr. Klash pels accelerators@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি তথ্যসূচক বার্তা দেখানো হচ্ছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্নার্ডের ছায়াপথCity in Ontario Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপলিকেশন- এর ভাষা বদলাও@ action \t definís lo nom del logicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of FarIndian National month 3 - ShortName \t Indian National month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাজাতে ব্যবহার করো@ title: menu \t Ordenar per@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of TamuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t de genièrCoptic month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বৃত্তCity name (optional, probably does not need a translation) \t CercleCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "FITS মাত্রা (scale) \t Enregistrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেডিসনCity in Quebec Canada \t RadioCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রদর্শনের রেজোলিউশনের উচ্চ মাত্রা ও CPU- র অত্যাধিক উচ্চ মাত্রা@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টোঙ্গাName \t TòngaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive \t de Qi`dahCoptic month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েব সাইডবার@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "accentsএর সঙ্গে - ize সাফিক্স এবংdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্রিস্টমাস দ্বীপপুঞ্জName \t Illa CristmasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Description \t 4x4Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Syriac \t Serbian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্জেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t VinyesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবস্থা পরিবর্তনComment \t EstatutComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজEthiopian month 5 - LongName \t Prètzfach (Task) Ethiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: menu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিসোCity in Ontario Canada \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আর্কেইড এমুলেটরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যাটল ক্রিকCity in British Columbia Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যাসলরকCity in Alberta Canada \t Netejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেব্রুয়ারীরof March \t de febrièrof March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "APOD ছবি প্রদর্শন করো (রেডার) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিবাগার (D) @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপেটGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "RSSComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জর্ডানName \t CòreanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Phonetic Extensions SupplementKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফল রিভারCity name (optional, probably does not need a translation) \t MòdeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GNOME Nibbles গেমName \t Jòc Nibbles per GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FluidSynth- র নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অগ্রসর সেটিংসGeneral Config \t Paramètres avançatsGeneral Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেরিনার ১০ অভিযানImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিশ (FISH) প্রোটোকল- এর জন্য একটি kioslaveGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাগাসাকিCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 + Acronym of Electron Capture \t Acronym of Electron Capture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মধ্য@ action \t Centre@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংরক্ষণ করা হবে না (D) \t & Enregistrar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাই পয়েন্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t KeniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্যকরী হলেsmooth scrolling \t smooth scrolling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KHTML Extension AdaptorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রিনিদাদCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কানকানCity name (optional, probably does not need a translation) \t EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Adar II \t Adar II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- ব্ল্যাকবক্সGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট মাপ সেটিংস বদলাতে এই চেকবক্সটি সক্রিয় করুন । @ info: tooltip \t Marcatz aquesta opcion per modificar la configuracion de la talha de poliça. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডার্বিCity name (optional, probably does not need a translation) \t Tornar ensajar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিলোবাইটthe unit minutes \t the unit minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "XMMS উইন্ডোComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GPL v3@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Yijing Hexagram SymbolsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Limbu \t Litua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আড়ক (রেটিকুলাম) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ড্যানিশ@ item Spelling dictionary \t Danés@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যানComment \t PanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নামিবিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t NamibiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিল্টার প্রয়োগ করোView - > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মরিটানিয়াName \t MauritàniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বানানে ভুল রয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্মারCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Mozilla সহযোগে প্রদর্শিত হবে (M) Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইটাstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কমপিউটার & বন্ধ করে আবার চালাওcurrent option in boot loader \t & Tornar aviar l' ordenadorcurrent option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডি- ভি- আই প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফুলDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইতিহাস প্লাগিনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবস্থান ফাঁকা । @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রংComment \t ColorsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তথ্য কেন্দ্রName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অআকখ@ item: inmenu uppercase abc lists \t abc@ item: inmenu uppercase abc lists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDontChangeTheHostName \t KCambiatzPasLoNomdÒste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 ফোল্ডারটি উপস্থিত হয়; ইন্ডেক্স নির্মাণ করতে ব্যর্থ । Describes the status of a documentation index that is present \t Describes the status of a documentation index that is present"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুছে ফেলো@ info: status \t Suprimir@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "AMATERUSComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Dolphin প্রদর্শনName \t DolphinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাঁদিকে ঘোরানো হবে (C) \t Rotacion & antiorària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জর্জিয়াName \t GeorgiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t BielorusiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইঞ্চিয়নCity name (optional, probably does not need a translation) \t ConnexionCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মোনাকোName \t MonegueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এপ্রিলেরof May long \t d' abril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইনটরাপ্ট তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Debian BTS বাগ অনুসন্ধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফেব্রুয়ারিCoptic month 1 - ShortName \t Coptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্থ ডাকোটাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Corea dèu NordCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক মানসমূহComment \t Paramètres retComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ICQ2000 চ্যাটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেইল & পরে ডাউনলোড কোর@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্যান্যCity name (optional, probably does not need a translation) \t AutreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কলাম দেখাওView - > \t Repertòri novèlPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাপ্লিকেশনের সহায়িকাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- গোল্ডরানারDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুসন্ধান@ action \t Recercar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েকফিল্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উপলব্ধ প্রোটোকল সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিউ- টি অনলাইন ডকুমেন্টেশনQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রতিস্থাপন (O) \t & Espotir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বোল্ডার সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চার্চিলCity in Quebec Canada \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নৈনিতালCity name (optional, probably does not need a translation) \t NamibiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জোসাName \t XhosaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যোগ করো@ action: button \t Apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ধূম্রাট (এপাস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "index. html ব্যবহার করো \t & Utilizar index. html"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(C) ২০০৫ জেরোয়েন উইজনহুটpalette name \t palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পার্থCity name (optional, probably does not need a translation) \t PòrtCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছোট/ বড় করার & সময়কাল: Duration of zoom \t Duration of zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ToMEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হোম ফোল্ডার@ label: textbox \t Repertòri personal@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আউবেCity name (optional, probably does not need a translation) \t dobleCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রাসিলিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শব্দ ও ভিডিও কনফিগারেশনName \t Administracion sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SEDS ছবি প্রদর্শন করো \t Magnitud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাহCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t de marçCoptic month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাঁকা জায়গা সম্বন্ধে তথ্য দেখাও@ item: inlistbox Font \t Entresenha adicionalas@ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টালির খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেস্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাকার্তাCity name (optional, probably does not need a translation) \t CroaciaCity in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেব্রুয়ারীরEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t de junhEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Categorized সাজানো@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লগ- আউট বাতিলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Plastik (প্লাস্টিক) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্যান্ডার্সভিলCity in Jylland Denmark \t MarselhaCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিছু না@ item: inmenu disc list style \t Pas cap@ item: inmenu disc list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ উনিশ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আয়রন রিভারCity in Ontario Canada \t Guiana francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অরেঞ্জবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrangeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Lesson Name \t LatinLesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুয়ামCountry name (optional, but should be translated) \t GuamCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "XMMS উইণ্ডোComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডারcollection of article headers \t collection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গিনিCountry name (optional, but should be translated) \t GuinèaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হুকারCity name (optional, probably does not need a translation) \t Dos punts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাফাটাCity name (optional, probably does not need a translation) \t BasconCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "EvilWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উল্লিখিত হয়নিreplace this with information about your translation team \t Non especificatreplace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আইকনComment \t IcònaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারিখ@ title: window \t Actualizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাড়ন্ত অর্ধাধিক দশাmoon phase between full moon and 3rd quarter \t moon phase between full moon and 3rd quarter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চুংবাকRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t CongòCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্যানড্যানCity in North Dakota USA \t Macedònian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেল বিচCity name (optional, probably does not need a translation) \t & Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টেস্ট (T) \t & Tèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পুর্বাবস্থাHelp button label, one character \t RestablirHelp button label, one character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এমবেড করা Java Applet ViewerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মালডিভসName \t MaldivasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্লোবাল কীবোর্ড শর্টকাটComment \t Acorchis de clavièrComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্তা প্রজ্জ্বলনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রিক- টুইকGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Optical Character RecognitionKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KFormula অ্যাপলিকেশন উদাহরণ \t Quitar l' aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& পরীক্ষা করোNAME OF TRANSLATORS \t & TèstNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হার্লেCity name (optional, probably does not need a translation) \t TurquiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রিস্তানDescription \t TriangleDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিয়াটলCity in Namibia \t CentreCity in Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Nepomuk পরিসেবাComment \t ServicisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দেখাওCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t de Sha`banIndian National month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হার্ড ডিস্ক ডিভাইস... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Nepomuk পরিসেবাName \t ServicisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডাবল- ক্লিক করে ফাইল এবং ফোল্ডারগুলো খুলুন@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name=ইউএসএ প্রো \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দ্বাদশ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপলিকেশন লঞ্চার মেনুComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শব্দকোষ (l) \t & Glossari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওলন্দাজName \t OlandésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1,% 2 (% 3) @ info: status files (size) \t @ info: status files (size)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্থ বেলমোরCity name (optional, probably does not need a translation) \t Corea dèu NordCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুয়ের্নসেRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Debian ControlLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইম্যাক্সGenericName \t EmacsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDED ডেস্কটপ ফোল্ডারের সূচনা ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KFileWrite প্লাগ- ইনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উজবেকName \t OzbècName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অতিরিক্ত তীরচিহ্ন- AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেটওয়ার্ক সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্যName \t Paramètres retName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সারায়েভোCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াটারভিলCity in Quebec Canada \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ধরন: @ label \t Mena: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "X LoadGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ- ডি- আরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হিন্দীName \t IndiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেইমগেমComment \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নরফোক দ্বীপপুঞ্জName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কিছু করা হবে নাA default name for an action without proper label \t Pas res far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনকোয়েস্টDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়েলশName \t GalésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেইলাCity in Estonia \t SerbiaCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তানজানিয়া যুক্তরাষ্ট্রName \t Republica DominicanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিকিনসনCity name (optional, probably does not need a translation) \t DeclinacionCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারামণ্ডলCity name (optional, probably does not need a translation) \t ConnexionCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Ruby উইজেটComment \t Sits webComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ট্যাব সম্বলিত ব্রাউজিং@ label: listbox \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুজ ক্রিকCity in British Columbia Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টিফিনাগKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তলায়: UIDs \t UIDs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টোকিয়োCity in Antarctica \t SimbòlCity in Antarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্যতালিকা:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t Tièra d' accions & # 160;:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিস রিভারCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভরamount in units (integer) \t iota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(n) নতুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ% 1@ title: window \t Burèu% 1@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইরিত্রিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t EritrèaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বেলারুসName \t BielorusiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেনসর বিপদসীমা ছাড়িয়ে গেছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আয়ারল্যান্ডName \t IrlandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PoseName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেEthiopian month 9 - ShortName \t MaiEthiopian month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ড দ্বীপCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrlandaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& বর্ণনা: View - > \t & Descripcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গ্রিডের মধ্যে ফাঁকা জায়গা@ item: inlistbox Grid spacing \t @ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্যোতির্বিদ্যা এবং জ্যোতিপদার্থবিদ্যাAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KDED কুকি জার মডিউলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Knotify সংক্রান্ত পরীক্ষাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভালগাCity name (optional, probably does not need a translation) \t EspanhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্নCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlemaniCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেট্রিকThe Imperial System \t The Imperial System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বে সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t Ciutat: Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরবর্তী ট্যাব সক্রিয় করোComment \t Activar l' onglet seguentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Dolphin টুলবার@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লিম্বুKCharselect unicode block name \t LituaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন করে পড়ো@ action: inmenu View \t Tornar cargar@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ‌ধাতুamount in units (real) \t beta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলাস্কাCity in Italy \t AustriaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবহাওয়া রিপোর্টNAME OF TRANSLATORS \t Bulletin meteorologicNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জুলিয়ান দিবস: Longitude \t Longitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পানিDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সম্পাদকName \t EditorsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোল্ডার:% 1@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "RatpoisonComment \t AlèrtaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপেট প্রোটোকল প্লাগিনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মায়ামিCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaòriCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিদর্শন করতে ব্যবহৃত প্যানেলName \t Panèl de navegacionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আফ্রিকা, পশ্চিমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE Configuration Manager \t Gestionari de configuracion de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেলিল্লাCity name (optional, probably does not need a translation) \t ColombiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডোComment \t FenèstrasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রশ্নComment \t QuestionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমস্যাসূচক বার্তা default filter name \t default filter name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিয়ন্ত্রণ সংক্রান্ত চিত্রKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্জারাক্ষি নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যক্তিগতName \t TerminalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিরিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t SerbiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ই. ইউ. ভি. Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিছু দেখিও না@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তারিখ ও সময় সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্যDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিন রিভারCity in Manitoba Canada \t Guiana francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাইথন তারিখ এবং সময়Name \t Data e oraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "AVI ভিডিও বাদন ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিম্ন সারোগেটKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিটসবার্গCity in New York USA \t CentreCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইকি' র ত্রৈতAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিম্ন গুরুত্বের মাত্রাProcess Niceness \t Process Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment \t NotificacionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পুনরাবৃত্তি (R) \t & Tornar far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়ার্কস মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlèrtaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রমিতDescription \t EstandardDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লারমন্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t Corea dèu Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "TrophyGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এস্ফIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t de junhIndian National month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যাবনCity in Thailand \t GabonCity in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্র্যানব্রুকCity in British Columbia Canada \t CherokíCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CIA World Fact BookQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভার্চুয়াল মেমরি পরিসংখ্যানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভানুয়াটুCountry name (optional, but should be translated) \t VanuatuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আমেরিকান ইংরেজিName \t Anglés americanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শব্দ পিছন দিকে মোছো@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনোম স্টোন্‌সName \t GNOME StonesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নির্বাচিত থিম সম্পর্কিত তথ্য এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে । @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মারিওনCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়েব উইজেটের বিন্যাসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তুর্কমেনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খেলা জিতেছেনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পপলারCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হোয়াইটহর্সCountry name (optional, but should be translated) \t ChileCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফেব্রুয়ারিEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t de junhEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জার্মানিName \t AlemanhaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বকমুখCity name (optional, probably does not need a translation) \t Accion: City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রানাডাCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট লুইসCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্মারCity in Manitoba Canada \t LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিবিয়াName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নদীমুখ (আচের্নার) City name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গত সপ্তাহ (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফিজিয়ানName \t FijianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তুর্কিName \t TurquiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভেনিসCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pas capCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সার্টিফিকেটটি কোনো বিশ্বস্ত সার্টিফিকেট অথোরিটি দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়নিSSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স চোখName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজাকName \t KazakhName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- ব্রুচName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শ্যামপেইনCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaòriCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিয়ের মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিশান ও ছবিScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুকমার্ক যোগ করো@ title: window \t Apondre un favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়াকুটস্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarbadosCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সর্পপুচ্ছConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Strigi ইন্ডেক্সারের সাথে যোগাযোগ করতে ব্যর্থ (% 1) @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment \t BonjornComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাঝারিhigh priority \t mièjahigh priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অর্ফিয়াসAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রদর্শনের মোড ভাগ করা হবে@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইনুকটিটুটName \t InuktitutName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাগ টিপোর্ট করো@ action \t & Rapòrt de bòg..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়েব বিন্যাসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বহির্মুখীComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্লাইড- শোName \t XSoldierName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KanbunKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উরালRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CPU:% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্নসভিলCity in Ohio USA \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টুলের সম্যন্ধে দেখানো হবে@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাপানি তথ্যসূত্র/ শিক্ষা সহায়িকাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রোহিণী/ হলদীবরণ (আলদাবরণ) Altitude \t PanamaAltitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "থাইName \t TailandésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডলফিন এই প্রোটোকল- টি সমর্থন করে না, কনকরার চালু করা হয়েছে@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবিদজানCity in Ivory coast \t ArabCity in Ivory coast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ল্যান্সিংCity in Michigan USA \t Croacia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইনচেস্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Enqueue in XMMSName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টনি ব্রুকCity in Alabama USA \t SudafricaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আই- আর- সিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Strigi দ্বারা বর্তমানে% 1 ফোল্ডারের ফাইল ইন্ডেক্স করা হচ্ছে@ info_ status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফরনাক্স (যজ্ঞকুণ্ড) Aobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ড্রেসডেনCity in Germany \t SuèciaCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE পরিচিতি (K) \t A prepaus de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটহ্যাকGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এনক্লোসড আল্ফানিউমেরিকKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাই পয়েন্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t CranstonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কামবোডিয়াName \t ColòmbiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্দ্রা (বেটেল গয়েস) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উল্লেখ্য:% 1@ note/ rich \t @ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আপাতত লোড করা কনফিগারেশন মডিউল। NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্থগিতCoptic weekday 2 - LongDayName \t PausaCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Alt+F1 চাপলে সিস্টেম মেনু আবির্ভূত হবে । \t Alt+F1 mostra lo menut del sistèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান জোসCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এপ্রিলIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t d' abrilIndian National month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অল্প কয়েকটি হেডার দেখাওView - > headers - > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মরুভূমি@ item: inlistbox \t Desèrt@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আগের অবস্থায় ফিরে যাও@ action \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PrintScreenName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সারস (Grus) চতুষ্টয়object name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিষুবলম্ব: City name (optional, probably does not need a translation) \t DeclinacionCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সহায়িকার ইন্ডেক্সComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বরাঘাত সহdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফরাসী পলিনেশিয়াName \t Polinesia francesaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারিখ এবং সময় সেটিংসDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রো (Rows): \t Linhas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঠিকানা আগে থেকেই ব্যবহার করা হচ্ছেSocket error code AlreadyBound \t Socket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কি- বোর্ডের সার্বজনীন শর্ট- কাটName \t Acorchis de clavièrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়েমেনName \t IemènName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- ম্যাগনিফায়ারGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পুয়ের্তো রিকোName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রান্সভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrasilCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কানেক্টিকাটRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Se connectarFirst letter in 'Center'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেকক্রেটিক রিপাবলিক অব কঙ্গোCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তথ্যসূচক বার্তাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছবির বিন্যাস (format) City name (optional, probably does not need a translation) \t Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আকাশের- দৃশ্যAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাইরোবিCity name (optional, probably does not need a translation) \t NamibiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এডিনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t IconesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিসেম্বরJanuary \t de decembreJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Component- PascalLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিয়নNAME OF TRANSLATORS \t Pas capNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "AllTheWeb fastQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিজিট্যাল ঘড়িComment \t Relòtge numericComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়ালিস ও ফুটুনাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউনিক্স স্কীমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি উইণ্ডো সরানো শেষ হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভাইনল্যান্ডCity in New Mexico USA \t FinlandiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 সহযোগে খুলুন (O) @ action: inmenu \t & Dobrir amb '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আয়ন (Ion) Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE- কে সমর্থন করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ১২- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিষিদ্ধ@ title: group Files and folders by permissions \t @ title: group Files and folders by permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KManNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্র্যান্ড দ্বীপCity in Oregon USA \t PanamaCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ধরন@ action: inmenu View Mode \t Tipe@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জানুয়ারিCoptic month 11 - LongNamePossessive \t de genièrCoptic month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সকল সেশান পরিত্যাগ করুনafter timeout: \t after timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাইগারName \t NigèrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রদর্শনের মোড ভাগ করা হবে@ action: inmenu View Mode \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভগ্নাংশের অংকের অনুশীলনী চর্চা করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "থামান@ action: inmenu \t Arrestar@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডানদিকেtoolbar position string \t Drechatoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu \t Permissions@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- এস- সিডিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "DMA সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CUE SheetLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেমব্রিজCity in Ontario Canada \t TelefonetCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হণ্ডুরাসCity name (optional, probably does not need a translation) \t HonduresCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হার্ভার্ড মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "NepomukFileWatchComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "OroborusComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জার্মানিCountry name (optional, but should be translated) \t AlemanhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বোস্টনCity in British Columbia Canada \t PosicionCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রোটা দ্বীপCity in Japan \t Irlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুসন্ধান... @ info: progress \t @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট অ্যালবান্সCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CiteSeer: বিজ্ঞানসাহিত্যের ডিজিটাল লাইব্রেরীQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যুক্তরাজ্যCountry name (optional, but should be translated) \t Reialme UnitCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "vkeybdGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাউনলোড শেষ করলComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- টার্টলGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সম্পাদনা@ title: group Script properties \t Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হানুনুKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরিচয় টুলবারNAME OF TRANSLATORS \t Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফোল্ডার (F) \t & Repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "AdBlocK ফিল্টারComment \t Filtres AdBlockComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গ্রেগোরিয়ান@ item Calendar system \t Georgian@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্ভিস উদ্ঘাটন কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কখনোই উদিত হয় নাNot Applicable \t Not Applicable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE- র অংশName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রাথমিক সূচি তৈরী করা সম্পন্নComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Latin Extended- AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সত্যYou are about to translate the 'False' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t veraiYou are about to translate the 'False' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জার্মানিCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlemanhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাক্রোব্যাট রিডারGenericName \t Acrobat ReaderGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সোমCoptic month 13 - ShortName \t DilCoptic month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. ছবি প্রদর্শন করো (১৯৯৫) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেরিফেরালName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Captured লেখা (% 1) \t Tèxt capturat (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জার্মানName \t AlemanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিংস্টেডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidentalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাসাব্লাঙ্কাCity in Ontario Canada \t Pero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মুদ্রা চিহ্নKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অফলাইনComment \t DesconnectatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "URL: \t URL & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সতর্কবার্তাComment \t AlèrtaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়েব- সাইটName \t Sits webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাম্পালাCity in Estonia \t Guatemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঈগল রিভারCity name (optional, probably does not need a translation) \t ÒmeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আয়ারল্যাণ্ডCountry name (optional, but should be translated) \t IrlandaCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সার্টিফিকেট অথোরিটির সার্টিফিকেটটি বৈধ নয়SSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অতিরিক্ত তথ্য@ item: inmenu \t Entresenha adicionalas@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়েলোনাইফCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যে সব 'wide- area' (non link- local) ডোমেইন ব্রাউজ করা হবে তার তালিকা । \t Lista dels domenis distants (ligams non locals) devent èsser percorruts."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিস্ক থ্রুপুট (throughput) CPU Load \t CPU Load"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "WEEKDAY MONTH dD YYYY SHORTWEEKDAY MONTH dD YYYYsome reasonable short date formats for the language \t some reasonable short date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাউসাName \t HausaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংযুক্ত IEEE 1394 ডিভাইসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্টComment \t PoliçasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালো- চক্ষু ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্ক্রিন- সেভার সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- রিভার্সিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নির্ধারিত ফোল্ডার পাওয়া যায়নি। Name of the component that finds things \t Name of the component that finds things"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফোনেটিক (ধ্বন্যাত্মক) এক্সেটনশনKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নীলমণি/ অভিজিত্‍ (ভেগা) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্প্যানিশName \t CastelhanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রান করবে@ item: intext Access permission, concatenated \t @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সঞ্চালনযোগ্য কনফিগারেশন মডিউলNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KThreadd দ্বারা কার্নেল থ্রেডগুলি পরিচালনা করা হয় । নিম্নবর্তী চাইল্ড প্রসেসগুলি কার্নেলের মধ্যে সঞ্চালিত হয় এবং এই প্রসেসগুলি দ্বারা হার্ড- ডিস্ক প্রভৃতি নিয়ন্ত্রিত হয় । name column tooltip. first item is the name \t name column tooltip. first item is the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুসন্ধান বার দেখাও@ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট ডজCity name (optional, probably does not need a translation) \t Importar un fichièrRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইটাCity in Spain \t betaCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ লন্ডনCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাম্পালাCity name (optional, probably does not need a translation) \t GuatemalaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইংরেজName \t AnglésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিমান@ action: inmenu Sort By \t Talha@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিল পাওয়া গেছেComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বস্তু অনুসন্ধান করোobject name (optional) \t Objècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিস্ফোরণName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রেডরিকCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CGI KIO স্লেভ কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্লাইমাউথCity name (optional, probably does not need a translation) \t Corea dèu SudCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিশরName \t EgipteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডারুইনstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "< string > \t cadena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বড়ো@ title: group Date \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিদুরCity name (optional, probably does not need a translation) \t GambiaCity in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন ক্যামেরাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইনপুট সংক্রান্ত কর্মComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাঙ্গেরিCountry name (optional, but should be translated) \t OngriaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "< empty > A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture \t < void > A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্ষেত্রCity name (optional, probably does not need a translation) \t EspandidaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রিন্সটন মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t ConnexionCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্লটনCity in Ontario Canada \t TaiwanRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মায়ানমারCountry name (optional, but should be translated) \t PanamaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Opera \t Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রন্থতালিকাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলাস্কাCity name (optional, probably does not need a translation) \t Polinesia francesaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 টিবিবাইটsize in 2^40 bytes \t % 1 To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্যাকসনCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্লাদিভস্তকCity name (optional, probably does not need a translation) \t El SalvadorCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Ruby ওয়েব ব্রাউজারComment \t Navigador webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিবিধScreen saver category \t DivèrsScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Nisanof February \t de Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সামোয়াName \t SamoaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্তমান সময় ও তারিখ ঢোকাওName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেক্সট ফাইল... Comment \t Fichièr tèxt... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেম সংক্রান্ত সূচনাবার্তাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চৈনিক (হংকং) Name \t Chinés (Hong Kong) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE Notification ডেমনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোCoptic month 5 - LongName \t de Qi`dahCoptic month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নোট:% 1@ note/ rich \t @ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টরেন্টোCountry name (optional, but should be translated) \t TaiwanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্রিটিশ ইংরেজিName \t Anglés britanicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুইপName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Enclosed CJK Letters and MonthsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিনিটCity in Ontario Canada \t minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মোরCoptic month 13 - LongNamePossessive \t de junhCoptic month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এবং আরো অনেক কিছু... A feature of Konqueror \t A feature of Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিচার্ডসনCity in Manitoba Canada \t AlemanyaCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওক্লকGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এলিজাবেথটাউনCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যুক্তির খেলা ব্ল্যাকবক্সName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন ট্যাব@ action: inmenu File \t Onglet novèl@ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t de marçIndian National month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেসিডোনিয়াName \t MacedòniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Khoof Tir short \t de Sha`banof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রতিস্থাপন (R) \t & Remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রিপলিAltitude \t TaiwanAltitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SourcesLanguage \t ConfiguracionLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জুলুComment \t ZoloComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ item: inlistbox Sort \t Creissent@ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাওসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালাগাCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ label \t @ action: button Choose font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোল্যাণ্ডName \t PolonhaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাপ্লিকেশন নির্দেশকারী লিঙ্ক... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাও টোম এবং প্রিন্সিপName \t Sao Tomé e PrincipeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিন্যাস পাওয়া যায় নিJupiter' s moon Io \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো শিরোনামের চেহারা কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Saskatchewan Canada \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাউথ গেইটCity name (optional, probably does not need a translation) \t Corea dèu Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেপ ভারডিName \t Cap VerdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্ট এলিজাবেথCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তামিলKCharselect unicode block name \t TamilKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাইডাসCity name (optional, probably does not need a translation) \t CroaciaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাসওয়ার্ড ক্যাশের জন্য সমর্থনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুখারেস্টCity in Alberta Canada \t Sodan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তুর্কিName \t TurcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাতিনComment \t LatinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আয়মারাName \t AymaràName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জেন্সভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইউক্রেনName \t UcraïnaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালাওয়িName \t MalawiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওসেটিয়ানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্লটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Dos punts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেসাCity in California USA \t Etiqueta: Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE- কে সমর্থন করুন (S) @ title: window \t & Sostenètz KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "X11R6 সেশান ম্যানেজমেন্ট প্রোটোকল (XSMP) প্রয়োগকারী, KDE- র নির্ভরযোগ্য সেশান পরিচালন ব্যবস্থা । \t Lo gestionari de session fisable de KDE gerent lo protocòl estandard de gestion de session X11R6 (XSMP)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনুরাধাCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "QPL v1. 0@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সালিনাCity in Oklahoma USA \t SomaliaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বাধিষ্ঠানCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 @ subtitle/ plain \t @ subtitle/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাওKCharselect unicode block name \t LaossianKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দাবার ই- মেইলGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Downkeyboard- key- name \t Avalkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফেব্রুয়ারিMarch long \t FebrièrMarch long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেপোমুক সার্ভিসComment \t ServicisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রিসমাস দ্বীপRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Illa CristmasRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোপেনহেগেনCity in Denmark \t JaponCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সরানো হচ্ছেComment \t DesplaçamentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ধৃতরাষ্ট্রstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্তাYou are about to translate the 'Ask' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t messatgeYou are about to translate the 'Ask' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Azaof Dei short \t de Sha`banof Dei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t de marçIndian National month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দেশ: City name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, central"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেটওয়ার্ক ফোল্ডারের উইজার্ডComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "৪০dictionary variant \t 40dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 ধরুন ও এর পরে% 2 টিপুন@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দক্ষিণ কোরিয়াCity in Ontario Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যাসিনি অভিযানImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইন্ডোর এক স্থানে স্থির হয়ে বসে থাকেDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গভীরতার বিভ্রান্তিScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ড দ্বীপRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t IrlandaRegion/ state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PowerDevilComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উত্তর সামি@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিচিতি তালিকাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রমিত কি- বাইন্ডিং কনফিগারেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Backspace \t Retorn enrèire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গণিতName \t MatematicasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অন্যান্য এনকোডিং (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দি লাইটওয়েট উইণ্ডো ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t de Sha`banCoptic month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পটভূমির বিকল্প রংView - > attachments - > \t Hide a mark if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনুবাদকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জি- আই- এফName \t GIFName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাভলকCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিদুরCountry name (optional, but should be translated) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এসিয়া, মধ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জর্জিয়াName \t GeorgiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লো স্যাক্সনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুগল ডেস্কটপ গ্যাজেটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. সাহায্য কেন্দ্রName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ক্রিপ্ট ডাউনলোডে সমস্যাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শনিSunday \t SabSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কণstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালাউয়িCity name (optional, probably does not need a translation) \t MalawiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যান্টিগুয়া এবং বার্বুডাCountry name (optional, but should be translated) \t Antigua e BarbudaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাম ছাড়া@ item: inlistbox Country \t @ item: inlistbox Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চক্র নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Comment \t ReviradaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নরওয়েজীয় বোকমালName \t Norvegian BokmålName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নোটপ্যাড (উদাহরণ) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উরুগুয়েName \t UruguaiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অস্ট্রিয়াName \t AustriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেটা ডিসপ্লে ডিবাগারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাল্‌ম/ বেতার এমুলেটরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুক্সেমবার্গCountry name (optional, but should be translated) \t LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিল্টার বার দেখাও@ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অডিও সিডিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গাপ্পিName \t GuppiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HyperDictionary. com শব্দকোষQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্ডCity in Alberta Canada \t Chad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থেটাCountry name (optional, but should be translated) \t betaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মধ্য আফ্রিকান প্রজাতন্ত্রCountry name (optional, but should be translated) \t CentrafricaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "HiraganaKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অগাস্টাCity name (optional, probably does not need a translation) \t AustriaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 বস্তুটির নাম বদলে করো: @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিমারওয়াল্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ আইবেরিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়ার্ড প্রসেসরName \t Tractament de tèxtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শনিCoptic month 4 - ShortName \t SabCoptic month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ সাত নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাপোরোCity name (optional, probably does not need a translation) \t SingaporCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফিনল্যান্ডName \t FinlandiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুখরশ্মিstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কোনো অক্ষর পাওয়া যায়নি। A sentence that uses all of the letters of the alphabet \t A sentence that uses all of the letters of the alphabet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 আর্কমিনিটangular size in arcseconds \t angular size in arcseconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রানাইট ফলসCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফেইল- সেফ@ item: inmenu session type \t @ item: inmenu session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সর্বদা@ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অবস্থানComment \t EmplaçamentsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেপালিName \t NepaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "LPCLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোCoptic month 1 - LongName \t KhoCoptic month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্জেন্টিনাCountry name (optional, but should be translated) \t ArgentinaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "EnlightenmentName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাঁকা স্ক্রীণName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিনাক্স ম্যাস্কটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "HTML ফাইলName \t Fichièrs HTMLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Manitoba Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারীরEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t de junhEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রবিIndian National weekday 6 - ShortDayName \t SunIndian National weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রোটোকল% 1 ক্রিয়া% 2 সমর্থন করে না । @ info url \t @ info url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পছন্দ@ action \t Preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বয়ংক্রিয় প্রক্সি কনফিগারেশনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারীরIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t de julhetIndian National month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অলিম্পিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পড়া যাবে, @ item: intext Access permission, concatenated \t Tornar cargar@ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইচিতা জলপ্রপাতCity name (optional, probably does not need a translation) \t XinaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেরCity in Volga Region Russia \t ChileCity in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিটার্সবার্গCity in Germany \t CentreCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তেরছা (I) @ action underline selected text \t Italic@ action underline selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অর্লান্ডোCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রদর্শনযোগ্য URL \t URL de dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Ideographic Description CharactersKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Python ডাটা ইঞ্জিনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যক্তিগত ফোল্ডারGenericName \t Repertòri personalGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যাসপারCity in Lesotho \t PeroCity in Lesotho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রাহক@ action: inmenu \t Destinatari@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ধরন@ action: inmenu View Mode \t Tipe@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টেপিলারCity name (optional, probably does not need a translation) \t EsloveniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্যান্ডার্সভিলCity in Saskatchewan Canada \t grases"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টেভিডিওCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Supplemental Arrows- AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেরিডানCity in Germany \t de fotografiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেক্সট সন্ধান@ title: group \t Recercar de tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রামধনু রংpalette name \t palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোহালাCity name (optional, probably does not need a translation) \t EspanhaCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্ক্রিপ্ট বন্ধ করুন (S) \t Descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "- অনামিকা- Custom color \t - anonim - Custom color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভয়েজার ১- এর ছবি প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হনিংটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Braille PatternsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অতিরিক্ত অ্যাপ্লিকেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাইজারCity name (optional, probably does not need a translation) \t NigèrCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাতিন এক্সটেন্ডেড অ্যাডিশনেলKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাগেলান অভিযানImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নরওয়েজিয়ান নিনোরস্কName \t Nòrvegian (Nynorsk) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রস্থান... @ item: inlistbox View: \t Sortir@ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE শব্দকোষ \t Glossari KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Wikipedia (উইকিপিডিয়া) - মুক্ত বিশ্বকোষQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উত্তর দেওয়াmsg status \t Remplaçar: msg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্তা কী (Key)% 1 ব্যবহার করে স্বাক্ষর করা হয়েছে । \t Còs del messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ট্রয়City in Nova Scotia Canada \t UèiCity in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যালিকানName \t GalicianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "< dir > ডিরেক্টরির মধ্যে. desktop ফাইল ইনস্টল করুনNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জোলিয়েটCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClientCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রুকলিন পার্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KLocale- র জন্য অনুবাদের ফাইল \t Fichièrs de revirada per KLocale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আকার: ০০ x ০০ \t Talha:% 1 x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালার লাইন্সName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কম গুরুত্বপূর্ণ বার্তাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উদাহরণName \t ExemplesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্ম সমর্থিত নয়1: the unknown socket address family number \t « & # 160; ai_ socktype & # 160; » pas autorizat1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Adar I \t Adar I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শুরু করার সময় টিপ দেখাওOpposite to Previous \t Afichar las astúcias a l' aviadaOpposite to Previous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিম্বল লোড করা হচ্ছে... @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ তেরো নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শিক্ষামূলক মনোরঞ্জনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "For example Carbon (6) \t deltaFor example Carbon (6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রশিক্ষণ (শ) Lesson Name \t UcraïnianLesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রাথমিক সূচি তৈরী করা শুরুComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PCXName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আটক করা হবে না (U) \t & Destacar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্লারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভাইকিং- এর অবতরণকারীর ছবি প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কমান্ডcommand for... \t Comandascommand for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাঙ্গালোরCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্যান্ডার্সভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট নেলসনCity in British Columbia Canada \t VersionCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুট উইন্ডোতে দেখাওName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলবার্টাCity in Spain \t AlèrtaCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হনিংটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CongòCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজComment \t Sits webComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিবরণ (নাম) @ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্লাইড- শোName \t XSoldierName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গ্রাফিক্সName \t GrafismeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হীব্রুCalendar System Jalali \t Ebrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেন্ট হেলেনাName \t Santa ElenaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুরুত্বপূর্ণ বার্তাView - > \t lo messatge actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রাজবEthiopian month 8 - LongName \t de RajabEthiopian month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লিমবুর্গানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিরাওCity name (optional, probably does not need a translation) \t Alemanistar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Qt LinguistGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোIndian National month 1 - LongName \t Indian National month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভেনেজুয়েলাName \t VeneçuèlaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "D- Bus ইন্টারফেসসহ ইনস্ট্যান্ট বার্তা আদান- প্রদান ব্যবস্থাName \t Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ দশ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লিপারGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অস্টিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t GuinèaCity in Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গতকালCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t IèrCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রাকদর্শন@ action: inmenu Sort \t Ulhada@ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- ডি- ই ইন্টারনেট ডিমনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পয়েন্ট হোপCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্প্রেড- শিটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KWrite আরম্ভ করা হবে (W) Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খমেরName \t KhmerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাইওয়ানName \t TaiwanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t Gestion de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Comment \t NotificacionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নির্মাতা (u) \t Autor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাম্বা স্ট্যাটাসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অজানা প্রম্পট \"% 1\" @ item: inmenu authentication method \t @ item: inmenu authentication method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বন্ধprocess status \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেশান পরিচালন ব্যবস্থাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স লোডGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PhluidComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Hangul SyllablesKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দিল্লীRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MèxicRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্পেনসারCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "< number > \t nombre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অরেঞ্জCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrangeCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কুকি ব্যবহারের পদ্ধতি কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যান্টলার্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlèrtaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সর্পমণিCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্যাটাসXDMCP server \t EstatutXDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ণিমাmoon phase, 0 percent illuminated \t moon phase, 0 percent illuminated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টুইন ফলসCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরেরটি সন্ধান করো@ action \t Recercar lo seguent@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্যালকনCity in Manitoba Canada \t Modificar lo ligamCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& সংরক্ষণ করোCity name (optional, probably does not need a translation) \t EnregistrarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "IETF Requests for CommentsQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টার্মিনাল প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্টনCity in Wisconsin USA \t Macedònian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কম্পিউটার@ item: inlistbox View: \t Ordenador@ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KLocale- এর জন্য অনুবাদ ফাইল \t Fichièrs de revirada per KLocale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিছু না@ item: inlistbox Grid spacing \t @ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কি- বোর্ডের সার্বজনীন শর্ট- কাটComment \t Acorchis de clavièrComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সঙ্কর্ষণ মুখোপাধ্যায়EMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তামুজCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t de genièrCoptic month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাব্রিজCity in Alberta Canada \t Etiqueta: City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জঙখাName \t DzongkhaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আজাDei short \t AzaDei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মধ্য ইউরোপীয়@ item Text character set \t European central@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- সার্ভার সংক্রান্ত তথ্যComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোটিফComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো সক্রিয় করোComment \t Activar la fenèstraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেলজিয়ামCountry name (optional, but should be translated) \t BèlgicaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আগস্টেরof September \t d' abrilof September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রাণী নক্ষত্র নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FeedsterQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্থ বেCity in Ontario Canada \t NorvègiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যে কোনCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClientCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাটো@ action \t Talhar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েব স্টাইলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্লোরিডাCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Xine ব্যাক- এন্ডের কনফিগারেশনName \t Administracion sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নামprocess heading \t Nomprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উত্তর সামিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপেট ই- মেইল উইন্ডোName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পালো আল্টোCity name (optional, probably does not need a translation) \t CalculetaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেলডনCity name (optional, probably does not need a translation) \t SuèciaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বনমিAbout \t About"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুয়েজCity name (optional, probably does not need a translation) \t CarratCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মল্টিসName \t MaltésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাচবক্সComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিসোCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. ছবি প্রদর্শন করো (বিস্তারিত) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "New Tai LueKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নভেম্বরDecember \t NonDecember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হ্যাঁEthiopian month 2 - ShortName \t ÒcEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "JavaScript (S) \t JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Åland IslandsName \t IrlandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিন্ডেনCity in Washington USA \t Suècia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাথ (Paths) Comment \t CaminsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Notepad (উদাহরণ) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জানুয়ারিEthiopian month 7 - ShortName \t de Sha`banEthiopian month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ZynaddsubFXGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কঙ্গোName \t CongòName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যাসপারCity in Quebec Canada \t falsCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিবর্তন (C) \t & Modificar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দক্ষিণ- পূর্ব ইউরোপ@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রিহোল্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Navera ZelandaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রোমেনিয়ানName \t RomanianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনকোয়েস্টGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুবি উইজেটComment \t Sits webComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- গেট দিয়ে ডাউনলোডComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভয়লাQuery \t VoilaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "yo সহdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিয়াটলCountry name (optional, but should be translated) \t CentreCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চতুর্থ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুসন্ধান স্থলের পাথNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট পলCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& নতুন@ action go to the main screen \t & Novèl @ action go to the main screen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আই. সি. বস্তুObject with extra attached URLs \t Object with extra attached URLs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাপ: @ info: whatsthis \t Talha: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এই জায়গাটা ইতেমধ্যেই খালি । @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KSIRC উইন্ডো সক্রিয় করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বৃত্তConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হল্যাণ্ডName \t HolandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিক্টোরিয়াRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এস্পারান্তো@ item Spelling dictionary \t Esperanto@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিলনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pas capCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "MOV ভিডিও প্লেয়ারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বৃহঃCoptic month 2 - LongName \t DijCoptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্ধabreviate away \t Babbreviate away"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Metacity (GNOME) Name \t MetacityName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কর্ম সম্পাদন একটি খাপ স্পর্শকাতর অনুসন্ধান: প্রবেশ করা নকশা 'Joe' 'joe' অথবা 'JOE', 'Joe' কেবল মিলবে না । \t Effectuar una recèrca tenent compte de la cassa & # 160;: la picada del motiu « & # 160; Joe & # 160; » trobarà pas ni « & # 160; joe & # 160; » ni « & # 160; JOE & # 160; », mas unicament « & # 160; Joe & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পৃষ্ঠাCoptic weekday 4 - ShortDayName \t PaginasCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(1) User CommandsName \t (1) Comandas personalizadasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অপঠিতdefault filter name \t pas legitdefault filter name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রফোর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t BradfordCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুসিড ইম্যাক্সName \t Lucid EmacsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল এবং ফোল্ডার সাজানোর সময় ফোল্ডার প্রথমে দেখাবে@ action: inmenu Sort \t @ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মচ্ছCity in Morocco \t PeroCity in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মঙ্গোলিয়াName \t MongoliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তাসের খেলাName \t Jòcs de cartasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিমাCity name (optional, probably does not need a translation) \t CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিউনিখCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrançaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এপ্রিলMay short \t abrMay short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জার্মান (নতুন বানান) @ item Spelling dictionary \t Alemand (ortografia novèla) @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপলিকেশন স্তর@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্ট প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাকার্তাCity name (optional, probably does not need a translation) \t CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাপ্লিকেশন সঞ্চালনকারীComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালুগাCity name (optional, probably does not need a translation) \t CanadaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মিয়ানমার এক্সটেনডেড- AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছবিName \t ImatgesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালপুরুষ (অরায়ন) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাতিল করা হয়েছে। Name \t AbiWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রাকদর্শন দেখাও@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "EscapeCoptic month 12 - LongName \t Escap. Coptic month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপলিকেশন- এ লিঙ্ক... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HTML ফাইলের নাম লিখুন: Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এস্কেপMonday \t Escap. Monday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুনীতিCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিভারCity name (optional, probably does not need a translation) \t BradfordCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মঙ্গলগ্রহ (মার্স) City in Germany \t PeroCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যানারী দ্বীপপুঞ্জCity in Palau \t IrlandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়াওমুল আহাদ (রবি) of Farvardin short \t Yaum al- AhadFarvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েব ইউ- আর- এলDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাড্- ব্লক ফিল্টারComment \t Filtres AdBlockComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "UserAgent- র পংক্তিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "AltaVistaQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "sycoca ডাটাবেস আপডেট করা আছে কি না তা পরীক্ষা করা হবে না \t Verificar pas se la banca de donadas de Sycoca es a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সাধারণNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GIMPGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. ছবি প্রদর্শন করো (১৯৯৬) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(c) ২০০১ জর্জ স্টাইকস \t George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হেলেনাstar name \t BèlgicaCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাবধানবাণী:% 1@ warning/ rich \t @ warning/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Combining Diacritical Marks SupplementKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউপোর্টCity in Ontario Canada \t DanemarcCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাটলিনসনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Accion: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(3) সাবরুটিনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PrtScrkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উলম্ব বিন্যাসKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রক্ষহৃদয় (ক্যাপেলা) City name (optional, probably does not need a translation) \t Etiqueta: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্লট- এ ব্যবহৃত গড়: City in Spain \t EsloveniaCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ প্রকাশনাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভয়েজার অভিযানImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সূচনাName \t NotificacionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তীরচিহ্নKCharselect unicode block name \t FlèchasKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আগস্টSeptember \t AgoSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেদারল্যান্ডস অ্যান্টিলিসName \t HolandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাপ অতিক্রম করা বার্তা@ title: group \t Estat del messatge@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment \t NotificacionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো মাপ বদল শুরুComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আঙ্কারাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t AntarcticaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রদেশ: Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Pas capCity in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইমারাName \t AymaràName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাকোনিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t LituàniaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এই কাজের জন্য root সার্টিফিকেট অথোরিটির সার্টিফিকেট বিশ্বস্ত নয়SSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিটকেয়ার্ন দ্বীপপুঞ্জCountry name (optional, but should be translated) \t Illas CaimanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আরবিKCharselect unicode block name \t ArabKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্কাডেলফিCity name (optional, probably does not need a translation) \t alfaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লা পাজCity name (optional, probably does not need a translation) \t CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্বীয় লাতিনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্র্যান্ড জাংশনCountry name (optional, but should be translated) \t ConnexionCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তৃতীয় চতুর্থাংশmoon phase between new moon and 1st quarter \t moon phase between new moon and 1st quarter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নুরেনবার্গCity in Germany \t UcrainaCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(ব্যবহারকারী:% 1) (গ্রুপ:% 2) (অন্যান্য:% 3) @ info: status \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজ (Job) \t Prètzfach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মঙ্গলEthiopian month 3 - ShortName \t MarEthiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উত্তর কোরিয়াName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "DOM গাছ থেকে STDOUT প্রিন্ট করো \t Mandar l' arborescéncia DOM vèrs la sortida estandarda (stdout)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইনুপিয়াকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কীবোর্ড ও মাউসName \t Clavièr e mirgaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনফিগার করো@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t Configurar@ item: intable Action name in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওমিক্রনCity in California USA \t omicronCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাহমানIndian National month 10 - LongNamePossessive \t de Sha`banIndian National month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এম. জি. এস. ছবি প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইজিং হেক্সাগ্রাম চিহ্নKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চতুর্দশ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাট করো@ action: inmenu \t Talhar@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of TamuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t de genièrIndian National month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রসেসরComment \t ProcessorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লেবেলDefault variant \t EtiquetaDefault variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনলাইন অবস্থাComment \t En linhaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাজানো: @ action: inmenu Navigation Bar \t Entresenha adicionalas@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুকমার্ক হোম- পেজ কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্যাটাস বার দেখাও@ action \t Afichar la barra d' estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টুল@ title: menu \t Espleches@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- জাম্পিংকিউবGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পোর্তুগিজName \t PortuguésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাহরাইনCity in Croatia \t BareinCity in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এন্ডেবিলি, দক্ষিণName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাম: @ info: whatsthis \t Nom: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্কটল্যান্ডRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t PolòniaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুকি কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্ভারCity name (optional, probably does not need a translation) \t ServidorCity in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনকর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t CòreanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কেপ ভার্ডিName \t Cap VerdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেক চার্লসCity name (optional, probably does not need a translation) \t AvançamentAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেনসাConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাইন- এ চিহ্ন দাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিকারাগুয়াName \t ParaguaiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t de HijjahCoptic month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোনাকোName \t MonegueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাস খেলাComment \t Jòc de cartasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারান্তুলা নীহারিকা, ৩০ ডোরাডোobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তামিলName \t TamilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Linux MascotName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিবর্তীত হয়েছে: @ label \t Modificat: @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ল্যাঙ্কাস্টারCity in Saskatchewan Canada \t França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাব্রিজCity name (optional, probably does not need a translation) \t Aparelh de fotografiarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KWM থীমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েস্টমিনিস্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidentalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্থ লিবার্টি মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "24pt \t 24 pts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিলনCity in Ukraine \t Pas capCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেইন্টেনার@ info - notification message \t Manteneire@ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Superscripts and SubscriptsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রাফিক্সName \t GrafismeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খেলা জিতেছেনDescription \t Jòc de cartasDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্মিংহামCity name (optional, probably does not need a translation) \t IsraelCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খেইফারস্লটেনCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেপালCountry name (optional, but should be translated) \t NepalCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট ক্যাথারিন্সCity in Loire France \t City in Loire France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালাউয়িCountry name (optional, but should be translated) \t MalawiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name=মধ্যম কোর্স \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নামEthiopian month 13 - LongName \t NomEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 @ envar/ plain \t @ envar/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রোটা দ্বীপCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrlandaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE- তে স্বাগতমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KSIRC উইণ্ডো সক্রিয় করোComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তাজিকName \t TajikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এমবেড করা টেক্সট এডিটরComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পুনরারম্ভ@ action: button Stop find & replace \t Tornar lançar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্থ- ওয়েস্ট টেরিটোরিসRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছোট@ item: inlistbox Grid spacing \t Pichon@ item: inrange Preview Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেলিজName \t BèlgicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গরম নতুন Stuff পাওProgram name followed by 'Add On Installer' \t Recuperar de novetatsProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শব্দচাবি শক্তি meter শব্দচাবি আপনার নিরাপত্তার একটি indication দাও ঢোকাও । শব্দচাবির শক্তি উন্নতি করতে, চেষ্টা করো: - একটি ব্যবহার করে দীর্ঘতর পাসওয়ার্ডো; - upper - এবং lower- case চিঠির একটি mixture ব্যবহার করে; - সংখ্যা অথবা চিহ্ন, যেমন #, ও চিঠি ব্যবহার করে । \t La barra de resisténcia dels senhals balha una indicacion sus la seguretat del senhal qu' avètz picat. Per melhorar la resisténcia del senhal, ensajatz & # 160;: - d' utilizar un senhal mai long & # 160;; - d' utilizar una mescla de letras minusculas e majusculas & # 160;; - d' utilizar de nombres o de simbòls, coma « & # 160; # & # 160; », tant plan coma de letras."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মান@ item: intable Text context \t @ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অজানা/ অপ্রত্যাশিত ত্রুটি ঘটেছেSocket error code RemotelyDisconnected \t Socket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টেক্সট ফাইলComment \t Fichièrs tèxtComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ ষোল নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ% 1@ title: window \t Burèu% 1@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম ফন্ট@ item: inlistbox Font \t @ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যাশ ফাইল% 1- এ লেখা যায়নি। NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সহায়তা@ action \t Ajuda@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তৈরি করেছেন জাঁ- ক্ল ডুমাসDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মানসমূহNAME OF TRANSLATORS \t & ParamètresNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভাষা: (L) \t & Lenga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "BeOSComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কম্পিজName \t CompizName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ট্যাগ '% 1' মুছে ফেলুন@ action: inmenu \t Suprimir@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চাহার শাহPanj shanbe short \t 4shPanj shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফরেস্ট সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t Importar un fichièrNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ চোদ্দ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিভাইস@ item: inmenu \t Periferics@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাহমানEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t de Sha`banEthiopian month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সরলিকৃত চীনা@ item Text character set \t Chinés simplificat@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাই পয়েন্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বালিনিসKCharselect unicode block name \t Balinés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- বি- এমName \t XBMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "12pt \t 12 pts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোof Tir short \t de Sha`banof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাপাCity name (optional, probably does not need a translation) \t NomRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "XMMSGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "DLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিভারCity in Saskatchewan Canada \t Europa, occidentalCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়ার্ড- পারফেক্টName \t WordPerfectName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "FVWM95Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যারিসনবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t UcrainaCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইস্তানবুলCity in Turks and Caicos Islands \t ItaliaCity in Turks and Caicos Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিভারপুলCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পানামাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্যামফোর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t EstèlaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "htdig ডেটাবেস: \t Basa de donadas htdig:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রোয়ান্ডাName \t RwandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্তার সব হেডার দেখাওView - > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পর্দায় বসবাসকারী জন্তুDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্মুডাCountry name (optional, but should be translated) \t BermudasCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেট্রয়েটCity name (optional, probably does not need a translation) \t DeclinacionCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান পেড্রোCity in Mexico \t City in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রেগরিয়ান@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দ্বিতীয় গুহ্‌নোবট্‌সName \t Gnobots IIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘোরোDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শিরস্থান/ ভরণীCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিয়েতনামীName \t VietnamésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দক্ষিণ- পূর্বSouth \t SESouth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পর্তুগীজ@ item Spelling dictionary \t Portugués@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এক ধাপ পেছনে চলুনgo forward \t Recuolar d' una etapago forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ট্যাগ@ action: inmenu \t Banasta@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেরিডেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarbadosCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেয়ারফ্যাক্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t Aparelh de fotografiarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেশাওয়ারCity name (optional, probably does not need a translation) \t estèlaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শাহMehr short \t XChatMehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিবিধName \t DivèrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গোপদstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেটওয়ার্ক ও সংযোগName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যালিলীয় উপগ্রহ (এইচ. এস. টি.) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পি- বি- এমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাপ্লিকেশনName \t AplicacionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেরof January \t de julhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বানান... (S) \t & Ortografia..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালাগাসিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "http: // en. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName \t http: // oc. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনোম- কার্ডGenericName \t GNOME- CardGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তামিলKCharselect unicode block name \t TamilKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিনিচCity name (optional, probably does not need a translation) \t GrèçaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নির্বাচিত টেক্সট (S) \t Tèxt & seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CopticKCharselect unicode block name \t CòptKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "kdeinit দ্বারা এই প্রোগ্রাম আরম্ভ করা হয়েছে \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রিসবেনRegion/ state in Belgium \t BrentRegion/ state in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিন মডেলারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শশক (লেপাস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্ম যোগ করুন (A) \t AccionsActions Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মণিstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শ্যামপেইনCity in Quebec Canada \t MaòriCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুয়েন্স আয়ার্সCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডার প্রতিcollection of article headers \t collection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রিন্ট করুন@ action \t Estampar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালভাডোসCity in Estonia \t El SalvadorCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিবরাল্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t GibraltarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আমার হোম- পেজ দেখাও@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাপুয়া নিউ গিনিName \t Papoa Nòva GuinèaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোরিয়াName \t MoriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কুর্ডিশName \t CurdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাহরাইনRegion/ state in France \t BareinRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিথুয়েনীয়Name \t LituanianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুছে ফেলা শেষ । @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবিদজানRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপল্যান্ড সপ্তস্বরা (Septet) object name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDM থিম ইনস্টল করুন@ info: progress \t @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিত্যক্ত। Name \t AbiWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উগাণ্ডাCountry name (optional, but should be translated) \t OgandaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডলফিন পছন্দসমূহ@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu Sort \t Descreissent@ title: group Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিচCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlemaniCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পপ ফিল্টার@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উন্নতিRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t AltCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিয়েনাCountry name (optional, but should be translated) \t VinyesCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রোটোকল সমর্থিত নয়% 1@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বালসাGenericName \t BalsaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তথ্যসূচক বার্তাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "amSynthGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যবহারকারী পূর্বনির্বাচন@ option: radio preselected user \t boot manager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউজিল্যাণ্ডName \t Novèla ZelandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বন্ধো (R) \t & Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেভিলস লেকCity in Ontario Canada \t Suprimir l' etiquetaCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রমিতBanner page \t EstandardBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লক/ লগ- আউটComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কোকোস (কিলিং) দ্বীপName \t Illas Cocos (Keeling) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংরক্ষণ করো@ info \t Enregistrar@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুধEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t MècEthiopian weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& এ মুহূর্তের সময় ব্যবহার করোset Clock to New Time \t set Clock to New Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোল্ড বেCity name (optional, probably does not need a translation) \t UèiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেক্‌নোক্রেটিQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "থাইKCharselect unicode block name \t TailandésKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিরীক্ষণ হওয়া সেশানের মধ্যে কর্মComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুঞ্জন/ গুঁতোComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল অথবা ফোল্ডার আবর্জনার বাক্সে সরাবার আগে@ option: check Ask for Confirmation When \t @ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিত্র সম্পাদনা প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যাটারি মনিটরComment \t Monitor de batariáComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PHP অনুসন্ধানComment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অত্রিCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাক্স নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "VivisimoQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 @ item/ plain \t @ item/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অলিম্পিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t ColombiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Paint প্রদর্শন করা হবেComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টিফName \t TIFFName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যক্তিগত মন্তব্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Bold@ item font \t Gras@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পোর্তুগিসName \t PortuguésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভার্জিন আইল্যাণ্ডস, ব্রিটিশName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালাবোCity in Gabon \t LunaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাংশন প্লটারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ গ্রিডComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রিকোণ ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রীক@ item Text character set \t Grèc@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. ছবি প্রদর্শন করো (হাবল ১০) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাউন্ট পয়েন্ট: @ title job \t Punt de montatge@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& অপসারণ করোCity name (optional, probably does not need a translation) \t SuprimirCity in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছবির বিন্যাস (format) \t Emplaçament:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন করে লোড করা হবে@ action \t Tornar cargar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোস্টস্ক্রিপ্ট প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বড়@ title: window \t Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইচিতাCity name (optional, probably does not need a translation) \t XinaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "XIM (এক্স ইনপুট মেথড) নিষ্ক্রিয় করো \t desactivar XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলফাCity name (optional, probably does not need a translation) \t alfaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্সিলোনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity in Philippines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বীণা (লাইরা) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চাতুর্যের খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাজেলানের পৃষ্ঠ ছবি প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্রাজিলName \t BrasilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FPS প্রদর্শন করা হবেComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোল্ডার ভিউComment \t RepertòriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেটনRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MacedònianRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডারcollection of article headers \t X- Newsreadercollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পি- আই- এমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবস্থান প্রতিস্থাপন করো@ action: inmenu \t Emplaçament: @ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যানিটোবাCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইটালিক@ label \t Italic@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KRunner প্লাগ- ইনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিউলCity name (optional, probably does not need a translation) \t EslòvacCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেপালName \t NepalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ কার্লটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নীল বরফগোলকobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবর্জনার বাক্সে পাঠাবার মত কিছু নেই@ action: inmenu \t Desplaçar dins la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অডিও ডিভাইসের ফল- ব্যাকComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রহাণুstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সম্পাদনা@ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অভ্যন্তরীণ চিত্র প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওমিক্রন ভেলোরাম স্তবকobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Unified Canadian Aboriginal SyllabicsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মরাঠীName \t MaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কাজাখName \t KazakhName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেশানের মধ্যে অন্য কোনো উইন্ডো পরিচালন ব্যবস্থা উপস্থিত না থাকলে 'wm' আরম্ভ করা হয় । ডিফল্ট মান হল 'kwin' \t Amoda « & # 160; wm & # 160; » al cas que cap d' autre gestionari de fenèstras es pas disponible per la session. Per defaut, « & # 160; kwin & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুরুন্ডিCountry name (optional, but should be translated) \t BulgariaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্ধিত ব্রাউজিং কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আসল ফন্ট@ item Font style \t Poliça actuala@ item Font style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টোকেলোName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডকবুক - দি ডেফিনিটিভ গাইডQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবস্থা নির্দেশক টেক্সট প্রদর্শনের জন্য স্বনির্বাচিত ফন্ট ব্যবহার করোNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অরোরাCity name (optional, probably does not need a translation) \t AustriaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ কিউবName \t BurèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PlanGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাইন সরিয়ে ফেলা হয়েছেComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Adar \t de febrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জোলিয়েটCity in Newfoundland Canada \t ClientRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যোগ করো... @ title: window \t & Apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাচ হার্বারCity name (optional, probably does not need a translation) \t LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্লোভাকিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t EslòvacCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অডিও সম্পাদকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্লটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrlandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিগ লেকCity name (optional, probably does not need a translation) \t HendersonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ১০- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্লাগ- ইনComment \t AjustonsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Germany \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল/ ফোল্ডার অনুসন্ধানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যানিবলCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "High Private Use SurrogatesKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ForteGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ধরন@ item: intable Text context \t @ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 খালি অাছে@ action \t % 1 liure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুরুত্বপূর্ণnormal severity \t Grèvanormal severity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রদর্শনComment \t VisualizarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 দিয়ে খোলো@ action: inmenu View \t Dobrir amb% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যাটারি:% 1% (সম্পূর্ণ চার্জ করা হয়েছে) Shown when a time estimate is not available \t state of battery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জুয়াংName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কর্ডোবাCity in Spain \t CòreanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্ম দ্বারা প্রতিরোধ করা হবেSocket error code ConnectionRefused \t Socket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনকিComment \t KonquestComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইনপুট যুগ: Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "E LanguageLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছককেন্দ্রিক খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবহাওয়া সার্ভিসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রংConstellation name (optional) \t TamparConstellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পর্ব অরেঞ্জCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrangeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন MO ডিভাইসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আমেরিকা, দক্ষিণName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PostScriptLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপলিকেশন- এ নতুন লিঙ্কName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম প্রসেস তথ্যName \t Entresenhas sul contacteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শুক্রSaturday \t VenSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিসাCity in Croatia \t ParisCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সমগ্র (A) \t & Tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. থীম ইনস্টল করোName \t Installar un tèma KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোরিয়াCity in Ontario Canada \t SerbiaCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্পেনName \t EspanhaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উত্তর ফাল্গুনীstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়ালুনName \t ValonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেন্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t HendersonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জোলিয়েটCity in Quebec Canada \t MarselhaCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাশ্মীরিName \t KashmiriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উইন্ডো মুছে ফেলুনName \t Suprimir la fenèstraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সালিনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t VinyesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Comment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম বিজ্ঞপ্তিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুক্সেমবার্গRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t LuxemborgCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাসিডোনীয়Name \t MacedonianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "MeanwhileComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুসন্ধান... @ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আচরণComment \t CompòrtamentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইনচেস্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidentalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রক্রিয়াভুক্ত ফাইল সংখ্যা:% 1NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এখানে & কপি করো@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাউন্সভিলCity in Alabama USA \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কির্গিজName \t KirghizName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়ংসটাউনCity name (optional, probably does not need a translation) \t PosicionCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রাকদর্শন: @ info: tooltip \t Ulhada@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CGI KIO স্লেভ কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিক্সেলTranslators: Centimeter \t pixelTranslators: Centimeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তামুজCoptic month 3 - LongNamePossessive \t de genièrCoptic month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুসন্ধান টুলবারNAME OF TRANSLATORS \t Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোন উপযুক্ত ক্রিপ্টো প্লাগ- ইন পাওয়া যায়নি ।% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME' \t % 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেরিডেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যক্তিগত বর্ষপঞ্জিName \t Calendièr personalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইতালীয়Name \t ItalianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিব্রল্টারName \t GibraltarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হেইলCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন ফোল্ডার@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t Repertòri novèl@ title: menu in Copy To or Move To submenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রেরণView - > \t & EnviarView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu Sort By \t Propietari@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গাম্বিয়াName \t GambiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Latin Extended- A@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "VerilogLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টুল@ title: menu \t Espleches@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারামণ্ডলের সীমারেখাHighlighted Constellation Boundary \t Highlighted Constellation Boundary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বোলিভিয়াName \t BoliviaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE Write ডেমনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "eDonkey2000 GUIName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বতসোয়ানাCountry name (optional, but should be translated) \t BotswanaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঊর (মেনকালিনান) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মারিয়েটাCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChileCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ড্রপ- ডাউন তালিকা@ item: inmenu Text Completion \t Tièra desenrotlanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেকেন্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t segondasCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেলিঙ্গেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্লাসমা অ্যাপলেটComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KCertPartName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্ম্যানCity name (optional, probably does not need a translation) \t IsraelCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিলেটCity in British Columbia Canada \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লোভিসCity name (optional, probably does not need a translation) \t El SalvadorCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "MarkupLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "- ise সাফিক্সdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কলামName \t ColomnasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খন্দকার মুজাহিদুল ইসলাম সুজনEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শূণ্য@ item: inmenu disc list style \t Pas cap@ item: inmenu disc list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মানচিত্রকে কেন্দ্রে আনোRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রিসমাস বৃক্ষ স্তবকobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুসন্ধান (S) @ label Type of file \t & Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Root ফোল্ডার@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t Repertòri novèl@ title: menu in Copy To or Move To submenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এগিয়ে যাওCharacter \t Trasmetre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কোর্সিকানName \t CòrseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিনRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t CentreRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উরসা মেজর (সপ্তর্ষি) Aobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বানান পরীক্ষা করো@ option: check \t Verificar l' ortografia@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুগল্ (ভাগ্যবান মনে করছি) Query \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুকানো ফাইল দেখাও@ action: inmenu View \t Visualizar los fichièrs amagats@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেইনCity in Swaziland \t UcrainaCity in Swaziland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্লটনCity in California USA \t CairoCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেন্টনCity in Finland \t BrentCity in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "১২pt \t 12 pts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হান্টিংটন বিচCity name (optional, probably does not need a translation) \t FoncionsCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ISpell ডিফল্ট মান@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t @ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লগ- ইন (o) @ title: menu \t Se _ connectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইচিতাCountry name (optional, but should be translated) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কলোম্বিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t ColombiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সম্পাদনা@ title: group Script properties \t Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাশুবিয়ানName \t KashbianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. টাইমজোন ডিমনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বস্তুর উচ্চতা@ label \t Talha de la poliça@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যরন জে. সিয়েগো@ info: credit \t Aaron J. Seigo@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এল ডোরাডোCity name (optional, probably does not need a translation) \t CòreanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SyriacKCharselect unicode block name \t SerbianKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ সাউথ ওয়েলসRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Corea dèu SudRegion/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সার্ভার (v) \t Servidors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "JavaScript দ্বারা বুকমার্ক যোগ করার প্রচেষ্টা করা হয়েছে \t Temptativa d' insercion de signet JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুট উইণ্ডোয় দেখাওName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রবিবারKCharselect unicode block name \t DimengeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CDDA ত্রুটি \t Error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবার করো@ action \t Tornar far@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জেজুRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t XinaRegion/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Bahof Mehr short \t de març"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রজ্ঞাEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Ontario Canada \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুয়ারানিName \t GuarariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রিস্তানName \t TriangleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "AustroNautQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কাশুবিয়ানName \t KashbianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবতরণ করছে@ action: inmenu View \t Descreissent@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. হোম পেজName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address \t @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কুকিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অরেগানRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t IrangeRegion/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাক্টRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক সমস্যা অনুভব করছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিউName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাহIndian National month 7 - ShortName \t Indian National month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিট- টরেন্ট গুইName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাঞ্চেস্টারRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t FrançaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেয়ারফিল্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t ResumitCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Kde ইমো- আইকন থিমComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রেট্রো অ্যানালগ - Softsynth মডেলিংName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইন্ডেক্সComment \t IndèxComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন স্কীমা@ title: column Meaning of text in editor \t @ title: column Meaning of text in editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সৌদি আরবCountry name (optional, but should be translated) \t Arabia sauditaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিগ লেকCity in British Columbia Canada \t BurundiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইন্টারাপ্ট সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আপনি কি নিশ্চিতরূপে নথির প্রারম্ভিক স্থান থেকে পুনরায় অনুসন্ধান করতে ইচ্ছুক? @ action: button Restart find & replace \t Volètz tornar començar la recèrca dempuèi lo començament & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রীসেলName \t FreeCellName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাইন সরিয়ে ফেলা হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE থেকে প্রস্থান করা হচ্ছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউনিকোড@ item Text character set \t Unicode@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& Break at Next Statement \t & Interrompre a l' instruccion venenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাতারName \t TatarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেনমার্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t DanemarcCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাণ (স্যাজিটা) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হাঙ্গেরিয়ানName \t OngrésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওশানিয়াName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "XsLiteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেহEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t de Sha`banEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুগল্ গ্যাজেট্‌সComment \t Novèlas GoogleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিলেটCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চৌকো@ item: inmenu numbered lists \t Carrat@ item: inmenu numbered lists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারিখ এবং সময় সেটিংসName \t Data e oraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এর ফলে, থিম ডিরেক্টরির মধ্যে একটি থিম ইনস্টল করা হবে । @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রধান টুল- বারNAME OF TRANSLATORS \t Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিভারপুলCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেবেল: City in Italy \t Etiqueta: City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনোম রং নির্বাচকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোন প্রোভাইডার নির্বাচিত হয়নি। describes the feed of the latest posted entries \t Cap de provesidor pas seleccionat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Germany \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুপস্থিত Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name \t Mancant Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লয়রেCity name (optional, probably does not need a translation) \t TamparRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Kmail আরম্ভ করা হবে (K) Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Plasma অ্যাপ্লেটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উত্তর ভাদ্রপদstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিশিদ্ধ@ title: group Files and folders by permissions \t @ title: group Files and folders by permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি অ্যানালগ এবং ডিজিটাল ঘড়িName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of ShvatIndian National month 6 - LongName \t de Sha`banIndian National month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কঙ্গোName \t CongòName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Ask JeevesQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল সন্নিবেশ করুনComment \t Inserir un fichièrComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টেক্সট উজ্জ্বল করতে ব্যবহৃত রং... (H) @ action \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেথ ভ্যালিCity in Alberta Canada \t CarratCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হীব্রু@ item Calendar system \t EbrèuJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Tirof Farvardin short \t de Safar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাত্‍ক্ষণিক আড্ডাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উত্তর- পূর্বConstellation name (optional) \t NEConstellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিবর্তন নির্বাচনকারীKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পৃষ্ঠাCoptic weekday 2 - ShortDayName \t PaginasCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খেলা শেষtime string: hh: mm: ss \t time string: hh: mm: ss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মান্দালয়City name (optional, probably does not need a translation) \t CanadaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংযোগCity name (optional, probably does not need a translation) \t ConnexionCity in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাক্সেমবুর্গName \t LuxemborgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লিথুয়েনিয়ান@ item Spelling dictionary \t Lituanian@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেটওয়ার্ক ব্যবস্থাName \t RetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাতিল করুন (a) \t & Anullar@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ১- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কোরিয়ান@ item Text character set \t Corean@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নাইজেরিয়াName \t NigèriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 এক্সবিবাইটsize in 2^60 bytes \t % 1 To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান দিয়েগোCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হোমারCity name (optional, probably does not need a translation) \t Païs: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিয়েনাCity in Alberta Canada \t VinyesCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেটওয়ার্ক ইন্টারফেসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "123@ item: inmenu lowercase abc lists \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেভিলস লেকCity in Newfoundland Canada \t Suprimir l' etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- ব্যাটেলশীপName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পুর্টো রিকোCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HTTP: (T) \t HTTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কায়রোCity in Illinois USA \t CairoCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থান@ action: intoolbar Close right view \t Acorchis@ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বেলারুশিয়ান (লাতিন) Name \t BielorusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পৃষ্ঠাEthiopian month 1 - LongName \t PaginasEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কর্সিকানName \t CòrseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নাম/ অবস্থান (L) \t tab name: search by contents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউরোপ, মধ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফ্রেঞ্চ@ item Spelling dictionary \t Francés@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ৫- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্ভিস ম্যানেজারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেখকCoptic month 4 - LongName \t AutorCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট: @ option: check \t Poliça: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এস্কেপCoptic month 12 - LongName \t Escap. Coptic month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(C) ২০০১ - ২০০২ আলেকজান্ডার নিয়নডর্ফState of network card is connected \t Alexander NeundorfState of network card is connected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ আঠারো নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডাচName \t OlandésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অস্ট্রো- নটQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HDRName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বনির্বাচিত ফন্ট@ action: button Choose font \t @ action: button Choose font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্ববর্তী শব্দ@ action \t Color de fons@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালাবোCity in Nova Scotia Canada \t KanuCity in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "cxhextrisGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্প্রেড- শিটName \t PerifericsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইলের পূর্বরূপ প্রদর্শনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল খোঁজো... @ option: check Additional Information \t @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ড. জিও সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্লেনউডCity name (optional, probably does not need a translation) \t GrèçaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি সরল ওয়েব ব্রাউজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রদর্শন (V \t Afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "anirban@ bengalinux. org \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বারেনিসিসের চুল (কোমা বারেনিসিস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুকমার্ক যোগ করুন@ action \t Apondre un favorit@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইনস্টল... Name \t Installar... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টিলসনCity name (optional, probably does not need a translation) \t epsilonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়াগনোName \t IagnoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোল্ডারName \t RepertòriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্থানীয় এনকোডিংয়ের পরিবর্তে UTF- 8 সহযোগে তথ্য আউটপুট করা হবে \t Donadas de sortida en UTF- 8 al luòc de l' encodatge local"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাস্ট্রোConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "'ai_ socktype' সমর্থিত নয় \t « & # 160; ai_ socktype & # 160; » pas autorizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাটাচমেন্ট এখানে সংরক্ষণ করোfilename for an unnamed attachment \t filename for an unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Windows শেয়ারName \t Gestionari de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চাঁদ তৈরি করা হচ্ছেNortheast \t Northeast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভলগোগ্রাদCity name (optional, probably does not need a translation) \t CòreanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক ধাপ পিছিয়ে যাওgo forward \t Recuolar d' una etapago forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আকাবাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t PanamaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাঁকড়া নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিসোCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeroCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "& lt;% 1gt; @ email/ rich \t @ email/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একাধিক সম্ভাব্য পরিপূরণ পাওয়া গেছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্বজনীন@ item Text character set \t Desinstallar@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আওয়াজComment \t SonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইনিপেগCity in Marne France \t City in Marne France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল প্রাকদর্শন@ info: status \t Per talha@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টি- জি- এName \t TGAName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দূরবর্তী সংযোগ অনুমোদিত হবেNAME OF TRANSLATORS \t Autorizar tanben las connexions distantasNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভুল- বানানComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেনমার্কName \t DanemarcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো মিনিমাইজComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট ক্যাথারিন্সCity in Newfoundland Canada \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফল রিভারCity in Manitoba Canada \t Guiana francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নামEthiopian month 12 - LongName \t NomEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আনমাউন্টেড আইকনAvailable space out of total partition size (percent used) \t Available space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রেস খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "BlackboxComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নির্ধারিত নয় (সাধারণ ইংরাজি) @ info% 1 is country name \t @ info% 1 is country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বন্ধ করোFreeze the window geometry \t TamparFreeze the window geometry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টেভিডিওCity name (optional, probably does not need a translation) \t ConnexionCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেরিয়াম- ওয়েবস্টার অভিধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বৃদ্ধিমান ফোল্ডার@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পয়েন্ট হোপCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জন্মদগ্নিstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্বSoutheast \t MSoutheast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নথী ব্রাউজারGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারিখ@ label Any (file size) \t Data@ label Any (file size)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্থানান্তরণ (M) \t & Desplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যান্ডোরাName \t AndòrraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "SGIComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যালেণ্ডার ম্যানেজারGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপেটেকComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শ্রীলঙ্কাCountry name (optional, but should be translated) \t Sri LankaCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিফল্ট ব্রাউজার দিয়ে খোলোDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারিখ@ action: inmenu Sort By \t Data@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% B,% Y@ item: intext Access permission, concatenated \t @ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইসল্যান্ডিকName \t IslandésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্লোভাকName \t EslovacName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কমান্ড সঞ্চালন ব্যবস্থাName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রজেক্ট পরিচালনব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "OxygenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাতিন এক্সটেন্ডেড- DKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কঙ্গোর গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এস্তোনিয়াCity in Saskatchewan Canada \t EstòniaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্রাজিলিয়ান পোর্তুগিজ Name \t Portugués de BrasilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্তব্য যোগ করো... @ title: window \t Colomna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "LDIFLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভাষাName \t LengasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আপার সোর্বিয়ানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিস্তারিত বিবরণ দেখাও@ info \t Mostrar los detalhs@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ZIP ডিভাইস... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেব্রুয়ারীরCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t d' octobreCoptic month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনকরারName \t KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of KhordadIndian National month 7 - LongName \t Indian National month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গুজরাতিName \t GujaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাহোরCity name (optional, probably does not need a translation) \t Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফার্সীName \t FarsiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাওCity in Central Region Russia \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উপেক্ষা করুন (I) \t & Ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেক্সিকোName \t MèxicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিষ্ক্রিয় করুন@ item Text character set \t desactivar XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম মনিটর - সি- পি- ইউComment \t Monitor sistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেনু- বার প্রদর্শন করা হবে@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্চEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t MarEthiopian weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 (ডেস্কটপ অনুসন্ধানের জন্য ইন্ডেক্স করা হবে) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview \t @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালিCountry name (optional, but should be translated) \t MaliCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেম ট্রেComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যামেরুনName \t CameronGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্যালেসটাইন অঞ্চলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লগ- ইন@ title: menu \t Se _ connectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "→keyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 হ্যান্ড- বুক (H) \t & Manual de & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Hspell @ item: inlistbox Spell checker \t @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিটা রশ্মি% 1 is a length, eg: 12. 3 pm \t Reinicializar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অর্লান্ডোCity in Germany \t GeneralCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডামি মেটাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রেডরিকCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কাজাখস্তানName \t TaiwanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপেট প্লাগিনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অন্যান্য লিপীKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউরেকাCity name (optional, probably does not need a translation) \t AustriaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গৌতমstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Super Methane BrothersName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এল সালভাডোরCountry name (optional, but should be translated) \t El SalvadorCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- এমপ্লটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রসঙ্গ@ title: column Text style \t Contèxte@ title: column Text style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KSSL ডিমন মডিউলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডামি% 1 is a host name \t % 1 is a host name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালিCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaliCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "IEEE 1394 ডিভাইসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পৃষ্ঠাJanuary \t PaginasJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উদাহরণName \t ExemplesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছবিCity name (optional, probably does not need a translation) \t minutasCity in Hauts- de- Seine France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "২৪pt \t 24 pts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্ধিতdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t dictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাউসের ডানদিকেট বাটনa nonexistent value of mouse button \t a nonexistent value of mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "* সাম্প্রতিক রং * palette name \t palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্ল্যাকবক্সComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ info \t Enregistrar@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নামComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থামাব? Hot new stuff offers to Download New Data. Apps can fill in an individual string here, but Data is the default. This is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example. \t Abandonar? Dear Translator! Translate this string to the string 'LTR' in left- to- right languages (as English) or to 'RTL' in right- to- left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper widget layout."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেখা পরিপূরণ@ item: inmenu Text Completion \t Autocomplètament de tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Hspell @ item: inlistbox Spell checker \t @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 নির্বাচিত (% 2) @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রাকদর্শন লোড করা হচ্ছে@ interface/ rich \t Previsualizacion de l' estampatgeShow the author of this item in a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুয়াণ্ডাCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu \t & Fenèstra nòva@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কনফিগার করুন@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t Configurar@ item: intable Action name in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রেজিনাCity in Saskatchewan Canada \t RussiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘূর্ণ্যমান দণ্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিডি প্লেয়ার/ রিপারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নল নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাটভিয়ানName \t LetonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- এমপ্লটComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটস্কেপ মেসেঞ্জারName \t Netscape MessengerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউট্রনamount in units (integer) \t Punts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালায়লমKCharselect unicode block name \t MalayalamKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিডি- রাইটার ডিভাইস... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অক্সিজেন রংpalette name \t palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ন্‌দেবেলে, দক্ষিণName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিত্রক্রমেল (ক্যামেলোপার্দালিস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রুপ- ওয়াইজComment \t GropComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বড় করো @ action \t Agrandir lo zoom@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোন কোন পাথ( path) - এ খোঁজা হবেNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিঙ্গল- ক্লিক করে ফাইল এবং ফোল্ডারগুলো খুলুন@ option: check Mouse Settings \t @ option: check Mouse Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যানিমেশন সময়কাল ওলটাও: (l) Duration of flip animation \t Duration of flip animation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিলহাজCoptic month 4 - LongNamePossessive \t de HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Fetchmail কনফিগারেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হীব্রু@ item Calendar system \t Ebrèu@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল অনুসন্ধান... (F) \t & Recercar un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্ববর্তীComment \t PrecedentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফারIndian National month 3 - ShortName \t Indian National month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মুখ্য টুলবার@ title: menu \t Barra d' espleches principala@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেভেলপার@ info: credit \t Desvolopaire@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আডারEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t de febrièrEthiopian month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উডসভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Bopomofo ExtendedKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment=গ্র্যান্ড ক্যানিয়ন \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রাকদর্শন: @ info: tooltip \t Ulhada@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নির্বাচিত: (S) \t & Seleccionat & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হেলেনাCity in Egypt \t IslàndiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিবিধ গাণিকিত চিহ্ন- BKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খার্তুমCity name (optional, probably does not need a translation) \t CairoCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শ্‌বাটIndian National month 6 - LongNamePossessive \t de Sha`banIndian National month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কখনোই স্বয়ংক্রীয়ভাবে নয়@ action: inmenu Group header background color setting \t Auto@ action: inmenu Group header background color setting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Dolphin Part@ label: textbox \t @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যাঁEthiopian month 2 - ShortName \t ÒcEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t Reialme UnitName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্রিমিয়ান তাতারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জেপেগ চিত্রDescription \t Imatge JpegDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টগোমারিCity in Alabama USA \t KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরের শব্দ@ action \t Mot seguent@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোল্ডার তৈরি হচ্ছে@ action: button \t Repertòri@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিফল্ট রংuse 'star chart' color scheme \t use 'star chart' color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সূচী সৃষ্টি করা সমাপ্ত। Label for stopping search index generation before completion \t Label for stopping search index generation before completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডারcollection of article headers \t Contraròtlecollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোবাইল ফোন ম্যানেজমেন্ট টুলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পড়া, @ item: intext Access permission, concatenated \t Tornar cargar@ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোন ড্রাইভার পাওয়া যায়নিNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যামেরুনCountry name (optional, but should be translated) \t CameronCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 @ placeholder/ plain \t @ placeholder/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গ্রিড@ label: listbox \t Grasilha@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কডিংটন নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উৎপন্ন করা হবে@ title: tab \t Générer@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিয়ংইয়ংCity name (optional, probably does not need a translation) \t TògoCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুধThursday \t MècThursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বন্ধ করো@ info \t Tampar@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাশকিরName \t BachkirName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আই- ও পোর্ট সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অস্টিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t BruneiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুকমার্ক সম্পাদনা@ action \t & Modificar los favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. ছবি প্রদর্শন করো (১৯৯৯) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্যামিতি ছবি আঁকা চর্চা করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গাণিতিক চিহ্নKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বার্মুডাName \t BermudasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ এগারো নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন ট্যাগ... @ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সবLabel for scope that deselects all search subsections \t TotesLabel for scope that deselects all search subsections"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আডার II@ item Calendar system \t Adar II@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালেCity name (optional, probably does not need a translation) \t ÒmeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হং কং SAR( চীন) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মানCity name (optional, probably does not need a translation) \t ValorCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Low SurrogatesKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউমাCity name (optional, probably does not need a translation) \t HonduresCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "NetworkManagerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওসাকাCity name (optional, probably does not need a translation) \t HonduresCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিঞ্চবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Progress 4GLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ToMEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তালিকা ফাঁকা করোCity in New Brunswick Canada \t BrentCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এভারগ্রিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t grasesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফুকেটCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "NmapfeGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন হার্ড ডিস্কName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থগিত রাখোCoptic weekday 3 - ShortDayName \t PausaCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এই ফাইলটি খোলা যায় নি:% 1Do not use a field- of- view indicator \t Impossible de dobrir lo fichièr:% 1First letter in 'Scope'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাব্রিজCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 u \t Escalas% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিলান মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t dinsCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেমের ঘন্টা সংক্রান্ত কনফিগারেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিসাCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParisCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেসাstar name \t RussiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাঙ্গুইCity in Gangwon Korea \t Macedònian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রভিডেন্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ণ সূর্যগ্রহণের ছবিImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শ্রেণীবহির্ভূতBanner page \t Pas classificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুকমার্ক করো@ action \t Apondre un favorit@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অAll letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers \t AaAll letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেচুয়াName \t QuechuaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রিয়েল টাইমPriority Class \t Priority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এডিনবার্গCity in Alberta Canada \t Europa, occidentalRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরিমিত কিন্তু থীমযুক্ত উইণ্ডো ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সালামাঙ্কাCity name (optional, probably does not need a translation) \t JamaicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উল্লিখিত পৃষ্ঠা প্রদর্শন... @ action \t Pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিউ প্রকৃতি বদলাও... @ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দো শাহSe shanbe short \t 2shSe shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Monospace@ item Font name \t @ item Font name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রডকাস্ট ২০০০GenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কমপিউটার অ্যাডমিনস্ট্রেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পারম্পরিক চৈনিকName \t Chinés tradicionalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খমের চিহ্নKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাভোনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t SamoaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হান্টিংটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t FoncionsCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্টের মাপ সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য পরিবর্তনের জন্য এই চেকবক্স নির্বাচন করুন । @ info: tooltip \t Marcatz aquesta opcion per modificar la configuracion de la talha de poliça. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেতারAdvanced URLs: description or category \t RadioAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্প্রিংডেলCity name (optional, probably does not need a translation) \t SingaporCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাউসের মাঝের বাটনright mouse button \t right mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিল্যান্ডRegion/ state in France \t Novèla ZelandaRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইন্দোনেশিয়ানName \t IndonesianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেরোকিCity name (optional, probably does not need a translation) \t CherokíCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ZIP ডিভাইস... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিনstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ধন্যবাদ জানাই (T) \t & Mercés a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্মারCity in Manitoba Canada \t Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উপসুলাCity in Ontario Canada \t EnviarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ঘানাName \t GanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অক্টোবরেরof November \t d' octobreof November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন করে লেখা হবে (O) \t & Espotir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সম্পাদন ক্ষেত্রের ইনপুট ফাঁকা করোshow help \t Escafar la picada dins lo camp d' edicionshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ option: check Additional Information \t Entresenhas suplementàrias@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপের ভিডিও রেকর্ড করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যবহারকারীর অনুমোদন জন্যে জিজ্ঞেস করবে যখন@ option: check Ask for Confirmation When \t @ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নভোসিবিরস্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাঁকা পর্দাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিমোট কানেকশনও অনুমোদন করো। NAME OF TRANSLATORS \t Autorizar tanben las connexions distantasNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তেহরানCity name (optional, probably does not need a translation) \t Islàndiastar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "BitTorrent GUIName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Pidgin ইমো- আইকন থিমComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপেট চ্যাট উইন্ডোComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "yeyo সহdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খোসাName \t XhosaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কম্প্রেসকৃতTranslators: Not Available \t Translators: Not Available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অফিস সংকলনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রান্সিসটাউনCountry name (optional, but should be translated) \t CranstonCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইউরোপ, দক্ষিণName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পার্টিশনComment \t ParticionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়ালিস এবং ফুটুনাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্চ ইঞ্জিনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "EcaMegaPedalGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of FarIndian National month 9 - LongNamePossessive \t de Qi`dahIndian National month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কীবোর্ড ও মাউসComment \t Clavièr e mirgaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই- কে সাহায্য করুন@ title: window \t & Sostenètz KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইম্পোর্ট করুন... (I) \t & Importar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রাউন্ড রবিনScheduler \t Scheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিজিCountry name (optional, but should be translated) \t FidjiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাহIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t de marçIndian National month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- সার্ভারNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উপোলু পয়েন্টCity in Hawaii USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মন্তব্য পরিবর্তন... @ label \t Colomna@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Nepomuk- র তথ্য নতুন ব্যাক- এন্ডে রূপান্তর করতে ব্যর্থ । তথাপি, ব্যবহারকারী দ্বারা এই তথ্য পুনরুদ্ধার করা যাবে । @ info - notification message \t @ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বর্ষপঞ্জি পরিচালন ব্যবস্থাGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিভক্ত ভিউ মোড@ title: menu \t Largor de colomna@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ধ্বনিগত প্রতীকচিহ্নKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Alphabetic Presentation FormsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেডComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্মারCity in South Dakota USA \t AustriaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজ (Job) Ethiopian weekday 4 - LongDayName \t PrètzfachEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সতর্কবার্তা: Caps Lock সক্রিয় আছে \t Atencion & # 160;: la tòca « & # 160; Maj & # 160; » es activada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিসেম্বরMonday \t DecembreMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এস্তোনিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t CranstonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আফগানিস্তানCountry name (optional, but should be translated) \t AfganistanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তালিকার পূর্ববর্তী অন্তর্ভুক্তি@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সারাটোভCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আই- সি- কিউ প্রাপ্তাধিকারName \t AustriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাঙ্গালোরCity name (optional, probably does not need a translation) \t BangladèshCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অস্ট্রেলিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t AustraliaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of FarIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t de Sha`banIndian National month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফারIndian National month 9 - LongNamePossessive \t de Qi`dahIndian National month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালাবোCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেব্রুয়ারীরEthiopian month 10 - LongName \t Vèrd: Ethiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 নির্বাচিত@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Relative \t Relatiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থগিত রাখোSaturday \t PausaSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুহিদKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিলল্যান্ডRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t IrlandaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি অ্যানালগ এবং ডিজিটাল ঘড়িComment \t Relòtge numericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "You are about to translate the 'Exit' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t . You are about to translate the 'Exit' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Hyperkeyboard- key- name \t Iperkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Action that reorganizes the windows so that they are in cascade \t Separar las fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিভাইস নোটিফায়ারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর- জি- বিName \t RVBName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবৈধ আজ্ঞাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "JavaScript WidgetComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সাধারণ@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েব শর্টকাটComment \t Sits webComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যক্তিগত ব্যবহারের ক্ষেত্রKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফকল্যাণ্ড দ্বীপপুঞ্জ (মলভিনাস) Name \t IrlandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিরাওCity name (optional, probably does not need a translation) \t BradfordCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়র্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t SiureCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেলিজ সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট ওয়েইনCity in Ontario Canada \t IsraelCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালয়লমName \t MalayalamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চৈনিকName \t ChinésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অাইটেমের নাম পরিবর্তন@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Basic LatinKCharselect unicode block name \t Latin basicKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যাশ (Cache) ফাঁকা করো \t Voidar la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইঁদুরobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নথিপত্রের পাথ: (o) \t Montar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মার্চEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t de marçEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বলিভিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t BoliviaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "IceWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of BahIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t de marçIndian National month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুনো হাঁস স্তবকobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উইন্ডো বন্ধ করুন (C) \t Tampar la fenèstra?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বৈশিষ্ট্যCoptic month 3 - LongName \t PropietatCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওপেনবক্সName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোডCity in Manitoba Canada \t MòdeCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PHP অনুসন্ধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 প্রসেস ID:% 2 name column tooltip. first item is the name \t name column tooltip. first item is the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শ্লোভাক@ item Spelling dictionary \t Eslovac@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইভরি কোস্টCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তথ্য@ title: window \t Entresenhas@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "BeOSComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোরিন্থCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্যাক- এর জন্য নিয়ন্ত্রণName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- রাইটName \t KWriteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সাহায্য@ action \t Ajuda@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "-- print- menu- id, -- print- menu- name অথবা -- highlight- র মধ্যে অন্তত একটি উল্লেখ করা আবশ্যক \t Dvètz especificar al mens una possibilitat demest - print- menu- id, -- print- menu- name o -- highlight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাঙ্গুইCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডায়লগ এডিটরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রিন্স আলবার্টCity in Saskatchewan Canada \t Alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CTWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থাউসেন্ড ওকসCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাঁকা করো@ action \t Netejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েস্টল্যান্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrlandaCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Cyrillic \t Cirillic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জামাইকাCountry name (optional, but should be translated) \t JamaïcaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমন্বয়Constellation Name \t CroaciaCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন সংযোগ স্বয়ংক্রীয়ভাবে স্বীকৃতComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হার্লেমstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বড় করে প্রদর্শন@ action \t Zoom@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সতর্কতামূলক বার্তাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পছন্দ করো... @ label: textbox \t Causir... @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কীনানের সিস্টেমobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "XpcdGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গ্রহণ করুন (A) @ action: button \t & Acceptar@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অভিধানComment \t HyperDictionary. comComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্যান্ডহার্স্ট সারেCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গথেনবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তিব্বতিName \t TibetanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইউরোপিয়ান অক্ষরKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Free Civ- র সার্ভারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্তা স্বাক্ষর করেছেন% 1 । @ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday' \t Còs del messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Yi SyllablesKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এই বাগ- রিপোর্টটি যে ই- মেইল ঠিকানায় প্রেরিত হয়েছে। Email receiver address \t L' adreça electronica a laquala aqueste rapòrt de bòg serà mandat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ড্রাম মেশিনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "GO. comQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোস্টা রিকাName \t Còsta RicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রেজাংKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্থগিতCoptic weekday 7 - ShortDayName \t PausaCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাঞ্জিবারCity name (optional, probably does not need a translation) \t CanadaCity in Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মোরCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t de junhCoptic month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নামEthiopian weekday 7 - LongDayName \t NomEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "XwpickGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সপ্তম ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তুর্কমেনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হোয়াইটহর্সCity in Quebec Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিউ মোড@ title: menu \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোরীয়Name \t CoreanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE সহায়তা কেন্দ্রName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাসাCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মোল্ডাভিয়ানName \t CroaciaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমর্থন করো (J) @ label justify fill \t @ label justify fill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুজভেল্ট রোডCity name (optional, probably does not need a translation) \t omegaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্র্যান্ড প্রেইরিCity in Alberta Canada \t Panama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি ফোল্ডারকে নিজের মধ্যে ড্রপ করা যায় না@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অবস্থান: @ title: menu \t Emplaçament: @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রCountry name (optional, but should be translated) \t OccitàniaCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মৈথিলীName \t MaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্জেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিস্তারিত@ action: inmenu View Mode \t Detalhs@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "> ২০০০ পার্সেকnumber in parsecs \t number in parsecs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কর্কট রাশি (ক্যান্সার) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্থগিতIndian National month 11 - ShortName \t PausaIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিসেম্বরMonday \t DecembreMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চিহ্নিত ভাষার জন্য ইন্ডেক্স নির্মাণ করা হবেList of words to exclude from index \t List of words to exclude from index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "MP3 InfoGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাবধানবাণী:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t concatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাতিন এক্সটেন্ডেড- CKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 TiBsize in 2^40 bytes \t % 1 To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সকল দৃশ্যমান কলামColumn number% 1 \t Totas las colomnas visiblasColumn number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেসিডোনিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t MacedòniaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment \t ZoomComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হীব্রুName \t EbrèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনওয়েCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChèquiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রমিতComment \t EstandardComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Technorati TagsQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউরেনাসCity name (optional, probably does not need a translation) \t BulgariaCity in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কানCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাম অনুসারে@ item: inlistbox Sort \t Per nom@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রাস ভ্যালিCity in Quebec Canada \t Brasil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেনভারCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভুল@ info: status the number of skipped answers \t @ info: status the number of skipped answers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যাটারি নিরীক্ষণ ব্যবস্থাComment \t Monitor de batariáComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PrintScreenkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লোয়েলCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidentalCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হ্যাঁ (Y) \t & Òc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্ট সুদানCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "RPM- FindQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হেশবানIndian National month 8 - LongName \t Indian National month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রোজভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেইলিং- লিস্ট- এ উত্তর দাও... Message - > \t Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 আপনার সাথে একটি সংরক্ষিত খেলার পুনরায় আরম্ভ করতে চান। U means unlimited \t U means unlimited"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "JavaScript সংক্রান্ত ত্রুটি \t Errors JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফার্মিংটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParaguaiAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্টিনিক্Name \t MartinicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্ক্রিপ্ট ডাউনলোড সংক্রান্ত ত্রুটিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সাধারণ যতিচিহ্নKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফোল্ডার@ label \t Repertòri@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেভাডাCity name (optional, probably does not need a translation) \t GranadaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টুলবার দেখাও@ action \t Afichar la barra d' espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "WaimeaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্টারভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্লিংটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াটারভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এস্ফান্দDo shanbe short \t EsfandDo shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দশমিকে: KCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেপ ব্যাকআপ সরঞ্জামComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো সরানো শেষ Comment \t FenèstrasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চেরোকিKCharselect unicode block name \t CherokíKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "NOAO ছবি প্রদর্শন করো (এইচ- আলফা) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেলিঙ্গেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t TotesCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 B \t % 1 o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আর্মেনিয়াName \t ArmeniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরীক্ষা করা হচ্ছেprogram name follows in a line edit below \t program name follows in a line edit below"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্মারCity in Alabama USA \t Autor: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পুস্তুName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারীরof September \t de junh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিয়াটলCountry name (optional, but should be translated) \t Reglar l' ora... Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ForteName \t PortugalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিথুন রাশি (জেমিনি) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোIndian National month 1 - ShortName \t de genièrIndian National month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্যামেরা ডিভাইস... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্কলিCity name (optional, probably does not need a translation) \t CherokíCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শহর বেছে নিনCity in Oklahoma USA \t BèlgicaCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্কিন পেটেন্ট ডেটাবেসQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Advanced URLs: description or category \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মান্দালয়City name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ল্যান্সিংCity in Alberta Canada \t Ucraina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেক্‌নোক্রেটি ট্যাগQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "programmerkd@ yahoo. co. in \t yannig@ marchegay. orgGeneral system content"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আজেরবাইজানName \t TurcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাম্বাName \t SambaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ৩- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মন্তব্য: (C) \t & Comentari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেমরিprocess heading \t Memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টুলবার কনফিগার করো@ action \t Configurar las barras d' espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্রোয়েশিয়ানName \t CroatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রেরিতmsg status \t Enviatmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সালিনাসCity name (optional, probably does not need a translation) \t SomaliaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্তমান রং বিন্যাসের সংখ্যা। Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুগল্ সংবাদQuery \t Novèlas GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিভারCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাংস্য (ক্রেটার) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সব নির্বাচন করো@ action: inmenu View \t Tot seleccionar@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "RubyLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Nicenessprocess heading \t process heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেম, ব্যবহারকারী@ option: radio image source \t @ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট সিম্পসনCity in British Columbia Canada \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অাবর্জনার বাক্সে সরান@ action: inmenu File \t Desplaçar dins la banasta@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুখারেস্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrentCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মিউজিক সিকোয়েন্সারGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিষ্ক্রিয় উইন্ডোNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুইসভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিসCountry name (optional, but should be translated) \t GrèçaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাজটেকCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বরাঘাত সহ - ize সাফিক্সdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেইডনCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেফার্ট ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভাষা (_ g) @ action: button \t _ Lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বামুমKCharselect unicode block name \t TamuzKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Wallet সার্ভারName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এডিনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t cadenaCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "@ item: inlistbox session type \t Defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অত্রিstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. ছবি প্রদর্শন করো (২০০৪) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্যাশেComment \t EscondedorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বোগোটাCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেলিল্লাCity in Manitoba Canada \t delta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শিকাগোCity name (optional, probably does not need a translation) \t AustriaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যারাগুয়েCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParaguaiCity in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভূতুড়ে ভূতAbout \t About"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলাবামাCity in Jylland Denmark \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুয়ান্ডাCity in Sweden \t LituaCity in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টোগোName \t TògoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "৮০dictionary variant \t 80dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তামুজEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t de genièrEthiopian month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছককেন্দ্রিক খেলা রিভার্সিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুরুমুখীKCharselect unicode block name \t GurmukhiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্যালপারাইসোConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দক্ষিণ ত্রিকোণ (ট্রায়াঙ্গুলাম অস্ট্রালিস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পি- পি- এমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্প্রিংফিল্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Navera Zelanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেইঞ্জCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ পনেরো নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিফল্ট অ্যাপ্লিকেশনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুইসবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t LuxemborgRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অাপনার নামEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাস্কName \t BascName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইমেইল ক্লায়েন্টName \t Logicial de messatjariáName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রিয়া% 3 এর জন্য অ্যাপলিকেশন% 2তে শর্টকাট '% 1'% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic \t % 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্যালেন্সিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t EsloveniaCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারিখ এবং সময়GenericName \t Data e oraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সক্রিয়underline \t Activatunderline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংরক্ষিত আইনিট কনফিগারেশনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নোট:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t concatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাগ রিপোর্ট... Help menu - > about < modulename > \t & Rapòrt de bòg... Help menu - > about < modulename >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মার্শালিসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবস্থানComment \t EmplaçamentsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মলটাName \t MaltaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "'Hello' লিখুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওকিনাওয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t IconesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্ট আর্থারCity in Newfoundland Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জোম্বিprocess status \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্থ বেলমোরCity in Saskatchewan Canada \t Corea dèu NordCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দোহাCity name (optional, probably does not need a translation) \t SenegalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুয়ের্নসেRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t AlemanyaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এল সালভাডোরName \t El SalvadorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমস্বচ্ছতাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্দেশিকা (ন) City name (optional, probably does not need a translation) \t OngriaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেম গনোমGenericName \t Same GNOMEGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "MpegTVName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাকগিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রসেসর সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাঁদিকেtoolbar position string \t Esquèrratoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট অ্যালবান্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t TotesCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Tcl/ TkLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বানান পরীক্ষকComment \t Verificator ortograficComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়াকিমাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Aparelh de fotografiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "arnab@ cs. ucsb. edu \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েক দ্বীপRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t IrlandaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মরিসটাউনCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarròcCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "৩- ডি মডেলার/ রেন্ডার ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্যত্রabreviate ready \t Aabbreviate ready"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আগস্টSeptember \t AgoSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পালাউCity name (optional, probably does not need a translation) \t PauCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান্তা মনিকাCity name (optional, probably does not need a translation) \t CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ন্যাশভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দেবনাগরি এক্সটেন্ডেডKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাল্কা থীমযুক্ত উইণ্ডো ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেনেরিফCity name (optional, probably does not need a translation) \t HendersonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t Ulhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাগ রিপোর্ট প্রস্তুতির উইজার্ড আরম্ভ করুন (L) unknown program name \t Aviar & l' assistent de rapòrt de bògunknown program name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আমেরিকা, মধ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাউসComment \t MirgaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "EiffelLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Tabulations অনুমোদন করো \t Autorizar las tabulacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বৃশ্চিক রাশি (স্করপিয়াস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "LinksName \t LigamsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিন ব্যাঙ্ক মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t GroenlandCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ item: inlistbox Sort \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "AdaLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভিন্ন উইন্ডো প্রদর্শন করা হবেNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল স্থানান্তর... (o) \t & Desplaçar de fichièrs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চিহ্নিত অ্যাপ্লিকেশনের নাম ধারণকারী মেনুর menu- id প্রিন্ট করা হবে \t Afichar lo menut- id del menut que conten l' aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "* স্বনির্বাচিত রং * palette name \t palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেনাংCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোন ট্যাগ নেই@ label Any (rating) \t Banasta@ label Any (rating)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আইকনName \t IcònasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Signing চাবি নির্বাচন করো \t Cauisissètz la clau de signatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আইকন টেক্সট: (x) \t Tèxt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পুনরারম্ভ (R) \t Contunhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিভারCity in British Columbia Canada \t PortugalCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কোনো কমান্ড অথবা উইন্ডো নির্ধারণ করা হয়নিNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিন্যাসComment \t EstilComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুসন্ধানের ইন্ডেক্স নির্মাণ করুন... (I) Label for searching documentation using custom (user defined) scope \t Label for searching documentation using custom (user defined) scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্চ ইঞ্জিনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ল্যাঙ্কাস্টারCity in Quebec Canada \t FrançaCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লোগো প্রদর্শনের স্থান: logo area \t logo area"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্থ- ওয়েস্ট রিজিওনRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Corea dèu NordCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুধগ্রহ (মার্কারি) City name (optional, probably does not need a translation) \t BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিল্টারিং (ফ) Placeholder for the case that there is no folder. \t Placeholder for the case that there is no folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেভাডাCity in Colorado USA \t Granada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিল্টার বার দেখাও@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ArabicKCharselect unicode block name \t ArabKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যাটেলশীপ খেলাDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুখ্য গোপন@ action: button filter- yes \t @ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্নসভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনোম হুGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেহরEthiopian month 2 - LongName \t StoreEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এটি নির্বাচিত ফন্টের প্রাক্‌দৃশ্য । আপনি \"Choose...\" বাটনটিতে ক্লিক করে এটি বদলাতে পারেন । \t Es un apercebut de la poliça seleccionada. La podètz cambiar en clicant sul boton « & # 160; Causir... & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিন্ধিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবৈধ বাটনa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t a kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সকালের আবেশName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টনি ব্রুকCity in Newfoundland Canada \t SudafricaCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোল্ডার@ action: inmenu View \t Repertòris@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চার্চ স্লাভিকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মনিটর করা সেশন- এ ঘটনাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাগ রিপোর্ট দায়ের করুন@ action \t & Rapòrt de bòg..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যালকুলেটরComment \t CalculetaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রাসেলসCountry name (optional, but should be translated) \t RussiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "invalid value for 'ai_ flags' \t valor invalida de « & # 160; ai_ flags & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েস্টারবর্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment=কল্‌ফ এর টিউটোরিয়াল কোর্সে স্বাগতম! \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ছায়াComment \t OmbraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PauseBreakkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CD বাদন/ রিপার ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারীরof February \t de genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এরিট্রিয়াName \t EritrèaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাংলা (ভারত) Name \t Bengalin (Índia) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তৃতীয় ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাপলিকেশন (l) @ action: inmenu Go \t Aplicacions@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "yoএর সঙ্গেdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওরিয়াName \t OriyàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খুলুন@ action \t Dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t de marçCoptic month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সব নির্বাচন করো@ action \t Tot seleccionar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "B3/ B2- র পরিবর্তনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পর্তুগীজName \t PortuguésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্লেনউডCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিঞ্জCity in Austria \t dinsCity in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাহরেনName \t BareinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "< string > You are about to translate the 'Cos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Cos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সাউন্ড প্রসেসরGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রান্সName \t FrançaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Box DrawingKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যাসলরকstar name \t Netejarstar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- সার্ভারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সতর্কবার্তা:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t concatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রেটনName \t BretonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডলফিন ভিউName \t DolphinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান সেবাস্টিয়ানCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাই তামCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিগ সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাসাউCity name (optional, probably does not need a translation) \t RussiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো- মেকারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্বাচিত ফাইল বা ফোল্ডার লক করোrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্বাচন সাঁটো@ action \t Pegar la seleccion@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ই- এক্স- আর ছবিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ধরন অনুসারে@ option: check Startup Settings \t Per tipe@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেEthiopian month 9 - ShortName \t MaiEthiopian month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাইনের রংNAME OF TRANSLATORS \t Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গ্রিকName \t GrècName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেখা হাইলাইট... @ action \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CJK চিহ্ন ও যতিচিহ্নKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিটলটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিক্তিamount in units (integer) \t Escalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ প্ল্যানেটোরিয়ামGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গতকাল (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেয়ারব্যাঙ্কসCity name (optional, probably does not need a translation) \t BulgariaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CSSLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোCoptic month 2 - LongNamePossessive \t de Sha`banCoptic month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আজCity in Wyoming USA \t UèiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এডেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আফারName \t AfarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডকুমেন্ট ব্রাউজারGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শুধুমাত্র বিবরণ@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রবিবারIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t DimengeIndian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কুর্দিশName \t CurdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বানান পরীক্ষা করা হবে@ option: check \t Verificar l' ortografia@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পংক্তির সমাপ্তি@ action \t Fin de linha@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বড়@ title: group Date \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্যাটিকানCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনোম মাইনসGenericName \t GNOME MinesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেক রিপাবলিকName \t Republica chècaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HighContrast (উচ্চ- বৈপরীত্য) Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিউবাCountry name (optional, but should be translated) \t CubàCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুসন্ধান (S) \t & Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অভ্যন্তরীণ জাভা অ্যাপলেট প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Mathematical OperatorsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান ভ্যালিCity name (optional, probably does not need a translation) \t CarratCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গায়ানাName \t GuianàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুরুন্ডিName \t BurundiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যোগ করো... City name (optional, probably does not need a translation) \t ApondreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রোফাইলের মধ্যে URL সংরক্ষণ করা হবে (U) @ action: button New session \t @ action: button New session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এনজয়- এমপেগGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেপালName \t NepalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পর্দা নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হন্ডুরাসName \t HonduresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক- ম্যানেজারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বৃহঃEthiopian weekday 1 - LongDayName \t DijEthiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্যান্য ট্যাব বন্ধ করো@ action: inmenu \t @ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রিসিয়ানName \t FrisianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সর্পিলobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "EthiopicKCharselect unicode block name \t EtiopianKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেন্টাকিRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t KeniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সরলীকৃত চৈনিকName \t Chinés simplificatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোল্ড লেকCity in Ontario Canada \t Suprimir l' etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিম্পName \t GimpName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেরব্রুকCity in Ontario Canada \t Cherokí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেক্সট ফাইলের নাম: Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উপর@ action: button move something down in a list \t @ action: button move something down in a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভেরোনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t VinyesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেলরোজ পার্কCity in Illinois USA \t IrangeRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মরিসটাউনCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarròcCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জেনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t XinaCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাহামাসName \t BahamasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu Additional information \t @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফারof Ordibehesht short \t de genièrof Ordibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাইক্রোনেশিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t IndonesiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিসাউCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সূচনাComment \t NotificacionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রিজটাউনCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrentCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্যাক এফেক্ট- ট্র্যাকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আফটার- স্টেপComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গোলাম মোর্তুজা হোসেনEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এস্পারান্তোName \t EsperantoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "0 অপঠিতNumber of unread messages \t Pas legit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আরো অ্যাপলিকেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিয় জার্সিRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MagnitudRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইলকক্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChinèsCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্ট অ্যালেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউপোর্ট বিচCity name (optional, probably does not need a translation) \t NovèlCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হুইলিংCity in Germany \t BèlgicaCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্যোতিপদার্থবিদ্যা বিষয়ক প্রাকমূদ্রণ (preprints) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাউস সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্যComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনিলCity in Wisconsin USA \t VanuatuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভি. এল. টি. ছবি প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যানিলাstar name \t Maòristar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কানাডাCity in Flandre occidentale Belgium \t CanadàCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "X- UtilitiesComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শিক্ষাName \t EducacionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্টেGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শূণ্য (N) \t & Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লরেন্সCity in Gabon \t Etiqueta: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 আপনাকে একটি অসীম দৈর্ঘ্যের খেলায় আমন্ত্রণ জানিয়েছেনIf the format of the (U) and (R) strings is changed, it should also be changed here \t If the format of the (U) and (R) strings is changed, it should also be changed here"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যোগাযোগ তালিকাভুক্ত একজন অনলাইন হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্জেন্টিনাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ArgentinaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এস- জি- আইComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেখা প্রস্থ: @ item: inlistbox Text width \t @ item: inlistbox Text width"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "LGPL v2@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেনেগালName \t SenegalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. ছবি প্রদর্শন করো (হাবল ৫) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সতর্কবার্তাComment \t AlèrtaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জোলিয়েটCity in Ontario Canada \t ClientCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সার্পেন্ট অফ ক্যাওসকে পরাজিত করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- টাচName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্লটনCity in Illinois USA \t CanadàCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ঔ চিকিKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "address family for nodename not supported \t familha d' adreças pas autorizada per nodename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অফিস প্রোগ্রাম সংকলনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রজ্ঞাNAME OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্পেনাীর্ডRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t VinyesCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ক্রীন সেভারName \t SciénciaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সর্বধরনের সংগীত সহায়িকাQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেভারকুসেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Description \t TradicionalDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টেক্সটের প্রস্থ: @ item: inlistbox Text width \t @ item: inlistbox Text width"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন MO ডিভাইসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চুংনামRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t sens nomCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়ালুনName \t ValonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE- র অ্যাপ্লিকেশন অনুসন্ধান ব্যবস্থা \t Recherche d' applications pour KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুট ফোল্ডারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu View \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েব ক্যাশে সেটিংস কনফিগার করুনName \t Paramètres de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যাম্পটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ১৪- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PHPLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উইন্ডো পরিচালন ব্যবস্থাName \t Gestionari de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাদ্রিদCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeroRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিকিনসনCity in Manitoba Canada \t Declinacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টলেমী' র স্তবকobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সন্ধান সূচী তৈরি করো... Label for searching documentation using custom (user defined) scope \t Label for searching documentation using custom (user defined) scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জার্সি সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইরিশ গেলিকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Grid spacing: @ item: inlistbox Grid spacing \t @ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট সালোঙ্গাCity name (optional, probably does not need a translation) \t Importar un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চুভাশName \t ChuvashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of MehIndian National month 12 - LongName \t de marçIndian National month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রত্ন স্তবকobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাপুয়া নিউ গিনিCountry name (optional, but should be translated) \t Papoa Nòva GuinèaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কোনো% 1 ব্যাক- এন্ড ব্যবহার করতে ব্যর্থA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1:% 2@ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t dictionary name.% 1- language and% 2- country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "XShipWarsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Blur (ব্লার) Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্যালাডলিডCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বস্তু নামান্তর করো@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Game name - level number - level name. \t % 1 -% 2Game name - level number - level name."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সকেট বর্তমানে নির্মিতSocket error code NotBound \t Socket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Redmond (রেডমন্ড) Name \t RedmondName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্টের বিন্যাস সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য পরিবর্তনের উদ্দেশ্যে এই চেকবক্স নির্বাচন করুন । @ info: tooltip \t Marcatz aquesta opcion per modificar la configuracion de l' estil de poliça. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আফ্রিকান্‌সName \t AfrikaansName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আরম্ভCity in Algeria \t AviarRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিদুরCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নম্বর:% 1volume unit symbol \t NombresEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডার হোস্টcollection of article headers \t collection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্মারCity name (optional, probably does not need a translation) \t AustriaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেক্সাসRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t TèxtRegion/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এটি কী (T) \t Qu' es & aquò?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Description \t ElectronicDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবখাজিয়ানName \t TurcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিনCity in Austria \t CentreCity in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অণুবীক্ষণ (মাইক্রোস্কোপিয়াম) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডকুমেনটেশন@ info: shell \t Documentacion@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোম্বাসাCity name (optional, probably does not need a translation) \t ColòmbiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাশলেCity name (optional, probably does not need a translation) \t TamparCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নীল বৃত্ত বিশিষ্ট থিমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কম্পিউটার পুনরায় আরম্ভ করুন (R) default option in boot loader \t & Tornar aviar l' ordenadordefault option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পুচ্ছ (দেনেব) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অর্লিনসCity in Lolland Denmark \t CòreanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘন্টার আওয়াজName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KDED ফ্যাভ- আইকন মডিউলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভাষা (L) \t & Lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ধূমকেতুCountry name (optional, but should be translated) \t CentreCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এপ্রিলMay long \t AbrilMay long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Pager কনফিগার করুন \t Configurar Pager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালদ্বীপCountry name (optional, but should be translated) \t MaldivasCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাউনলোড শেষComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জ্যামিতিক আকৃতিKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তালিকায় উপস্থিত পূর্ববর্তী বস্তু@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অচেনা সমস্যা1: the i18n' ed system error code, from errno \t error desconeguda1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অক্টোবরCoptic month 6 - LongNamePossessive \t d' octobreCoptic month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রূপান্তর করোCity in Newfoundland Canada \t NetejarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "runabh@ gmail. com \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাইনির মাথা নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রত্যুষstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Name \t A prepaus de ieuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ayeameen@ yahoo. com \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিপরীত দিশায় শব্দ মুছে ফেলুন@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রিনিদাদ ও টোবাগোCountry name (optional, but should be translated) \t Trinitat e TobagoCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট সালোঙ্গাCity in Poland \t Importar un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পঙ্‌ক্তিCity name (optional, probably does not need a translation) \t cadenaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনোম নিবল্‌স খেলাName \t Jòc Nibbles per GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রং বিন্যাসে \"% 1\" নামে কোন রং পাওয়া যায় নি। use default color scheme \t use default color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাঠাওEthiopian weekday 3 - LongDayName \t & EnviarEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দি মোটিফ উইণ্ডো ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্ষুদ্রায়িত সর্পিলাকৃতিobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তাই ভিয়েটKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বৃত্তCity name (optional, probably does not need a translation) \t CercleCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেভাডাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t GranadaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Durada: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুদানName \t SodanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিটেনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ ব্রিটেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "suzan@ bengalinux. org \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সীমাCity name (optional, probably does not need a translation) \t minutasCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উল্লেখ্য:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t concatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অসমর্থ ব্যবহারকারীদের সহায়তা করার প্রযুক্তিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ArrowsKCharselect unicode block name \t FlèchasKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিকল্প: (p) \t Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Max Blazejak@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাহিতিCity in British Columbia Canada \t chiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংরক্ষণ করুন (S) \t & Enregistrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "যোগ করুনTitle of the area where you test your keys are properly configured \t ApondreTitle of the area where you test your keys are properly configured"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অবস্থানsession \t Emplaçamentsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ ক্যালিডোনিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name=কঠিন খেলা \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিজস্বamount in units (real) \t Punts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেস্টারConstellation name (optional) \t CentreConstellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আপনার $PATH- এ ডাউনলোড ম্যানেজার (% 1) পাওয়া যায়নি \t Impossible de trobar lo gestionari de telecargament (% 1) dins vòstra variabla $PATH."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জাম্বিয়াName \t ZambiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাসের খেলাName \t Jòc de cartasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "X- ServerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জাপানিName \t JaponésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্জেন্টিনাName \t ArgentinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আই- সি- কিউ ২০০০ আড্ডাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুরুন্ডিCountry name (optional, but should be translated) \t BurundiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাইলট হিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সক্রিয় কোর না@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রুকসাইড পার্কCity in North- West Region Russia \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লাসিক কে. ডি. ই. স্টাইলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেটওয়ার্ক ইন্টারফেসGenericName \t Analizaire de retGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট স্টাইল: @ option: check \t Estil de poliça: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এখানে আপনি ফন্ট ফ্যামিলি নির্বাচন করতে পারেন । @ info: whatsthis \t Podètz causir aicí la familha de poliça d' utilizar. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "kuiserverComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এই শব্দটিকে একটি \"অজানা শব্দ\" হিসেবে শনাক্ত করা হয়েছে কারণ এটি বর্তমানে ব্যবহৃত অভিধানে পাওয়া যায়নি । এটি কোনো অন্য ভাষার শব্দও হতে পারে । যদি আপনি নিশ্চিত থাকেন যে এটি বানান ভুল নয়, তাহলে আপনি এটি অভিধানে যোগ করতে পারেন, অভিধানে যোগ করো - তে ক্লিক করে । যদি আপনি শব্দটিঅভিধানে যোগ করতে না চান, কিন্তু শব্দটি আপাতত অপরিবর্তিত রেখে দিতে চান, তাহলে Ignore বা Ignore All - এ ক্লিক করুন । যদি সত্যিই বানানটি ভুল হয়, তাহলে আপনি নীচের তালিকা থেকে সঠিক বানানটি বেছে নিতে পারেন । যদি তালিকায় সঠিক বানানটি না থাকে, তাহলে আপনি নিজে হাতে সঠিক বানানটি নীচের টেক্সট বক্স- এ লিখে Replace অথবা Replace All - এ ক্লিক করতে পারেন । \t Aqueste mot es estat considerat coma « & # 160; mot desconegut & # 160; » perque correspond pas a una entrada del diccionari utilizat. Aquò tanben pòt èsser un mot dins una lenga estrangièra. Se lo mot es pas mal ortografiat, lo podètz ajustar al diccionari en clicant sus Ajustar al diccionari. Se volètz pas ajustar lo mot desconegut al diccionari mas volètz lo daissar incambiat, clicatz sus Ignorar o Ignorar tot. Çaquelà, se lo mot es mal ortografiat, podètz ensajar de trobar lo remplaçament corrècte dins la lista çaidejós. Se podètz pas trobar aicí un mot de remplaçament, lo podètz escriure dins la zòna de tèxt dejós, e clicar sus Remplaçar o Remplaçar tot."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেশন@ title: column... of session \t Sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেফালী (সিফিয়াস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল আবর্জনায় পাঠাওto trash \t to trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName \t http: // oc. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সম্পাতি (ফনিক্স) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুদ্রণ ম্যানেজমেন্ট টুলName \t Gestion de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কানসাসCity in Nigeria \t EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বাক্ষর রাখো% 2 is detailed error description \t 1 = file name, 2 = error string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পতঙ্গ নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শিরস্থান/ ভরণীCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Sonnet বানান পরীক্ষণের ক্লায়েন্টComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভলগোগ্রাদRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t CòreanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভিয়েতনামName \t VietnamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- সি- এফName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অক্সিজেন থীমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পি- ডি- এফ প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যস্ত, সংযোগ অস্বীকার করলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "multipart/ mixed- এর জন্য অভ্যন্তরীণ কম্পোনেন্ট \t Compausant integrable pel tipe multipart/ mixed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এম- প্লেয়ারName \t MPlayerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রমজানKCharselect unicode block name \t RamadanKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারিখ ফর্ম্যাট: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাইপ্রাসName \t ChipreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্বাচিত ফাইল বা ফোল্ডার আনলক করোrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Windows শেয়ারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "VmstatGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্ক্রোল- কিপারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu File \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফল রিভারCity in Ontario Canada \t Guiana francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "SawfishComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাক্স ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "১@ action: button Clear current text in the line edit \t 1@ action: button Clear current text in the line edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. FAQName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive \t de julhetIndian National month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তুলা রাশি (লিব্রা) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েন্সবরোCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "GamesLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্লাস্টিকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "yeএর সঙ্গেdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE- র পারম্পরিক বিন্যাসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Comment \t EnversarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুইসিয়ানাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t LituaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "* স্বনির্ধারিত রঙ * palette name \t palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মঙ্গলগ্রহ (মার্স) City name (optional, probably does not need a translation) \t PeroCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডানাবর্তী আবর্তন করো (R) \t & Rotacion orària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিভাইসName \t PerifericsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তারিখ ও সময়Comment \t Data e oraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE Daemon \t Demon de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যালভেস্টনCity in Newfoundland Canada \t DavalarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "deepayan. sarkar@ gmail. com@ label \t @ action: intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Plasma অ্যাপ্লেটComment \t BislamàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- গ্যামনName \t XgammonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিহারীName \t BihariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল মেমরির পরিসংখ্যানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট ওয়েইনCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrançaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্ট অ্যালেনCity in Saskatchewan Canada \t Polònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইনান্স ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রথম খেলোয়াড় গোলা ছুড়েছেDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাসওয়ার্ড পরিবর্তনName \t Modificar lo mot de pasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্যাম্বোডিয়াName \t ColòmbiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সূর্যমুখী ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Plasma ওয়াল- পেপারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণকারীName \t Ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারার উদয়Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "MasonLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টার্কস এবং কাইকোস দ্বীপপুঞ্জCountry name (optional, but should be translated) \t Illas CaimanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. কনফিগারেশন মডিউলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রাকদর্শন@ label \t Ulhada@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "NepomukFileWatchComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ধার্মিক অনুষ্ঠানের সাপ্তাহিক দিন: some reasonable time formats for the language \t some reasonable time formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিসপ্লেComment \t VisualizarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "accentsএর সঙ্গেdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জার্মান@ item Spelling dictionary \t Aleman@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রাজিলীয় পর্তুগীজName \t Portugués de BrasilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই অ্যাপলিকেশনName \t Aplicacions KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ চার নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যোগাযোগ অস্বীকার করা হয়েছেSocket error code ConnectionTimedOut \t Socket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেশানের ধরন (T) @ title: menu \t Sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল মাপprocess heading \t process heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রাজকীয় রংpalette name \t palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লিপবোর্ড পরীক্ষকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দৃশ্যমান সেশানের ঘন্টাধ্বনিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিলিCity in Marshall Islands \t MaliCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সমপ্রান্তিক (J) @ label justify fill \t @ label justify fill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "*% 1 * @ shortcut/ rich \t *% 1 * @ emphasis- strong/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভেরোনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t HendersonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেলিজCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রিন্ট করুন... (P) \t & Estampar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Khordadof Tir long \t Khordadof Tir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেহIndian National month 12 - LongName \t de marçIndian National month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সম্পাদনা@ title: menu Game move \t & Edicion@ title: menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Greek and CopticKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "DDDName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্লাস্টিকComment \t PaquistanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সাইপ্রাসName \t ChipreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ShaIndian National month 6 - ShortName \t XChatIndian National month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপলিকেশন লঞ্চারName \t AplicacionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "XML decimal entity: KCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফ্রোজোন বাবলName \t Frozen BubbleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পিটকেয়ার্নName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিগাCity name (optional, probably does not need a translation) \t sigmaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরিবর্তনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শাহIndian National month 6 - ShortName \t XChatIndian National month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রাজিলName \t BrasilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাংলাKCharselect unicode block name \t BengalíKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরামিতিCoptic month 8 - LongName \t ParamètreCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "UNIX ডেস্কটপ পরিবেশName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মকরপুচ্ছstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কি- বোর্ডComment \t ClavièrComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইতালীName \t ItaliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "@ title: menu \t Examinar... @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টার্মিনালName \t TerminalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "X ClockName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নন্দীCity name (optional, probably does not need a translation) \t El SalvadorCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইন্দোনেশিয়াName \t IndonesiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘন্টাhours \t orahours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভেনিসCity name (optional, probably does not need a translation) \t PerifericCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "'মুছে ফেলো' কমান্ড দেখাও @ label \t Colomna@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বোম্যানCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিন ব্যাঙ্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t GroenlandCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 আপলোড করো% 1: response code,% 2: request type \t % 1: response code,% 2: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেজmoon phase, 100 percent illuminated \t Taiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাটমান্ডুCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PrtScrkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পঞ্জিকাCity in Alberta Canada \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোল্ড লেকCity in Alberta Canada \t Modificar lo ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Eritrea \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মরিটানিয়াName \t MauritàniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ত্রুটি: java এক্সেকিউটেবল পাওয়া যায়নি \t Problèma & # 160;: impossible de trober l' executable java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রাউজার দৃশ্যComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চীনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউস রিডারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো সরানো শুরুComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এসেশোন দ্বীপCountry name (optional, but should be translated) \t IrlandaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিচমন্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুলগেরিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t BulgariaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রং: NAME OF TRANSLATORS \t Color: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "DDSName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ত্রিকোণComment \t Imatge TarGAComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডলফিন ভিউComment \t DolphinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্প্যানিশName \t CastelhanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট মাপ বদলাব? @ label: listbox Font size \t Cambiar la talha de poliça? @ label: listbox Font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঈগল রিভারCity in Ontario Canada \t Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জারাগোজাCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউইName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শূন্যস্থান- পূরনের বন্ধনী (bracket) নিয়ে একটি সমস্যা হয়েছে@ title: group general settings \t @ title: group general settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KHotKeys আপডেট \t KHotKeys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিশেষ অনুসন্ধান আরম্ভ করা হচ্ছে... @ popupmessage \t @ popupmessage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অপারেশন সমর্থিত নয়1: the unknown socket address family number \t « & # 160; ai_ socktype & # 160; » pas autorizat1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডার ধরন/ টাইপcollection of article headers \t Tipe de contengutcollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Oblique@ item font \t @ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টুটগার্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t AviarCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিন্ডেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রংFor example: \"Carbon (6), Mass: 12. 0107 u\" \t ColorsNext element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. ক্লাসিকComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "MAB- DBLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এম- এল- ডঙ্কি গুইName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোমালিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t SomaliaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নহূষstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেপালীName \t NepaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ৪- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউপোজিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t desconegutCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টংগাName \t TòngaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট চার্লসCity name (optional, probably does not need a translation) \t CranstonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মার্কিন প্যাটেন্ট ডাটাবেসQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাপানName \t JaponName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t de Sha`banEthiopian month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দৈনিক সৌরচিত্রImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. সংবাদName \t Novèla KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্র্যান্ড প্রেইরিCity in Manitoba Canada \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাঁকা সিডিName \t PrecedentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেইনstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিশানCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t de Qi`dahCoptic month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থেটাCity in Maryland USA \t beta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউক্রেনীয়Name \t UcraïnianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুকানো ফাইল দেখাও@ action: inmenu Additional information \t Visualizar los fichièrs amagats@ action: inmenu Additional information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্বিয়াName \t SerbiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ বারো নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইলের থাম্বনেল দেখানো হবে@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারাstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপলিকেশনName \t AplicacionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাল্টি- মিডিয়াName \t MultimediàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফিলিপাইনসName \t FilipinasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মঙ্গলEthiopian month 3 - ShortName \t MarEthiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোIndian National month 5 - LongNamePossessive \t Indian National month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাঠিয়ে দিন (S) Ethiopian weekday 2 - LongDayName \t & EnviarEthiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "BugineseKCharselect unicode block name \t ChinèsKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাউরুName \t NauruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গিম্পGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডি. এম. এ. সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of FarKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দিয়েগো গার্সিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্র্যান্ড দ্বীপCity in Ontario Canada \t PanamaCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভেক্টর ড্রয়িংName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্যান্য এনকোডিং (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুশ@ item Spelling dictionary \t Rus@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নামিবিয়াName \t NamibiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হান্টিংটন স্টেশনCity name (optional, probably does not need a translation) \t FoncionsCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন ফ্লপি ডিভাইসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পুনরায় লোড করুন (R) \t & Tornar cargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জুলাইAugust long \t JulhetAugust long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এটি কী? @ action \t Qu' es aquò? @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়ান্ডোRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t eCity in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FreeBirthGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেব্রুয়ারীMarch long \t FebrièrMarch long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্তমান অবস্থান ব্যবহার করো@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Nepomuk- র তথ্য সাফল্যের সাথে নতুন ব্যাক- এন্ডে রূপান্তর করা হয়েছে । \t @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "GDLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সূচনাবার্তা কনফিগার করুনState of the notified event \t State of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চ্যাথামCity in Ontario Canada \t Xina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নরওয়েজিয়ান@ item Spelling dictionary \t Norvegian@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উলজিনCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অবস্থান নির্দেশক লিঙ্ক (URL)... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাটালCountry name (optional, but should be translated) \t BasconCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE ডাটা সংক্রান্ত সামগ্রীName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুইন্সল্যান্ডRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t GroenlandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক ইন্টারফেসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Tevetof February \t de junh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গতকালCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t IèrCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুবাদName \t ReviradaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান পেড্রোCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টেভেটEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আইকন পরিবর্তন করুন... (I) \t Cambiar l' icòna..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আমার সম্বন্ধেName \t A prepaus de ieuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ট্যাব বন্ধ করো@ action: inmenu \t Tampar onglet@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "'% 1' - র মধ্যে 'kdemain' পাওয়া যায়নি ।% 2 \t Impossible de trobar 'kdemain' dins '% 1'.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন CD- ROM ডিভাইসName \t Periferic CD- ROM novèlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যবহারকারীর নামprocess heading \t Nom d' utilizaireprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হার্টফোর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অপারেশন সমর্থিত নয়Socket error code ConnectionRefused \t « & # 160; ai_ socktype & # 160; » pas autorizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CJK Unified IdeographsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বয়ং- আরম্ভComment \t AustriaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্কলCity name (optional, probably does not need a translation) \t CercleCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েস্ট হিলসCity name (optional, probably does not need a translation) \t Tot seleccionarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভেণ্ডাName \t VendàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিস্ফোরণComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেলিঙ্গেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উচ্চhighest priority \t altahighest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সাধারণ ইন্ডিক সংখ্যার রূপKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্যালকুলেটরComment \t CalculetaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওকলাহামা সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট ওয়েইনCity in Ontario Canada \t FrançaCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আমেরিকা, মধ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "=কুইজ- সঠিকComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আজারof Dei long \t d' abrilof Dei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হেডার: @ label: textbox Edition of the displayed name in the UI of a message header \t Encap@ label: textbox Edition of the displayed name in the UI of a message header"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্ডরGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রকি মাউন্টCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এই বিষয়ের ওপর ওয়েবপেজ প্রদর্শন করো - number in magnitudes \t number in magnitudes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নাম: (N) \t & Nom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেট্রিস- জাতীয় টালির খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নরওয়েCity name (optional, probably does not need a translation) \t NorvègiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিয়াংবাকRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টার্কস এবং কাইকোস দ্বীপপুঞ্জName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "MotifComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "makekdewidgets \t Integrar de pixmaps a partir d' un dorsièr- font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শব্দ পরিপূরণComment \t Completatge de motsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেইলারCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Step Out \t Sortir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বলিভিয়াCity in Newfoundland Canada \t BoliviaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অপটিকাল ক্যারেকটর রিকোগনিশানKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্যান্য@ item:: intable \t Autres@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রীসিভGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চুংনামRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ChinaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Ecasound EffektrackName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t NoruegaCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাশভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যানিমেশনবিহীন টাক্সDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রজ্ঞাNAME OF TRANSLATORS \t Articles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরামিতিCoptic month 9 - LongName \t ParamètreCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেস্টারCity in Japan \t ChileCity in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাউন্টেইন ভ্যালিCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো সব ডেস্কটপে নয়Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুমানিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t RomaniaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তামুজKCharselect unicode block name \t TamuzKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "TigerName \t NigèrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "AmiWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোছা বাতিল করো@ item: inmenu undo cut \t Netejar@ item: inmenu undo cut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ই- পি- এসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিলভার স্প্রিংCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাদাগাস্কারName \t MadagascarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "XML (Debug) Language \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাপ্লিকেশনের সূচনাবার্তাComment \t NotificacionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইথিওপিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t EtiopiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিম্ন সার্বীয়Name \t SerbianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেস- মেইলGenericName \t ChessMailGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE পরিচিতি@ title: window \t A prepaus de KDE@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পৃষ্ঠাEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t PaginasEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t de HijjahEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন ট্যাগ তৈরি করা হবে@ action: menu \t Crear un repertòri... @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট স্মিথCity name (optional, probably does not need a translation) \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "FLWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যাম্পটনCity in Ontario Canada \t PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন ZIP ডিভাইসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CyrillicKCharselect unicode block name \t CirillicKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হামানদিস্তাunit description in lists \t iota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আছহাবুল ইয়ামিনEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল প্রাকদর্শনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হার্পার উডCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeroCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরবর্তী পরিপূরক@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কার্ক জনসন দ্বারা নির্মিত XEarthComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রজার্সCity in Germany \t PeroCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফুল স্ক্রীণ মোড@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কন্যা রাশি (ভার্জো) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি ini স্টাইল বর্ণনা ফাইল থেকে কিউ- টি উইজেট প্লাগিন নির্মাণ করো । \t Construsís los moduls extèrnes grafics de QT a partir d' un fichièr de descripcion d' estil ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আই- সি- কিউ যোগাযোগComment \t ContacteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ম্যাঙ্গসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কিনয়ারুয়ান্ডাName \t KinyarwandàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অল্পmedium priority \t bassamedium priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আসল মাপ@ action \t Poliça actuala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেঁচা নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE ফন্ট ইনস্টলার \t Installaire de poliças de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu \t @ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Type error \t Error de tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ title: window \t Terminal@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউজিল্যাণ্ডCountry name (optional, but should be translated) \t Novèla ZelandaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিসেঞ্জাCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বহিঃস্থ উত্‍সcontinuation of \"obtain picture from\" \t continuation of \"obtain picture from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যবহারকারী (U) \t Utilizaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ময়ূর (পাভো) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন নামটি ফাঁকা । নামে অন্তত একটি অক্ষর থাকা প্রয়োজন । @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংযুক্তকারী অর্ধ- রূপKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সম্পাদনযোগ্য অবস্থান@ action: inmenu Navigation Bar \t Emplaçament: @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনকর্ডCity in Alberta Canada \t CongòCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইথিওপিয়াName \t EtiopiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ হ্যাভেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্চCoptic month 8 - ShortName \t MarCoptic month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যবহারযোগ্য ফন্টের সংকলন এইখানে নির্বাচন করা যাবে । @ info: whatsthis \t Podètz causir aicí la familha de poliça d' utilizar. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চার্চিলCity in Manitoba Canada \t MarselhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যে কোন অবস্থাmsg status \t Estatutmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘূর্ণ্যমান দণ্ডCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চাডName \t ChadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হোয়াইটহর্সCity in New Brunswick Canada \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডার্বানCity name (optional, probably does not need a translation) \t LituaCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যালেক্সাQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনোমComment \t GNOMEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েন্সবরোCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrangeCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এস্কেপCoptic month 12 - ShortName \t Escap. Coptic month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "amSynthGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অশ্বযুগল (ইকুয়ালিয়াস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইকলGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বনির্ধারিতLabel for searching documentation using default search scope \t PersonalizatLabel for searching documentation using default search scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুখারেস্টCity in Newfoundland Canada \t SodanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমারসেটCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlèrtaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সারস (গ্রাস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& বন্ধু তালিকাR means resume \t R means resume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ণসংখ্যাCity in New Brunswick Canada \t dinsCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কোমিName \t KomiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাপ@ option: check Additional Information \t Talha@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরীক্ষাস্থলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সর্বোত্তম প্রয়াসPriority Class \t Priority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্থফিল্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t HolandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্চেরof May short \t de març"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 সহযোগে খুলুন (w) @ info \t & Dobrir amb '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাসুদেবCity in Morocco \t TotesCity in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বাতী (আর্কট্রাস) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ধনু রাশি (স্যাজিটারিয়াস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফরাসীName \t FrancésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অঞ্চল ও ভাষাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দশম ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বর্ষপঞ্জি পরিচালন ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হানাCity name (optional, probably does not need a translation) \t OngriaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন... @ action: button Save current session \t Novèl@ action: button Save current session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পার্ট অনুসন্ধানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গৃহ ফোল্ডারের জন্য অবস্থান অবৈধ, অতএব প্রয়োগ করা হবে না । @ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Autostart@ action: inmenu Tools \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ব ভাদ্রপদCity in British Columbia Canada \t SeichèlasCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "< name > \t nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(6) খেলাName \t (6) JòcsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Java ও JavaScriptComment \t Java & JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "USB ডিভাইসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোল্ডার গণনা চলছে:% 1@ info: progress \t @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল অ্যাসোসিয়েশনComment \t Associacions de fichièrsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভয়ানক সমস্যাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেখা@ label: listbox \t Tèxt@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিয়াং মাইCountry name (optional, but should be translated) \t XinaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্ণালীstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যাশে (Cache) Comment \t EscondedorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘানাName \t GanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মঙ্গলWednesday \t MarWednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্পেনCountry name (optional, but should be translated) \t EspanhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গোপনীয়Banner page \t ConfidencialBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SEDS- এর তথ্যপ্রদানকারী ওয়েবপেজImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ দুই নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উপরেOutput is placed below another one \t DessúsOutput is placed below another one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অরেঞ্জ পার্কCity in Ontario Canada \t Suprimir l' etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Wallet বন্ধ করুন (C) \t & Tampar lo pòrtafuèlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- নেটওয়াকGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালভাডোসConstellation name (optional) \t El SalvadorConstellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেহIndian National month 12 - LongNamePossessive \t de marçIndian National month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খেল খতমComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE- র প্রধান পেজName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রীকName \t GrècName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "USB বাসের লাইব নিরীক্ষণ ব্যবস্থাNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আল্পস মেরিটাইমসCountry name (optional, but should be translated) \t Reglar l' ora... City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কলোম্বোCity in Italy \t Colòmbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চেচেনName \t ChechenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কমপিউটার & বন্ধ করে আবার চালাওdefault option in boot loader \t & Tornar aviar l' ordenadordefault option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দক্ষিণ আফ্রিকাName \t SudafricaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফারো দ্বীপপুঞ্জName \t Illas FeròeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্লাগ- ইনComment \t AjustonsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোজামবিকName \t MoçambicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রদর্শনের বৈশিষ্টাবলী সংরক্ষিত হচ্ছে@ info: progress \t @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Germany \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ল্যাপটপName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 মেগাবাইটmemory size in 2^30 bytes \t % 1 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অস্ট্রেলিয়াName \t AustraliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবর্জনা ফাঁকা করা হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুজুম্বুরাCountry name (optional, but should be translated) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment \t XSoldierComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ সেশনComment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রকৃতি@ action: intoolbar \t Propietats@ action: intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাইকেল অ্যাস্টিন@ info: credit \t Michael Austin@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এভারগ্রিনCity in Washington USA \t grases"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইন্ডিপেন্ডেন্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিফল্ট: @ info \t Suprimir@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ড্যানিশ@ item Spelling dictionary \t Danés@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "textlinesএর সংখ্যা@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পৃষ্ঠাCoptic weekday 2 - ShortDayName \t PaginasCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডার্হামCity name (optional, probably does not need a translation) \t GeorgiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইন্টারনেট বই তালিকাQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেইল সংক্রান্ত সূচনাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জি- এফ- টি- পিName \t gFTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দামাস্কাসCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শেয়ার্ড মেমরিprocess heading \t process heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টিগ্রিন্যাName \t TigrinyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সম্পাদনশিল লোকেশান@ action: inmenu Navigation Bar \t Emplaçament: @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বর্জন করুন (D) \t & Abandonar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এলোমেলোভাবেComment \t AleatòriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "@ label \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডামি মিটাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Konqueror পরিচিতি (q) \t Presentacion de Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যান্সফিল্ডstar name \t UcrainaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Phags- paKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বন্দর আব্বাসCity in Iran \t City in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তুর্কমেনিস্তানName \t TurqmenistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান্তা ক্লারাCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যান্টনCity in California USA \t CranstonCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্যাটালানName \t CatalanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গভিরতা:% 1 The dimensions of an image \t The dimensions of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েলিংটনCity in New Zealand \t DeclinacionCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কৌশলের খেলাDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিভাইসComment \t PerifericsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংযুক্ত আরব আমিরশাহীName \t Emirats Arabs UnitsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েস্টারলিCity in Rhode Island USA \t CentreCity in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বৈদ্যুতিক চোখGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Spain \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE মাল্টিমিডিয়া ব্যাক- এন্ডComment \t MultimediàComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্টের মাঝারি মাপ: (M) \t Talha de poliça minimala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইরানCountry name (optional, but should be translated) \t CòreanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাইড্রোজেনName \t NigèrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সাধারন@ label: textbox \t General@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাত্র পূর্ণ webpages এই ভাষাটি জোড়ার জন্য অনুবাদ করা যাবে । \t Aquesta causida de lengas vos permet de traduire pas que de paginas internet complètas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যক্তিগত হিসাবরক্ষা টুলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Meh \t de març"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মার্শাল দ্বীপপুঞ্জName \t Illas MarshallName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুইস জার্মান@ item Spelling dictionary \t Soís alemand@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টার্মিনাল অ্যাপলিকেশনName \t Configuracion del sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাল্টাCity in Estonia \t PeroCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আরকানসাসRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t EspanhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিছু নাCoptic month 11 - LongName \t Pas capCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছায়াComment \t OmbraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিজ্ঞপ্তিComment \t NotificacionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দেবনাগরীKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যামেরা প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেয়ারফিল্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HTML ফাইলName \t Fichièrs HTMLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রেমন্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t mesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রাকদর্শন দেখাও@ action: inmenu Sort \t @ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেক চার্লসCity in New Mexico USA \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেলিঙ্গেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবস্থান নির্ধারণ... City name (optional, probably does not need a translation) \t Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সর্বমোট পরিমান: @ label \t Talha: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ট্যাব সম্বলিত ব্রাউজিংName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেলিজName \t XSoldierName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "yeyoএর সঙ্গেdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "'% 1' অনুপস্থিত । @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "একাধিক মনিটরComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নাম: @ title: window \t Nom: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Arabic Presentation Forms- BKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সৌদি আরবName \t Arabia sauditaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জেরেমি ওয়াইটিংCurrent color scheme \t Jeremy Whiting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেমফিসCity name (optional, probably does not need a translation) \t phiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যাল্কটুলGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রক্সিComment \t ProxyComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KDE ডিমন - প্রয়োজন মত Sycoca ডেটাবেস আপডেট চালায় \t Demon de KDE - desclava las mesas a jorn de la banca Sycoca se necessari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "IO- পোর্টComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গোলেমComment \t GolemComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থানীয়Country name (optional, but should be translated) \t LocalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গালফপোর্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t BradfordRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিসুমুCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বহিষ্কারName \t EjectarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ৮- এ যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অলিয়াসCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্চMay short \t MarMay short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুলগেরিয়Name \t BulgarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মানাগুয়াCity in Prince Edward Island Canada (optional, probably does not need a translation) \t ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিচবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t LuxemborgCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অবস্থাTitle of the notified event \t EstatTitle of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 GiBmemory size in 2^40 bytes \t % 1 Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বানান@ action \t Verificar l' ortografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিস্তারিতName \t DetalhsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাতিলAll collections containing recipients. \t & Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুধগ্রহ (মার্কারি) City name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নামবিহীন কীবোর্ড বিন্যাসLesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমগ্র মঙ্গলগ্রহ বিষয়ক ক্যাটালগImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এনকোডিং: (E) @ item: inlistbox Spell checker \t & Encodatge & # 160;: @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জীনিবল্‌সGenericName \t GnibblesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেজারName \t Recebedor d' apèlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মরিশাসName \t MauriciName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ পাঁচ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পছন্দসমূহ@ action \t Preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোলোনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Dos puntsCity in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শুধুমাত্র নাম@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণকারীComment \t Analizaire de retComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "JavaScript RunnerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Buginese \t Chinès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যালিলীও অভিযানImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেপ্টেম্বরof October \t de Safarof October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাড়ন্ত হেলালmoon phase between 1st quarter and full moon \t moon phase between 1st quarter and full moon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ info: status \t Entresenha adicionalas@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইথিওপিক@ item Calendar system \t Etiopian@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আডারEthiopian month 4 - LongName \t AdarEthiopian month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালিক@ action: inmenu Sort By \t Propietari@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লিভল্যান্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফালস্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t FiltreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হলব্রুকCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa de l' est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ৮- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Tai LeKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রজাপতি নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Description \t DefautDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Hyper \t Iper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স টার্মিনালName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট নেলসনCity name (optional, probably does not need a translation) \t desconegutCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Kho \t de Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& আগের মতCoptic month 13 - LongName \t StoreCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়াকুটস্কCity in Far East Russia \t CroaciaCity in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লেখকCoptic month 4 - LongName \t AutorCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থীম ম্যানেজারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেশনসমূহ@ action: inmenu Go \t Sessions@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রাটানComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাংহাইCity name (optional, probably does not need a translation) \t XinaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিও ডি জেনিরোCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জার্মান (আধুনিক বানান) @ item Spelling dictionary \t Alemand (ortografia novèla) @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "একাধিক ডেস্কটপComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তাতারName \t TatarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাসট্রিফCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যারাগুয়েCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Proxy ScoutComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুকমার্কComment \t Marca- paginasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাতভিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t LetòniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডার্বানstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. ছবি প্রদর্শন করো (১৯৯৮) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KSIRC উইণ্ডোComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অলিয়াসCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যোগাযোগ নোটComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Shahrivar \t Shahrivar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনিউ- ক্যাশGenericName \t GnuCashGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্ববর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান করুন@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "18pt \t 18 pts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হট- প্লাগ ঘটনাবলীGenericName \t PortugalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইন্টারনেট ডায়াল- আপ সরঞ্জামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জর্ডানCountry name (optional, but should be translated) \t CòreanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোমালীয়Name \t SomaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কীবোর্ড বিন্যাস সংরক্ষণ করোKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেখা পরিপূরণ: আংশিক মিলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিসCity name (optional, probably does not need a translation) \t NigèrCity in Alpes Maritimes France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মুহর্‌রমIndian National month 2 - LongNamePossessive \t de MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "DJ- মিক্সার ও প্লেয়ারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "১২৩@ item: inmenu lowercase abc lists \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোমCoptic month 13 - ShortName \t DilCoptic month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাটাচমেন্ট নতুন নামে সংরক্ষণ করোfilename for the% 1- th unnamed attachment \t Enregistrar los fichièrs junts... filename for the% 1- th unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিক্সবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t LuxemborgRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তক্ষক (ড্রাকো) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেইডনCity in South Africa \t SuèciaCity in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আল মানামাCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ShortURIFilterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CJK ইউনিফাইড ভাবসংকেত এক্সটেনশন AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিজ্ঞপ্তিName \t NotificacionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "'% 1' কমান্ডের পর একটি নাম থাকার কথাYou are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এন্ডার্সনCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Dei \t Dei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Mozilla বুকমার্ক ইম্পোর্ট করুন... (M) \t Importar les favorits de & Mozilla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডারcollection of article headers \t Linhascollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্যামেরুণName \t CameronGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Tamuzof Bahman short \t de genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেনাংCity in Malaysia \t PanamaCity in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টেপিলারCity in Quebec Canada \t MonegueCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রাস ভ্যালিCity name (optional, probably does not need a translation) \t CarratCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শুক্রগ্রহের শৃঙ্খলobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংযোগে একটি ত্রুটি ঘটেছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলহামরাCity name (optional, probably does not need a translation) \t lambdaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রংComment \t ColorsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এপ্রিলেরIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t d' abrilIndian National month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভনCity name (optional, probably does not need a translation) \t phiCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইলকক্স সৌর মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন নাম # @ label: textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরবর্তী মৌলে যায়Previous element \t Previous element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ label \t Propietari@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জামবিয়াName \t ZambiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুইবেকRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজTuesday \t BanastaTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেমব্রিজCity in Alberta Canada \t Telefonet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Ethiopic SupplementKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "AleVTName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- ক্যামGenericName \t XCamGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তানজানিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t RomaniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্ট অ্যালেনCity in British Columbia Canada \t PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "BSD লাইসেন্স@ item license (short name) \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান্তা মনিকাCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রজ্ঞাvolume unit symbol \t Yannig Marchegay (Kokoyaya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিঠি এসেছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মধ্য ইউরোপিয়ান@ item Text character set \t European central@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উরুগুয়েName \t UruguaiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন উইন্ডো( N) \t Fenèstra & novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইরভিংটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t cadenaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টেগো বেCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Textcompletion: মিল পাওয়া যায়নিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইকিপেডিয়া' র ওয়েবপেজstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্মারstar name \t eCity in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়েবের মধ্যে KDE- র উপস্থিতিName \t KDE sus internetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেন্ট কিটস ও নেভিসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্লুইড- সিন্থ- এর জন্য নিয়ন্ত্রণName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোকোবান খেলাGenericName \t ksudokuGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t BurèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রুকলিন পার্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrangeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PhluidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্লাসমা ম্যানুয়ালName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শ্রীলঙ্কাName \t Sri LankaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আজ@ title: group Date \t Uèi@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সর্টকাটের তালিকা@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোTir short \t KhoTir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেন্টেনার ও ডেভেলাপার@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "TWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নাম অনুসন্ধান বিফলSocket error code AddressInUse \t Socket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাসিডোনিয়াName \t MacedòniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থানীয়Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t LocalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নকল user- agent '% 1' ব্যবহার করা হচ্ছে । \t La faussa identitat del navegaire « & # 160;% 1 & # 160; » es utilizada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বসনীয়Name \t BosniacName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্লটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrlandaCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি মডিফায়ার কী নিষ্ক্রীয় হয়েছেComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাধারণ যতিচিহ্নKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভাষা@ action: button \t _ Lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেস্টারConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শব্দ সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "৭x৩৫ দূরবীনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অকসিটানName \t OccitanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোল্ড লেকCity in Saskatchewan Canada \t Suprimir l' etiquetaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of EsfFarvardin short \t EsfFarvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রচেস্টার হিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrançaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ColdFusionLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "servname not supported for ai_ socktype \t nom de serveire pas autorizat per ai_ socktype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CPU- র উপর ভার \t Carga CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিশানIndian National month 4 - LongNamePossessive \t de julhetIndian National month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেহারাName \t FrançaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ধূমকেতু শুমেকার- লেভি ৯Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্প্যানিশ@ item Spelling dictionary \t Castelhan@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এস- এম- এসComment \t MMSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এমএসএন বার্তাবাহকComment \t MSN Messenger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আফ্রিকা, মধ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্বাহ্নEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t amEthiopian weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট ক্লাউডCity name (optional, probably does not need a translation) \t SudafricaCity in Virgin Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HydrogenName \t NigèrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ট্রোফিGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভেক্টর- ভিত্তিক ছবি আঁকার প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আয়ারল্যাণ্ডName \t IrlandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাতারCountry name (optional, but should be translated) \t QatarCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PoseComment \t PaquistanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment=ধীরে আঘাত করুন... \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাপাCity name (optional, probably does not need a translation) \t NomCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(C) ক্রেগ ড্রাম্‌মন্ড \t (C) Craig Drummond, 2007"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(৮) সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাগলা চোখDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শূনি (ক্যানিস মাইনর) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিনবেল্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t GeneralCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘটিকা (হরোলোজিয়াম) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চার্চ স্লাভিকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাইCountry name (optional, but should be translated) \t chiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্রমণ প্যানেলName \t Panèl de navegacionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "@ title job \t Repertòri@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t NorvègiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. উপাদানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাপ:% 1 x% 2 \t Talha:% 1 x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দাবার জন্য ই- মেইল GenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অমীমাংসিতName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালুগাCity in Lithuania \t CanadaCity in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাউসComment \t MirgaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Samba শেয়ারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্নসভিলCity in Quebec Canada \t MarselhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সাধারণ (G) \t & General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বোম্যানCity in Belgium \t minutaCity in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দেশ: City name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, centralCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বলোনিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t Dos puntsCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিভিন্ন প্রোটোকল সম্বন্ধে তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট জনCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেহরCoptic month 7 - LongNamePossessive \t de SafarCoptic month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "$% 1 @ message/ plain \t @ message/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেলিবিনস্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জোম্বাCity in Malaysia \t ColòmbiaCity in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিংস্টেডCity name (optional, probably does not need a translation) \t UcrainaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্যালকনRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 সংস্করণ% 2 nbsp; Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform' \t Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যবহৃত নয়user: session type \t user: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অদৃশ্য সেশানের ঘন্টাধ্বনিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংরক্ষণ করুন@ action \t Enregistrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ option: check Startup Settings \t Dividir@ action: intoolbar Split view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন সেশান আরম্ভ করুন (S) \t & Aviar una session nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরবর্তীName \t TrasmetreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্লাদিমিরCity in Chad \t FinlandiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিজস্ব বার্তাdefault filter name \t default filter name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়েব উইজেটের বিন্যাসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পপলারCity in Estonia \t PolonhaCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of KhoIndian National month 1 - LongName \t Indian National month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ই- মেইল ক্লায়েন্টComment \t Logicial de messatjariáComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল ম্যানেজার সেটিংস কনফিগার করুনName \t Paramètres de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রস্থান (_ Q) @ action: button \t _ Sortir@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্তমান সূত্রটি গুটিয়ে নাওView - > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Farof Ordibehesht short \t de genièrof Ordibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরিপূরণের তালিকার শেষে পৌঁছে গেছিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যাওংবাকCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাপ্লিকেশন@ item: inlistbox View: \t Aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেন্ট হেলেনাComment \t Santa ElenaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বীকার করো@ action: button \t & Acceptar@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ এফেক্টস কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of NisanIndian National month 4 - LongName \t Indian National month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টার্কস ও কেইকোস দ্বীপName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PgUpkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উইন্ডো বন্ধের সামগ্রীName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বন্ধ করুন... (S) session (location) \t session (location)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FVWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্ম যোগ করুন (A) \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফর্ম- ডিসাইনারGenericName \t FormDesignerGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যাটল ক্রিকCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ ক্যালিডোনিয়াCity in Spain \t EsloveniaCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাগপুরCity name (optional, probably does not need a translation) \t GuatemalaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- BKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনকরার উইণ্ডোComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজEthiopian month 5 - ShortName \t BanastaEthiopian month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অপারেশন সমর্থিত নয়Socket error code Timeout \t Socket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "JavaScript সম্পর্কিত সার্বজনীন নীতি@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of AdarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t de febrièrEthiopian month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নম্বর:% 1area unit \t Nombres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইভানোভাCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মঙ্গোলিয়ানKCharselect unicode block name \t MongolianKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিগ লেকCity in British Columbia Canada \t MauritàniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যাটালানName \t CatalanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যাম্পটনCity in Spain \t GuatemalaCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাহায্যName \t AjudaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্যাটেন আইল্যান্ডCity in Alaska USA \t IrlandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "'ai_ socktype' not supported \t « & # 160; ai_ socktype & # 160; » pas autorizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এটি \"% 1\" ফন্টের প্রাক্‌দৃশ্য । আপনি \"Choose...\" বাটনটিতে ক্লিক করে এটি বদলাতে পারেন । \t Es un apercebut de la poliça « & # 160;% 1 & # 160; ». La podètz cambiar en clicant sul boton « & # 160; Causir... & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ড দ্বীপCity name (optional, probably does not need a translation) \t Illas Marshall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরিবর্তিত: @ option: check Additional Information \t Modificat: @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্মারCity in Jylland Denmark \t AustriaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হনলুলুCity in Hawaii USA \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তিউনিসিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t TunisiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েব ডেভেলপমেন্টName \t Desvolopament webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অক্সফোর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t VinyesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল ম্যানেজার@ info: credit \t Gestionari de fichièrs@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফরম্যাট Painter@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপের রূপ বিকৃতিScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "LWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেইজিংCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনুমোদিতposting status \t posting status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্ক্রিন- সেভারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Int% 1the unit 1 per second \t the unit 1 per second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউপোর্টCity in Ontario Canada \t Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্ল্যানGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নির্বাচিত শ্রেণী সম্পর্কিত সিস্টেম সংক্রান্ত তথ্য এই তালিকায় প্রদর্শন করা হয় ।% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc \t % 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উইন্ডোর আচরণ কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারা মানচিত্রuse 'night vision' color scheme \t use 'night vision' color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালেCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টাইলশিটComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জেজুCountry name (optional, but should be translated) \t CongòCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্রেইল চিহ্নKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সত্যCity name (optional, probably does not need a translation) \t veraiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওপেন- জি- এলComment \t OpenGLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "NepomukQueryServiceComment \t ServicisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অজানা মাপ@ label \t Talha desconeguda@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অটোয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যারামিটারCoptic month 8 - LongName \t ParamètreCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রোগ্রাম- টি kdeinit দ্বারা চালু করা হয়েছিলNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিত্র প্রদর্শকComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- নেট- অ্যাটাচGenericName \t KNetAttachGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাল্মারCity name (optional, probably does not need a translation) \t Aparelh de fotografiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েনCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- আইনেট- ডি মডিউল ধরনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& Italic@ action underline selected text \t Italic@ action underline selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ধরনCity name (optional, probably does not need a translation) \t TipeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আমেরিকা, উত্তরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্টের জন্য অ্যান্টি- এলিয়াসিং ব্যবহার করুনUse anti- aliasing \t Use anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অর্ধমাপ ও পূর্ণমাপ রূপKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাম বদলাও... @ action: inmenu File \t Renommar... @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্লিংটনCity in Pennsylvania USA \t AlèrtaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GenericName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাক্ স্কীমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Normal (সাধারণ) \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনেকগুলি হেডার দেখাওView - > headers - > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিকল্প আইকন থিমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পুয়ের্তো রিকোName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিসRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t IsraelRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Comment \t MPlayerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্গক্ষেত্রCity in Wisconsin USA \t CarratCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাওরিName \t MaòriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আলবেনিয়াName \t AlbaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SourcesLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিভিডি প্রদর্শকName \t Legidor de DVDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঈগল রিভারCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শ্বেত- চক্ষু মটরশুঁটিobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউক্‌শনারি - মুক্ত অভিধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সম্পাদনা (E) @ title: menu Game move \t & Edicion@ title: menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভার্মন্টCity in Western Australia Australia \t mesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CryptoComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টেক্সট ফাইলের নাম লিখুন: Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রানাইট ফলসCity in Ontario Canada \t IconesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোল্ডার তৈরি করো... @ action: inmenu \t Crear un repertòri@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আগে,% B,% Y- তে@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবস্থান বার- এর ভিতরে পুরো পাথ দেখাও@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রিনিদাদ এবং টোবাগোName \t Trinitat e TobagoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Name \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ActionList:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t Tièra d' accions & # 160;:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেমব্রিজCity in British Columbia Canada \t SerbiaCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CDWRITER ডিভাইস... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্ট অ্যালেনCity in Ontario Canada \t Pas capCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পোর্ট: (P) \t & Pòrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "৩৬pt \t 36 pts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাক্রামেন্টোCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পশ্চিত ইউরোপিয়ান@ item Text character set \t Europèu de l' oèst@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট ফ্যামিলি@ label \t Familha de poliça@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ববর্তীCity in Nova Scotia Canada \t & PrecedentRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাধ্যমdictionary variant \t mièjadictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাইন হিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ouR eXtended Virtual TerminalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাশ ফর্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোন ট্যাগ নেই@ label: textbox \t Banasta@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরবর্তী ট্যাব সক্রিয় করুন@ action \t Activar l' onglet seguent@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেদারল্যাণ্ডস অ্যান্টিলেসName \t HolandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অরেঞ্জCity in Algeria \t CòreanCity in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "যে ডকুমেন্টটা খুলতে হবে@ action: inmenu \t Document a dobrir@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাপ@ action: inmenu Sort By \t Talha@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সে শাহChahar shanbe short \t 3shChahar shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মন্তব্য করুন... @ item: inmenu \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল ম্যানেজার@ info: credit \t Gestionari de fichièrs@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পানামাName \t PanamàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্মেনীয়Name \t ArmenianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুয়েত সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t KoweitCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলাস্কাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Aliàs: Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাসাব্লাঙ্কাCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeroCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Gothic \t Gotic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "UnknownFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t DesconegutFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হার্ডওয়্যার তথ্য দেখাওName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উলসানCity in Korea \t KanuCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্নসভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রাঙ্কফোর্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t BradfordCity in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "BitTorrent Python Curses GUIGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "HTML সম্পাদকGenericName \t Editor HTMLGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বড় করে প্রদর্শনের অবকাল: (d) Duration of zoom \t Duration of zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রমিতName \t EstandardName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বেলজিয়ামName \t BèlgicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টিনিয়ান দ্বীপCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrlandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্ভার লগCity in Saskatchewan Canada \t Servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পান্ডাDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সম্পাদনা... (E) \t & Edicion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মুছে ফেলুন (D) \t & Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরবর্তী@ action \t Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নোভা স্কশিয়াRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোল্ড লেকCity in British Columbia Canada \t Suprimir l' etiquetaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লস আলামসCity name (optional, probably does not need a translation) \t PosicionCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পটেটো গাইGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রেট ফলসCity name (optional, probably does not need a translation) \t IconesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফল রিভারCity name (optional, probably does not need a translation) \t Guiana francesaCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিন্যাস( S) \t & Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সপ্তর্ষি (উরসা মেজর) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিসেবা পরিচালনব্যবস্থাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 (% 2) @ resource/ plain \t @ resource/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& ফন্ট@ action \t & Pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কপি করুন (o) \t Copiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্রাউজার সনাক্তকরণComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্তা প্রজ্জ্বলনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1- র মধ্যে X লগ- ইনuser: session type \t user: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলাস্কাCity in Germany \t ArmeniaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SQLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এডমন্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CranstonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "USB ডিভাইসComment \t PerifericsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লোয়েলCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidentalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইরিশName \t IrlandésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t de HijjahEthiopian month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment \t EnversarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. টেস্ট ভাষাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Khmer SymbolsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেইঞ্জCountry name (optional, but should be translated) \t UcrainaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনোম টকName \t GNOME TalkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জুনেরof July \t de junhof July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Qt DlgEditGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 TiBsize in 2^60 bytes \t % 1 To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাসাচুসেট্‌সRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গিনি বিসাউCountry name (optional, but should be translated) \t GuinèaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিভিংস্টোনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিজ্ঞানName \t SciénciaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Mime- র ধরন \t Tipes MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রচেস্টারCity in Florida USA \t Henderson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কায়াহ লিKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থাণ্ডারবার্ডName \t ThunderbirdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেসিয়ের বস্তুNew General Catalog object \t New General Catalog object"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(৩) সাব- রুটিনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইঞ্চিয়নRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t CongòCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সানরাইজCity in Ontario Canada \t CarratCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সবুজের ঘূর্ণিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "QEdjeComment \t EjectarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "XsLiteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নামEthiopian weekday 7 - LongDayName \t NomEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফুটপাথComment \t DesvolopamentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বর্তমান স্থানীয় সময়ের অঞ্চল:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS \t Manteneire actualNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যবহারকারী ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হান্স পেটার বিইকার@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যালেক্সা ইউ- আর- এলQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "& lt;% 1 gt; @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address \t @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্যাটিকেনCountry name (optional, but should be translated) \t KanuCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অটোয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaltaCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রদর্শনযোগ্য URL \t URL de mostrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সাহায্য (H) \t & Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাউন্সভিলCity in Alberta Canada \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এই তালিকায় থাকার যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও যাঁরা এতে নেই, তাদেরকেও ধন্যবাদ! NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ই- মেইল ক্লায়েন্টComment \t Logicial de messatjariáComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আফ্রিকা, পূর্বName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অটো- বুকমার্কারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাচ হার্বারCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarbadaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "থিম@ title: column \t Tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিংহলKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এনক্লোসড CJK অক্ষর ও মাসKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নটিংহামCity name (optional, probably does not need a translation) \t IsraelCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টেক্সট- থেকে- ধ্বনিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্সবোর্ডName \t XboardName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেষ রাশি (এরিস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 KiBsize in 2^20 bytes \t % 1 ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চিনাName \t ChinésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিরিয়াকKCharselect unicode block name \t SerbianKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সুইস জার্মান@ item Spelling dictionary \t Soís alemand@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফল্কল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জ (মালভিনাস) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বয়ংক্রিয়ভাবে মাইন প্রদর্শন করোComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেব্রুয়ারীরof Mehr short \t d' octobre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. - এর সংবাদ বিজ্ঞপ্তি (২০০২) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হেরেরোName \t EbrèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নীল বৃত্ত সম্বলিত থীমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবস্থাTitle of the notified event \t EstatTitle of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেশাওয়ারCity name (optional, probably does not need a translation) \t estèlaCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রাশিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t RussiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আমেরিকা, উত্তরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইথিওপিক এক্সটেন্ডেডKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অসলোCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম মনিটর - নেটওয়ার্কComment \t Monitor sistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্লাসমা ওয়ালপেপারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গাণিতিক ফাংশন প্লটারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাপানCity in Togo \t JaponCity in Togo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইরাকName \t IsraelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইলিনয়েসCity in Nova Scotia Canada \t FoncionsCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যান্টার্কটিকাCountry name (optional, but should be translated) \t AntarcticaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "SapphireComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিম্‌বলসমূহ লোড করা হচ্ছে... @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বনির্বাচিত@ item: inlistbox session type \t Personalizat@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দেশ/ এলাকা ও ভাষাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ট্যাগ পরিবর্তন করো... @ label:: textbox \t Causir... @ label:: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিত্রলেখাCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আর্মেনিয়ানName \t ArmenianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ১৩- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুব্ধক (সিরিয়াস) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কমান্ডcommand for... \t Comandascommand for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপের পাথ: (k) \t Burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ট্যাগ পরিবর্তন করুন... @ label:: textbox \t Causir... @ label:: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাইড্রোজেনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেলডনCountry name (optional, but should be translated) \t epsilonCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "র‌্যাট- পয়সনComment \t AlèrtaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অডিও সিডিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেক্সট্যান্ট/ ষষ্ঠাংশConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিয়নবাকCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রানাডাCity in South Region Russia \t CanadaCity in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সাও টোমে ও প্রিন্সিপেName \t Sao Tomé e PrincipeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উদাহরণComment \t ExemplesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট ওয়েইনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিউবাstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়ালথামCity name (optional, probably does not need a translation) \t alfaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Debian ChangelogLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu Tools \t Tampar onglet@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাত্ক্ষণিক বার্তাবাহকComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মুছে ফেলুন@ action: inmenu File \t Suprimir@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "JavaScript সংক্রান্ত ত্রুটি \t Error JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিস্তারিত বর্নণা@ title: menu \t Detalhs@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মালায়Name \t MalésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of MorCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t de junhCoptic month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবৈধ পাসওয়ার্ডName \t Mot de pas invalidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ব টিমরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- নেটওয়াকDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Space \t Espaci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি ছোটো উইণ্ডো ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রাহক: @ info \t A@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালয়েশিয়াName \t KanuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওসাকাstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট লুসিয়াName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারীShahrivar short \t GenShahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অবস্থানName \t EmplaçamentsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুগল্ মুভিস্Query \t Films GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- ভিName \t XVName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেহof Aban short \t de junhof Aban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ThaanaIndian National month 10 - LongName \t de Sha`banIndian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খোমাস হোচল্যান্ডRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাণরাজ (রিগেল) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিন রিভারCity name (optional, probably does not need a translation) \t Guiana francesaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আজারDei long \t AzarDei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিফল্ট মান -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টার্লিংCity name (optional, probably does not need a translation) \t & ParamètresCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu File \t Onglet novèl@ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of KhoIndian National month 1 - ShortName \t de genièrIndian National month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ড্রেসডেনCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "EscapeCoptic month 12 - ShortName \t Escap. Coptic month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিসেবাComment \t ServicisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ইফেক্টComment \t Efièches del burèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Hangul Compatibility JamoKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 Bsize in 1000 bytes \t % 1 o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Samba অবস্থা নিরীক্ষণName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এলডোরাডোCity name (optional, probably does not need a translation) \t CòreanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t PòrtCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাগ রিপোর্ট@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থুলেCountry name (optional, but should be translated) \t TailandiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ক্রীন সেভারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "@ label \t @ action: button Choose font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ArdourGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শিক্ষামূলক সামগ্রীName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রেরণUnknown date \t SegondasMessage - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সকল@ item: inlistbox allow shutdown \t Tot lo mond@ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাবাডেলCity name (optional, probably does not need a translation) \t Etiqueta: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পেস্ট@ action: inmenu Edit \t Pegar@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "OghamKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "VHDLLanguage Section \t Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্ব এশিয়ান লিপীKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাউণ্ড এবং ভিডিও কনফিগারেশনName \t Administracion sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাহEsfand \t BahEsfand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক ইন্টারফেস সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অক্ষর সাজানোর খেলাGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রিটোরিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t PeroCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সরঞ্জাম (T) \t & Espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্যেষ্ঠ কালকজ্জ (কর করোলী) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 থিম বর্তমানে উপস্থিত রয়েছে ।% 1 is theme archive name \t % 1 is theme archive name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টুল- বারের অবস্থান লক করা হবে@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t @ action: intoolbar Text label of toolbar button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেটিংস@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্থানীয় ডিস্কের স্থান অতিমাত্রায় হ্রাস হয়েছে (% 1 অবশিষ্ট) । Strigi ফাইল ইন্ডেক্স ব্যবস্থা বিরত করা হচ্ছে । @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration \t @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Menu title \t Barra d' espleches principalaMenu title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অর্লিনসCity in Spain \t IrangeCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিলেটCity name (optional, probably does not need a translation) \t ValorCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পেস্ট করুন@ action \t Pegar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "gmhossain@ gmail com \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "J2ME ToolkitName \t à outils J2MEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোকো হেডCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবর্জনা ফাঁকা করো@ label \t Voidar la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুছে ফেলো@ action: inmenu File \t Suprimir@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ছবি পরিবর্তনের প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্লক এলিমেন্টKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্ল্যাশকার্ড মুদ্রণের জন্য এটি বেছে নিনBack of the flashcard \t Back of the flashcard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন তাই লিKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গটিংগেনCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেভানপোর্টCity in Iowa USA \t Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 আর্কসেকেন্ডangular size in arcseconds \t A planet sets from the horizon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওমানName \t OmanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারাগোনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE- তে যোগদান করুন (J) \t Rejonhatz l' equipa de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Samba- র অবস্থাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Shift- কি আটক করা হয়েছে এবং পরবর্তী সকল টেপা কি- র সাথে একযোগে ব্যবহার করা যাবে । \t La touche Maj. a été verrouillé et est maintenant active pour toutes les touches suivantes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিমোট অ্যাকসেসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারিখ@ option: check Additional Information \t Data@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& Strike Out@ action \t Sortir@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিম্ন স্যাক্সনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টরেন্টোCity in Ontario Canada \t Taiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারামণ্ডলের নামCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বর্ষপঞ্জিComment \t CanadàComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিট- টরেন্ট পাইথন কার্সেস গুইGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Counterclockwise আবর্তন করো (C) \t Rotacion & antiorària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "nodename- র ক্ষেত্রে চিহ্নিত অ্যাড্রেস সংকলন সমর্থিত নয় \t familha d' adreças pas autorizada per nodename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অভ্যন্তরীন উন্নত টেক্সট সম্পাদকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আইকনের ব্যবহার@ label The icon rendered by default \t Type d' icône"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কংকরার প্রোফাইলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্ডstar name \t Maòristar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আপনার বদলানো পংক্তি '\\\\% 1', এর চেয়ে একটি অধিগ্রহণ করা বৃহত্তর referencingচ্ছে \t Vòstre cadena de remplaçament referencia una captura mai granda que '\\\\% 1',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খাCoptic month 5 - ShortName \t KhaCoptic month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অত্যন্ত উচ্চ গুরুত্বের মাত্রাProcess Niceness \t Process Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KataTudoQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রারম্ভিক পেজ প্রদর্শন করা হবে@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিউ@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Plasma ডাটা ইঞ্জিনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Returnkeyboard- key- name \t Retornkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 কিবিবাইটsize in 2^20 bytes \t % 1 ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাধারণCity name (optional, probably does not need a translation) \t GeneralCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রিন্ট সিস্টেম ব্রাউজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বোর্ড গেমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রাশিয়ান@ item Spelling dictionary \t Rus@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্রাউজার অনুসারে প্রদর্শনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন নাম # @ label: textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউরোপ, পূর্বName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 TiB \t % 1 To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিভার অটোয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Canary Islands Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Tamuz \t de genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পুরুষ:\\ t \t Pas cap d' imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রজবেরEthiopian month 8 - LongName \t de RajabEthiopian month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নামCity in Nord France \t NomCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ রকফোর্ডCity in North Dakota USA \t BradfordCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDED Cookie Jar মডিউলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কম্পিউটার পুনরায় আরম্ভ করুন (R) @ title: group... of shutdown \t @ title: group... of shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাম: @ label: textbox \t Nom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউপোর্ট নিউজCity name (optional, probably does not need a translation) \t NovèlCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ScriptsLanguage \t ScientificLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাইজেরিয়াName \t NigèriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পি- এইচ- পি অনুসন্ধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GPL v2@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিউ- টি DlgEditGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইন্টারফেস পরিকল্পনাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আভেস্তানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ধরন: @ label \t Mena: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেম নিরীক্ষণ ব্যবস্থা - নেটওয়ার্কComment \t Monitor sistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিওনCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্যারাগুয়েName \t ParaguaiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যোগাযোগ তথ্যName \t Entresenhas sul contacteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রাউজারের আচরণ কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রেশমীটQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 থেকে নির্বাচিত ফাইল এখানে সরাও: This menu entry empties the closed items history \t This menu entry empties the closed items history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t ValonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ব বস্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CranstonCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PIDprocess heading \t process heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন ডিস্ট্রিবিউশন তালিকাarguments are host name, datetime \t arguments are host name, datetime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলজিয়ার্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlgeriaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো বন্ধ করার টুলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যালিয়নName \t GaleonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মার্চof April \t de marçof April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রাসেলCity in New Brunswick Canada \t Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 পার্সেকthe star is a multiple star \t the star is a multiple star"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারামণ্ডলের রেখাConstellation Boundary \t Constellation Boundary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মুছে ফেলুন (l) \t & Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সূর্যCity in Manitoba Canada \t OraCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "LimbuKCharselect unicode block name \t LituaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PPMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন করে পড়ো@ action \t Tornar cargar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেপোমুক স্ট্রিগি সার্ভিসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেক@ item Spelling dictionary \t Chèc@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোরিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t IsraelCity in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাটাচমেন্ট আছেmsg status \t fichièr junt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ৯- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Nepomuk সার্ভার বর্তমানে চলছে না । বৈশিষ্ট্যগুলি সংরক্ষণ করা হয়েছে এবং সার্ভার পরবর্তীবার আরম্ভ করা হলে এই বৈশিষ্ট্যগুলি প্রয়োগ করা হবে । @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface. \t @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুমিCity name (optional, probably does not need a translation) \t GuamCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মানাগুয়াCity in Madagascar \t ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HTML ফাইল... Comment \t Fichièr HTMLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(n) নতুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কমান্ডের আউটপুট: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্প্রেড- শিটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিল্টার বার দেখাও@ option: check \t Visualizar los fichièrs amagats@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চ্যাডName \t ChadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্পেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গত সপ্তাহ@ title: group Date \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্ণালীFor example Carbon (6) \t For example Carbon (6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নরওয়েজীয় নিনর্স্কName \t Nòrvegian (Nynorsk) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of FarIndian National month 9 - ShortName \t Indian National month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পটোম্যাকCity name (optional, probably does not need a translation) \t IsraelCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অত্যাধিক সংযোগComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনির্বাণ মিত্রEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিভাইসের সূচনা ব্যবস্থাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টানাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t AustriaRegion/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "GNU General Public License Version 2@ item license (short name) \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল ও ফোল্ডারগুলো অাবর্জনার বাক্সে ফেলা হচ্ছে@ option: check Ask for Confirmation When \t @ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংরক্ষণ করা হবে (S) \t Store"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উচ্চ ব্যক্তিগত ব্যবহারের সারোগেটKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্য়ানবেরাCity name (optional, probably does not need a translation) \t Aparelh de fotografiarstar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মানক্সName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উইগুরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম মনিটর - হার্ড ডিস্কComment \t Monitor sistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুপ্ত ফোল্ডার দেখাও@ action: button \t Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আন- লক করুন (o) \t Desvarrolhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শুক্রগ্রহ (ভিনাস) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিয়াটলCity name (optional, probably does not need a translation) \t Reglar l' ora... City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নৈনিতালCity in Ontario Canada \t CroaciaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অডিও ও ভিডিও IDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "MO ডিভাইস... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাম্বা শেয়ারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপলিকেশনName \t AplicacionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "X RefreshGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্সিলোনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 @ item/ plain \t @ item/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনিলCity in Ontario Canada \t Valon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যাটালিয়নGenericName \t BatallionGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টার্মিনাল এমুলেটরComment \t TerminalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুলগেরিয়াName \t BulgariaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নামread permission \t Nomread permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্গক্ষেত্রCity in Ontario Canada \t CarratCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "H পার্সি, দ্বৈত স্তবকobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আঙ্কারাstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 পিটাবাইটmemory size in 2^50 bytes \t % 1 o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুধEthiopian month 4 - ShortName \t Mèc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যাসিফিক বিচCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaòriCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেকName \t ChècName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হার্টফোর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t BradfordCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিসালিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t VisualCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফার্মিংটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t minutaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লগ- আউটComment \t DesconnexionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যানেলName \t PanèlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিনল্যাণ্ডCountry name (optional, but should be translated) \t GroenlandCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেশন টাইপ@ title: menu \t Sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তানজানিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t RomaniaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চিলিName \t ChileName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ILERPGLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোঙ্গলName \t MongolianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যান্সফিল্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Navera ZelandaCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "action1 \t accion1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভি- কার্ড আমদানি ব্যর্থ@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পুলস্ত্যstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. কনফিগারেশন সূচনাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. কুইকস্টার্ট গাইডName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পালাউName \t PalauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রবিবারof Shahrivar short \t Dimenge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "LEO- TranslateQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাসন সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamàCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিঙ্গাপুরCity name (optional, probably does not need a translation) \t SingaporCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ১৬- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ছবিName \t ImatgesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফিল্টার বার অদৃশ্য হবে@ label: textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টেভেটEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t de junhEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সকেট আগে থেকেই 'বাউণ্ড' করা রয়েছেSocket error code AlreadyCreated \t Socket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "করতল (করভাস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাম্প্রতিক এক্স- রশ্মি অভিযানAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবর্জনাComment \t ReviradaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE আরম্ভকালে Konqueror প্রি- লোডName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোল্ডার@ title: window Shell terminal \t Repertòris@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রেট ফলসCity in New York USA \t GeneralCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিরিলিক এক্সটেনডেড- AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রিয়েস্তাCity in Newfoundland Canada \t Europa, occidentalCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE Menu অনুসন্ধান ব্যবস্থা কোনো অ্যাপ্লিকেশনের জন্য ব্যবহৃত মেনু সনাক্ত করার উদ্দেশ্যে এই ব্যবস্থা প্রয়োগ করা যাবে । KDE মেনু মধ্যে সংশ্লিষ্ট অ্যাপ্লিকেশনটি অবস্থান, ব্যবহারকারী সম্মুখে চিহ্নিত করার জন্য -- highlight বিকল্পটি ব্যবহার করা যাবে । \t Esplech de requèsta de menut de KDE. Aqueste esplech pòt èsser utilizat per trobar dins quin menut una aplicacion especifica s' aficha. L' opcion de suslinhatge pòt èsser utilizada per indicar visualament a l' utilizaire ont, dins lo menut de KDE, una aplicacion especifica se situa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিন্দিCity in Estonia \t FinlandiaCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিশ্রুত করুন (l) \t Netejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নন্দীCity in Finistère France \t eCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কি- বোর্ড ও মাউসName \t Clavièr e mirgaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোমতারাstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেনু সম্পাদকName \t Editor de menutsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 M \t % 1 k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "This is the V of HSV \t Saturacion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিবিধ বৈশিষ্ট্য (S) \t & Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আরকানসাসCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আফগানিস্তানName \t AfganistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "থলCoptic month 2 - ShortName \t ThlCoptic month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিটাস (তিমি) Aobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সকেট তৈরি করা হয়নিSocket error code WouldBlock \t Socket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "DCTC GUIGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছোট/ বড় করো @ action \t Zoom@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিস্টার- প্রোজেক্টGenericName \t MrProjectGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PhluidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ন্যানোName \t NanoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হাওসাName \t HausaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্মComment \t AccionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সকেট আগে থেকেই তৈরি করা আছেSocket error code NotBound \t Socket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থগিত রাখোIndian National month 11 - ShortName \t PausaIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একাদশ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আজারDei long \t AzarDei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE সেশান পরিচালন ব্যবস্থা \t Lo gestionari de sesilhas de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গায়ানাCountry name (optional, but should be translated) \t GuianàCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- মাইন্সDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থান্ডার বেCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "@ title: column \t Tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলসা মডুলার সিন্থেসাইজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Aban \t de genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Kho \t de Sha`ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রানাইট ফলসCity in Oregon USA \t IconesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HTTP ক্যাশে পরিশ্রুতি ব্যবস্থাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হনিংটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টেপিলারCity in Quebec Canada \t ParaguaiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিবিধ বৈশিষ্ট্য (P) \t & Propietats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "JomKCharselect unicode block name \t JomSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "anirban@ bengalinux. org, deepayan. sarkar@ gmail. comFocus Stealing Prevention Level \t yannig@ marchegay. orgFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KConfig- এর স্টোরেজ ব্যাকেন্ডName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপেট পরীক্ষা প্রোটোকলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রারম্ভের কার্সার (u) \t Dempuèi lo cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Syntax error \t Error de sintaxi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক ফোল্ডার উইজার্ডComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্লাদিভস্তকCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন ট্যাগ... @ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- মেইল সঙ্কুচিত ফাইলটি পুনরুদ্ধার করতে পারেনি । @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্টের সর্বনিম্ন মাপ প্রয়োগ করা হবে (i) The normal size a font will have \t Talha de poliça minimala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হেডারConfig - > Composer - > Attachments \t Expeditor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সময়সীমা নির্ধারিত কর্মের সময়ের মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়েছেSocket error code UnknownError \t Socket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রুগল্Query \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টোরেজ মিডিয়াName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াটারটাউনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাদাগাস্কারName \t MadagascarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রশাসনিক মোড... (M) \t & Mòde administrator..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিনেসোটাCity in Manitoba Canada \t Connexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিফোর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t AnnadaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রানাডাCity in Siberia Russia \t CanadaCity in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "'কমান্ড' - এর জন্য ব্যবহৃত ইউ- আর- এল অথবা স্থানীয় ফাইলNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাদারল্যান্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যাম্যকীলক/ বিশাখাstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গুয়াতেমালাName \t GuatemalaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন তৈরি করুন@ action: inmenu Add selected folder to places \t Crear un repertòri... @ action: inmenu Add selected folder to places"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KDED কনকরার প্রি- লোডার মডিউলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Rafael Fernández López@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইসোবারamount in units (integer) \t Aviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যানিমেশনের অবকাল: Duration of flip animation \t Duration of flip animation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বামাকোCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্থগিতCoptic month 3 - ShortName \t PausaCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিসলামাName \t BislamàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(c) ২০০১ জর্জ স্টেইক্‌স \t George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এ. এম. Ethiopian weekday 5 - ShortDayName \t amEthiopian weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেরিডিয়ানCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "OpenPGP- কি অনুসন্ধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোল্ড লেকCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মুছে ফেলা হবে@ action: inmenu \t Suprimir@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিফল্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টয়োকাওয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t TògoCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্লিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "mMMonth \t Month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সালেমCity name (optional, probably does not need a translation) \t EnregistrarAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যারিসনবার্গCity in Virginia USA \t RadioCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাতিল করো@ label \t Anullar@ item: inlistbox Arrangement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "EXR ছবিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "যুক্তরাজ্যName \t Reialme UnitName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এসফান্ডMordad short \t EsfandMordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উত্তর আমেরিকা নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ label: textbox \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইডোName \t IdoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুরুন্ডিName \t BurundiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অডিও এবং ভিডিও IDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পালাউCity in Far East Russia \t PalauCity in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেনুর মধ্যে '% 1' নামক কোনো মেনুর বস্তু উপস্থিত নেই। NAME OF TRANSLATORS \t L' element de menut « & # 160;% 1 & # 160; » es introbable dins lo menut. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিউ প্রকৃতি প্রয়োগ করা হচ্ছে@ info: progress \t @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "pHMinute \t Minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এমএসএন প্লাগিনName \t AjustonsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KFile System Bookmarks \t Ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অভ্যন্তরীণ কারণে সার্টিফিকেট পরীক্ষা করা সম্ভব নয়SSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সর্বনিম্ন মাপ (M) \t & Redusir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুষম লালshow stars as black circles \t show stars as black circles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অক্টোবরেরCoptic month 6 - LongNamePossessive \t d' octobreCoptic month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টোগোCountry name (optional, but should be translated) \t TògoCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোলোনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Dos puntsCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক টুলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলবার্টাCity in Nunavut Canada \t AlèrtaCity in Nunavut Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "0 বার্তা% 1 = n messages, m unread. \t Desplaçament de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আজারবাইজানName \t TurcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিংস্টোনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CranstonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FTP আর্কাইভName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অাইকন@ title: tab \t Icònas@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েস্ট ব্রুকCity in Alberta Canada \t CentreCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোরিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t IsraelCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিনচক্র ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ১২- য় যাওওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গ্রেগোরিয়ান@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পোর্টুগালGenericName \t PortugalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রাজিল পর্তুগীজName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ষোড়শ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টোকেলাউName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% B,% Y@ item: intext Access permission, concatenated \t @ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাওName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাঝারি@ item: inlistbox Grid spacing \t Mejan@ option: radio Icon Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নাম পরিবর্তন (R) @ label: textbox \t Renommar@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CD- ROM ডিভাইস... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Nepomuk Strigi ফাইল ইনডেক্স ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- সোলজারName \t XSoldierName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিকুইলন দ্বীপCity name (optional, probably does not need a translation) \t Illas Salomon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি উইণ্ডো ম্যাক্সিমাইজ করা হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাপ্লিকেশনDescription \t AplicacionDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উত্তর কোরিয়াName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপেট প্লাগিনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালভাডোসSky Culture \t El Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বয়ংক্রিয়@ item: inmenu Text Completion \t Automatic@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Arrows \t Flèchas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট হেলেনাName \t Santa ElenaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইটালিয়ানName \t ItalianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হেশবানIndian National month 8 - LongNamePossessive \t de SafarIndian National month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিঙ্গাপুরCity in Jeonbuk Korea \t SingaporCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Coptic \t Còpt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যে কোনstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মারাঠিName \t MaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রহের নামConstellation Name \t Constellation Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "InformLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রত্যেক ফোল্ডারের জন্য আলাদা করে ভিউ প্রকৃতি মনে রাখো@ option: radio \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আভকাজিয়ানName \t TurcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অটোয়াCity in Ontario Canada \t Malta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেম্যান দ্বীপপুঞ্জName \t Illas CaimanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দক্ষিণ মীন (পিসিস অস্ট্রালিস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Range error \t Error de plaja de valors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কেচুওয়াName \t QuechuaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE ডিভেলপমেন্টName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ড্রাইডেনCity in Ontario Canada \t SuèciaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "XShipWarsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউয়েলCity name (optional, probably does not need a translation) \t NovèlCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive \t de Sha`banIndian National month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছবিAdvanced URLs: description or category \t ImatgesAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হোস্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t ÒstesCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাজানো: @ label Indicator when no tags defined \t Emplaçament:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাসওয়ার্ড ও ব্যবহারকারীদের অ্যাকাউন্টComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্বাচন মার্কার দেখাওoption: check \t option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেট- ক্রাফ্টQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইতালিCountry name (optional, but should be translated) \t ItaliaCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুয়াতেমালাCountry name (optional, but should be translated) \t GuatemalaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হলিউডCity in Newfoundland Canada \t Dos punts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিকো রিভারCity name (optional, probably does not need a translation) \t Guiana francesaCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "AlexaQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যবহারকারীর নাম: (U) \t & Nom d' usuari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেপ্টেম্বরEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t de SafarEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইনিপেগCity in Manitoba Canada \t Europa, occidentalCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল ও ফোল্ডারগুলো মুছে ফেলা হচ্ছে@ option: check Ask for Confirmation When \t @ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "MLDonkey GTK+ Core ControllerGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Nepomuk Storage পরিসেবাComment \t ServicisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হোস্টনেম@ title: column... of named host \t Nom d' òste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেপলসCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrasilCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাটলিনসনCity name (optional, probably does not need a translation) \t DesconegutCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট ভিনসেন্ট ও গ্রেনাডিনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্কেডName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Farvardin \t Farvardin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "MNGName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবতরণ করছে@ title: group Size \t Descreissent@ title: group Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "থর্সটেন স্খুয়েরম্যান দ্বারা নির্মিত XGlobeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of BahCoptic month 10 - LongNamePossessive \t de marçCoptic month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চিহ্নিত স্থানে স্থানান্তর করুন@ title: menu \t Desplaçar dins la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যান্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CranstonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফোল্ডার প্রদর্শনComment \t RepertòriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ন্‌দেবেলে, উত্তরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বৈশিষ্ট্যCoptic month 3 - LongName \t PropietatCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শব্দ উৎপন্নকারী ঘন্টাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এখানে বুকমার্ক যোগ করো@ action: button \t Propietats del favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বেলারুশিয়ান@ item Spelling dictionary \t Bielorus@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জয়- স্টিকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গালিচাDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সহায়তা ব্যবস্থা আরম্ভ করতে ব্যর্থdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেপ্টেম্বরেরCoptic month 12 - LongNamePossessive \t de junhCoptic month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাকিস্তানCountry name (optional, but should be translated) \t PaquistanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিউজিক সিকুয়েন্সারGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- গেটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গোল্ডফিল্ডCity in British Columbia Canada \t Mòde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেরিডেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t UcrainaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপেট ই- মেইল উইন্ডোComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রেশামCity name (optional, probably does not need a translation) \t GeorgiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্কাসিComment \t SCSIComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিচার্ডসনCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "থানাIndian National month 10 - LongName \t de Sha`banIndian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাসন সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্ট্যাটাস- বার প্রদর্শন@ action \t Afichar la barra d' estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্তব্যRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ComentariRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোস্টা মেসাCity name (optional, probably does not need a translation) \t Còsta Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খামিস (বৃহঃ) Indian National month 2 - ShortName \t KhaIndian National month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টেপিলারCity name (optional, probably does not need a translation) \t ConnexionCity in Honduras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাজিকিস্তানName \t TaiwanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বৃটিশ ইংরেজিName \t Anglés britanicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দুই সপ্তাহ আগে (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খ. চতুর্ভূজাকৃতিCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইরানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন রূপে সংরক্ষণ... (A) \t Enregistrar & jos..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মডার্ন সিস্টেমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘানাCountry name (optional, but should be translated) \t GanaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্নCity name (optional, probably does not need a translation) \t BurundiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইন্টারনেট চলচ্চিত্র ডেটাবেসQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- পি- পি- পিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ছবি প্রদর্শন ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উত্তর- পূর্বEast \t NEEast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "DashboardComment \t XboardComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. কার্যকারীতাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিভিসিমোQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মোজাম্বিকName \t MoçambicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঈগল রিভারCity in Alberta Canada \t Guiana francesaCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "runab@ fedoraproject. org \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টিলবার্গCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছোট ডাম্বেল নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাউনলোড ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বর্তমানDefault color scheme \t Talhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুরোধ করা ফন্ট@ option: check \t Poliça causida@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ব লাস ভেগাসCity in Nevada USA \t PosicionCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্থপোর্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t Corea dèu NordCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমস্যা: Syntax highlighting \t ErrorSyntax highlighting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইঞ্চিয়নRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Accion: Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘন্টাstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এ- ভি- আই (AVI) তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্ট অ্যালেনCity in British Columbia Canada \t PolòniaCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রতুCity in Iowa USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "INS \t INS@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পঞ্জিকাCity in Manitoba Canada \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "BibTeXLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গাঢ়@ item font \t Gras@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "QEdje GadgetsComment \t Novèlas GoogleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উজবেকিস্তানName \t OzbequistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সোমালিয়াName \t SomaliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উদাহরণComment \t ExemplesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ববর্তী ট্যাব সক্রিয় করোComment \t Activar l' onglet precedentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শুক্রগ্রহ (ভিনাস) City name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম প্রসেস তথ্যGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংযুক্ত আরব আমিরশাহিName \t Emirats Arabs UnitsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোরিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t IsraelCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বদলে বসাও@ action Go to main page \t Remplaçar@ action Go to main page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিশরSky Culture \t EgipteSky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাল্টিমিশন আর্কাইভ অ্যাট স্পেস টেলিস্কোপ (MAST) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Description \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "'ai_ family' not supported \t « & # 160; ai_ family & # 160; » pas autorizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইতিহাস সাইডবারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জেরুজালেমCity in Israel \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আই- সি- ওName \t ICOName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফেব্রুয়ারিCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t de junhCoptic month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আবর্জনা: ফাঁকাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডলফিন পার্ট@ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "36pt \t 36 pts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুকানো ফাইল দেখাও@ action: button \t Visualizar los fichièrs amagats@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিলেটCity in Manche France \t ValorCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থানীয় ফাইল ইউ- আর- এলDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিক্তিamount in units (real) \t Escalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টাগবানওয়াKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ল্যাঙ্কাস্টারCity in Quebec Canada \t FrançaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of EsfIndian National month 8 - ShortName \t Indian National month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রক্টরCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrasilCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খোরদাদTir long \t KhordadTir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিভিংস্টোনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidentalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1:% 2@ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t dictionary name.% 1- language and% 2- country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Supplemental Arrows- BKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এখনtimeout of shutdown: \t aratimeout of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাওName \t LaossianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ব ভাদ্রপদstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ অর্লিন্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t HolandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছবি রং করার প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শূণ্যCoptic month 11 - LongName \t Pas capCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "accents ব্যতীতdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রবিনসনCity name (optional, probably does not need a translation) \t RadioRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নদীমুখ (আচের্নার) City in Germany \t FrançaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1% The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s' for '17 seconds',. \t % 1%% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "GlagoliticKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এন্ডার্সনCity name (optional, probably does not need a translation) \t resCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উত্তরCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ট্যাবের প্রতিলিপিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গায়ানাName \t GuianàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিজিটাল ক্যমেরা প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মায়োটCountry name (optional, but should be translated) \t KanuCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Esfand \t Esfand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাঁদিকে (L) \t Esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(c), ২০০৩ টোবিয়াস কোনিগ \t Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টার্মিন্যাল অ্যাপ্লিকেশনComment \t AplicacionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উপেক্ষা করা হবে (S) \t & Ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PayloadProgram name followed by 'Add On Uploader' \t Program name followed by 'Add On Uploader'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাজানো: @ item: inlistbox Sort \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনোম আইকন সম্পাদকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 আর্কসেকেন্ডA planet transits across the meridian \t A planet transits across the meridian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "AutobookmarkerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- এমপ্লটGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিডিও সম্মেলনীName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রুপ@ option: check Additional Information \t Grop@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Language \t JSONLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অজানা সংকলন% 1Socket error code NoError \t Socket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রাস্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t upsilonCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্দান টেরিটোরিRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উলফসবার্গCity in Germany \t LuxemborgCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বরফComment \t NèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আফ্রিকান স্ক্রিপ্টKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাচ হার্বারCity in Newfoundland Canada \t Detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেমComment \t SistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিয়াদCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "DjVu ফাইলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlemanyaCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইলের সর্বোচ্চ পরিমাপ: @ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গেইমName \t GaimName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্বাচিত ফাইল বা ফোল্ডার সরাওrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Monospace@ item Font name \t @ item Font name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্র্যানফোর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t BradfordCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাইন:% 1Unsure if it is possible to attend. \t Unsure if it is possible to attend."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- এমপ্লট- পার্টComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সর্পমণিstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেশন টাইপ@ action: button \t Sesilha@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাপ: @ label \t Talha: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনকোয়েস্টName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম বিজ্ঞপ্তি কনফিগারেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোলারিসিমা অস্ট্রালিসstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সকল বৈশিষ্ট্যগুলির ডিফল্ট মান পুনরায় স্থাপন করা হবেgo back \t Reïnicializar totes los elements a lor valor per defautgo back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KHotKeys ডেমন \t KHotKeys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আসমেরাCity in Eritrea \t SerbiaCity in Eritrea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পংক্তির প্রারম্ভ@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনুমোদন চাও@ option: check Ask for confirmation when moving to trash \t Confirmacion necessària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাম সারি দিয়ে সাজাও (L) @ label left justify \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইন্দোনেশিয়াName \t IndonesiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কারমাইকেলCity name (optional, probably does not need a translation) \t AnullarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাতানিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্তব্য যোগ করো... @ label \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পেস্ট করুন (P) \t & Pegar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নরওয়েName \t NorvègiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হলব্রুকCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa de l' estCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মূল অবস্থানের পাথ, অপসারণের তারিখName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যারাডাইসCity name (optional, probably does not need a translation) \t Parisstar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টলেডোCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খেলা জিতেছেনDescription \t JòcDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মক্ষিকা (মুস্কা) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইঘুরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেনু: @ action: button move something up in a list \t @ action: button move something up in a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রশ্নবোধক চিহ্ন সরিয়ে ফেলুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েস্ট অ্যালিসCity name (optional, probably does not need a translation) \t Tot seleccionarCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রাদারফোর্ড অ্যাপেলটন গবেষণাগারCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গোল্ডস্টোনCity in Manitoba Canada \t Estònia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "3D পছন্দসমূহ \t Opcions 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উল্লিখিত ফোল্ডার তৈরি করোrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শব্দ সম্পূর্ণকরণComment \t Completatge de motsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রকফোর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t CòreanCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আপনি কি সত্যিই খেলাটি ছেড়ে দিতে চান? The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! \t The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিলহাজof Khordad short \t de Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Underline \t Soslinhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Meh \t de Sha`ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- কোবোName \t XKoboName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রাথমিক@ title: tab Advanced Settings \t @ title: tab Advanced Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাভনCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArgentinaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুপার মিথেন ব্রাদার্সName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্রুভের হারানো নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ickleQuery \t ChileQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টেক্সট পরিবর্তন করুন... (x) @ item: intable Action name in toolbar editor \t Cambiar l' icòna... @ item: intable Action name in toolbar editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডুয়াল চ্যানেল VU- MeterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউরোপীয় অ্যালফাবেটKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাহামা দ্বীপপুঞ্জCity name (optional, probably does not need a translation) \t BahamasCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Abaof Azar short \t de Sha`banof Azar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিসবনCity in Prince Edward Island Canada (optional, probably does not need a translation) \t LibanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অন্যান্যKCharselect unicode block name \t AutreKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফোল্ডার তৈরি করুন... @ action: inmenu File \t Crear un repertòri@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অবৈধ বাটনa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t a kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হিল সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t Ciutat: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Python তারিখ ও সময়Name \t Data e oraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো সব ডেস্কটপেComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গত সপ্তাহ@ title: group Date \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t SuèciaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t ServidorCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "WEEKDAY MONTH dD YYYY SHORTWEEKDAY MONTH dD YYYYsome reasonable short date formats for the language \t some reasonable short date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাইডাসCity in Spain \t ChèquiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যাটল ক্রিকCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarbadaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হেওয়ার্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t AnnadaCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গিনিCity in Quebec Canada \t CroaciaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউপোর্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t NovèlCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গতকাল@ title: group The week day name:% A \t Ièr@ title: group The week day name:% A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "থাম্‌ব- নেইল হ্যান্ডলারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিবিধ চিহ্নKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নামধারী: (N) \t Nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- ম্যানNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দলComment \t GropComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% B,% Y এর গোড়ার দিকে@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ ক্যালিডোনিয়াCity in Nova Scotia Canada \t MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রামফোর্ডCity in Newfoundland Canada \t BradfordCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SchemeLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেক্সট প্রভাবComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "- unnamed- Custom color \t - anonim - Custom color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কর্ডোভাCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolonhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্চেরEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t de marçEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লেপচাKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Latin Extended- BKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Python ডাটা ইঞ্জিনComment \t Sits webComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঈগলCity name (optional, probably does not need a translation) \t ÒmeCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "LicqComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এস্ফIndian National month 8 - ShortName \t Indian National month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বচালিত@ action: inmenu Tools \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Enclosed AlphanumericsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- অ্যানাগ্রামComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যবহারকারী@ title: group user face assignments \t Utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ন্যাভিগেশন বার@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রেড এসপানেক- এর গ্রহণ বিষয়ক ওয়েবপেজImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গতকালconcatenation of dates and time \t Ièrconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Alephone - No OpenGLComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্লটনCity in Newfoundland Canada \t CanadaCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উপরে স্থানান্তর (U) \t & Pujar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t jornCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এই মাসের গোড়ার দিকে@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শিশুমার/ লঘুসপ্তর্ষি (উরসা মাইনর) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাসাব্লাঙ্কাCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeroCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াকারCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrasilCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাম্পালাCity in Quebec Canada \t GuatemalaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যালজেরিয়াName \t AlgeriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওমেগা সেন্টরাই (মহিষাসুরীয়) object name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE- র খবরাখবরName \t Novèla KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েব উইজেটComment \t Sits webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েক দ্বীপstar name \t IrlandaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সবুজ: Ethiopian month 10 - ShortName \t Vèrd: Ethiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিডি প্লেয়ারName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রোমানীয়Name \t RomanianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাডিয়াম ইমোট- আইকন থীমComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রবিIndian National weekday 6 - ShortDayName \t SunIndian National weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ই- এক্স- আরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আমোরGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গেলিকName \t GaelicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "0 না পাঠানোNumber of unread messages \t Pas legitmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- কিলGenericName \t X KillGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইসকোনসিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t DesconnectarRegion/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পয়েন্ট হোপCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্টের মাপ পরিবর্তন করা হবে কি? @ label: listbox Font size \t Cambiar la talha de poliça? @ label: listbox Font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& এখন পাঠাওedit article \t edit article"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোল্ডারের নাম লিখুন: Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এপ্রিলMay long \t AbrilMay long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PostScript ViewerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রদর্শনের মোড সমূহ@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পালাউCity in Alaska USA \t Tailandia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুইসবার্গCity in Germany \t LuxemborgCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Ethiopic \t Etiopian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পি- এইচ- পি অনুসন্ধানComment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইকন মাপ@ label \t Talha d' icòna@ action: intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সাজান@ title: menu \t Ordenar per@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সুদানName \t SodanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action \t Sortir@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টুভালুName \t TuvaluName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন ফোল্ডার... (N) \t Repertòri & nòu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিজিName \t FidjiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাতানিয়াCity in Tennessee USA \t CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অপশন সংরক্ষণ করো@ action \t Opcions@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট ফ্যামিলি বদলাব? @ label \t Cambiar la familha de poliça? @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এটা কী@ action \t Qu' es aquò? @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইরানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাসের খেলাName \t Jòcs de cartasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্লোভেনিয়ানName \t EslovènName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেবেল: City name (optional, probably does not need a translation) \t Etiqueta: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইভোলিউশনName \t EvolutionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাঞ্চেস্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন ট্যাগ তৈরি করো@ action: inmenu \t Crear un repertòri... @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. চালু হচ্ছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুসন্ধান... @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঊর (মেনকালিনান) City name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেক্সট সম্পাদকName \t Editor de tèxtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সব ডাউনলোড শেষ করলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ১৩- য় যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লেখা যাবে, @ item: intext Access permission, concatenated \t @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তামুজCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t de genièrCoptic month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট মায়ারসCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrançaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডকুমেন্ট সংক্রান্ত তথ্য@ title: group Document information \t Document d' informacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রানাইট ফলসCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেহরEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t de junhEthiopian month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বরাঘাত বিহীন - ise সাফিক্সdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাইনের সংখ্যা: @ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "XScorchComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এই অ্যাপলিকেশনে টেক্সট সম্পাদনার জন্য আপনি যে উপাদানটি ব্যবহার করতে চান, সেটি এখানে বেছে নিন । যদি আপনি System Default বাছেন, তাহলে কে. ডি. ই. নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্রে আপনি যা পছন্দ করেছেন, তাই ব্যবহার করা হবে । অন্য কিছু বাছলে সেটিই প্রাধান্য পাবে । \t Causissètz lo compausant d' edicion de tèxt per defaut que desiratz utilizar dins aquesta aplicacion. Se causissètz Sistèma per defaut, l' aplicacion privilegiarà vòstras modificacions dins lo Centre d' entresenhas. Tot autra causida anullarà aqueste reglatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালিক@ option: check Additional Information \t Propietari@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "যোগ করুন (A) \t & Apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শহর বেছে নিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Etiqueta: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চাদCountry name (optional, but should be translated) \t ChadCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্ট: @ label: listbox \t Poliça: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu Sort By \t Nom@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সক্রিয়underline \t Activatunderline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মধ্য@ action \t Centre@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(C) ২০০৬- ২০০৯ পিটার পেন্জ@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট: @ label: listbox \t Poliça: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t RussiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টীকা পরিবর্তন করা হচ্ছে@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রোমিনvelocity unit symbol \t omega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আসমেরাCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa de l' est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জি- নোটস্কিGenericName \t GnotskiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ আট নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শোনাName \t XChatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মোরIndian National month 12 - ShortName \t de marçIndian National month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ১৪- য় যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& তথ্যমূলক বাক্স দেখাওShow time- related info box \t Show time- related info box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এস্টোনীয়Name \t EstonianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটস্কেপ অ্যাড্রেসবুকName \t Quasernet d' adreças NetscapeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. ওয়েব সাইটে যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গিনি- বিসোName \t Guinèa- BissauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাংলাName \t BengalíName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রুনেইCity in Germany \t BruneiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যবহারকারী পরিবর্তন করুন@ item: inlistbox View: \t Cambiar d' utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউডোরাCity name (optional, probably does not need a translation) \t EqüatorCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘড়িName \t RelòtgeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোডCity name (optional, probably does not need a translation) \t IsraelCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Templates \t Modèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যবহারName \t Compòrtament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ১- এ যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাপsuffix in a spinbox \t Talhasuffix in a spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্দিষ্ট উইণ্ডোয় দেখাওName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পানিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ২০- তে যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FacesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘূর্ণ্যমান দণ্ড ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সঠিক উত্তরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পৃষ্ঠার প্রস্থ অনুযায়ী মাপ নির্ধারণ@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্তমান সূত্রটি সম্প্রসারণ করোView - > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জয়- স্টিক সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্যName \t Paramètres de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফরাসি এক্স- স্কাটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অপারেশন টাইম- আউট হয়েছেSocket error code UnknownError \t Socket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "htdig ডাটাবেস: \t Basa de donadas htdig:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল ম্যানেজার@ label: textbox \t Gestionari de fichièrs@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লুপব্যাকNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাপানি তথ্যসূত্র/ শিক্ষা সহায়িকাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়েবDescription \t WebDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্রদসর্প (হাইড্রা) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "একটি উইন্ডো বন্ধ করা হয়Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউকোনCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrlandaCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অতিরিক্ত তীরচিহ্ন- BKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CTAN ক্যাটালগQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেইম্যান দ্বীপপুঞ্জCountry name (optional, but should be translated) \t Illas CaimanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা হয়নি। NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্ববর্তী পৃষ্ঠা (P) \t Pagina & precendenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাভা ওয়েব স্টার্টName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেভিলস লেকCity in Saskatchewan Canada \t Suprimir l' etiquetaCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিউনিখCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrançaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি হাল্কা উইণ্ডো ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রশ্নComment \t QuestionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Comment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপলিকেশন ম্যানুয়ালName \t AplicacionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এখন শুনছেনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ২- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ববর্তীCity name (optional, probably does not need a translation) \t & PrecedentCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সময় ও তারিখ সন্নিবেশের বিন্যাসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ছবি -% 1x% 2 পিক্সেল \t Imatge -% 1 x% 2 pixels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্কিনা ফাসোCountry name (optional, but should be translated) \t Burkina FasoCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুকমার্ক টুলবারName \t Barra dels favoritsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ত্রী (স):\\ t \t @ label the gender of the word: neuter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উড়ে যাওয়া বস্তুScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট পিটার্সবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্লোভেনিয়াName \t EsloveniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সল্ট লেক সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t MauritàniaCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE অ্যাপ্লিকেশন অনুসন্ধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেঙ্গুইনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কর্টেজCity in Colorado USA \t TamparCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাইতিCountry name (optional, but should be translated) \t AïtíCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বার্তা পাঠ ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টিকোCity in Cameroon \t TògoCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্মেনিয়াName \t ArmeniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নোভেল গ্রুপ- ওয়াইজ বার্তাবাহকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লার্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeroCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উজবেক (সিরিলিক) Name \t Ozbèc (cirillic) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেপ্টেম্বরOctober \t SetDecember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Proportional \t Proporcional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যুক্তির খেলাName \t Jòc de logicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্রাউজ করুন... @ title: menu \t Examinar... @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হেরল্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeroCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রোয়েশিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t CroaciaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেথ ভ্যালিCity name (optional, probably does not need a translation) \t CarratCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্ল্যাক (FLAC) তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খাIndian National month 2 - ShortName \t KhaIndian National month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Winkeyboard- key- name \t Victòriakeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই- কে সহায়তাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জর্জিয়ানName \t GeorgianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালেCity name (optional, probably does not need a translation) \t ÒmeCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেইলারCity in Saskatchewan Canada \t TipeRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গ্রেনাডাName \t GranadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "X Window সামগ্রীName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওকায়ামাCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Bahmanof Tir short \t de Sha`ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ড দ্বীপCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrlandaCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আটলান্টাCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParentCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পছন্দ@ item: inlistbox View: \t Marca- paginas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পদার্থamount in units (real) \t delta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিসেবার ডিরেক্টরি কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KDontChangeTheHostName \t KCambiatzPasLoNomdÒste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বলোনিয়াCity in Ghana \t BotswanaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জুনJuly \t JunJuly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্তিকেয় (বেলাট্রিক্স) City name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Khoof Khordad short \t de genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কেউ নাshutdown request origin \t Degunshutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিলারCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিডি- রম ডিভাইস... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাত্ক্ষণিক বার্তাবাহকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Reference error \t Error de referéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& সময় প্রদানকারী বাক্স দেখাওShow focus- related info box \t Show focus- related info box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাল্টিমোরCity in Ontario Canada \t AustriaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লিকName \t ClicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো আচরণComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বোটসওয়ানাName \t BotswanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রক্ষহৃদয় (ক্যাপেলা) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান ফ্রান্সিসকোCity name (optional, probably does not need a translation) \t CranstonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিসওয়াকCity name (optional, probably does not need a translation) \t MalawiCity in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুইডেনName \t SuèciaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& অভিধান: @ label: listbox \t & Diccionari & # 160;: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডগলাসRegion/ state in France \t oraRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিডলটাউনCity name (optional, probably does not need a translation) \t HendersonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বেলিজেName \t XSoldierName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিরুনিCity in Sweden \t EspanhaCity in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খেলা (G) \t & Jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ASClassicComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুমেনিয়াName \t RomaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্যকারীতাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Dolphin এই প্রোটোকল সমর্থন করেনা, Konqueror চালু করা হয়েছে@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাঠিয়ে দিন (S) Ethiopian month 11 - LongName \t & EnviarEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাঁটো@ action \t Pegar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়েল মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উজ্জ্বলতাCity in Ontario Canada \t MagnitudCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্র্যানস্টেনCity in Nova Scotia Canada \t Cranstonstar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PerlLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জর্জিয়ানKCharselect unicode block name \t GeorgianKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শাহof Mehr short \t de Sha`banof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল এবং ডিরেক্টরিName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলফাstar name \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "accents ব্যতীত - ise সাফিক্স এবংdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কাশমিরীName \t KashmiriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অাইটেম% 1 নাম পরিবর্তন: @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্লেসেসে এ্যাড করা হবে@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাওয়ার নিয়ন্ত্রণComment \t Contraròtle de l' alimentacionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ কার্লটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Dos puntsCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পালিName \t PòlònèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পালাউCity in Croatia \t TailandiaCity in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওকফিল্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রতিলিপিFixed, abitrary position \t Output is placed above another one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট স্মিথCity name (optional, probably does not need a translation) \t Corea dèu Nord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ববর্তী পরিপূরক@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনিরুদ্ধ (আলনিলম) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেস্ট ডাটা ইঞ্জিনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোহালাCity in Hawaii USA \t IsraelCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলাস্কাCity in Manitoba Canada \t AustriaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনওয়েCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChèquiaCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্যাটাস বারে ছোটবড় করার জন্য স্লাইডার দেখাও@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাইডাসCity in New Brunswick Canada \t jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েস্টল্যান্ডCity in Netherlands \t IrlandaCity in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভূগোল প্রশিক্ষকComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যবহারকারী সংযোগ গ্রহণ করেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাকোনিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedòniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 MiBsize in 2^30 bytes \t % 1 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পঞ্জিকাCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrançaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইলের প্রাকদর্শন@ action: inmenu \t Ulhada@ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HH: MM: SS pH: MM: SS AMPMsome reasonable date formats for the language \t some reasonable date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 সহযোগে খুলুন@ action: inmenu View \t Dobrir amb% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিংহলীName \t VinyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "salahuddin_ 66@ yahoo. com \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিগ লেকCity in Ontario Canada \t Modificar lo ligamCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্মCoptic month 6 - ShortName \t PrètzfachCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রদর্শন ব্যবস্থাComment \t VisualizacionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জানুয়ারিEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t de Sha`banEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাসmonths \t mesmonths"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নদীমুখ (আচের্নার) City name (optional, probably does not need a translation) \t ChèquiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বসনিয়ানName \t BosniacName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যানার ও ছবিScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাসকাচেওয়ানCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গথেনবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জোহান্সবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrangeCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অজ্ঞাতComment \t DesconegutName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেক্সিংটনCity in Ontario Canada \t Liban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুয়ান্ডাCity name (optional, probably does not need a translation) \t LituaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেলCity name (optional, probably does not need a translation) \t EnregistrarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "cddbName \t cddbGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "FVWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পুরুষ:\\ t \t @ label the gender of the word: feminine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়ালভিস বেCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শব্দভাণ্ডার সমৃদ্ধকারীGenericName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "RogueGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংস্কৃতName \t SanscritName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েব ক্যাশে সেটিংস কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোল্ড লেকCity in Alberta Canada \t UèiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "B IIName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেসাobject name (optional) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তথ্য@ action: inmenu Tools \t Entresenhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যোগ করো@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "JP2Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাইনের সংখ্যা@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইউরোপ, পশ্চিমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাইন প্রদর্শন করোName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাভালCity in Quebec Canada \t LetòniaCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "‌শিক্ষাName \t EducacionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SaverDesktopComment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্বাচিত ফোল্ডারে সন্ধান করোrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(সংক্ষিপ্ত -) স্বয়ংক্রিয়Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোনো ভুল নেইSSL error \t pas cap d' errorSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. ২Name \t KDE 2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাহায্য সূচিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "'মুছে ফেলো' কমান্ড দেখাও @ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হিরাগানাKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(৯) কার্নেল (Kernel) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্যাসপারCity in Alberta Canada \t Pero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Cote d' ivoireName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Block ElementsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হার্ড ডিস্ক ডিভাইস... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেলারুশ@ item Spelling dictionary \t Bielorus@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডানদিকে (R) \t Drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CLanguage \t MediaWikiLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রজবেরEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t de RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবর্জনা সেটিংস কনফিগার করুনName \t Paramètres de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্ট স্ক্যানারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FetchmailconfGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাসা' র জ্যোতিপদার্থবিদ্যা সংক্রান্ত তথ্যের সিস্টেম (এ. ডি. এস.) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ১৯- এ যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ঠিক আছেDescribes the status of a documentation index that is missing \t ValidarDescribes the status of a documentation index that is missing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উগান্ডাName \t OgandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Paint প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থান্ডার বেRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t RussiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ক্রীন সেভার সেটিংসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাহামাসName \t BahamasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রাইফেলRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City in Gran Canaria Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ঠিকানা বর্তমানে ব্যবহৃত হচ্ছেSocket error code AlreadyBound \t Socket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেক ভিলাCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrlandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আবর্জনার বাক্স সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য কনফিগার করুনName \t Paramètres de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SILCName \t KSIRCName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হোম পেজ প্রদর্শন করা হবে@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইপসউইচCity name (optional, probably does not need a translation) \t psiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ label \t @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চেক@ item Spelling dictionary \t Chèc@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওরোমোName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ (D) \t Burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এডেনCity in Ontario Canada \t PanamaCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Keyboard Layout Name \t EslovènKeyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাঞ্জিবারCity in Croatia \t EnregistrarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়েব উইজেটComment \t Sits webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লগ- ইন পরিচালন ব্যবস্থাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাধারণActions Config \t Actions Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যাবারGenericName \t GabberGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গোপনBanner page \t SecretBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রName \t Estats Units d' AmericaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এগিয়ে যাওName \t TrasmetreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাটলিনসনCity in Nebraska USA \t Accion: Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অপর একটি খোলার চেষ্টা করোFirst letter in 'Find' \t First letter in 'Find'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিনিশName \t FinésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "US EnglishName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রোমেনিName \t RomanianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জাপানি@ item Text character set \t Japonés@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 -% 2x% 3 পিক্সেল \t % 1 -% 2x% 3 pixels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Google ছবি অনুসন্ধানQuery \t Recèrca d' imatges GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আফ্রিকা, পূর্বName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অক্সিজেনDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উলসানCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ClanBomberName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপিরাইট (c) ১৯৯৯ মার্টিন আর. জোন্স < mjones\\ @ kde\\. org > \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউ. আর. এল.: Constellation name (optional) \t URL & # 160;: Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চীনName \t ChinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কম্পিউটার বন্ধ করুন (T) \t & Atudar l' ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "LocalDomainFilterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্ট অ্যালেনCity in Hawaii USA \t PolòniaCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আওয়াজ সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাটাচমেন্ট নতুন নামে সংরক্ষণ করোfilename for the% 1- th unnamed attachment \t Enregistrar los fichièrs junts..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টুইন ফলসCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "IPA এক্সটেনশনKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বস্তু নির্বাচন করো@ title: group \t Tot seleccionar@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উত্তর সোথোName \t Sotho del NòrdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারাCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছবি সংরক্ষণ করোCity in Alberta Canada \t Suprimir l' etiquetaCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোলিশName \t PolonésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আমহারিকName \t AmaricName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রোমCity name (optional, probably does not need a translation) \t omegaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গামা Cyg নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোন FOV নেই \t use field- of- view for binoculars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এলগিনCity in Illinois USA \t EgipteCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মুখ্য টুলবারNAME OF TRANSLATORS \t Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্থপোর্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t Corea dèu NordCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হুইলিংstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাচিসনCity name (optional, probably does not need a translation) \t FoncionsCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্যান্ডার্সCity in Quebec Canada \t Chilestar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্বাচিত ফন্ট@ option: check \t Poliça causida@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- স্ক্যানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলাস্কাCity name (optional, probably does not need a translation) \t AustriaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেম সংক্রান্ত সূচনাবার্তা কনফিগারেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Gwenview আরম্ভ করুন (G) Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্যান্য স্ক্রিপ্টKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- নেটওয়ার্ক- কন্ফGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইCity name (optional, probably does not need a translation) \t phiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যানহাটন বিচCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বৃহঃEthiopian weekday 1 - LongDayName \t DijEthiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "URL উল্লেখ করুন: \t Picatz l' URL & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেলমাCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেডফোর্ডCity in Germany \t BarbadosCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডারুইনCity in Manitoba Canada \t phiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাইরোবিCity name (optional, probably does not need a translation) \t NamibiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পৃষ্ঠাCoptic weekday 4 - ShortDayName \t PaginasCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নির্বাচিত করুন... @ label: textbox \t Causir... @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- ফিগName \t XfigName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন করে প্রদর্শন (R) @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "'% 1: /' প্রোটোকলের জন্য কোনো নথিপত্র উপস্থিত নেই NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SEDS ছবি প্রদর্শন করো \t Digitized Sky Survey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টার্মিনাল খুলুন (T) @ title \t Dobrir un & terminal@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ হ্যাভেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জার্মানিয়ামamount in units (real) \t Linhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেপোমুক সার্ভারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংস্করণstar name \t VersionCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ধূমকেতুCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গায়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t GanaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এফ- টি- পি ব্রাউজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পর্ব অরেঞ্জCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrangeCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারামণ্ডলের সীমারেখাrefers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane \t refers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নুনাভুটCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুস জCity in Saskatchewan Canada \t Luna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কারাফে দলobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিটকেমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাইফাCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaòriCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারামণ্ডলের রেখা প্রদর্শনের মোড পাল্টাওConstellation Name \t Toggle Constellation Names in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যুগোস্লাভিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভীষ্মstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইম্পোর্ট করুন (I) \t & Importar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজানCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 সেকেন্ড@ item: intext \t % 1 segondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরবর্তী ট্যাব সক্রিয় করো@ action \t Activar l' onglet seguent@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জোড়া লাগানো (run- together) & শব্দ ছেড়ে যাও \t Ignorar los mots acolats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ প্ল্যানেটোরিয়ামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Controlkeyboard- key- name \t Contraròtlekeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লাসিক নীলName \t ClassicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জেদ্দাCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saudi Arabia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শিরোনাম: @ label \t Filtre: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t PiramidaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম ট্রেComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যানিমেশন: (n) @ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যারাডাইসCity in Estonia \t MaldivasCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Slovakia \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সোমTuesday \t DilTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাসওয়ার্ড পরিবর্তনComment \t Modificar lo mot de pasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিজিট্যাল অবজেক্ট সনাক্তকারীQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বনির্ধারিত@ item license \t Personalizat@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কম্পিউটারের সাথে যুক্ত USB ডিভাইসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিটার- ব্রিজName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম & ইউ- আই- ডি@ option: radio image source \t Sistèma@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্রিটিশ ভার্জিন দ্বীপName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিসপ্লেstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেভিড ফওর@ info: credit \t David Faure@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছোট (% 1x% 2) \t Pichona (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোরিন্থCity name (optional, probably does not need a translation) \t mesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেইপ মেCity name (optional, probably does not need a translation) \t Corea dèu Nord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিকিংCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তথ্যName \t EntresenhasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিসেট@ popupmessage \t Suprimir@ popupmessage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE উইজেট সহায়িকাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রোগ্রামের মধ্যে বিশেষ কিছু ঘটেছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "DVD- ROM ডিভাইস... Comment \t Periferic DVD- ROM... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাইবেরিয়াName \t LibèriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেEthiopian month 9 - LongName \t de julhetEthiopian month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যোগাযোগ পছন্দসমূহComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লংভিউCity name (optional, probably does not need a translation) \t minutasCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বোপোমোফো এক্সটেন্ডেডKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুবাদ (r) \t & Traduccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাম্পাCity name (optional, probably does not need a translation) \t GuatemalaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পংক্তির অংশ পরিপূরণ@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শব্দভাণ্ডার সমৃদ্ধকারীComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শুরু@ action End of document \t @ action End of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্টিস্টিক লাইসেন্স@ item license (short name) \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়েব ক্যাশে সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য কনফিগার করুনName \t Paramètres de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্যাটাস বারে ডিস্ক- এ ফাঁকা জায়গা সম্বন্ধে তথ্য দেখাও@ info: status \t Entresenha adicionalas@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খেলা জিতেছেনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওগডেনCity in Fyn Denmark \t IrangeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্তর্মুখী সংযোগComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উত্‍পাদন করো@ title: tab \t Générer@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনকরার চালু করার সময় কমায়Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Combining Diacritical Marks for SymbolsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE প্লাগ- ইন সংক্রান্ত তথ্যComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্বাবস্থা (R) \t & Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Keyboard Layout Name \t AnglésKeyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বৃহস্পতির প্রেতাত্মাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এনচান্টName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাপView - > \t Talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিষ্ণুতারা (ক্যাস্টর) City in Newfoundland Canada \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাউথ অস্ট্রেলিয়াstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রেজিনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t RussiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লিয়ার লেক সিটিCity in Ontario Canada \t NetejarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নরওয়েName \t NorvègiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Alsa মডুলার সিন্থেসাইজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইমোট- আইকনComment \t EvolutionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রাশিয়াName \t RussiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "sankarshan@ randomink. org \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম সেটিংসName \t Configuracion del sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রেনাডাName \t GranadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. ছবি প্রদর্শন করো (এম ৩১- এর তারা) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রামফোর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t EstèlaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দোহাCity in Quebec Canada \t resRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হস্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CalculetaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিপGenericName \t GripGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লার্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t NetejarRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাংলাদেশName \t BangladèshName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হেরল্টRegion/ state in France \t KanuRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাইনের শেষ@ action \t Fin de linha@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপি করো@ action: inmenu \t Copiar@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেসাCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ভাগাভাগিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "TifinaghKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্বনির্দিষ্ট গ্লোবাল শর্টকাটের সঙ্গে বিরোধleft mouse button \t Conflicte amb los acorchis clavièr globalsleft mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিজিটাল ঘড়িComment \t Relòtge numericComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গিনিName \t GuinèaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(c) ২০০১ জর্জ স্টাইকস \t (c) 2001 George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অটোয়াCity in Ontario Canada \t MaltaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পি- সি- আই তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুঠারপৃষ্ঠCountry name (optional, but should be translated) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন স্তরGame name - level number. \t Game name - level number."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হুইলিংCity in Wielkopolska Poland \t DeclinacionCity in Wielkopolska Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সর্পধারী (অফিয়াকাস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সোয়াহিলিName \t SwahiliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বস্তু নামান্তর করো@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সব ফোল্ডারে ঘোরোcontinuation of \"When trying to find unread messages:\" \t Repertòris locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাউস সেটিংসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তেলুগুName \t TeluguName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কনফিগার করুন... (g) \t Configurar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নাম বিবরণ@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% A (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment=ওয়াশিংটন ডিসি \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাহিশিয়ানName \t TaicianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিরুদ্দেশ Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name \t Mancant Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জেনসেন বিচCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "TagbanwaKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডারcollection of article headers \t Subjèctecollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মধ্য- প্রাচ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গিনিCity in Burundi \t SerbiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেম@ option: radio image source \t Sistèma@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টুলবার প্রদর্শন (T) \t Afichar la barra d' espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Keyboard Layout Name \t NorvegianKeyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অতিরিক্ত তথ্য@ option: check Additional Information \t Entresenhas suplementàrias@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইনস্টেডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidentalCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিলভিলCity in Ontario Canada \t MarselhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ option: radio Apply View Properties To \t Repertòri actiu@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লিথুয়ানিয়াName \t LituàniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছবি -% 1x% 2 পিক্সেল \t Imatge -% 1 x% 2 pixels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরবর্তী (N) \t & Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রঙ@ action \t Color@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লিংক খুলুন (O) \t & Dobrir un ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হার্ডওয়্যারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রেড: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- টাক্সName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বনির্বাচিতLabel for searching documentation using default search scope \t PersonalizatLabel for searching documentation using default search scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Balinese \t Balinés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারীরof February \t de julhetof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Menukeyboard- key- name \t Menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিসোCity in British Columbia Canada \t VersionCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স এফ- টি- পিGenericName \t X FTPGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবর্তন সময়কাল: Duration of rotation \t Duration of rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালপুরুষের নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Description \t PiramidaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রিটাউনCountry name (optional, but should be translated) \t mesCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বয়ংক্রীয় পরীক্ষণ নিষ্ক্রিয় করো@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চঞ্চুভৃতমণ্ডলী/ টুকানাConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রিসমাস দ্বীপCity name (optional, probably does not need a translation) \t Illa CristmasCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Int% 1the unit 1 per second \t the unit 1 per second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রিয়েস্তাCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidentalCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রং বেছে নিন@ option: check \t Seleccionar un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খমেরKCharselect unicode block name \t KhmerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজাখName \t KazakhName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হারারেCountry name (optional, but should be translated) \t Enregistrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ZAngbandGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেলগ্রেডCity name (optional, probably does not need a translation) \t IslàndiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লিকেটিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t SeguritatNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন কনফিগারেশন: রেজোলিউশন:% 1 x% 2 দিশা:% 3 পুনরায় লোডের হার:% 4Refresh rate in Hertz (Hz) \t Refresh rate in Hertz (Hz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বটসওয়ানাName \t BotswanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যাপিলন ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CoolmailGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রান্ত বৃদ্ধি করুন@ action \t Aumentar l' alinèa@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একলিপ্স IDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্মার্টকার্ড সেটিংস কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সোওয়ানাName \t TswanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন উইন্ডো (W) \t & Fenèstra nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়োলফName \t WolofName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ল্যাটিনRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t CroaciaCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিসেঞ্জাCity name (optional, probably does not need a translation) \t VinyesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রটার্ডামCity name (optional, probably does not need a translation) \t AustriaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্যান্ডার্সCity in British Columbia Canada \t eCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অস্টিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t chiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়েবের সাইড- বার@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ label \t Per data@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "FreeBSD মাস্কটAbout \t About"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হেইলিCity name (optional, probably does not need a translation) \t ÒmeRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোলডিংCity name (optional, probably does not need a translation) \t CongòCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কমান্ড থেকে প্রাপ্ত ফলাফল: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেরিয়াম- ওয়েবস্টার শব্দকোষQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সর্বনিম্নlow priority \t low priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুকমার্ক & সম্পাদনা করো@ action \t Favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রাকদর্শন@ label \t Ulhada@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Zemberek @ label: listbox \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PoseName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "kuiserverComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেলিল্লাCity in Germany \t deltaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন ফ্লপি ডিভাইসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেই এক এবং অদ্বিতীয়Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উটাহCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রাকদর্শন দেখাও@ label: slider \t @ label: slider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চামোরোName \t ChamorráName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিঙ্গাপুরName \t SingaporName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইন্টারাপ্টComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এক্সপোর্ট করুন... (E) \t & Exportar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Konqueror AdBlocK ফিল্টার কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জানুয়ারিIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t de julhetIndian National month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রেরণ@ action: inmenu Font setting \t Segondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Escape \t Escap."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আর্গুমেন্ট - মূল বিকল্পের উপর ভিত্তি করে চিহ্নিতNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুকমার্ক টুল- বারName \t Barra dels favoritsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বারিCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেশন ম্যানেজারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of MehIndian National month 12 - LongNamePossessive \t de marçIndian National month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেস্টারCity in British Columbia Canada \t Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যাটারি নিরীক্ষণ ব্যবস্থাGenericName \t Monitor de batariáGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জে- পি- ২Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নীচে স্থানান্তর (D) \t & Davalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রচেষ্টা করুন (T) \t & Ensajar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পতত্রীমীন (ভলান্স) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আর্মেনিয়ানKCharselect unicode block name \t ArmenianKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভ্যাটিকান সিটিরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যারাডাইসCity in Quebec Canada \t ParisCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মধ্য আফ্রিকান প্রজাতন্ত্রName \t CentrafricaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "khtml regression tester- এর জন্য গুই@ item font size \t @ item font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষণ ব্যবস্থা নিষ্ক্রিয় করা হবে@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1- র বিবরণA link to the description of this Get Hot New Stuff item \t Tièra de suggestions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SatherLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তামুজEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t de HijjahEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Use anti- aliasing \t ActivatUse anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Debian প্যাকেজ অনুসন্ধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিছু পাথর সরানো হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নির্মাতাবৃন্দ (u) \t Autors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট ফ্যামিলি সেটিংস বদলাতে এই চেকবক্সটি সক্রিয় করুন । @ info: tooltip \t Marcatz aquesta opcion per modificar la configuracion de la familha de poliças. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্মCoptic month 6 - LongName \t PrètzfachCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্বনির্ধারিত অ্যাকশনComment \t EntresenhasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অভিনন্দন! আপনি% 1:% 2:% 3 সময়ে খেলাটি শেষ করেছেন% 1 - time string like hh: mm: ss \t % 1 - time string like hh: mm: ss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাল্টি- ট্র্যাক অডিও স্টুডিওName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিফল্ট অবস্থান ব্যবহৃত হবে@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কনফিগারেশনের মান রি- সেট করুনVerb \t Reïnicializar la configuracionVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ini বিন্যাসের বিবরণের ফাইল থেকে QT উইজেট প্লাগ- ইন নির্মাণ করা হয় । \t Construsís los moduls extèrnes grafics de QT a partir d' un fichièr de descripcion d' estil ini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তানিম আহমেদEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জার্জিসCity in Ukraine \t SamoaCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ছোট করে প্রদর্শন@ action \t Reduire el zoom@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রাবাতCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrentCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মানCity in Jylland Denmark \t ValorCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজtype of folder content \t Prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রারম্ভকালে উপেদশ প্রদর্শন করা হবে (S) Opposite to Previous \t Afichar las astúcias a l' aviadaOpposite to Previous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাদেইরাCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaliCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 ইয়োবিবাইট@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days \t % 1 To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন উইণ্ডো Comment \t Fenèstra novèlaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "যাও (G) @ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "LarsWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফ্যারো দ্বীপপুঞ্জName \t Illas FeròeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "১৮pt \t 18 pts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জিবুতিName \t JibotiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Enqueue in XMMSComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনুমতি@ action: inmenu Sort By \t Permissions@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাল্টিমিডিয়া প্লেয়ারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t ServicisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE- র টাইম- জোন ডেমনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্পেনName \t EspanhaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নির্বাচনের মার্কার দেখাওoption: check \t option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বোস্টনCity in Germany \t PosicionCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওগহ্যামKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্ববর্তী (B) Opposite to Back \t & PrecedentOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যাওংগিCity name (optional, probably does not need a translation) \t GanaCity in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবর্জনা ফোল্ডারে সরাও@ title: menu \t Desplaçar dins la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Tishrey \t Tishrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডকুমেনটেশন@ info: shell \t Documentacion@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো ম্যাক্সিমাইজComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্লাসময়েডComment \t BislamàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. সহায়ক প্রযুক্তি টুলName \t Esplech d' accessibilitat de KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সমস্ত উপেক্ষা করা হবে (g) \t Tot ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Dolphin- এর বৈশিষ্টাবলী@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আরেসিবো মানমন্দিরRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সোয়াতিName \t SwatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফুকুওকাCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Ms. \t Madomaisèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FTP ক্লায়েন্টName \t Client FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এইস্থানে টার্মিন্যাল আরম্ভ করুনComment \t Dobrir un terminal aicíComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ইফেক্টName \t BurèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "**% 1 ** @ emphasis- strong/ rich \t *% 1 * @ emphasis- strong/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "system error \t error sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আফ্রিকান্সName \t AfrikaansName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফিল্টার@ label \t Filtre: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স সম্পাদকName \t X EditorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্ল্যান বোমারুName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাগ রিপোর্ট পাঠানো যায়নি । অনুগ্রহ করে নিজে হাতে বাগ রিপোর্ট জমা দিন... কীভাবে করবেন জানতে দেখুন http: // bugs. kde. org / \t Impossible de mandar lo rapòrt de bòg. Sometètz- lo manualament, o planhèm... Consultatz « & # 160; http: // bugs. kde. org / & # 160; » per las instruccions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালুগাCity name (optional, probably does not need a translation) \t CanadaCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোট মাপ: @ label \t Talha: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এসপারান্তো@ item Spelling dictionary \t Esperanto@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আই- ক্যালGenericName \t IcalGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেন্টনCity in Germany \t BrentCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাক্সেমবুর্গিশName \t LuxemborgésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিকোName \t PicoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গোধাConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াটারবেরিCity name (optional, probably does not need a translation) \t SomaliaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দ্বিগুণCity name (optional, probably does not need a translation) \t dobleCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এবি- ওয়ার্ডGenericName \t AbiWordGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রিয়া দাসEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(৫) ফাইলের বিন্যাসName \t (5) Formats de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তিন সপ্তাহ আগে@ title: group Date \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মুছে ফেলুন (R) \t & Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্ববর্তী@ action \t Precedent@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংযোগের সময়সীমা উত্তীর্ণ হয়েছেSocket error code InProgress \t Socket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সকল প্রদর্শন সনাক্ত করা হবে (I) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভাষাসমূহName \t LengasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিলনCity in Croatia \t Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেলিজCountry name (optional, but should be translated) \t BèlgicaCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t de Qi`dahCoptic month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বৈশিষ্ট্য (S) \t & Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যবহারকারী... of users \t Utilizaires... of users"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কালালিসুটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যক্তিগত নোটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Matlab M- FileLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মায়াবতী (অ্যালগল) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& সন্ধান@ label Type of file \t & Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্তমান রক্ষণাবেক্ষণকারী: গেরার্দো পুগা < gpuga\\ @ gioia\\. ing\\. unlp\\. edu\\. ar > \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FreecivGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিরীক্ষণ হওয়া সেশানের মধ্যে নৈঃশব্দ্যComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন করে লোড করুনComment \t Tornar cargarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দার এস সালামCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিখটেনস্টাইনName \t LiechtensteinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Tamuzof Mordad short \t de genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PSDComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্লপি ডিভাইস... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুইডেনCountry name (optional, but should be translated) \t SuèciaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অরোরাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KScanName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE- কে, হোস্ট- নেম পরিবর্তন সম্পর্কে সূচিত করা হয় \t Informa KDE d' un cambiament de nom d' òste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিরাওCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarbadaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শূণ্যFocus Stealing Prevention Level \t Pas capFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লা করুনিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(2) সিস্টেম কলName \t (2) Apèls sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জানুয়ারিIndian National month 4 - ShortName \t GenIndian National month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেষ@ action \t Fin@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুইসবার্গCity in Nova Scotia Canada \t LuxemborgCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হারানো প্রাপ্তিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একশৃঙ্গী (মনোসিরোস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সব সূত্র গুটিয়ে নাও@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেরুCountry name (optional, but should be translated) \t PeróCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গানের তালিকা টুলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গ্রিক ও কপটিকKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GNU জেনারেল পাবলিক লাইসেন্স, সংস্করণ ২@ item license (short name) \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিনউডCity in North Carolina USA \t GrèçaCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এস্কিমো নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সকল সম্ভাব্য ডেস্কটপের জন্য শর্ট- কাট প্রদর্শন করা হবেNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেরRegion/ state in France \t ChileRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আজকের দিন নির্বাচন করুন@ action \t Seleccionatz lo jorn actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রভিডেন্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- ক্লকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওক্সিটানName \t OccitanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এস- এম- এসComment \t SMSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাঁদিকেtoolbar position string \t Esquèrratoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বেনিনName \t BeninName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- লেটার্সGenericName \t KLettresGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্লিন্টCity in Croatia \t DividirCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাগোসCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্যালপারাইসোCity in Saskatchewan Canada \t Ucraina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিশ্বামিত্রstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইনারCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেম নিরীক্ষণ ব্যবস্থা - হার্ড- ডিস্কComment \t Monitor sistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইসোটোপ- সারণীWhatsThis Help \t WhatsThis Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "BlueFishGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমীকরণ সমাধানকারী... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ আইকন কর্তৃক ব্যবহৃত। Font role \t Font role"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেরিয়াম- ওয়েবস্টার অভিধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাল্টিমিডিয়াName \t MultimediàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোগাদিসুminutes \t Radiominute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "RSS খবরের ডাটা ইঞ্জিনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুমিCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাতভিয়াName \t LetòniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্ল্যান- বোম্বারName \t ClanbomberName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হার্কিউলিস স্তবকobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন ZIP ডিভাইসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "You are about to translate the 'Print' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t shYou are about to translate the 'Print' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বৃহঃCoptic month 2 - LongName \t DijCoptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইকন@ option: check Startup Settings \t Icònas@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুদবুদ নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তুলাওCity in Haute- Loire France \t TolosaCity in Haute- Loire France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াদি- হালফাCity in Sudan \t EspanhaCity in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোর্দাদIndian National month 7 - LongNamePossessive \t de Sha`banIndian National month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ছবি আঁকার প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যালপাইনCity name (optional, probably does not need a translation) \t TelefonetRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবর্জনা সেটিংস কনফিগার করুনExtraNames \t Paramètres de poliçaExtraNames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংক্ষিপ্ত বিবরণ% 1 @ info bug report label and value \t @ info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সকেট নির্মাণ করা হয়নিSocket error code WouldBlock \t Socket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইর্কুটস্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t BulgariaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- নোটিফাইComment \t KNotifyComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেমরি সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 G \t % 1 k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডানদিকে ঘোরানো হবে (R) \t & Rotacion orària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "makekdewidgets \t Integrar de pixmaps a partir d' un dorsièr- font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্নেক রেস খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গতকাল (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডারcollection of article headers \t Expeditorcollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- ব্ল্যাকবক্সName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াটারবেরিCity in Connecticut USA \t Alemanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মৌরিতানিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t MauritàniaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুল- মেইলGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment=ডেটোনা বীচ, ফ্লোরিডা \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Tevet \t Tevet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নবম ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সর্বাধিক ফাইল মাপ: @ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাওAbout \t About"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাপানীName \t JaponésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেউ নাshutdown request origin \t Degunshutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনডনCity in Oregon USA \t Dos punts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওগডেনCity in Utah USA \t ActiuCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হেইলCity name (optional, probably does not need a translation) \t Canadastar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডাটা প্রদর্শন ব্যবস্থার ডিবাগারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "JavaLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "SILC ক্লায়েন্টName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফোল্ডারName \t RepertòriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কমFocus Stealing Prevention Level \t BassaFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শার্লটCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রোগ্রাম- টি kdeinit দ্বারা চালু করা হয়েছিল \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "৪৭ টুকানাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যানিটোবাCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্মিংহামCity name (optional, probably does not need a translation) \t IsraelCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্থ লিটল রকCity name (optional, probably does not need a translation) \t Corea dèu NordCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মনিটর করা সেশন চুপচাপComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিফল্টName \t DefautName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যালজিরিয়াName \t AlgeriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পালিName \t PòlònèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টসেরাটName \t MontserratName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 @ note/ plain \t @ note/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্ম সমর্থিত নয়Socket error code Timeout \t Socket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নরওয়েজিয়ান বোকমালName \t Norvegian BokmålName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টেক্সটে ব্যবহৃত রং... (C) @ label stroke color \t Seleccionar una color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাইবেরিয়াName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রেনোCity name (optional, probably does not need a translation) \t ensajarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট মাইকেলCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিভারCity in Newfoundland Canada \t PeroCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাতিন- ১ সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মূল্য নির্মান করা যায়নিthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সলোমান দ্বীপপুঞ্জName \t Illas SalomonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ভাগাভাগি কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এম- এন- জিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রুকসাইড পার্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আভেস্তানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরিমাপ সিস্টেম: The Metric System \t The Metric System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "DingbatsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্লু- ফিশGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লোগানCity name (optional, probably does not need a translation) \t Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাতিনComment \t LatinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "'% 1' খোলা হবে কি? @ label: button \t Dobrir « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এপ্রিলof May short \t d' abrilof May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্ভিস উদ্ঘাটনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইওরুবাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উজবেকিস্তানCountry name (optional, but should be translated) \t OzbequistanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Name \t Esplech d' accessibilitat de KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Test_ ThumbnailName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Kislev \t Kislev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান অ্যাঞ্জেলোCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভূতেশ/ বুটিসConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রোগ্ (Rogue) GenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আমেরিকা, দক্ষিণ- পূর্বName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইরাকName \t IsraelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অতিরিক্ত অ্যাপ্লিকেশনGenericName \t NotificacionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাপ্লিকেশনের ভাষা পরিবর্তন করুন@ action \t definís lo nom del logicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মানCity name (optional, probably does not need a translation) \t ValorCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "LWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডি- জে মিক্সার এবং প্লেয়ারGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্লু- টুথName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট জর্জCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গোল্ডফিল্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রেড লরেন্স হুইপল মানমন্দিরCity in Arizona USA \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আর্জেনটিনাName \t ArgentinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "UADescription (Googlebot/ 2. 1) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আরো অ্যাপলিকেশনGenericName \t NotificacionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পদ্ধতি: (M) \t & Metòde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PlanName \t PrecedentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেইনstar name \t MacedònianRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এই মাসের শুরুতে@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাঞ্জাবীName \t PunjabiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন সংযোগ ধরে রাখাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিভাইসAvailable space out of total partition size (percent used) \t PerifericsAvailable space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েব উপস্থিতিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল ম্যানেজার সেটিংস কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এন- এফ- এস (NFS)... Comment \t NFS... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরবর্তী সন্ধানLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pas capCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রেটিং@ action: inmenu \t Emplaçament:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PikeLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "EXRName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হলবলা (৫) Country name (optional, but should be translated) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডি- বাস (DBUS) ইন্টারফেস সহ টেক্সট- টু- স্পীচ সার্ভিসName \t Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাগ রিপোর্ট দায়ের করার জন্য http: // bugs. kde. org ব্যবহার করুন । \t Utilizatz http: // bugs. kde. org per senhalar de bògues."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন বুকমার্ক (N) \t Favorit & nòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রীসিভ- এর জন্য একটি সার্ভারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "EclipseGenericName \t EclipsiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বলিভিয়াName \t BoliviaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন সেশান আরম্ভ করুন (N) \t Aviar una session & nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্পেন্ট অফ কেওস- কে হারানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাশভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আসমেরাCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlèrtaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আরুবাName \t ArubaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘোস্টভিউGenericName \t GhostViewGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুদ্রণ ফোল্ডারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লক/ লগ- আউট করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "star name \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণকারীName \t Analizaire de retName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Plasma অ্যানিমেশন ইঞ্জিনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উপলব্ধ: (A) \t & Disponible:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্ট: @ option: check \t Poliça: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কলাম@ action: inmenu \t Colomnas@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "LGPL v3@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেইল করো@ action \t Corrièl@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিঙ্কের অবস্থান: Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রাজসিক রঙpalette name \t palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিষয়: @ option: check Sticky identity. \t Subjècte@ option: check Sticky identity."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিম্নরেখাঙ্কন (U) @ action \t & Soslinhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name=কঠিন খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লোড করা চালিয়ে যাও% 1 is a host name \t % 1 is a host name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিম্নFocus Stealing Prevention Level \t BassaFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE WebSVNQuery \t WebSVN KDEQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দূরবর্তী অবস্থান থেকে ব্যবহারের সুবিধাName \t Accès distantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্মবিহীনPriority Class \t InactiuPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu Sort By \t Permissions@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিয় ইয়র্কRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t NovèlRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্য একটি সমস্যার দরুন এই কাজটি করা যায়নি ।% 1: request type \t % 1: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্দিষ্টstate of a row \t Inactiustate of a row"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্রাসমান অর্ধাধিক দশাmoon phase between 3rd quarter and new moon \t moon phase between 3rd quarter and new moon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t de junhEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মকর রাশি (ক্যাপ্রিকরনাস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "< Merge > \t < Fusion >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মডুলার সিন্থেসিসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রিয়েস্তাCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidentalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Miscellaneous Mathematical Symbols- BKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরবর্তী ট্যাব সক্রিয় করা হবেComment \t Activar l' onglet seguentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Plasma DataEngine ExplorerThe name of the engine followed by the number of data sources \t The name of the engine followed by the number of data sources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্বাবস্থা (U) \t & Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এনক্রিপশনবিহীন বার্তা পাঠানোর চেষ্টা করলে & সতর্ক করোwhat' s this help \t what' s this help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মিশরName \t EgipteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Translators: Inch \t cmTranslators: Inch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেন্ট পিয়ের ও মিকেলনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল পাঠানো হবে (F) Description \t Enviar lo & fichièrDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্থানান্তর করা হবেUse the new directory but do not move anything \t DesplaçarUse the new directory but do not move anything"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পঞ্চম ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শিক্ষামূলক মনোরঞ্জনName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিসুমুCity name (optional, probably does not need a translation) \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেভিলস লেকCity name (optional, probably does not need a translation) \t Suprimir l' etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বার্মিজName \t BirmanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাইন প্রদর্শন করোComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্বতন পাথ, মোছার তারিখName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইংরাজি@ item Spelling dictionary \t Anglés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কোরিয়ানName \t CoreanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউ- এস- বি ডিভাইসComment \t PerifericsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জুলাইof August \t de julhetof August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "URI শর্ট- কাট (I) \t Acorchis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বোর্ডের খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এস্টোনিয়াName \t EstòniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টি- জিফGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেঙ্গুইন কমান্ডName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আন্তর্জাতিক Ispell @ item: inlistbox Spell checker \t @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঈগল রিভারCity in British Columbia Canada \t Guiana francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গোলেমName \t GolemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রধান টুলবার@ title: menu \t Barra d' espleches principala@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE Java Applet Plugin \t Modul d' applet Java de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিক্টরিয়াCity in Quebec Canada \t SerbiaCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিষুবলম্ব: City name (optional, probably does not need a translation) \t DeclinacionCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিট- ম্যাপ নির্মাণ ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিসৌরিRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t BarbadosRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লেসোথোName \t LesotoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওপরেtoolbar position string \t Superiortoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালের বিবরণNAME OF TRANSLATORS \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপলিক্সGenericName \t ApplixGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তাহিশিয়ানName \t TaicianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দূরবর্তী হোস্টের মধ্যে X লগ- ইন... host \t ... host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি অজানা/ অপ্রত্যাশিত সমস্যা ঘটেছেSocket error code RemotelyDisconnected \t Socket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জার্মানিCity in Quebec Canada \t AlemanhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আবহাওয়াComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কমান্ড- লাইনComment \t Linha de comandaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বৃহৎ (% 1x% 2) \t Enòrme (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাইক্রোসফট ইউনিকোড@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডার বদলি/ স্থানান্তর এনকোডিংcollection of article headers \t collection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হামদেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t NomCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আজাof Dei short \t de Sha`banof Dei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোকোস (কীলিং) দ্বীপপুঞ্জName \t Illas Cocos (Keeling) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Meh \t de junh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডনডর্ফComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মল্টিসName \t MaltésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্টComment \t PoliçasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জেফারসন সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাঝারি (% 1x% 2) \t Mejana (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্বাচন ফাঁকা করোSearch finished. \t Proteccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Yi RadicalsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(7) বিবিধName \t (7) DivèrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 (% 2) @ resource/ plain \t @ resource/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গিনিName \t GuinèaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইনডেন্ট বাড়াও@ action \t Aumentar l' alinèa@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিফল্ট মান (D) \t Per & defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেশনafter timeout: \t after timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KTextEditor প্লাগ- ইনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হোল্গার ফ্রেথার@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 (% 2) @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তথ্য টুলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওলুফName \t WolofName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেইল@ action \t Corrièl@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিথুয়েনীয়@ item Spelling dictionary \t Lituanian@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অস্ট্রেলিয়াName \t AustraliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চাঁদCity in Australia \t Luna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রকৃত ফন্ট@ item Font style \t Poliça actuala@ item Font style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েন্সবরোCity name (optional, probably does not need a translation) \t CongòCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হামদেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t VersionCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অশ্বমুণ্ড নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Miscellaneous TechnicalKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মর্গান সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t NoruegaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউনাইটেড কিংডমName \t Reialme UnitName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মারিয়েটাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t UcrainaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "WTS ক্লায়েন্টName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অভ্যন্তরীণ ব্যক্তিগত সার্টিফিকেট ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টেক্সট এডিটরName \t Editor de tèxtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাইরেক্ট কানেক্ট ক্লোনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যে ভাষার সূচী হবে.. List of words to exclude from index \t List of words to exclude from index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "You are about to translate the 'DecimalSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t , You are about to translate the 'DecimalSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মায়ামি বিচCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaòriCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হায়াদ্রাবাদCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট জোসেফCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "LicqComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্তা প্রজ্জ্বলনGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সার্টিফিটকেটের সাথে Java অ্যাপ্লেট গ্রহণ করা হবে কী: \t Acceptatz los applets Java amb de certificats & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t UcraïnaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নভগোরদCity in North- West Region Russia \t NoruegaCity in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টিসিপি/ আইপি মানসমূহ কনফিগারেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্তব্য যোগ করো... @ info \t Colomna@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাংগোName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শনি ও তার উপগ্রহসমূহের সমন্বিত ছবি (collage) প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বয়ংক্রিয়ভাবে মাইন প্রদর্শন করোName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বি- এম- পিName \t BMPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্প্ল্যাশ স্ক্রীণ থীম ম্যানেজারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কর্ক বলয়amount in units (integer) \t Anèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যারামিটারCoptic month 9 - LongName \t ParamètreCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রান্সভিলCity in Newfoundland Canada \t FrançaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শ্রেণীকৃতBanner page \t ClassificatBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্লিনRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MòdeCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মরক্কোCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarròcCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট পিটার পোর্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t ServidorCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শাটডাউন করতে দাওshutdown request origin \t shutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পেজিংprocess status \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আমস্টার্ডামCity name (optional, probably does not need a translation) \t AustriaCity in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যারাডাইসCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উচ্চ সার্বীয়Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "X EyesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টিউনিসিয়াName \t TunisiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বল নিয়ে খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Latin Extended- DKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খ. চতুর্ভূজাকৃতিMap projection method \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনকরার পরিচিতি পৃষ্ঠাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সন্ধান করো: In LDAP attribute \t Recercar: In LDAP attribute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কানসাসRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t EspanhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Permissions \t EscrituraPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইজরায়েলCountry name (optional, but should be translated) \t IsraelCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Windows প্রোগ্রাম সঞ্চালনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যক্তিগতName \t TerminalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সবাই@ item: inlistbox allow shutdown \t Tot lo mond@ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভার্চুয়াল মিডি কীবোর্ডGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভারতName \t ÍndiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঢ়াইনল্যান্ডারCity name (optional, probably does not need a translation) \t FinlandiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ye সহdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিটার্সবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t EspanhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনুবাদName \t ReviradaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সম্পাদনা (E) \t & Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনট্যাক্ট ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শূণ্যLabel for Unknown search scope, that should never appear \t Pas capLabel for Unknown search scope, that should never appear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিসCity in Croatia \t NigèrCity in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাক্স বদলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পটভূমি@ title: column Text style \t Fons@ title: column Text style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অঙ্গুষ্ঠstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সরঞ্জাম (T) NAME OF TRANSLATORS \t & EsplechesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খুলুন... (O) \t & Dobrir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বৃত্তName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- ড্যাটGenericName \t KDatGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট হেলেনাComment \t Santa ElenaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মার্টিনিকName \t MartinicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘূর্ণ্যমান দণ্ডobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "feriteLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "যৌথ ব্যবহার@ title: menu \t Partejar@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যামডেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CameronCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেনাংCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeroCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রসেস ব্যর্থComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শিরোনামDescription of the notified event \t TítolDescription of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থাম্বনেইল হ্যাণ্ডলারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাতায় যাও@ action \t Pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KWin এখন বন্ধ করা হবে... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Use anti- aliasing \t Configuracion del sistèmaUse anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- হ্যাংম্যানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অজানা@ item Spelling dictionary \t Desconegut@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাব্লিউ- থ্রী- এমName \t w3mName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "variant 2dictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ন্যাশভিলCity in Ontario Canada \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Verb \t Desplaçar dins la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্বলা- নেভা গ্রহobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডলফিন টুলবার@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোন কমান্ড অথবা উইণ্ডো উল্লিখিত হয়নিNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফারEthiopian month 7 - LongName \t Ethiopian month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "You are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t dirYou are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গ্রিক এক্সটেন্ডেডKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গুজরাতিKCharselect unicode block name \t GujaratiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইর্কুটস্কCountry name (optional, but should be translated) \t BulgariaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিশিগানCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন পংক্তি (Newline) \t Saut de linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বৃত্তDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিনশাসাCity name (optional, probably does not need a translation) \t KeniaCity in Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& নতুন ফোল্ডার... @ title: window \t Repertòri & nòu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এডিটরName \t EditorsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 2 @ filename/ plain \t @ filename/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Google Groups (গ্রুপ) Query \t Grops GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম মনিটর অ্যাপলেটName \t Monitor sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ২০- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেনিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t KeniaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সার্বজনীন শর্ট- কাট প্রতিরোধ করা হবেNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিডনাইট কমান্ডারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্যাণ্ডার্ডBanner page \t EstandardBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কপি করুন (C) \t & Copiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেনুActions@ action: button... from XDMCP server \t Actions@ action: button... from XDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কলাম@ option: check Startup Settings \t Colomnas@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভেনিসCity in Manitoba Canada \t ChinaAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিন্যাস (i) @ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Nepomuk পরিসেবার স্টাব@ info: shell \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রাগCity in Manitoba Canada \t IrangeCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাবলের বিষম (variable) নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো- প্রতি সেটিংসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Ordof Khordad short \t de Safarof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফ্রাঁসName \t FrançaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো ম্যানেজারName \t Gestionari de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কানাডাName \t CanadàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঢ়োনRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট স্টাইল সেটিংস বদলাতে এই চেকবক্সটি সক্রিয় করুন । @ info: tooltip \t Marcatz aquesta opcion per modificar la configuracion de l' estil de poliça. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "'command' - র ক্ষেত্রে ব্যবহৃত URL( গুলি) অথবা স্থানীয় ফাইল( গুলি) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাপ@ info: whatsthis \t Talha@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যান্ডারসনCity name (optional, probably does not need a translation) \t HendersonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্র্যানডনCity name (optional, probably does not need a translation) \t BradfordCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খেলায় হেরে গিয়েছেনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "placeholders ব্যবহার করো (l) \t Utilizar d' espacis reservats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উপস্থিত উইন্ডো: And_ condition \t And_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাপাCity name (optional, probably does not need a translation) \t JaponCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কিউবাName \t CubàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শিরস্থান/ ভরণীCity in British Columbia Canada \t de fotografiarCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CJK CompatibilityKCharselect unicode block name \t CJK CompatibilitatKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গড়: City name (optional, probably does not need a translation) \t Max: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খেলাName \t JòcsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "QSynthGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পার্থCity name (optional, probably does not need a translation) \t PòrtCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ড্যাশবোর্ডComment \t XboardComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যাসপারRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Aparelh de fotografiarCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম মনিটরName \t Monitor sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment \t Gestion de fichièrsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উইন্ডো সংক্রান্ড তথ্যComment \t EntresenhasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়াওমুল আহাদ (রবি) of Farvardin short \t Yaum al- Ahadof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সুইৎজারল্যান্ডName \t SoïssaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আপডেট করোseconds \t Actualizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাম্বেল নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাভানাCity name (optional, probably does not need a translation) \t CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE আরম্ভ করা হচ্ছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এথেন্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArmeniaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "INDI নিয়ন্ত্রণ প্যানেল... Tooltip describing the nature of the time step control \t Tooltip describing the nature of the time step control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 এক্সাবাইটmemory size in 2^60 bytes \t % 1 o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- টেক্সট- এডিটর প্লাগ- ইনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "IP ঠিকানা \t Adreça IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "progga@ BengaLinux. OrgEMAIL OF TRANSLATORS \t yannig@ marchegay. orgEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেদিনীপুরCity name (optional, probably does not need a translation) \t SingaporCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিফোর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t BradfordCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গৃহ ফোল্ডার@ label: textbox \t Repertòri personal@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইনফো পেজ ব্রাউজ করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনুমতি@ label: listbox \t Permissions@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মণিAzimuth \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোথো, দক্ষিণName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হাঙ্গেরিয়ান@ item Spelling dictionary \t Ongrés@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সম্পূর্ণ পর্দাজুড়ে প্রদর্শন@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স ইম্যাক্সName \t X EmacsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বারিCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুকমার্ক সম্পাদনা করো@ action \t & Modificar los favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আরো যাঁদের নাম উল্লেখ করতে ভুলে গেছিNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জাভানিসKCharselect unicode block name \t Japonés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ড্রপ- ডাউন তালিকা & & স্বয়ংক্রিয়@ item: inmenu Text Completion \t Tièra desenrotlanta e automatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেয়ার@ title: menu \t Partejar@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেখা@ option: check \t Tèxt@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গান্ধারীCountry name (optional, but should be translated) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাউন্সভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেব্রাস্কাCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্লোভেনীয়Name \t EslovènName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive \t de genièrCoptic month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সন্ধান করো@ action \t Recercar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিদর্শন করতে ব্যবহৃত প্যানেলComment \t Panèl de navegacionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "progga@ BengaLinux. Org \t yannig@ marchegay. org@ title: group second level high scores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যাটল- বলGenericName \t BattleballGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্ভার অভ্যন্তরীন ত্রুটিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জার্মানName \t AlemanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছোটবড় করার জন্য স্লাইডার দেখাও@ option: check \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সামোয়াCountry name (optional, but should be translated) \t SamoaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লোয়ার সোর্বিয়ানName \t SerbianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "র‌্যাট- পয়সনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কীবোর্ড ম্যাপ টুলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি নতুন পাইথন স্ক্রিপ্ট তৈরি করো। Translators: Degrees \t Translators: Degrees"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেস্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যাসাডেনাCity in Alabama USA \t EsloveniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বড় (% 1x% 2) \t Granda (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এ- আই- এমComment \t AIMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলেকজান্দ্রিয়াCity in Italy \t ÍndiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্বেষণের খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেম নিরীক্ষণ ব্যবস্থা - তাপমাত্রাComment \t Monitor sistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রাসিলিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দাহরানCity name (optional, probably does not need a translation) \t BareinCity in Saudi Arabia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "X- সার্ভারNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন বুকমার্ক ফোল্ডার তৈরি করো@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খেলা জিতেছেনComment \t JòcComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SQL- PostgreSQLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "NetcraftQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিষ্ক্রিয় উইন্ডোগুলি অনুজ্জ্বল করা হবেName \t Suprimir la fenèstraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment=সাময়িকভাবে স্থগিতComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোল্ডার মুছে ফেলো% 1 is one of the messages with context 'type of folder content' \t Suprimir lo repertòri% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গোপন ফাইলগুলো দেখানো হবে@ title: tab \t Visualizar los fichièrs amagats@ action: inmenu Additional information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবর্জনার বাক্সে সরাও@ action: inmenu \t Desplaçar dins la banasta@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মনরোCity name (optional, probably does not need a translation) \t MonegueRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "48pt \t 48 pts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "XIM নিষ্ক্রিয় করুন \t desactivar XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেরিল্যান্ডRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t IrlandaRegion/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেখকNAME OF TRANSLATORS \t AutorNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাইকসQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শর্ট- কাটের নাম (যেমন, কপি করুন) অথবা কি- সংকলন (উদাহরণ, Ctrl+C) এই স্থানে উল্লেখ করে, ইন্টারেক্টিভ পদ্ধতিতে অনুসন্ধান করুন । \t Cercar d' un biais interactiu los noms d' acorchis (per ex. Còpia) o las combinasons de tòcas (per ex. Ctrl+C) en los picant aicí."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাধারণYou are about to translate the 'Go' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Go' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উর্দুName \t OrdoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মস্কোCity name (optional, probably does not need a translation) \t MonegueCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment=পাম স্প্রিঙ্‌স, কলোরাডো \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অডিও এডিটরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পোর্তুগিজ@ item Spelling dictionary \t Portugués@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ ব্যবস্থাComment \t Analizaire de retComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুইডিশName \t SuedésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেনিশName \t DanésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পানামাName \t PanamàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যালিফোন - OpenGL ছাড়াComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 (% 2), ভর:% 3 uNext element \t Next element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইতিবৃত্ত থেকে নির্বাচিত একটি বস্তুর উপর প্রক্রিয়া & আবার চালাওNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট জনCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চিহ্নিত হোস্টের জন্য সার্টিফিকেট প্রযোজ্য নয়SSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্ণমালা নির্ধারণ করো@ item default character set \t @ item default character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // directory. fsf. org/ search/ fsd- search. py? q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়ালেসCity in British Columbia Canada \t ChileCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হাংগুল জামো এক্সটেনডেড- BKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্তবীর্যCity in British Columbia Canada \t EspanhòlCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইজেক্টName \t EjectarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "HTMLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KFileWrite প্লাগ- ইনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইন্দোনেশিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t IndonesiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডনডর্ফName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাপ@ info: whatsthis \t Talha@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দি ওপেনলুক উইণ্ডো ম্যানেজারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অডিও রেকর্ডারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাক্রোনিম ডেটাবেসQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: button \t Mot de _ pas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ঠিক আছে (O) \t & Validar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিকুয়ুName \t KikuyuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্রাজিলিয়ান পোর্তুগিজ@ item Spelling dictionary \t Portugués de Brasil@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাইCity in South Region Russia \t chiCity in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রৈখিক (linear) \t Europa, occidental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CTAN ক্যাটালগQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেশীFocus Stealing Prevention Level \t Nautor: Focus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "USB ডিভাইসName \t PerifericsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিলবাওCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(ব্যবহারকারী:% 1) (গ্রুপ:% 2) (অন্যান্য:% 3) @ info: status \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "BlueZComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পামডেলCity in Estonia \t PanamaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিংহ ককুদstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেস্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t FiltreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "UNIX স্কিমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্লাসমা ডাটা ইঞ্জিনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রুকসাইড পার্কCity in Alberta Canada \t Brasil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "You are about to translate the 'To' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t perYou are about to translate the 'To' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action \t Trasmetre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যানারী দ্বীপপুঞ্জRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Illas CaimanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেব্রুয়ারীMarch \t FebMarch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যারিসনCity name (optional, probably does not need a translation) \t RadioCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি কপেট ইউ- আই প্লাগিনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রাচীন সভ্যতার নিকট এই মৌলটি পরিচিত ছিল% 1 is a length, eg: 12. 3 pm \t % 1 is a length, eg: 12. 3 pm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুলকানাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t GuianàRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& কনফিগার করো... @ action: inmenu Amor \t & Configurar... @ action: inmenu Amor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu Sort By \t Grop@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেট্রিকThe Imperial System \t The Imperial System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "@ label \t Crear un repertòri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মরিশাসName \t MauriciName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "- এর মধ্যে রয়েছে@ action: inmenu Foreground color setting \t & Poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্থগিতCoptic weekday 3 - ShortDayName \t PausaCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাঙ্গোলাCountry name (optional, but should be translated) \t AngòlaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খেলা জিতেছেনDescription \t SimpleDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "OroborusComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্কাসি (SCSI) তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল MIDI কি- বোর্ডGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোরিয়াComment \t MoriaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোনেটিক চিহ্নKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বয়ংক্রীয় প্রতিস্থাপনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তিউনিসCity in New Brunswick Canada \t Foncions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেক ভিলেজCity in Alberta Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবলোহিতAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "LuaLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কলোম্বোCountry name (optional, but should be translated) \t ColòmbiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্বাবস্থা@ action \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অষ্টাংশ (অক্টান্স) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রক্সি স্কাউটComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজComment \t AccionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টনি ব্রুকCity in Newfoundland Canada \t Sudafrica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চাইল্ড প্যানেল এক্সটেনশনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্যাক- এর জন্য এফেক্টName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অই চা গরমমম!!! Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. আই ক্যান্ডিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "র্যাপিড সিটিCity in South Dakota USA \t KoweitRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিরিলিক সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অরেঞ্জCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrangeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জি- পি- এল v3@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্যান্ডার্সপয়েন্টCity in Idaho USA \t minuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্যাটেন আইল্যান্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrlandaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "RubyLanguage \t RobísLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারীরCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t de genièrCoptic month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাম@ option: check Additional Information \t Nom@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থাইল্যাণ্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Tailandiastar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ABC@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুট ম্যানেজার (LILO) Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রংCountry name (optional, but should be translated) \t TamparCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিশাল (% 1x% 2) \t Enòrme (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাইডাসstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যাওংবাকRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t CongòCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিডি প্লেয়ারName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অলবেনিয়াName \t AlbaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শোনাName \t XChatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আদারEthiopian month 4 - LongName \t AdarEthiopian month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কন্নড়Name \t KannadàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্ট অ্যালেনCity in Ontario Canada \t Corea dèu Nord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ন্যুনতম ফন্ট মাপ: The normal size a font will have \t Talha de poliça minimala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্মারCountry name (optional, but should be translated) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোCoptic month 5 - LongNamePossessive \t de Qi`dahCoptic month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হীরে- পাথরGenericName \t Rocks n DiamondsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল এবং ডিরেক্টরিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কায়রোstar name \t CairoCity in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাহCoptic month 10 - LongNamePossessive \t de marçCoptic month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাঞ্চেস্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrançaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থগিত রাখোJumee short \t PausaJumee short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অজানা শব্দটি অজানা হিসেবে শনাক্ত করা হয়েছে কারণ এটি অভিধানে পাওয়া যায়নি । যদি আপনি নিশ্চিত থাকেন যে এটি বানান ভুল নয়, এবং ভবিষ্যতে এটিকে একটি বৈধ শব্দ হিসেবে গণ্য করতে চান, তাহলে এখানে ক্লিক করে শব্দটি অভিধানে যোগ করুন । যদি আপনি শব্দটি অভিধানে যোগ করতে না চান, কিন্তু আপাতত অপরিবর্তিত রেখে দিতে চান, তাহলে এর বদলে Ignore বা Ignore All - এ ক্লিক করুন । \t Lo mot desconegut es estat detectat e considerat coma desconegut perque es pas inclús dins lo diccionari. Clicatz aicí se consideratz que lo mot desconegut es pas mal ortografiat e que volètz evitar una deteccion d' error abusiva dins l' avenidor. Se lo volètz daissar tal coma es sens l' apondre al diccionari, clicatz sus Ignorar o Ignorar tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাইবেরিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t LibèriaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মারিয়েটাCity in British Columbia Canada \t Illa CristmasCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- মিক্সName \t KMixName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রিস্টলCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrasilCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোডCity in Spain \t LunaCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্কিন টেরিটোরিCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus \t Color de fons & # 160;: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- জাম্পিংকিউবDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রথাগত চৈনিক@ item Text character set \t Chinés tradicional@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "LicqName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "VHDLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Tabkeyboard- key- name \t Ongletkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লড- এর ট্যাব উইণ্ডো ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্তব্যCoptic weekday 3 - LongDayName \t ComentariCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দাবাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোহালাstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিফল্ট Plasma অ্যানিমেটরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিকারাগুয়াName \t ParaguaiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Aspell @ item: inlistbox Spell checker \t @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কঙ্গো প্রজাতন্ত্রName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাভলকCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইকিপেডিয়া - মুক্ত বিশ্বকোষQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এই পাতায় একটি স্ক্রিপ্ট চালাতে সমস্যা হয়েছে ।% 1 line% 2:% 3 \t Un problèma es subrevengut en ensajant d' aviar un escript sus aquesta pagina.% 1 linha% 2 & # 160;:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অজানাprocess status \t Desconegutprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ব লস অ্যাঞ্জেলেসCity name (optional, probably does not need a translation) \t PosicionCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নামে অন্তত একটা # থাকা অাবশ্যক@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিকারাগুয়াCountry name (optional, but should be translated) \t ParaguaiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CJK সামঞ্জস্যKCharselect unicode block name \t CJK CompatibilitatKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেশেন্সGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অআইইউঊঋএঐওঔকখগঘঙচছজঝঞটঠডড়ঢঢ়ণতথদধনপফবভমযরলশষসহয়Numbers and characters \t abcdefghijklmnopqrstuvwxyzNumbers and characters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "action1 \t accion1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পি- জি- এমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of MorIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t de marçIndian National month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফোল্ডার প্রথমে দেখাও@ option: check \t Visualizar los fichièrs amagats@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রসেসর সংক্রান্তName \t Entresenhas sul contacteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FreeCiv সার্ভারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হলব্রুকCity name (optional, probably does not need a translation) \t PòrtCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সলোমন দ্বীপপুঞ্জCountry name (optional, but should be translated) \t Illas SalomonCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মানNAME OF TRANSLATORS \t ValorNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 TiBsize in 2^70 bytes \t % 1 To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উজ্জ্বলতাCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArmeniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি উইণ্ডো ম্যাক্সিমাইজেশন হারিয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্লোভেনিয়াName \t EsloveniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Elul \t Elul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোকোবান- এর মত যুক্তির খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তুরিনCountry name (optional, but should be translated) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিত্র প্রদর্শকName \t Visualizaira d' imatgesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়্যারলেস নেটওয়ার্ক তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্যান্ডার্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তিব্বতীName \t TibetanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবহাওয়া রিপোর্টName \t Bulletin meteorologicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ত্রুটি বিহীনSSL error \t pas cap d' errorSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Netscape AddressbookName \t Quasernet d' adreças NetscapeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t Paramètres personalizats avançatsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Ball GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ label: listbox \t Colomna@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Nepomuk Strigi পরিসেবাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কোন বর্ণনা পাওয়া যায়নিNAME OF TRANSLATORS \t Pas cap de descripcion es disponiblaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it \t % 1/ s @ application/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডার্বানCity in Iowa USA \t ChèquiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিল্কName \t SilcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেওডন (মানমন্দির) City name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রেশামCity name (optional, probably does not need a translation) \t RussiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডায়াগ্রাম আঁকার প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাম্পালাCity name (optional, probably does not need a translation) \t GuatemalaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হলবলা (৫) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ- স্পেলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কমান্ড চালকName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হোস্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t ÒstesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিসেম্বরেরJanuary \t de decembreJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "You are about to translate the 'Or' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t eYou are about to translate the 'Or' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সানিভেইলCity name (optional, probably does not need a translation) \t sens nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE write ডেমনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফেব্রুয়ারিof March \t de febrièrof March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রো অফিয়াকাস (সর্পধারী) নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আটকে রাখোDock this window \t Dock this window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্য়ানবেরাCity in Alberta Canada \t Aparelh de fotografiarCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- পার্সেন্টেজGenericName \t KPercentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1:% 2@ warning/ plain \t @ warning/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেলজিয়ামName \t BèlgicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দক্ষিণ- পূর্ব ইউরোপ@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গোল্ডস্টোনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa de l' estCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গোপনীয়Banner page \t ConfidencialBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টুলটিপ দেখাও@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FTP সংক্রান্ত বিকল্প \t Opcions FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তসংগাName \t TsongaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পি- এস- ডিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এসপারান্তোName \t EsperantoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Michigan USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ title: group \t Tot seleccionar@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যবহার স্বনির্বাচিত রং@ action: button Run a color selection dialog \t @ action: button Run a color selection dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of KhoCoptic month 5 - LongName \t de Qi`dahCoptic month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কলামName \t ColomnasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেইল ইউ- আর- এলDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইস্পাহানCity name (optional, probably does not need a translation) \t CanadaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্লোCity in Germany \t MalawiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেকোAbout \t About"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন ফোল্ডারের জন্য ডিফল্ট হিসেবে ব্যবহার করো@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মার্চCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t de genièrCoptic month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "- ize সাফিক্সdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মানRegion/ state in Germany \t ValorRegion/ state in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমস্ত & বড় হাতের (UPPERCASE) শব্দ ছেড়ে যাও \t Ignorar los mots en majusculas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Tabkeyboard- key- name \t Ongletkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পঙ্‌ক্তিCity in Ontario Canada \t Armstrong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নামEthiopian month 12 - LongName \t NomEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "MPEG প্লেয়ারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেলিঙ্গেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুকমার্ক অনুসন্ধান করুন ও খুলুনName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেপলসCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrasilCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্তমান টাইম জোন: NAME OF TRANSLATORS \t Manteneire actualNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিংহরাশি (লিও) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম & ইউ- আই- ডি@ option: radio image source \t @ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিবরণ: (D) \t & Descripcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাগ সংক্রান্ত রিপোর্ট (B) @ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্ববর্তী তথ্যComment \t IstoricComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যক্তিগত ক্যালেণ্ডারName \t Calendièr personalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এখানে যেও নাcontinuation of \"When trying to find unread messages:\" \t Desplaçar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "'Printerfriendly mode' যদি এই চেকবাক্সটি সক্রিয় করা হয়, এইচটিএমএল ডকুমেন্টের মুদ্রিত পাতা কাল এবং সাদা কেবল হবে, এবং সমস্ত রঙীন পটভূমি সাদার দিকে রূপান্তর করা হবে । মুদ্রিত পাতা দ্রুততর হবে এবং কম কালি অথবা টোনার ব্যবহার করো । যদি এই চেকবাক্সটি নিষ্ক্রিয়, এইচটিএমএল ডকুমেন্টের মুদ্রিত পাতা আপনার অ্যাপলিকেশনে আপনাকে হিসেবে মূল রং মানসমূহে ঘটবে দেখবে । এইটি full- page রংএর এলাকাতে ফলস্বরূপ উদ্ভূত হতে পারে (অথবা গ্রে- স্কেল, যদি আপনি একটি black+white মুদ্রণযন্ত্র ব্যবহার করো) । মুদ্রিত পাতা slower সম্ভবত ঘটবে এবং বেশি আরও বেশি টোনার কি অথবা কালি নিশ্চিতভাবে ব্যবহার করবে । \t « & # 160; Mòde compatible amb l' impression & # 160; » S' aquesta causida es seleccionada, la sortida del document HTML serà en negre e blanc unicament, e totes los rèires plans colorats seràn convertits en blanc. S' aquesta causida es deseleccionada, la sortida del document HTML possedirà las colors originalas talas coma lo podètz veire dins vòstra aplicacion. Aquò pòt entraïnar de zònas entièras de pagina coloradas (o en nivèl de grises, s' utilizatz una imprimenta negre e blanc). La sortida tanben pòt prendre mai de temps e utilizarà mai de tinta o de toner."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েক্রসstar name \t EstatutRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রকপোর্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PybliographicName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বৈশিষ্ট্যাবলী@ action: intoolbar \t Propietats@ action: intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেক্সিকোName \t MèxicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাল্টাstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এবার পাইথন কোড লিখুন: Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg% 1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language. \t Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg% 1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিসিসিপিRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অরেঞ্জ পার্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrangeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাকারCity in Senegal \t CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফোল্ডার সমঞ্জস ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দক্ষিণ এশিয়ার লিপীKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চিনা (হং কং) Name \t Chinés (Hong Kong) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of KhoIndian National month 5 - ShortName \t Indian National month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ট্যাব বন্ধ করুনComment \t XSoldierComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& BCC@ label: listbox \t BCC@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংখ্যা রূপKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেডিসিন হাটCity in Alberta Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স ডি- ভি- আইGenericName \t X DVIGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মার্চEthiopian month 8 - ShortName \t MarEthiopian month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল টাইপ পরিবর্তন (E)... @ label: textbox \t @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিডলটাউনCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট জনCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রেটিং দেখান@ action: inmenu Navigation Bar \t Entresenha adicionalas@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেপোমুক সার্ভিসName \t ServicisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দক্ষিণ পূর্ব এশীয় স্ক্রিপ্টKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অাপনি নিশ্চিতভাবে আবর্জনার বাক্স খালি করতে চান? সব জিনিস মুছে যাবে । @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিবর্তীত হয়েছে: @ item:: inlistbox \t Modificat: @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্ববর্তী ট্যাব সক্রিয় করা হবেComment \t Activar l' onglet precedentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাদেইরাCity in Turkey \t PanamaCity in Turkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Spain \t JaponCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টোগোName \t TògoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লগ- ইন ম্যানেজারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উচ্চতা: @ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েব আচরণComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "DingbatsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কোনো উপলব্ধকারী নির্বাচন করা হয়। describes the feed of the latest posted entries \t Cap de provesidor pas seleccionat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Describes the status of a documentation index that is missing \t ValidarDescribes the status of a documentation index that is missing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্কল্‌সDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ISpell ডিফল্ট@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t @ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিঙ্ক@ action \t Ligam@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তিব্বতীKCharselect unicode block name \t TibetanKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City in Rwanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আইসল্যান্ডName \t IslàndiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লগ- ইনComment \t ConnexionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অটো- স্টার্টComment \t AustriaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ৬- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট স্টাইল@ info: whatsthis \t Estil de poliça@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "- টি বার্তা রাখোMiscellaneous template commands menu \t lo messatge actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডমিনিওনCity name (optional, probably does not need a translation) \t omicronCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কানকানCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টার্লিংCity name (optional, probably does not need a translation) \t cadenaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিচার্ডসনCity name (optional, probably does not need a translation) \t RadioCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াইনGenericName \t WineGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাংলাদেশCountry name (optional, but should be translated) \t BangladèshCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইরভিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t UcraïnaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেখা পরিপূরণ: মিল পাওয়া যায়নিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্থগিতEthiopian weekday 5 - LongDayName \t PausaEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডারcollection of article headers \t X- Mailercollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লন্ডনCity name (optional, probably does not need a translation) \t LibanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যালজিয়ামComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এস্তোনিয়াCity in Saskatchewan Canada \t EstòniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "AndNot_ condition \t ENot_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Sycoca ডেটাবেস একবার মাত্র পরীক্ষা করো \t Verificar pas la banca de donadas de Sycoca qu' un còp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাউণ্ড প্রসেসরGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জুলাইয়েরof August \t de julhetof August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সোথো, দক্ষিণName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফরাসি পলিনেশিয়াConstellation name (optional) \t Polinesia francesaConstellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কাটাকানা ধ্বন্যাত্মক এক্সটেনশনKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফেব্রুয়ারিCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t d' octobreCoptic month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t de Sha`banEthiopian month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "QRZ. com কল- সাইন ডেটাবেসQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive \t de Sha`banIndian National month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "SaverDesktopComment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিবিধunderline \t underline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আই- আর- সি ঘটনাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যারিবিয়ানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রেস্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t ConnexionCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাইপ্রাসCountry name (optional, but should be translated) \t ChipreCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিনিয়াপলিসCity in Minnesota USA \t Espanha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Postscript প্রদর্শন ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোলিশ@ item Spelling dictionary \t Polonés@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন তৈরি করো@ action: inmenu Add selected folder to places \t Crear un repertòri... @ action: inmenu Add selected folder to places"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নির্বাচিত অংশ পেস্ট করুন@ action \t Pegar la seleccion@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(4) ডিভাইসName \t (4) PerifericsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অজ্ঞাতIt means: Not Available. Translators: keep it as short as you can! \t It means: Not Available. Translators: keep it as short as you can!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রভাসstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পৃষ্ঠার দৈর্ঘ্য অনুযায়ী মাপ নির্ধারণ@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলবেনীয়Name \t AlbanésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Delkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিনRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মধ্য প্রাচ্যের স্ক্রিপ্টKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুগল্ অগ্রসর অনুসন্ধানQuery \t Recèrca avançada GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CJK ইউনিফাইড ভাবসংকেতKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তিব্বতিKCharselect unicode block name \t TibetanKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "LEO- TranslateQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "attachment \t fichièr junt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েন ভ্যালী রেডিও মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "kde- menu \t menut KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চল্লিশটি রঙpalette name \t palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেষColumn number% 1 \t & AcabatColumn number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সবচেয়ে বেশি দেখা@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাতিল (C) \t & Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টার্মিন্যাল অ্যাপ্লিকেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment=ওয়াশিংটন ডিসি (পেন্টাগন) \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংযুক্তকারী ধ্বনি- নির্দেশক চিহ্নKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থাইKCharselect unicode block name \t TailandésKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাহিতিCity in Fyn Denmark \t AïtíCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেনগাজিstar name \t IsraelCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রোটোকলName \t ProtocòlsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রোসওয়েলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওকিনাওয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t IconesCity in Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টে কার্লোCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিট- টরেন্ট পাইথন wxGTK গুইName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুয়েতName \t KoweitName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টিভি দেখুন! Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওমেগাCity in Newfoundland Canada \t omegaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শার্লটCity in Virginia USA \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Vertical FormsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোকাসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রোগ্রামের PID \t La version del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ট্রয়City name (optional, probably does not need a translation) \t HonduresCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভেন্ডাName \t VendàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিক্সিসConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংক্ষিপ্ত স্বয়ংক্রিয়@ item: inmenu Text Completion \t Automatic cort@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ন্যান্টাসCity name (optional, probably does not need a translation) \t minutasCity in Loire- atlantique France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& lt;% 1gt; @ email/ rich \t @ email/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কোনো তথ্য উপলব্ধ নেই । উল্লিখিত KAboutData অবজেক্ট বর্তমানে উপস্থিত নেই । \t Cap d' entresenha pas disponibla. L' objècte KAboutData existís pas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্তব্যof Mehr short \t Comentari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্রেটনName \t BretonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বোস্টনCity in Saskatchewan Canada \t Posicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারাCity name (optional, probably does not need a translation) \t BulgariaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আলবেনিয়ানName \t AlbanésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Konqueror আরম্ভ কালে: (K) @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্কাসি (SCSI) \t SCSI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কঙ্গোCountry name (optional, but should be translated) \t CongòCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেপ ভার্দিCountry name (optional, but should be translated) \t Cap VerdCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অস্ট্রিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t AustriaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অআকখ@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক ডিগ্রিuse HST field- of- view indicator \t use HST field- of- view indicator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিরুনিCity name (optional, probably does not need a translation) \t BruneiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 দিন@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours \t % 1 jorns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্বনির্ধারিত কর্মComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অমাবস্যাmoon phase, half- illuminated and growing \t moon phase, half- illuminated and growing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 উজ্জ্বলতাlarger than 2000 parsecs \t larger than 2000 parsecs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিনিটCity name (optional, probably does not need a translation) \t minutaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Keyboard Layout Name \t FrancésKeyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ল্যাটিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্যান্য অভিযানAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভূমিকা দেখাও@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "X TracerouteGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রমিথিয়ামunit description in lists \t Propietats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনিউ ক্রেল মনিটরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অজানা বিকল্প '% 1' । @ info: shell% 1 is cmdoption name \t Opcion '% 1' desconeguda. @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোরিয়ায় ঢুকে বালরগ- কে হারানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্টারিয়োRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অল্ট (Alt) \t Alt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থর্সটেন শিউয়ারমান- এর এক্স- গ্লোবComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "System InfoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডারcollection of article headers \t Datacollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রজাপতি স্তবকobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুসন্ধান... (F) \t & Recercar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডকুমেন্ট ফরওয়ার্ড@ action \t Trasmetre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হাঙ্গুল জামোKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(c) ২০০৭ ম্যাথিউ ওয়েলকে \t (c) 2007 Matthew Woehlke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আর্কেড খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাসাউCity name (optional, probably does not need a translation) \t RussiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান অ্যান্টোনিয়োCity name (optional, probably does not need a translation) \t CranstonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওশেনসাইডCity name (optional, probably does not need a translation) \t IslàndiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কৌণিক দূরত্ব: City name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাম্পাCity in Washington USA \t GuatemalaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CWWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টার্মিন্যাল এমুলেটরComment \t TerminalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্লোভাকিয়াName \t EslòvacName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অজানা@ item Spelling dictionary \t Desconegut@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কির্গিজস্তানName \t KirguizistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জানুয়ারি@ item Calendar system \t Gen@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "IDLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রুপ@ action: inmenu Additional information \t Grop@ action: inmenu Additional information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ বিকৃতকরনScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রদেশ: City name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্লাগ- ইনlowest priority \t Ajustonslowest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোলোনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Dos punts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল নাম পরিবর্তক অপশনসমূহwarning about mass file rename \t warning about mass file rename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাপানী@ item Text character set \t Japonés@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইসল্যাণ্ডName \t IslàndiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল/ ফোল্ডার অনুসন্ধানthe application is currently idle, there is no active search \t the application is currently idle, there is no active search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওপেন- পিজিপি কী (key) অনুসন্ধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu View \t Tot seleccionar@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যান্টনCountry name (optional, but should be translated) \t CranstonCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শৃগাল (ভালপেকুলা) City name (optional, probably does not need a translation) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইনটরাপ্টComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ঘড়িName \t RelòtgeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কৃত্তিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "URL প্রেরণ করুন (U) Description \t Enviar l' URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্শাল দ্বীপপুঞ্জCountry name (optional, but should be translated) \t Illas MarshallCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্লেনউডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in British Columbia Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইউরোপ, মধ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CJK স্ট্রোকসKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াটারবেরিCity in Ontario Canada \t PeroCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "X TerminalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুনীতিstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t PortugalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বর্তমান অবস্থান ব্যবহৃত হবে@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাসওয়ার্ড এবং ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্টComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পছন্দ... (P) \t & Preferéncias..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "< unknown > \t < desconegut >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টিমবোট স্প্রিংCity name (optional, probably does not need a translation) \t CòreanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(c) ২০০১ জর্জ স্টেইক্‌স \t (c) 2001 George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রাইস্টচার্চCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টকটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t ConnexionCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লা পালমা মানমন্দিরCity in Cape Verde \t City in Cape Verde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এই কাজের জন্য এই সার্টিফিকেটটি প্রযোজ্য নয়SSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাউথ রিজিওনRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t PolòniaRegion/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1/ s (সমাপ্ত) \t % 1/ s (acabat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাল্টাCountry name (optional, but should be translated) \t MaltaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘর ফাঁকা করোCity name (optional, probably does not need a translation) \t Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": ". wav_BAR_WAV ফাইলNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিবাগার@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোজাম্বিকCountry name (optional, but should be translated) \t MoçambicCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেবাস্টিয়ানCity in Colombia \t EslòvacCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অগ্রগতিCountry name (optional, but should be translated) \t AvançamentCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(8) সিস্টেম অ্যাডমিনস্ট্রেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাসা' র জে. পি. এল. - এর ওয়েবপেজImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যান্ডারসনভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t HendersonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রঙ সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল পরিচালন ব্যবস্থার বৈশিষ্ট্য কনফিগার করুনName \t Paramètres de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অডিও মিক্সারGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পৃষ্ঠা পাঠাওDescription \t Enviar la & paginaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থানীয় সময়: Universal Time \t Universal Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজ: City name (optional, probably does not need a translation) \t Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাংলা (ভারত) Name \t Bengalin (Índia) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইউনিভার্সাল@ item Text character set \t Desinstallar@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্কিংName \t RetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রচেস্টারCity in Mauritania \t CentreCity in Mauritania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "State of network card is disconnected \t AmontState of network card is disconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুজরাতীName \t GujaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবৃত সেশন- এ ঘণ্টাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Miscellaneous Mathematical Symbols- AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এসিয়া, দক্ষিণ- পূর্বName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোন ফাইল নেই@ title job \t Fichièr@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাসাCountry name (optional, but should be translated) \t Etiqueta: Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাঞ্জিবারCity in Tasmania Australia \t Kanu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেকেন্ডminute \t seg. minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রফোর্ড হিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t BradfordCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অপরিচিত family% 1Socket error code NoError \t Socket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Shift \t Shiftkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দুই সপ্তাহ অাগে@ title: group Date \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেখা, @ item: intext Access permission, concatenated \t @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুকিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শ্যাননCity in Saskatchewan Canada \t TailandiaCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Konsole সঞ্চালনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "gmhossain@ gmail. com \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Description \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল পরিচালনাName \t Gestion de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 MiBmemory size in 2^30 bytes \t % 1 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফেব্রুয়ারিEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t de junhEthiopian month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ছোটো@ option: radio Icon Size \t Pichon@ item: inrange Preview Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম ঘণ্টাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এপ্রিলেরof May long \t d' abrilof May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of BahIndian National month 11 - LongNamePossessive \t de marçIndian National month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বয়ংক্রিয় প্রক্সি কনফিগারেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বনির্বাচিত@ item license \t Personalizat@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেটওয়ার্ক বিপর্যয় ঘটেছেSocket error code NotSupported \t Socket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Ordibehesht \t Ordibehesht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হামদেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t ImatgeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্ডCity in Alberta Canada \t NoruegaCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দেবনাগরিKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নদীমুখ (আচের্নার) City name (optional, probably does not need a translation) \t AngòlaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যে কোনRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t TotesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ড্রপডাউন লিস্ট@ item: inmenu Text Completion \t Tièra desenrotlanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যানাকোন্ডাCity in Montana USA \t AngòlaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "GamesLanguage \t MaterialLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of HeshvanIndian National month 8 - LongNamePossessive \t de SafarIndian National month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেটওয়ার্ক ও সংযোগComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাস্ট্রোAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজাকস্তানName \t TaiwanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টিভি টোমQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অক্ষর শিখুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আফগানিস্তানName \t AfganistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান ফারনান্দোCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্রদ (হাইড্রাস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেসিডোনিয়ানName \t MacedonianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ১৫- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাগানো IEEE 1394 ডিভাইস- সমূহName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিলারCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "MONTH \t MES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গোসল, স্নানDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডালাসCity in Estonia \t CalculetaCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেটা (Meta) \t Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাজিকName \t TajikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রস্তুতি... Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হণ্ডুরাসCity name (optional, probably does not need a translation) \t HonduresCity in Guadeloupe France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Adium ইমো- আইকন থিমComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেরব্রুকCity name (optional, probably does not need a translation) \t CherokíCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তুর্কীName \t TurquiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওপেন- জি- এল সংক্রান্ত তথ্যName \t Entresenhas OpenGLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউ- এস- বি ডিভাইসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Ecasound EffektrackName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টেক্সট@ label: listbox \t Tèxt@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যাটল ক্রিকCity in British Columbia Canada \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফারOrdibehesht short \t FarOrdibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- সার্ট- পার্টName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রোমানিয়াName \t RomaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HTTP হেডার \t Entèstas HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উপরName \t AmontName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাথফাইন্ডারের অবতরণকারীর ছবি প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টালির খেলাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্তাবলী কনফিগার করোState of the notified event \t State of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আইরিশName \t IrlandésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্প্যানিশ অ্যাকাডেমীর অভিধান (RAE) Query \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Comment \t FenèstrasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. উপস্থাপিত অক্ষর সাজানোর খেলাGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এস্তোনিয়াName \t EstòniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সবুজ: Ethiopian month 10 - ShortName \t Vèrd: Ethiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেকল্যান্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrlandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউ- আর- এল পাঠাওDescription \t Enviar l' URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেপ্টেম্বরEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t de junhEthiopian month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "reZoundName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্ট সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্যName \t Paramètres de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেলিল্লাCity in Spain \t Serbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পপলারCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolonhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কর্কটক্রান্তিCity in New Brunswick Canada \t SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শনিSunday \t SabSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এপিফেনিName \t EpiphanyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE Notification ডেমনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Mac স্কিমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CJK Radicals SupplementKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "E- NotesGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শাহIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t de Sha`banIndian National month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্ধারিত হয়নিreplace this with information about your translation team \t Non especificatreplace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অভ্যন্তরীণ সেবাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অক্ষর: @ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ক্র্যানটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CranstonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "AltaVistaQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিন্ধু (ইন্ডাস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টার্মিনাল অ্যাপলিকেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মঙ্গলগ্রহে স্বাগতম! Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Nepomuk/ Strigi সার্ভার কনফিগারেশনComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Newfoundland Canada \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেফিল্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দ্রাক্ষাহরণীstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আল্পস- মেরিটাইমসCity in Quebec Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কম্পটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Païs: Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "progga@ BengaLinux. OrgA number between 1 and 99 is displayed in front of it. \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জিব্রাল্টারName \t GibraltarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভলগা রিজিওনRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরিবর্তন করো... street/ postal \t Editar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউরোপ, পশ্চিমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিউ প্রকৃতি@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বোল্ডার ক্রিকCity name (optional, probably does not need a translation) \t dobleCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্যালপারাইসোCity name (optional, probably does not need a translation) \t IslàndiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 (বর্তমান) @ action: button verb \t @ action: button verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেরুName \t PeróName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেল্টাCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- নিউসGenericName \t KNewsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হট- প্লাগ ঘটনাবলীComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাউন্ট করা অপসারণযোগ্য মিডিয়ামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাঃ অনির্বাণ মিত্র, দীপায়ন সরকারEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইউক্রেনিয়েন@ item Spelling dictionary \t Ucraïnian@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালার লাইন্সGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালিয়City name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "< Merge > \t < Fusion >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রিপ্টোComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CTWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জার্মান@ item Spelling dictionary \t Aleman@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অগস্ত্য (ক্যানোপাস) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এন্ডার্সনCity name (optional, probably does not need a translation) \t HendersonCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি উইণ্ডো নামানো হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাগস- পাKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "XMMS- এ পরবর্তী মানComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GNU জেনারেল পাবলিক লাইসেন্স, সংস্করণ ৩@ item license (short name) \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাপ্লিকেশন সঞ্চালনকারীName \t AplicacionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিডিও প্রদর্শকName \t Video PlayerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারিখ এবং সময়Comment \t Data e oraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment \t VidèoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেগুচিগালপাCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইওয়াRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t NoruegaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "OgleGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t de genièrEthiopian month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জেন্সভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ধ্রুবতারা (পোলারিস) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইকনস্@ action: inmenu View Mode \t Icònas@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জন্মদগ্নিCity in Quebec Canada \t alfaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডারcollection of article headers \t Camincollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ForteComment \t PortugalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শর্ট- কাট সংক্রান্ত দ্বন্দ্ব@ item: inmenu Text Completion \t Automatic cort@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যবহারকারীর নাম পূর্বে নির্বাচন করুন@ option: radio preselected user \t boot manager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছক্কার খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Quebec Canada \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GVGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "yacasLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্লায়েন্ট: (C) @ item Spelling dictionary \t & Client & # 160;: @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& একটিও নয়NAME OF TRANSLATORS \t Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিজিট্যাল ঘড়িName \t Relòtge numericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "XwpickGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুইসটাউনCity name (optional, probably does not need a translation) \t LesotoCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t omicronCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Enqueue in XMMSName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "JavaScript ডিবাগার (D) \t & Desbogaire Javascript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(৬) খেলাName \t (6) JòcsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফর্মের স্বয়ংক্রিয় পরিপূরণTitle of an html 'group box' explaining konqueror features \t Title of an html 'group box' explaining konqueror features"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t omicronCity in Haiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইন্ডিয়ানাপোলিসCity name (optional, probably does not need a translation) \t IconesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুয়াডালকানালRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t GuatemalaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেরEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t de julhetEthiopian month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রাকদর্শন@ title: group \t Ulhada@ title: tab Context Menu settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুকোওKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail \t Keep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্মার্ট- কার্ড সমর্থন কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Kill করুন \t Tuar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "nodename- র সাথে কোনো ঠিকানা যুক্ত নয় \t cap d' adreça associada a nodename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "JavaScript ডিবাগার \t Desbogaire Javascript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিউComment \t VisualizacionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উনবিংশ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PIMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোকোবান খেলাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ট্যাগ দেখাও@ title: window subtitle to previous message \t Entresenha adicionalas@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইরভিংCity name (optional, probably does not need a translation) \t cadenaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেলারুসName \t BielorusiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যামেরুনName \t CameronName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেলিঙ্গেনCity in Germany \t UcrainaCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাধারণCity in Germany \t AlemaniCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Oxygen থিমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 @ placeholder/ plain \t @ placeholder/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রজবেরof May short \t de Rajab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিংম্যানCity name (optional, probably does not need a translation) \t sigmaCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 ব্যবহারকারী,% 2 - র উপরfull name, login name, hostname \t full name, login name, hostname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "scilabLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জার্মানির গ্রীষ্মের রূপName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রিজটাউনCity name (optional, probably does not need a translation) \t BradfordCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কেভিন ওটেন্স@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেপোমুক স্ট্রিগি সার্ভিসComment \t ServicisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হার্লেমCity name (optional, probably does not need a translation) \t JamaicaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইঙ্ক- স্কেপGenericName \t InkscapeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লোগো প্রোগ্রামিংComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্যেষ্ঠা (আন্টারেস) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শিকাগোCountry name (optional, but should be translated) \t XinaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পোলিশName \t PolonésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডায়ালগ সম্পাদকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল অনুসন্ধান... @ action: inmenu Additional information \t @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE থিম ইনস্টল করুনName \t Installar un tèma KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডারcollection of article headers \t Distribucioncollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রোমানীName \t RomanianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Plastik (প্লাস্টিক) Comment \t PaquistanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থানীয় নাক্ষত্র কালthe angle of an object above (or below) the horizon \t the angle of an object above (or below) the horizon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলহামরাstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- ভিGenericName \t XVGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আবর্জনার বাক্স সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য কনফিগার করুনExtraNames \t Paramètres de poliçaExtraNames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যে ক্রমে ফাইল সাজানো হবে@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রিলোড@ title: window \t Tornar cargar@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দাবা খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "MixxxName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ১৮- য় যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরীক্ষা করুন( T) NAME OF TRANSLATORS \t & TèstNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দক্ষিণ কোরিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Antigua and Barbuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওমেগাMap projection method \t omega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মার্কিন ভার্জিন দ্বীপName \t FinlandiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "UserAgent StringsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CJK Compatibility FormsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্টের বিন্যাস@ info: whatsthis \t Estil de poliça@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুক্সেমবার্গCity in Nova Scotia Canada \t LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তেল আবিবCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নভেম্বরof December \t de novembreof December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বরাঘাত বিহীনdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্র মডিউলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোফিয়াCity in Tunisia \t SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "@ item: intext Country \t Suprimir@ item: intext Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of FarIndian National month 3 - LongNamePossessive \t Indian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাহিতিCity in Senegal \t OraCity in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্কিন নৌ মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেহারাX- KDE- PluginInfo- Category \t AparénciaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্সোভিয়াCity in Croatia \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপে অনুসন্ধানComment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Swaziland \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অস্ট্রিয়াName \t AustriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিয়ারা লিওনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Sierra LeoneCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 @ note/ plain \t @ note/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুরিনামName \t SurinamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অক্সিজেন স্টাইল- এ থীমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of ShaIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t de SafarIndian National month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কর্ম সূচী নির্ধারনকারীComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শেলComment \t CopèlaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "taneem@ bengalinux. org \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মিনিটthe frequency unit \t minutathe frequency unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাপ: XXX x XXX \t Talha: XXX x XXX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুকমার্ক অনুসন্ধান করুন ও খুলুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নাম বিহীন@ item: inlistbox Country \t @ item: inlistbox Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলাবামাCity in Alberta Canada \t PanamaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিডওয়ে দ্বীপCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrlandaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KDE Daemon \t Demon de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "$% 1 @ message/ plain \t @ message/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আল্ফাবেটিক রূপে বিন্যাসKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিউলCity name (optional, probably does not need a translation) \t EslòvacCity in Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাম্পালাCity name (optional, probably does not need a translation) \t GuatemalaCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেইল পরিবাহন: sender address field \t sender address field"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যক্তিগত ফোল্ডারComment \t Repertòri personalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যামেরুনCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrasilCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুদ্রণ ব্যবস্থা ব্রাউজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "TTYprocess heading \t process heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ল্যাঙ্কাস্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrançaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পার্টিশন সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাঝারি (% 1x% 2) \t Mejana (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিবিধ প্রযুক্তি সংক্রান্ত চিহ্নKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যারিসRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ParisCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউক্রেনCountry name (optional, but should be translated) \t UcraïnaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Comment \t BurèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্ট সংকলন সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য পরিবর্তনের উদ্দেশ্যে এই চেকবক্স নির্বাচন করুন । @ info: tooltip \t Marcatz aquesta opcion per modificar la configuracion de la familha de poliças. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 জেটাবাইটmemory size in 2^70 bytes \t % 1 o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of ShaIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t de Sha`banIndian National month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পশ্চিম সাহারাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t de Sha`banEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিচেনারCity in Ontario Canada \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারিখ এবং সময় সেটিংসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যালভেস্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t DavalarRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাইন ব্যাক- এন্ড কনফিগারেশনName \t Administracion sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE সিস্টেম সংক্রান্ত সূচনাব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Jack- র নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থাName \t Suprimir la fenèstraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওকল্যান্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t LocalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হলিউডCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বড় করে প্রদর্শন@ action \t Agrandir lo zoom@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সপ্তদশ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রথম পৃষ্ঠা (F) \t & Primièra pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট সেটিংসName \t Paramètres de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Java Web StartName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেনমার্কName \t DanemarcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হারারেCity name (optional, probably does not need a translation) \t EnregistrarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়াইKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এল সালভাডোরName \t El SalvadorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পেরুName \t PeróName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেক্সট সেটিংস@ item: intable Text context \t Cadena@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- গেট দিয়ে ডাউনলোডName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইনপুট সংক্রান্ত কর্মName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খোর্দাদTir long \t KhordadTir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্জেন্টCity in Jylland Denmark \t Enregistrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কার্স্টেন ফেইফারNAME OF TRANSLATORS \t Carsten PfeifferNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্ট@ info: whatsthis \t Poliça@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 প্রসেস ID:% 2 ঊর্ধ্বতন প্রসেস:% 3 ঊর্ধ্বতন প্রসেসের ID:% 4 name column tooltip. first item is the name \t name column tooltip. first item is the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শিরস্থান/ ভরণীstar name \t de fotografiarstar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Usenet বার্তা পাঠ ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিলানCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হেলগোল্যান্ডCity in Germany \t PolonhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অত্যন্ত নিম্ন গুরুত্বের মাত্রাProcess Niceness \t Process Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্বাচিত@ title: column Text style \t Seleccionat@ title: column Text style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্মীName \t BirmanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সন্নিবিষ্ট মিডিয়া প্লেয়ারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিডিও রেকর্ডComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দেবসেনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিভাইসName \t PerifericsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "variant ১dictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাউথ ডাকোটাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Corea dèu Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিশরCountry name (optional, but should be translated) \t EgipteCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "makghosh@ gmail. com \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "HTML ফাইল... Comment \t Fichièr HTMLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এনলাইটেনমেন্টName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল পাঠাওDescription \t Enviar lo & fichièrDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডোস শেয়ারসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিবরণ (D) \t & Detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারাCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 2 (% 1 K) \t % 2 (% 1 ko)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্ভরযোগ্য কে. ডি. ই. সেশন ম্যানেজার যা প্রমিত (Standard) X11R6 সেশন ম্যানেজমেন্ট প্রোটোকল( XSMP) - র সঙ্গে যোগাযোগ করে । \t Lo gestionari de session fisable de KDE gerent lo protocòl estandard de gestion de session X11R6 (XSMP)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়বের আচরণComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন@ action \t Novèl@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেশেন্স নামের তাস খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চটপট টার্মিনালName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্ট আর্থারCity name (optional, probably does not need a translation) \t PortugalAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অজানা পরিমান@ label \t Talha desconeguda@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিলভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Syloti NagriKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "X- সার্ভার সংক্রান্ত তথ্যComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ ব্যবস্থাName \t Analizaire de retName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. ছবি প্রদর্শন করো (অরোরা) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্লিপবোর্ড সংক্রান্ত কর্ম সক্রিয়/ নিষ্ক্রিয় করুনActions Config \t Actions Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুজরাতীKCharselect unicode block name \t GujaratiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাইট্রিক্স ICA ক্লায়েন্টGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাপ: (S) \t Talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রাজিলCountry name (optional, but should be translated) \t BrasilCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিশ্বজনীন সময়: Sidereal Time \t Sidereal Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিনেসোটাstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পারম্পরিক চীনা@ item Text character set \t Chinés tradicional@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "থলEthiopian month 5 - ShortName \t BanastaEthiopian month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিডার সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t Ciutat: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "IPA ExtensionsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তথ্য@ action: inmenu \t Entresenhas@ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দলে দেখাও@ action: inmenu \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শ্রীলঙ্কাName \t Sri LankaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাংলাদেশName \t BangladèshName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমস্ত ফোল্ডার & জমাট (Compact) করো \t Repertòris locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টার্মিনাল@ title: window \t Terminal@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাশল্যান্ডCity in Maine USA (optional, probably does not need a translation) \t IslandiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যারিসনCity name (optional, probably does not need a translation) \t RadioCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সারমেয়যুগল (কেন্‌স্‌ ভেনাটিসি) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেডফোর্ডCity in Saskatchewan Canada \t BradfordCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(9) কার্নেলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "cxhextrisGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাভাস্ক্রিপ্ট কনসোলNext breakpoint \t Consòla JavaScriptNext breakpoint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শ্রেণীভুক্তBanner page \t ClassificatBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিতরণ তালিকা@ label: textbox \t Tièra de distribucion novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপলিকেশন ম্যানুয়ালName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যাজার্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeroCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোলাপানের খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নদীমুখ (আচের্নার) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেমের ঘন্টাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল ভাগাভাগিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Game difficulty level 5 out of 8 \t MejanGame difficulty level 5 out of 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রিস্টমাস দ্বীপName \t Illa CristmasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KEditFileType \t Tipe KEditFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জয়star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "DjVu ফাইলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্লেন্স ফেরিCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন ট্যাগ তৈরি করা হবে@ label \t Crear un repertòri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যে কোনCity name (optional, probably does not need a translation) \t TotesCity in Hautes- Pyrénées France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুয়ের্নসেRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "NoCARoot \t Raiç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টরেন্টোCity in Ukraine \t MarròcCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FreeDBQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়ায়ার- শার্কName \t WiresharkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "OperaName \t OpcionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্যাক মাস্টারিং টুলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "SearchKeywordsFilterComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্ট সুদানCity in Ontario Canada \t PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এই স্লাইডার সহযোগে প্যানেলের সর্বনিম্ন মাপ নির্ধারণ করুনNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেইল- URLDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পালের্মোCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্বলন্ত নক্ষত্র নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিলফোর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t BradfordCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "৪৮pt \t 48 pts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মানচিত্রকে কেন্দ্রে আনোCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেপ্টেম্বরEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t SetEthiopian weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মঙ্গলWednesday \t MarWednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জি- ফোটোGenericName \t GPhotoGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "FetchmailconfGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিশানIndian National month 4 - LongName \t Indian National month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লোকেশান বার যা সম্পাদিত করা যায়@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নরওয়েজীয়@ item Spelling dictionary \t Norvegian@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Downkeyboard- key- name \t Avalkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্সসাইটQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- ব্যবহারকারীGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ল্যান্সিংCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরিCountry name (optional, but should be translated) \t PòrtCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গোল্ডস্টোনCity name (optional, probably does not need a translation) \t MòdeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছোট করো@ action \t Reduire el zoom@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বর্তমান কর্ম: (e) \t Accions en & cors & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শ্যামপেইনCity in Alberta Canada \t minuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সূচি (C) \t & Somari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিডিও- টেক্সট প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্ভিস বন্ধ করতে ব্যর্থ। NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টে কার্লোCity name (optional, probably does not need a translation) \t SenegalCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PybliographicName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ব সেন্ট লুইসCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দিশাtoolbar position string \t Orientaciontoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট কিটস এবং নেভিসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডমিনিকাName \t RomaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারিখDescription for an Unknown Type \t DataMessage - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Keyboard Layout Name \t AlemanKeyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্তর্মুখীName \t EntresenhasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংযোগ বিচ্ছিন্নComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বার্বাডোসName \t BarbadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডোভারCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pilòt: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সহায়িকা চালু করা যায়নিdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্টেComment \t PortugalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পর্তুগালCountry name (optional, but should be translated) \t PortugalCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুমোদনের পদ্ধতি (A) @ action: inmenu \t L' autentificacion a abocat@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যান্ড্রোমিডা ছায়াপথstar name \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Martinique France \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেনাংCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolonhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্ল্যাটিনামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিগোCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুশল দাসEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গ্লাগোলিটিকKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "XMPP ইমো- আইকন থিমComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফকল্যাণ্ড দ্বীপপুঞ্জCountry name (optional, but should be translated) \t Illas CaimanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাতাদিCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaltaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনলাইনComment \t En linhaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Shaof Bahman short \t de Safar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "progga@ BengaLinux. Org \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চৈনিকName \t Chinés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাউন্টেইন ভ্যালিCity in Saskatchewan Canada \t CarratCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেতেই মায়েকKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থানতালিকায় যোগ করো@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেমComment \t SistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সম্প্রতি ব্যবহৃত খুলুন@ action \t Dobert( s) & Recentament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মৃগব্যাধ (ক্যানিস মেজর) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SpecialsEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes \t Enter search patternEnter message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FLWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রথম পৃষ্ঠা@ action Beginning of document \t Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেসোথোName \t LesotoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সম্পাদনা (E) a percentage \t & Ediciona percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেনু সম্পাদন ব্যবস্থাName \t Editor de menutsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রদর্শন গাছ থেকে STDOUT প্রিন্ট করো \t Imprimir l' arborescéncia de rendut dins STDOUT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঈগল নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন ফোল্ডার@ action: inmenu \t Repertòri novèl@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাহায্য সূচিName \t PerifericsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্ট ফাইলName \t Fichièrs de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KDED মডিইলComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেলগ্রেডuse 1- degree field- of- view indicator \t Islàndiause 1- degree field- of- view indicator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "'কপি' কমান্ড দেখাবে@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাদারল্যান্ডstar name \t Holanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "EXR ছবিName \t ImatgesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভেনেজুয়েলাCountry name (optional, but should be translated) \t VeneçuèlaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ZynaddsubFXGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মোরof Shahrivar short \t de junhof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(c) ২০০০, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "AmiWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- চ্যাটGenericName \t XChatGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লিখতেনস্টাইনName \t LiechtensteinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্সেইCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যানডোরাName \t AndòrraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারী@ item Calendar system \t Gen@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেবেল: object name (optional) \t Etiqueta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গারল্যান্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrlandaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অল মিউজিক গাইডQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সুপার- স্ক্রিপ্ট ও সাব- স্ক্রিপ্টKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থগিত রাখোCoptic weekday 7 - ShortDayName \t PausaCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেমপ্লেট নির্বাচন@ info \t Seleccion@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যাটারি:% 1% (ক্ষমতা হ্রাস হচ্ছে) Shown when a time estimate is not available \t state of battery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ option: check \t Crear las combinasons & Radical/ Afix absentas del diccionari@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্লিন্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClientCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাভালCity in Saskatchewan Canada \t LetòniaCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এটি ফাইলসিস্টেমের মূল (root) Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Arabic SupplementKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল অন্তর্ভুক্ত করোAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion \t All characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GenericName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট মাপ@ label Font style \t Talha de la poliça@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কি- বোর্ড সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্যName \t Paramètres de clavièrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থগিত রাখোCoptic weekday 6 - ShortDayName \t PausaCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফোল্ডারের সংখ্যা:% 1@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিন্যাসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উচ্চFocus Stealing Prevention Level \t Nautor: Focus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুগল্Query \t GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সাধারণName \t GeneralName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HSpellName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হিরি মোটুName \t Iri MotuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel \t Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName \t http: // oc. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেফট বাটনmiddle mouse button \t middle mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাস কাম্পানাস মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিরিলিকKCharselect unicode block name \t CirillicKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউরোপ, উত্তরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চিহ্নিত সামগ্রী সহ খুলুন... (O) @ label: button \t & Dobrir amb..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থগিত রাখোKCharselect unicode block name \t Pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটস্কেপName \t NetscapeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবস্থান ঠিক রাখোstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ই- নোটসGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্ষেত্রTime zone \t Crear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যারাগুয়েName \t ParaguaiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্কপিয়েCity name (optional, probably does not need a translation) \t EnregistrarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাইনসুইপার- জাতীয় খেলাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "amsGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গেলিসিয়ানName \t GalicianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়াকুটস্কCity in British Columbia Canada \t BarbadosRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল ও ডিরেক্টরিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টার্লিং হাইটসCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArgentinaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রদেশ: City in Micronesia \t Pas capCity in Micronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শিভানIndian National weekday 7 - ShortDayName \t SivanIndian National weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(# - এর জায়গায় ক্রমানুসারে সংখ্যা বসানো হবে) @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাইন্ডের বিষম (variable) নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্ষুদ্র রূপKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of KhoCoptic month 2 - LongNamePossessive \t de Sha`banCoptic month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "VRMLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE কনফিগারেশন প্রারম্ভকরণComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তুর্কমেনিস্তানName \t TurqmenistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উচ্চ সারোগেটKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোটো- সিডি টুল্‌সName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছায়াপথCity name (optional, probably does not need a translation) \t MalawiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেনভারCity name (optional, probably does not need a translation) \t Cap VerdCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& এন্ট্রি মুছে ফেলো@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গাঢ় (B) @ action italicize selected text \t Gras@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গামা- রশ্মিAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিফল্ট@ label: textbox \t Suprimir@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্প্যানিশ@ item Spelling dictionary \t Castelhan@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওসাকাCity name (optional, probably does not need a translation) \t CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়েব- URLDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপেট প্লাগিনComment \t AjustonsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেটওয়ার্ক ইন্টারফেস সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাদ্রাজstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেনসিলভিনিয়াRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেরেডিথstar name \t SerbiaCity in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওগলGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভেনিসCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pas capRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "@ item: intable Text context \t Foncion@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জোহান্সবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিচেলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MonegueCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রতিস্থাপন... (R) \t & Remplaçar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্যালেন্টাইনCity in Quebec Canada \t EmplaçamentCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছোট রত্বobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাশ্যপেয়/ ক্যাসিওপিয়াConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বর্তমানে নির্বাচিত ব্যাক- এন্ড সম্পর্কিত বিবৃতিNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিকোসিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ড্রেসডেনstar name \t RussiaCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উল্লিখিত ফোল্ডারটি পাওয়া যায়নি। Name of the component that finds things \t Name of the component that finds things"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নরওয়েজীয় নাইনর্স্কName \t Nòrvegian (Nynorsk) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুক্সেমবার্গ সিটিCity in Lybia \t LuxemborgCity in Lybia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t flèchaThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লগ- ইনwill login in... \t Se _ connectarwill login in..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্জেন্টCity in Quebec Canada \t ParaguaiCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিউবাName \t CubàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "QImageIOHandler প্লাগ- ইনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CJK Symbols and PunctuationKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাওCity in Saskatchewan Canada \t TaiwanCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সতর্কবার্তাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টুলবার দেখাও@ action \t Barras d' espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনট্যাক্ট এখন সংযুক্তName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপেট সার্ভিসে সংযোগ করতে পারেনিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পি- সি- এক্সName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রকৃতি শেষ পরিবর্তিত@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আবাAzar short \t AbaAzar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "'ai_ flags' - র মান বৈধ নয় \t valor invalida de « & # 160; ai_ flags & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অজানাScheduler \t desconegutScheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দেবসেনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t Accion: Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেইনRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t UcrainaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংযুক্ত আরব আমিরাতCountry name (optional, but should be translated) \t Emirats Arabs UnitsCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েস্টার্ন অস্ট্রেলিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t AustraliaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(5) ফাইল ফরম্যাটName \t (5) Formats de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সল্ট লেক সিটিCity in Ontario Canada \t MauritàniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেপ্টেম্বরেরof October \t de Safarof October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Whatis জিজ্ঞাসাQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিষ্ণুতারা (ক্যাস্টর) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ববর্তী@ action Opposite to Prior \t @ action Opposite to Prior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাঙ্গোলাName \t AngòlaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "- ize সাফিক্সdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেলারুশিয় (লাতিন) Name \t BielorusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জেপেগName \t JPEGName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কিছু নির্বাচিত হয়নি (পরিবর্তন করুন...) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "AWKLanguage Section \t Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Google খবরাখবরQuery \t Novèlas GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উইন্ডো সক্রিয় করুনComment \t Activar la fenèstraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন ক্যামেরাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্ট সংকলন পরিবর্তন করা হবে কি? @ label \t Cambiar la familha de poliça? @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সমস্ত গ্রহণ করা হবে (G) \t & Autorizar tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অভ্যন্তরীন টেক্সট সম্পাদকComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হামদেনCity in Newfoundland Canada \t NomCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্ক্রিপ্ট বিশ্লেষণ সংক্রান্ত ত্রুটিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলাদিনAdvanced URLs: description or category \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেবিয়ান ব্যাকপোর্ট অনুসন্ধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শাটডাউন... session (location) \t session (location)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বাভাবিকProcess Niceness \t NormalProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাঠাওedit article \t & Enviaredit article"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হরি নায়ার- এর এক্স- প্ল্যানেটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিবৌতিName \t JibotiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুয়াতেমালাName \t GuatemalaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রেডরিকCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্লোভাক@ item Spelling dictionary \t Eslovac@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিভাইস তথ্যComment \t EntresenhasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "@ label Tag name \t @ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্কেড খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Miscellaneous Symbols and ArrowsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থামাওprevious track \t previous track"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যবহারকারী ID: \t ID utillizaire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- স্পেসডুয়েলGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লং বিচCity in Florida USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সারিবদ্ধ@ label: listbox \t Grasilha@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যারিসনবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t UcrainaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিরিয়াName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সহায়িকার ইন্ডেক্সName \t PerifericsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "TechnoratiQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t NoruegaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "HTML উইজেটName \t Fichièrs HTMLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেবাননName \t LibanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সব ডাউনলোড শেষ করলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মার্চCoptic month 8 - ShortName \t MarCoptic month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সব ফোল্ডার প্রদর্শনের জন্যে একই বৈশিষ্টাবলী ব্যবহৃত হবে@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যাটারি মনিটরName \t Monitor de batariáGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গামবিয়াName \t GambiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "DefendguinGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কাট করুন@ action \t Talhar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Expanded \t Espandit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Supplemental Mathematical OperatorsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাহজং- জাতীয় টালির খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive \t de genièrCoptic month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রান কানারিRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t RussiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গাণিতিক সংকেতKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মন্তব্য@ info: status \t Colomna@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ‌ধাতুamount in units (integer) \t Reinicializar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Snow (তুষার) Comment \t NèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "'% 1' মূখ্য সম্মিলন প্রমাণ ক্রিয়া \"% 2\" এর জন্য ও ব্যবহার করা হয় যে কিছু অ্যাপলিকেশন ব্যবহার করো । আপনি কি ভাল হিসেবে একটি সার্বিক শর্টকাট হিসেবে এইটি ব্যবহার করতে সত্যি চাও? What the user inputs now will be taken as the new shortcut \t What the user inputs now will be taken as the new shortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মারাত্মক ত্রুটিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শার্দূল (লুপাস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভগ্নাংশের অংক অনুশীলন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "XMMSGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংশ্লিষ্ট ফাইলটি বৈধ KDM থিম আর্কাইভ নয় । @ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিবাগ করার উদ্দেশ্যে মেনু id নিরীক্ষণ করা হবে \t Traçar lo menut id dins la tòca de desbogar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উন্নত বৈশিষ্ট্যComment \t A_ vançatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শব্দের অর্থ অনুসন্ধান করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ল্যাবGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মালাউইName \t MalawiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ব ফাল্গুনীstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- জিওগ্রাফিGenericName \t KGeographyGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাঙ্গালোরRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t SingaporCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 আর্কসেকেন্ড% 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation \t % 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেপোমুক/ স্ট্রিগি সার্ভার কনফিগারেশনComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেপ্টেম্বরOctober \t SetOctober"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপেট প্লাগিনName \t AjustonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উফাCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওহায়য়োRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ChinaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভেরোনাCity in Spain \t VinyesCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট পিয়ের এবং মিকেলনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রকৃত বর্ণshow stars as red circles \t Colorsshow stars as red circles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক সমস্যা ঘটেছেSocket error code NotSupported \t Socket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GNU লেসার জেনারেল পাবলিক লাইসেন্স, সংস্করণ ৩@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কঙ্গো (গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র) Country name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লোগানCity name (optional, probably does not need a translation) \t BulgariaCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যানালগ ঘড়িName \t Relòtge analogicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শুধুমাত্রা আইকন@ label: listbox \t Sonque icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুনmsg status \t Novèlmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক সেটিংসName \t Paramètres retName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্থানীয় লগ- ইন (L) \t Emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অরেঞ্জCity in Germany \t IrangeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "UnrealScriptLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কী (Key) রপ্তানি ব্যর্থ% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names \t % 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি পরিমিত উইণ্ডো ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুসন্ধান... @ action: inmenu Edit \t Tot seleccionar@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উচ্চhighest priority \t altahighest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনুগ্রহ করে একটি কাজ নির্বাচন করুন । @ info \t Picatz un nom: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অক্সফোর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t BradfordCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গুরুতর বার্তাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাঠিয়ে দিন (S) \t & Enviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এম- পি- ৩ (MP3) তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিশারCity name (optional, probably does not need a translation) \t FiltreCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জুলাইAugust \t JulhetAugust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাপ: XXX x XXX \t Talha: XXX x XXX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্বনির্ধারিত কর্মComment \t EntresenhasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওপেন জিএল স্ক্রীণ সংরক্ষকScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউনিভার্সিটি ডি বার্সিলোনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাকারstar name \t SenegalCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেনু আপডেট করার সামগ্রীName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাঞ্চেস্টারRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ই- মেইল:% 1: code,% 2: request type \t Adreça electronica:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউবা সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t Ciutat: Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুছে ফেলো (আবর্জনার জন্য শর্টকাট ব্যবহার করে) @ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিডার ফলসCity name (optional, probably does not need a translation) \t IconesCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিপ শব্দComment \t BipComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সহায়ক প্রযুক্তিX- KDE- PluginInfo- Category \t AccessibilitatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাগোসCity name (optional, probably does not need a translation) \t FichièrsCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্লাসগোCity in Nova Scotia Canada \t MèxicCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জয়স্টিক সেটিংসName \t Paramètres de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "IonComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফ্লপি ডিভাইস... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- স্টার্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t CairoCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাম্পাCity name (optional, probably does not need a translation) \t JamaicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Latin Extended AdditionalKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ১৬- য় যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "একত্রিত শব্দগুলিকে ভুল বানান রূপে চিহ্নিত করা হবে (w) @ label: listbox \t Considerar los mots acolats coma incorrèctes@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো নামাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অক্সিজেনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অস্টিনCity in Croatia \t EspanhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্লোভেনীয়@ item Spelling dictionary \t Eslovèn@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Shaof Farvardin short \t de Sha`ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউরোপাJupiter' s moon Ganymede \t AustriaJupiter' s moon Ganymede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ- স্পেলDescription \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিরিবাতিCountry name (optional, but should be translated) \t KiribatiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উন্নত বৈশিষ্ট্যGeneral Config \t Paramètres avançatsGeneral Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইচিতাCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidentalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল ইন্ডেক্সার বর্তমানে স্থগিত রয়েছে@ info_ status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "DocBook - বর্ণনামূলক সহায়িকাQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পোর্ট স্ক্যানারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিশিগানCity in Far East Russia \t SerbiaCity in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোল্যাণ্ডCountry name (optional, but should be translated) \t PolonhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE Write ডেমনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যাসাডেনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t EsloveniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Controlkeyboard- key- name \t Contraròtlekeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টকহোমCity name (optional, probably does not need a translation) \t VisualizarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল ও ডিরেক্টরিName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিমবার্গানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সম্পাদনযোগ্য অবস্থান বার@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তামিলName \t TamilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিশ্চিতি বিনা পুনরারম্ভ করুনRun krunner restricting the search only to runner% 1 \t Run krunner restricting the search only to runner% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বর্তমানে লোড করা কনফিগারেশন মডিউল। NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইন্টারফেস ডিজাইন ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাওKCharselect unicode block name \t LaossianKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 (% 2x% 3 পিক্সেল) \t % 1 (% 2x% 3 pixels)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দিশা: Position of the screen \t Orientacion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিরেক্ট কানেক্ট ক্লোনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রাইফেলCity name (optional, probably does not need a translation) \t & FichièrCity in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "NetworkManager 0. 7Comment \t Analizaire de retComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিনল্যাণ্ডCountry name (optional, but should be translated) \t FinlandiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্যালপারাইসোCity in Ontario Canada \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PGMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডর্টমুন্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোকোমোCity name (optional, probably does not need a translation) \t ColòmbiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল অ্যাসোসিয়েশন কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গাওCity name (optional, probably does not need a translation) \t GabonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টুলবার কনফিগার করো@ action \t Configurar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রকি মাউন্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিরুনিCity name (optional, probably does not need a translation) \t dinsCity in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইলName \t FichièrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংস্থা: (O) \t & Organizacion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মানNAME OF TRANSLATORS \t ValorNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুমিCity in Manitoba Canada \t GuamCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেনভারCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlemanyaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট সিম্পসনCity in Northwest Territories Canada \t Importar un fichièrCity in Northwest Territories Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আইরিশ গেলিকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল/ ফোল্ডার অনুসন্ধানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "GDLLanguage Section \t Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ১৫- য় যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরবর্তী লগ- ইনে প্রয়োগ করার জন্য বর্তমান সেশান সংরক্ষণ করুনPuts the system on standby \t @ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হাংগুল জামো এক্সটেনডেড- AKCharselect unicode block name \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Spacing Modifier LettersKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ত্রিনিদাদ ও টোবাগোName \t Trinitat e TobagoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDED Favicon মডিউলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তাস খেলাName \t Jòc de cartasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডার্বানCity name (optional, probably does not need a translation) \t Durada: City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালভাডোসRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t El SalvadorRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিলিCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ASpell ডিফল্ট মান@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t @ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উইন্ডো মুছে ফেলুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কন্নড়KCharselect unicode block name \t KannadàKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "MLDonkey GUIName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেলিফোন- বুক অনুসন্ধান সরবরাহকারীQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিস্তারিত@ option: check Startup Settings \t Detalhs@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বনির্বাচিত & ফন্ট ব্যবহার করো@ action: button Run a font selection dialog \t @ action: button Run a font selection dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সক্রিয় ভিউ বন্ধ করো@ action: inmenu Close Other Views \t @ action: inmenu Close Other Views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পানামাCountry name (optional, but should be translated) \t PanamàCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেওডন (মানমন্দির) Country name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কেনিয়াName \t KeniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ftp URLName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেপ্টেম্বরেরEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t de SafarEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ChangeLogLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কমান্ডprocess heading \t Comandaprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ তিন নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দক্ষিণ কোরিয়াName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উইন্ডো পরিচালন ব্যবস্থাComment \t Gestionari de fichièrsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাঠিয়ে দিন (S) Ethiopian month 11 - ShortName \t & EnviarEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভাইনু বাপ্পুCity name (optional, probably does not need a translation) \t VanuatuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যক্তিগত ফোল্ডার@ title: menu \t Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইন্টারলিঙ্গুইName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "< string > This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়র্কটাউন হাইটসCity name (optional, probably does not need a translation) \t omicronCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "XScorchComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সোমালিName \t SomaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেরোপ নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "You are about to translate the 'Clear' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t suprimirYou are about to translate the 'Clear' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এশিয়া, মধ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্ট্রিলCity in Quebec Canada \t SenegalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রয়োদশ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্তমান ফোল্ডারের জন্য@ option: radio Apply View Properties To \t Repertòri actiu@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চিনা( পারম্পরিক) Name \t Chinés tradicionalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্থায়ী ধার্য করা হবেDock this window \t Dock this window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক সার্ভিসDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক- ম্যানেজার 0. 7Comment \t Analizaire de retComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এস- ভি- জিName \t SvgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "DVI প্রদর্শন ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 নামে কোন ফোল্ডার নেই; সূচী তৈরি করা যায়নি । Describes the status of a documentation index that is present \t Describes the status of a documentation index that is present"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গুরুত্বের মাত্রা: NAME OF TRANSLATORS \t Prioritat: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থান্ডার বেCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিহারিName \t BihariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন হার্ড ডিস্কName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেক্সট ফাইলDescription \t Fichièr tèxtDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জুক সংকলনে যোগ করো Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ট্রন- জাতীয় খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "MetaCrawlerQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াদি- হালফাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিভক্ত ভিউ মোড@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "vkeybdGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "QEdje GadgetName \t Novèlas GoogleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিউ- টি ডিসাইনারComment \t FormDesignerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেস্ট@ action: inmenu Edit \t Pegar@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রদর্শনের মোড ভাগ করা হবে@ title: menu \t Largor de colomna@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাগো পাগোCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোমTuesday \t DilTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আরপিএম পরিসংখ্যানComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of TamuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t de genièrCoptic month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অর্ধচন্দ্রাকার নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লয়রে আটলান্টিকRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টুইName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আরবি রূপে বিন্যাস- BKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফ্রেঞ্চName \t FrancésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "একটি সাধারণ আইকনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওশিয়ানাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থামাও@ action: inmenu \t Arrestar@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তর্জনীCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তানজানিCountry name (optional, but should be translated) \t JaponCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CJK Unified Ideographs Extension AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ৭- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 নির্বাচিত হয়েছে@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাহIndian National month 11 - LongNamePossessive \t de marçIndian National month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "UDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দ্রুত প্রস্তুতির সহায়িকাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিশেষEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes \t Enter search patternEnter message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিট পিক জাতীয় মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঢ়োড দ্বীপRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t IrlandaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিবর্তিতDocument/ application separator in titlebar \t modificatDocument/ application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এফ- টি- পি ক্লায়েন্টName \t Client FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিবৃতি:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t Comentarinbsp;:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিনুকCity name (optional, probably does not need a translation) \t LunaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Nepomuk Storage পরিসেবাName \t ServicisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিক মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেরCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChileCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Variation SelectorsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আফ্রিকা, পশ্চিমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুয়েতCountry name (optional, but should be translated) \t KoweitCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিরাপদ@ item: inmenu session type \t @ item: inmenu session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্যেষ্ঠা (আন্টারেস) City name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দক্ষিণ কিরীট (করোনা অস্ট্রালিস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "The shape of the cursor, similar to a capital I \t BlocarThe shape of the cursor, similar to a capital I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সূচনাবার্তাName \t NotificacionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিমোট অ্যাকসেসName \t Accès distantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(c) ২০০০, KDE নির্মাতাবৃন্দ \t (c) 2000, desvolopaires KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন ডায়লগComment \t Dialòg nòuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বোস্টনCountry name (optional, but should be translated) \t PosicionCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- নোটিফাই- এর জন্য পরীক্ষাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিব্রুকCity name (optional, probably does not need a translation) \t CherokíCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Tamuz \t Tamuz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নামে অন্তত একটি # থাকা প্রয়োজন । @ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সলোমন দ্বীপপুঞ্জName \t Illas SalomonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াটারভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইতিহাস সাইডবার কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. ওয়েব- এস. ভি. এনQuery \t WebSVN KDEQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পালাউCity name (optional, probably does not need a translation) \t TailandiaCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নাম অনুসারে (N) \t Per & nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PrintScreenkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কলোম্বাসCity name (optional, probably does not need a translation) \t ColòmbiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "index. html ব্যবহার করুন (U) \t & Utilizar index. html"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্যামিনGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আফ্রিকা, মধ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলাদিনAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিডিংCity name (optional, probably does not need a translation) \t RadioCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মন্টেনেগ্রোName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বারিCity in Ontario Canada \t BarbadosCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মারিয়েটাCity in Vermont USA \t UcrainaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্যালেন্টাইনCity in Alberta Canada \t Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাউথফিল্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t SudafricaCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t SoïssaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমস্যা: DISPLAY environment variable নির্ধারিত নয় । \t Error & # 160;: la variabla d' environament « & # 160; DISPLAY & # 160; » es pas definida."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেগাহার্টজa percentage \t MHza percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ট্যাব বন্ধ করোComment \t Tampar ongletComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "EcaMegaPedalGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কুক দ্বীপপুঞ্জName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হোয়াইট প্লেইন্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t RussiaCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ হার্টফোর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t BradfordRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্তমান সূত্রটি সম্প্রসারণ করোView - > \t Modificar lo grop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লস অ্যাঞ্জেলেসCity name (optional, probably does not need a translation) \t PosicionCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দিন নির্বাচন করুন@ action \t Seleccionatz lo jorn actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যাসলরকCity in Washington USA \t NetejarCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্থগিতIndian National month 11 - LongName \t PausaIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "JavaScript- র নতুন উইন্ডো সংক্রান্ত নিয়মনীতি কনফিগার করুন... C \t & Configurar JavaScript sus la gestion de las fenèstras novèlas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্পেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রকল্যান্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t IslandiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name=ঢালুতে অনুশীলন \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বনির্ধারিত মান@ item: inlistbox session type \t Personalizat@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভিডিও কনফারেন্স ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1, ধরো তারপর% 2 ধাক্কা দেওয়াও@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হুপার বেCountry name (optional, but should be translated) \t NorvègiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংযোগ সক্রিয়রূপে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছেSocket error code ConnectionTimedOut \t Socket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আরবি- ইন্ডিকdigit set \t Arabdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জুলাইAugust \t JulhetAugust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হোস্ট (t): @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফারIndian National month 9 - ShortName \t Indian National month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ১১- য় যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একত্রে জোড়া লাগা যমজ শিশুobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- বাউন্সGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউক্যাসলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেস্টারCity in Bornholm Denmark \t Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফেরোইজName \t FeroésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t OriyàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Subscript@ action \t S' inscriure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোর্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t PòrtCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেচেনName \t ChechenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লগ- ইন ম্যানেজার কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল অথবা ফোল্ডার মোছার আগে@ option: check Ask for Confirmation When \t @ option: check Mouse Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্তব্য যোগ করো... @ info: status \t Colomna@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনওয়েCity name (optional, probably does not need a translation) \t CalculetaCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাজোরাসRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Autor: star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যানেলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HTML নথিপত্র \t Documentacion HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ item: inlistbox Font \t Entresenha adicionalas@ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইল অব ম্যানCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Arabic Presentation Forms- AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউরোপ, দক্ষিণName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গভীরের ভ্রমScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইডাহোRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t IconesRegion/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্ল্যাকবক্স ভিত্তিক উইণ্ডো ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এই ফাইলটিতে লিখতে চেষ্টা করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে। NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পৃষ্ঠাSeptember \t PaginasSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সামারাহCity name (optional, probably does not need a translation) \t JaponCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিফল্ট -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(C) ক্রেইগ ড্রামন্ড, ২০০৭ \t (C) Craig Drummond, 2007"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এন্টিনা ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দক্ষিণ কৃত্তিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফ্রেঞ্চ পলিনেশিয়াName \t Polinesia francesaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরবর্তী পৃষ্ঠা (N) \t Pagina & seguenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রামধনুর রঙpalette name \t palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিক্সবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডায়লগ মুছে ফেলুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PgDownkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. প্রদর্শন করো (চক্র ও উপগ্রহ) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুমোদন @ item:: intable \t Entresenhas@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Ethiopic@ item Calendar system \t Etiopian@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্চেরof April \t de marçof April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অডিও প্রাকদর্শনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এমএসএন বার্তাবাহকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্লাদিভস্তকCity in Quebec Canada \t El Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রানাইট ফলসCity in Ontario Canada \t IconesCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "J2ME টুলকিটName \t à outils J2MEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লিনটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClientCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংযোগ করা গেল নাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাউন্সভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t TamparCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মোটিফ প্লাসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গোলাপাকৃতি নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম মনিটর - তাপমানComment \t Monitor sistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রস্থান (Q) \t & Sortir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Jack- RackGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সালিনাসCity name (optional, probably does not need a translation) \t SomaliaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালাবোstar name \t City in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিটম্যাপ তৈরি করার প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Shvat \t de Sha`ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 পেবিবাইটsize in 2^50 bytes \t % 1 To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওগডেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t ActiuCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সকেট বাইন্ড করা হয়নিSocket error code NotCreated \t Socket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্লোরিডাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t SerbiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিজিন ইমোট- আইকন থীমComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওক পার্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিডিংCity name (optional, probably does not need a translation) \t RadioCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংক্ষিপ্ত ফোল্ডার তালিকা (স) @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রহাণুCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্যান্টিয়াগোCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন... @ action: button Save current session \t Novèl@ action: button Save current session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাকোটাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t CroaciaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এই প্রকৃতির ফাইলের জন্য সঞ্চালনযোগ্য কর্ম মনে রাখা হবে@ label: button \t Visualizar pas mai lo messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েব- এ কে. ডি. ই. Name \t KDE sus internetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আপনি কি সত্যিই আবর্জনা ফাঁকা করতে চান? সব কিছু মুছে ফেলা হবে । @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PgUpkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হানাCity in Jeonnam Korea \t PanamàCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউক্রেনীয়@ item Spelling dictionary \t Ucraïnian@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- স্নেকরেসGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শ্যামপেইনCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChinaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চটপট সন্ধান দেখাওshown in the context menu when right- clicking on a folder \t shown in the context menu when right- clicking on a folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাপ্লিকেশন নির্দেশকারী নতুন লিঙ্কName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঈগলCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিনিয়াপলিসstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনোম দাবাName \t GNOME ChessName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রৈখিক মাত্রাCity in Quebec Canada \t Cap VerdCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘন্টাCity in Iowa USA \t ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পৃষ্ঠাEthiopian month 1 - LongName \t PaginasEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্জেনCity in Newfoundland Canada \t Bulgaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপোত (কলোম্বা) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বায়ুযন্ত্র (আন্টলিয়া) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রেস্টউডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্ক জনসন- এর এক্স- আর্থComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আই- সি- কিউ মেসেঞ্জারName \t ICQ MessengerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যানালগ ঘড়িComment \t Relòtge analogicComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিশ্বব্যাপী ধূলিঝড় (এইচ. এস. টি.) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রেস্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t BrentCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ ক্যাসলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোল্ডার লোড করা হচ্ছে... @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SearchKeywordsFilterComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্বরূপ প্রদর্শনের URL: \t URL de l' apercebut & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউক্লিডCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিংস্টেডCity name (optional, probably does not need a translation) \t UcrainaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিমান: @ label \t Talha: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাভায়োName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এপ্রিলেরof May short \t d' abrilof May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওড়িয়াName \t OriyàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়েব সাইড- বার মডিউলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Arindam GhoshEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মল্টাName \t MaltaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Netscape 6Name \t Netscape6Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CJK Compatibility IdeographsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অপরিচিত অপশন '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t Opcion '% 1' desconeguda. @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাগ দায়ের করুন... (R) Help menu - > about < modulename > \t & Rapòrt de bòg... Help menu - > about < modulename >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সহায়ক প্রযুক্তিName \t AccessibilitatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উড়িয়াKCharselect unicode block name \t OriyàKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "QRZ. com Callsign ডাটাবেসQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পর পর পরীক্ষার মধ্যে বিরতি: @ title: tab \t Interval d' enregistrament automatic:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লারামিCity name (optional, probably does not need a translation) \t minutaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছোট ম্যাজেলানিয় মেঘপুঞ্জobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment \t FenèstrasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্সিটারCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্লোরেন্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrançaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নীল গ্রহobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KlipperGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিউ- টি লিঙ্গুইস্টGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "block special \t Can be either character special or block special"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রেস্টউডCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সার্টিফিকেটের মেয়াদ উত্তীর্ণ হয়েছেSSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিফল্ট ব্রাউজার সহযোগে প্রদর্শিত হবে (d) Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "JaminGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওর্দof Khordad short \t de Safarof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্লিনstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আপনি কি নিশ্চিতরূপে নিম্নলিখিত থিমগুলি মুছে ফেলতে ইচ্ছুক? @ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাহরেইনName \t BareinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জুনJuly \t JunAugust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- কনসোলGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "FixHostFilterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উটাহRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রদর্শন (V) \t Afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Kwin পরীক্ষাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্ম বর্তমানে সঞ্চালিত হয়েছেSocket error code NetFailure \t Socket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইন্টারনেটName \t InternetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউপোর্ট বিচRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MaòriRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Name \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ThaanaKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Phonetic ExtensionsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GNOME Icon EditorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এলিজাবেথ সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FaviconsComment \t IcònasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "X ClipboardGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাইন সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট ইনস্টলারComment \t Installaire de poliçasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্যারেবিয়ানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Alsa মিক্সারের প্রেক্ষাপটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হ্যাংম্যান খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তেহরানCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইন্টারনেটName \t InternetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জর্মন এক্স- স্কাটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুক্সেমবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো উপরে গুটিয়ে নাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিজ্ঞপ্তিName \t NotificacionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রাজহাঁস নীহারিকা, ওমেগা নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ZAngbandGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গত সপ্তাহ@ title: group Date \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নামান্তর করো... @ action: inmenu File \t Renommar... @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Zemberek @ label: listbox \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোপার্নিকাসAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রীনল্যাণ্ডName \t GroenlandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রহাণুCity name (optional, probably does not need a translation) \t AustriaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিয়নবাকCity name (optional, probably does not need a translation) \t CongòCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যান্টিগুয়া ও বারবুডাName \t Antigua e BarbudaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তিন সপ্তাহ আগে (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চীনCountry name (optional, but should be translated) \t ChinaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চালাওCity name (optional, probably does not need a translation) \t ExecutarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন & উইণ্ডো@ action: inmenu File \t & Fenèstra nòva@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu \t Tampar onglet@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেনিনName \t BeninName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যাবনName \t GabonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনকরার একটি ওয়েব ব্রাউজার, ফাইল ম্যানেজার, এবং সবরকম ডকুমেন্ট প্রদর্শক। Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রোগ্রাম- এ বিশেষ কিছু ঘটেছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট জোসেফCity in New Brunswick Canada \t SeichèlasCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টোকিয়োCity name (optional, probably does not need a translation) \t TògoCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CJK সামঞ্জস্যের বিন্যাসKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রদর্শন মুছে ফেলstreet/ postal \t Suprimir < streetLabel >:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফুকেটCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Qt সংক্রান্ত সাম্প্রতিক নথিপত্রQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ১৮- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মলডোভাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সারাটোভstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাসওয়ার্ড পরিবর্তনName \t Modificar lo mot de pasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইলমিংটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "DefendguinGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিন রিভারCity in Ontario Canada \t Guiana francesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তিন সপ্তাহ অাগে@ title: group Date \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কমান্ড সঞ্চালনাComment \t (1) Comandas personalizadasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফেব্রুয়ারিMarch \t FebMarch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঈগলCity name (optional, probably does not need a translation) \t ÒmeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোন FOV নেইThe user should enter an angle for the field- of- view of the display \t The user should enter an angle for the field- of- view of the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- অ্যাটমিকGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তিন সপ্তাহ আগে (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পর্যবেক্ষণ তালিকাMagnitude \t Magnitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্থ ক্যারোলিনাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Corea dèu NordRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গোত্র: @ label \t General@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "WTS ক্লায়েন্টName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোনন জাইনComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& lt;% 1 gt; @ email/ plain \t @ email/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাউথ অস্ট্রেলিয়াRegion/ state in Australia \t AustraliaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কী- বাইন্ডিং কনফিগারেশন Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সবচেয়ে ভাল সম্ভাব্য মিল নির্বাচন করোNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মোরIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t de marçIndian National month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সার্বিয়াName \t SerbiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গন্তব্য (G) \t & Anar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইমোট- আইকন থীম ম্যানেজারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মানCity in Oregon USA \t ValorCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেম লগ প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Default variant \t EtiquetaDefault variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যানিমেশন: @ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিবিধName \t DivèrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হার্লেCity in Ontario Canada \t TurquiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রচেস্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Dolphin প্রদর্শনComment \t DolphinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুয়ান্তানামো বেCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এমবেড করা উন্নত টেক্সট এডিটরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ৩- এ যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& Bold@ action italicize selected text \t Gras@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উত্তর সামিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কির্গিজস্তানName \t KirguizistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংরক্ষণ সংক্রান্ত বিকল্প@ action \t Opcions@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "LycosQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্র্যাটফোর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t BradfordCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অরিন্দম ঘোষEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন DVD- ROM ডিভাইসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কৌশলের খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রং@ action \t Color@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জোড়া- লাগানো & শব্দকে বানান ভুল হিসাবে বিবেচনা করো@ label: listbox \t Considerar los mots acolats coma incorrèctes@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Bahof Esfand short \t de marçof Esfand short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রুনিকKCharselect unicode block name \t RunicKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সূচিComment \t IndèxComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভানুয়াটুName \t VanuatuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্রসবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেদারল্যান্ডName \t HolandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পার্টিশনComment \t ParticionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডালাসCity name (optional, probably does not need a translation) \t DetalhsCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 গিগাবাইটmemory size in 2^40 bytes \t % 1 Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "URI error \t Error d' URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিভাইস নোটিফায়ারName \t DesvolopaireName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্মারCity in Quebec Canada \t AustriaCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Penguin CommandName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিনভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "NetHackGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Limbuof Farvardin short \t LituaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুকমার্ক (B) \t & Favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Ask JeevesQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কীবোর্ড সেটিংসName \t Paramètres de clavièrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ label \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Teletekst অনুসন্ধান ব্যবস্থা উপলব্ধকারীQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "X- অবস্থান (অ্যাস্ট্রোনমিক্যাল একক) axis label for y- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. \t axis label for y- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংস্করণ: (V) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেনিনCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Saskatchewan Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- আর- এফ- বিGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো ফোকাস পলিসি কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন ফোল্ডার@ action: inmenu \t Repertòri novèl@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গামাCity name (optional, probably does not need a translation) \t CanadaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্তমান ফোল্ডার- এ সমস্ত সূত্র সম্প্রসারণ করোView - > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "DiffLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডার না আর্কাইভcollection of article headers \t collection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডারুইনRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t minutaCity in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "accentsএর সঙ্গে - ise সাফিক্স এবংdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জুলিয়ানCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রConstellation name (optional) \t OccitàniaConstellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Aspell @ item: inlistbox Spell checker \t @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গুরুতরnormal severity \t Grèvanormal severity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name=খুবই সহজ \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিডল বাটনright mouse button \t right mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অন্যান্য (O) \t & AutreCalendar System Hebrew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোমালিয়াName \t SomaliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মধ্য এশিয়ান লিপীKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্যামেরা প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ট্যাগ পরিবর্তন করুন... @ label \t Causir... @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ title:: column \t @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রসারিতdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t dictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Q পাবলিক লাইসেন্স@ item license (short name) \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিউবাCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়েমেনCountry name (optional, but should be translated) \t IemènCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PNMName \t PNGName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নাম (N) \t & Nom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রঙ নির্বাচন করুন@ item: inmenu Text Completion \t Autocomplètament de tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্যালপারাইসোCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পৃথিবীCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স বিফName \t X BiffName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মালায়ালামKCharselect unicode block name \t MalayalamKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সঙ্গীত- তালিকা% 1 is Cover Art,% 2 is the playing track,% 3 is the appname \t Tièra de lectura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "APOD ছবি প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাওয়াইRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t AïtíRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভানুয়াটুName \t VanuatuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেজারComment \t Recebedor d' apèlComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কপটিক@ item Calendar system \t Còpt@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বস্তু নির্বাচন করো@ action: inmenu Edit \t Tot seleccionar@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইকনের ব্যবহার @ label The icon rendered by default \t Type d' icône"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যানিলাCity in Quebec Canada \t MaòriCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রংCity name (optional, probably does not need a translation) \t TamparCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 @ shortcut/ plain \t @ shortcut/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চি পার্সেই, দ্বৈত স্তবকobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বসনিয়া ও হার্জগোভিনাName \t Bòsnia e ErcegovinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জোসাName \t XhosaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যারিজোনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArgentinaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খুলুন (O) @ label File name \t & Dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হিব্রুCalendar System Jalali \t Ebrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিলবাওCity in Spain \t ChinèsCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপলিকেশনDescription \t AplicacionDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনোম ক্লটস্কি খেলাName \t Jòc de Klotski per GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাউথ ক্যারোলিনাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t SudafricaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্পেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CarratCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিরিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যবহারকারী স্থাপিত লেবেলCity in British Columbia Canada \t Suprimir l' etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেইপ মেCity name (optional, probably does not need a translation) \t Corea dèu NordCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "@ option: check \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডকুমেন্ট বন্ধ করুন (C) \t Tampar lo document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যালিফোনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারীIndian National month 4 - ShortName \t GenIndian National month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইলিনয়েসRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. বিজ্ঞপ্তি ডিমনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ১১- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেক্সিকোCountry name (optional, but should be translated) \t MèxicCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারীরEthiopian month 7 - ShortName \t de Sha`banEthiopian month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "৬টি নতুন স্তরNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাই পয়েন্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ title: window \t Entresenhas@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনুবাদকComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দুই সপ্তাহ আগে (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অত্যন্ত গোপনীয়@ action: button filter- yes \t @ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মারাঠিName \t MaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোমিName \t KomiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "AleVTName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কি- বোর্ডের সাধারণ শর্ট- কাটComment \t Acorchis de clavièrComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একলিপ্সGenericName \t EclipsiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টিকোCity in Marshall Islands \t PistaCity in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঠিক সারি দিয়ে সাজাও (R) @ label right justify \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "XMLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শর্ট- কাট আইকন সমর্থনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গেংনামRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t sens nomRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাইক্রোনেশিয়া যুক্তরাজ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইভোলিউশনComment \t EvolutionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ক্রীণ ক্যাপচার প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "থোল্ডারটিকে নিজের উপোরেই ফেলা যাবে না@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লারমন্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClientRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মারাত্মাক ত্রুটিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চায়ের কেটলিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাথComment \t CaminsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কলোম্বিয়া স্টেশনCity name (optional, probably does not need a translation) \t DeclinacionCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রকভিলCity in Maryland USA \t MarselhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিনভিলCity in Newfoundland Canada \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উচ্চ গুরুত্বের মাত্রাPriority Class \t Priority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেল্টাCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রংName \t ColorsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অডাসিটিGenericName \t AudacityGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইলে সন্নিবিষ্ট থাম্ব- নেইল ব্যবহার করো@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "থিম পরিচালন ব্যবস্থাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- আইনেট- ডিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কপোত নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাকোটাConstellation name (optional) \t CroaciaConstellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "WINE ConfigLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এয়ারComment \t AbiWordComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গেবনName \t GabonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিংহশাবক (লিও মাইনর) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শনিCoptic month 4 - ShortName \t SabCoptic month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাংলাName \t BengalíName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেসিডোনিয়াCity in British Columbia Canada \t MacedòniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফার ইস্টRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t TaiwanRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিগপার্টGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনওয়েCity name (optional, probably does not need a translation) \t CanadaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিউ প্রকৃতি ব্যবহার করো@ option: radio Apply View Properties To \t @ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রদর্শিত সেশন- এ ঘণ্টাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুষম কালোshow stars as white circles \t show stars as white circles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্যাটাস বার@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উপসুলা সারCity name (optional, probably does not need a translation) \t EnviarCity in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাভা এবং জাভাস্ক্রিপ্টComment \t Java & JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে। NAME OF TRANSLATORS \t Desconnectat. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিলনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাই পয়েন্টCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্য়ানবেরাCity in Saskatchewan Canada \t MaòriCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মন্তব্য করুন... @ label \t @ action: button Choose font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চুংবাকCountry name (optional, but should be translated) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টমস্কCity in Norway \t HonduresCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট ক্যাথারিন্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t AustriaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গুয়াডেল্যুপName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "NOAO ছবি প্রদর্শন করো (অপটিকাল) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফরাসী@ item Spelling dictionary \t Francés@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মহিষাসুর/ সেন্টরাসConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সম্ভাব্য মাইন- এ চিহ্ন দাওName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বনির্ধারিত সেশান রূপে সংরক্ষণ করুনNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "HTML এডিটরGenericName \t Editor HTMLGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাউনলোড আরম্ভComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নয়া দিল্লীCity in India \t MèxicCity in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাতানিয়াCity in Spain \t CroaciaCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Name \t Paramètres personalizats avançatsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুজ ক্রিকCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অগ্রাহ্যCity in Ontario Canada \t IgnorarRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরশু/ পার্সিয়াসConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গত সপ্তাহ (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লোল্যান্ডRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t PolonhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেরof February \t de julhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আগের শব্দ@ action \t Color de fons@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "LinksName \t LigamsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Parse error at% 1 line% 2 \t Error de sintaxi dins% 1 linha% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাউসের উইল: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্মক্ষমতাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলসা মিক্সার ইন্টারফেসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রদর্শনের মোড (V) \t & Visualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Small Form VariantsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "XCFName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিজস্থানে নামান্তর করো@ option: check \t Renommar@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাম 'লুক- আপ' ব্যর্থ হয়েছেSocket error code AddressInUse \t Socket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আপডেট করোCity name (optional, probably does not need a translation) \t dataCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাগদাদCity name (optional, probably does not need a translation) \t BasconCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিলবাওCity in Mississippi USA \t ChinèsCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Nepomuk- র তথ্য একটি নতুন ব্যাক- এন্ডে পরিবর্তন করা হচ্ছে । এই কাজে কিছু সময় ব্যয় হতে পারে । @ info - notification message \t @ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "kcheckpass আরম্ভ করা সম্ভব নয় । \t Impossible d' aviar kcheckpass."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অক্ষাংশ: seconds \t seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আরম্ভ@ action End of document \t @ action End of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভুটানName \t BotanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এলিজাবেথCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হচ্ছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিটার্সবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্তব্য যোগ করো... @ label \t @ action: button Choose font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সম্প্রতি ব্যবহৃত@ action \t Dobert( s) & Recentament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দ্রুত গতিScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গিরগিটি/ কৃকলাসConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যজ্ঞকুণ্ড/ ফরনাক্সConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অবৈধ প্রোটোকল@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বল্টিক@ item Text character set \t Baltic@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইনারCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালিয়ারিCity in Italy \t EsloveniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "(C) 2006- 2008 Peter Penz@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এলাকা ও ভাষাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুয়ামName \t GuamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of KhoIndian National month 1 - LongNamePossessive \t de marçIndian National month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিয়াটলCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরিসেবার ডিরেক্টরিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এনকোডিং: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিভারটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t UcrainaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি উইণ্ডো গুটানো হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ info_ status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যারিজোনাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ArgentinaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Bold \t Gras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুগল্ চিত্র অনুসন্ধানQuery \t Recèrca d' imatges GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়ালেসCity in Idaho USA \t Brasil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফ্রিসিয়ানName \t FrisianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্ভার থেকে বার্তা আনতে সমস্যা হয়েছে: The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend \t The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালদ্বীপName \t MaldivasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বনির্বাচিত সেশন হিসেবে সংরক্ষণ করোNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এবার্ডিনCity in Washington USA (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সর্বোচ্চ মাপ: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্র্যান্ড প্রেইরিCity in Alberta Canada \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্লোCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইয়েমেনName \t IemènName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যানিলাCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaòriCity in Philippines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিঙ্ক- এর ঠিকানা & কপি করো@ title: menu HTML frame/ iframe \t Copiar l' adreça electronica@ title: menu HTML frame/ iframe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Textcompletion: আংশিক মিলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Konqueror উইন্ডোComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SMLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ম্যাক্স ব্লেজজ্যাক@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সি- জি- আই স্ক্রিপ্টComment \t Escripts CGIComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1:% 2@ warning/ plain \t @ warning/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& উদ্ধৃতি নির্দেশক: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারিখ অনুসারে@ item: inlistbox Sort \t Per data@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম লোড মনিটর করেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেগরিন ফলসCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লাসিক লালDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাপ্লিকেশনের সহায়িকাName \t AplicacionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবৈধ পাসওয়ার্ড আমন্ত্রণComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "OpenGL সংক্রান্ত তথ্যName \t Entresenhas OpenGLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Delkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "BuhidIndian National weekday 4 - ShortDayName \t Indian National weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিস রিভারCity name (optional, probably does not need a translation) \t chiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইড্ডিশName \t YiddishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রসেসরComment \t ProcessorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিটলটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ApplixComment \t ApplixQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যক্তিগত ফাইলসমূহName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "VelocityLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পোলারিসিমা অস্ট্রালিসobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোল্ডার নির্বাচন করো@ title: window \t Seleccionar un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "AumixGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্ল্যাকপুলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাশভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফায়ারফক্সName \t FirefoxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাক্স আবদ্ধ ছবিKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "WindowMakerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উরুগুয়েCountry name (optional, but should be translated) \t UruguaiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রীসName \t GrèçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ট্যাব বন্ধ করোComment \t XSoldierComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অাইকন@ option: check Startup Settings \t Icònas@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রথম লেখক: মার্টিন আর. জোন্স < mjones\\ @ kde\\. org > \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "@ title: group \t @ title: tab Status Bar settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সার্টিফিকেটটি বৈধ নয়SSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Letter- Like SymbolsKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Java (J) \t & Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তুলনার জন্য ব্যবহৃত অবশিষ্ট শব্দগুচ্ছ লিখুন: Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good) \t Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ই- মেইল ঠিকানা কপি করুন (C) \t Copiar l' adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ল্যাঙ্কাস্টারCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গামা- রশ্মি অভিযানAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যবহারকারী@ title: group user face assignments \t Utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টিউনিশিয়াName \t TunisiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নীল ঝলক নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আজকে@ title: group Date \t Uèi@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুরুত্বপূর্ণComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রুপ@ action: inmenu Sort By \t Grop@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নরওয়েCountry name (optional, but should be translated) \t NorvègiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিম্বাবোয়েName \t ZimbabweName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যাওংনামRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t sigmaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Tigert- এর নাইট রকComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাই- সলName \t PySolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চটপট খয়েরী শিয়ালটি লাফ দেয় অলস কুকুরের উপরAll of the letters of the alphabet, uppercase \t All of the letters of the alphabet, uppercase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিসওয়াকCity name (optional, probably does not need a translation) \t MalawiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন করে পড়ো@ title: window \t Tornar cargar@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ৪- এ যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারীFebruary \t GenFebruary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইরিত্রিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t EritrèaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- গোল্ডরানারের হল- অব- ফেম \"% 1\" খেলা 1, 2, 3 etc. \t 1, 2, 3 etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেবাননCountry name (optional, but should be translated) \t LibanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্যবহারকারী: (U) \t & Nom d' usuari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাতার প্রস্থের মধ্যে আঁটাও@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইকুয়েটোরিয়াল গিনিName \t Guinèa EqüatorialaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টিউটোরিয়ালComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "EiffelLanguage \t Adreça electronicaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যারিনাGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাতাদিCity in Quebec Canada \t ParaguaiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংযোগ বিচ্ছিন্ন। NAME OF TRANSLATORS \t Desconnectat. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চাঁদCity name (optional, probably does not need a translation) \t LunaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. সার্ভিস কনফিগারেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঢাকাCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাহEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t de marçEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিশারCity in Sudan \t FiltreCity in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমারসেটCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তারিখ@ action: inmenu Sort By \t Data@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাপ অনুসারে@ item: inlistbox Sort \t Per talha@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিক্টরিয়াCity in Spain \t SerbiaCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সানিভেইলCity name (optional, probably does not need a translation) \t SunCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তাইওয়ানName \t TaiwanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেপ্টেম্বরেরEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t de junhEthiopian month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাঞ্জাবীName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ৬- এ যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সান মারিনোName \t PanamaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হার্শেলের রশ্মিobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Wiktionary - মুক্ত অভিধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রকি মাউন্টCity in Newfoundland Canada \t PortugalRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্রসবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুয়ান্ডাCity name (optional, probably does not need a translation) \t LituaCity in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবার & পড়ো@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যামডেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t NomCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CJK সামঞ্জস্যের ভাবসংকেতKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ই- মেইল@ info \t Adreça electronica@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাইক্রোসফট ডেভেলপার নেটওয়ার্ক অনুসন্ধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ title: group Size \t Permissions@ title: group Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গাঢ় তেরছা@ item font size \t Gras italic@ item font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হিব্রু@ item Calendar system \t Ebrèu@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুসন্ধান (S) \t Recercar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিত্রা (স্পাইকা) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হণ্ডুরাসName \t HonduresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফল্কল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জ (মালভিনাস) Name \t IrlandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্তিকেয় (বেলাট্রিক্স) City name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়ালেসCity in Quebec Canada \t BrasilCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ত্রুটি: এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল DISPLAY নির্ধারণ করা হয়নি । \t Error & # 160;: la variabla d' environament « & # 160; DISPLAY & # 160; » es pas definida."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টার্মিন্যাল অ্যাপ্লিকেশনComment \t Aplicacions KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ট্যাগ@ label: textbox \t Banasta@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সুইডিশName \t SuedésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিভারCity in Alberta Canada \t ServidorCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- রাইট চালাওDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাপ্লিকেশন (A) \t Aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শার্লটCity in Prince Edward Island Canada \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বেসিক লাতিনKCharselect unicode block name \t Latin basicKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রক স্প্রিংসCity name (optional, probably does not need a translation) \t Còreanstar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রশ্নবোধক চিহ্ন দিনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্যান্য@ item: intable Text context \t Autres@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রুপ অনুসারে@ item: inlistbox Sort \t @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন নামটা খালি । অন্তত নামে একটা অক্ষর থাকা অাবশ্যক । @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% A (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পালাউCountry name (optional, but should be translated) \t PalauCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "library একটিমাত্র আর্গুমেন্ট গ্রহন করে,% 1- টি নয় । \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Superscript \t Descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জনসন সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Gopher URLDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 -% 2x% 3 পিক্সেল \t % 1 -% 2x% 3 pixels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লং বিচCity name (optional, probably does not need a translation) \t & PrecedentCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& উচ্চতা: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিটার্সবার্গCity in South Carolina USA \t CentreCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিঙ্গাপুরName \t SingaporName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GNOME Color SelectorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- গোল্ডরানারGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাঙ্গারীয়Name \t OngrésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE এ্যক্সেসিবিলিটি টুল \t Esplech d' accessibilitat de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিবুতিCountry name (optional, but should be translated) \t JibotiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইকনName \t IcònasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আইভরি কোস্টName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেক্সট ফাইলComment \t Fichièrs tèxtComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফার্নবরোCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হার্ডওয়্যারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "variant 0dictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্বীয়Name \t SerbianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সাহায্যName \t AjudaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KHTML এক্সটেনশন অ্যাডাপ্টরComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিলিংহামCity in Hawaii USA \t IsraelCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিরামারCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. ছবি প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Description \t Negre sus blancDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লা সিল্লা মানমন্দিরRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "DVD প্লেয়ারName \t Legidor de DVDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইসরাইলName \t IsraelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান ফারনান্দোCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 ইয়োটাবাইটsize in 1024 bytes \t % 1 o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বসনিয়া এবং হারজিগোভিনাCountry name (optional, but should be translated) \t Bòsnia e ErcegovinaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিসলামাName \t BislamàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "EvilWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Jack- র নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আফ্রিকা, উত্তরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজ (Job) Coptic month 6 - LongName \t PrètzfachCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পি- এন- এমName \t PNGName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এই তাপমাত্রার নিকটবর্তী গলনাঙ্কবিশিষ্ট মৌল: For example: Carbon (300K) \t For example: Carbon (300K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রিন্ট ম্যানেজার টুলবারNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্তবীর্যstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিল্টার বার লুকাও@ label: textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল ম্যানেজার@ label \t Gestionari de fichièrs@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট পছন্দ করুন@ info: whatsthis \t Seleccionar una poliça@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বসরাCity in Ontario Canada \t Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জি- ভিGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফারোইসName \t FeroésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রেটিং: of January \t Aviada de% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পুনরাবৃত্তি@ action \t Tornar far@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এশিয়া, দক্ষিণName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাপ ও দিশাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সূচনা@ title: group \t Aviada@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রেমন্ট পিক মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেদারল্যাণ্ডসCountry name (optional, but should be translated) \t HolandaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আভেস্তানName \t EstonianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বল্টিক@ item Text character set \t Baltic@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দীপায়ন সরকারEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "GenericName \t CDDB RetrievalGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেয়ার গরম নতুন Stuff \t Partejar de novetats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্ণালীAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "lex ফাইলে সমস্যাdebug information in error message \t debug information in error message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হান্নাহCity in Alberta Canada \t GanaCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউনিয়ন সিটিCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্ষুদ্রdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মর্গানটাউনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CranstonCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অভিধান: (D) @ label: listbox \t & Diccionari & # 160;: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আধুনিক সিস্টেমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কানাডাName \t CanadàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action: inmenu \t Dobrir un & terminal@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাকোCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মধ্য- প্রাচ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment=লেক টাহো, ক্যালিফোর্নিয়া/ নেভাডা \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KFile System Bookmarks \t Raiç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Tigert- এর স্টোনওয়াল ২Comment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অস্ট্রেলিয়াstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তিব্বতRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t OraRegion/ state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ScriptsLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মৌরিতানিয়াCity in Alberta Canada \t Mauritània"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Imlib2 ভিত্তিক উইণ্ডো ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 (% 2) street/ postal \t % 1 (% 2) < roleLabel >:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটিও নয়City name (optional, probably does not need a translation) \t Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্টনCity in California USA \t MacedònianCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পোল্যান্ডName \t PolonhaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো বন্ধ করোComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স- ফিশComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Qt AssistantGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিহোলCity name (optional, probably does not need a translation) \t oraCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টীকা পরিবর্তন করা যাবে@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hautes Alpes France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেয়ারফ্যাক্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaòriCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রিমাত্রিক মডেলার/ প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টাইলComment \t EstilComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লাসিক লালName \t ClassicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আফারName \t AfarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- ট্রনDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টার্মিনাল খোলো@ title \t Dobrir un & terminal@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কিরিবাসName \t KiribatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেক্কোCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Winkeyboard- key- name \t Victòriakeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেশান@ title: column... of session \t Sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অক্টোবরof November \t d' octobreof November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট টমাসCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "EPSName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইকনComment \t IcònaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Shvat \t Shvat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েব ব্রাউজিংName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চিনা (সরলীকৃত) Name \t Chinés simplificatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারীরCoptic month 11 - LongNamePossessive \t de genièrCoptic month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্যানেলComment \t PanèlComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিফল্ট অবস্থান ব্যবহার করো@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সামারিটানKCharselect unicode block name \t RamadanKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্যামেরুণName \t CameronName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মরক্কোCountry name (optional, but should be translated) \t MarròcCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিউ মোড@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লং বিচCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Greek ExtendedKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এল- জি- পি- এল v3@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রেশম- গুটি নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ববর্তী অপঠিত বার্তা সমেত ফোল্ডার- এ যাওGo - > \t Go - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রিন্ট সংক্রান্ত ত্রুটিComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ আলবানিCity name (optional, probably does not need a translation) \t TotesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াটারভিলRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিনভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t SeichèlasCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাদাগাস্কারCountry name (optional, but should be translated) \t MadagascarCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন ট্যাব (N) \t Onglet & nòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফুলComment \t RepertòriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্মের প্রগতি সম্পর্কে তথ্য প্রদর্শন করা হবে ('নিঃশব্দ (silent)' মোড সক্রিয় হলেও) \t Afichar las entresenhas sus la progression (quitament se lo mòde silenciós es activat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গুয়ামName \t GuamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট জনCity in British Columbia Canada \t Yannig Marchegay (Kokoyaya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment \t Contraste elevatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাঠিয়ে দিন (S) Ethiopian weekday 3 - LongDayName \t & EnviarEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্লে- লিস্টের সামগ্রীName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রাকদর্শন@ title: tab Context Menu settings \t Ulhada@ title: tab Context Menu settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওরোমোName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্বাবস্থা@ action \t Anullar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শিসেন- শোGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্লিংটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArgentinaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Saturation: This is the V of HSV \t Saturacion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফোল্ডার গোনা হচ্ছে:% 1@ info: progress \t @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দক্ষিণ সমন্বিত ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. ছবি প্রদর্শন করো (এস. এন. ২০০৪ডিজে) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অসীমowner of shutdown: \t owner of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্ববর্তী তথ্য প্রদর্শনকারী পাশ্ববর্তী- বারName \t XSoldierName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কপটিকKCharselect unicode block name \t CòptKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলমা আতাCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParentCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাধারণ@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রীসিভ সার্ভারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফোল্ডারের নাম লিখুন: Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুইডিশ@ item Spelling dictionary \t Suedés@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেস্টারCountry name (optional, but should be translated) \t ChileCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েস্ট মেমফিসCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidentalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্ল্যাটিনামComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেহEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t de junhEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নায়েগ্রা জলপ্রপাতCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই উইণ্ডো ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ধরন@ title: tab \t Tipe@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটিও নয়Map projection method \t Pas capMap projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভ্যানড্যানCity name (optional, probably does not need a translation) \t MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাইকুCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কংকরার প্রোফাইলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উত্তর সামি@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উডওয়ার্ডCity in Ontario Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Private Use AreaKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডনডর্ফDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টুলটিপ দেখাও@ title: window subtitle to previous message \t Entresenha adicionalas@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিবরণ প্রদর্শন করা হবে@ info \t Mostrar los detalhs@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আফ্রিকা, দক্ষিণName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- টী- টাইমGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ বড় করে দেখায়Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোটিফ প্লাসComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যোগ@ title: window \t Apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তথাপি জমা করা হবে (S) \t & Sometre çaquelà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্শালিসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইস্পাহানCity name (optional, probably does not need a translation) \t CanadaCity in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কমান্ড লাইনComment \t Linha de comandaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেলComment \t CopèlaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হানাstar name \t GanaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভেক্টর- ভিত্তিক অঙ্কন প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরীক্ষাName \t TèstName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সবdefault filter name \t totasdefault filter name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of BahIndian National month 7 - ShortName \t Indian National month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CWWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অতিরিক্ত তথ্য@ item: inmenu \t Entresenha adicionalas@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরবর্তী শব্দ@ action \t Mot seguent@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পৃষ্ঠাCoptic month 10 - ShortName \t PaginasCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গিনি- বিসাউName \t Guinèa- BissauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উচ্চ শক্তি জ্যোতিপদার্থবিদ্যা আর্কাইভ (HEASARC) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লায়েন্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t ClientCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খেলাName \t JòcsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যানিলাCountry name (optional, but should be translated) \t MaòriCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইঞ্চিয়নCity in Chungnam Korea \t Accion: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টেইলারCity name (optional, probably does not need a translation) \t TipeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইলের প্রাকদর্শন@ title: group \t Per talha@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাইথন উইজেটComment \t Sits webComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গাডেলুপName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "SaverDesktopName \t BurèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রশ্নবোধক চিহ্ন সরিয়ে ফেলুনDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অাবর্জনার বাক্স খালি করা হবে@ label \t Voidar la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবৈধ প্রক্সি স্ক্রিপ্টComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FSF/ UNESCO মুক্ত সফ্টওয়্যার অভিধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাবলিনstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কনট্রোল সেন্টারের মডিউলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ববর্তী ট্যাব সক্রিয় করো@ action \t Activar l' onglet precedent@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাক্সেমবুর্গName \t LuxemborgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE ওয়েব- সাইট দেখুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মারিয়েটাCity name (optional, probably does not need a translation) \t MauritàniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্ট্রিলCity in Quebec Canada \t SenegalCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভেক্টর ছবি অঙ্কনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারার নামCity name (optional, probably does not need a translation) \t EstèlaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফারIndian National month 3 - LongNamePossessive \t Indian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রুপ পড়তে সমস্যা: @ action: inmenu Amor \t Problema al moment de legir lo grop: @ action: inmenu Amor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "OClockGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 ফাঁকা@ action \t % 1 liure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিগ লেকCity in California USA \t FrançaCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রচেস্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrançaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ কনফিগার করুন... (C) \t Configurar Pager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল স্বাক্ষর করার জন্য gpg আরম্ভ করা যায়নি । অনুগ্রহ করে পরীক্ষা করুন gpg ইনস্টল করা হয়েছে কি না । অন্যথা, সামগ্রী স্বাক্ষর করা সম্ভব হবে না । \t Impossible d' amodar gpg per signar lo fichièr. Asseguratz- vos que lo programa gpg es installat, siquenon la signatura de las ressorsas serà pas possibla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডার্বানCity name (optional, probably does not need a translation) \t BulgariaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চুংনামCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গামাCity name (optional, probably does not need a translation) \t sigmaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ option: check \t Per tipe@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভরamount in units (real) \t Nombre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Geometric ShapesKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিলিপিনসName \t FilipinasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চেহারাছবিComment \t AparénciaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GNOME WhoGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্ঘিসName \t KirghizName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ- টি- টি- পি (HTTP) হেডার \t Entèstas HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পি- এন- জিName \t PNGName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান্তা রোসাCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থগিত রাখোCoptic weekday 2 - LongDayName \t PausaCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেখার জন্য & ফন্ট: @ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সর্পমস্তকConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আরবি সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভিডিও বাদনName \t Video PlayerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সুরিনামName \t SurinamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ত্রুটি আড়াল করা হবে (H) \t & Amagar las errors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইলেকট্রনamount in units (integer) \t Neutron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "You are about to translate the 'While' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t repetirYou are about to translate the 'While' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "the normal viewing mode \t Jogairethe normal viewing mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দক্ষিণ- পূর্ব এশিয়ার লিপীKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পর্ব অরেঞ্জCity in Arizona USA \t PanamaCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ option: check \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দক্ষিণ- পশ্চিমWest \t SOWest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রানাইট ফলসCity in Ontario Canada \t IconesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাউন্সভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এটি কী? (T) \t Qu' es & aquò?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজ (Job) Coptic month 6 - ShortName \t PrètzfachCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Bahof Tir short \t de març"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ ব্রুন্সউইকCity name (optional, probably does not need a translation) \t BruneiCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ক্রোলকীপারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওসেনশিয়ানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "যৌথ ব্যবহারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাটাচমেন্টmsg status \t Fichièr juntmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সুদানিজName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিভারCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeroCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবৈধ চালName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিগGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেশানের ধরন (_ T) @ action: button \t Sesilha@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কালালিসুটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুধThursday \t MècThursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইনডেন্ট কমাও@ action \t Reduire l' alinèa@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDED মডিউলComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়ালেট সার্ভারName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Use the new directory but do not move anything \t DesplaçarUse the new directory but do not move anything"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেব্রুয়ারীরof Bahman short \t de junh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDEInit দ্বারা '% 1' লঞ্চ করা যায়নি \t KDEInit pòt pas aviar « & # 160;% 1 & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এনলাইটেনমেন্ট DR16Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইথিওপিকKCharselect unicode block name \t EtiopianKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুপেরিওরCity name (optional, probably does not need a translation) \t VersionCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেস্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChileCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাগনোলিয়াCity in Ontario Canada \t Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিয়োটোCity name (optional, probably does not need a translation) \t IsraelCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাক্রোNAME OF TRANSLATORS \t Macrò"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাইডাসCity name (optional, probably does not need a translation) \t CroaciaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Spacekeyboard- key- name \t Espacikeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোজিলা দিয়ে খোলো (ম) Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "BitTorrent Python wxGTK GUIName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলসা- মিক্সার- গুইGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দেশ/ অঞ্চল ও ভাষাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিটা রশ্মিStable isotope \t beta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইন্টারলিঙ্গুয়াName \t InterlinguàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "programmerkd@ yahoo. co. in \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেমনCity name (optional, probably does not need a translation) \t LibanAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেশেলসName \t SeichèlasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t AlemanhaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নভেম্বরDecember \t NonDecember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইয়াম অল আহাদof Farvardin short \t Yaum al- Ahadof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Phoenician \t Eslòvian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রবিবারIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t DimengeIndian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লিসুKCharselect unicode block name \t LituaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাদ্রিদstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপলিকেশন@ action: inmenu Go \t Aplicacions@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্ট নির্বাচন করুন@ info: whatsthis \t Seleccionar una poliça@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বর্ষপঞ্জির প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভাল্লুকের থাবা ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থানীয়star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টুল- বার: (T) \t & Barra d' espleches & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Comment \t Relòtge analogicComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লোগানCity name (optional, probably does not need a translation) \t BulgariaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেভেলপমেন্টName \t DesvolopamentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এস্তোনিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t EstòniaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরীক্ষা: (V) \t & Verificar & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চেরোকিRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t CherokíRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্কুটামConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেক সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t Etiqueta: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t Novèla ZelandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 গিবিবাইটsize in 2^40 bytes \t % 1 Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিভানIndian National weekday 7 - ShortDayName \t SivanIndian National weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ব ভাদ্রপদRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যালভেস্টনCity in Ontario Canada \t GeneralCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Shvat \t de Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কুম্ভ রাশি (একোয়ারিস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরীক্ষা করা হচ্ছে@ title job \t @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চালাওName \t Legir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হংকংCountry name (optional, but should be translated) \t TògoCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Microsoft Developer Network SearchQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. উপস্থাপিত পদার্থের পর্যায় সারণীGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারাগোনাCity in Spain \t ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কাতারName \t QatarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ftp URLName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাক্সেমবার্গিশName \t LuxemborgésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল ম্যানেজার - অ্যাডমিনস্ট্রেটর মোডName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রশ্নবোধক চিহ্ন দিনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আল্পস- মেরিটাইমসRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অসবর্নCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrangeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ল্যাটিনCity in Finland \t CroaciaCity in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. উপস্থাপিত হ্যাংম্যান খেলাGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পথDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CJK রেডিক্যাল সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উর্দ্ধসীমা: @ title: tab Appearance of the bar graph \t @ title: tab Appearance of the bar graph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়ার্ড প্রসেসরName \t Tractament de tèxtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেটা- ক্রলারQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাটাCity name (optional, probably does not need a translation) \t BasconCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেম নিরীক্ষণের অ্যাপ্লেটName \t Monitor sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যাশ (Cache) ফাঁকা করো \t Banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যদি অজানা শব্দ misspellওয়া হয়, আপনার আপনার শব্দের জন্য সংশোধন এখানে টাইপ করা উচিত misspellেছিলেন অথবা ের নিচে তালিকা থেকে এইটি নির্বাচন করো । আপনি তারপর ক্লিক করেন প্রতিস্থাপন করো যদি আপনি শব্দ অথবার এই সংঘটনটি কেবল সঠিক করতে চাও সমস্ত প্রতিস্থাপন করো যদি আপনি সমস্ত সংঘটন সঠিক করতে চাও । \t Se lo mot desconegut es mal ortografiat, deuretz escriure la correccion aicí o lo seleccionar dins la tièra çaidejós. Podètz alara clicar sus Remplaçar se ne volètz corregir pas qu' aquesta ocurréncia del mot o Remplaçar tot se volètz corregir totas las ocurréncias."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাইজেরিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t NigèriaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "FacesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিতাCity name (optional, probably does not need a translation) \t XinaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Ethiopic ExtendedKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "sftp- র জন্য kioslaveName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্তা তালিকা - অপঠিত বার্তাView - > \t Messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাগ রিপোর্ট পাঠাতে ব্যর্থ । অনুগ্রহ করে বাগ রিপোর্ট স্বয়ং দায়ের করুন... নির্দেশাবলীর জন্য http: // bugs. kde. org / দেখুন । \t Impossible de mandar lo rapòrt de bòg. Sometètz- lo manualament, o planhèm... Consultatz « & # 160; http: // bugs. kde. org / & # 160; » per las instruccions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হামবুর্গCity in Germany \t Etiqueta: City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাউণ্ড পলিসি সার্ভারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিবন্ধিত সার্বজনীন শর্ট- কাটের সাথে দ্বন্দ্বleft mouse button \t Conflicte amb los acorchis clavièr globalsleft mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইতিহাসComment \t IstoricComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টুল- বার কনফিগার করুন@ action \t Configurar las barras d' espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(৭) বিবিধName \t (7) DivèrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইতিহাস সাইডবারName \t XSoldierName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেশান@ action: inmenu Go \t Sessions@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ কিউব@ title: tab Basic Settings \t @ title: tab Basic Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হেডারগুলি একটি কেতাদুরস্ত বিন্যাস ব্যবহার করে দেখাওView - > headers - > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেয়ার হেভেনCity in Vermont USA \t ResumitCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সীমা সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য@ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog. \t @ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t Max: City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জCountry name (optional, but should be translated) \t IrlandaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ সতেরো নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অ্যাঙ্গিলাName \t AnguillàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Morof Shahrivar short \t de junhof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "'কপি করো' এবং 'সরাও' কমান্ড দেখাও@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হিব্রুName \t EbrèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রিয়েল- প্লেয়ারName \t RealPlayerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিডিও ফাইলName \t Legidor de musicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডকুমেন্ট পিছন@ action \t Encodatge del document & # 160;: @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "MeterbridgeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্থগিতCoptic month 10 - LongName \t PausaCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাশকীরName \t BachkirName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্থগিতCoptic weekday 6 - ShortDayName \t PausaCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Name \t Acorchis de clavièrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Iyar \t de julhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এই প্রোগ্রামটি% 1- এর শর্তাবলী অনুযায়ী বণ্টিত । @ item license (short name) \t Aqueste programa es distribuit segon los tèrmes de la% 1. @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কলেজডেলCity name (optional, probably does not need a translation) \t GeneralCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাইজারCountry name (optional, but should be translated) \t NigèrCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 u \t % 1% 2% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of TamuzCoptic month 3 - LongNamePossessive \t de genièrCoptic month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যে ফাইল( গুলি) খোলা হবেopen audio file \t open audio file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইন্টারলিঙ্গুয়াName \t InterlinguàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডঃ ক্ল্যাশের শর্টকাট পরীক্ষণের ফলাফল@ option: check \t Diagnostic de Dr. Klash pels accelerators@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কলেজ পার্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t IrangeCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থান্ডার বেCity in Ontario Canada \t França"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাকাওCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চাঁদCity in Ontario Canada \t LunaCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বন্দর সেরি বেগওয়ানCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "SAM System- AdministrationName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সম্প্রতি ব্যবহৃত নথীComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দ্রাঘিমাংশ: Latitude \t Latitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "object name (optional) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিলিCountry name (optional, but should be translated) \t ChileCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি বহির্মুখী বার্তা পাঠান হয়েছেComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এইখানে কপি করুন@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পিটার্সবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeroCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যারিসRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ParisRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থগিত রাখোCoptic month 3 - ShortName \t PausaCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাভানাCity name (optional, probably does not need a translation) \t CroaciaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কিছুই প্রদর্শন হবে নাNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মন্তব্য করুন... @ info: progress \t Colomna@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেনসর সংকেতComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বোড- এর ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেলCity in Zealand Denmark \t FichièrsCity in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেহরCoptic month 7 - LongName \t MehrCoptic month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মায়ামি বিচCity in Germany \t FrançaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "DMA- চ্যানেলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GNOME Klotski খেলাName \t Jòc de Klotski per GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জোনShanbe short \t JomShanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অাইকনের অাকার@ label: listbox \t Talhas de las icònas@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 2 (% 1) @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t % 1 (% 2) @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বয়ংক্রিয় প্রক্সি কনফিগারেশন ব্যবস্থাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of HeshvanIndian National month 8 - LongName \t Indian National month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেরামিকComment \t KeramikComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিলিCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChileCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পার্পল মাউন্টেইনCity name (optional, probably does not need a translation) \t AustriaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Spacekeyboard- key- name \t Espacikeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিফল্ট কপেট চ্যাট উইন্ডোName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "GNU Krell মনিটরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিনুকCity in Quebec Canada \t CroaciaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেমব্রিজCity name (optional, probably does not need a translation) \t TelefonetCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি ফোল্ডার পেস্ট করো@ action: inmenu \t Crear un repertòri... @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্ভারের সত্যতা প্রমাণ (Authentication) \t Servidor d' autenticacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রাইট বাটনa nonexistent value of mouse button \t a nonexistent value of mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "IO- PortsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কানসাসCity in Estonia \t EspanhaCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "http: // api. kde. org/ classmapper. php? class=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // developer. kde. org/ documentation/ library/ classmapper. php? class=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঝুয়াংName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আগস্টof September \t d' abrilof September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাবলিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CubàCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিচেওয়াName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাইডেলবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t epsilonCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মুছে ফেলা শেষ হলো । @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইনপুট যুগ: Country name (optional, but should be translated) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হেইলCity in Saskatchewan Canada \t MarselhaAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নামবিহীনnew game \t sens nomnew game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্যাটসভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্রাউজ করুন... (B) \t & Examinar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KWin ইফেক্টComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& রচনাDescription for an Unknown Type \t Estat del messatgeMessage - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াটারভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শব্দচাবি আপনি একটি অল্প শক্তি ঢুকিয়েছেন । শব্দচাবির শক্তি উন্নতি করতে, চেষ্টা করো: - একটি ব্যবহার করে দীর্ঘতর পাসওয়ার্ডো; - upper - এবং lower- case চিঠির একটি mixture ব্যবহার করে; - সংখ্যা অথবা চিহ্ন ও চিঠি ব্যবহার করে । আপনি কি এই শব্দচাবিটি যেকোন উপায়ে ব্যবহার করতে পছন্দ করবেন? \t Lo senhal qu' avètz picat possedís una resisténcia febla. Per melhorar la resisténcia del senhal, ensajatz & # 160;: - d' utilizar un senhal mai long & # 160;; - d' utilizar una mescla de letras minusculas e majusculas & # 160;; - d' utilizar de nombres o de simbòls, coma « & # 160; # & # 160; », tant plan que de letras."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রানাইট ফলসCity in Ontario Canada \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. মাল্টিমিডিয়া ব্যাক- এন্ডComment \t MultimediàComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অমিক্সGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "যুক্ততারাthe star is a variable star \t the star is a variable star"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্ট্রিলCity in New York USA \t Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল ব্যবস্থাপনাName \t Gestion de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েব ব্রাউজারComment \t Navigador webComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Kevin Ottens@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিয়েরা লিয়োনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়ালনাট ক্রিকCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আরবীName \t ArabName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ট্যাব বন্ধ করুনComment \t Tampar ongletComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুয়াণ্ডাCountry name (optional, but should be translated) \t RwandaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিরে যাওOpposite to Back \t & PrecedentOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ধ্বনি পরিবর্তনকারী অক্ষরKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "QSynthGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমস্ত ফোল্ডারের জন্য একই ভিউ প্রকৃতি ব্যবহার করো@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিছুই না প্রতি হয়ে গেছে জন্য ফোল্ডার প্রেরিতcollection of article headers \t collection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "InternetKeywordsFilterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE পরীক্ষামূলক ভাষাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গুরুত্বপূর্ণ সূচনাবার্তাComment \t NotificacionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুনীতিCity in New Mexico USA \t PanamaCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপে তুষারপাত প্রদর্শন করা হবেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাকিস্তানName \t PaquistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কানাডাCountry name (optional, but should be translated) \t CanadàCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুছে ফেলো@ action: inmenu \t Suprimir@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটিও নয়City name (optional, probably does not need a translation) \t Pas capCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেলফাস্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরবর্তী ট্যাব সক্রিয় করো@ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অঙ্কন প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সীচিলিসCountry name (optional, but should be translated) \t SeichèlasCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "৬০dictionary variant \t 60dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বানান পরীক্ষক কনফিগার করুনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পুরনো দিনের স্মৃতিবর্ধক খেলাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যাসিফিকCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সার্চ- ইঞ্জিনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- ট্রনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 GiBsize in 2^40 bytes \t % 1 Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "'ai_ family' সমর্থিত নয় \t « & # 160; ai_ family & # 160; » pas autorizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চালানো, @ item: intext Access permission, concatenated \t @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রুপওয়্যারshortcut \t Grop: shortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শ্‌বাটIndian National month 6 - LongName \t de Sha`banIndian National month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সামোয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t SamoaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালিCity in South Region Russia \t MaliCity in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্প্ল্যাশ স্ক্রীণComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লয়রেRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t TamparRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যক্তিগত ফোল্ডারComment \t Repertòri personalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবস্থানAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভাস্কর ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাটা- টুডোQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডমিনিকান প্রজাতন্ত্রCountry name (optional, but should be translated) \t Republica DominicanaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়ারশCity name (optional, probably does not need a translation) \t ValonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সূচনা@ title: group \t Aviada@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আবর্জনা বর্জন করা হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইমোআইকন থিম পরিচালন ব্যবস্থাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিম্নmedium priority \t bassamedium priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KBasicLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আই- সি- কিউComment \t ICQComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টরেন্টোCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাল্টিমোরCity name (optional, probably does not need a translation) \t SuprimirCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইনুপিয়াকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালয়েশিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t KanuCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CGI স্ক্রিপ্টComment \t Escripts CGIComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "TV দেখুন! Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "OpenGL স্ক্রিন- সেভারScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউক্রেনName \t UcraïnaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্জেন্টCity in Quebec Canada \t ParentCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আন্তঃছায়াপথ বিচরকobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাটভিয়াName \t LetòniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City in Quebec Canada \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 @ shortcut/ plain \t @ shortcut/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাটName \t MuttName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবৈধ প্রোটোকল@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রতুCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেল কমান্ড প্লাগ- ইনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শিরোনামDescription of the notified event \t TítolDescription of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FluxboxComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংযোগ বন্ধ করা হলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংখ্যা প্রদর্শনের ফন্ট পরিবর্তন করোNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারীরEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t de Sha`banEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডায়গ্রাম নির্মাণের প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আপডেট করুন (U) \t & Metre a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্সপোজার: Next cookie \t Next cookie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. ছবি প্রদর্শন করো (২০০৩) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনকোয়েস্টGenericName \t KonquestGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "না হলে অনুরোধটি সফল হত। request type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উদয়ের সময়: City in Jylland Denmark \t UcrainaCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ধূলি ঝড়% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena \t % 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিবিধ গাণিতিক চিহ্ন- AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্মEthiopian weekday 4 - LongDayName \t PrètzfachEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিনভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t GrèçaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্থ ক্যারোলিনাCity name (optional, probably does not need a translation) \t Corea dèu NordCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছদ্মনামComment \t ClassaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পপলারCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolonhaCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজাখস্তানCountry name (optional, but should be translated) \t TaiwanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ScedGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্লোভাকিয়াName \t EslòvacName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিনউডCity name (optional, probably does not need a translation) \t GrèçaAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1/ s (হয়ে গেছে) \t % 1/ s (acabat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যামডেনCity in Alberta Canada \t CameronCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চলমানprocess status \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "APOD ছবি প্রদর্শন করো (ভেনেরা অবতরণকারী যান) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "JavaScript WidgetGenericName \t Relòtge numericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পার্ক র্যাপিডসCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParisCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মায়ানমারKCharselect unicode block name \t PanamaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হরি নায়ের দ্বারা নির্মিত XPlanetName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বক (সিগনাস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টিসিপি/ আইপি মানসমূহ কনফিগার করেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ই- মেইলabreviate blind \t Adreça electronicaabbreviate blind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংযোগ বন্ধ করা হলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইরাকCountry name (optional, but should be translated) \t IsraelCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নামহীনMissing profile description placeholder \t Sens nomMissing profile description placeholder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেরিডিয়ানভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল ও URL প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Qt প্লাগ- ইন \t Modules Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ferite \t Privat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েকফিল্ডCity in Quebec Canada \t Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াল্লা ওয়াল্লাCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিমবাদAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "AlephoneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শুধু আইকন@ label: listbox \t Sonque icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সৌম্যকীলকstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাভনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Accion: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চিহ্নিত মান থেকে কম: UIDs \t UIDs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রসেস করা ফাইল:% 1NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্তার হেডারগুলি কি ভাবে প্রদর্শিত হবে বেছে নিনView - > headers - > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "InternetKeywordsFilterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE উইন্ডো ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ ক্যালিডোনিয়াRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t CranstonCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রোটোকল সাপোর্টেড নয়% 1@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুমানিয়াCity in Finland \t Romania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লীডসCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মারেCity in Alberta Canada \t AustriaCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনোম- মীটিংGenericName \t GnomeMeetingGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাস্ট্রোAdvanced URLs: description or category \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তেভেতEthiopian month 3 - LongName \t TevetEthiopian month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুহর্‌রমেরIndian National month 2 - LongNamePossessive \t de MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেলগ্রেডCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রিটোরিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeroCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারা প্রদর্শনের মোড পাল্টাওToggle Deep Sky Objects in the display \t Toggle Deep Sky Objects in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নম্বর:% 1amount in units (integer) \t Nombres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- মুভিName \t XMovieName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইঞ্চিয়নCity name (optional, probably does not need a translation) \t Accion: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of TamuzEthiopian month 1 - ShortName \t de genièrEthiopian month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আলজিয়ার্সstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেন্দ্রীয় এশীয় স্ক্রিপ্টKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অপঠিতmsg status \t Pas legit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনুগ্রহ করে বাগ রিপোর্ট% 2 - এ পাঠান । @ application/ plain \t Senhalatz los bògues a% 2. @ application/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোল্ডার মুছে ফেলো@ action: button Delete folder \t Suprimir lo repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নরফোল্ক দ্বীপName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ড্যানিশName \t DanésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স ক্লিপবোর্ডGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনির্বাচন (?) পদ@ info: tooltip \t Suprimir@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Python উইজেটComment \t Sits webComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বড় (% 1x% 2) \t Granda (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পিটার পেন্জ@ info: credit \t Peter Penz@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আদার ২KCharselect unicode block name \t Adar IIKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্রেডরিকCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেপ ভার্দিCity in Newfoundland Canada \t Cap VerdCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েলসCity name (optional, probably does not need a translation) \t Tot seleccionarRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বন্ধ করুন (C) \t & Tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডার সংস্করণcollection of article headers \t collection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাকাউ SAR( চীন) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অবস্থাXDMCP server \t EstatutXDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Mutt আরম্ভ করা হবে (m) Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই তথ্য টুলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Regular \t Regulièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লিয়ারyears \t Annadayears"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোয়ার্ট্‌জName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মন্তব্যCoptic weekday 3 - LongDayName \t ComentariCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রক্সিComment \t ProxyComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেনেগলName \t SenegalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ShortURIFilterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুইজারল্যাণ্ডCountry name (optional, but should be translated) \t SoïssaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "IceWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাউন্সভিলCity in Ontario Canada \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1,% 2@ label Date with currentTimezone:% 1 day of the week with date,% 2 currentTimezone \t @ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যবহারকারী সংযোগ অস্বীকার করেComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন সিডি- রম ডিভাইসName \t Periferic CD- ROM novèlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিভিডি- রম ডিভাইস... Comment \t Periferic DVD- ROM... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খামিস (বৃহঃ) KCharselect unicode block name \t KhaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেরিডানCity name (optional, probably does not need a translation) \t de fotografiarRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পৃষ্ঠা অনুযায়ী মাপ নির্ধারণ@ action \t & Primièra pagina@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তানজানিয়াName \t Republica DominicanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রদর্শনের মোড ভাগ করা হবে@ action: inmenu View Mode \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 @ envar/ plain \t @ envar/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভূগোল শেখার প্রোগ্রামComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ওয়েব ব্রাউজারComment \t Navigador webComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইউক্রেনিয়ানName \t UcraïnianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেকাহাCity name (optional, probably does not need a translation) \t IsraelCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "MONTH \t MES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন করে পড়োComment \t Tornar cargarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- স্টারGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": ". desktopLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& mutt চালাওDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট@ info: whatsthis \t Poliça@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অজানা% 1 is a Plasma service name \t % 1 is a Plasma service name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েব সাইডবার মডিউলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিফল্ট অ্যাপলিকেশনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডি- ডি- এসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভোলাপুকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্ববর্তী তথ্য প্রদর্শনকারী পাশ্ববর্তী- বারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপোলো কর্মসূচিImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরিবর্তিতDocument/ application separator in titlebar \t modificatDocument/ application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিরাকিউজCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পার্সিয়াস (পরশু) Aobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গণিতName \t MatematicasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Konqueror- এ খুলুন (O) \t & Dobrir dins Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সমস্যা: HOME environment variable নির্ধারিত নয় । \t Error & # 160;: la variabla d' environament « & # 160; HOME & # 160; » es pas definida."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাপ:% 1 x% 2 \t Talha:% 1 x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রক্ষহৃদয় (ক্যাপেলা) City name (optional, probably does not need a translation) \t NetejarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পন্টিয়াকCity name (optional, probably does not need a translation) \t Polinesia francesaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গাংউনCity name (optional, probably does not need a translation) \t GanaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্টের মাপ: (z) \t Talha de poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাসকাচেওয়ানCity in Swaziland \t KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লেখকNAME OF TRANSLATORS \t AutorNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্মের সংখ্যাNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টকহোমCity in Gangwon Korea \t Visualizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শুক্রSaturday \t VenSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জুলুComment \t ZoloComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রেজিনাCity in Saskatchewan Canada \t Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুকমার্ক সম্পাদনা (E) \t & Modificar los favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সালেমCity in British Columbia Canada \t SamoaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ববর্তী অক্ষর@ action \t An passat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আই- সি- কিউ যোগাযোগComment \t Tièra de contactesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাউন্ট লেমন মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পুর্টো রিকোCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডান বাটন: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE কনফিগারেশন মডিউলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ই- ডঙ্কি ২০০০ গুইName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রোজেক্ট ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ব এশীয় স্ক্রিপ্টKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইনারCity in South Dakota USA \t Europa, occidentalCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্বয়ংক্রিয়City name (optional, probably does not need a translation) \t AutoCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রতিস্থাপন@ action Go to main page \t Remplaçar@ action Go to main page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এশিয়া, পূর্বName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইউনিফাইল কানাডিয়ান অ্যাবোরিজিনাল শব্দাংশ এক্সটেন্ডেডKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থামাওNext breakpoint \t & ArrestarNext breakpoint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "$PATH- র মধ্যে Download Manager (% 1) পাওয়া যায়নি \t Impossible de trobar lo gestionari de telecargament (% 1) dins vòstra variabla $PATH."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল তুলনা করো@ action: inmenu Tools \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিস্কে নিদ্রিতprocess status \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "You are about to translate the 'FontSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t estamparYou are about to translate the 'FontSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টরেন্টোCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যাওংবাকRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t GeorgiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "GoogleGadgetsComment \t Novèlas GoogleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্লটনCity in Ontario Canada \t Macedònian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সুইডিশ@ item Spelling dictionary \t Suedés@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নয় নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শাহIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t de SafarIndian National month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment \t Novèlas GoogleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্লিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& অন্যান্যCalendar System Gregorian \t & AutreCalendar System Hebrew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "VmstatGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কাট@ action: inmenu \t Talhar@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্লোবাল জাভাস্ক্রিপ্ট পলিসি@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিরিয়াName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেশাওয়ারCity name (optional, probably does not need a translation) \t estèlaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্ভারের ক্ষমতা যাচাই করোrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিষ্ণুতারা (ক্যাস্টর) City name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিল্টার: @ label \t Filtre: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাহof Esfand short \t de marçof Esfand short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সমগ্রLabel for scope that deselects all search subsections \t TotesLabel for scope that deselects all search subsections"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যান্টনCity in Quebec Canada \t CroaciaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রুপটিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শেলডনCity name (optional, probably does not need a translation) \t epsilonCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইয়্যাহুComment \t YahooComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রুণ্ডিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টার্মিনাল খোলো@ action: inmenu \t Dobrir un & terminal@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিন্যাসName \t FormatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লোয়েলCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidental"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আধুনিক লালName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অভিধানComment \t HyperDictionary. comComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চল্লিশটি রংpalette name \t palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "একটি উইণ্ডো মিনিমাইজ করা হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রোটা দ্বীপCity in Minnesota USA \t Irlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জুনof July \t de junhof July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেনেগালCity name (optional, probably does not need a translation) \t SenegalCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ববর্তী ট্যাব সক্রিয় করো@ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাগনোলিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t MaliCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন এন- এফ- এস লিঙ্কName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মালিকানা অনুসারে@ item: inlistbox Sort \t @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KInfoCenter মডিউলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাতার মধ্যে আঁটাও@ action \t & Primièra pagina@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাতারName \t QatarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Ruby অ্যাপ্লিকেশন আর্কাইভQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মন্তব্য করুন... @ action: inmenu \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শেষবারে য়ে বৈশিষ্ট্যাবলী পরিবর্তিত হয়েছে@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Ctrl \t Ctrlkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নির্মাতাNAME OF TRANSLATORS \t AutorNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Morof Khordad short \t de junh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নাম:% 1@ info: whatsthis \t Nom: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিউ ডানদিকে সরাও@ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাফোকCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টালির খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্লিংটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlèrtaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এনক্রিপশন কী (Key) নির্বাচনif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হাইতিName \t AïtíName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেপ্টেম্বরMarch \t SetMarch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাল্টিট্র্যাক অডিও স্টুডিওName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আবুজাCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরবর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান করুন@ action \t Recercar lo seguent@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিফল্ট স্টাইল ব্যবহার করোNo text or background color set \t Autoindent mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিঞ্জুCity in Gyeongnam Korea \t XinaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Tir \t de Safar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জি- লাইন্‌সName \t GlinesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ড্রাইডেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t MòdeCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "EnchantName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থাইল্যাণ্ডCountry name (optional, but should be translated) \t TailandiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Blocked জানালা Passive পপ- আপ বিজ্ঞপ্তি দেখাও (N) \t Afichar la & notificacion de blocatge de las fenèstras popup passivas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ও আরো অনেক... A feature of Konqueror \t A feature of Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কৌণিক দূরত্ব গণনা করো] Show Detailed Information Dialog \t Show Detailed Information Dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাসুদেবstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KFile System Bookmarks \t Home Directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্তব্য@ item: intable Text context \t Comentari@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কান্নাপোলিসCity name (optional, probably does not need a translation) \t EspanhaCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স রিফ্রেশGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিছু নয়Focus Stealing Prevention Level \t Pas capFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফোল্ডার... Comment \t Repertòri... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডিকিনসনCity in Alberta Canada \t DeclinacionCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডাবলিনCity in New Zealand \t BruneiCity in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংস্করণCity in Manitoba Canada \t VersionCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সময় ও তারিখComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্বরূপের ঝলকNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "দেখুন (V) @ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিরিবাটিName \t KiribatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চেহারাছবিName \t AparénciaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিন্যাস: @ item: inlistbox Format: \t Format: @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সময় ও তারিখ ঢোকানোর ফর্ম্যাটName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "থানাKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টমস্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t HonduresCity in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গনোম টেলনেটGenericName \t GNOME TelnetGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লিফটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিক্তিDefault colour \t Estil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Control PicturesKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিংসপোর্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t SingaporCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "OrAnd_ condition \t OAnd_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্টারভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t CercleCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যামডেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t CameronRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গুয়ারানিName \t GuarariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কনফিগার করা বিকল্পগুলি আরম্ভের জন্য, চিহ্নিত কমান্ড প্রয়োগ করা হবে। NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পেনাংCity in Gyeongbuk Korea \t PolonhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রেডমন্ডName \t RedmondName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছোট্ট বিলিAbout \t About"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শর্টকাট আইকন সাপোর্টComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কার্সর ফাইলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইচিতাstar name \t XinaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেলারুশিয়Name \t BielorusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন রূপে সংরক্ষণ... (S) \t & Enregistrar coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বৃহঃFriday \t DijFriday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্যাবনCity in Botswana \t Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আজারবাইজানিName \t AseriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মচ্ছCountry name (optional, but should be translated) \t MaòriCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KWM থিমName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সাধারণ কনফিগারেশনActions Config \t Actions Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রিজটাউনCity name (optional, probably does not need a translation) \t BèlgicaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Bahof January \t de març"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KConf আপডেট \t KConf Update"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Objective- CLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডেস্কটপ ১৯- এ পরিবর্তন করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চুংনামCity in Ukraine \t ChinaCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পে- লোডProgram name followed by 'Add On Uploader' \t Program name followed by 'Add On Uploader'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিউ উপর/ নিচ ভাগ করো@ action: inmenu Close Active View \t @ action: inmenu Close Active View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বাতাসComment \t AbiWordComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংস্করণCity in Korea \t VersionCity in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফার্সিName \t FarsiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আকাবাstar name \t PanamaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "deepayan. sarkar@ gmail. com \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জি- নোটস্কিComment \t GnotskiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KUnitTest মডিউল চালাতে ব্যবহার করা যাবে এমন একটি command- line অ্যাপলিকেশন । \t Una aplicacion en linha de comanda podent èsser utilizada per aviar de moduls KUnitTest."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোজিলাName \t MozillaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পুরোভূমির রং: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus \t Color de fons & # 160;: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইকুয়েডরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Comment \t DesplaçamentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্তা তালিকাIndicates whether or not a header label is visible \t Indicates whether or not a header label is visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অলিয়াসCity in Mayotte France \t MacedònianCity in Mayotte France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মোলদোভাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোল্ডারের মধ্যে পেস্ট করো@ title: group Name \t Pegar dins lo repertòri@ title: group Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Tetris- র অনুরূপ খেলাName \t Jeu Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ferite@ item: intable Text context \t Alèrta@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "FreshmeatQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "OxygenDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জেনোয়াCity in Italy \t General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাসা মোসাইক প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাম: @ title: window \t Nom: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Broadcast 2000GenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেরEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t de julhetEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রিন্ট সংক্রান্ত ত্রুটি দেখা দিয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্কName \t RetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সান্তা ক্রুজCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDED পাসওয়ার্ড মডিউলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিতরণ তালিকা সংরক্ষণ করো... @ action: button \t Tièra de distribucion novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিউ পাশাপাশি ভাগ করো@ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বহিঃস্থComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- মাইন্সName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জেমসটাউনCity name (optional, probably does not need a translation) \t ArmstrongCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রিনভিলCity in Quebec Canada \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জুকGenericName \t JuKGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চলন্ত মুরগীর ছানা নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হাঙ্গুল ধ্বনি- নির্দেশকKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আয়োJupiter' s moon Europa \t NoruegaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "QImageIOHandler প্লাগ- ইনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment=সান ফ্রান্সিসকো, ক্যালিফোর্নিয়া \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়ার্ড- পারফেক্ট ২০০০Name \t WordPerfect 2000Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পশ্চীম সাহারাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিশাল@ label: textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চামKCharselect unicode block name \t KhaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "timeout of shutdown: \t aratimeout of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "KConf আপডেট \t KConf Update"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "CPU% process heading \t process heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরবর্তী@ action \t Trasmetre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাউস হুইল: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পুয়েবলোCity name (optional, probably does not need a translation) \t PeroCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উইন্ডো বন্ধ করুনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হিব্রু@ item Spelling dictionary \t EbrèuJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেমName \t SistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মালেশিয়াName \t KanuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্জেন্টিনাCity in Newfoundland Canada \t ArgentinaCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রাইফেলCity name (optional, probably does not need a translation) \t & FichièrRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফরাসি পলিনেশিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t Polinesia francesaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ম্যাঞ্চেস্টারCity name (optional, probably does not need a translation) \t FrançaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লায়েন্ট (ক): @ item Spelling dictionary \t & Client & # 160;: @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেকাহাCity name (optional, probably does not need a translation) \t AlemaniCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জোলিয়েটCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউজিনCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সৌদি আরবName \t Arabia sauditaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেলিঙ্গেনstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 টেরাবাইটmemory size in 2^40 bytes \t % 1 To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেটনCity in British Columbia Canada \t Emplaçament: Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কমান্ড চালাওComment \t (1) Comandas personalizadasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিক্সার সেটিংস পুনঃস্থাপন করেComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মোনাকোCity in New Brunswick Canada \t MonegueCity in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরিষ্কার করোNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্লোভাকName \t EslovacName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সরে যাওয়ার সময় কি সৌরজগতের সদস্যদের আড়াল করা হবে? Constellation Line \t Toggle Constellation Lines in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রুণা ভট্টাচার্য্যEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অনুসন্ধান: (e) \t Recercar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিলিপাইনCountry name (optional, but should be translated) \t FilipinasCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রিন্ট করুন... Name \t Estampar... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্রোয়াশিয়াName \t CroaciaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মঙ্গলগ্রহ (মার্স) City name (optional, probably does not need a translation) \t PeroCity in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সকল ডেস্কটপের উপর উইন্ডো স্থাপনাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সৌগত ঘোষEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সারাটোভCity in Saskatchewan Canada \t TaiwanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Jalali@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেইপ টাউনCountry name (optional, but should be translated) \t CameronCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লুইসবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t LuxemborgCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্মারRegion/ state in France \t Pas capRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন@ action \t Novèl@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্ববর্তী ট্যাব সক্রিয় করুন@ action \t Activar l' onglet precedent@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আরবা (বুধ) Indian National month 10 - ShortName \t ArbIndian National month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "BashLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স- পি- এমName \t XPMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE সিস্টেম গার্ডName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সামারাCity name (optional, probably does not need a translation) \t JaponCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনুমোদন চাও@ option: check Ask for Confirmation When \t @ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অঞ্চলTime zone \t Crear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হোস্ট (হ): @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পানামা সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamàCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& সবাইকে উত্তর দাও... Template type for forwarding messages. \t Respondre a totes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইউ. ভি. Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইন্টারনেট বইয়ের তালিকাQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেস্কটপ ৯- এ যাওComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of FarEthiopian month 7 - LongName \t Ethiopian month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জানুয়ারীরof September \t de genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "থিমবিহীন BeOS- র অনুরূপ বিন্যাসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "KDE কনফিগারেশন পুনরায় লোড করা হবে কি? Reload KDE configuration messagebox \t Volètz tornar cargar la configuracion de KDE & # 160;? Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ভার্চুয়াল ডেস্কটপ এক নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রেস্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিসাঙ্গানিCity name (optional, probably does not need a translation) \t XinaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ড্র্যাগ করাকালীন ফোল্ডার খোলো@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সল্ট লেক সিটিCity name (optional, probably does not need a translation) \t Etiqueta: Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্টাইল- শিটComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভার্দstar name \t ValorCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে- ফন্ট- ভিউGenericName \t KFontViewGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ছবি লোড করতে ব্যর্থThe color depth of an image \t Impossible de cargar l' imatgeThe color depth of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মধ্যে ঢোকাও ট্যাব বর্ণ, অক্ষর@ item: intable Text context \t Caractèr@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্পেনCity in Saskatchewan Canada \t EspanhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "GNU General Public License Version 3@ item license (short name) \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্যাক- র্‌যাকGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইনপুট যুগ: City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Northwest Territories Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাঁকা পৃষ্ঠা প্রদর্শন করা হবে@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছাপাও... Name \t Estampar... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "শেল কমান্ডের প্লাগ- ইনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রওয়ান্ডাName \t RwandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of MehrEthiopian month 2 - LongName \t StoreEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টকটনCity in Quebec Canada \t PolòniaCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনসোল ডিফল্ট প্রোফাইলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিম্বাবুয়েCity in Zambia \t Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মিটা- ডাটা নির্ধারণ করতে ব্যর্থNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সামোয়াName \t SamoaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পাশার খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Google GadgetsComment \t Novèlas GoogleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "http: // api. kde. org/ classmapper. php? class=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // developer. kde. org/ documentation/ library/ classmapper. php? class=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জুনJuly \t JunJuly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নীচে@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোল্ড বেstar name \t Uèistar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সংযোগ সংক্রান্ত পছন্দসই মানComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নির্বাচিত ফাইল বা ফোল্ডার কপি করোrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পার্টিশন সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্যাক- এর জন্য নিয়ন্ত্রণName \t Suprimir la fenèstraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নেটওয়ার্কName \t RetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Bold Italic@ item font size \t Gras italic@ item font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফন্ট প্রদর্শকComment \t DolphinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বামাকোCity name (optional, probably does not need a translation) \t BahamasCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বহুমুখী প্রতিভাসম্পন্ন বিন্দুAbout \t About"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 কনফিগার করুন... (C) \t & Configurar% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কেইলাCity in Iceland \t KeniaCity in Iceland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বেলিজেName \t BèlgicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ছবি প্রদর্শন ব্যবস্থাName \t Visualizaira d' imatgesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাওCity name (optional, probably does not need a translation) \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাইনGenericName \t PineGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিওনCity name (optional, probably does not need a translation) \t Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাপুটোCity name (optional, probably does not need a translation) \t MalawiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফাইল (F) NAME OF TRANSLATORS \t & FichièrNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হাংগুল কম্পেটিবিলিটি জামোKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ক্রীন সেভারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নিউজিল্যান্ডName \t Novèla ZelandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "FortranLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিবুকDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আপনি কি আবার গোড়া থেকে সন্ধান শুরু করতে চান? @ action: button Restart find & replace \t Volètz tornar començar la recèrca dempuèi lo començament & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "(৪) ডিভাইসName \t (4) PerifericsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাই- কনট্রাস্টComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্পার্টানবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t UcrainaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এই বিন্দুতে বক্রতার কেন্দ্রTranslators: Pixel \t Translators: Pixel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কনসোল বার্তাবলী প্রদর্শকName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বারবাডোসName \t BarbadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বড় আকারে ডেস্কটপ প্রদর্শনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জুম স্লাইডার দেখাও@ option: check \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুদ্রণ সমস্যাComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ষষ্ঠ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t IrlandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চামোরোName \t ChamorráName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাসা' র ছায়াপথ- বহির্ভূত তথ্যের ডেটাবেস (এন. ই. ডি.) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বসরাCity name (optional, probably does not need a translation) \t BareinCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো আনমিনিমাইজComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম মনিটর - হার্ডওয়্যার তথ্যComment \t Monitor sistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাহরাইনCountry name (optional, but should be translated) \t BareinCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রথম চতুর্থাংশmoon phase, half- illuminated and shrinking \t moon phase, half- illuminated and shrinking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ info: tooltip \t Per data@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইন্ডেক্স নির্মাণ প্রণালীName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Shell \t Copèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এম- এল- ডঙ্কি GTK+ কোর কন্ট্রোলারGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "X ConsoleGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ট্যাগ@ label Any (rating) \t Banasta@ label Any (rating)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কানCity name (optional, probably does not need a translation) \t AnullarCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "শব্দ সামনের দিকে মোছো@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "এন্ডেবিলি, উত্তরName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নিউ হ্যাম্পটনCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাজTuesday \t Prètzfach (Task) Tuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্মিংহামCity name (optional, probably does not need a translation) \t IsraelRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খামিস (বৃহঃ) Coptic month 5 - ShortName \t KhaCoptic month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বেন্টনCity in Germany \t BrentCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Backspace \t Retorn enrèire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্টাইল নির্বাচন করোname used for a virgin filter \t name used for a virgin filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাওরিName \t MaòriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যমেরা ডিভাইস... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অবস্থান: @ title: menu \t Emplaçament: @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো সরানো শেষ Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাইনের শুরু@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কমোরসName \t ComòrasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এডিনবার্গCity in Ural Russia \t UcrainaCity in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সেপ্টেম্বরOctober \t SetOctober"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোল্ডার তৈরী করা হয়েছে । @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "খেলনাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অন্তিম পৃষ্ঠা (L) \t & Darrièra pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডোস শেয়ারসName \t Gestionari de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্লোভেনিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t EsloveniaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অডিও মিক্সারGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টেক্সট অনুসন্ধান@ title: group \t Recercar de tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 (% 2x% 3 পিক্সেল) \t % 1 (% 2x% 3 pixels)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিবিধScreen saver category \t DivèrsScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ছাপাও@ action \t Estampar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মরিশাসCity name (optional, probably does not need a translation) \t MauriciCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেরিয়াম- ওয়েবস্টার থেসরাসQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "OpenboxName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বানান@ action \t Verificar l' ortografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. রাইট ডিমনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেনুবার দেখাও@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পৃষ্ঠাEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t PaginasEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াটারবেরিCity in Nova Scotia Canada \t AvançamentCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুইজারল্যাণ্ডName \t SoïssaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাউন্ট পালোমার মানমন্দিরCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t ConnexionRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 সহযোগে খুলুন (w) \t Dobrir amb% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তর্জনীstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সূর্য থেকে এই দূরত্বের (অ্যাস্ট্রোনমিক্যাল এককে) মধ্যে অবস্থিত ধূমকেতুর জন্য মানচিত্রে লেবেল রাখা হবেuse 'moonless night' color scheme \t use 'moonless night' color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্যানেল@ label \t Anullar@ item: inlistbox Arrangement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বার্নসভিলCity in Gabon \t Marselha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অক্টোবরNovember \t OctòbreNovember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মুহর্‌রমIndian National month 2 - LongName \t de MuharramIndian National month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেটাসিটিComment \t MetacityComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পঞ্জিকাCity name (optional, probably does not need a translation) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাইতিCountry name (optional, but should be translated) \t AïtíCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দৃষ্টিসংক্রান্তAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "চিত্রলেখাstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কে. ডি. ই. সিস্টেম গার্ডName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টরেন্টোCity in British Columbia Canada \t TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "XpcdGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইকুয়েডরCountry name (optional, but should be translated) \t EqüatorCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কনসোলের বার্তা প্রদর্শন ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কর্মক্ষেত্রের ফোন@ info: tooltip \t Chinès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কানসাস সিটিCity in Hawaii USA \t PanamàRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Qt3 সংক্রান্ত অন- লাইন নথিপত্রQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Electric EyesGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুবর্ণাশ্রম/ ডোরাডোConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নম্বর:% 1amount in units (real) \t Nombres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জোলিয়েটCity in Illinois USA \t UcrainaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন উইণ্ডোয় খোলো@ action: inmenu \t & Fenèstra nòva@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পরিCity name (optional, probably does not need a translation) \t PòrtCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিভক্ত ভিউ মোড@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওকলাহামাRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t PanamaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কাবুলCity name (optional, probably does not need a translation) \t Etiqueta: Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাপানCountry name (optional, but should be translated) \t JaponCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of Tamuzof Mehr short \t de Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এফ- টি- পি আর্কাইভName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "@ option: check Ask for Confirmation When \t @ option: check Mouse Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নর্টনCity name (optional, probably does not need a translation) \t PosicionRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এই লাইনে যাও@ action \t Anar a la linha@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এভারগ্রিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t grasesCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাঝারিhigh priority \t mièjahigh priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এল মন্টেseconds \t Kanu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "@ label \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আর্মারCity name (optional, probably does not need a translation) \t AustriaCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 কিলেবাইটmemory size in 2^20 bytes \t % 1 ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যাকেজ ম্যানেজারName \t Gestinari de paquetatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পূর্ণসংখ্যাCity name (optional, probably does not need a translation) \t dinsCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অগ তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফিল্টার@ info \t Filtre: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টুলবার লক করো@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t @ action: intoolbar Text label of toolbar button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ত্রিমাত্রিক মডেলারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নির্বাচিত ডিভাইসের ক্ষেত্রে কোনো পছন্দসই মান ধার্য করা হবে নাNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Comment=লাস ভেগাস, নেভাডা \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইল আমদানি করোCity name (optional, probably does not need a translation) \t Importar un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of TirEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t de SafarEthiopian month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এইচ. এস. টি. / ভি. এল. টি. ছবি প্রদর্শন করোImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আন্তর্জাতিক Ispell @ item: inlistbox Spell checker \t @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিস্তারিত বর্নণা@ option: check Startup Settings \t Detalhs@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যবহারকারী সংযোগ অস্বীকার করেName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আফ্রিকা, দক্ষিণName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মাল্টি- মিডিয়া প্লেয়ারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেলিঙ্গেনCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিস্টেম নিরীক্ষণ ব্যবস্থাName \t Monitor sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উপর@ action \t Amont@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাউনা কি মানমন্দিরCountry name (optional, but should be translated) \t Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাহোরCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidentalCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বড়dictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "CLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "RPM SpecLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যাংককCity name (optional, probably does not need a translation) \t PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "AMATERUSComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তথ্য@ item:: intable \t Entresenhas@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেসেথোCountry name (optional, but should be translated) \t LesotoCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অংকArithmetic Exercise \t Arithmetic Exercise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সুদানCountry name (optional, but should be translated) \t SodanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রাজবEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t de RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাংহাইCity name (optional, probably does not need a translation) \t EspanhaCity in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্যান্ডার্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t EnregistrarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংলগ্ন ডিভাইস সংক্রান্ত তথ্যName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাকারCity name (optional, probably does not need a translation) \t TurquiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এডিনবার্গCity name (optional, probably does not need a translation) \t Europa, occidentalCity in Scotland United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রুশিName \t RusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিরিয়াCity name (optional, probably does not need a translation) \t SerbiaCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মাইন- এ দেওয়া চিহ্ন মুছে ফেলComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফিজিName \t FidjiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাইকুCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "reZoundName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেলাওয়ারRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্লিয়ারCity name (optional, probably does not need a translation) \t NetejarCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মায়োটRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t KanuCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পরামিতিCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ParamètreCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Name \t Acorchis de clavièrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ShaMehr short \t XChatMehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন ট্যাগ... @ label: textbox \t Banasta@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রক হিলCity in Alberta Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Filename (Imagewidth x Imageheight) \t PropietatsFilename (Imagewidth x Imageheight)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ouR eXtended Virtual TerminalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আডার I \t Adar I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেডফোর্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মেমরিComment \t MemòriaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিসাউstar name \t Tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্যবহারকারী... of users \t Utilizaires... of users"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "RPM- FindQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যালেণ্ডার প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডায়মন্ড বারCity name (optional, probably does not need a translation) \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভাইনল্যান্ডCity in Estonia \t FinlandiaCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "DDDName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পর্দা রিফ্রেশName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মালাগাসিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টানাCity name (optional, probably does not need a translation) \t AustriaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "PhotoCD সামগ্রীName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মার্চEthiopian month 8 - ShortName \t MarEthiopian month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনুমতি@ title: group Size \t Permissions@ title: group Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আলেক্সেন্ডার নিউনডোর্ফNAME OF TRANSLATORS \t Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স পেইন্টGenericName \t X PaintGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "থাইল্যাণ্ডName \t TailandiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্টারিওstar name \t City in Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডারcollection of article headers \t Decollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "'% 1' - এ 'kdemain' পাওয়া যায়নি ।% 2 \t Impossible de trobar 'kdemain' dins '% 1'.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "`গুরুত্বপূর্ণ বার্তা 'চিহ্ন সরাওmsg status \t Messatge novèlmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্রস্থান করো@ action \t Quitar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মুদ্রণ প্রাক্‌দর্শনArgument is application name \t Previsualizacion de l' estampatgeArgument is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "উইণ্ডো মাপ বদল শেষComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হামানদিস্তাamount in units (real) \t iota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পানামাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফিলিপিন লিপীKCharSelect section name \t KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রজার্সCity name (optional, probably does not need a translation) \t minutasCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নেটওয়ার্ক মানসমূহ কনফিগার করেName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "খমেরName \t KhmerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়াটারলুCity in Jylland Denmark \t ColòmbiaCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুদ্ধির খেলাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাইবেরিয়াRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t LibèriaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বাতিল@ info: tooltip \t & Anullar@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মলডেভীয়Name \t CroaciaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওক পার্কCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কাংজি রেডিক্যালKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঈগল (একিলী) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Qt DesignerComment \t FormDesignerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অনুমতি@ option: check Additional Information \t Permissions@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিসাউCity name (optional, probably does not need a translation) \t chiCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "আর্বEthiopian weekday 6 - LongDayName \t ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মেনুবার প্রদর্শন (M) \t Visualizar la barra de & menuts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রকভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রেগুলার এক্সপ্রেশন (x) \t Expression racionala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ item: inlistbox Sort \t Per nom@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অবস্থান: @ action: button \t Emplaçament: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ঘানাCity name (optional, probably does not need a translation) \t GanaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েস্ট ব্রুকCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বানান পরীক্ষণ ব্যবস্থাComment \t Verificator ortograficComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তারিখ ও সময়Comment \t Data e oraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জাভা IDEName \t Java IDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "@ action: button \t _ Sortir@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সার্ভিসসমূহComment \t ServicisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PhluidComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "& lt;% 1 gt; @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address \t @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সিংহলিজName \t VinyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ছবি প্রদর্শনব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পাতার উচ্চতার মধ্যে আঁটাও@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "প্রান্ত হ্রাস করুন@ action \t Reduire l' alinèa@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুজ বেCity in Ontario Canada \t GroenlandCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "SQL- MySQLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Comment \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নির্বাচন বাতিল করুন@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সার্চ- ইঞ্জিনComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "টুভালুName \t TuvaluName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ferite \t KWrite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভার্মিলিয়নCity in Ontario Canada \t Vinyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সর্পিল নীহারিকাobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্রুনেই দারুসলামName \t Sultanat de BruneiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জালালি@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তুর্কীName \t TurcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কোনও অক্ষর খুঁজে পাওয়া যায়নি। A sentence that uses all of the letters of the alphabet \t A sentence that uses all of the letters of the alphabet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্তর্মুখী সংযোগ গ্রহণ করলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফকল্যাণ্ড দ্বীপপুঞ্জ (মলভিনাস) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ item: inlistbox Sort \t Per talha@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্ট্যানলিCity in Falster Denmark \t Italia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ProcinfoGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যালেণ্ডার ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নতুন ডিভিডি- রম ডিভাইসName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কর্ম সংক্রান্ত কনফিগারেশনShortcuts Config \t Shortcuts Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুধEthiopian month 4 - ShortName \t MècEthiopian month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "SlabGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফায়ারফক্স দিয়ে খোলোDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রাউজার সনাক্তকরণComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "লো স্যাক্সনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিলামConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "DCTC গুইGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অন্যান্যLanguage \t DonadasLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইকনের মাপ@ item: inmenu Icon size \t Talhas de las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জ্যাকসনভিলCity name (optional, probably does not need a translation) \t MarselhaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ইমোআইকনComment \t EvolutionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুরুন্ডিstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওকল্যান্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t IslandiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এই তালিকাটি নির্বাচিত শ্রেণী সম্পর্কে সিস্টেম তথ্য প্রদর্শন করে ।% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc \t % 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কম্পিউটার বন্ধ করুনRestart the computer \t Atudar l' ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আইসল্যান্ডCountry name (optional, but should be translated) \t IslàndiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অক্ষরের অনুরূপ চিহ্নKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অ্যাপলিকেশন লঞ্চারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গন্তব্য: @ title job \t Destinacion@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফাইলName \t FichièrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংস্করণCity in Ukraine \t VersionCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নতুন... (N) \t & Novèl..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কপি করুন@ action \t Copiar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "মোবাইল ফোন পরিচালন ব্যবস্থাName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিরাচের প্রেতাত্মা (ছায়াপথ পাওয়া যায় নি:) object name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কন্নাডাName \t KannadàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যারিনাConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লেইডনCity name (optional, probably does not need a translation) \t SuèciaCity in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফন্ট@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "জিম্বাবুয়েImage/ info menu item (should be translated) \t ZimbabweImage/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ল্যান্সিংCity in Swaziland \t UcrainaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েলসRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t BrasilRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বুধEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t MècEthiopian weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডেভেলপারComment \t DesvolopaireName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অঙ্গিরাstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "পশ্চিম (শ) City name (optional, probably does not need a translation) \t VinyesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্ল্যাকবক্স ভিত্তিক হাল্কা উইণ্ডো ম্যানেজারName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তারিখ অনুসারে (D) \t Per & data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "% 1 মিনিট@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds \t % 1 minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মঙ্গলগ্রহ (মার্স) object name (optional) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "'% 1' পাওয়া যাচ্ছে না । @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ইকুয়েটোরিয়াল গিনিName \t Guinèa EqüatorialaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস- ভি- আইনিট সম্পাদকComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সোম্বেরো ছায়াপথobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "আজকের টিপ@ action \t Astúcia del jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হারানো প্রাপ্তিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টার্মিনাল অ্যাপলিকেশনComment \t Aplicacions KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মীন রাশি (পিসিস) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সূচী সৃষ্টির লগ: Label for button to close search index progress dialog after successful completion \t Label for button to close search index progress dialog after successful completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফরাসি গায়ানাCountry name (optional, but should be translated) \t Guiana francesaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মন্টেনিগ্রোName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "Konsole- র ডিফল্ট প্রোফাইলName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট নেলসনCity in British Columbia Canada \t VersionNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েন্সবরোCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বর্তমান পাতার লেখা পড়ে শোনায়Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এই মাসের গোড়ার দিকে@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বিবিধunderline \t underline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এক্স ট্রেসরুটGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লাক্সেমবুর্গীয়Name \t LuxemborgésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হাওয়াইCity name (optional, probably does not need a translation) \t ValonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "জাভানিসName \t JavanésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অভ্যন্তরীণ চিত্র প্রদর্শক উপাদানName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "উইন্ডোComment \t FenèstrasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অপ্রত্যাশিত সংযোগComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাবাডেলCity in Louisiana USA \t Etiqueta: City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দ্বিতীয় খেলোয়াড় গোলা ছুড়েছেDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিফল্ট মান: No shortcut defined \t No shortcut defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফুলName \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "টাস্ক ম্যানেজারComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সফ্ট সিন্থName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থানComment \t MPlayerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ডলফিন@ title \t Dolphin@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "_BAR_ \t _BAR_CSV separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ভিসেঞ্জাCity name (optional, probably does not need a translation) \t VinyesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "রয়াল ওকCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিজ্ঞানName \t SciénciaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এখন চলছেComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্থগিত রাখোEthiopian weekday 5 - LongDayName \t PausaEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ action \t Encodatge del document & # 160;: @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "WordReference. com ইংরাজি অভিধানQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "mMMonth \t Month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেপ্টেম্বরEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t SetEthiopian weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফিচবার্গCity in Germany \t LuxemborgCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ক্যাশে পরিশ্রুত করুন (C) \t & Recercar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "will login in... \t Se _ connectarwill login in..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Suspend \t Suspendre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "তারিখ অনুসারে@ info: tooltip \t Per data@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "PoseComment \t PaquistanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ক্যালেণ্ডারComment \t CanadàComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিডল্যান্ডCity name (optional, probably does not need a translation) \t FinlandiaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অাইটেম সমূহের নাম পরিবর্তন@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "রাফেল ফারন্যন্ডেজ লোপেজ@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পুনরুদ্ধার (R) \t Store"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ফেব্রুয়ারিEthiopian month 10 - LongName \t Vèrd: Ethiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নুনাভুটCity name (optional, probably does not need a translation) \t GuinèaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কোমোরোসName \t ComòrasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "প্যানেল@ label: textbox \t Panèls@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অপারেশন ব্লক করবেSocket error code ConnectionRefused \t Socket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "কি- বাইন্ডিং কনফিগারেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডিজিট্যাল ক্যামেরার জন্য প্রোগ্রামName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মিনাstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "of MorIndian National month 12 - ShortName \t de marçIndian National month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ধূমকেতুর আঘাতজনিত ক্ষত (এইচ. এস. টি.) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লরেলCity name (optional, probably does not need a translation) \t Etiqueta: Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গুজ বেCity in Ontario Canada \t GroenlandCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফেয়ারমন্টCity name (optional, probably does not need a translation) \t CairoCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পূর্বদৃশ্যের উদ্দেশ্যে লোড করা হচ্ছে... Show the author of this item in a list \t Previsualizacion de l' estampatgeShow the author of this item in a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "মানাগুয়াCity in Manitoba Canada \t Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core ControllerGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "হোস্ট- নেম@ title: column... of named host \t Nom d' òste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বকমুখCity name (optional, probably does not need a translation) \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "নাক্ষত্র কাল: Julian Day \t Julian Day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অপারেশন আগে থেকেই চলছেSocket error code NetFailure \t Socket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "UNIX ম্যানুয়াল পেজName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "গোপনীয়Banner page \t SecretBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সংগ্রহ - র হেডারcollection of article headers \t Acollection of article headers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফোর্ট ডজCity in Ontario Canada \t Pilòt: Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "গ্রহCity name (optional, probably does not need a translation) \t ParentCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "লিবিয়াCountry name (optional, but should be translated) \t CroaciaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "তারিখ@ label Any (file size) \t Data@ label Any (file size)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বি- এস- ডি লাইসেন্স@ item license (short name) \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সর্বনিম্নlow priority \t low priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিন্যারওয়াণ্ডাName \t KinyarwandàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চিহ্নিত সামগ্রী সহ খুলুন (O) @ label: button \t & Dobrir amb..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিন্যাস (S) \t & Estil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েমাউথCity name (optional, probably does not need a translation) \t Corea dèu Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সিস্টেম ফন্ট ব্যবহার করো@ label \t Utilizar la poliça del sistèma@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সেন্ট ক্লাউডCity name (optional, probably does not need a translation) \t SudafricaCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাধারণত ব্যবহৃত কীবোর্ড শর্টকাটComment \t Acorchis de clavièrComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ওয়েল্‌শName \t GalésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অক্সিজেন রঙpalette name \t palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "দক্ষিণ আফ্রিকাCountry name (optional, but should be translated) \t SudafricaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ব্রিটিশ ইংরাজিName \t Anglés britanicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "নাইজারName \t NigèrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অতিরিক্ত তথ্য@ label \t Entresenha adicionalas@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "HanunooKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Black \t Negre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "স্বরাঘাত সহ - ise সাফিক্সdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ড্রাম মেশিনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "সতর্কবার্তা:% 1@ warning/ rich \t @ warning/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "এল পাসোCity in Texas USA \t CòreanCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "স্যাম সিস্টেম- অ্যাডমিনস্ট্রেশনName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "বুখারেস্টCity in Jeonbuk Korea \t SodanCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "বিবিধ বৈশিষ্ট্যName \t ParamètresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ফ্যাভ- আইকনComment \t IcònasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "GenericName \t PasGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "পালাউName \t PalauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "কিসোCity name (optional, probably does not need a translation) \t CranstonCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "ব্রুকসাইড পার্কCity in Alberta Canada \t Bèlgicaminute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "TGifGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "ডানদিকেOutput is placed above another one \t Output is placed above another one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "অতিরিক্ত তথ্য@ label \t Entresenha adicionalas@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "হোয়াইটহর্সCity in Alberta Canada \t Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অস্টিনCity name (optional, probably does not need a translation) \t TurquiaCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "চেহারা ছবিName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "সাও পাওলোCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "অকল্যান্ডCity in New Zealand \t IslandiaCity in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Modula- 2Language \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "% 1 (% 2) @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn - oc", "text": "Latin Extended- CKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/bn_IN-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "bn_IN - oc", "text": "@ label: listbox \t @ action: intoolbar"}