{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "se gei [Ctrl+E] \t 과학 지수 [Ctrl+E]더하기"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "_New \t 모든 작업 진행_New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "%a, %b %e %Y %I:%M:%S %p \t %Y년 %b %e일 (%a) %p %I:%M:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s msunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "used \t 내용:used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "cfari \t 시작(_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samterci'egau la kubuntus.netbuk. \t 쿠분투 넷북 설치(^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "fe'a [Ctrl+R] \t 루트 [Ctrl+R]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^troci tu'a la xubuntus. secau lo nu samterci'egau \t 설치하지 않고 주분투 경험하기(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s kgunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Packages \t 이 소스 사용Packages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "%s (%s)(0:59, 33%) \t %s(%s)(0:59, 33%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S / %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "pai [Ctrl+P] \t Pi [Ctrl+P]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s mm²unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu \t 텍스트 모드에서 우분투 설치 (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "smb://foo.example.com \t 주소로 보이지 않습니다.smb://foo.example.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "mikylitceunit-format \t 마이크로리터unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "FD\" here means \"File Descriptor \t 알 수 없는 형식FD\" here means \"File Descriptor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s m²unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "porsi be le'i parbi \t 비율로 정렬(_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "_jmina \t 추가(_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "cacraunit-format \t 시간unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "battery (charged) \t %d %s 남음battery (charged)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t 마지막에 취소한 동작을 다시 실행합니다Reset to DefaultsShow hidden files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "la'oi Crocosmia \t Crocosmia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "la'oi Aeg \t Aeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "la tiktaktosmahjongg map name \t 틱택토mahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "_vimcu \t 제거(_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s시간unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "mahjongg map name \t 참이면 창을 최대화mahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "1:30 left \t 충전 까지 %0d:%02d1:30 left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^troci tu'a la kubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau \t 설치하지 않고 쿠분투 경험하기(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "p_inka \t 설명(_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "gusminliunit-format \t 광년unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Empty \t 선택한 항목을 원래 위치로 복구합니다Empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge \t %0d:%02d 남음X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Desktop \t 명령어Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Astraweb (www.astraweb.com) \t 가사를 찾는 중...Astraweb (www.astraweb.com)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "litceunit-format \t 리터unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Last.fm \t %s회 연주Last.fm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "(toth copy) \t (th copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "MIME type description (MIME type) \t %s 속성MIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t 부적절?Jane Smith (that's you), 2011-02-11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "miltreunit-format \t 밀리미터unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-format \t 킬로미터unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "milylitceunit-format \t 밀리리터unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-format \t 마이크로미터unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "_zgitigni \t 음악가(_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "System \t 시스템, %s(주의 필요)System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "porsi be le'i akti \t 활동 여부로 정렬(_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'d번째 사본)%s%s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "query-criteria \t 자동 연주 목록을 편집query-criteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s gunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "mahjongg map name \t 고가도로mahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-format \t 케이블unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "pryl. \t Perl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Last.fm \t 방송국을 연주하기에는 내용이 부족합니다Last.fm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s inunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s ftmunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "sinxa[degrees] in [radians] \t 부호[degrees] in [radians]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^troci tu'a la lubuntus. secau lo nu samterci'egau \t 설치 하지 않고 루분투를 사용해보기(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "porsi be le'i cmene \t 이름으로 정렬(_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s cmunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "te'are [Ctrl+2] \t 제곱 [Ctrl+2]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "New \t 도움말(_H)New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "mentuunit-format \t 분unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "navytreunit-format \t 나노미터unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Gerund \t 다운로드Gerund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi Toni Ruottu https://launchpad.net/~toni-ruottu \t 차영호 류창우 조성호 Launchpad Contributions: Bundo https://launchpad.net/~kang-bundo Changwoo Ryu https://launchpad.net/~cwryu Cho Seong-ho https://launchpad.net/~darkcircle-0426 Eunju Kim https://launchpad.net/~eukim Kim Boram https://launchpad.net/~boramism MinSik CHO https://launchpad.net/~mscho527 MinSoo Kim https://launchpad.net/~misol Seonghun Lim https://launchpad.net/~wariua Seowon Jung https://launchpad.net/~jswlinux ToyProject https://launchpad.net/~toyprojectkr Young-Ho Cha https://launchpad.net/~ganadist-gmail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "My Label \t %1의 파티션 레이블 지우기My Label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "lisp. \t Lisp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s μmunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samterci'egau la kubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu \t 텍스트 모드에서 쿠분투 설치 (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "selcpanyjbama vimcu; \t minesweeper;지뢰찾기;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "query-sort \t 앨범 음악가query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi \t 류창우 Launchpad Contributions: Changwoo Ryu https://launchpad.net/~cwryu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-format \t 역 하이퍼 탄젠트는 [-1, 1] 밖의 값에 대해서는 정의되지 않습니다unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Mix Radio \t %s의 추천 라디오Mix Radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "nunkanji;nacycmaci;saske;jikni \t calculation;계산;계산기;arithmetic;연산;scientific;과학;공학;financial;재무;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Align to: \t 실린더Align to:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-format \t 파섹unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "nancaunit-format \t 년unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Tuning station \t 방송국 청취 오류: 잘못된 반응Tuning station"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "la'o sy Mirada Perduda sy \t Mirada Perduda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s cm²unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Launchpad Contributions: Toni Ruottu https://launchpad.net/~toni-ruottu \t 차영호 류창우 Launchpad Contributions: Changwoo Ryu https://launchpad.net/~cwryu Para https://launchpad.net/~khrhee Sang-hyeon Lee https://launchpad.net/~jack9009 Sophia J. Ha https://launchpad.net/~synsophia sungyup https://launchpad.net/~nhamfnad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "ki'otreunit-format \t 킬로미터unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "ki'ograunit-format \t 킬로그램unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus. \t 우분투 설치 (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s Kunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "kelvnrankineunit-format \t 란씨unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "%b %-e \t %b %-e일"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.studios. \t 우분투 스튜디오 설치(^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "mitreunit-format \t 미터unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "th copy) \t %s (%'d번째 사본)%sth copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": ".i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u. \t 부트 디스크 %u을(를) 넣어주십시오."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "fi'o _zgitigni: \t 음악가(_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.mid. \t 우분투 MID 설치(^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "nuke ^me la [Dell] del. ku zmiku krefu samterci'egau \t 델(Dell) 자동 재설치 (^D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t 데스크톱 파일의 이름을 바꿀 수 없습니다%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "taggedtag \t %s의 믹스 라디오taggedtag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s도unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "_vimcu \t 삭제(_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s에이커unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "query-criteria \t 디스크 번호query-criteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "jacke'ounit-format \t 섭씨unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko troci tu'a la mifbuntus secau nu samterci'egau \t 설치하지 않고 미스분투 경험하기 (^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "cibjmagutciunit-format \t 야드unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s munit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s cbunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^troci tu'a la edubuntus. secau lo nu samterci'egau \t 설치하지 않고 에듀분투 경험하기(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samterci'egau la edubuntus. \t 에듀분투 설치 (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko cipcta lo velvei lo cfila \t 디스크 결함 확인(^C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "hostname (uri-scheme) \t 볼륨을 꺼내고 싶으면 볼륨 아이콘의 팝업 메뉴에서 볼륨 마운트 해제를 사용하십시오.hostname (uri-scheme)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "xasydecminliunit-format \t 케이블unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "System \t 모든 프로그램을 닫고 컴퓨터를 끄시겠습니까?System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "foo, bar and baz \t , foo, bar and baz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s haunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s mmunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s kmunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Contents: \t (몇몇 내용은 읽을 수 없음)Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "la vo cripumahjongg map name \t 네 개의 다리mahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "xasyxavjmagutciunit-format \t 패덤unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": ".i ti lo samru'ecfa velvei me'e %u. .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u. \t 이것은 부트 디스크 %u입니다. 부트 디스크 %u를 넣어주십시오."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "la dilnumahjongg map name \t 구름mahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "query-sort \t 새로운 트랙 순(_I)query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "query-sort \t 작곡가query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s Lunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "The PNG-Format (*.png) \t .png나 .jpg같은 파일 확장자로 다시 시도하십시오.The PNG-Format (*.png)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samterci'egau la edubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu \t 텍스트 모드에서 에듀분투 설치 (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s lyunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "battery (time remaining) \t %s (충전함)battery (time remaining)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko nurxru lo spofa ciste \t 망가진 시스템 복구 (^R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s qtunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "lu nuncpare \t Climbing.jpg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "lu rutrceraso \t Cherries.jpg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s mLunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "progress \t 크기progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "nilt_ei \t 시간(_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "friendly timeYesterday 12:34 am \t 오늘 %p %I:%Mfriendly timeYesterday 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "query-criteria \t 전송률query-criteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "djediunit-format \t 일unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s galunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t 검색 결과(_E):Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-format \t degree,degrees,deg,도unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "no readno access \t 빈 공간:no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "la'o sy flor de loto sy \t Flor de Loto(연꽃)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "query-sort \t 자주 연주한 노래 순(_I)query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "X (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left \t 충전 까지 %d %sX (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "query-criteria \t 마지막 연주 시간query-criteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "query-sort \t 높은 순위의 트랙 먼저(_I)query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s ydunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": ".i me la dyvydym. cukygu'ivelvei nunsre \t DVD 오류"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-format \t radian,radians,rad,라디안unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "%-I:%M %P \t %P %-I:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s radiansunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "la xunre ranmrdrakonomahjongg map name \t 붉은 용mahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "miktreunit-format \t 마이크로미터unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s gradiansunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s μsunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "fi'o _pinka: \t 설명(_C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Last.fm \t 잘못된 방송국 주소Last.fm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s ozunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "xasminliunit-format \t 해리unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "%b %-d %Y \t %Y년 %b %-d일"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "miksniduunit-format \t 마이크로초unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "tanminliunit-format \t 파섹unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s auunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "la bitmu be fo la piramidasmahjongg map name \t 피라미드 벽mahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Gerund \t 트랜스미션 기본 설정Gerund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "%Id%d \t 그대로%Id%d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s ftunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "query-sort \t 알파벳 역순(_I)query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "query-sort \t 라이브러리에 추가한 시간query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "refe'a [Ctrl+R] \t 제곱근 [Ctrl+R]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "ritminliunit-format \t 마일unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "1:30 to charge \t 알 수 없음1:30 to charge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "hardware-supported, \t 개발자가 추천하는 프로그램입니다hardware-supported,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko cfagau la kubuntus. \t 쿠분투 시작(^S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "friendly timeFeb 12 12:34 am \t (%a) %p %I:%Mfriendly timeFeb 12 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samterci'egau la mifbuntus. \t 미스분투 설치 (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samterci'egau la kubuntus. \t 쿠분투 설치 (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "query-sort \t 연주 시간이 긴 트랙 순(_I)query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s miunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "_sidju \t 도움말(_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "la cfipu krucamahjongg map name \t 어지러운 십자mahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "hardware-supported, \t %(sym)s%(hardware)shardware-supported,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samterci'egau la xubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu \t 텍스트 모드에서 주분투 설치 (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.netbuk. \t 우분투 넷북 설치 (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Mix Radio \t 사용자 추천:Mix Radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "jmagutciunit-format \t 피트unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "sidju \t 도움말(_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "neighbourhoodneighbourhood \t %s의 라이브러리neighbourhoodneighbourhood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "nu me la [OEM] obu'ebumym ku samterci'egau (to pi'o lo skami zbasu toi) \t OEM 설치 (제조사 용)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "[degrees] in [radians] \t 부호[degrees] in [radians]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "milsniduunit-format \t 밀리초unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "special \t OpenGL 하드웨어 가속special"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-format \t 천문학 단위unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^troci tu'a la ubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau \t 설치하지 않고 우분투 넷북 경험하기(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "_BAR_A_BAR_ \t 카드가 영구적으로 잠기기 전에 %d 관리 PIN이 남겨져 있습니다. _BAR_A_BAR_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Verb \t 배포 대기Verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samterci'egau la xubuntus. \t 주분투 설치 (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samterci'egau la ubuntus.syrver. \t 우분투 서버 설치 (^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t %s, %s, %sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "porsi be le'i depypoi \t 대기 순서로 정렬(_Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Align to: \t MiBAlign to:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "no,pa,ci,vo,mu,xa,ze,bi,so,dau,fei,gai,jau,rei,vai \t 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "action (to trash) \t 그림 모음action (to trash)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "free \t 사용 용량free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Verb \t 다운로드 대기Verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "porsi be le'i nilfarvi \t 진행 상태 순서로 정렬(_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s ptunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "nilglaunit-format \t 온도unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "friendly timeWed 12:34 am \t 어제 %p %I:%Mfriendly timeWed 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 파일 %'d개(전체 %'d개) 복제 중2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "loved \t %s의 이웃loved"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "grakeunit-format \t 그램unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "_samtci: \t 프로그램(_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "stop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback \t 연주/잠시 멈추기를 바꿉니다stop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": ".i ti lo datni relsfe ke me la dyvydym. cukmirvelvei .i do pu cfagau ra'i lo remoi datni bo sefta .i ko cargau le cukmirvelvei gi'ebabo toldicra \t 이것은 양면 DVD입니다. 두 번째 면으로 부팅해야 합니다. DVD를 바꿔 넣은 후 계속하십시오."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Personal settings \t 하드웨어 장치 설정Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "cmenesize \t 이름size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s μLunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Align to: \t 다음에 맞춤:Align to:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "degygutciunit-format \t 인치unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Y (minute,minutes) left59 minutes left \t %d %s %d %s 남음Y (minute,minutes) left59 minutes left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s ˚Cunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s 해리unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "la zikuratmahjongg map name \t 지구라트mahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s Tunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "denpa \t 중지(_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "translator-creditsAbout \t Copyright (c) The Transmission Projecttranslator-creditsAbout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-format \t 마이크로초unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s lbunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "enabled \t 소유함enabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Verb \t 활동Verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "_selkai \t 음질(_Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t 연결folder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^troci tu'a la kubuntus. secau lo nu samterci'egau \t 설치하지 않고 쿠분투 경험하기(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s ˚Runit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "lu ka u'e jmive \t O Life.jpg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "sniduunit-format \t 초unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "query-sort \t 장르query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "di'a \t 플레이 계속(_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^so'omei ke seltcanyskami nu samterci'eselgau do'e la [MAAS] my'abu'abusys. \t MAAS를 이용해 여러개의 서버를 설치합니다(^M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samcfa ra'i lo pamoi cukmakyvelvei \t 첫 번째 하드 디스크로 부팅 (^B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi \t 차영호 류창우 Launchpad Contributions: Changwoo Ryu https://launchpad.net/~cwryu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Details \t 테스트 드라이브Details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "_fadmanri \t 기본값(_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "megygraunit-format \t 톤unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "kanji \t 계산(_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "ko cipcta^mo'isro \t 메모리 테스트 (^M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s sunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samterci'egau lo me la [LTSP] lytysypym. ku seltcanyskami \t LTSP 서버 설치"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "se'e \t 문자(_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "query-sort \t 최근에 연주한 트랙 순(_I)query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "kelvrfarenxaitounit-format \t 화씨unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Window title for 'Search for Open Files' dialog \t 파일시스템Window title for 'Search for Open Files' dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^troci tu'a la ubuntus.mid. secau lo nu samterci'egau \t 설치하지 않고 우분투 MID 경험하기(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "me la bijysamtcis. ku samtciPersonal settings \t 오피스 응용프로그램Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "cu'a [_BAR_] \t 절대값 [_BAR_]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "noroifriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t 없음friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s pcunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "grey-listed\" words separated with \"; \t 설치한 사람grey-listed\" words separated with \";"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "_me'e: \t 이름(_N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "2 minutes \t 파일 삭제하는 중2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "friendly timeFeb 12 1997 \t %b %d일 %p %I:%Mfriendly timeFeb 12 1997"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "zoi url http://www.magnatune.com/info/ url \t http://www.magnatune.com/info/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "in the last\" \"7 days \t 이전in the last\" \"7 days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "query-criteria \t 위치query-criteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s m³unit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "solminliunit-format \t 천문학 단위unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "Unknown \t 케노니컬 파트너Unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samterci'egau la lubuntus. \t 루분투 설치(^I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "enabled \t 원격 조정enabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "query-sort \t 감소하는 방향으로(_I)query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "mahjongg map name \t 쉬움mahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "%a, %b %e %Y %T \t %Y년 %b %e일 (%a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-format \t 톤unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "%s %s \t 분야%s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^ko samterci'egau lo me la [LAMP] ly'abumypym. ku seltcanyskami \t LAMP 서버 설치"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "unit-symbols \t %s ˚Funit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "mute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback \t 현재 연주 음량을 출력합니다mute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \": \t 마지막 업데이트%s\" is used in the dash preview to display the \": "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "^troci tu'a la ubuntus. secau lo nu samterci'egau \t 설치하지 않고 우분투 경험하기(^T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "kelvounit-format \t 켈빈unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "centreunit-format \t 센티미터unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "_nanca \t 연도(_Y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jbo-ko.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jbo - ko", "text": "_tercuxste: \t 메뉴(_M):"}