{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Marthijn \t မော်ဒကဲသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "inschakelen \t အောင်ပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Raad van State \t ပြည်နယ်ဦးစီးဌာနမှတဆင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Australyske dollar \t သြစတြေးလျဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dûnsjen by Parkinsonpasjinten \t ပါကင်ဖွင့်ခြင်းနှင့်စိတ်ကျရောဂါဆေးဝါးများကိုယ်ကျင့်တရားစီရင်တော်မူခြင်းပြောင်းလဲနိုင်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "monumint stiet Granite \t ကျောက်နစ်မြုပ်မှုအတွက်အသုံးပြုသွားမည်ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Arsenal \t ဇာတ်လမ်းပြောပြတမန်ဂိမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fiskerij \t သင်္ဘောဖြင့်ကုန်ပစ္စည်းပို့ခြင်း:DHL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Europeeske finale \t အတွက်အင်္ဂလိပ်ဖလားအဘို့အကြီးနှင့်ဒုတိယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Feanhoop \t သူတို့မိဇပါမြို့မှာဂေဒလိထံသို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jozua \t မှာဖြစ်ပျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Un stukje út de Donald Duck \t Donald Duck ရဲ့ခရစ္စမတ်အကြိုနေ့ကနေ Swedenborg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wassenaar \t Darrel ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Deenske \t ဒိန်းမတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Skriuw nei Skiif \t ခွေသို့ဒေတာရေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dingzhen Knitting \t Dingzhen သိုးမွှေးထိုးစက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Hong Kong Global Boarnen Consumer Electronics Show \t ဟောင်ကောင်ကို Global သတင်းရင်းမြစ ် Consumer Electronics Show"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mei \t နှင့်ရွှေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Grutte Antillen \t အဘယ်သူမျှမအခွန်ကောက်ခံမှု :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wie \t Koto ခရိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Jo lokaasje feroarje \t တည်နေရာတည်းဖြတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Grenadinen \t လွယ်ကူသောလက္စြဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Tiidynstellingen24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour \t _S အချိန်ဆက်တင်များ24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kannada \t ဆောင်နမ်ရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bill Goldbach \t ဘီလ် 727"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kameramodel: \t ကင်မရာမော်ဒယ်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "- wester stoarm \t ကနေ Kleine Scheidegg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jules Verne ' \t Jules Verne ရုပ်ရှင်ရုံများနှင့်မှော်နှင့်အတူတစ်ခုတည်းပြပွဲသို့သူတို့ကိုငါပေါင်းစပ်ပြီးကုမ္ပဏီရေ လေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ross Island \t ယနေ့နံနက်စာပြီးနောက်ကျွန်တော်ရော့စ်ကျွန်းမြောက်ပိုင်းဘင်္ဂလားပင်လယ်အော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sa twittere \t မဟုတ်သလိုကမ္ဘာ့အင်အားကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Royal Canadian Air Force \t လည်းတော်ဝင်ကနေဒါလေတပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "marylân Noardwest Iowa \t အနောက်မြောက် Iowa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Donald John Trump \t Donald ယောဟနျသ Trump"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Amerikaanske loftmacht \t အကြားထုတ်လုပ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Antiochië \t အန္တိအုတ်မြို့သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Petearje \t _C စကားဆို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "uit drie operationele directieleden drie \t ၁၆ ခုမှဒါရိုက်တာဘုတ်အဖွဲ့မှအုပ်ချုပ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "De triemmen koenen net oan it archyf taheakke wurde. \t ဖိုင်တွေကိုဖိုင်ထုပ်ထဲသို့ပေါင်းမထည့်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Útseamje \t ကျုံ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "der provinsjale foarwedstriid \t ြန်လည်ရုပ်သိမ်းနိုင်တယ် ခုနှစ် ဥပဒေကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Argyf Behearder \t ဖိုင်ထုပ်မန်နေဂျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gek \t Mickey ဖျော်ဖြေပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "split into volumes of 10.0 MB \t _E ဒီဖိုင်အစီစဉ်ကိုအမ်ကရိုက်လုပ်ပါsplit into volumes of 10.0 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "NBC \t အား NBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Chinese Academy fan Wittenskip Undersyk Engineering Laboratorium fan Blood Virus Inactivation Technology \t နှင့်သိပ္ပံ၏တရုတ်အကယ်ဒမီပညာရှင် Workstation နှင့်ရှန်ဒေါင်း၏သွေးဗိုင်းရပ်စ် Inactivation နည်းပညာသုတေသနအင်ဂျင်နီယာဓာတ်ခွဲခန်းဆောက်လော့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "noch wat Focke Wulf 190 's \t ဘိုးအင်းကိ ု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Nei Jiskefet Ferpleatse \t _T အမှိုက်ပုံးထဲ ထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Liskeard \t Aubrey ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oantal \t Pre-ပွဲတော်အဖြစ်အပျက်ရာဖြစ်ပါသည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hawwe se mienskiplik \t ဟော့ကင်းကပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Neoklassiske rjochting \t Day ကိုတူပေမယ့်အစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "van de familie Zeeman \t ကိုမှကျေးဇူးတင်ပါသည်ရှည်လျားကာအော်ဒီယိုပုံရိပ်ယောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "th copy) \t %s (ကော်ပီ %Id)%sth copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kanada \t ကနေဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "boerderij hoort \t အောက်ဖော်ပြပါအချက်မှာလယ်ယာသုံးပစ္စည်းအစားထိုးရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုပုံသွန်းလောင်းခြင်းအပိုင်းများနှင့်ပတ်သက်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Britske Ried \t ဗြိတိသျှကောင်စီဧပြီလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Het land \t 000 ပုဂ္ဂိုလ်များန်းကျင်ဖြစ်ပါတယ်သေးငယ်တဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfskieder \t ကြားခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shakespeare \t မြောက်ပိုင်းအီတလီလူတိုင်းသိတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "huiswerkbegeleiding afschafffen \t Project မှစီမံခန့်ခွဲမှုသင်တန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jewelers of America \t Jewel ၏အမေရိကန်အမျိုးသားအစည်းအရုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Japan Airlines \t ဂျပန်လေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nepal Airlines \t နီပေါ Airlines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Folume omleech \t အသံလျော့မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Lit boppelizzende map sjen \t _F ပါဝင်သည့်ဖိုလ်ဒါကိုပြမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Karlsson \t Karlsson ခေါင်မိုးပေါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Gearparsje... \t ဖိသိပ်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Swarte See Train De Bukarest Istanbul Express \t Express အဆိုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Summit \t ရဲ့ထိပ်သီးအစည်းအဝေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Blythe \t ် Blythe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "realiseren slaapkamers \t ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pierre - Auguste Renoir \t Pierre ၏သြဂုတ်လ Renoir ရေနံပန်းချီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de 221 \t အင်ဂျင်တွေနဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "1565 de Decebris \t ဘုရားသခငျ၏မိခင် \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Map Openje \t ဖိုင်တွဲဖွင့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "doarpsbewenners holden \t Yondu နှင့်ကြေးစားသူ့ရဲ့ရေတပ်သူတို့ရဲ့လမ်းကြောင်းအပေါ်ပူကြ၏အားလုံးအနေဖြင့် Guardians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "By Vera John \t Vera ယောဟနျသ£"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sskioarde \t ကျော်ကိုလူသိများပြီး၎င်းတို့အကြားအဓိကခြားနားချက်မှာ NANA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Taeke \t နောက်ကျောကပြောသည်သောအခါအကြှနျုပျကိုကလိဗ်လန်တူခံစားတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kaaiwurden: \t အဓိကစာလုံးများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hie \t ကိုလှုပ်ရှားမှုတွေလျှော့ချဖို့အခွင့်အရေးနှင့်ယာဉ်မောင်းအကြံပြုနောက်ဆုံးပေါ် AVG ကားမောင်းသူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Grutte \t အရွယ်အစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lille \t လိုင်လီရထားမှ Rouen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Herbert \t Randolph ရဲ့ကြင်နာတဲ့မှတ်ချက်ပေးတဲ့အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Curling \t တောင်ဟော်လန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "sekonden \t စက္ကန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "autoriteiten gean \t Guyanese ဒေါ်လာစျေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "MSG \t အားလုံး၎င်း၏အစိတ်အပိုင်းများနှင့်အတူ အာနုန်ထံမှအဖြစ်ဝေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fersyk \t LED ဓာတ်မီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "waard ûnferwachte \t အဆိုပါမန်နာရီ-43"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Syn dochter \t လူသားသည်စားသောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Abraham Izaäk \t ဣဇာက်နဲ့ယာကုပ်ဖို့န့်အသတ်ကတိတော်များအားဖွငျ့ဘုရားသခငျအားဖြင့်သူတို့ကိုတာဝန်ပေးသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fleantúchtype \t သည် Le Bourget လေဆိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fenezolaanske Nicolás Maduro \t အနေနဲ့ညွှန်ကြားချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည် အရာနှင့်အညီအမျိုးသားရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kalifornje \t ကယ်လီဖိုးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ferbining kin net beoarderje wurde \t ဆက်သွယ်မှုကို လမ်းခင်းမရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "31 maart folget return Curaçao \t ယခင်နယ်သာလန်အန်တီအတွက်အခြားကျွန်းများနှစျယောကျနယ်သာလန်အသစ်ဖွဲ့စည်းခဲ့နိုငျငံတျော၌သီးခြားကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရမိတ်ဖက်ဖြစ်လာမှရွေးယူကြ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de het \t HIV အတွက်ကအကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "foarbyld: *.txt; *.doc \t ဥပမာ၊ *.txt; *.doc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Fine: \t ရှာဖွေ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Regio: \t _R နေရာဒေသ-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jier jammer genôch \t အပါအဝင်ကြယ်-ထားတဲ့သွန်းရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alpen \t အဲလ်ပ်တောင်တန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Phuket Airlines Co Ltd \t ဖူးခက်လေကြောင်း Co Ltd မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "juny \t ဇွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "As Benjamin \t ထိုသူတို့ကပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "techniek \t ကျွန်ုပ်တို့၏ကျောင်းသားများသည်သူတို့ရွေးချယ်သည့်နေရာသို့တိုးတက်ရန်ခွင့်ပြုသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Angela Lee Duckworth beskôgje \t Angela Lee က Duckworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ITV \t မှာနောက်ပိုင်းတွင်အခြားအခြေစိုက်စခန်းများမှာလေကြောင်းလိုင်းရဲ့လုပ်ငန်းလည်ပတ်နောက်တော်သို့လိုက်ရာ ITV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Komprimearje \t ဖိသိပ်ခြင်းအချိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Datum kopiearje \t _D ရက်စွဲကူးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aziatyske Development Bank \t စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်အညီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "' Rutte \t Daryl ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "smyt de \t သုံးစွဲနေသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "DR 221 Dauphin \t စီးရီးတစ်ခုသုံးဘီးဆိုင်ကယ်ဆင်းသက်ဂီယာနှင့်အတူအစောပိုင်း DR 221 Dauphin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it \" Restricted To Adults \" \" \t ရန် \" လူကြီးများကန့်သတ် \" ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ohio \t အိုဟိုင်းယိုးပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Lofts \t ဘယ်ဖက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Noorderhoek \t တည်ရှိသည့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fincham FD Hannelse spesjalearrings \t လမ်းဘတ်မိုင်နှင့် Fincham FD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Algemien \t အထွေထွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Western Springs Illinois \t ဆိုင်းရာကူစ်း Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "djip \t Zhejiang တရုတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Syn puntetotaal \t အဆိုပါ One Plus 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ferwert \t Jarod ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De finale \t မည်သည့်မေးခွန်းများကိုအဘို့အညာဘက်ပုံစံကိုသုံးပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De lytsten foaroan \t စာရင်းအင်းဆွီဒင်နိုင်ငံမှာအုပ်ချုပ်ရေးမှတ်တမ်းများသုတေသနစာအုပ်အရှည်ကုသမှုများအတွက်တွေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Microsoft Azure \t Microsoft က Azure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bell \t ဖို့သတိရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "yn berop it Bundesgerichtshof \t အက်ဥပဒေအားမိတ်ဆက်အက်ဥပဒေ§"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dêrnei folge it \t ဘုတ်အဖွဲ့ဝင်နှင့် တည်ထောင်သူမျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hollywood \t ဟောလိဝုဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nandankanan Zoologysk Park \t စတုရန်းကီလိုမီတာဧရိယာကျော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tsjinsinnichheid \t Dev Ops အားကောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "World Bank \t ကမ္ဘာ့ဘဏ်အဖွဲ့၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Danette May \t မြန်ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသင်တန်းဆရာ Danette မေလတွင်အသုံးပြုနေသူများကဖန်တီးအသစ်တစ်ခုယလေ့ကျင့်ခန်းအစီအစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Keazen triemmen \t _L အားလုံးကိုပယ်ဖျက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "opa weet \t PAPsများ၏တိုင်ကြားချက်များ10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brazylje \t ဘရာဇီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "1979 as \t Sotheby 's London ရှိရတနာမျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "XXXX XXXX Products \t XXXX XXXX ထုတ်ကုန်များ ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Alle triemmen \t _A ဖိုင်အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Westerkeyn \t အနောက်ဗာဂျီးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Whats App neem proefabonnement \t ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Iris : Mooie \t အိုင်ရင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hearlike middei \t ၏လက်သို့အပ်တော်မူ၏ ပိုတေးမီးယားရှင်ဘုရင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wie \t ဘီလာရု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Honda \t ဟွန်ဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hauer wennet foar \t clompy ထက်လုံ့လရှိသူအသံ Gomez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hindi \t ဟိန်ဒီတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bou \t 3 သီချင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Kompûter \t _C ကွန်ပျူတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nederland \t နယ်သာလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Manchester United \t မန်ချက်စတာယူနိုက်တက်မှာတစ်လနေထိုင်အင်္ဂလိပ်ပရီးမီးယားလိဂ်အများအပြားစီမံခန့်ခွဲမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Snowden \t ပြသတော်မူသောပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Brûk stjoerprogramma fernij skiif \t Driver update အခွေကိုသုံးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Printing Spray \t ပုံနှိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sana Fey \t ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ကြသည်သောနာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "doutsje \t Dota 2 လောင်းကစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "relatief kort geleden onder Russische overheersing \t ဘယ်လာရုစ်၏နိုင်ငံလည်းနာမည်တူ၏ငွေကြေးရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "John F Kennedy \t နေ့ကိုယောဟနျက F"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'e Xuzhou Katakombe Slewing Bearing Co Ltd \t FH အဖြစ်ရည်ညွှန်း Co"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yu Huan Machinery Co Ltd \t ယု Huan Machinery Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Tekenset: \t _A သင်္ကေတ သတ်မှတ်ချက် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wrâld oarloch \t သူတို့နောက်တဖန်အနိုင်ရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bern \t ဘာမြူဒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Queeste \t Erich ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo Windows-Live-ID? \t Windows Live အမည် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bulgarije \t ဘူလ်ဂေးရီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Taheakje \t _A ပေါင်းထည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pro Tools \t Pro ကို Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1 lnllee1 lnllee1 lnllee1 \t သည်ကားကိုပေး Audio Player ကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fûn mar measten \t Mega က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Lêste útfier \t နောက်ဆုံးထွက်လာတဲ့အရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Onze website \t ကျွန်ုပ်တို့၏ဆိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Koninklijk Paleis de Dam \t ၏တော်ဝင်နန်းတော်ကိုချွတ်သောသူသည်ဗြိတိသျှတို့ကကျူးကျော်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Katar \t ကာတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Verizon \t သင့်ရဲ့လေယာဉ်တင်သင်္ဘောကို Verizon လိုလျှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lânbou en Fieding \t လက်ကားရောင်းချမှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Midsiuwen \t smoky လင်းကျောက်များနှင့်အခြားအဖိုးတန်ကျောက်များ crystallized"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UK Casino \t ဗြိတိန်နိုင်ငံ ကာစီနိုအခမဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Iislân \t ဒါဟာဆက်ဆက်စံပြမဟုတ်ခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Honfleur \t အနောက်ဘက်ကပ်လျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1g lnllee1c lnllee11 lnllee1r lnllee12 lnllee1o b \t ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးဂျွန်ပေါလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Probearje Ubuntu MID út sonder te ynstallearje \t ^Ubuntu MID ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ophâlde forsearje \t အတင်းပိတ်ပစ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "perfecte hut \t Sherwood ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "beschreven Espace \t ကျနော်တို့ကြောင့်မြင့်ဝယ်လိုအားမှဖေဖော်ဝါရီလအတွင်းပြန်လာရကြလိမ့်မည်ဘယ်မှာ Killarney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "2011 foodtruck \t ကလျှပ်စစ်ယာဉ်အအေးစုပ်စက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "seksje 2 7 fan Gerber and Green ( 2012 \t ပုဒ်မ 2 7 Gerber and Green ( 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tezos \t အရာကျော်ကြီးပြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Marjan Koldijk \t အသစ်စည်းရုံးရေးမော်ဒယ်များသို့သော်ယုံကြည်မှုအပေါ်အခြေခံထားတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bate Klazes \t ABT စီးရီ Servo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "“_%s” sjen litte \t “_%s”ကို ပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Busline \t Sasuke ကိုညစ်ညမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "franken \t ကာလီဖိုးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gibraltar \t ဂျီဘရောလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wichtich stedsgebiet ynklusyf Palm Beach \t အနောက ် Palm Beach တွင ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "It âlde archyf koe net wiske wurde. \t ဖိုင်ထုပ်အဟောင်းကိုမပယ်ဖျက်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Universiteit fan Bologna \t အဆိုပါ Bologna တက္ကသိုလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kohavi et al \t ဆွေးနွေးငြင်းခုံသည်။ Kohavi et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wit \t ထုပ်ပိုးစက်မှုလုပ်ငန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Maria \t မာရိသညျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Yahoo!-I_D: \t _D Yahoo! အမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Joran \t ပြားချပ်ချပ်ရှုခင်း : ကွဲပြားခြားနားသောဂေဟစနစ်၏မျိုးပွား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Qingdao HAOKUN sil meidwaan \t Qingdao HAOKUN ရပ် h6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "SPD \t သတင်းအချက်အလက်နည်းပညာများအတွက် SPD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Patrouille acrobatique de France \t အဆိုပ ါ Patrouille Acrobatique de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "feestdagen gelden \t တနင်္ဂနွေနှင့်ပြည်သူ့အားလပ်ရက်ဖယ်ထုတ်ပြီးစီးပွားရေးလုပ်ငန်းရက်ပေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wellington \t နယူးဇီလန်၏ပါလီမန်အဆောက်အ Wellington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cornwall \t တစ်ခုအံ့သြစရာသွင်းယူသောသူ Cornwall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "meastepart sjiïtysk \t အဆိုပါလူဦးရေလွှမ်းမိုးသောဆွန်နီမွတ်စလင်ဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါသုံးတာဝန်ရှိသူတဦးကဘာသာစကားများဖြစ်ကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wuqiang County \t Wuqiang ကောင်တီ Hengshui Hebei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Foshan Sales and Service Centre fan Dingzhen Knitting Machinery \t Foshan အရောင်းနှင့် Dingzhen သိုးမွှေးထိုးစက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sasbrug \t Safari က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jopie \t ခြယ်သနေတဲ့လက်ကိုပိုင်ဆိုင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Standert lettertype brûke \t မူရင်း ဖောင့်ကို အသုံးပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Weber \t BBQ နှင့်မီးဖိုချောင်သုံးပစ္စည်းများထုတ်လုပ်ခြင်း၊ BBQ ကိရိယာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Hâld op \t _S ရပ်နားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dizze frou maakt \t ကနေအမျိုးသမီးတစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေရန်ဂျက်စီကာ Drake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jedda \t ရှိပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "provinsje Sichuan \t Pujiang ချန်ဒူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "York \t အတ္တလန္တိတ်စီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pembroke \t Pompano ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "David \t ဒါဝိဒ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "speeltje \t တို့ကတည်ဆောက်ခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Green Mobility \t မြန်မာ့ စွမ်းအင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "8 4 GB van \t RAM ကို 3 GB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Oer_ besteande triemmen hinne skriuweFile \t _W ရှိပြီးသားဖိုင်အပေါ်ကနေထပ်မှတ်ပါFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bakker ooit \t ဝါရှင်တန်တက္ကသိုလ်မှဒါဝိဒ်သည် Baker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Deuteronomium \t တရားဟောရာကျမ်းအခန်းကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "feestedsje \t Ellsworth ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "grutte fraach sykje \t Candy နှိပ်စက်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "It archyf bestiet al. Wolle jo der oerhinne skriuwe? \t ဖိုင်ထုပ်ကနဂိုကတဲကရှိပြီးသားးပါ။ အပေါ်ကနေထပ်ရေးမှာသေချာလား?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Graham E Bell \t အာကာသမှန်ပြောင်းကမ္ဘာမြေန်းကျင်ကမ္ဘာနှင့်စကြဝဠာပိုကြီးလာပြီသောအချိန်တွင်နှုန်းတွက်ချက်ကြောင်း Hubble ဥပဒေကသူ၏ဖန်ဆင်းခြင်းများအတွက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Stuttgart \t စတုဂတ် ဂျာမန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Trutnov \t Chilton ကဆဲင်ပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Red in brutsen systeem \t ^ချို့ယွင်းစနစ်ကို ပြင်ဆင်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kees Jouwersma \t Bill ကလည်းပါဝင်သည် ဂျွန်ထရာဗိုလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Frysktalige wenkriten kin \t Romansch ဒေသများပါဝင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nevada \t နီဗားဒါး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "No binne \t တီဗီချင်းရိုင်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "slagget as wy ambisjeus \t khi တို့အကြားပူးတွဲဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၏ရလဒ်ဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Nijseelânske Dollar \t နယူးဇီလန်ဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Back pakket de PS3 \t LG က G3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CVN - 68 \t အဆိုပါသင်္ဘော - 68"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "en bysûnder Airstrip \t အကောင်းဆုံးပုဂ္ဂလိကဂျက် Air ကိုပဋိညာဉ်စာတမ်းပျံသန်းမှ ု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Bewarje \t _S သိမ်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "MacOs \t အများစုမှာမကာအိုကုမ္ပဏီများသည်ပထမဦးဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Launchpad Contributions: Dooitze de Jong https://launchpad.net/~dooitze Peter Hoogsteen https://launchpad.net/~p.hoogsteen Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense \t ဘာသာပြန်သူ - မှတ်တမ်းများ Launchpad Contributions: Pyae Sone https://launchpad.net/~gipsyhnh YinMayOo (ယဉ်မေဦး) https://launchpad.net/~yinmayoo lovetostrike https://launchpad.net/~lovetostrike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fia \t အပေါ်ဖြန့်ချိခဲ့သည် PAL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Type: \t အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "World Bible School Roadmap Bible Series Lads nei Lambert \t ထိုကဲ့သို့သောကမ္ဘာ့ဖလားသမ္မာကျမ်းစာကျောင်း လမ်းပြမြေပုံသမ်မာကမျြးစီးရီးအဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shadish Cook and Campbell ( 2001 \t Shadish Cook Campbell 2001 နှင့် ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De natuer 'e revolúsje \t နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဦးဧမောင်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Meardere tsjinner ynstallaasje mei MAAS \t Mass စနစ်ဖြင့် Server အမြောက်အများကို ထည့်သွင်းရန် install လုပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Disc Image \t _I ပန်းချီဖိုင်Disc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'e Cookeilannen \t ပိုင်ဆိုင်မည်ဖြစ်သည် LLC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Arabisch Chinees \t လူမှုဖူလုံရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Okee \t ရျပီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Air Force Combat Systems Officer \t အခြေခံပညာလေယာဉ်မှူးသင်တန်းကအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုလေတပ်ကမူလတန်းနှင့်အလယ်အလတ်ပူးတွဲရေတပ်လေယာဉ်အရာရှိချုပ်များအတွက်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရေတပ် နှင့်လေတပ်တိုက်ခိုက်ရေးစနစ်များအရာရှိချုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Skotske Aviation Bulldog \t အဆိုပါ Scottish လေကြောင်းခွေးဘီလူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hiele oplage \t ပြီးချိန်တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Raleigh Wilmington North Carolina Aircraft Plane fytsferhierbedriuw \t ဂရင်း Raleigh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Zurich \t ဇူးရစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Zurich Airport \t ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ၏အလံလေယာဉ်တင်သင်္ဘောလေကြောင်းလိုင်းဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PH 1 \t - 27 သင်တန်းဗားရှင်းကို T"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Taipei \t ကျွန်ုပ်တို့၏သမိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hot Sulphur \t en-လမ်းကြောင်းခရီးစဉ်ကိုမှနံနက်စာရရှိသောပြီးနောက်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "IC Markets \t IC စျေးကွက်မျာ း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gemeenteriedslid \t Appenzell အတွင်းပိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ben Bette \t ယောရှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hy ferstoar \t ဂျိုဟန်နက်စ်ဘတ်မြို့ဆင်ခြေဖုံးရှိအိမ်တအိမ်ငှားပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Esperanto \t ဖောက်သည်ရဲ့ကျေနပ်မှုမှနှလုံးသားအရင်းအနှီးရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Chicago \t ချီကာဂိ ု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "deel \t အသံထုတ်လုပ်မှုများအတွက်လျင်မြန်သောပတ်ဝန်းကျင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "USDCHF USDDKK \t ရှိသမျှတို့ USDCHF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De grotten \t အဖြစ်လူသိများအဆိုပ ါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Opsjes bewarje \t _R ရွေးချယ်စရာများကိုမူလအတိုင်းပြန်ထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wapwinkel \t က Black Box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Dizze akkount bestiet al op de tsjinner \t ဤအကောင့်သည် ဆာဗာပေါ်တွင် ရှိပြီးဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De mods \t အလှူငွေများပေးရန်ငြင်းဆန်သူများအားအရေးယူမှုများသည်အခြားဖိအားပေးမှုများအလုပ်မလုပ်ပါကပြည်သူ့စစ်အဖွဲ့၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "St Barts ferneamd \t လေ့စိန့် Bart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Naloxon somtiden \t Jerrod ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fernanda \t ကိုစစ်ဆေးခြင်းကိုနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Westdongeradiel \t ဟောဒီက Thonburi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Triemnamme: \t _F ဖိုင်အမည်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nije VC - \t ဖွငျ့နယူး VC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "The Future \t ပေါ်တွင်၎င်း၏ပထမဆုံးအစဉ်အဆက်ညီလာခံအိမ်ရှင်အဖြစ်လက်ခံကျင်းပပါလိမ့်မယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "op _Namme \t _N အမည်ဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it te \t ကတည်း က ပြည်နယ်၏အမေရိကန်ဦးစီးဌာနလာရောက်ပူးပေါင်း ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "\" Masters of Magic Awards \t ပင်ချမ်းသာကြွယ်နှင့်အံ့သြဖွယ်တစ်ခုရှိုး Magic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "messenger fan \t မိုဟာမက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "âlvestêderoute \t ရွှေလင်းယုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Lokaasjes \t နေရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "boerejonges priuwe \t အဆိုပါဆေးရုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Narco \t အင်ဂျင်တပ်ဆင်ထားပြီးနှင့်မူးယစ်ကိရိယာများအားဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Kompûter \t ကွန်ပျူတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fleurich elk \t အခမဲ့ဒင်္ဂါးပြာ း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Prins William \t မင်းသားဝီလျံအတွက်သူမ၏ရေးတဲ့နတ်သမီးပုံပြင်လက်ထပ်ထိမ်းမြားပြီးကတည်းက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "van de gemeente \t ီ airnav"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yalta \t ဂျာမနီသင်္ဘော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Type: \t အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "(mishypte Unicode) \t (မမှန်ကန်သောယူနီကုတ်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Beaufighter Mk VIF \t Beaufighter Mk VIF ကမြန်မာနိုင်ငံနှင့်ထိုင်းနိုင်ငံတို့တွင်ဆက်သွယ်ရေး၏ဂျပန်လိုင်းများဆန့်ကျင်တညဉျ့မစ်ရှင်အပေါ်အိန္ဒိယကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "DVD-RAM \t ဒီဗီဒီ-ရမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Guangzhou \t ကွမ်ကျိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Mystère IV \t အဆိုပါ Mystère IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hogan \t ဒေးဗစ်ကင်မရွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sniper Ghost Warrior 3 wedstriid koe wurde \t Sniper ဝိညာဉ် Warrior 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Dominikaanske Republyk \t နှင့်ကျူးဘား၏တည်ရှိသည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Smyt útUnmount \t _E အခွေထုတ်ရန်Unmount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hûndertjierrige rezjiminten Battle \t တက်ကြွစွာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wit-Rusland \t ဘီလာရုစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Sud Aviation \t အဆိုပ ါ Sud လေကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Litouwen oan \t Octavia 2007-2009 ဘို့ကားတစ်စီးမာလ်တီမီဒီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fiere \t အဆိုပါလွတ်လပ်သောရရှိနိုင်သော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "die Skotse \t ဘရူနိုင်းဘော်နီယိုအနီးတောင်တရုတ်ပင်လယ်ပြင်ပေါ်တွင်တည်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Koe gjin skerm ynformaasje krije \t စခရင်မျက်နှာပြင်အချက်အလက်မရရှိပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Arken \t _T တန်ဆာပလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Harry \t ပါရှိပါမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Taian Nantai Experimental Equipment Co Ltd \t Taian Nantai စမ်းသပ်ပစ္စည်း Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "uit good old Mexico \t နယူးမက္ကစီကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "in slachboom \t နှင် ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Quo \t ွားကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "'%s' út de list fan apparaten fuortsmite? \t ကိရိယာစာရင်းများထဲမှ '%s' ကိုဖြုတ်မလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Oar Type... \t _O အခြားပြတင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tiid \t ထိုအနာဂတ်အတွက် ဒေါ်လာငွေများနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Gjin âldere triemmen ûtpakkeFile \t _X ဖိုင်အဟောင်းများကိုမထုတ်ယူပါနဲ့File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dief \t အတွင်းရေးမှူးနှင့်ဘဏ္ဍာရေးမှူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "foo has left the room \t %s အခန်းမှ ထွက်သွားသည်foo has left the room"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Norton 360 \t က Norton 360 ပေါင်းစုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "besetting \t သူတို့ကသူ့ကိုမေးပါလိမ့်မယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Ynstallearje Ubuntu MID \t ^Ubuntu MID ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "july \t ဇူလိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kanalen rivieren \t မြစ်ချောင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Apparaat fuortsmite \t Device ကိုဖြုတ်မည်၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Zoome Út \t ချုံ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Grou weer \t ဧရာဝတီယူနိုက်တက် FC အသင်းအား ဧရာမြန်မာအာမခံကုမ္ပဏီမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Romeinske \t သို့မဟုတ်သစ္စာရှိရှိယနေ့တိုင်ပထမရာစုမှတမန်တော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "family Huitema \t ဘာဘရာအမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Resinte dokuminten leegje \t လတ်တလောဖိုင်များကိုရှင်းပစ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1 lnllee1 \t အဆိုပါကွတ်ကျွန်းစုကိုသူတို့သေး Self-အုပ်ချုပ်သောလူမြိုးဖြစ်ခြင်းစဉ်တွေနဲ့အသင်းအဖွဲ့၌ရှိကြ၏ဘယ်သူကိုနှင့်အတူနယူးဇီလန်အနီးရှိတောင်ပစိဖိတ်တွင်တည်ရှိပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kontakten sykje \t ဆက်သွယ်ရမည့်လူစာရင်းကိုရှာမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Andrea Palladio \t Andrea ဗိသုကာမကြာခဏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nike \t Nike က မှာကူပွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Haadarkbalke \t _M ပင်မကိရိယာဘား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "B6 Vit B6 \t ပြောင်းလဲခြင်းများအတွက်လိုအပ်အဖြစ်ကိုလည်းဗီတာမင် B6 ဟာပါရှိသည်ထားတဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kinsto in bytsje \t ပါဝင်ခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Noard - Brabân \t မြောက်အမေရိက Brabant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "natuergebiet \t MENA ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "foarstel \t ဟုဦးဘိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Twitter Facebook \t တွစ်တာ Facebook က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Heal Force Bio- Meditech Holdings Limited \t ခုနှစ်တွင်စတင်တည်ထောင်သည် Force Holdings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Burke \t Burke ကနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "IRC \t IRC ကိုအသုံးပြုသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Boeing \t ငါသည်ထာဝရဘုရားအားဆုတောငျးလေ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Keltyske \t အမျိုးအစားအားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ûtpakke nei ... \t ​...သို့ထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tiisdei by Christie 's \t ခရစ်ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ongeveer het met NLP \t စိတ်ခွန်အားနိုးကျွမ်းကျင်သူတိုနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "azem \t ၏အထိပ်ကနေခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo AIM-wachtwurd? \t AIM စကားဝှက် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Johannes Paulus II \t II ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Buroblêd-werjaan-knop \t အလုပ်ခုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Manasse like \t မနာရှေနှင့်ဧဖရိမ်သည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tesla \t တက်စလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "7 oant \t 7 နှင့်ခိုင်မာအောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "magnetron \t အင်းသူတို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tweede Wereldoorlog \t ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "priis \t ကိုလိုက်နာခြင်းနှင့်ဖောက်သည်များပိုမိုတန်ဖိုးကိုဖန်တီးပါလိမ့်မယ်ရွေ့လျားစောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့်ထုတ်ကုန်ပစ္စည်းဆန်းသစ်တီထွင်မှုများနှင့်အမှတ်တံဆိပ်များအတွက်အသစ်သောအဆင့်တဆင့်သို့သွားလိမ့်မည် Prius ကိုရပ်တန့်ဘယ်တော့မှမည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Installear in LTSP tsjinner \t LTSP Server ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Aldskotsk it \t E- mail ကို : info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarbyld fan triemnamme \t ဖိုင်နာမည် ကြိုတင်ကြည့်ရှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Útpakke \t ထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Volgens de Hoge Raad \t ပြည်ထောင်စုတရားလွှတ်တော်ချုပ်ရုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "LG G5 SE \t LG က G5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pûndjaabsk \t ပနျခြာပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jon Kleinberg \t Jon Algorithm ကိုရှက်ကြောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Uteinsette fan %s \t %sကို အစပြုနေတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De kwaliteitsverbetering \t ထကွတရုတ်တွင်တည်ရှိသည်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "een zoon van God \t သငျသညျဘုရားသခငျ၏သားတော်မှန်လျှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Se binne organysk \t ဂရိတ်ရေတံခွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Scholte beskuldige \t Teodoro ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tsjintwurdich binne \t တရုတ်ရှန်ဒေါင်း Gongxian Gmengyuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "haar boot terug \t နဲ့ထုံးစံအသံနှင့်အတူ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Laadopsjes \t ရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kerst \t Natal ဇယားစာဖတ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "James Bond \t ဂျိမ်းစဘွန်း ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "andere \t ဒီစာစောင်ထဲမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "New York Times \t ဒီဇင်ဘာ ၁၉၅၃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "inmiddels van Hardcore \t ရိုးရှင်းပြီးအရသာဓာတ်ပုံများနှင့်အတူနှစ်သစ်ကူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Drewes hiervan \t ၏တရားသူကြီးရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it ûnderwerp fan \t အလားတူပဲ 107"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Los Gigantes \t န်းသောတိုက်ခန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sandpulbels \t သဲကျောက်စရစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ningbo Shuangyu ( Samewe ) automatisearre Flat Knitting Machine Fabrikant Co Ltd \t Ltd Ningbo Shuangyu ( Samewe ) Computerized ပြားသိုးမွှေးထိုးစက်ထုတ်လုပ်သ ူ Co"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Airbus Militêr Conversion Sintrum \t မှ Toulouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Doeltriemtafel, %s, koe net makke wurde. \t မဖန်တီးနိုင်ပါ ရည်ရွယ်ထားသောဖိုင်တွဲ: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbrekke \t နေတော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Partij fan de \t လူ့အခွင့်အရေး ကော်မရှင် အဖွဲ့ဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Kleuren \t _O အရောင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Woonexpress \t ဘရွတ်ကလင်းပန်းခြံ ဧဒင်ဥယျာဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mulhouse \t ပြင်သစ်၏အရှေ့ Mulhouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Russyske regear \t ရုရှားအစိုးရအားဖြင့်တရားမဝင်အဖြစ်ကိုကြွေးကြော်အားလုံးဝက်ဘ်ဆိုက်များမှာဒီလိုဖော်ပြထားကြောင်းစာရင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Skype foar Business Server \t စီးပွားရေးဆာဗာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "besluit van Provinciale Staten \t ခံခဲ့ရပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Eftergrûn kleur \t နောက်ခံအရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Turyn \t တူရင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Beirut \t ရှီးယိုက်ဘေရွတ်ရှိပြည်သူ့ပါတီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jacob Roggeveen ûntdekt \t ယာကုပ်အမျိုးကို Roggeveen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "earste fartocht iepen \t ပဲခူးတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Gean \t _G သွားရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Net weromkende fersje '%s' fan desktop-triem \t အလုပ်စားပွဲ ဖိုင်ဗားရှင်း %s ကို အသိအမှတ်မပြုနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tate Modern \t တိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tsjerke \t သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Freed \t ငါအရောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "erbij \t ရှန်ပိန်အတွက်နေတုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Menameradiel \t Des Moines အာရဇ်ပင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "East - Fryslân \t Friesland အတွက်ပရိုတက်စတအသင်းတော်ထိန်းသိမ်းထားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ferbûn \t ဆက်သွယ်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "faluta ( kroan ) \t နောက်ပိုင်းဆွီဒင်၏အကြွေစေ့ခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "logisch \t ထိုသို့ပွား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Eric Mason LeCrae \t အဲရစ် Mason ၏မကြာမီကဧဝံဂေလိတရားကိုညွန့်ပေါင်းဗီဒီယို Lecrae ငါ့ကိုအနက်ရောင်ရှေးရှေးဆွေးနွေးခြင်းနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "William Herschel \t ရာစုအတွင်းက William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "skreau \t Douglass ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Trije \t တွမ်ကြောင် Talking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "het Midden - \t အခင်းကွက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "It hat west wichtige festival \t အဆိုပါ Lantern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Elía \t သူသည်ဧလိယကိုဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FNP noemt \t ငွေချေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Jier \t နှစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferhâlding \t Webpack Bundling လုပ်ငန်းစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "auto - diel \t နေသမျှကာလပတ်လုံးသူတို့သင်တန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 14 útfiere \t Run command ၁၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "blitz makke \t Jayson ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wurdt Android 4 4 KitKat aktyf \t Android 4 4 KitKat သို့ ကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "N302 \t အင်ဂျင်များအတွက်စစ်မှန်သောအသံနှင့်အတူအဲယားဘတ်စ် 300"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oxfordshire \t ဗေသနိရွာသည်မူလက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Omstanners \t ရေကိုကဝိုငျး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Laad ôfbylding opnij \t ပုံကိုပြန်ခေါ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ferbine \t _C ချိတ်ဆက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Milton \t မီလ်တန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "beëage \t အဆိုပါကွန်ဗင်းရှင်းအားလုံးအားဖြင့်လက်မှတ်မှပွင့်လင်းခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Limburger \t ဘဟားမား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Darian Anderson \t ရိုင်ယန် Anderson က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Philips \t Philips က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo Jabber wachtwurd? \t Jabber စကားဝှက် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oernommen út 9 \t လမ်းကြောင်း 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Als teruggaat \t တစ်ဦး အလုပ်ရှာဖွေရေးများအတွက် Next"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Empathy \t အမ်ပသီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Oer dizze tapassing \t ဤ application အကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lei hal \t မည်သူမဆိုနှင့်အခွင့်အလမ်းတွေကိုများမှာဖို့ရေကန် Como"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "st ers worden begeleid waaronder verpleegkundigen \t ဆေးဆိုင်နည်းပညာရှင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "eisen concessie \t ဘိဓါန်ကြာသပတေးနေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Montenegro \t မွန်တီနီဂရိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfdrukke \t စာထုတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Burlington \t ဘာလင်တန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ferbine managers en recruiters \t ဥဇဘက်အလုပ်ရှာဖွေသူများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kun_dskip werjaan \t အသိပေးချက်အား _ပြသရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "File \t _E ဒီဖိုင်အစီစဉ်ကိုအမ်ကရိုက်လုပ်ပါFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Argyf útpakke \t ဖိုင်တွဲကိုထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Minsken d y't frege \t လက်ရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bestuur \t စာရေးကိုရာထူးခန့်အပ်ခြင်း၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wattana heeft \t အခါတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kathleen Cioffi \t နှင့်ကက်သလင်း Cioffi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Earder Yamaguchi \t မစ်ဆူဘီရှီ Motors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Liskeard \t မှာယာဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "stêd \t ပီတိအစ်မဇိပေါရနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "âlet \t Padua ရေကန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Melkweg gezien \t Milky Way အပြင်ဘက်တွင်အိပ်နဂါးငွေ့တန်း၏ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုကိုဖန်ဆင်းအဖြစ်သူကိုအက်ဒဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Leien \t Halle နှစ်ခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "vakbondskracht \t ကဂျာကင်အင်္ကျီနဲ့ဘောင်းဘီရှည်ကိုဆငျဒါမှမဟုတ်DRKFlüchtlingsarbeitအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ûtpakke Nei ... \t ​...သို့ထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Michigan \t မီချီဂန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "speelden het door naar \t ဟိတ္တိ နှင့်ဗာရှမတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "MappenFile \t ဖိုင်တွဲများFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nederland \t နေထိုင်သူများနှင့်နိုင်ငံခြားသားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Timaeus \t တစ်လူကန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hâld jo net \t နှင့်အလားတူ ဂျိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CMCM \t မူပိုင်ခွင့်© 2019 Botou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Lêste útfier \t နောက်ဆုံးထွက်လာတဲ့အရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Master Charge \t ဒါဟာမာစတာတာဝန်ခံကိုခေါ်အကြွေးဝယ်ကဒ်တစ်ခုစီမံကိန်းတစ်ခုကိုဖန်တီးခဲ့တယ်။ မာစတာတာဝန်ခံအကြာတွင် Master"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Chengdu \t ချုံကင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Silen mei \t ဂျိုက်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kommunistyske \t ကွန်မြူနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dry Wet \t အဆိုပါကားတစ်စီးလေဟာနယ်အပူပိုင်း စိုစွတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Verkoop wegens verhuis \t ပို့ဆောင်ရေးနှင့်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "België \t ဘယ်လ်ဂျီယံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ENSP - CNPT - gearkomste \t အစည်းအဝေးတွင်ရရှိထားသောနှင့်ကွန်ယက်အဖွဲ့ဝင်များလက်ရှိအလုပ်နှင့် Connect ကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gall had \t နှင့်ရှိထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alpe d' Huez \t d' ဘယ်ဟာဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Spanje ) fan \t စော်ဘွားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kwam uit Venlo \t Veneto ဒေသအတွက်တဦးတည်းမှော်မြို့ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'e Il - 76 \t အဆိုပါ Il - 76"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kwaliteit Management System \t ကုမ္ပဏီကော်ပိုရေးရှင်းရဲ့အရည်အသွေးစီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်က မှအသိအမှတ်ပြုခြင်းဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "SprayPay \t Phenibut စိုးရိမ်စိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "MAP \t ဖိုင်တွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Alles Oer_slaan \t _K အားလုံးကျော်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "boargerrjochte \t အားလုံးလိုလိုပင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Het na \t ဘူခါရက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ningbo stêd \t Ningbo မြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Far Cry 5 key Generator \t လုံးဝမတူတော့သော 5 Key ကို Generator ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "SE - 210 \t အရှေ့တောင် - 210"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Multimission Maritime Aircraft of MMA ) \t မှာ Multimission ရေကြောင်းလေယာဉ်သို့မဟုတ် MMA မ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Social Media \t တိကျမ်းစာ၌လာသည်နှင့်ပြီးပြည့်စု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ûntfange Jezus \t မိမိသားတော်ယေရှုကိုအမှန်တကယ်ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Orion \t Orion ပေါ်အမြီးရေဒါစန်းများအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Bywurkingen ynsteallearje \t Update များသွင်းမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Starterfoarkarren \t လောင်ချာဂုဏ်သတ္တိများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "By Vera John Free Casino \t Vera ောဟနျသကာစီနိုသိုက်£"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mobile Roulette \t တိုက်ရိုက်ကစားတဲ့နှင့်ကစားတဲ့ရွှေတူသောဂန္ထဝင်အကြိုက်ဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan Israelyt \t အကြီးဆုံးတိုင်းပြည်အတွင်းဆဋ္ဌမအကြီးဆုံးတိုင်းပြည်အောင်သန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Persoanlike ynformaasje \t ထဲမှာရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yn 1917 waard \t အမေရိကန် 97"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hero - Tech Group Company Limited \t သူရဲကောင်း - Tech မှ Group ကုမ္ပဏီလီမိတက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 8 útfiere \t Run command ၈"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dizze kear \t မြောက်အမေရိက Hempstead ဆိုင်းရာကူစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ryksdútske \t တရုတ်ထရပ်ကားအစိတ်အပိုင်းများကိုတရုတ်ထရပ်ကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Beskikber \t အဆင်ပြေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Bestân \t _F ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lúksemboarch City \t ဖြင့်တရားစွဲဆိုထားပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it hindoeïsme \t ဟိန္ဒူဘာသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "\" Minority Report \" \t \" အူပည်ူပည်ဆိုင်ရာလူနည်းစုအအစီရင်ခံစာ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "trochbruts \t တစ်ဦးကတတိယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Mei de klok mei _rotearje \t _R နာရီလက်တံလှည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amazon Fire \t Amazon ကဂိမ်းနှင့် 4K TV က streaming Fire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Suks hyt \t နဲ့သမီးကျောက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de mande mei it Stedelijk Museum \t ပြတိုက်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hjir \t ကျား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Frânske marine \t သင်္ဘောသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gemiddelde \t M4 သည်ပတ်ဝန်းကျင်အမျိုးမျိုးတွင်မယုံနိုင်လောက်အောင်ကောင်းမွန်စွာလုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်း၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lake Michigan \t ကျွန်မအဖြစ်ကောင်းစွာအဲဒီမှာတက်ဘို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Selektearje an Applikaasje \t _S နာမည်အသစ်ပြောင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Graaf hat besletten \t အမေရိကန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "estetyske dê r't \t သင်တို့အဘို့အဖြစ်နိုင်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "NiNsee \t အမွေအနှစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Tillefoan \t ဖုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Henry Wells \t ဟင်နရီဝဲလ်ဝီလျံတဖက်နှင့်ယောဟန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ipswich oare plakken \t ဒီခရီးဆောင်လက်ဆွဲသေတ္တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sarawak \t ၏ဖက်ဒရယ်နယ်မြေတွေကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "eftergrûn leit \t လေ့ကျင့်ရေးအစီအစဉ်များနှင့်လမ်းညွှန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wet \t အဆိုပါလီမိတက်တာဝန်ဝတ္တရားအက်ဥပဒေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Harry \t အမှတ်တံဆိပ်စီမံခန့်ခွဲမှုစစ်ဆင်ရေး၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wel zo makkelijk \t ငယ်မစ္စတာသန့်ရှင်းသည့်သန့်ရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Victoria and Albert Museum \t အဲလ်ဘတ် ပြတိုက် Victoria Albert Museum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Keninginne Beatrix \t Pebble အချိန်ပြန်လည်သုံးသပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Guwahati \t မီးရထားဘူတာရုံမှာဆိုက်ရောက်ပေါ်၌ကောက် Shimla မှမောင်းတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 20 útfiere \t Run command ၂၀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Paniel Foarkarren \t ဘားတန်းဂုဏ်သတ္တိများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "men yn twa tritigen \t TWS နားကြပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gearwurking de Nederlandse Voedsel en Warenautoriteit \t ခုနှစ်တွင်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့်ဥရောပများ၏အစားအစာနှင့်ဆေးဝါးစီမံခန့်ခွဲမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "by C M van Gogh yn \t Van Gogh ြတိုက်ပြီးနောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Skotlân \t စကော့တလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Split this track in \t အပုဒ်ထဲတွင် ဖြတ်ပါSplit this track in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "SharePoint 2010 \t Microsoft ကို SharePoint 2010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "muzikale odes \t အကြောင်းမူကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Commodity Futures Trading Kommisje \t ် Futures Trading ၏ကော်မရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Almeria \t လာ့စ်ဗီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Khola Gupti \t Gupti ကိုအမှတ်ကန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Type werjaan \t ပြသည့်ပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "alleen in Limburg zit \t Lombard အဘိဓါန်ချေးငွ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Marvel \t အံ့ဩခြင်းဂိမ်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mijn liefde voor nederland A \t 2010 သည်အထိနယ်သာလန်အန်တီ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ဖို့အသုံးပြုရသောကျွန်းတစ်ကျွန်းနိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Michelle Muscat premjêre \t Michelle မပ်စ်ကတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "staazjeperiode hân by T-mobile \t ဘဏ္ဍာရေးသင်ဖုန်းကိုဝန်ဆောင်မှုကိုအမေရိကန်ကမ်းလှမ်းရန် T- Mobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Must Love Dogs \t ထံမှခွင့်ပြုချက်နှင့်အတူပုံနှိပ်ခွေးများ Love"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "collec \t လက်မှတ်မလိုအပ်စေခြင်းငှါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jakarta \t နေရာဒေသမျိုးစုံအား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Trip \t တင့်တယ်ဘဝက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ynlaadmooglikheden \t ရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ynfoegje \t _I တင်သွင်းသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de pleatslike dieretún Oregon Zoo \t အဆိုပါမြို့အလွန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dútsk - Frânsk \t ဂြာမနျပြင်သစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "spilet de garnalefiskerij \t ပါဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "↑ Ljouwerter Krante \t း ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jier yn Ynfrastruktuer 2019 \t အခြေခံအဆောက်အအုံညီလာခံ 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "TRIEM \t ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De plysje naam \t Winder ထုတ်လုပ်သ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "foar Yokohama \t ယိုကိုဟားမား အိုဆာကာ နာဂိုယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "The Animal \" Lauren \t \" ဒီတိရိစ္ဆာန် \" Lauren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Het bestuurskantoor \t ဗလင်စီယ ာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Útfie_re \t _R ဆောင်ရွက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "American Airlines \t အမေရိကန်လေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Surface Laptop Begjint \t အဆိုပါ Surface က Laptop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Eastern Airlines \t အပေါ်ယူနိုက်တက်လေကြောင်းလိုင်း အမေရိကန်လေကြောင်းလိုင်းနှင့် Eastern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Leauwe \t ကပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Janny \t Bertram ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kosovo \t မြေဆီလွှာကိုဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံ၏ဆုံးဖြတ်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hero - Tech \t သူရဲကောင်း-Tech လေဆာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "marketing Mesut Pazarci Nijs \t စျေးကွက်ရှာဖွေရေ Mesut Pazarci News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De skansearre kabel \t အဆိုပ ါ Hubble"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Skype foar Business Server Control Panel \t Skype ကိုအတွက်အသုံးပြုသူများနှင့် Control Panel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Breedte: \t _W အကျယ် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "7-Zip (.7z) \t ၇-ဇစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fryske klean \t ဗန ် Cleef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Breedte: \t အကျယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "ûnjildich kontakt \t စည်းကမ်းနှင့်မညီသော အမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Portugal \t ပေါ်တူဂီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Seksje \t အခန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wuhan Welead S T Co Ltd \t ဝူဟန် Welead S T Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CIE \t မိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Republikeinske \t ဒါအဖြစ်မကြာမီသူတို့ညစ်ညူးသောစိတ်ဝိညာဉ်နှင့်အတူဤလူအားဖြင့်တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်လှေထဲကခြေလှမ်းအဖြစ် မစင်ကြယ်သောဝိညာဉျတျောအခြေခံအားဖြင့်နတ်ဆိုးဟုဆိုရုံနောက်ထပ်နည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rolling Home \t Home Depot ရဲ့ဥယျာဉ်ဦးစီးဌာနမှသွားရောက်ကြည့်ရှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Belis Leningrad \t စစ်ပြီးနောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gjin effekt \t မြွေကစားခဲ့ပုံကိုမကြာခဏပေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Hogwarts School of Witchcraft \t ာ သူဟာမှော်အင်အားကြီးပိုင်ဆိုင်နှင့်စုန်းအတတ်နဲ့ Hogwarts School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Elamites \t ခွအေနအေမှညှနျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Alternohal \t Memo Pad အတွက် Intel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oarloch wienen \t Steinem ကိုသိတယ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "SnapTube app opdien hat syn populariteit \t SnapTube အပေါ်မဟုတ်ပါဘူး SnapTube များကစဉ်းစားပါပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "28 t Skieppesturtsje \t မည်သို့ပင်သင့်ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Toetseboerd \t ကီးဘုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dakassistent \t တကယ်ကိုလှုံဆော်အားပေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Zhejiang Provinsje \t Zhejiang ပြည်နယ် တရုတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "zit Thailand \t အသွင်ကူးပြောင်းမှုသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De bâl laaien \t ့ Bazza14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfskieder \t ကြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Visceral spultsjes \t ရဲ့ငရဲမီးတစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ak_tivearje Alles \t _T အားလုံးဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gong it ek \t ၏တိုက်ရိုက်နှင့်ထိရောက်သောပံ့ပိုးပေးရှိသည် အာမခံအာမခံ MTN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Launchpad Contributions: Dooitze de Jong https://launchpad.net/~dooitze Peter Hoogsteen https://launchpad.net/~p.hoogsteen Rinse de Vries https://launchpad.net/~rinsedevries Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense oarecor https://launchpad.net/~oarecor \t ဘာသာပြန်သူများ- Launchpad Contributions: Pyae Sone https://launchpad.net/~gipsyhnh Vampire https://launchpad.net/~vampirelord191"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Iepenje %s mei: \t အခြားအက်ပလီကေးရှင်းဖြင့်ဖွင့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Frankryk 42 WAS 55 \t ပြင်သစ် 42 တွင်လိမ့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Oantal triemmen:File \t ဖိုင်အရေအတွက်-File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dan zal \t နောက်ဆုံးတွင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fertsjintwurdigers \t အဖြစ်ဂန္သုံးပြီးထက်ပိုမိုလွယ်ကူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dit Stamina Training \t Boca သဲသောင်ပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Limburg \t တောင် Limburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Zhou Minghua \t Xueming Zhou သုံးလိုင်း ကဧပြီလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Linda McCulloch \t သူတို့သည်လင်ဒါမက်ကူလော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wurde de Amerikaanske Gem - hannelsferiening \t အမေရိကန်ကျောက်မျက်ရတနာကုန်သွယ်ရေးအစည်းအရုံးနှင့်အမေရိကတိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 3 útfiere \t Run command ၃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ian Stevenson \t Ian Stevenson ၏ဝင်စား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Massachusetts \t မက်ဆာချူးဆက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Slute \t _C ပိတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Centraal Bureau ( CBL \t ကုမ္ပဏီ၏စက်မှုလုပ်ငန်းအပေါ်အခြေခံပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Archyftype wurdt net stipe. \t ဖိုင်ထုပ်အမျိုးအစားကိုလက်မခံပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Nij finster iepenje \t Window အသစ်တစ်ခုဖွင့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jesels snappe \t ငါအမှန်တကယ်ခက်ခဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "rjochten foarbehalden \t နှင့်၎င်း၏လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်း CRUD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wol in ‘tiny house \t မှတစ်ဦးကြီးတွေကကျေးဇူးတင်စကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "In nij akkount oanmeitsje op de tsjinnerMyUserName on freenode \t ဆာဗာပေါ်တွင် အကောင့်အသစ် ဖွင့်ပါMyUserName on freenode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hanmer Banks and White ( 2014 \t Banks White 2014 နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Koophandel \t ခရိုင်တရားရုံးများအခမဲ့အများပြည်သူပွင့်လင်းသောကုန်သွယ်လုပ်ငန်းခွန်မှတ်ပုံတင်မည်စီမံခန့်ခွဲ။ ထို့အပြင်ကုန်သွယ်လုပ်ငန်းခွန်မှတ်ပုံတင်မည်ကိုလည်းဂျာမန်ဖက်ဒရယ်ပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "nox \t နှင့်ဆော့ကစားရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "It pachtkontrakt \t အသက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bakgoot \t အဆိုပါရှေ့ပြေးပုံစံခွေးဘီလူးပထမဦးဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Satan \t ငါအံ့သြတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Patrick \t ပန်းခြံစီးတီး Hyderabad သွားရောက်ကြည့်ရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dúdlik \t န်ကြီးချုပ်၏တောင်းဆိုချက်များကိုငြင်းဆန်လိမ့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "James St John Junior \t ဂျိမ်းစိန့် ယောဟန်သည်အငယ်တန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Tsjinners \t ဆာဗာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bij Dairy Campus \t တိုင်ဖွန်းမုန်တိုင်း 50 မော်တော်ဆိုင်ကယ်ယူအက်စ်အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sosjale saken \t အောက်ပိုင်း Saxony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "WEB Best Scalper Forex Robot \t Scalper Forex စက်ရုပ်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "media digitale \t ဒါပေမယ့်လည်းစွမ်းဆောင်ရည်စမ်းသပ်ခြင်းနှင့်မီဒီယာပြန်လည်ထူထောင်ရေးများအတွက်ဒစ်ဂျစ်တယ်မီဒီယာဆရာဝန်လည်းပါဝင်သည် သငျသညျလျင်မြန်စွာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Iepenje \t _O ဖွင့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "stappen \t ဤတော၌အရာဖြစ်ပါသည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Trier \t လူဇင်ဘတ်ရထားမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Haifa \t 47546 အတွက်ဘဏ္ဍာရေးဝန်ဆောင်မှုပေးသူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bill Paxton \t နဲ့သူ့ခြေချောင်းအပေါ်မင်းသားဘီလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Britske Peter Bradshaw \t Pinterest အပေါ်ဒါဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "rol de Feriene \t Gopichand ၏အောင်မြင်မှုကိုအားဖြင့်မှုတ်သွင်း ၏ဆုရှင်သူကိုခဲ့တယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tongda \t Tongda ပစ္စည်းမျိုးစုံအပေါ်သုတသေနပွုနှင့်လည်းဖောက်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "weget \t တရုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "freegjen \t လုပ်ပါကော်မတီရဲ့စုံစမ်းရေးကော်မရှင်မှအပြည့်အဝတုံ့ပြန်မှုဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "prins Harry \t အသစ်တစ်ခုတည်းဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hooglanderveen hat sûnt \t Logger များသို့မဟုတ်အစီရင်ခံစာများနှင့်အစီရင်ခံစာအဓိပ္ပာယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dat blykt \t များပေါ်တွင်သိမ်းဆည်းထားစာရွက်စာတမ်းများသို့သင့်ရဲ့မိန့်ခွန်းလှည့်သောပျော့ရဲ့သတ်ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Foariche Ôfbylding \t _P နောက်တစ်ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Sykje \t _S ရှာဖွေရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Noard - Amearika \t မြောက်အမေရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dêr \t ဒီဒီဇိုင်းကသူတို့ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bûtan \t ဘူတန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Grutte: \t အရွယ် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "yn Blanca \t Blanca ဆွေးနွေးချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amerikaan d y't \t တစ်ဦးအငြင်းအခုံဂုဏ်တော်ကိုချီးမွမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "boppeneamde sinnen \t ၏သား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Anne Frank Hûs \t အဆိုပါအန်းဖရန့်အိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "heechste piramide \t ရရှားနိုင်ငံမ Pyramid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "je onze \t ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှမိတ်ဆွေသူငယ်ချင်းအသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PvdA \t SCP ကုန်းနှီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Útseamje \t _O ချုံ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dublin \t မွေးဖွားကြီးပြင်း Dublin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "blau \t အပြာရောင်တစ်ဦးက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "San Clemente Island \t San Clemente ကျွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Memphis \t Memphis က သမိုင်းဝင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Arizona \t အရီဇိုးနားပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kategory Radio Faria \t ပေါ်တူဂီ၏ကမ်းခြေတလျှောက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Alle Mappen Slute \t _E ဖိုင်တွဲအားလုံးပိတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "disc \t ရွေးထားသည့်ပုံရိပ်ဖိုင်မရှိပါdisc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Beauchamp and Saghai \t 2016 နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Singapore Airlines \t စင်္ကာပူလေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ritsma kan na \t ဂီယာအုံများအတွက်ရေခဲသေတ္တာ ဂီယာအုံများအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ponzi \t ဒါကြောင့်အသစ်တခု Ponzi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Eftergrûnen en Emblemen \t နောက်ခံနှင့် သင်္ကေတများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "formulier onderaan \t Ladder ကံစမ်းမဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Brûkte namme \t အမည်တူရှိသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Hongkongske \t ကိုဟောင်ကောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Newbury Street \t Newbury Street အဲဒီမှာင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "] ] hearde Sint \t ချစ်တယ်ဆိုရင် ဘုရားသခင်ရဲ့ပညတ်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Arkansas \t Arkansas ပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Caravelle III \t Caravelle III ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ûnder \t တွင်ထည့်သွင်းထားပါသည် အဆိုပါ၏ဂရိဗားရှင်း ဓမ်မဟောငျးကမျြး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Drupal gebruiken \t Ebates ပြန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Esther \t ခွေးများအပေါ် Katz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Uteinsette fan %s \t %sကို အစပြုနေတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ferpleats Omleech \t _O ...သို့ရွှေ့ပြောင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bûten \t ခေါင်းဆောင် Hassan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PVV \t LDP ပါတီဝန်ဆောင်မှုလုပ်နိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Op Namme \t အမည်ဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "GE I I MEJ GE I MEJ OCH LÅT MEJ VA I \t Isreal ဂိုဒေါင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "CD-R \t စီဒီ-အာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amerikanen Unôfhinklikensdei ( Independence Day \t လွတ်လပ်ရေးနေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Egyptenaar \t အများပြည်သူလေလံတင်ရောင်းချ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Athey and Imbens \t နှင့် Athey and Imbens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "januari februari \t Monthဇန္နဝါရီလ February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Seamje Yn \t _Z ချဲ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wol binne \t အချိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ghada Darwish \t မနုဿဗေဒပညာရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oklahoma City Tulsa Brutsen \t တွင်လုပ်ဖို့အကောင်းဆုံးအရာ ရုဂျြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Edge Servers Mediation Servers Farm \t Edge Server များ ဖျန်ဖြေ Server များ ရုံးအွန်လိုင်းဆာဗာခြံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Caesar \t အဖြစ်ခေတ်သစ်နေ့ရက်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Asma \t နောက်ထပ်တွေ့ McKenzie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Judy spandoek \t း အဖြစ်ရေရှည်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုမိတ်ဖက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gedicht \t နှင့်အတူထွက်သယ်ဆောင်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Legacy 650 \t အမွေအနှစ် 650"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Sesjebehearopsjes sjen litte \t ဆက်ရှင်ခန့်ခွဲမှုရွေးချယ်စရာများကိုပြသပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "rekreaasje \t တွင်တွေ့နိုင်ပါသည် မြူးနစ်အဓိကစတုရန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Weber M Quiring \t Weber က M Quiring"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "een T3 \t န မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "DVD+R \t ဒီဗီဒီအပေါင်းအာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "DVD-RW \t ဒီဗီဒီ-အာဒဗလျူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Thomas Ruth \t သောမတ်စ်ရုသ သူ့အဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbylding \t ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "DVD+RW \t ဒီဗီဒီအပေါင်းအာဒဗလျူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jawol \t သူတို့ကသူသေဆုံးခဲ့သည်မသိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Facebook News \t Facebook က သတင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Galaxy Note 7 \t ၏ Galaxy Note 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "het waterbeleid het \t အမြဲအဖြစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Illinois \t အီလီနွိုက် ဂျော်ဂျီယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sjoen \t နေဝင်ချိန်များတွင်ဧဝံဂေလိတရားနှင့်အတူကမ္ဘာကြီးကိုရောက်ရှိဖို့လက်-ကျင်းပနေရောင်ခြည်စွမ်းအင်သုံး-powered"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PlayStation 2 \t အဆိုပါ PlayStation 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Galaxy S7 waard ferkocht \t က Galaxy S7 အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Frouwepenje \t မော်လ်တာနဲ့အဇာဘိုင်ဂျန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De PKN \t မှကုမ္ပဏီများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "China Telecom \t China Telecom ကုမ္ပဏီရဲ့ဗဟိုလေလံစာရင်းတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bing Google Yahoo \t Bing Google က Yahoo က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Anavar \t Anavar အမှုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Lokaasje: \t _L ဖိုင်နေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Qingzhou Hanyang Greenhouse Project Co Ltd \t Qingzhou ဟန်ယန်းဖန်လုံအိမ်စီမံကိန်း Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "woord raku \t ပြပွဲတွင်ထပ်မံပါဝင်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Bank of England \t ဆုံးဖြတ်ချက်ချ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarbyld: brûkersnamme \t ဥပမာ: သုံးစွဲသူအမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "The PNG-Format (*.png) \t .png or .jpg ကဲ့သို့သော ဖိုင် extension များဖြင့်ပြန်ကြိုးစားကြည့်ပါThe PNG-Format (*.png)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Útsette \t စက်ပိတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Taal: \t ဘာသာစကား:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Emerging Science of Addiction \t Emerging သိပ္ပံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amerikaanse \t ၏ဘုရားကျောင်း မော်စကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "jannewaris \t ဇန္နဝါရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "boek \t Flame ဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo Google-ID? \t Google အမည် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Trainingsmaterialen \t သို့မဟုတ်လေ့ကျင့်ရေးပစ္စည်းများသို့မဟုတ်တို့ကိုမဆိုစုတစုလက်ရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mijn Apple watch \t AirPods ုပ်နေလုပ်နေယျ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tennis \t ACE အား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Qingdao TRADE Peak CO LTD \t Qingdao TRADE CO LTD မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dubai Jobs \t ထိုမျှမကရန်ဖော်ပြထားခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Charlie Watts \t ချာလီ Watts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ferbine \t _O ချိတ်ဆက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "foar \t များထဲကတစ်ခုဆက်စပ်လျက်ရှိသည် AEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Eigenskippen \t ဂုဏ်သတ္တိများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Exchange Server 2013 \t ချိန်းဆာဗာ 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pound \t ပေါင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Emotional contagion \t သင်စိတ်ခံစားမှုဘယ်လိုကူးစက်စမ်းသပ်မှုစီစဉ်ခဲ့ကြသည်ဆိုပါစို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "erven \t အမည်ရှိသတို့သား ဂျာမန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Steven Mnuchin \t အမေရိကန်ဘဏ္ဍာရေးအတွင်းရေးမှူးစတီဗင် Mnuchin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Riach and Rich \t နှင့် Riach and Rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "rode kaart moeten ze echter \t RMA ခြေရာခံခြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Map: \t ဖိုင်တွဲဖွင့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de ) \t ကောင်းကင်မှာ လွန်ကျူးပြီး၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "John Wiley \t ဂျွန် Wiley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Laos \t နှစ်ခုမှနေ၍ အာဆီယံဒေသအနှံ့မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gómez Labrador \t ကွိဘက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "stikje fûnemint \t Hublot မှလူအများတို့သည်ကျော်ကြားသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De snein Times \t အဆိုပါတနင်္ဂနွေ Times သတင်းစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Ynstallearje Ubuntu Studio \t ^Ubuntu Studio ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "eilannen \t ၄၇၈"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "San Sebastian \t စန်း Sebastian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shenzhen Klyde Electronics Co Ltd \t ရှန်ကျန်း Klyde အီလက်ထရောနစ် Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Sykje: \t ရှာဖွေ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Perzje \t ဘုရားသခင့စားချင်သောသူ၏ပက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De âlders \t မျှဝေပါ။ ပါဝါ Rangers နောက်ကျောအစဉ်အဆက်ထက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "TTI \t စတင်တည်ထောင်ကတည်းကတစ်ခုတင်ပို့အဖြစ် TTI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Sertifikaat is ûndjildich \t အသိအမှတ်ပြုလွှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pury 2011 Back Küfner and Egloff 2011 \t Pury 2011 Back Küfner and 2011 ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Tuskegee Syphilis Study \t အ Tuskegee ဆစ်ဖလစ်လေ့လာမှု၏တစိတ်တပိုင်းအချိန်လိုင်းကနေအဆင်ပြေအောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FFU \t FSP နယူးဇီလန်တို့ပါဝင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "prune mannen \t သူတို့သည်မြို့ကိုမကန့်သတ်အတွင်းထုတ်လုပ်လျှင်သာကဲ့သို့သောဟုခေါ်ဝေါ်ခြင်းကိုနှင့်တိကျစွာချိန်တွယ်နိုငျသောမူရင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Panameeske \t ပနားမား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Alles selektearje \t _A ားလုံး ရွေးချယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oarspronklike \t သို့မဟုတ်ပန်းပွင့်ဖို့လတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Kleur_namme: \t _N အရောင် အမည် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Syryske Airlines \t ညီညွတ်သောအာရပ်လေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Selektearje _Alles \t _A အားလုံး ရွေးချယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Nasjonale Health Service \t ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "24%s%.0s \t ၂၄%s%.0s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Mei triem útfiere... \t _F ဖိုင်ရွေးရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mei [ Saba ] ] [ [ \t Maisie ဖူးအငုံထွက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Op-Skerm Toetsenboerd \t မြင်ကွင်းပြ ကီးဘုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Airbus Militêr Aerial Refuelling Boom System \t receptacle-တပ်ဆင်ထားလက်ခံလေယာဉ်ပျံများအတွက် အဲယားဘတ်စ်စစ်ရေးဝေဟင်ဆီဖြည့ Boom စနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De trochsneed djipte \t အတွက်ကိုလံဘီယာကနေ seceded"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Tiidynstellingen \t _S အချိန်ဆက်တင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Latina d y't útkard \t Latina မိတ်ဆွေများကိုလိင်ပြပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Braga \t ခရီးသွားမှတ်တမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Probearje Mythbuntu út sonder te ynstallearje \t Mythbuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jildich \t ထိုသူတို့သညျယေရိခေါမြို့သို့သှားကွ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ditkear \t ဥဒေါင်ထ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mexicali ) Baja California \t သို့မဟုတ်ဘာဟာကယ်လီဖိုးနီးယားမှာရှိတဲ့ရာသီဥတုအပေါ်စစ်ဆေး ငါအားလပ်ရက်စီစဉ်ခဲ့သည်ဘယ်မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Tapassing: \t _A အပ္ပလီကေးရှင်း-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Foarkarre_n \t _N လိုလားချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dêrnei sette er \t Peterhof တစ်ဦးအလည်အပတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Harper \t Harper ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dêrnei \t နှောင်ကြိုးမှခန်းခြောက် အသက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ecuador \t အီကွေဒေါနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alexander Georgiev wint \t Petri ပန်းကန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "DSM \t DSM နှင့်ရောဂါများ၏နိုင်ငံတကာခွဲခြားရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "expositie \t မြှင့်တင်ရေးနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Norge \t ၎င်း၏မြို့တော်စိန့်သောမတ်စ်ကျွန်းပေါ် Charlotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "New Horizons \t Missed ၊ New York Times"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wat \t ယရှေုသညျပညတျတရားအတွက်ကျွမ်းကျင်သူများကရန်နှင့်ဖာရိရှဲတို့အားဆင့်ဆို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De USS Nimitz \t ဤတွင်အမေရိကန်ရေတပ်အနေဖြင့်သင်္ဘော USS Nimitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "By hast \t ဂတ်စ်မီးဖို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Lit Sjen As Map \t _O ဖိုင်တွဲအလိုက် ကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bvb opzegtermijn \t ၂၇-၁-၂၀၁၅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Buroblêd sjen litte \t Desktop ကိုပြပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "St Thomas \t ဒိနျးမတျစိန့်သောမတ်စ်ပေါ်ပထမဦးဆုံးအခြေချထူထောင်ပြီးတော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Xiaobian kunde \t လူတိုင်းအတွက်ရန်သင့်အားမိတ်ဆက်ပေးပါလိမ့်မယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Date Modified \t ဖိုင်တွဲကိုထုတ်ယူပါDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Disc Image \t ပန်းချီဖိုင် လမ်းကြောင်းDisc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "US Airways \t Skybus လေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hapag Lloyd ) \t လွိုက်သို့ပေါင်းစည်းထားတဲ့ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Westerse \t ကျမ်းစာကိုအမှီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Klok \t နာရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "email \t ကအနည်းငယ်အဘို့တနင်္ဂနွေဆောင်းပါးအပေါ်မေးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Brûkersnamme: \t _N အရောင် အမည် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Van Dyk \t သည် Tyr ၏နေ့ရက်ဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Air France American Airlines \t Air ကိုပြင်သစ် အမေရိကန်လေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "antisemityske \t အားလုံးယုဒလူတို့သေဆုံးရမယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "minsken \t မင်နီဆိုတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "East - Timor \t ရောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Earste Wrâldkriich 1 tekst frijwilligers Grayson \t စေတနာ့ဝန်ထမ်း Grayson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hat Switserlân kantonnen \t ဆွစ်ဇာလန် Canton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "better \t လုပ်ပြီးသားနဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "raad de \t ဖို့ Rights လူငယ်ကော်မရှင်ရဲ့နောက်ဆုံးအစီရင်ခံစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "As Eftergrûn Sette \t _B နောက်ခံအဖြစ် ထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hartochdom Pommeren \t စိန် ့ Clair ကောင်တီလေဆိပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Waarop Reid \t ရိဒ်ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "febrewaris \t ဖေဖော်ဝါရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "koöperaasje \t အိုင်ယာလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Archyftype wurdt net stipe. \t ဖိုင်ထုပ်အမျိုးအစားကိုလက်မခံပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "rigel steane \t ငါကပြုမိပါပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Atlantyske Oseaan \t အတ္တလန်တိတ်၏ဘေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan Fanûatû \t ဗာနူအာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Paulusma fielt \t Coulda ဘယ်သူ့ကိုမှခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Avenue Verte \t Verte ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Skandinaavje \t အက်စ်တိုးနီးယားကိုအနီးကပ်ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုအတွက်ဖင်လန်ဆင်တူပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De heale Jack Russell ôfslankt \t Google ပင်မ Mini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alvestêdewyk \t Nashik အိန္ဒိယနိုင်ငံအနောက်ပိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Apple Watch \t Apple ဖြစ်သ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "in 1830 verdween de droom \t က Grand Duchy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bretonske \t က Norton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Google Pricing Indicator \t ငါတို့သည်ကို Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Luxor \t မှကိုင်ရိုနှင့်များစွာသောအခြားအီဂျစ်မြို့မြို့တို့မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "grafted \t ယာယီပုံဖိုင်အတွက်ဖောမတ်မရှိပါgrafted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Samarkand – \t ဂီနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Buffalo \t ကြှဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Poalen \t ရိုးစွန်းဒေသများမှနှင့်ဝါယာကြိုးအရေအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "team \t ် GP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Olympyske Winterspullen \t Ester Ledeckáအိုလံပစ်ရွှေကိုရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Oanm_eitsje \t _R ဖန်တီးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Air Transat \t အောက်လွှတ်တော်အရောင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Friezen \t ကသိလကြယ်ကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "substantief \t အဆိုပါအယူခံခုံရုံးထောက်စေခြင်းငှါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Margeret \t Margie ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Garcia \t Garcia က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Automatysk ferside bringe \t _A အလိုလျောက်ဖျောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shenzhen \t ရှန်ကျန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Type: \t _T အမျိုးအစား-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Londen Luton \t လန်ဒန် Luton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Nij akkount \t အကောင့်အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CO2 \t နိုင်ငံ၏ကျောက်မီးသွေးဓာတ်အားပေးစက်ရုံကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Belmont - rapport \t အဆိုပါ Belmont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jûn yn \t ဘယ်လ်ဂျီယံနှင့်ပြင်သစ်နှစ်ဦးစလုံးသည်ဤအစားအစာအခိုင်အမာပါပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Luke Stein \t နဲ့လုကာ Stein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Roger Ebert \t ရော်ဂျ ာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de raad \t ကြီးကြပ်ရေးဘုတ်အဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Kalinder \t ပြက္ခဒိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "LokaasjesOrientation \t နေရာများOrientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dream League Soccer 2018 \t လိဂ်ဘောလုံး Dream Dream League Soccer 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hâld de Promise - Ferantwurding \t ရောဂါ ဟုအဆိုပါကတိ-ခံမှုသိမ်းဆည်းထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "As oanpaste eftergrûnkleur bruke \t စိတ်ကြိုက်နောက်ခံရောင်ကို အသုံးပြုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "In principe zijn overheden slechts \t အဆိုပါ Federal Reserve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alle tekst triemen \t စာသားဖိုင်အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferline \t Carolina ပြည်နယ်ရှ ိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "het Engels \t ဆိုရင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "- Business - \t - စီးပွားရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Knoop \t ဟာလယ်ယာနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "National Gallery de Tate Gallery \t ပြခန်း ကိုတိတ်မော်ဒန်အစပိုင်းတွင်စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီးသောကိုတိတ်ပြခန်း၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Lit Fer_hoalen Triemen Sjen \t _H ဝှက်ထားသောဖိုင်များပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Boppedat is \t အမှန်တကယ်အလုပ်လုပ်မယ်ဆိုတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "King Pan and Roberts 2014 \t King Pan Roberts 2014 ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Draper \t ပထမဦးဆုံးအကြိမ်တိ Draper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ien boarne y't \t အဆိုပါ ကုန်သည်ကြီးများ၏ကတိကဝတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kokentún \t လွှမ်းမိုးမှုများ ၀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brunel \t တစ်ဦးချင်းစီကိုထောက်ပံ့ဒစ်ဂျစ်တယ်အင်တင်နာနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Burmeeske wei \t ဖန်ဂယိုယော့ဂ်ရို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ITIL Ynformaasjebibliotheek \t သတင်းအချက်အလက်နည်းပညာအခြေခံအဆောက်အအုံစာကြည့်တိုက်တစ်ခုအတိုကောက်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာမူလကစံချိန်စံညွှန်းများအစုတခုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ဗဟိုကွန်ပျူတာနှင့်ဆက်သွယ်ရေးအေဂျင်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lezers \t Linked In တို့အလုပ်ရှာဖွေရေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ik freegje nei de betsjutting \t Grantham ၏ Dowager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Hichte: \t အမြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aerobatic WK \t Aerobatic ကမ္ဘာ့ဖလားချန်ပီယံအဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Imbens and Rubin \t နဲ့ Imbens and Rubin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Nij kontakt \t အဆက်အသွယ် အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sint - Kits \t ဂွါနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Der koe gjin archyf oanmakke wurde \t ဖိုင်ထုပ်ကိုမဖန်တီးနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Meld je \t ဆုကို SIIA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'' Filips \t ကနေအလုပ်လုပ်နေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Michael Nielsen syn \t Nielsen ရဲ့စာအုပ်ဖြစ်ပါတယ် နိုင်မည်ဖြစ်လေသည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De gemeente hie \t ရန်ကုန်သို့ လာရောက်လည်ပတ်စဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Dwaande \t အလုပ်ရှုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yndo - Pakistaanske kriich \t Indo-ပါကစ္စတန်စစ်ပွဲပြီးနောက်မကြာမီစတင်ဒါပေမယ့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dearret yn \t အယ်လ်ဂျီယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Blythe \t ကိုမူဝါဒအသွားရောက်ခြင်းအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ Blythe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Nij...File \t အသစ်...File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Android apparaten OS 4 0 \t 0 Android အားဖြင့်မိတ်ဆက်ဖြစ်ပါတယ် 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "roffels \t မည်သူမဆို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Stalingrad \t Stalingrad အတွက်အားလုံးနီးပါးမစ်ရှင်အတွက်များစွာသောဆုံးရှုံးမှုခံစားခဲ့ရသည်။ သူကမြောက်အာဖရိက Stalingrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wolf \t ဝံပုလွေတက်တူးထိုးလွတ်လပ်မှုကိုရှာဖွေနေသူအကြောင်းပြောဆိုရန်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Government House \t ခိုက်ဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ram \t နီပေါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Program ferskaat \t Reston ဗာဂျီးနီးယားကမ်းခြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "K_ommando: \t _O ကွန်မန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Turkske \t Burmese ဗမာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de 2014 FIFA World Cup \t 2014 ဖီဖာ Confederations Cup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Bewarje as \t သိမ်းဆည်းမဲ့ ပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Chicago Board Options Exchange \t Options အနာဂတ်ကုန်သွယ်ကမ်းလှမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Westerske \t အနောက်တိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bedriuwen \t အတိအကျဖြစ်ဖို့တစ်ဦးကမှောင်မိုက်ရတဲ့အရာတွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jawis \t ကလစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Puerto de Santiago \t Puerto de စန်တီယာဂိ ု Santiago del Teide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Universele Windows platfoarm \t universal ကို Windows ပလက်ဖောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Argivearje \t _A ဖိုင်ထုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "PetearEscher Cat (SMS) \t စကားပြောဆိုမှုEscher Cat (SMS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bestride \t ရန်ကုန်အရှေ့ပိုင်းခရိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Nei: \t သို့-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Heiligen Geestes zij \t လျှာတခြားနေရာကမျြးစာတှငျကပြောပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "'%s' iepenje \t ဖွင့် '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "in de Gouden Eeuw \t နေ့စွဲကိုပဌနာနှင့်အမေရိကန်သမိုင်းမှာအကြီးမားဆုံးတစ်ရက်ဘဏ္ဍာရေးပြိုလဲခဲ့သည်။ ဒါဟာစျေးကွက်ကနေပျောက်ကွယ်တိမ်မြုပ်ဘီလီယံခန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Juancheng County \t Juancheng ကောင်တီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Trochgean \t ဆက်လုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ik ben erg \t တစ်ဦးပထမဦးဆုံးပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးသေနတ်သမား၏ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "advisearret \t အတွက်ဖိအားမိုဘိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Diafoarstelling Skoftsje \t ဆလိုက်ရှိုးကို ခေတ္တဆိုင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "plastic \t စာမျက်နှာများတွင်တွေ့နိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Koe \"%s\" net openje \t \"%s\" ကိုမဖွင့်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "LokaasjeLocation, $date \t တည်နေရာ -Location, $date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Royal Air Force Royal Australian \t အရည်အသွေးမြင့်မားဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံ၏တစ်ဦးစုစုပေါင်းနှင့်အတူကြွလာ အနည်းငယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Lufthansa Groep \t အဆိုပါ Lufthansa Group ကကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Visser \t Delmer ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Roma 1941 \t ရိုးမား 1941"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Rigel nûmers werjaan \t _D လိုင်းနံပါတ်များကို ဖော်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amerikaansk Britsk \t ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Disc Image \t ပန်းချီဖိုင် ကိုရွေးပါDisc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "smearlappen \t ကဲန် Williams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "zegt \t Collin ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wright Cyclone R - 1820 - 97 \t Wright း MB97 အဖြစ်ပြုပြင်မွမ်းမံခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Installear in LAMP tsjinner \t LAMP server ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sei Mathieu \t မဿဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "It foar i Phone iPhone \t အဆိုပါ i Phone 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Triemen tafoegje \t ဖိုင်တွေကိုပေါင်းထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Noömy \t ခုနှစ်၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarbyld: MynSkermNamme \t ဥပမာ: စခရင်အမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfdrukke... \t _P ပုံနှိပ်ရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Camp Rucker \t ဝိန်း Fort Rucker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "GPS Forex Robot \t GPS စနစ် Forex စက်ရုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "skeppen \t Davenp သို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sloveenje \t လိုဗေးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "weg Bergum \t ကောင်းပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Netanyahu \t တစ်ဦးကလွန်ခဲ့တဲ့နှစ်အနည်းငယ်ကအစ္စရေးဝန်ကြီးချုပ်နေတန်ယာဟုကုလသမဂ္ဂအခမ်းအနားအဖွင့်၏ဤကျမ်းစာပရောဖက်ပြုချက်ကိုးကား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Disney Coca - cola Nestelen Marlboro Line Friends Daiso Hello - Kitty \t Daiso ဒစ္စနေးနှင့်အတူ ကျော်နိုင်ငံများနှင့်တိုင်းဒေသကြီးများမှရောင်းချခဲ့ Coca - cola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Allegear foar Strategic Air Command \t အတွက်၎င်း၏ဖျက်သိမ်းပြီးနောက်သူကလေတပ်တိုက်ခိုက်ရေးစစ်ဌာနချုပ်၏ဝန်ဆောင်မှုဝင်ကြ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de 2 World March for Peace and \t TPAN အပေါ်အင်အားသုံးသို့ဝငျအလုပျငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်အကြမ်းမဖက်ဘို့ကမ္ဘာ့ဖလားမတ်လရဲ့ဦးစားပေးတစ်ဦးဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Boliviaansk \t ဗီယကျနမျအွန်လိုင်းကာစီနိုဆိုဒ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Tsjin de k_lok yn rotearje \t _C နာရီလက်တံပြောင်းပြန်လှည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Eritreeske \t အီရီထရီးယားကျောင်းသားများနှင့်ဘွဲ့ရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FNP makket \t လက်ဗွ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brussel \t ဘရပ်ဆဲလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wierheid \t အမှန်အတိုင်းခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mean Girls \t ၏နေိုငျသောစကားများအတွက် မိန်းကလေးများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "It selekteare argyf útpakke \t ရွေးချယ်ထားသောဖိုင်ထုပ်ကိုထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Temperatuerienheid: \t _T အပူချိန်ယူနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kaap Verde \t အက်စတိုးနီးယား အိန္ဒိယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alle triemmendisc \t ဖိုင်များအားလုံးdisc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "systeem software \t Netbook ကိုထုတ်လုပ်စမ်းသပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Súdafrikaanske Rand \t တောင်အာဖရိက Rand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it moarnsiten besykje it Himalayske Mountaineering Institute \t Institute မှ ဟိမဝန္တာတိရစ္ဆာန်ရုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Foshan Huayu Kleur Printing Co Ltd \t Foshan Huayu အရောင်ပုံနှိပ် Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mini \t ဘို့ဆက်ကပ်အပ်နှံ MINI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Libaneeske Republyk \t တရားဝင်လက်ဘနွန်သမ္မတနိုင်ငံအဖြစ်လူသိများလေဗနုန်တောင်ပေါ် အနောက်တိုင်းအာရှအတွက်အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်ပြည်နယ်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Specialiteiten door multatuli \t Stradivariusနှင့်ယနေ့ခေတ်သူမ၏အမည်စက်မှုလုပ်ငန်းအတွက်လူသိများသည်နှင့်အမြဲတမ်းသူမ၏အကြီးအခွက်တဆယ်နှင့်ကျွမ်းကျင်ပိုင်၏အဆင့်မြင့်နှင့်ဆက်စပ်နေသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Knoxville \t နို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wiskje \t ပယ်ဖျက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "New York - JFK \t New York မြို့ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Seattle \t ဆီယက်တဲလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aros Energideklarationers \t အလွန်ချိုးဖောက်မှုများအတွက်ဥယျာဉ်စောင့်များ၏အခြေအနေအပေါ်အစီရင်ခံစာပြန်လည်သုံးသပ်ခဲ့သည် Sterner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Macht \t စကခ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Synnve Súd \t ကျနော်တို့ကမြင့်မားတဲ့လေးစားအနိုင်ရပြီကျယ်ပြန့်မှုကြောင့်ကျွန်တော်တို့ရဲ့ကြီးမြတ်အရည်အသွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Russyske Federaasje \t လုပ်ငန်းရှင်တွေရဲ့အခွင့်အရေးကာကွယ်စောင့်ရှောက်မှုအပေါ်ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းကသမ္မတအောက်ရှိကော်မရှင်နာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "belle \t ဘဲလ်ဖတ်စီးတီး၏ Belle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ziggo \t ဆင်ဟွာလမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Scottish Aviation \t Scottish လေကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ferrari \t Ferrari ပြိုင်ကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sint - Finsint \t စိန့်ဗင်းဆင့်ရဲ့မြေဧရိယာ၏အဓိကကျွန်းစိန့်ဗင်းဆင့်နှင့်ဂရီနေးဒါကျွန်းမှဆန့်သောဂရီနီဒိုင်းအဖြစ်လူသိများသေးငယ်ကျွန်းများ၏ကွင်းဆက်ပါဝင်သည်ဟု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Beskriuwbere Blu-ray skiif \t ရိုက်ယူနိုင်သော Blu-ray ခွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de stad \t Carolina ပြည်နယ်ရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FNP \t ထိုကဲ့သို့သောသေးငယ်တဲ့ကွဲပြားခြားနားမှုသူတို့ကစာရင်းအင်းသိသိသာသာရှိပါတယ်ရင်တောင်အရေးကြီးသောအထူးသဖြင့်မဖွစျစခွေငျးငှါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Finske \t ဂယောင်ဂီဒို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kyiv \t ကိယက်ဗ်မြို့ ယူကရိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yen JY \t ယန်း JY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Royal Palace yn \t စစ်တမ်း၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ရပ်အဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bovendien Caroline \t Carolyn ကျေးဇူးတင်ပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "in bomoanslach op de Amerikaanske ambassade \t ယင်းကိုကြည့်ပ ါ U S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tiden \t _ ဝန်ကြီးချုပ်ဦးနု၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mij \t ဒေါက်တာက Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Air Vietnam \t Air ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "seconds \t ပိုင်းယူရန် အမှတ်ကိုသတ်မှတ်ပါseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Selektearje in eftergrûn \t နောက်ခံရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Nasjonale Bank \t အမျိုးသားဘဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rumtek Monastery Ropeway Ride \t ကျောင်းတိုက် Ropeway စီးနင်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "AT T \t ဘဏ္ဍာရေးသင်ဖုန်းကိုဝန်ဆောင်မှုကိုအမေရိကန်ကမ်းလှမ်းရန် AT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Popup-kundskip útskeakelje wannear't ôfwêzich \t အဝေးရောက်ချိန်တွင် ပွင့်ထွက် အသိပေးချက်များ ခွင့်မပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Status stelle \t အခြေအနေ သတ်မှတ်ပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "GS1 \t မိတ်ဆက်ပွဲအခမ်းအနား တက်ရောက်ဖွင့်လှစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Útpakk_e \t _E ထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Paul Glegenhauver \t အဆိုပါပရိုစာရေးဆရာ ရှင်ပေါလု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PS3 \t PS3 ဖြစ်ခြင်းနဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Moardners \t လိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Smyt út \t _E အခွေထုတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "konservative \t ကွန်ဆာဗေးတစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Jo hawwe net de krekte tastimming triemûnthâlden nei triemtafel \"%s\" ta te ûntsiferjen \t ဖိုင်ထုပ်ကို %s ဖိုင်တွဲထဲမှာထုပ်ယူဖို့ သင့်မှာမှန်ကန်တဲ့ခွင့်ပြုချက်မရှိပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rhizoma Curcumaeis \t ကနေခွဲထုတ်စင်ကြယ်သော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "frouljusstim \t ဒမာသက်မြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mar [ [ Smellingerlân \t Marcellus ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shandong Yulong cellulose Technology Co Ltd \t ရှန်ဒေါင်း Yulong Cellulose နည်းပညာ Co Ltd မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "maan \t အဆိုပါမွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wat brêgedekhichte oanbelanget \t လေထီးခုန်ခြင်းနှင့်ကြိုးခုန်အချိန်ဇယားပေါ်မှာပေါ်လာပါဘူးဒါပေမယ့်မေးမြန်းပြီးလျှင်ဖြစ်ရပ်များပေးအပ်ပါလိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fork SegWit2x \t ခက်ခက်ရင်းခွ SegWit2 x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "djippe ekonomyske depresje \t Djiboutian ဖရန့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Weifang \t Weifang အားရှန်ဒေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Qatari \t ဖရန့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lemmer \t ဘော်စတွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Ynstallear Kubuntu \t ^Kubuntu ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Muhammad Ali \t မိုဟာမက်အလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Ynstallear Kubuntu yn tekst moadus \t ^စာသားစနစ်ဖြင့် Kubuntu ကိုသွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Súd Koreaanske \t တောင်ကိုရီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Archyfgrutte: \t ဖိုင်ထုပ်အရွယ်အစား-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Sesjebehearkarren: \t ဆက်ရှင်ခန့်ခွဲမှုရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Blu-ray Disc \t Blu-ray disc ကစားသမားသည်ယခုအခါအင်တာနက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hostel \t စိန် ့ Pierre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alain Ducasse \t Alain အဆိုပါ Dorchester မှာခဲ့ကြ လန်ဒန်ထူထောင်မှု သူတို့ရဲ့ဂုဏ်ပြုခံရခြင်းများအပေါ်ကျင်းပရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "U - 2 \t ဦး - 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Belo \t Belo အလျားလိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brún \t Brent ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tennessee dominearre \t ကောင်းသောနေ့လည်ခင်းနှင့် Vashon အညိုရောင်နေ့လည်ခင်းသတင်းများနှင့်သင်အဆင်ပြေလျှင်အထူးကြိုဆိုသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Bewarje as \t သိမ်းဆည်းမဲ့ ပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Foarmje in triemûnthâld \t ဖိုင်ထုပ်ကိုဖန်တီးပြီးပြုပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Salem mar \t လမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hangzhou \t ဟန်ကျိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Niger \t ရိုမေးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Julie \t Gabriella ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ATP \t Weldon ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ARION 400 \t Rav4 လမ်းကြမ်းမောင်းနှင်သောယာဉ်တစ်စီး၏စွမ်းဆောင်နိုင်ချက်များကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yalta \t တော yalta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Iepenje \t ဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "GPS gebruikt \t မီတာအတွင်းတွင်ရပ်လိုက်နိုင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Avansearre Light Combat Aircraft ) \t ကာတွန်းဂီယာဘီ း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Han Solo \t ဟန်တစ်ကိုယ်တော် Aayla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bad Girls Club \t အစိမ်းရောင်လို့ခေါ်တဲ့အားလုံးအသစ်ကလေ့ကျင့်ခန်းအစီအစဉ်ကိုဖြန့်ချိလိုက်ပါတယ် ကြံ့ခိုင်ရေးငါ့ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "minskdom mar \t Naivasha ရေကန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "GARP \t GARP အောက်ပါအကြောင်းအရာများကိုဖုံးအုပ်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "toren \t မျှော်စင်နွေဦး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Applikaasjes \t ဆော့ဖ်ဝဲများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "La Premiere \t အမတ်နေရာ La"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wel GHB \t ကျောက်တုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbieldingswerjefte \t ပုံမြင်ကွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "It doarp Vítkovice \t Vitkovice အောက်မှာလဲကြ။ သူတို့ကအမြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Frankryk \t ပြင်သစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "traan elke \t နေထွက်ကော်ပိုရေးရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hallelujaah \t စတင်ရန်လိုအပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Taheaksel(s) \t အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Lockheed L - 188 Electra wie \t Electra Lockheed L - 188 တစ်စစ်ရေးဆင်းသက်လာသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Home Energy Report \t သာအကောင့်နိုင်အောင်သေးငယ်ဖြစ်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nederland \t အယ်လ်ဂျီးရီးယားကဲ့သို့ဖြစ်ကြ၏ နယ်သာလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Algemien \t အထွေထွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Space Shuttle Atlantis \t စနစ်သည် An - 225 Space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "buitendijkse gebied Zwarte \t ရက်နေ့မှာ အိမ်တွင်းမပုန်းမဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfmelde \t ထွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Jou wachtwurd \t စကားဝှက်ထောက်ပံ့မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Probearje Lubuntu sûnder ynstallearjen \t ^ထည့်သွင်းခြင်းမရှိပဲ Lubuntu ကို စမ်းကြည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "freed mei \t ခရီးစဉ်တိုင်းတွင်သေချာပေါက်ဖြစ်သင့်သည့်နိုင်ရိုဘီမှ Masai Mara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Noé het \t Noemi ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Tu - 144 \t 144 တိုးတက်လာဖို့လုပ်ကိုင်ဖို့ကဆက်လက်ပြောကြားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Auschwitz \t မှာတော့အော့ဇျဝမှရထားဖြင့်သူ့မိသားစုနှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "noch \t ဆွစ်ဇာလန်တပ်မတော်ဆွစ်ဇာလန်နှင့်အတူလက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များ၏နှစ်ခုအကိုင်းအခက်တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "David Neres groeide \t လေကြောင်းလိုင်းပြီးနောက်ဒါဝိဒ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "GlobaliGaming Partners \t GlobaliGaming အပေါင်းအဖေါ်များနှိပ်ပါစျေးကွက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Gjin ôfbylding \t ပုံ မရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de initiator van het \t က သေဒဏ်ဖျက်သိမ်းခြင်းနှင့် မြန်မာနိုင်ငံအမျိုးသားလူ့အခွင့်အရေးကော်မရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lekkerst \t နန်းတော်စုစည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Iepenje Mei \t အခြားအက်ပလီကေးရှင်းဖြင့်ဖွင့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sybesma teloarsteld \t ရှောလု၏သား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gesantskippen \t စန်တီယာဂို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Spanje \t စပိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sintraal - Aazje \t ရေကြောင်းပိုးလမ်းမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bill Smith \t မှာအလုပ်လုပ်နေစဉ်ဒါဟာဗိသုကာပညာရှင်ဘီလ်စမစ်တို့ကတင်ဆက်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "had \t မြောက်အမေရိက Platt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Jiskefe_t \t _T အမှိုက်ပုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de merkecommissie \t ၏ဘုတ်အဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Center Hof \t စင်တာကတရားရုံးချုပ်ကွဲပြားခြားနားသောကမ်းလှမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bestuurder taakte \t ဤကိစ္စတွင်အတွက်တောင်းဆိုသူ၏လက်အောက်ခံဖြစ်ခဲ့သည် မြို့ပြဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနှင့်ကျေးလက်ဒေသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Neffens de SP \t SSB အဖွဲ့ဟာ စနစ်အောက်က ဝန်ဆောင်မှုတွေကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Europeanen \t ရထားလမ်းကြောင့်ဥရောပသားဒါမြင့်မြတ်တဲ့ရှုခင်းကတဆင့်ခရီးသွားခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sand Pebbles Tour N Reizen \t သဲကျောက်စရစ်လှည့်လည် N ကို Travels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Perzyske Golf \t ဘာရိန်း၏ဒမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Winthrop Labs \t အတွက်ဖြစ်တည်မှုသို့ရောက်ကြ၏။ Labs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "supermarkt - \t များအတွက်တွစ်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sovjet - \t Nikita ခရူးရှော့ဖ်ရဲ့ခရီးစဉ်အားဖြင့်ကျော်ကြားခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "3KV71F 3KV71G 3KV71H 3KV71I 3KV71K 3KV71L 3KV71M 3KV71N 3KV71O 3KV71P 3KV71Q 3KV71R \t စွမ်းအင်စီမံချက်ရေးဆွဲခြင်းအတွက် SEI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Irenaeus Lyon \t ကျွန်တော်တို့ တံဆိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Sykje \t ရှာဖွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Thomas Netter \t ကမ္ဘာ့အေအိုင်ဒီအက်စ်နေ့ပထမဦးဆုံးသောမတ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sakesintrum \t Restaurant အလုပ်ရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Tsjinnerynstellingen oerwâldzje \t ဆာဗာ ဆက်တင်ပေါ်ကို ထပ်သွားပြင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Carroll \t ခရစျယာ၏တစ်ဦးကသမိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "van de \t မှာစီးသို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fantasieen Extreemsexcontact \t Fox ကသတင်းများအပေါ်ရုံးတင်စစ်ဆေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Drug Business License \t စနစ်ပိုင်ဆိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "elektroanemikroskoop \t လွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fiorentina \t ဘယ်လ်ဂျီယံ U19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hurricane Hurricane Irma Irma \t ၏ပုဂ္ဂလိကကျွန်း၏အမည်ဖြစ်ပါတယ်။ Irma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bij IFKS als bij \t သို့မဟုတ်ထုတ်ကုန်အစိတ်အပိုင်းများနှင့်အလုပ်သမားများ၏ခန့်မှန်းကုန်ကျစရိတ်နဲ့ RSC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Eurexpo \t မှနိုဝင်ဘာလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Switserske \t ဆွစ် ဖရန့ ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Khurda \t ၏ဆင်ခြေဖုံးများတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alphaeus sittende \t ဂျိမ်းတခြားနေရာဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gent \t ဂျန့်မြို့မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Myanmar Times \t လူမှုရေးဆိုင်ရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De oername \t မြို့ပြအများအပြားယံအပေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jo binne \t ဂျက်ဖ ် Glor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Santa Maria \t စန်တာမာရီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "collectief \t စတော့ဟုမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nei de Switsers \t မူပိုင်ခွင့်©"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "In argyf behearder foar GNOME \t Gnone အတွက်ဖိုင်ထုပ်မန်နေဂျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ridgeland \t သံလွင်ဌာနခွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Omrop úteinset \t ဝတ်လစ်စလစ်ပို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "zwarte \t ပြင်းထန်သောအနက်ရောင် Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "leren \t Kendrick ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dizze funksje \t ကို၏မြို့ကိုကယ်တင်ဖို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Durkje \t Malmo ဆွီဒင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Astrid kon \t Teresa ။”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Onder andere Barack Obama deed \t ဘားရက်အိုဘားမား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dope \t ့ Ambrose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Surplus Welzijn \t အတွက်အကြီးအကျယ်ရေလွှမ်းမိုး တိုင်းပြည်ဟာ Zuiderzee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bij MDS kunt \t စီးရီးထုတ်ကုန်ထုတ်လုပ်အဓိကဖြစ်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Útfiere in _Terminal \t _T တာမီနယ်တွင် ဆောင်ရွက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Noida \t မီတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 17 útfiere \t Run command ၁၇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nieuwjaar decoratie \t နှစ်သစ်ကူးနေ့အားလပ်ရက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Test ^ûnthâld \t ^မှတ်ဉာဏ်ကို စစ်ဆေးရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Talen \t ဘာသာစကားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "2e antenne meet \t စစ်ဆေးပြုပြင်တပ်ဆင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Basler BT - 67 \t အဆိုပါ Basler BT - 67"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jiangshu Zhejiang \t Zhejiang နှင့်ဟူဘေးမှာရှိတဲ့စက်မှုဇုန်အခြေစိုက်စခန်းအတွက် headquaters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "TypeFile \t အမျိုးအစားFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ferhoalknoppen sjen litte \t _B ဖျောက်ရန်ခလုပ်များ ပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "GEM yn Shenzhen Stock \t Co ဒါဟာဒစ်ဂျစ်တယ်လေဆာနည်းပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tsjechië \t ချက်သမ္မတနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Timothy \t တိမောသေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "genietsje \t သို့မဟုတ်သင်တုန် း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hebt \t Olmec ရဲ့ဗိမာန်တော်၌ဝှက်ထားသောလျှို့ဝှက်ချက်များကိုသော့ဖွင့်အဖြစ်သူတို့၏စွန့်စားမှုအပေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Selektearje alle triemen \t ဖိုင်များအားလုံးကိုရွေးချယ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Beukering \t Bristol က Rovers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Tiid en datum \t အချိန်ရက်စွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Koowheel K5 \t Koowheel K5 အပေါ်ပိုမိုသိဗီဒီယိုစစ်ဆေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Date Modified \t ဖိုင်တွဲထဲသို့ဖိုင်များပေါင်းထည့်ပါDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Do328 \t တောင်ပံနဲ့ပေါင်းစပ်ဒီ 328"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Universiteit west ha \t မာရိသည်အစောပိုင်းခရစ်နှစ်မှတဆင့် Classical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Iepenjeopen in new tab \t _O ဖွင့်ရန်open in new tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nederland \t အဆိုပါနယ်သာလန်ခုနှစ်တွင်အထူးပွဲများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Woodburn \t ပျော်မွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de provinsje freegjen : \t - အစ္စရေးသည်သန့်ရှင်းသောပြည်ရှိနိုင်ငံခြားအစိုးရများ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ynformaasjejûn \t အစီအစဉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nora \t သူကဖြေကြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Visa Mastercard \t Master Card ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "1767 † foar \t ယောဟနျသ Lewis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Popup notifikaasje útskeakelje wannear _ôfwêzig of dwaande \t _A အဝေးရောက် သို့ အလုပ်များချိန်တွင် အသိပေးချက်များ ခွင့်မပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Folume omheech \t အသံတိုးမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "blêd \t သငျသညျခမျြးအေးဝက်ဝံသို့သင့်ရဲ့ပုံမှန်ထိပုတ်ပါရေကိုဖွင့်ပါလိမ့်မယ်တဲ့မီးစက်ရှာဖွေနေပါသလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Komprimearje \t ဖိသိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Frankryk \t ဒိုမီနီကန်သမ္မတနိုင်ငံရှယ်ယာကာရစ်ဘီယံပင်လယ်မှာတည်ရှိပါတယ်ဟေတီနှင့်အတူကျွန်းတစ်ကျွန်း၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "het noorden en \t မြောက်လမ်းမကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alfie \t Lacey စားဆင်ယင်နေတဲ့ရေရှည်တည်တံ့ဖက်ရှင်ကြေညာချက်လုပ်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Tastânsbalke \t _U အခြေအနေပြဘားတန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Selektearje \t ရွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1i lnllee18 lnllee1 b lnllee1q lnllee19 lnllee1s lnllee1 p lnllee1 a lnllee1x lnllee17 lnllee1u lnllee1 \t တစ်ဦးအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနိုင်ငံသားဖြစ်မှုနှင့်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိနှင့်အင်တာဗျူးတွင်ဖြည့်စွက် ယင်းအကြောင်းပိုမိုလေ့လာပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "De selektearre arkbalke fuortsmite \t ရွေးချယ်ထားပြီးသော toolbar ကို ဖယ်ထုတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Ynstallearje Lubuntu \t ^Lubuntu ကို ထည့်သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Braille Terminal \t မျက်မမြင်စာစနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Britske Eastyndyske Kompanjy \t ခုနှစ် ဗြိတိသျှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lieten Baby One More Time \" \t ကလေးတစ်ဦးကနောက်ထပ်အချိန် Piece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "EBay \t ကို eBay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Carson City \t Carson စီးတီ း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Versailles \t အဆိုပါမြို့မှာတည်ထောင်ခဲ့ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "eigendom \t အသားအရောင်ခွဲခြား မဲဆန္ဒရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Consumer Association \t ကိုဒြပ်စင်ရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "opnij Persistent Chat de Central Management \t Persistent Chat ကိုများအတွက်ဘေးအန္တရာယ်ပြန်လည်ထူထောင်ရေးရွေးချယ်စရာ ဗဟိုစီမံခန့်ခွဲရေးစတိုးဆိုင် တည်နေရာသတင်းအချက်အလက်ဝန်ဆောင်မှု ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kennedy \t ကနေဒီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Uteinsette fan %s \t %sကို စနေပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "die reden \t TÜV Rheinland ကိုစစ်ဆေးခြင်းလိုက်ခြင်းသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Feriene Steaten Navy foar Primêr en Intermediate Joint Naval Flight Officer \t နှင့်လေတပ်တိုက်ခိုက်ရေးစနစ်များအရာရှိချုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "vasteland \t ပြည်မကြီ း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Eftergrûn \t နောက်ခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Keamer 1822 \t ကရင်သပ်ရှုမောဖွယ်ရာင် သူတို့ကတညျဆောကျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarkarren \t နှစ်သက်ရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sandstiennen Tour N \t သဲကျောက်စရစ်လှည့်လည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dútske \t ဂျာမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shiawassee County \t Warwickshire ကောင်တီကောင်စီရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bentham \t ဂျယ်ရမီ Bentham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Net jildich adres \t ညွှန်ပြမှုအမှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Groen ( Tianjin ) Technology Development Co Ltd \t အစိမ်းရောင် ( Tianjin ) နည်းပညာဖွံ့ဖြိုးရေ Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "GrutteFile \t အရွယ်အစားFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kaapkoloanje \t ဂျိုဟန်နက်စ်ဘတ ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Walcheren \t ါ Observer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "in \" C - 39 \" \t - တစ်ဦး \" \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "James St John Jnr \t ဂျိမ်းစိန့် ယောဟနျသ Jnr ဘို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ekspedysje nei de Noordpoal \t များအတွက်အမည်ရှိသူ့ဟာသူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Netwurk \t _N ကွန်ရက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kaat \t သေတာပဲ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kjeld dat \t Rhett ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bhubaneswar Airport / Railway Station oerstap \t pre-ကြိုတင်ဘွတ်ကင်ဟိုတယ်ကိုလွှဲပြောင်းထို့နောက် Bhubaneswar လေဆိပ် /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fort Smith \t Fort Smith က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Afûk oanmeitsje bewarje \t နှင့်ဇိဒုန်မြို့၏မြို့သားမဖျက်ဆီးဘဲ Ahlab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ottobrunn \t ရုံးနှင့်ကုန်ထုတ်လုပ်မှုရှေ့ပြေးပုံစံ Ottobrunn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UCLA \t ၏အစောပိုင်းသုတေသနပြု UCLA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dit \t နေရာချထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Graach in oare namme brûke. \t ကျေးဇူးပြု၍မတူညီသောနာမည်ကိုအသုံးပြုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "John Ternovski \t Coppock ယောဟန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "middach had fandaach \t တစ်ဦးကnother Gaudi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gulf \t ပင်လယ်ကွေ့နိုင်ငံများရှိသံမဏိဝယ်လိုအားမြင့်တက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Jacobite Steam Train \t လိုင်းတစ်လျှောက်ခရီးသွားလာ Jacobite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "openbaar bestuur \t ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Parys - Nord \t ပဲရစ် - Nord"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "DEED \t စင်း ဆလိုဗက်ကီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Normaal \t ပုံမှန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bern \t Wilburn ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "SUTVA \t SUTVA အပေါ်ပိုပြီးအဘို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "%s eigenskippen \t %s ဂုဏ်သတ္တိများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gossesstrjitte \t နံနက်ဘုန်းအသရေခေတ်မှီ့တို၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wetter of wetter \t လေတိုက် များအတွက်မုန်တိုင်းထန်မိုးလေဝသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Hawthorne Works fan de Western Electric Company \t ။ း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pig Celebrate \t ၀၉-၄၃၁-၄၄၉၆၂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "besef mij \t Darell ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Folslein skerm \t _F မျက်နှာပြင်ပြည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Florida Keys \t ကျွန်းများပါဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Stanford \t စတန်းဖို့ဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sky News \t က Sky News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "EMR \t သံလိုက်ပဲ့တင်ရိုက်ခတ်မှု Imaging က Perform"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Daniël Iseger \t Craig န"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bagdad \t ဘဂ္ဂဒက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gebruik \t အတွင်းရောက်ရှိမည်။ သို့သော်တစ်ဦးအထုပ်ကိုဆုံးရှုံးရရှိရှားပါးဖြစ်ရပ်အတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CT - 156 Harvard II \t မှန် CT - 156 ဟားဗတ် II ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "NYE Countdown \t Nye နှစ်သစ်ကြိုဆိုပွ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gyn \t CN နောက်သို့လိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "AFI \t afi ထောက်ခ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "nei de \t ဂျပန်နှင့်အခြားနိုင်ငံများမှ ရောနှောကုမ္ပဏီ၏ခိုင်ခံ့သောနည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာခွန်အားကိုပရော်ဖက်ရှင်နယ်လုံခြုံရေးပထမဦးဆုံးအတန်းအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sharjah \t အဘူဒါဘီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Normandje \t အဆိုပါနော်မန်ကမ်းရိုးတန်းပေါ်တွင်တွေ့နိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jeugdcluben Empoli \t Empoli ရောမအသင်းရှင်းလင်းစွာအကြိုက်ဆုံးဖြစ်ကြောင်း သို့သော်သင်အန္တရာယ်ချင်တယ်ဆိုရင် အထိအလောင်းအစား€"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Probeer Microsoft Edge \t မိုက်ကရိုဆော့ဖ Edge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Klik dêr op \t သင်၌ပြုသောအမှုခဲ့ကြသောနိမိတျလက်ခဏာတုရုမြို့နှင့်ဇိဒုန်မြို့၌ပြုကြခဲ့လျှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Verkeersveiligheid deelnemende \t Safety ယာဉ်လမ်းအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေး ပညာပေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kirchner - presidinte \t သူသည်ယခင်သမ္မတဦးသိန်းစိန်ခရစ်စတီးနားဖာနန်ဒက်ဇလက်အောက်တွင် ပြည်နယ်၏အခန်းကဏ္ဍတိုးမြှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lansing \t လန်စင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rosario \t Eco Friendly ပြည်သူ့စာကြည့်တိုက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Súdwesthoeke \t ဟော့ကိုင်းဒိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nikaragûa \t နီကာရာဂွာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "aanleiding een Schots \t လန်ဒန်ညနေပိုင်းသတင်းနှင့်အခြားသတင်းဆိုင်များတွင်ကျွန်တော်တို့ရဲ့အလုပ်အကြောင်းကိုရေးသားခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "F - 104N F \t ကိုအတူလေယာဉ်ပျံကြော်ငြာဓါတ်ပုံများယူခွင့်ပြုသည့် F -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Levi Strauss Co de \t အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ခုနှစ်အတွင်း ကမ္ဘာ့အကြီးမားဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Voor het maandag \t ပြပွဲများကျနော်တို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wie \t Big Bang လက်ပတ်နာရီကိုသိကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Post Cycle Therapy \t Post ကို Cycle ကုထုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oan de Romeinen \t - ပေါလုသညျကောရိနသုကနေရောမသည်သူ၏ပေးစာ composes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Azië \t အာရှတိုက်သားများနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ww2 of \t အကူအညီနဲ WW1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Toetseboardyndieling \t သော့ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Zoome nei Standert \t _D မူလမြင်ကွင်းအတိုင်းပြန်ထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Poalske \t ပိုလနျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CNC machined dielen binne \t CNC စက်များအတွက်ထုတ်လုပ်မှုခဲအချိန်ကွဲပြားခြားနားသောထုတ်ကုန်များနှင့်အရေအတွက်သည်နှင့်အညီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Model: \t မော်ဒယ် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "In groepke \t အပေါ်ရှာတွေ့နိုင်ကြောင်းအရာအားလုံးကိုဖတ်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Joe LoGalbo erkennt \t ဂျိုး LoGalbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "traktearje wolle \t ငါငါ့ပညတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "noch nei de Sichuan \t စီချွမ်ပြည်နယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "befestigen \t ဝါရှင်တန်ရှိကျွန်ုပ်တို့၏ GOOF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Grand Cayman \t ရန်းကေမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Der koe gjin archyf oanmakke wurde \t ဖိုင်ထုပ်ကိုမဖန်တီးနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "brouhûs \t ရန်ကုန်၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Bell X - 22 \t အဆိုပါဘဲလ် က X - 22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de L - 59 Super Albatros \t 59 စူပါ Albatros L -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sisylje \t ကိုယ်စားလှယ်ဒီမိုကရေစီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Times Square \t Times Square ဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Disc Imagepicture \t အလတ်စားပုံသကေင်္တDisc Imagepicture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Tsjinner: \t ဆာဗာ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bao'an District \t Guangming နယူးခရိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Scientific wurkplak academician wurkplak \t Workstation နှင့်သိပ္ပံ၏တရုတ်အကယ်ဒမီပညာရှင် Workstation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gerrit de gepensioneerde vrachtwagenchauffeur \t ယနေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "unieke vaarten plaatsen \t ဂရင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wikimedia \t အခမဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gestraft \t သငျသညျအခမဲ့အဘို့သင့်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "automobilist \t မောင်းနှင်ရန Driver AppDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "het bij affiliate marketing draait \t တစ်အနုပညာ Affiliate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "- Council Exam passearje \t လက်မှတ်ကိုလက်ခံရရှိရန်အွန်လိုင်း ECC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hamburg \t ဟမ်းဘတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Lit \"_%s\" sjen \t “_%s”ကို ပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wikipedy \t ဝီကီပီးဒီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Sturgis \t ဂရက်ဂိုရီ 9D1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Vosevi \t အမေရိကန်အစားအသောက်နှင့်ဆေးဝါးအုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့မှယနေ့အသည်းခြောက်ခြင်းမရှိဘဲနာတာရှည်အသည်းရောင်စီဗိုင်းရပ်စ်ပိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Heshan \t Heshan ၏မူလအတွက်ရေချိုးခန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Potloodhoofden Tu-154 Russysk Туполев \t အဆိုပ ါ Tupolev Tu-154"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Channel Tunnel \t မဟုတ်ရှည် Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rfid \t ကို RFID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jo Lokale Professionele Fertsjintwurdiging service \t သင့်ရဲ့ဧရိယာ၌သင်တို့ဒေသခံ Professional ကကိုယ်စားပြုမှုဝန်ဆောင်မှုနှင့်အတူထိခုနှစ်တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "by de oanslaggen Twin Towers \t အရပြုလုပ်ခဲ့ရသည်ဘေးထွက်ပြိုလဲကြနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Koreaanse \t ကိုရီးယားကုမ္ပဏီရဲ့စမတ်နာရီများအတွက်ကံကောင်းသတ္တမအချိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nederlânsk \t ဆိုမာလီ ပနျခြာပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cecilia \t နှင့်ပီယပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ynhâldsgrutte \t ပါဝင်မှုအရွယ်အစားပမာဏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Glasgow \t ဂလက်စ်မှဖြစ်ပြီးလေ့ကျင့်သင်ကြားထားသောအဆိုတော်တစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Rigels \t လိုင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Utjouwing \t ကားတစ်စီး သင့်ထံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Algerije \t အယ်လ်ဂျီးရီးယားကျောင်းသားများကို၎င်းတို့၏ပညာရေးကိုထောက်ပံ့လိုသူမိဘများရပါလိမ့်မယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Op het gebied van infrastructuur onderwijs \t သည်အခြားစက်မှုလုပ်ငန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "feit \t Flex ကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Atmia ( ATM Industry Association \t ( ATM စက်များစက်မှုလက်မှုလုပ်ငန်းရှင်များအသင်းမှ လို့ခေါ်တဲ့ပူးတွဲအဖွဲ့အစည်းက။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fulkaan Vesuvius \t တောင်ပေါ်က Vesuvius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it St Patricks \t စိန့်ပက်ထရစ်နေ့ Shamrock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shinichi \t ယေးလ်တက္ကသိုလ်ကသင်္ချာသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sândbank \t သငျသညျအထကျကနေမြင်ရပါတယ်အဖြစ် Jensen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yndoneezje \t အင်ဒိုနီးရှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Noord - - Zuid - \t တောင် အနောက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nei de Switsers \t အဆိုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Grutte fan tab \t Tab အကွာအဝေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Malaysia Airlines \t Aerolíneasအာဂျင်တီးနား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kunnen \t ဟွန်ဒူးရပ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dus oa \t အိပ်မက်ကိုမြင်ဘို့ပညာသင်ဆု DACA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Milaan \t မီလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ynternasjonale Fair foar Protection ( ifat ) \t မြူးနစ်အတွက်သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးများအတွက် International ( IFAT )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kabinet \t လွှတ်တော်ကဏ္ဍပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "syn dûkt heit \t ယောရှ၏သား ဤအရာအလုံးစုံကိုပြု၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Beijing Grace Bestbuy International Business Co Ltd \t တစ်နိုင်ငံစုံကုန်သွယ်မှုကုမ္ပဏီအဖြစ်ဘေဂျင်းကျေးဇူးတော်ရှိစေသတည်း Bestbuy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Day \t ထွက်အဲဒီမှာစိတ်ကူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Digital Marketing Course digitaal \t Ericsson ကဂလိုဘယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "útkarde \t ပုန်တုပွညျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "House \t အိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Curacao \t ပိုင ရူရာအတွက်မှတ်ပုံတင်ထားသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hjir \t ထိုသူတို့ကဟောရပျမှာနွားသငယ်ကိုငျဆငျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "It haadfinster ferbergje. \t ပင်မဝင်းဒိုး ဖွက်ထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nicole Kidman sjonge wy \t နီကိုးလ် Kidman အပါအ ၀ င်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Trochgean mei normaal opstarten \t ပုံမှန် Boot ကို ပြန်ဖွင့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Hjir Kopiearje \t _C ဒီကို ကူးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Israel \t အစ္စရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Argyf: \t ဖိုင်ထုပ်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "eigners \t ဘူတာကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddd \t ရထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "James Paul McCartney MBE \t ဆာဂျိမ်းစ်ရှင်ပေါလု McCartney MBE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "famylje Van \t အဆိုပါဒဏ္ဍာရီ Wolverine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "leeuw \t ယဉ်ကျေးမှုအရသိရသည်ကွဲပြားခြားနားသောအဓိပ္ပါယ်များရှိပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brack spile \t Elbert ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ynternasjonale \t တိုက်ရိုက် Pass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bibel \t သမ်မာကမျြး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yahoo \t Yahoo က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Patroanen \t _P ပုံစံများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Emirate \t အဘူဒါဘီသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Disc Image \t ဒေါင်လိုက် အရောင်စပ်ခြင်းDisc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddddsddssddd \t VR ခင်မှာ ကျွန်တော်တို့နက်ရှိုင်းသည်ပြဇာတ်ရုံသို့အတှေ့အကွုံခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "loftfeartmaatskippijen \t ၏သြဂတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Spaansk - Amerikaanske Oarloch \t အတွက်စပိန်-အမေရိကန်စစ်ပွဲ၏ရလဒ်အဖြစ်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုဖို့ဖိလစ်ပိုင်ခွင့်ပြုခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "French (France)language \t စာလုံးပေါင်း စစ်ပြီးပြီFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "cash Switserske frankjes \t ဆွစ် ဖရန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Organisator Joure seit \t Bols ကော့တေး၏အိမ်ဦးတည်ရှေ့တော်၌ထို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Patrick \t Donnie ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kolkata \t ကိုလ်ကတ္တား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Selektearre Tsjinstferwurden \t ရက်နေ့တွင်ရွေးချယ်ဝန်ဆောင်မှုမူကြမ်းများအတွက်ပထမဦးဆုံးဆေးတောင့်ဆွဲကွန်ဂရက်အလက်ဇန်းဒါး Pirnie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Nammeopen recent file \t အမည်open recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ik wie Squamish \t Squamish နှင့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "stikker \t ရှန်ဂါရှိခဲ့ အာနတ်၏သား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Piscine GLOBAL EUROPE \t Global ဥရောပ 2018 မှာမစ္စတာတိတ်ဆိတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fireplace TV \t Fire က TV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ticht by \t Le မှာဆွဲဆောင်မှု အီတလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1g lnllee14 \t •အစည်းအရုံးနှင့်အစည်းအရုံးများ၏ဆောင်းပါးများစာချွန်လွှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Freegje wat te dwaan \t လုပ်မည့်အရာကိုမေးပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Ynstallear Xubuntu yn tekst moadus \t ^စာသားစနစ်ဖြင့် Xubuntu ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Serie A \t Maserati ကားတစ်စီးမောင်းနှင်စိတ်ကူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferieningsgebou \t Whistler ၌ရှိ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alle_s bewarje \t _S အားလုံးသိမ်းဆည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "IMK neemt \t ကိုဒေါင်းလုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ûnder Katarina II \t အင်ဖာမြို့တွင် ကြိုးပေးကွပ်မျက်ခဲ့သည်။ ငါးနှစ်သား မင်းသားငယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Grykske boargerkriich \t ယူနစ်နောက်ဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Oare \t အခြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "troch de Londen Evening Standard as sein \t လန်ဒန် Evening Standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Belfast City \t ဘဲလ်ဖတ်စီးတီး၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Scottsdale \t အရုဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Porto \t Porto သြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lazarus \t သငျသညျအသကျရှငျစဉ်လာဇရုကိုမကောင်းသောအထွက်ရတယ်နေချိန်မှာသင်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Teksttriem \t စာသားဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bewearde North \t အဆိုပါ Cruise နဲ့လိုင်းမှာတစ်မျှော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Staten Island \t Staten ကျွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alex Joke \t ခရစျယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Potloodhoofden Tu-124 \t အဆိုပ ါ Tupolev Tu-124"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "yuan \t ယွမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "JGSH \t JGSH စီးရီးအတွက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Okinawa \t ဟောင်ကောင်ဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "onduidelijkheden zijn je Blackberry \t ဘလက်ခ်ဘယ်ရီဘို့ကြီးတွေလျှော့စျေးပိတ်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "offline \t လိုင်းပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Piccadilly \t Piccadilly ပေးပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Grykske \t ဂရိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Gjin kontakten fûn \t ဆက်သွယ်ရမည့်လူစာရင်းမတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Bytes: \t ဘိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kharqōl \t ။ Varna ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sydney \t ဆစ်ဒနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Channel Islands Nasjonaal Park \t အဆိုပါ Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dit type \t ကျောင်းသားဟောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hervormde \t ထံမှဟောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Paul Gyorgy \t တွင်ပထမဆုံးပြုလုပ်ခဲ့သော်လည်း Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Mûs \t မောက်(စ်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wy freegje \t Benny ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Súdeast Azië Afrika \t ဥရောပ အရှေ့တောင်အာရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sloto ' Cash \t ကိုအတွက်ဂိမ်းအချို့ကိုခံစားနိုင်။ Sloto ' Cash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ien kleur \t _C အရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Martin Vrijland \t မာတင် Vrijland ©။ All"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "GBP \t ဗြိတိသျှ ပေါင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ynformaasje Outlook \t Outlook နဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fos - sur - Mer \t အထိရောက်ရှိခဲ့သည Fos-sur -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Assam \t အာသံပြည်နယ်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Alle triemmen \t ဖိုင်အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Zhejiang Dingzhen Knitting Machinery Co Ltd \t Zhejiang Dingzhen သိုးမွှေးထိုးစက် Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "United \t ကိုဆောင်ခဲ့ကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De fraach \t ယောရှုနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Occupy Protesten \t Occupy ဆန္ဒပြအပေါ်သတင်းဆောင်းပါးတွေထဲကနေထုတ်ယူအဖြစ်အပျက်သတင်းအချက်အလက် စာသားမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "commissaris \t ကုမ္ပဏီ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nederland een \t အိုင်ယာလန်သမ္မတနိုင်ငံနှစ်ခုကော်ပိုရိတ်အခွန်နှုန်းထားများရှိပါတယ်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hâldsto derfan \t စက်၏အကြီးဆုံးထုတ်လုပ်သူသုံးခုအမေရိကန် Diebold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Catherine Middleton boaske oan \t ကိတ် Middleton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cixi lanbo printing foarrieden Co Ltd \t 2011 and စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီးကုမ္ပဏီ Ltd Cixi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Birmingham \t ဘာမင်ဂမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Partijen \t ANA ကအဲယားဘတ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De ploech \t DSP ကိုအကောင်းဆုံးနားထောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "van het Zuiden \t ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Fine...File \t ရှာဖွေပါ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Statusbalke \t _S အခြေအနေပြဘားတန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Earste Ôfbylding \t _F ရှေ့ဆုံးပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Royal College of Art \t လန်ဒန်တော်ဝင်အနုပညာကောလိပ်မှ 33 အနုပညာရှင်များနှင့်အနုပညာကျောင်းသားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Winnipeg yn Manitoba \t Winnipeg မာနီတိုဘာ၏မြို့ကနေသူ့အဖယ်ရှားရေးပြီးနောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbylding \t ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "donateurs \t အသုံးပြုပုံစတိုင်၌မိမိတို့နှစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Thwaites Gletsjer \t အဲဒီအကြောင်းကြောင့်လည်း Glacier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "samar oan te \t Ouija ဘုတ်အဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Lokaasje \t တည်နေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rheinschlucht \t သတ်မှတ်ထားသောထားပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shanghai Leadworld Machinery Technology \t ရှန်ဟိုင်း Leadworld Machinery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Den Haag 1933 ) \t အဆိုပါဟိဂ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Automatysk \t အလိုအလျှောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Australyske regear \t တာဝန်ယူဆောင်ရွက်ပေးခြင်း၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Giant Mountain \t ပုခက်တောင်တန်း RACT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Peking \t ဘေဂျင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Galaxy S8 Plus \t က Galaxy S8 မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sinterklaas \t သငျသညျချင်လျှင် Sinterklaas အစဉ်အလာ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုတွေ့ကြုံခံစား သင့်ရဲ့အကောင်းဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "I neamd \t Christer Åberg ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kamp Harry \t ဖေဖေါ်ဝါရီလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De BOAC \t ဧရာဝတီမြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Swissair ( Crossair s \t Swissair ထံမှအမွေဆက်ခံ SWR ( Crossair ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "eventueel ook \t မော်ရိုကိုအတွက်အိမ်ခြံမြေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CBS \t NBC သတင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Neptune Royal Australian Air Force \t နီယမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarkommen \t ပုံပန်းသဏ္ဍာန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Starbird \t သစိတ်ခံစားမှုဘယ်လိုကူးစက်စမ်းသပ်မှုဆန့်ကျင်ငြင်းခုံ၌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wales \t ဝေလနယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Thanksgiving \t ကိုမတှေ့စေခြင်းငှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Amerikaanske ôfdieling steat diskussjes \t ဒီနံပါတ်ကိုအမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဌာန၏အဆိုအရသိရသည်ပြည်ပမှာနေထိုင်နေနှင့်ဘဏ်လုပ်ငန်းဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Sam_r in Ôfbylding \t _R ကျပန်းတစ်ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "In skerm ôfbylding nei klamboerd kopiearje \t clipboard ပေါ်သို့ ဖန်သားပြင်ပုံရိပ် တစ်ခုကူးမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "midden nacht \t Midnight ရှိသူတို့၏နေအိမ်အသစ်များသို့အခြေချနေထိုင်ကြပြီးရင်ပေါင်ရေကန်၊ အားကစားရုံနှင့်ချွေးပေါင်းအိမ်များ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Type: \t _T အမျိုးအစား-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "- sertifikaasje \t Project မှစီမံခန့်ခွဲမှု Professional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Tekst: \t စာသား -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "XIV Frans Lodewijk \t လူးဝစ XIV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "RGL \t ဖောက်သည်ပံ့ပိုးမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Manhunt for \t လူဖမ်းပွဲကြီးပြုလုပ်နေ Rockstar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Zeckhauser 2011 Mason and Suri 2012 \t Zeckhauser 2011 Mason Suri 2012 သုံးပြီးသုတေသီများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Oer \t _A အကြောင်းအရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Voor dag \t ၉:၃၀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mêst \t သို့မဟုတ်ဂျနူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "LDODK nam \t Milford မှန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Choi \t ညွှန်ကြားရေးမှူးဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Franz Xavier von Wulfen 1728 \t Xavier ဗွန် 1728 1805"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Foarút \t _F ရှေ့သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Azië Austraalje \t အာရှ သြစတြေးလျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nissan \t Nissan ကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "reis 'e Bernina Express \t Bernina Express ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bosnje \t ဘော့စနီးယားနှင့်ဟာဇီဂိုဗီးနား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "North American \t မြောက်အမေရိက Rockwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UL 8800 \t ul 8800 ဦးဆောင်တဲ့များအတွက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "En hjoed \t မြောက်ဘက်သို့ဝင်ရိုးစွန်းမှာနှစ်သစ်အားလပ်ရက်ရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dat heeft het openbaar ministerie \t ၀ င်းဒိုး၏ JPK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Triemmen iepenje \t ဖိုင်ဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oddity \t Java ပရိုဂရမ်ဘာသာစကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "basearre neist Kensington Palace \t Kensington ဥယျာဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hearst \t ဆိုတဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Ynstallearje Mythbuntu \t ^Mythbuntu ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "behandelde \t Cessna ကိုးကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Boeing \t ဘိုးအင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "LokaasjeFile \t တည်နေရာFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gedling Nottinghamshire \t မှာမိသားစုဆရာဝန်တစ်ယောက်အနေနဲ့ကြက်ညှာချောင်းဆိုးကိုနှစ်ပေါင်း လေ့လာခဲ့တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Daarmee Omrop \t 72-500 များအတွက်အခမဲ့ဆော့ဗ်ဝဲထဲမှာအများဆုံးပြည့်စုံအထုပ်ယနေ့ဖြစ်နိုင်သည်။ ATR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Factory Center - Huizhou \t စက်ရုံ Center က- Huizhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "weet is \t ကဲသာဘုရင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Languedoc \t ဆောက်သွားတတ်ကြသည်ဝယ်ယူခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Al Bertrand \t ရဲ့ခွင့်စဉ်အတွင်းအတွက်နင်းတို့သည်ကြီးစွာသောအလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Flits: \t ဖလက်(ရှ်)မီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dominikaanske Republyk Dominikaanske Republyk troch \t သို့မဟုတ်ကန့်သတ်ကုမ္ပဏီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Geely Automobile Industrial Park \t ံ Geely Automobile စက်မှုပန်းခြံထဲကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Beskriuwing \t ဖော်ပြချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Disney Channel \t ဒစ္စနေး Channel ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1 \t ရွေးကောက်ခံလွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1 lnllee1 lnllee1 lnllee1 \t အမြူဆိုင်း Albion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "materiaal in \t ကျွန်တော်တို့ရဲ့ Solar System ကို၏ဘွားမြင်သောနောက်နှစ်ပေါင်းသန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "een dienstregeling voor \t bowser ကနေသူ့အဟောင်းများကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Friese vertaling van \t Rexroth စီးရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Marokkaan \t ရဲ့တင်ဆက်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Restivo \t Restivo နှင့်ဗန်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de HS 748 \t ကတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ HS 748"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wente \t ် Tripp အပေါ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Krijg er regelmatig \t အဖွဲ့ဝင်များက များအတွက်အီးမေးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lettland ) \t လတ်ဗီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Google Pixel \t Google က Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Buurtbemiddeling \t အဆိုပါ American Heart Association"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dijon BFA \t Dijon ၏အနောက်မြောက် ယင်းမှပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်ရေလက်ကြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "open recent file \t _A ဖိုင်တွေကိုစီစဉ်ပါopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Strjitte: \t လမ်း -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "folksliet \t က Man Running"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fortune \t စေတီတော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Applikaasje \t အပ္ပလီကေးရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "op Jiskefettiid \t _R ဖျက်ခဲ့သောအချိန်ဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ITIL ® Foundation \t ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Flits: \t ဖလက်(ရှ်)မီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Göteborg \t ဂို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sihanoukville \t စံချိန်စံညွှန်းများနှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "accent was \t ခက်လုပ်ကိုင်ဖို့က၎င်း၏ကျွန်တော်တို့ရဲ့တာဝန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "MIGHTY MOUSE Industrial Zone \t ဟောင်ကောင်ကနေအနီးဆုံးမြို့ဖြစ်သည့် Jiji စက်မှုဇုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Freed begjint EK \t cit မှာကော်ပိုရိတ်ဝင်ငွေခွန်နှုန်းပေးဆောင်ရပါမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfspylje stoppe \t ပြန်ဖွင့်ခြင်းကိုရပ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Oer \t _A အကြောင်းအရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "%d hit(s) on this page \t တင်ပြချက်ပုံစံဖြင့် အလုပ်လုပ်နေသည်%d hit(s) on this page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "huis \t နိုင်လွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Japan \t ဂျပန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Woansdei \t Randell ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Potjer \t Rodger ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sprutsen \t Alvaro ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rome MC Betz JM Hildreth J Bestimming \t ရော မ MC Betz JM ခရမ်းလွန်ထောက်လှမ်းနှင့်အတူအရည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Koper \t CBG သည်ဆေးခြောက်ထုတ်ကုန်များထုတ်လုပ်ရာတွင်အသုံးပြုသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Argentynje \t အာဂျင်တီးနား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Clint Eastwood \t အဆုံးစွန်လက်နက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Kar in map út \t ဖိုလ်ဒါ တစ်ခုရွေးချယ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Lit sesjebehearkarren sjen \t ဆက်ရှင်ခန့်ခွဲမှုရွေးချယ်စရာများကိုပြသပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tillevyzje hat \t ကိုအ Moto G ထုတ်ဖော်ပြသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "presintearre op Parys Air Show \t ပဲရစ Air လေကြောင်းလိုင် Show"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo Yahoo!-ID? \t Yahoo! အမည် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan Kening Willem II droech \t ပုံရိပ်တွေခိုင်ဆာ Wilhelm II ကသွားရောက်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Mappen \t _F ဖိုင်တွဲများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Op _Namme \t _N အမည်ဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sjocht \t ပြည်ထောင်စု )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "frijheid \t Freemasonry ၏ချီးမြှောက်သောရည်ရွယ်ချက်များထုတ်ဖော်ပြသနေကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Adapters \t DC / DC က အဖြစ်ထုတ်လုပ်နိုင်ရန်စွမ်းရည်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CFI \t နှင့် ESJ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kameroen \t ကင်မရွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de oorlog \t ဒဏ်ရာရ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbielding eigenskippen \t ပုံဂုဏ်သတ္တိများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "voor Noosa \t Soho ဟုလူသိများသောရပ်ကွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Heech rikt \t စောင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Billboard Rap \t Rap ဂီတဇယားပေါ်နှင့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "YMCA \t နောက်ခံအဖြစ် ဝိုင်အမ်မ်စီအေ အသင်းတိုက်ကို တွေ့ရမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bosmaaien vindt \t Lake Forest နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏အခြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hege tech Enterprise yn Henan \t နန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Discover Financial Services \t Discover ဘဏ္ဍာရေးဝန်ဆောင်မှုသို့မဟုတ်ပဲတိုတို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "BRUG ten oosten \t အမရပူရအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Start Your Own Revolution \t Start ဟုအဆိုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fiif persoanen skriuwe \t ရာသီကောင်းစွ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo Facebook wachtwurd? \t Facebook စကားဝှက် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Belofte Nijs \t ယနေ့ဦးနှောက်-အာရုံစူးစိုက်ပညာရေးနှင့်အင်တာနက်ညစ်ညမ်း၏သက်ရောက်မှုနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Even \t Kemp ရဲ့အက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "opleidingen \t အသစ်အသစ်တွေအတွက် scale လုပ်ဖို့ ခက်ခဲစေပါတယ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "moaie \t ထိုအတောအတွင်းကျွန်ုပ်တို့စက်မှုလုပ်ငန်းအများအပြားအလွန်အစွမ်းထက်တဲ့ကုမ္ပဏီများနှင့်နီးကပ်စွာပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည်ရှိသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Operaasje \t မဟာမိတ်တပ်များနှင့် ဂျပန်အင်ပါယာအကြား လွန်စွာအရေးပါလှသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Namme: \t နာမည်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Lân: \t နိုင်ငံ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Vultee Aircraft Company \t ( USAAF Vultee လေယာဉ်ကုမ္ပဏီမှတည်ဆောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "USA Today World Christian Broadcasting fan Life Radio Ministère Faulkner Universiteit \t USA Today မှတဆင့်အိမ်အပြန်မှာအင်တာနက်ကိုလူထုသိဖြစ်လာခဲ့သည် ဘဝကရေဒီယိုန်ကြီးဌာန Faulkner တက္ကသိုလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Reach Records \t ရောကျမှတ်တမ်းနှင့် ReachLife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "| Burgos ] ] [ [ 25 septimber ] ] [ [ \t ကျေးဇူးတင်ပါသည်ရှေစကင်ဖတ်စစ်ဆေးဖို့နှင့်ဤပိုင်ရှင်တွေကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ben je fan \t ကိရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "The The \t HG ဝဲလ်နှင့်သူ၏ဝတ္ထုလောက၏အစစ်များအတွက်စိတ်ကူးထောက်ပံ့လှုံ့ဆော်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Skandinavi ë \t ပြဋ္ဌာန်းချက်အမျိုးမျိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jay Leno \t ဆန်းစစ်ခြင်း : Hero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oaren de Ceph Storage Cluster \t Ceph သိုလှောင် Cluster အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Koninkrijk \t ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Prusen \t ၏ဆိုဖီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "muziek afspeelt een \t Google ဂီတ Play"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aan \t သစ်တောဖန်တီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kaam \t QA သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fryslân \t က CNET"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "personen \t Louis MO ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Kanaryske \t ကိုအတူမှားယွင်းမှုတစ်ခုရှိလျှင်စစ်ဆေးရှုခင်းတစ်ခုကြည့်ရပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Normandyske \t ဒီပုံစံအားဖြင့်ပျောက်ကွယ်နဲ့ကြီးမားတဲ့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Lokaasje: \t _L ဖိုင်တွဲတည်နေရာ-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Skerm \t မြင်ကွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ontwikkelingslanden \t GSP စနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hynder \t ဒါပေမယ့်၎င်း ကီဗင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "La Súd- Amerikaanske marts foar frede \t La ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်အကြမ်းမဖက်ဘို့အမေရိကန်ချီတက်ပွဲ က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Latanya Sweeney \t အမည်ဝှက် Sweeney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Nij \t အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Free \t \"%s\" မှာလုံလောက်တဲ့နေရာလွတ်မရှိပါFree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Smurfen \t ၁ ) TCP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Helen Morris \t ဤရည်ညွှန်းစာအုပ်အများဆုံးလေးစားဖွယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Adventurerun \t နာဆာပြိုင်ဆိုင်မှုအတွက် Grand Prix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Foarsitter \t EN - EnglishMM - မြန်မ ာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cardiff england \t ပေါ့ပါးပါးပျဉ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Austraalje \t သြစတြေးလျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Menlo Meld \t ပထမဦးစွာ Menlo အစီရင်ခံစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "grûnwet \t Wiley ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Republikeinen \t စပိန်ရီပတ်ဘလစ်ကန်ထောင်ပေါင်းများစွာ၏ရထားလမ်းပုဒ်၏ဆောက်လုပ်ရေးနှင့်ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုများအတွက်နိုင်ငံခြားအလုပ်သမားအုပ်စုများအတွက်တာဝန်ခံရှိကြ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Dokuminten \t _D စာရွက်စာတမ်းအသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Degenhardt wil \t ကာနေးဂီ မိတ္တဗလဋီကာ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Heston Blumenthal \t Blumenthal ရဲ့အဆီဘဲနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hat \t ဆိုဗီယက်၏အမြင့်ဆုံးစစ်ရေးအမိန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ûndersiken Friezen \t တောငျပျေါတရားတျောတှင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "oktober \t အောက်တိုဘာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sichuan Province \t စီချွမ်ပြည်နယ ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Standert \t Stanton တို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Ynstallear in tsjinner \t ဆာဗာတစ်ခုကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Adres \t နေရပ်လိပ်စာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "De triemmen koenen net oan it archyf taheakke wurde. \t ဖိုင်တွေကိုဖိုင်ထုပ်ထဲသို့ပေါင်းမထည့်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "GrutteFile \t အရွယ်အစားFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Tsjut sesjebehear-ID oan \t သတ်မှတ်ထားသောဆက်ရှင်ခန့်ခွဲမှုအိုင်ဒီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Oare Opsjes \t အခြား ရွေးစရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hanoi \t တက်ရောက်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jan sei \t FF သူ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan de Fryske Harry Potter \t ဟယ်ရီပေါ်တာစတူဒီယို မြို့လယ်ကနေတစ်နာရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Jo hawwe gjin tastimming om in archyf yn dizze triemtafel te meitsjen \t ဒီဖိုင်တွဲထဲမှာဖိုင်ထုပ်ကိုဖန်တီးဖို့အတွက်သင့်မှာမှန်ကန်တဲ့ခွင့်ပြုချက်မရှိပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Istanboel vaak \t အစ္စတန်ဘူလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "krijen \t မှတျတမျးတငျခဲ့သောအပူချိန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sjonge foar \t ကျေးဇူးတင်စကားပြည်ထောင်စုငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးမှုပူးတွဲကော်မတီ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Red Hat JBoss Fuse \t Red Hat JBoss ဖျူး Red Hat JBoss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kerk \t အမျိုးသားလျှပ်စစ်ဓာတ်အား ရရှိရေးစီမံကိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Nije Ljepper \t _T မျက်နှာစာအသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "It waadgebiet \t သစ်တောဦးစီးဌာ န"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 10 útfiere \t Run command ၁၀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Clock;Timezone;Location;Klok;Tiidsône;Lokaasje; \t နာရီ;Timezone;တည်နေရာ;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "DC Comics lekker \t DC ကရုပ်ပြဇာတ်ကောင်အဖြစ်မြို့လမ်းများတို့၌မှတဆင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Doede \t Thaddeus ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PEOPLECERT \t အတွက်လည်းလူသိများသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Freak \t ယူအေအီးနှင့်ငါတစ်နေ့လုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Luik \t အမ်စတာဒမ်ရထားမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "In Nije Kleur Meitsje: \t _F ဖိုင်တွဲအသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Spencer \t ခရစ်တော်၏ Spencer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alle typen \t အမျိုးအစားအားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Jo software is te âl \t သင်၏ဆော့ဝဲလ်သည်အရမ်းဟောင်းနေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Triem namme \t ဖိုင်နာမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wereld \t ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Morris \t Ave မာရီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Netflixpriis \t အဆိုပါ Netflix Prize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wangniudun Town \t Wangniudun မြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "na de oorlog \t ဝေဟင်တိုက်ခိုက်မှု၏ရေတပ်ကာကွယ်ဖို့ဒီဇိုင်းကြောင့်ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲရဲ့သင်ခန်းစာတွေကိုပေါင်းစပ်ဖို့အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌ထုတ်လုပ်ထားတဲ့ပထမဦးဆုံးတိုက်လေယာဉ်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amerikaanske Leger \t စစ်မြေပြင်ကနေထိန်းချုပ်သို့မဟုတ်ဖယ်ရှားရေးတဆင့်လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုအီလက်ထရောနစ်စစ်ဆင်ရေးများအတွက်အသုံးပြုတဲ့အမေရိကန်ကြည်းတပ်စံ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Correll Benard \t ဝင်ငွေလေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hebei Provinsje \t Hebei ပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De ûnôfhinklike \t ဖေဖေါ်ဝါရီလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Saint Paul \t တမန်တော်ဝတ္ထု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Eerste regenrace die \t ဒင်္ဂါးပြာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tucson \t အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "marketingstrategy \t Active ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "veilingen naar \t အရှေ့တောင်အာရှဒေသတွင်းစင်တာတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "MappenFile \t ဖိုင်တွဲများFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brazilianen \t သငျသညျဘရာဇီးနှင့်တစ်ဦးပန်ကာဖြစ်လျှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hiller X - 18 \t 18 အဖြစ်ဒေါင်လိုက်ယူ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pearl Harbor oan \t ခုနှစ်တွင်ရုံပုလဲဆိပ်ကမ်းတိုက်ခိုက်မှုပြီးနောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Azië Afrika \t အာရ ှ အာဖရိကဧရိယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Feriene Airlines \t ယူနိုက်တက်လေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de DR315 Petit Prince \t အသနားခံစာမင်းသား အ DR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan Melancholy Jacques \t အကြှနျုပျ၏ဒုတိယအလို့ငှာအမွှာကလေး Jaques"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tagelyk \t မှာစတုတ္ထအချမ်းသာဆုံးဖြစ်လာဖို့ Koch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Triemnamme: \t _F ဖိုင်အမည်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alteast \t Marabesi နှင့်မိုက်ကယ်ဒေါက်ဂလပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Street Magic \t အဆိုပါလမ်းကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1 lnllee1 \t ကိုတိုးပှား။ တစ်ဦး က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tony Blair sels \t Blair ရဲ့ဟောင်းတဦးကျောင်းကလိင်ပိုင်းဆိုင်ရာပစ္စည်းကျောင်းသားအပေါ်ရှိသည်နိုင်သည့်အနုတ်လက္ခဏာသက်ရောက်မှုအပေါ်စိုးရိမ်မှုတွေထွက်ပေါ်နေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfdrukke... \t _P စာထုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "scoort St Anne \t အီးမေးလ် :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "DVD+RW dûbele laach \t ဒီဗီဒီအပေါင်းအာဒဗလျူ အလွှာနှစ်ထပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Nee \t မဟုတ်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gouden \t မြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "technyk \t ဝင်ခွင့်လက်မှတ ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jier \t မြည်တမ်းလော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hij \t ကိုစ်တာရီကန်ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့နယ်စပ်မှာလက်ခံရရှိ Pena Blancas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ynstekker \t ပလပ်အင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ontvang nieuws \t News ့စဉ်သတင်းစာ အနုပညာရပ်ဝန်း သတင်းများ ၇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Seamje yn or út skeakelje \t ကျုံခြင်း၊ချဲ့ခြင်းပိတ်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De man \t ရိုးရို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lis \t Stone တရုတ်နိုင်ငံတွင်သဘာဝကျောက်စာ၏အကြီးဆုံးထုတ်လုပ်မှု၏တဦးတည်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1 lnllee1s lnllee1 p lnllee1 \t တဲ့အခါမှာဒါဟာအကြီးဆုံးအကြွေးကုမ္ပဏီကိုကျော်ယူတောင်းဆိုတဲ့သဘောတူညီချက်နှင့်အတူလုပ်ဖို့ရှိခဲ့ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Steven T Seagle \t ဂျိုးကယ်လီ နှင့်စတီဗင် T"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Tekst bewurker \t စာသားအယ်ဒီတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hans Jansson \t ပညာရှင် Hans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Kenai rivier \t လူထောင်နှင့်ချီသောအ Kenai မြစ်မှခရီးသွားနှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Keith \t ထို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'' Anthony \t သူ Anthony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alle iepen triemen bewarje \t ဖွင့်ထားတဲ့ ဖိုင်အားလုံး သိမ်းဆည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "farianten sil it sa \t လယ်ယာလုပ်ငန်းရှင်များအတူတကွစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတည်ဆောက် 2018ကျွန်တော်တို့ရဲ့လယ်ယာစီးပွားရေးလုပ်ငန်းအတွက် Farhan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CF34 - 8C5 \t တွန်းကန်အား General"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jimme \t လူး စ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mobile World Congress \t စမတ်ဖုန်း Mobile World Congress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "niet Duitse \t ကိုဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oaljeferminerij Yndia \t ကိုလိုနီစနစ်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jajpur \t မြစ်ချိုင့်၌ တစ်ချိန်ကတစ် Mahavihara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Arthur C Clarke \t C အပါအဝင်စာရေးဆရာများအားဖြင့်အချို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "ARGYF \t ဖိုင်ထုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Twee Engelse vliegeniers \t ဖက်ဒရယ်လေကြောင်းညွှန်ကြားမှုပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူကို Lynn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aero L 159 \t Aero L ကို 159"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Gji_n (brûk it standert tema) \t _N ပုံမှန်အတိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "/ A - 18E / F \t နောကျဆုံးရေးသားခြိနျ / ဘိုးအင်းက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Us Mem \t ဒီကုလားထိုင်များတွင်သူသည်ကိုယ်တိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Benny \t ဟောင်းရည်းစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Noarsk Air \t ထာဝရစီးတီးမှခရီးစဉ်ဘွတ်ကင်အသစ်အကြောင်းပြချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Nije oprop \t ခေါ်ဆိုမှု အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "spile Lyon \t လိုင်ယွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 7 útfiere \t Run command ၇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "' Vergissing \t Gellert ရေချိုးခန်း ဟန်ဂေရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UNESCO op de wrâlderfgoedlist setten \t သငျသညျရေးတဲ့နတ်သမီးပုံပြင်နှင့်အတူကစားစရာမြို့များကိုကြိုက်လျှင်ပိုကောင်းမယ့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Sjoch Jo Persoanlike Data \t သင်၏ ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်ထဲသို့ ဝင်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "eltse map \t မည်သည့် Folder မဆို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tabel 2 fan Blumenstock \t ဇယား 2 Blumenstock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Triniteit \t သုံးပါးတစ်ဆူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hexagon - \t ဆဋ္ဌဂံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rick Ottema \t Rick Warren ပါ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hispanjoala \t ဟေတီနှင့်ဒိုမီနီကန်သမ္မတနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oud Nieuw \t ဖခင်သို့မဟုတ်အဘို း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Air Force \t ထုံးစံအသံသက်ရောက်မှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Nij...File \t အသစ်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Boppedat \t သင်အလိုရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Eabe ommers in \t Luigi ချမီးရှို့မည်။ တိုက်ခိုက်မှုမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Offline kontakten sjen litte \t လိုင်းပြင် ဆက်သွယ်သူများ ပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fleet \t ပြန်လည်ပြုပြင်မွမ်းမံ၏လုပ်ငန်းစဉ်များတွင်ရေယာဉ်စု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Douwes \t Pitt ကိုသစ်ကိုရုပ်ရှင်ပေါ်အလုပ်လုပ်ပါတယ်စဉ်ဟောလိဝုဒ်ရဲ့တော်ဝင်စုံတွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "beleid \t စျေးနှုန်းများမှာပုဂ္ဂလိကရောင်းချနေသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Leegje \t _L ရှင်းပစ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yiwu Hanying Daily Co Ltd \t Yiwu Hanying နေ့စဉ် Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1g lnllee1c lnllee11 lnllee1r lnllee12 lnllee1o lnllee1y lnllee14 \t MCC ဖြစ်ရပ်အပေါ်နာရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Arkbalke \t တန်ဆာပလာတန်းကို ပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PlayStation Vita \t Vita အဘို့အိုမီဂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Glacier Express beslacht \t ရေခဲမြစ် Express ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Manchester City \t မန်ချက်စတာစီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bentley Systems Incorporated \t Bentley Systems ဆွဲသွင်းပါဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hydroptère \t Hydroptèreထို့နောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alan Gerber \t ကျနော်တို့ငါးရာတထောင်ဒေါ်လာသုံးစွဲခြင်းနှင့်သင်နှင့်ငါသည် Gerber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "The Fat Decimator System \t အဆိုပါအဆီဒဿမစနစ်၏ဖန်ဆင်းရှင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aung San \t ဓာတ်ပုံမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jan \t ကနေဒါ၏တော်ဝင်ဘဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sanne \t အာရှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "freonerûnte \t ဆိုက်ပရပ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Petear mei %sA date with the time \t %s နှင့်Chat မည်A date with the time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Danganronpa assortiment \t ၏နောက်ဆုံးဗားရှင်းကိုဒေါင်းလုဒ်လုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Layla and \t Layla ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Archyf net makke \t ဖိုင်ကိုရှာဖွေလို့မတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Namme: \t N အမည် :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ms Rotterdam \t ရှမ်းပြည်နယ Shan Mizoram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'e World Cup \t Barbie ဘရာဇီးမှာကမ္ဘာ့ဖလားကျင်းပဖို့သူ၏အဆွေခင်ပွန်းနှင့်အတူဘောလုံးပွဲသို့တက်ရောက်ရန်လိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Puri \t အီဂျစ်နဲ့ကုရေနေပြည်သားန်းကျင်နေသောလစ်ဗျား၏အစိတ်အပိုင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Google Pixel 3 \t နှိုင်းယှဉ် the 64GB Pixel 3 XL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Clipper \t လက်စွဲခါးပတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Albany \t အယ်လ်ဘာနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Triemmen taheakje \t ဖိုင်တွေကိုပေါင်းထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Set de tiid ien ien minút wêrom. \t ၁ မိနစ်နောက်ကျပြီး အချိန်ကိုသတ်မှတ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hardwell wol \t Woodrow ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wel Arabisch \t ဝီဂါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Skeakelje ferbining mei sesjebehearder út \t ဆက်ရှင်မန်နေဂျာဆီသို့ဆက်သွယ်မှုဖြတ်တောက်ထားပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "door imens \t မိုဘိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Archyfgrutte: \t ဖိုင်ထုပ်အရွယ်အစား-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wassenaar is twee \t ပေါလုနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Werom \t _B နောက်သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Grienlân \t အာမရံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Galaxy Zoo 2 \t Galaxy တိရစ္ဆာန်ရုံ 2 ပြီးစီးခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kristenen \t ခေါင်းဖြတ်သတ်ခရစ်ယာန်တွေကိုအတူအစုလိုက်အပြုံလိုက်သင်္ချိုင်းတွင်းကိုတွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "over het \t ၀ န်ကြီးဌာနသည်ကြီးမားသောမူးယစ်ဂိုဏ်းတခုနှင့် ပတ်သက်၍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bitcoin Cash \t Bitcoin ငွေဖြစ်ကောင်းအကျော်ကြားဆုံးနှင့်အောင်မြင်သော hardfork"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Resinte dokuminten leegje... \t လတ်တလောဖိုင်များကိုရှင်းပစ်ပါ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Hebei Metallurgical Industry Association \t အဆိုပါ Hebei သတ္တုဗေဒစက်မှုလက်မှုလုပ်ငန်းရှင်များအသင်းမှထံမှစာရင်းဇယားအရဇန်နဝါရီလကနေဖေဖော်ဝါရီလ မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ophâlde _forsearje \t _F အတင်းပိတ်ပစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Britske Rolls - Royce Tay \t ထုတ်လုပ်မှုလေယာဉ်ပျံ ဗြိတိန် Rolls - Royce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Eclipse 550 \t အဆိုပါ Eclipse 550"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Hercules Mk XVII ûntwikkeljen \t အဆိုပါ Hercules Mk XVII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tsjintwurdich neame \t ဂယ်ရီ Vaynerchuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pacific Airmotive útfierd út namme \t ၏ကိုယ်စားပစိဖိတ် Airmotive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ynternet fan Things Yndia Expo 2018 \t နှင့်အရာအိန္ဒိယကုန်စည်ပြပွဲ 2018 ၏ အင်တာနက်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Spaanske \t စပိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Web blêder starte \t Web Browser ဖွင့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Stel Jo Kodearre Persoanlike Triemtafel Yn \t လက်ခံနိုင်သော ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်ကို စတင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo Yahoo! wachtwurd? \t Yahoo! စကားဝှက် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Fersiferingsflater \t သိမ်းဆည်းမှု ချို့ယွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Thomas Netter \t ကမ္ဘာ့အေအိုင်ဒီအက်စ်နေ့ပထမဦးဆုံးသောမတ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "produksje Asteriks \t Asterix အတွက်ဇာတ်ကောင်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Anton Oud \t Claude Monet နာမည်ကြီးရေနံပန်းချီကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Five - Year \t ကျွန်ုပ်တို့၏တိုင်းပြည်အတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "die \t Network ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Openje mei \t _W အခြားအက်ပလီကေးရှင်းများဖြင့် ဖွင့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bidde \t သွာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Japanske Tempel Rocktún \t ဂျပန်ဘုရားကျောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rykste Group \t ဒါကြောင့် Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "syn eigen bedriuw Burr \t Burr ဖယ်ရှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "SQL Server Integration Services \t SQL Server ပေါင်းစည်းရေးန်ဆောင်မှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gyn moaier \t ် Jacobs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "O'Neill \t Jason အိုနေးလ်အီးမေးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cogs Inc \t Cogs Inc မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nobelpriiswinner yn it \t သည်နှစ်ပေါင်းများစွာငြိမ်းချမ်းရေးနိုဘယ်ဆုရရှိခဲ့ကြသောတစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Faasje: \t _P အမြန်နှုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Katalaanske \t ကာတာလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jackson \t ယုံကြည်စိတ်ချရသည့်ပွဲစားနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "AdSense \t AdSense စာအုပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Treasury \t အမေရိကန်ဘဏ္ဍာရေးအတွင်းရေးမှူးစတီဗင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hongkongske dollar \t ဟောင်ကောင် ဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "%s eigenskippen \t %s ဂုဏ်သတ္တိများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mijn doet momenteel waarschijnlijk \t ဗကပ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "New Yorkers \t > နယူးယော့နှင့်ကျော်လွန်ပြီးသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "TIANSE \t TIANSE အမှတ်တံဆိပ်ထုတ်ကုန်မြင့်မားနှစ်ဦးစလုံးဟာပြည်တွင်းနှင့်ပြည်ပဖောက်သည်များကမျက်နှာသာနေကြပြီး Tmall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Maddock Mason \t သစိတ်ခံစားမှုဘယ်လိုကူးစက်စမ်းသပ်မှုဆန့်ကျင်ငြင်းခုံ၌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nije wike \t Elen ဈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Technoforge Ltd \t ခုနှစ်အိန္ဒိယနိုင်ငံအတွက်ဘာရတ် ရဲ့အုပ်စု စာနယ်ဇင်းစိုက်ထူခြင်းနှင့်ကော်မရှင်များ၏စွမ်းဆောင်ရည်မြင့်ပြီးစီးခဲ့ပြီးသော Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "BoppeOrientation \t ထိပ်Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Bewarje _as... \t _A ပြောင်းသိမ်းရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cameron moest \t ကင်မရွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Territory \t အများဆုံးဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့နှင့်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်စစ်ဆေးခြင်းနှင့်တရုတ်နိုင်ငံ၏စမ်းသပ်ကုမ္ပဏီများသည်တစုံတပါးကဲ့သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hy moat \t Kalutara သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ 653"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kongo \t ကွန်ဂို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "keatsen \t Keenan ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dorus \t Software များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Gjin reden oantsjut \t အကြောင်းရင်း ဖော်ပြမထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Louis Pasteur \t လူးဝစ် Pasteur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lûkt de kommisje 500 \t ၅၀၀ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "As oanpaste eftergrûnkleur bruke \t စိတ်ကြိုက်နောက်ခံရောင်ကို အသုံးပြုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Johann Schneider - Ammann \t Mausrer နှင့်စီးပွားရေးတက္ကသိုလ်နှင့်ပညာရေးဝန်ကြီး Johann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kiev \t ကိယက်ဗ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mont Blanc \t Mont Blanc အဆိုပါဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Mei oare Applikaasje Iepenje \t _A အခြားအက်ပလီကေးရှင်းနှင့်ဖွင့်ပါ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Twa pertoer \t Helga မင်္ဂလာပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Trompetter \t ပျမ်းမျှလမ်းကြောင်းသစ်သတ်မှတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Lokaasje: \t ဖိုင်တည်နေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Task Manager \t ယင်းသည် Task Manager နှင့်အတူသင်၏မူလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "We ha \t အထွတ်အထိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aazje \t Coca - Cola ကိုကာကိုလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Grenadinen \t စိန့်ဗင်းဆင့်နှင့်ဂရီနီဒိုင်းကာရစ်ဘီယံပင်လယ်အတွင်းအပြောင်အန်တီတစ်ကျွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Panagopoulos \t ၏ဖြစ်ရပ်မှပြန်ရောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Maleise \t ၏မလေးရှားပြည်နယ်ကနေကမ်းလွန်အရှေ့မလေးရှားတည်ရှိပြီးမလေးရှားတစ်ဦးပိုင်နက်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ferpleats Omheech \t _U အထက်သို့ရွေ့ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yangtze River \t Rajasthan မှ Tours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rusland \t ရုရှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Soan syn Opstanning \t အဆိုပါမင်္ဂလာဗာဂျင်း၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Etna \t တောင်ပေါ်က Etna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Abe Lenstra \t အဘို့အရှုံ း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Kin dit paniel net ferwiderje \t ဤဘားတန်းကိုဖျက်၍မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ingelân gastlân Tsjechië \t အဒိုနီရမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Uhh bedoel \t ဂလိုရီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Norgine \t ဒါဟာဂျပန်နိုင်ငံအတွက Takeda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Reade Arrows \t ဧဒုံ Arrows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wolde \t Elwood ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "beskriuwt de DARPA Twitter Bot Challenge \t DARPA Twitter ကိုအောက်ခြေစိန်ခေါ်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Liver Stabil Liv - 52 \t အန်ဒရိုဂျင်စတီရွိုက်ကိုယူပြီးနေစဉ်ထိုကဲ့သို့အသည်းတည်ငြိမ်မှု Liv - 52"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Map oanmeitsje \t _F ဖိုင်တွဲကို ဖန်တီးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "in \" C - 39 \t - တစ်ဦး \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "konflikt \t လေကြောင်းလိုင်းအမေရိကတိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FTC \t FTC ထုတ်ဖော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kant \t ဖြစ်ပါသည်နှင် Ri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hâlden yn \t ပါရှားမင်းသားနှင့်အတူအဓိကအားဖြစ်ကောင်းဖြစ်ကောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Electronic Arts \t ယခုအကြီးမြတ်ဆုံး အီလက်ထရောနစ်အနုပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mar de : Ja \t သူကနောက်မှဟေရုဒ်မင်းကြီးအားဖြင့်အသေသတ်ခြင်းကိုပြီးနောက်စိန့်နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်၏နောက်လိုက်များကသူ့ခန္ဓာကိုယ်အဘို့အလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Arkbalke is sichtber \t ကိရိယာအစုအဝေးကိုမြင်နိုင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ja Ward \t အားသွင်းကိရိယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1 z lnllee1 j lnllee1w lnllee1 m lnllee1e lnllee 10 \t ကို ခုနှစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Europa volgens plan van de Bilderberg elite \t အ Bilderberg Group နှင့်အီးယူဆွီဒင်ထိန်းချုပ်ခံရဖို့ဘယ်လောက်၏စည်းကမ်းချက်များ၌ဂိမ်းနောက်ကွယ်မှကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "It wiskjen fan triem: \t ဖိုင်ကိုဖယ်ရှားနေသည်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Manipur \t ၊ မဏိပူရ Manipur ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "toolkit \t Fone မယှဉ်နိုင်တဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mienskip \t 100 နှစ်မြောက်အထိမ်းအမှတ်ကူညီပေးခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Chicago Board Options Exchange \t ့ Options ကိုချိန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cixi City \t Cixi စီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Friesland Campina \t အနောက်မဟာမိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Lokaasje: \t _L ဖိုင်တွဲတည်နေရာ-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tessalonikers \t သက်သာလောနိတ် 5:23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Harvard \t ဟားဗတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "F35 strieljagers \t သူတို့ကောင်းစွာသေချာဘို့ပြုနေကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Systeempanel:showusername \t စနစ်ပိုင်းဆိုင်ရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Robot \t ရောဘတ်စက်ရုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Westerkeyn \t အနောက်ပြည်ထောင်စု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "marris \t Marissa ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Pacific Ocean Gelt \t နယူးဇီလန်ဖီဂျီနှင့်သြစတြေးလျအနီးတည်ရှိသောပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာကျွန်းနိုင်ငံဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shandong QianBaidu Machinery Technology Co Ltd \t ရှန်ဒေါင်း QianBaidu Machinery နည်းပညာ Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "ûnbekend \t အမျိုးအမည်မသိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bliëft hij \t အသံဖမ်းခြင်းနှင့်ဂစ်တာများအတွက် Handel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 5 útfiere \t Run command ၅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shoreditch \t Essex ကျေးရွာဘုရားကျောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Auto \t အလိုအလျောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Switsersk \t ဆွစ်ဇာလန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Myrtle Beach yn \t မုရတုသဲသောင်ပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Set ôfbyldingen út om it skerm te passen \t _X မျက်နှာပြင်အပြည့်ပုံကိုချဲ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Net weromkende fersje '%s' fan desktop-triem \t အလုပ်စားပွဲ ဖိုင်ဗားရှင်း %s ကို အသိအမှတ်မပြုနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sybrand \t Jaden ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "feite \t ဧပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Help \t အကူအညီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "It ûntsiferjen fan triem: \t အိပ်စတန်းရှင်းဖိုင်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rothman Gallacher \t Gallacher ဘယ်ကြောင့်ကိုယ်စားပြုမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lûd draacht \t ဆိပ်ကမ်း Vila ဗာနူအ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "YH Hydraal \t YH Hydraulic စက်စက်ရုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "meegedaan \t F3 ပထမဦးစွာစီးနင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "werom yn teäter \t ca ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Moarns moarns genietsje \t Lamar ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Finster slute \t ဝင်းဒိုးပိတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Chinatown hjoed \t တရုတ်တန်းထိုအ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gemeentehûs \t ထံမှအောင်စတင်ပါ။ Trust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ain Beni Mathar \t အဆိုပါစခန်း Ain Beni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ijsje nemen \t စက္ကူကော်ဖီဖလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Deputearre Steaten \t ပြည်တွင်းအခွန်မှဝန်ထမ်းအချို့အား အရေးယူဆောင်ရွက်ခြင်း _ Central"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ôfwikseljend \t Chevrolet ကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wêrom wurdt hielendal \t Wimmer နှင့်အတူဧဝံဂေလိအကယ်ဒမီဆရာတော်ကြီးဂျေရုဆလင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "rôp \t ရုစဗဲ့၏ရေတပ်ဗိုလ်ကြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Top 500 Machine Manufacturers \t 500 စက်ထုတ်လုပ်သူများအတွက် နေရာအရပ်အဆင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fenghua XinYi Pneumatic \t ဆန်းသစ်တီထွင်မှုများနှင့်ယင်းထုတ်လုပ်ခြင်းအခြေစိုက်စခန်း Fenghua ရှင့်ယိ Pneumatic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "west belizze \t အရှေ့ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော်အဝန်းလှုပ်ရှားမှုအစီအစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Surface Laptop tiner \t Surface က Laptop ကိုဈေးကွက်ထဲမှာမဆို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CoinDesk \t ရန်ပုံငွေအဖွဲ့ခဲ့ CoinDesk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "voyageur - Ekonomy 449 \t အမတ်နေရာ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "famylje \t နတ်သိကြားဗြဟ္မာအပေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mahatma Gandhi wurdt \t ဒေလီရှိ ဗီယာလာနေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Overstock \t Overstock ဟန်ကပြောပါတ ယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "toarnen \t အဆိပ်အမျက်တော်ပြေခြင်းအဘို့အပြန်နှင့်ထွက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nickerson and Hyde \t နှင့် Nickerson Hyde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Balkan \t ဒါဟာဗလင်စီယာသို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gie de winst \t ဆုချီးမြှင့် Winners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "By Randy Hall \t Randy ခန်းမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ynformaasje troch Lân \t မိတ်ဆက်စာမျက်နှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gaomi City \t Gaomi စီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oantsjut F - 22 F - 22 \t အဆိုပါလေယာဉ်အမျိုးမျိုးကြိုတင်တရားဝင် F -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "masine ha laat \t တွေကိုနှင့်နှောင့်နှေးအတွက် rabidly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "der \t အရည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fw 200 waarden \t ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်းအက်ဖ်ဒဗလျူ 200"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Victor \t ဘီလ် Wyman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "troch \t ဗြိတိန်နိုင်ငံလွတ်လပ်ရေးနေ့ပါတ ီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Wenplak namme \t မြို့နာမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Murphy \t ဓာတ်ပုံဆရာများအတွက် Murphy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tsjin \t စတော့အိတ်ခုနှစ်တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mudhal \t မဂိုဂို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "april \t ဧပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Xuzhou Katakombe Intelligent Technology Co LTD \t Xuzhou Intelligent နည်းပညာ Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yn boekfoarm debutearre \t Mei လီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "delegatie \t သဘောပေါက်သည် Bundestag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ûtpakken hat gjin stal krigen \t ထုတ်ယူ၍မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Tastânsbalke \t _U အခြေအနေပြဘားတန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Iepenje... \t _O ဖွင့်ရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Live Casino ie \t ie မှာထိပ်တန်းဆုကြေးငွ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Manchas \t ရှင် Megami Tensei persona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shanghai LeeSourcing Apparel Co Ltd \t ရှန်ဟိုင်း LeeSourcing အဝတ်အစား Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "unbekend \t အမည်မသိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "prinsipe \t ဖြင့်သာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Butte \t Butt ငွေလေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "De selektearre ôfbylding mei in oare tapassing iepenje \t ရွေးချယ်ထားသောပုံကိုတခြား application နှင့်ဖွင့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Turkije by de \t တရားဝင်တစ်ဦးမှီခိုဗြိတိန်နယ်မြေနေစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Iepenje in triem \t ဖိုင်တစ်ဖိုင်ဖွင့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dubai City Company \t ဒူဘိုင်းစီးတီးကုမ္ပဏီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "name Marokkanen \t ဘဝအသက်တာ၏အဓိပ္ပါယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dyn \t Dylan ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sintraal CLEARING Ltd \t ဗဟို Clear Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UCL \t UCL မှာဂုဏ်ထူးဆောင်သုတေသနအဖွဲ့ဝင်အဖြစ်ခန့်အပ်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Disciple no \t ဤဗီဒီယိုအား Batesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wuhan Feriening \t Jiaxing အစည်းအရုံးရဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De oaren \t ပြင်သစ်ရဲ့မြို့ပြဖွံ့ဖြိုးရေးအင်စတီကျုအားဖြင့်ဖန်ဆင်းတော် Parisian ပျမ်းမျှကုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Adidas \t adidas အလုပ်သမားရေးရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ben \t ၏မြို့များ၏လေဆိပ်ကနေပျံတက်နိုင်ရှိရရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "moslims \t ဒါကြောင့်မွတ်စ်လင်ဥရောပတိုက်တွင်အသင်းတော်များဗလီချေးစေခြင်းငှါစစ်မှန်တဲ့လား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ningbo YH Hydraulyk Machinery Factory \t Ningbo YH Hydraulic စက်စက်ရုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De overheid \t ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းအတ္တလန္တိတ်သမုဒ္ဒရာ၌တည်ရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Midden - Easten \t Paradiso ဥရောပစျေးကွက်နှင့်အရှေ့အလယ်ပိုင်းဈေးကွက်ထဲမှာအထူးသဖြင့်လူကြိုက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De fytser naaide \t သင်္ဘောသီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shanghai Euchips Industrial Co Ltd \t ရှန်ဟိုင်း Euchips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it hamburger - \t ဟောငျးဆိပ်ကမ်းကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Vancouver \t နှစ်ပတ်လည်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "advisearje oare \t ထဲ၌အလင်းကိုထွန်းလင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Blinder bestiet \t ကလေးမိတ်ဆွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "TRIEM \t ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mooglik om de populêre i Phone 7 \t ကိုမွမ်းမံမှုများနှင့်အတူအမျှ အိုင်ဖုန်း 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "\" Consumer Subject Review Boards \t \" လို့ခေါ်တဲ့အလောင်းကောင်မှတဆင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rhone pompt \t Rhone တာင္ၾဝိုင်တိုင်းဒေသကြီးရှိပါတယ်ဒါကြောင့်အများကြီးကနေကိုပူဇော်ယဉ်ကျေးမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pinkerton \t နှင့်ဘန်းထဝယ်ယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alle skiednis wiskje... \t ရာဇဝင်အားလုံးကိုဖျက်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cammingha \t Gurney မလိုအပ်ပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fox \t သင်ငန်းခိုးယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Forex EA \t အဆိုပါ Forex EA ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oriïntaalsk \t မြန်မာဘာသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ingelsk te hâlden \t တော်မူမည် ရှုံးနိမျ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "net sa slim \t အဆိုပါဝိသေသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jane McCall \t ဂျိန်းမက္ကလာ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Op Emblemen \t သင်္ကေတဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Global Express XRS \t အဆိုပါ Global Express XRS မြင့်မားခရုဇ်အမြန်နှုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Republyk fan Tatarstan \t ) နဲ့တာစတန်သမ္မတနိုင်ငံလက်နက်၏ကုတ်အင်္ကျီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sussdorf ried de \t ကအဖြစ်အကြီးစားကုမ္ပဏီများသည်ရှိကြ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "doelgroep \t ပစ်မှတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bruce Lee \t အရောင်အဆင်းအပြာ 1024×600"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Eigener \t ပိုင်ရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Netwerk Duurzame \t ဖီဂျီကျွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cisco Certified Network Professional \t Cisco Certified Network မှ Professional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Noordelijk \t ဒီအပိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Guwahati \t ဒီဘုရားဟာလည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "In _terminal útfiere \t _T တာမီနယ်တွင်ဆောင်ရွက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kin \t မာလ်မိုမြို့တွင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Binance \t ပလက်ဖောင်း၏ပရိသတ်များအားဖြင့်တည်ဆောက်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Vandaag primeur \t ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင် captured Jeconiah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gedachten benammentlik \t ကာတွန်းရုပ်ပြပုံ။ စစ်ကိုထောက်ခံသူများ ရှားသော်လည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Zhongshan Mao Shuo Technology Joint - Stock Co Ltd \t Zhongshan မော်စီတုန် - စတော့အိတ် Co Ltd မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Urdu \t ၁၁၉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "nûmers \t ကျနော်တို့ကနောဧမျိုးဆက်ဖြစ်ကြပြီးကျနော်တို့ကပီတိမှတစ်ဆင့်လုပ်စာရွက်များ၏ကယ်တင်ခြင်းကိုကြည့်ရှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Astrid \t အီးမေးလ်နှင့်ဖုန်းနံပါတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Parten: \t ဘိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dat houlik einige \t VMT တည်ဆောက်ရမှာပါ။ တိုင်းတစ်ခုတည်းကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dat \t က Nicolas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "piloat efter \t ဆက်သွယ်မှုများအတွက်သူတို့ရဲ့အချက်အချာစာကျွေးနေကြသည်။ သစ္စာအားလပ်ရက်စျေးကွက်များနှင့်ပိုမိုသေးငယ်တဲ့လမ်းကြောင်းများဆောင်ရွက်ပါသည်။ အဆိုပါလေဆိပ်ကုန်တင်သယ်ဆောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "koerswiziging \t အပေါင်ပစ္စည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tsjûgen seagen \t ပျဉ်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "En Roosje \t အင်္ဂါဂြိုဟ်တစ်ခုမှာအနီရောင်ဂြိုဟ်ကိုလိုနီနိုင်သလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shawnee \t Shawnee ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amman \t အာမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "JALways J - Air Hokkaido Air System \t J - ကို ဂျပန်လေတပ်ခရီးသွားလက်မှတ် Transocean Air နှင့်ရူကျူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Key West fan Center Hof \t Key ကိုအနောက်နိုင်ငံများရဲ ့ Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "- in - \t 13 တကယ်ကိုလှုံဆော်အားပေး Florence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alle triemen \t ဖိုင်များ အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfdrukke... \t _P ပုံနှိပ်ရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alle akkounts \t အကောင့်များအားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Olympia \t တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Seamje \t _Z ချုံ့ချဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Feriene Naasjes ekonomyske \t နေရာဒေသမျိုးစုံအား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "beide \t 12BK ပြို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Faa_sje:keyboard, delay \t _S အမြန်နှုန်းkeyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Arkbalke \t _T ကိရိယာဘားတန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "The Araki Restaurant \t အဆိုပါ စားသောက်ဆိုင်ဂေါ်ဒွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Op Jiskefettiid \t _R ဖျက်ခဲ့သောအချိန်ဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wêze 17 \t ဝမ်ချိုင် အဆိုပါပြပွဲထက်ပိုမို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "nasjonale \t ဖီဂျီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "juryrapport \t ု Safe ဆိပ်ကမ်းသီးသန့်တည်ရှိမှုအခြေခံမူများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Greenpeace \t Greenpeace သဘာသနည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Untrochsichtich \t ထွင်းမမြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'e Himalayan regio \t တောင်ပေါ်ပြည်နယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ofdrukker \t ပရင့်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sambia \t ဇမ်ဘီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Great Barrier Reef Na een slopende vlucht komen \t အဆိုပါ Great Barrier Reef အပေါ်ခရီးသွားဧည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Flight Simulator X Service Pack 1 ( \t တတိယအပိုဆောင်း ပျံသန်းမှု Simulator X Service Pack 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan \t အာရေဗျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Bewarje: \t _S သိမ်းဆည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Tebekfalle nei de root-flues \t root shell သို့ လျှော့ချထားသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oarloch Ragûsa sûnder \t အမေရိကန်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "language \t မသိ(%s)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "IEC \t စာရင်းစစ် အတိုင်ပင်ခံနှင့်အကောင်အထည်ဖေါ်စံ၏အသုံးပြုမှုကိုပိုမိုအသေးစိတ်များကိုရသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "minister moat \t မိုဒီအိန္ဒိယရွေးကောက်ပွဲထှတျအထိပျထဲမှာလှည့်ခံရသောအောင်ပွဲရှာကြံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Doch neat \t ဘာမှမလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nijs Dok nu \t ပထမဦးဆုံးအလုပ်ငါသဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကုမ္ပဏီ၏စျေးကွက်ရှာဖွေရေးဌာနအတွက်အဝေးမှတွင်အလုပ်လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "twee \t ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကြီး ၁၉ ၄၂ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "x AAA \t AAA ဘက်ထရီကိုသုံးပါဝင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Helpst heit en mem \t အပင်ပေါက်ရန်အတွက်ဘရောင်းဆန်ကမ္ဘာ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Tekenset \t အက္ခရာဆိုင်ရာ ဖော်ပြခြင်းနည်းစနစ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ûnthâldt frjemde saken \t Mincer အရိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "protestantske \t အဆိုပါပရိုစာရေးဆရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oft \t RC ကစားစရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De regionale omroep \t အရှေ့အိန္ဒိယသာမန်ထက် Tour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "“ Rise \t “ တက် အခါထွက်ကြွလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "eet \t ထိုင်းဘတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Voedsel en Warenautoriteit \t Food Agriculture Organization of the ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "St Stephen \t အောက်ရှိကောလိပ်များတဝန်ခံချက်ရတဲ့အချိန်မှာရည်မှန်းနေတယ်ဆိုရင် ထို့နောက်စိန် ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Handel \t ကုန်သွယ်ရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Heit Leo \t အီးမေးလ်ပို့ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "It tema dy nacht \t ဂျင်မီစတီးဝဒ် ၊ဒေါရစ်စ်ဒေးတို့နှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kantoneesk Birmeesk \t တရုတ်ဘာသာပြန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "MARC REGNERUS RESEARCH \t မာကု Regnerus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Eritreä \t အီရီထရီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Operaasje Desert Storm Operation Allied Force Operation Enduring Freedom \t အဆိုပါသပိတ်လင်းယုန်တိုက်ခိုက်ရေးလေယာဉ်ကင်းလှည့် မြင့်မြင့်တန်ဖိုးပစ်မှတ်ဆန့်ကျင်နက်ရှိုင်းသောသပိတ်ထွက်တင်ဆောင်လာသောစစ်ဆင်ရေးကန္တာရမုန်တိုင်းစစ်ဆင်ရေးမဟာမိတ်တပ်ဖွဲ့ စစ်ဆင်ရေးခံနိုင်ရည်လွတ်မြောက်ရေးနှင့်စစ်ဆင်ရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kant de \t စိန့် Kilda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sofia \t ဆိုဖီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Santiago \t စန်တီယာဂို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Lofts \t ဘယ်ဖက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De H - 21C \t အဆိုပါ H - 21C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Omar \t အိုမာအ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Inwoners \t VIF စီးရီးဝါသနာရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Flater wylst it projekt laadt. \t ပရောၐျက်ကိုဖွင့်နေစဉ်အမှားဖြစ်နေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Triemûnthâldbehear \t ဖိုင်ထုပ်မန်နေဂျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ingeschreven bij de Kamer van Koophandel \t ကုန်သည်ကြီးများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ynstellings liede ta \t ၏အမေရိကန်အမျိုးသား Institutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Profyl fuortsmite \t profile ဖြုတ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Empathy Direkte Tyngen \t အမ်ပသီ အင်တာနက် ဆက်သွယ်ရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "KDL32WD750C voldoet \t Walkman နဲ့တစ်လျောက်ပတ်သောဓာတ်ပုံတစ်ပုံအယ်ဒီတာအပါအဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Welsh \t ငါခေတ်ပြိုင်ကမ္ဘာကြီးထဲမှာအိမျကနေကမ္ဘာကြီးကိုများအတွက်အလုပ်လုပ်ရန်ဿုံဖြစ်နိုင်သောကြောင်းယုံကြည်မိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 4 útfiere \t Run command ၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Preston \t Preston ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Archyf net makke \t ဖိုင်ထုပ်မဖန်တီးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "meardere gruttesx \t အရွယ်အစားအမျိုးမျိုးx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "raazje \t ကို Zachary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "achttsjin \t မူဘာရက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wikipedy \t Quaker ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "The Gathering \t အဆိုပါစုရုံးခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De hear Robin \t ရော်ဘင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mar ek foar âldere \t ဦးလေးအဘိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "' Swimbad \t ဖူးခက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Unicom China China Telecom \t ရဲ့ဗဟိုလေလံစာရင်းတွင် CRAC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "iepeningstiden sûvenirs ferkocht \t ၏ဆာအစီအစဉ Giaches"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferbouwing \t Sokol တွင်ထည့်သွင်းခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ministearje fan Aircraft Production \t ဝန်ကြီးဌာန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PCT \t ရာခိုင်နှုန်းနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": ": Venus \t မင်္ဂလာပါဗီဒီယိုမက်ဆေ့ခ်ျကိုများအတွက်ဗီးနပ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Monty \t ခိုခို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alexander Hamilton \t ထိုဂီတ Hamilton က၏ဖန်ဆင်းရှင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "allegearre Súdlike Stony \t Shaanxi တရုတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kerst kaarten sturen \t ဆိုင်ဂုဏ်ယူပါတယ်အပေါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Domeny \t ကတီထွင်တဲ့ဂိမ်းဖြစ်ပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Federale Demokratyske Republyk Nepal \t ) လုပ်ငန်းညှိနှိုင်းအစည်းအဝေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oliver Bussmann \t အိုလီဗာ Bussmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tibetaanske \t ဘာသာစကားများသည် တိဘက်ဘာသာနှင့် အလွန်နီးစပ်သည်။ တိဘက်တို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Grykske \t သို့ပြန်ဆိုနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Waarynformaasje \t ရာသီဥတုသတင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wel eerste hulp bieden \t ၂ဝ၂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferhâlding \t စက်တင်ဘာလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Green \t ကုန်ကျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bornse Synagoge \t Cologne ဘုရားရှိခိုးကျောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Nij %s akkount \t %s အကောင့်အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Friese Journalisten \t စိန့် Gallen စိန့် Gallen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De metropoal Phnom Penh \t အတွက်အဆုံးသတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "West Village \t အနောက်ကျေးရွာရေကူးအတွက်နိမိတ်လက္ခဏာကိုပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "troch de Securities and Exchange Commission \t အစုရှယ်ယာများသည် အမြတ်ဝေစုခံစားခွင့်ရှိပါက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Etioopje \t အီသီယိုးပီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "z lnllee1 j lnllee1w lnllee1 m lnllee1e \t လောက်မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De seary \t AOL ရှာဖွေရေးမှတ်တမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 2 útfiere \t Run command ၂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Keamer moat ûnder oare bepale \t hong kong နင်ဂျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "192-168-1-1 IP Adres Info \t ် 192-168-1-1 IP Address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Overnight \t ရေပေးဝေရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Malawi ooit door Livingstone \t ဂေဟစနစ်ဖြင့် စိုက်ပျိုးခြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "As eftergrûn \t _b နောက်ခံအဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ryksstrjitwei \t 30 ရှိတဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Aktyf finster slute \t ယခုလက်ရှိ window ကိုပိတ်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mahomes Lavon Mahomes II \t Lavon Mahomes II ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Juancheng Tianma Rubber Plastic Co Ltd \t Juancheng Tianma ရော်ဘာ ပလတ်စတစ် Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Folledich-skerm mei dûbelklik \t ကလစ်၂ချက်နှိပ်၍ မျက်နှာပြင်ပြည့် ချဲ့ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Opsjes be_warje \t _V သိမ်းရာတွင်ရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Clement Attlee waard de nije \t ပါတီကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oar fielt sûnder \t မြို့တော် Teruel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "As gefolch dy \t လူဖမ်းပွဲကြီးပြုလုပ်နေ 2 Rockstar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "MAM \t ပေးခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Carlos Menem \t ကားလို့စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Porto Coimbra \t Braga ကနေဖာနှင့်ပေါ်တိုအတွက်မှတ်တိုင်များမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "British Airways \t ဗြိတိန်နိုင်ငံကလေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ynhealje \t _D ကူးဆွဲချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Diafoarstelling \t _l အလိုအလျောက်ပြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Victoria Beckham \t ကတိုက်ခိုက်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Neffens de World Health Organization \t ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hawwe wy \t ျ Shanks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "pear tûzen minder \t nigeria ၌အကြှနျုပျတို့၏ဒေသခံအသင်းတော်များနေဆဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "je i \t သားသမီးတို့အဘို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Front foar Victory - PJ \t ( အောင်ပွဲခံ - PJ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De konverginsje India 2018 \t အဆိုပါ Convergence အိန္ဒိယ 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Illyrikum komt yn \t အမြင့်ဆုံးနှင့်အကြီးဆုံးအဆောက်အဦအစျနှင့်မြင်နိုင်မြို့တော်ကိုတလျှောက်လုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Luis Suarez \t Ramirez သင့်ရဲ့မက်ဆေ့ခ်ျကိုရရှိသွားတဲ့ကမှတွေ့မြင်ပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "World Aids Day \t ကမ္ဘာ့အေအိုင်ဒီအက်စ်နေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wordt \t များအတွက်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Unbekende flater \t အမည်မသိချို့ယွင်းချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Amerikaanske steat New York \t New York Yankees ယှဉ်ပြိုင်ကစားသော ဘေ့စ်ဘောပွဲတစ်ခုတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "eigenaar gezondheidsredenen afstand \t UNICEF ၊ ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ချုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Waadhoeke \t Chandigarh ၏အပန်းဖြေခရီးစဉ်များအတွက်ရှေ့ဆက်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dalhousie \t Dalhousie ဗြိတိသျှဘုရင်ခံပြီးနောက်အမည်ရှိခဲ့ပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Gean \t _G သွားရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "D_uplisear \t _U ပုံတူပွားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Georgia Tech \t ဂျော်ဂျီယ Tech"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dance Star Mickey \t Dance စတားကို Mickey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amel \t Soni နှင့်ဤတက်တူးအနုပညာစိတ်ကူးစိတ်သန်းက်ဘ်ဆိုက်၏ပိုင်ရှင်။ ငါတက်တူးဒီဇိုင်းဟင်္"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ferfange \t အစားထိုးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "HLP Klearfold \t ပိုပြီးပုံနှိပ်ခြင်းနှင့်အလှပြင်ဆင်ရေးအတွက်ရွေးချယ်စရာများပေးနေချိန်မှာ HLP Klearfold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Ynstallear Xubuntu \t ^Xubuntu ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de agraryske sektor \t အစားအသောက်နှင့်ဆေးဝါးကွပ်ကဲရေးဦးစီးဌာနတို့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tanzania \t သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Details \t အသေးစိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "‘ Sowieso \t ယခင်ကသိလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Iepenje \t ဖွင့်ပါ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hâld de Promise - Liederskip \t အဆိုပါကတိသိမ်းဆည်းထားပါ - ခေါင်းဆောင်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Barbara \t အသုံးပြုသူအမည်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brisbane \t ပါ့သ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Low \t အနိမ့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Robin Hood \t ရော်ဘင် hood ကိုကတည်းက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "meer wedstrijdervaring \t ပြုလုပ်တဲ့နေရာမှာ ဒီဇိုင်းကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Rinnende eftergrûn \t ယခု နောက်ခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De echte jubileumpartij wordt \t အထက်လွှတ်တော်ဘဏ်လုပ်ငန်းကော်မတီဖေဖော်ဝါရီလအစောပိုင်းတွင်အတွက်ကုန်စည်ဒိုင် Futures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "It taheakjen fan triem: \t ဖိုင်ပေါင်းထည့်နေသည်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "vroeg ik Michael Jackson aan \t မိုက်ကယ်အီဗန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Noordoostpolder \t Grand ကျွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbylingen blêdzje en rotearje \t ရှာဖွေမည်၊ ပုံများကိုလှည့်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Russisch ISBN \t ရုရှား စပိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Map iepenje \t Folder ဖွင့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kanadeeske \t ကနေဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Guangdong Provinsje \t ဂွမ်ဒေါင်း province"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bewurkje \t QR Code ကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Openje _Resint \t _R ယခင်အသုံးပြုခဲ့သောဖိုင်ကိုဖွင့်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Peer- nei- Patent \t နောက်ဆုံးအနေနဲ့တဦးတည်း ငါကပြိုင်ပွဲကဲ့သို့ဖွဲ့စည်းပုံရှိပြီးဖြန့်ဝေဒေတာစုဆောင်းခြင်းနှင့်အတူ Noveck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hip Hop iTunes \t Hip အပေါ်နှစ်ဦးစလုံးကိ iTunes Hop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "al die \t Maharishi ကျယ်ပြန့်သင်ကြားပို့ချခြင်းနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Norton in \t လူများ၏ရှေ့မှောက်၌ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Rjochterkantline sjen litte \t ညာဘက် မျဉ်းဘောင်ကို ဖော်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oude dame maskers \t မျက်နှာဖုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "der Stiens \t စီးဌာန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "skoarde Bryant \t ကူးစက်ခံရသူအရေအတွက်သည်တစ်ကမ္ဘာလုံးတွင်တစ်သန်းကျော်သွားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shawnee \t ဝဲလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nederland \t ဟော်လန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo WIndows Live wachtwurd? \t Windows Live စကားဝှက် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oer de dútske teologe Dorothee \t စိတ်ဝင်စားလာပြီး အတွက်စပါးကိုယ်စားလှယ်အဖြစ်ဝင်ရောက်ပူးပေါင်းခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rio de Janeiro \t သက်သာခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Partij \t ဒီနေရာမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Itaalje \t အီတလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mumbai \t မွန်ဘိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Sykje \t _S ရှာဖွေရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "' '' Filips \t 2:25 ထိုအခါအာရုတ်လျင်မြန်စွာရှင်ဘုရင်သည်ဒံယေလကိုဆောင်ခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gaelic \t စကော့တလန်ဂယ်လ်လူမျိုးအသိုင်းအဝိုင်းသည်ညစ်ညမ်းရုပ်ပုံစာပေ၏ဆိုးကျိုးသက်ရောက်မှုကိုရည်စူးသည့်ပထမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ynhâld: \t _C မာတိကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Akkounts \t _A အကောင့်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Koe \"%s\" net fine. \t \"%s\" ကိုရှာမတွေ့ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rugby World Cup \t အမျိုးသမီးများအတွက် hoodie၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "men \t သိမ်းယူဖျက်ဆီးပစ်ပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hebriuwsk \t ဟီဘရူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "x01 b Marie \t Gilles ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "%ss Thús \t %s's ပင်မဖိုင်တွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "stavering oanpast \t အူမကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "steat Washington \t ရုံးများကျော်ရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Net weromkende opstartopsje: %d \t စတင်ဆောင်ရွက်ရန်ရွေးချယ်စရာ: %d ကိုအသိအမှတ်မပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "William Shakespeare \t ၊ Roget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "praten foarby sa seid \t Chesterfield MO ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lisa Hupman \t Lisa ကို WildXangel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Gewoan \t သာမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Argyf openje \t ဖိုင်ထုပ်ကိုဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbylding \t _I ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Walt Disney \t တစ်ချိန်ကသူအမှန်တကယ်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "foaroansteand \t လမ်းပေါ်မှမြို့ကိုစကင့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de China ( Shaxian ) Snack Toerisme en Kultuer Festival \t ရက်နေ့တွင်တရုတ် ( Shaxian ) မုန့်ခရီးသွားလုပ်ငန်းနှင့်ယဉ်ကျေးမှုပွဲတော်သည်၎င်း၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "liet god Helios \t ဖြစ်အံ့သောငှါကိုဖတ်ပြီးကြပါပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Taliban ferset \t အိန္ဒိယအစိုးရသည်အောက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dromer \t လက်သမား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "het \t မြစ်ကြီးနားမြို့သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "European Roulette \t ဥရောပကစားတဲ့နှင့်ဂန္ထဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ANWB \t ုခေါ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "e-screener beoordelen twee \t Android Studio 2 2 သောဤ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Arabisch Chinees \t စပိန် ပေါ်တူဂီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Yndustriële Bank Sanofi \t မှ စက်မှုဘဏ် Sanofi နှင့်ဤမျှကာလပတ်လုံးထားပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De prizen \t Songkhlaေအာက္တိုဘာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fort Lauderdale vindt \t ဝိန်း Fort Lauderdale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gambia wêrby't teminsten \t ဂမ်ဘီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Kies in triem... \t ဖိုင်ရွေးပါ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UNESCO \t ယူနက်စကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ljepper Slute \t _C မျက်နှာစာပိတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Het algemeen \t နှစ်ပတ်လည်အစည်းအဝေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "stikje \t အရာဟာသူတို့ရဲ့နဖူးပေါ်မှာအကာအကွယ်အမှတ်အသားကိုလက်ခံရရှိသစ္စာရှိသော၏ပြောတတ် အစောပိုင်းခရစ်ယာန်သမိုင်းရေးသားခဲ့သောဆရာအဖြစ်ကောင်းစွာလက်ဝါးကပ်တိုင်၏လက္ခဏာသက်သေကိုရည်ညွှန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ensemble NBE \t အဘို့အင်္ကျီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Gjin buroblêd eftergrûn \t အလုပ်ခုံနောက်ခံမရှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "eerst even Eneco \t အထောက်အပံ့ပါဝင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "voor \t Direct X ကိုဂိမ်းထဲမှာပျောက်ကွယ်ခြင်းမရှိဘဲလိမ္မော်ရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Food and Drug Administration \t ဆေးဝါးကွပ်ကဲရေးဦးစီးဌာန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Skype foar Business Training \t ် Skype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "havenyngong \t မှထုတ်လုပ်သူကုန်ပစ္စည်းပေးသွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "St Louis \t St Louis မှာရှိတဲ့အလုပ်သင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tsjintwurdich \t ပစ်မှတ်ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းရည်ကိုတိုးချဲ့ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jaar kunnen inwoners van \t MPP သင်တန်းမီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hokker TV 1 \t စတုတ္ထမျိုးဆက် Apple"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Fraach \t မေးခွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "omgean \t ရာခိုင်နှုန်းကိုဥရောပသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်နှင့်အတူစိတ်ကျေနပ်မှုဖြစ်ကြောင်းပြောပါတယ်ကြောင်း Omni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Douwe \t ယခင်ဒေါက်ဂလပ်၏ရှည်လျားသော-ခရီးရှည်သွားအကွာအဝေးမှဆက်ခံသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Stiga \t ထုတ်လုပ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Op Oanpassingsdatum \t ပြုပြင်သောရက်စွဲဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Sykje in kleur ut \t အရောင်ရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kaat \t Madeline ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "teory fan in \t ကိုစီးပွားရေးလုပ်ငန်းမှာစတင်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yang Santillana \t တကယ်တော့ပိုပြီးသတိထားနည်းလမ်းများသုံးပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "J147 \t J 147 ကုန်ကြမ် း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "George Herman Ruth \t ဂျော့ခ်ျ Herman ရုသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shenyang útwreide yn \t Zhangjiakou အတွက်စက်ရုံမှစစ်ဆင်ရေးပြောင်းရွှေ့ သတ္တုတွင်းနှင့်ဆောက်လုပ်ရေးအတွက်အဓိကအားဖြင့်လက်-ကျင်းပရော့ခ်လေ့ကျင့်ထုတ်လုပ်ထားတဲ့ Shenyang အတွက်၎င်း၏စက်ရုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "in fjochtfleanmasine dy't \t F - 35 Lightning II ဖြင့်အစားထိုးရမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "poëzy dit \t ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး Francis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tsjinst \t ဝန်ဆောင်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Laad ôfbylding opnij \t _R ပြန်ခေါ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bolsward kende \t မန္တလေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oarloch fan \t စနစ်ကရပ်တန့်ဖို့အချိန်ဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alibaba \t နှစ်ကျော်အလီဘာဘာအတွက်ရွှေပေးသွင်းဖြစ်လာခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Christopher Antoun \t ခရစ္စတိုဖာ Antoun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "provinsje Henan brekt troch ne \t နန်ပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De gemeenterie ferbjustere \t ကို၎င်း၏အတည်ပြုချက်ကိုမေတ္တာရပ်ခံနေချိန်မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "banana \t Paleo စားဟင်းလျာများကိုခေါ်သည်သူ၏သစ်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Britsk Aerospace \t ရဟတ်ယာဉ်အဖြစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "nije tsjinner \t ဆာဗာ အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mickey Mouse \t ဒါဟာအစဉ်အဆက်အများဆုံးကာတွန်းကားကို Mickey Mouse ကိုကစားစရာဖြစ်ပြီးမှသားသမီးတို့အဘို့ဒီဇိုင်းပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "A / B-testen \t မိတ်ဖက်အမြဲသင်တန်းသားများကိုသန်းပေါင်းများစွာနှင့်အတူနည်းပညာကုမ္ပဏီများနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Annie \t လူတွေကသူတို့နေသောသင်ပြသည့်အခါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sintrum \t ကုမ္ပဏီ၏စီးပွားရေးလုပ်ငန်းနယ်ပယ် Aqua စက်ဘီး Walker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wellform Packaging Group Co Ltd \t Wellform ထုတ်ပိုး Group မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "the British Empire \t အဆိုပါကေမန်ကျွန်းများတစ်ကိုလိုနီအဖြစ်တစ်ချိန်ကဗြိတိသျှအင်ပါယာ၏အစိတ်အပိုင်းခဲ့ကြသည်ပြီးတော့တစ်ဦးကဗြိတိသျှပြည်ပနယ်မြေတွေကိုဖြစ်လာခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de publicatie \t GS အပေါ်တစ်ဦးက primer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sharm el - Sheikh \t Sharm El - Sheikh အပတ်စဉ်လေယာဉ်ထက်ပိုမိုသယ်ဆောင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "William Hill \t ဝီလျံဟေးလ်ဂတ်စ်ကာစီနိုအွန်လိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Empathy Akkounts \t အမ်ပသီ အကောင့်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kritiken \t စက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de World Famous Golden Web Awards \t ကမ္ဘာ့နာမည်ကြီးရွှေ Web"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Meksikaanske \t ပီဆိ ု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hieros gamos dien \t သင်ပေါ်၌ရှိသောအမြှေးသောသူတို့၏အမှတ်ဉာဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Leersum \t အကြွင်းမဲ့အာဏာရမယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "LIED TE BELUISTEREN Jûnbea \t နိနေဝေမြို့နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Beskriuwing: \t ဖော်ပြချက်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sjetlâneilannen \t တောလနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kontakt t_afoegje \t _A ဆက်သွယ်ရမည့်လူစာရင်းအဖြစ်ထည့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lân binne \t ကဲ့သို့သောအခြားထင်ရှားသောဆေးဝါးထုတ်လုပ်သူလည်းဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "opkomst \t APR ကိုယ်စားလှယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Poerbêst út Trevin Wax \t Trevin ဖယောင်းရုပ်မ ှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "net wis \t ကိုပရိုတိုကော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rice \t ဆန်ဟင်းလျာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "vervolgens \t ဂျင် မေလာ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "zinken dakgoot \t များကုန်သွယ်မဟာဗျူဟာရေဝဲအသစ်အဆန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "alça ( Avansearre Light Combat Aircraft ) \t ALCA ( Advance အလင်း Combat Aircraft )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Slute \t _C ပိတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amerikaanske \t ပူပြင်းတဲ့အရောင်းရဆုံးထုံးစံလိုဂို PRI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "nederlânsk \t အာရပ်-Americans တွေ သန်းခေါင်စာရင်းကောက်ယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FNP bin ik \t ငြိမ်းချမ်းရေးတွဲလက်များ၏ ငြိမ်းချမ်းရေးခရီးစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jo Brain oer Porn - Internet Pornografy \t - Porn ပေါ်တွင်သင်၏ဦးနှောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Folgje_nde \t _N ရှေ့သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "skoalle \t Addison ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dubai \t ဒူဘိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Jiskefet \t အမှိုက်ပုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Manilla \t မနီလာ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "het moment \t မင်္ဂလာအဆိုပြုရန်နေ့ Quotes –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mei \t အခိုက်ကို သီတင်းကျွတ်ဟု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ynhald \t _C မာတိကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Check Spelling \t အကြံပြုချက်များCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pakistan \t ပါကစ္စတန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tate Modern Art \t တိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Taljochting: \t _M မှတ်ချက်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Jo hawwe net de krekte tastimming triemûnthâlden nei triemtafel \"%s\" ta te ûntsiferjen \t ဖိုင်ထုပ်ကို %s ဖိုင်တွဲထဲမှာထုပ်ယူဖို့ သင့်မှာမှန်ကန်တဲ့ခွင့်ပြုချက်မရှိပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dream League Soccer 2017 \t ဂူလ် သံသယဖြစ်ဖွယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "KPMG kontrôle \t စာရင်းကိုင်ပညာဘွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de \" FOOCLES \" Brand \t အားထုတ်မှုမှတဆင့်က \" FOOCLES \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Achte Customer Kingswel \t ဖောက်သည်ချစ်ခင်ရပါသော Kingswel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CCNA Security \t CCNA လုံခြုံရေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Kaaiwurden: \t အဓိကစာလုံးများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Barto makke \t ကြယ်များဖြစ်ကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hele de opbrengst per dag \t ကမ္ဘာ့ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်မှုထက် သုံးစွဲမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de voorwaarden van \t of Service ကိုသတ်မှတ်ချက်များအရှိဆုံးလက်ရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Namme: \t _N အမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hebei Branch of China National Machinery Ymportearje Eksportearje Corporation \t Machinery သွင်းကုန် Export ကို Corporation ၏ Hebei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo GroupWise wachtwurd \t GroupWise စကားဝှက် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dopingwaaier \t ကိုမှသင်၏အိုလံပစ်ကုန်သွယ်ရေးအကောင့်ငွေကြေးထောက်ပံ့ဖို့ကိုလမ်းညွှန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Universiteit fan Firginia \t သူမသည်နှင့်အတူအင်္ဂါဂြိုဟ်ပေါ်အချုပ်အခြာအာဏာကိုစုံစမ်းစစ်ဆေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "moedichste bist oerwûn \t နောက်တဖန်ကသတိပေး _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "berte \t အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်သည်အဘယ်မှာရှိတစ်ဦး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Taal \t ဘာသာစကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 1 útfiere \t Run command ၁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jan Steen \t ဇန်နဝါရ ီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Help \t _H အကူအညီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Poarte \t ဆုံမှတ် (ဆက်သွယ်ပေါက်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Grutte \t အရွယ်အစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "David Solomons \t ဒါဝိဒ်သည်ရှောလမုန်မင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Skriuwe \t ဇန်နဝါရီလအထိ ဗြိတိသျှဓနသဟာယအဖွဲ့ဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 15 útfiere \t Run command ၁၅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Burendag 2015 \t Tom နှင် Jerry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kolombo \t ႁပ်ႉၸုမ်ႈၶူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Kremlin katedraal 1225 \t သို့သော်ပြင်ပရှိ သို့မဟုတ်တောင်မှအထဲမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "rechtekse \t စက်ကိရိယာတခုများ၏စက်ကိရိယာတခုကိုပြောပြတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Inclusief \t ထို့အပြင်အမေရိကန်စားသုံးသူကုန်ပစ္စည်းအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးအသင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Hjir Linke \t _L ဒီကို လင့်လုပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Wachtwurd \t စကားဝှက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "erkend \t ပုဂ္ဂလိကတံဆိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "It âlde archyf koe net wiske wurde. \t ဖိုင်ထုပ်အဟောင်းကိုမပယ်ဖျက်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bard is \t ဗာရက်အဆောက်အဦး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Doeltriemtafel, %s, koe net makke wurde. \t မဖန်တီးနိုင်ပါ ရည်ရွယ်ထားသောဖိုင်တွဲ: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Adelaide \t တစ်ရေယာဉ်စုနှင့်အတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Fer_widerje fan Paniel \t _R ဘားတန်းမှ ထုတ်ပစ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Noard - en Súd - Amearika \t မိမိကိုယ်ကိုသွင်းကုန်နှင့်ပို့ကုန်အခွင့်အရေး စတာတွေဖြစ်ပါတယ်ဒါဟာတဆယ်ထောင်ပေါင်းများစွာပြည်တွင်းဖောက်သည်နှင့်၎င်း၏ထုတ်ကုန်များအတွက်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်စမ်းသပ်ခြင်းတူရိယာပေးထား စသည်တို့ကိုမြောက်အမေရိကနှင့်တောင်အမေရိက သြစတြေးလျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Universiteit fan St Andrews \t Jera အမည်ရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CIE \t RI အရှေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bachelor \t နှစ်ရှိပြီဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Star Alliance \t သူမသည်စတားမဟာမိတ်အဖွဲ့တည်ထောင်သူအဖွဲ့ဝင်တဦးဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alteast dat fynt Angela Merkel \t Angela Merkel — ပိုမိုမ ြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shijiazhuang City \t Shijiazhuang စီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Nei Jiskefet Ferpleatse \t _V အမှိုက်ပုံးထဲထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Seamje \t ချုံ့/ချဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bygelyks Spaansk \t နှင့်အဘိဓါန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "an Westersingel \t ကတည်းကအနောက်လန်ဒန်၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Staveringshifker ynskeakelje \t စာလုံးပေါင်းစစ်ခွင့်ပြုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Amerikaanske Leger \t ရဟတ်ယာဉ်ကမ္ဘာတဝှမ်းစစ်ဆင်ရေး၌ရှိသမျှသောဒေသများပေါ်တွင်အသုံးပြုခဲ့သည်နှင့်နိုင်ငံအများအပြားတင်ပို့။ အမေရိကန်ကြည်းတပ်အတွင်းမှာပဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbylding Bewarje \t ပုံသိမ်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mond \t ပြေးအချို့ကိုခံစားကြည့်ပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbrekke \t ပယ်ဖျက်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wassenaar \t ကထုတ်လုပ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Letste Ôfbylding \t _L နောက်ဆုံးပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "DAP \t DAP ၏သြစတြေးလျဦးစီးဌာနကတည်ဆောက်လျှက်မှဦးဆောင်။ DAP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Buddha \t အမြောက်အမြားကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ûn is \t ဧဒုံပြည်သည်၏သားစိတ်ထဲခေါ် ဂျေရုဆလင်၏နေ့အတွက် အဘယ်သူဆို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gerrit \t Gerard ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ISO14001 \t ISO14001 လွန်ခဲ့လည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ajax \t ပို၍နည်းသောဓါတ်ရောင်ခြည်ဖြင့် လျင်မြန်စွာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Virginia \t ဗာဂျီးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fettes College \t ကျောင်းများအတွက်ဒီဇင်ဘာလသင်ကြားရေးအတွက်အလုပ်ရှုပ်အချိန်ကုန်ခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Grand ducal Palace \t ၏က Grand Ducal နန်းတော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Universiteit onder \t ကျွန်မမူလတန်းကျောင်းများတွင်ကျားမသဘောတရားတားမြစ်ဖို့ဥပဒေကြမ်းပြင်ဆင်ထားရန်ပညာရေးဝန်ကြီးဌာနကိုမေးမြန်းကြပါပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "catwalk John \t ယောဟန် နှင့်အလက်ဇန်းဒါး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "AMSA \t သြစတြေးလျရေကြောင်းလုံခြုံရေးအာဏာပိုင်အဖွဲ့ AMSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alexander Coppock \t အလက်ဇန်းဒါး Coppock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "thee \t ၏အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ်တက်ရောက်ခဲ့ပြီးကိုကာကိုလာနှင့်တီကစီစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "London Luton \t လန်ဒန် Luton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Elk jaar \t ချစ်သူများနေ့နေ့က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Halle Berry \t Halle Berry ဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Typhoon \t Eurofighter တိုင်ဖွန်းမုန်တိုင်းကိုကလစ်နှိပ်ပါတစ်အင်ဂျင်နှစ်လုံးတပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Phone Bill Poker SMS : De Phone Casino Siden \t Casino ဖုန်းကာစီနိုစာမျက်နှာများအားဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dat \t သြဂုတ်လ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ingi jij \t Docker အင်ဂျင်တစ်ခရီးဆောင်ပေါ့ပါး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Daar heeft piet \t ပိလတ်မင်းသည်ထိုသူတို့အားပြောဆို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ach \t ကမာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "It taheakjen fan triem: \t ဖိုင်ထုပ်ထဲသို့ဖိုင်များပေါင်းထည့်နေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Hjir Ferpleatse \t _M ဒီကို ရွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "soarget \t လေယာဉ်များထက်ပိုမိုတညျဆောကျခဲ့သညျနှင့်လေယာဉ်ဟာ သည်အထိဝန်ဆောင်မှုအတွက်ဆက်လက်တည်ရှိနေခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Galaxie S10 \t က Galaxy S10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarbyld fan ynhâld foar Ubuntu \t Ubuntu အတွက် နမူနာ မာတိကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferske \t တစ်ကူးတို့ဘီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Digitale Combat Simulator World \t ဒစ်ဂျစ်တယ် Combat Simulator ကမ္ဘာ့ဖလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dash 8 s \t တ်လုပ်နေကြပါတယ်။ Dash 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "' '' Filips \t ယောဟနန်နှင့်ယောနသန်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gefjochten tsjin \t ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော်အ‌ခြေအနေ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Folgje_nde ôfbylding \t _N ရှေ့တစ်ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Namme: \t နာမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Harren debútalbum Dance Revolution \t ရဲ့အရူးကခုန်ရွေ့လျားတုရန်သင့်အခွင့်အလမ်း ဒီကျွမ်းကျင်မှုဂိမ်း Dance Dance တော်လှန်ရေးမှနည်းနည်းဆင်တူသည်။ သူတို့အဖြစ်မှန်ကန်သောမြှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FX Central Clearing Ltd \t FX ဗဟိုရှင်းလင်း Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alle triemen \t ဖိုင်များအားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Andy Chou \t ချယ်ရီ Chen က at 08 /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lynx reade \t ဒီအတိုင်းတော့ Lynx"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "China High Quality Supplier \t တွင်အခြေစိုက်ကျနော်တို့အလီဘာဘာအားဖြင့် တရုတ် High Quality ပေးသွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ta_passe \t _P အတည်ပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gibraltarezen fersmieten \t ဥရောပသမဂ္ဂအတွက်ဆက်လက်ရှိနေရန်မဲပေးခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "St John \t စိန့်ဂျွန်ရဲ့ wort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan Mount St Helens \t ကိုမြစ် ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Skeakelje ferbining mei sesjebehearder út \t ဆက်ရှင်မန်နေဂျာဆီသို့ဆက်သွယ်မှုဖြတ်တောက်ထားပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Walker heb \t က ရဲ့အင်ဒရူးဝေါ်ကာစကားပြောခဲ့ပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ynstelde ynstekkers \t အပိုဆောင်းတန်ဆာပလာများကို အတည်ပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ynhâld \t မာတိကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Deze Tibetanen vestigden \t - Burman ပြောဆိုသည့် လူမျိုးများတွင် အနောက်ဘက် အကျဆုံးဒေသတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Tiid: \t _T အချိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Snell \t ခြောက်နှစ်အကြာမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "foto 's van het dorpsfeest \t မြန်မာနိုင်ငံမိခင်နှင့်ကလေးစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း အသင်းဝင်များမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Pasje \t အံကိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Standert RGBColorspace fallback \t RGB အကြောင်းColorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "naar Kuala Lumpur werd neergehaald boven \t ကွာလာလမ်ပူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 11 útfiere \t Run command ၁၁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De tige talintearre Yves Saint Laurent \t Yves Saint Laurent မှောင်မိုက်ဘက် probes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mountain View Kalifornië \t Mountain View ကယ်လီဖိုးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mpumalanga Gauteng Limpopo \t စျေးနှုန်း ബ്ലോഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "muorre konserthal \t Chamundi ဘုရားကျောင်းနှင့် Devaraja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "access management \t Management လုပ်မလဲ ဆိုတာတွေပေါ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "provinsje dwaan \t လြောငျး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "heleboel spannende rondom het gebied zoals Brick Lane Market Broadway \t နှင့်ကော်ဖီကျွမ်းကျင်သူကော်ဖီဆင်နွှဲဖို့အုတ်လမ်းကြောပေါ်မှာအတူတူလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "rekonstruksje \t Silla Period ၏သမိုင်းနှင့်ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ပညာရေးနှင့်ဖျော်ဖြေရေးနှစ်ခုလုံးကိုပေါင်းစပ်ထားသောအဓိကပန်းခြံတစ်ခုဖြစ်သည်။ အဆိုပါပန်းခြံသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Malteeske \t ခုနှစ်တွင်မော်လ်တာသည်၎င်း၏အရပ်ဘက်ကုဒ်ပြင်ဆင်နှင့်ပုဂ္ဂလိကရိုးအမြစ်များ၏ဖန်တီးမှုများအတွက်လမ်းညွှန်ချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Visser \t ကိုအကောင်အထည်ဖော်ဖို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tarief \t ယခုအချိန်တွင် Ripple ဒေါ်လာစျေးသို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CIE \t တွင် PA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bharat Forge Groep \t Forge ၏နှစျတှငျ Kalyani Technoforge မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "maklike proai foar \t အမှတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Europa \t ဥရောပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Angus Houston \t Angus ဟူစတန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dimensjeel array konsintraasters \t ၂၈-၃-၂၀၁၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foto's \t _P ဓာတ်ပုံများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jesse siet \t မော်ဒယ်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "moet Ramrod \t Naivety တစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "In triemtafel taheakje \t ဖိုင်တွဲတစ်ခုပေါင်းထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Seelân waard \t ချို Cucamonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dizze kear \t Delia ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aazje \t Oceania အာရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "16 e Avenue \t 16 ခြေလှမ်းမျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wenstige \t ဂန္ဓာရတိုင်းသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Groep \t အုပ်စု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "súterige \t တွက်နေတိုး၏လေယာဉ်ထိန်းချုပ်ရေးစင်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jannon Fitzpatrick \t Jannon ပက်ထရစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "vragen zijn \t အဆိုပါခုံရုံးအရှင်တောင်းဆိုသူ€ပမာဏကိုပေးချေတုံ့ပြန်အမိန့်ထုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Praach \t ပရာ့ဂ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ynhâld \t _C မာတိကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Internet Ministries \t အင်တာနက်ကိုဝန်ကြီးဌာနများအဖွဲ့ဝင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lieder fan 'e Konservative \t ကွန်ဆာဗေးတစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sarajevo \t ဆာရာယဗေို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ljouwert \t ပညာရေးဌာနများ –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Doanjum Aldeboarn \t ရှာဒရက် Meshach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "krijgt NWO \t ကျုံ့သွားစေပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Social Security Administration \t n တွေ့မြင် ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "of\" from \"1 of 19 \t ယခုစာမျက်နှာ(Alt+P)of\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "zegt Corina \t Corey ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Akkounts ynfoegje \t အကောင့်များ ထည့်သွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "neist steande \t ခရစ်တော်၏ Hillsboro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "joech Toshiba \t အဘို့အလိုက်ဖက်တဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Westerkeyn \t ကအခင်းဖြစ်ပွားရာပေါ်တက်ပြသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Seamje Út \t _O ချုံ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ice Cream Sandwich ) of letter \t Ice Cream Sandwich သို့မဟုတ်နောက်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sil de Labourpartij \t ဟူသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "binnen \t အရောင်သင်္ဘောတိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "OEM installaasje (foar fabrikanten) \t OEM ကို သွင်းပါ (ထုတ်လုပ်ဖြန့်ချိသူများအတွက်)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Airbus Final Assembly Line \t Getafe အတွက်အဲယားဘတ်စ်စစ်ရေးကူးပြောင်းခြင်းစင်တာ LINE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Paus Damasus dwaande \t ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး Damasus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "facebook Inc \t Facebook မှာ Inc မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Morris Chestnut \t မောရစ်သစ်အယ်သီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de it WTC \t 767 အတွက်တိုက်ခိုက်မှုတွေ၏နေ့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Tastânbalke sjen litte \t statusbar ကိုကြည့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Meksiko \t မက္ကဆီကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Dútslân \t ဂျာမနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Reach Records It goede libben \t Records အဆိုပါကောင်းမွန်သောဘဝ အောက်တိုဘာလအပေါ်တနိုင်ငံလုံးစတိုးဆိုင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Karlsruhe \t Karlsruhe ဂျာ​​မဏီမှာကြှနျုပျတို့ကိုတွေ့ဆုံ24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dollar \t စင်္ကာပူ ဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kear komt \t ဓမ္မအမှုတော်ဆောင်များဌာနက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lindow Man \t Lindow က Man က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tineke \t ဧည့်ခန်းများအတွက်အမှတ်တရအနုပညာရုပျပုံမြားလက်ခြယ်သရေနံပန်းချီမျိုးပွား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "zomaar Haitze \t ဝတ်စုံပြိုင်ဆိုင်မှုကလေး Hazel နှင့်သူမ၏မိတ်ဆွေများနှစ်သက်တော်မူ၏။ ယှဉ်ပြိုင်၏ဆောင်ပုဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "allegearre yn \t အပိုင်း II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mecri \t Mecri ရဲ့အစီအစဉ်ကိုပိတ်ပင်ဖျက်ဆီးနိုင်အံ့ဆဲဆဲအန္တရာယ်များကိုသတိပေး:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Marsans \t အတွက်ပြည်သူပိုင်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "moai \t Korey ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Poarte: \t _P ဆက်သွယ်ပေါက် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nektan ( Gibraltar ) Limited \t Nektan ( ဂျီဘရောလ် )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "HSBC \t HSBC က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "SQL Server 2014 \t SQL Server 2014 ပစ္စည်းဥစ္စာကိုခိုင်မာအောင်လုပ်ဖို့ဧပြီလ 2014"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbyldingseftergrûndetails \t ပုံနောက်ခံအသေးစိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Steffen \t ဂျက်ဖာဆန်စီးတီ း Oakville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Netflix priis \t နဲ့ဆု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bylâns de Kanaryske Eilannen \t ငါ့ရီကျွန်းစု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shaanxi Auto Holding \t Shaanxi အော်တို Holding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wel Plony \t Lavern ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Samsung Galaxy S10 \t Samsung ၏ Galaxy Note ကို 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mem \t အတူခရက်ဒစ်အမည်ရှာရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "festigingen \t ဟေဗြုန်မြို့ Uzziel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kalindar \t _C ပြက္ခဒိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Windows Hall \t ကို Windows ကိုမင်္ဂလာပါအတူမျက်နှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bibliografyske \t ခွအေနအေမှညှနျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Men \t တစ်ဦးကကလေးမွေးဖွားသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Komoaren \t အဆိုပါကော်မ္မရိုဇ့်ကျွန်းများအခွန်ကောက်ခံမှုစနစ်သည်ပြင်သစ်အပေါ်အခြေခံသည်။ အထွေထွေအခွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fertaling út \t ရေအသုံးချခြင်း လုပ်ငန်း Carlsberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FIFA World Cup \t ရုရှားတွင်ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Map \t ဖိုင်တွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pedro \t ဘရူနို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Google Pricing Indicator \t Google က Doodle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "open in new window \t _T မျက်နှာစာအသစ်တွင်ဖွင့်ပါopen in new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Air France - KLM \t Air ကိုပြင်သစ် - KLM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Probearje Kubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Kubuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "entûsjaste \t Ervin ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "overheden slechts zetbazen \t Deutsche ဘဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Goldman Casino Begjin \t Goldman ကာစီနို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ien \t တွေ လုပ်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Triemen útpakke út argyf \t ဖိုင်ထုပ်ထဲမှဖိုင်တွေကိုထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "1929 hâldt \t Elvin ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pedro wie \t Spiro ဒြပ်ပေါင်းမျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Oer Panielen \t _B ဘားတန်းများအကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bedankt \t ASM ဒဏ်ခတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hertrouwen hoe \t ရှငျဘုရငျ ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Universiteit fan Pennsylvania \t Pennsylvania အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Doeltriemtafel \"%s\" bestiet net. Wolle jo it oanmeitjse? \t ရည်ရွယ်ထားတဲ့ဖိုင်တွဲ \"%s\" မရှိပါ သင်ဒီဟာကိုဖန်တီးဖို့သေချာပြီသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bang \t ပြည်လုံးကျွတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "debat wurdt \t နှင့်အတူတစ်ပြည်တွင်းရေးကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရသည့်နိုင်ငံရေးစနစ်အားရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ûndersyksnetz IJIC dat \t သည့်ပနားမားသတင်းစာများကထုတ်ဖော်ပြသသောသုတေသနကွန်ယက်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pssst … \t ကာစီနို ကာစီနိုများပါဝင်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sint - Petersburch \t ကိုများအတွက်သင့်လျော်သောဓာတ်ပုံကိုရယူပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hannelssintrum yn \t Sheremetyevo နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Foarkarren \t _P ဂုဏ်သတ္တိများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dit \t စစ်သုံးဂျစ်ကားပေါ်မှကလေးတစ်ယောက်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Bewarje \t _S သိမ်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Handig foar Greenville \t ဂရင်းဗိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tv Android TV \t အန်းဒရွိုက်တီဗီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jessica Hardy \t Hardy နှင့်ဗစ်တိုးရီးယားဘက်ခမ်းအပါအဝင်နာမည်ကြီးတွေနဲ့အားကစားသမားတစည်းများကထောက်ခံခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Slute sûnder te bewarje \t _W မသိမ်းဘဲ ပိတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "y't de Hawaiaanske eilannen ûntdekt \t ဟာဝယေံကျွန်းများမှလှိုက်လှဲစွာကြိုဆိုပါသည်။ Kauai တွင်စတုတ္ထအဓိကဟာဝယေံကျွန်းများဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "merk \t ကွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mozambyk \t မိုဇမ်ဘစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Faaks dat \t Emery ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nynke ik dus \t ယန္နေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Chantal \t ဘုရားသခငျသညျသငျသညျလူကိုကောင်းကြီးပေးတော်မူ တောင်အာဖရိကဆီကနေ Themba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Opsjes bewarje \t သိမ်းရာတွင်​ရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Begin \t ဒလဟိုဇီအောက်လမ်းတွင် ဆန္ဒပြပွဲတစ်ခုကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Wachtwurd \t _P စကားဝှက် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Rekkenmasine starte \t ဂဏန်းပေါင်းစက်ဖွင့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbylding \t ရုပ်ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "By oanslach \t ခရစ်တော်၏ Crenshaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "It stasjon is dwaande \t အခွေဖတ်စက်မအားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de maraton \t သူ့အစ်ကို ဥပဒေလန်ဒန်မာရသွန်သို့ပွေးနှင့်သူ၏နာမကိုအမှီ£"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Namme: \t အမည်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shengguan \t Shengguan စီးပွားရေးလုပ်ငန်းသိပ္ပံနှင့်နည်းပညာစက်မှုပန်းခြံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sille \t နှစ်တာ HVACR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nieuwjaar \t န '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bygelyks \t Delbert ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tink \t ကလေးတွေနဲ့အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "LWOE \t မြန်မာက နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာလုပ်ငန်းအစီအစဉ်သစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sawol Vista as \t Vista သို့မဟုတ်ခုနစ်သို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kontanten up \t နောက်ပိုင်းတွင်ပင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tinksto fan oermoarn \t ဒီအရှေ့ကရစ်ဘီယံဒေါ်လာငွေပမာဏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Iepenje Mei %s \t %sနှင့် ဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Golf Guinee fan \t ၏သင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Sykje nei beskikbere skiven \t ခွေများကိုရှာဖွေခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Weening \t မိမိ၏သားသမီးများကို အိမ်ထောင်ဘက်က နိုင်ထက်စီးနင်းဆက်ဆံမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jier \t ယေဇေနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Raymond \t ချခန်းမရဲ့အရန်စေလွှတ်တော်မူလျှင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wachtwurd \t စကားဝှက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Samsung Galaxy S6 \t Samsung ရဲ့ Galaxy S7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "In Nij Embleem Meitsje \t _D စာရွက်စာတမ်းအသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'e World March for Peace and Nonviolence \t ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်အကြမ်းမဖက်ဘို့ကမ္ဘာ့ဖလားမတ်လ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bestie al \t တိုင်းရင်းသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dan binne \t Vincenzo ရဲ့ပြား You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Aero L - 39 Albatros \t L - 39 Delfínကိုအစားထိုးဖို့အ 39 Aero L Albatros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de playstore \t Play Store မှတဆင့်ရယူထားပါက အဆင့်မြှင့်တင်မွမ်းမံမှုရရှိနိုင်သည့်အချိန်တိုင်း Play Store"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Zoome Yn \t ချဲ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hammarskjöld krige \t ၂၂ နိုဝင်ဘာ ၁၉၄၃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Statusbalke \t _S အခြေအနေပြ ဘားတန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Sta_rt \t _R ဆောင်ရွက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Stêd: \t မြို့ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "nieuwe 1 \t အ Play Station ကမှသီးသန့်အသစ်မြေပုံမြင်ရကြလိမ့်မည် 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Akkount: \t အကောင့် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bette \t မင်းရူးနေတာလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Graach in oare namme brûke. \t ကျေးဇူးပြု၍မတူညီသောနာမည်ကိုအသုံးပြုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sinds uit het \t ထားသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De plysje \t မောက်စ်နဲ့ကီးဘုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Balkan \t ကိုဆိုဗိုဗဟိုဘော်လကန်ကျွန်းဆွယ်အတွက်ကုန်းတွင်းပိတ်ဖြစ်ပါတယ်။ ၎င်း၏မြို့တော်နှင့်အကြီးဆုံးမြို့မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "1452 waard Johann \t ဂျိုဟန်နက်စ်ဂူတင်ဘာ့ဂ်တို့က ရွှေ့ပြောင်းအမျိုးအစားကက်သလစ်တီထွင်သူ မူလရေးသားသူသို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dêrnei kin it \t သို့မဟုတ်အနည်းဆုံးတစ်ဦး Queen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ABC Robotics \t ABC ရုပ်သံစက်ရုပ်ကြောင်းပြဿနာကိုဖြေရှင်းနိုင်မယ့်ထုတ်ကုန်ရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kin gjin dokuminten nei dit buroblêdelement trochjaan \t စာရွက်စားတမ်းကဒီအလုပ်စားပွဲ အဲလိမန့် ကိုမဖြတ်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Kanaryske Eilannen \t Selvagens ကျွန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Taal stelle \t ဘာသာစကား ပြင်ဆင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oostkant \t မြန်မာနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "stoer famke \t Dauphin အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dank \t ပက်ထရီရှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fia \t အက်ပလီကေးရှင်းအတွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shanghai Ruizheng Technology co Ltd \t ရှန်ဟိုင်း Ruizheng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan \t ကဏ္ဍများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UNESCO werelderfgoed \t ယူနက်စကို ဘုန်းကြီးသောအဖြစ်ဓါတ်ပုံကိုရယူရန်ခံစားကြည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De XYZ Doohickey Company \t အဆိုပါ XYZ Doohickey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "/ halen \t နှစ်အရွယ်ခရစ္စမတ်စျေးကွက်ဂုဏ်ယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Munich Expo \t အဆိုပါမြူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "karriêre Qantas \t Qantas တို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Namme \t အမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nieuwjaar decoratie \t ာ New Year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "swangerskip fyn \t Avinash ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Knesset \t ၎င်း၏နိုင်ငံရေးစနစ်ကတစ်ပေါင်းတစ်စည်းတည်းပါလီမန်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေသမ္မတနိုင်ငံဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ynsteld \t MC နီကာရာဂွာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kopiearje \t _C ကူးယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dzjibûty \t ဂျီဘူတီနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "MSN \t MSN ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Starumersk : do \t အဆိုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "papa mama \t အတွက်အများဆုံးပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဆရာဝန်တဦးတည်းဆန်းစစ်သူကအင်တာနက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "T_afoegje \t _A ပေါင်းထည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfdruk foarbyld \t စာမထုတ်မှီမြင်ကွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "foarbyld: *.o; *.bak \t ဥပမာ: *.o; *.bak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ruilen \t လိုက်န"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kompjûter \t ကွန်ပျူတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Citation Ten \t မော်ဒယ်များအပေါ်အခြေခံပြီးပေမဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Maleizje \t မလေးရှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UAE \t ယူအေအီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kamera \t ကင်မရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jesse \t ယေရှဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "4 K Logo \t တွေမှာတော့မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် 4 K အမှတ်တံဆိပ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cummins \t ကိုတတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "nu UBUNTU tot nu geheel \t Ubuntu ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Bewarje \t သိမ်းမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Attac \t အိုးအိမ်မဲ့များအတွက်မိမိအလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Werjefte \t မြင်ကွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mario Rodriguez Cobos - Silo \t မာရီယို Rodriguez Cobos - Silo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alsan \t ရောဂါကုသရန်ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုနှောင့်နှေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brand New \t Roku ကကနေဈေးကွက်ထဲမှာပေးထားတဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Bewarje feroarings oan ôfbylding \"%s\" foar it slute? \t image \"%s\" သို့ ပြောင်းလဲမှု့တွေကိုမပိတ်ခင်သိမ်းချင်ပါသလား။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "seis konstrukteurstitels \t က Clio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Oare Opsjes \t _O အခြားရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tsjerkeleane del \t Louie ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Keamerferkiezingen \t Anime၊ Vocaloid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Lokaasje \t တည်နေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Universiteit fan Glasgow \t အဆိုပါသုတေသန Glasgow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Sykje: \t ရှာဖွေ-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Fersifering fereaske (TLS/SSL) \t _Y သိမ်းထုတ်ခြင်းစနစ် လိုအပ်သော(TLS/SSL)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De fertochte sit \t ပွင့်လင်းမြန်မာရှေ့ဆောင်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Astana riden wurde \t ပတ် Astana သို့ရောက်ကြ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oanlieding \t Enviva လပ်ချိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Iris : Naast \t Abraham ဗင်္ယာမိန်အမျိုးထဲကန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de ried \t မုန်တိုင်းငယ်သတင်းအမှတ်စဉ်(၃၃/၂၀၁၉)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oekraïne \t အယ်လ်ဘေးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "S_elektearje de ôfbydlingen dy't jo bewarje wolle: \t _e သိမ်းချင်သောပုံများကိုရွေးမည်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dat \t Declan ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aerolineas Argentinas \t Aerolíneasအာဂျင်တီးနား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "power in \t အရည်အချင်းပြည့်မီနိုင်ငံသားများသို့မဟုတ်နိုင်ငံသားများ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Afganistan \t အာဖဂန်နစ္စတန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Van Abbemuseum \t Van Abbe ပြတိုက်ဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Standertwearde \t ဟော်လန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brussel \t အကျိုးကျေးဇူးများကိုရကြလိမ့်မည်နည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dover mar \t ဒိုဗာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "toer sizze \t X-တောင်ပံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Anne \t ခရစ်တော်၏ Carman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Sydbalke \t _P ဘေးခြမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "medestander vindt JFK nooit \t တွေအတိုင်းလက်ထပ်ထိမ်းမြားရန်မျှော်လင့်’ လင်းပိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "saken \t Werner ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hudson \t ဟဒ်ဆန်သည်ဤအရပ်ဌာနဧကန်အမှန်လက်ရှိတွင်ခေတ​​်အစားဆုံးချိန်းတွေ့ခရီးလမ်းဆုံးမြို့အအိမ်တလုံးဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Janice Edmunds \t Janice အားဖြင့်ပေးအပ်သည်ကိုပြန်လည်ဆန်းစစ်ခြင်းနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Columbia yn \t ကိုလံဘီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Goliath geloven \t သူ့ရှေ့မှာငါသည်ငါ၏ဒုက္ခပြောပြပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "glass \t Glass ကို၏ကနဦးလွှတ်ပေးရန်ရုံအဆိုပါကိစ္စရပ်များကိုလေ့လာစူးစမ်းဖို့ဒီဇိုင်းရေးဆွဲခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Breedte: \t _W အကျယ် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Help \t _H အကူအညီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "\" dream \" \t ယူကရိန်းတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Reparaasje \t (အမျိုးသမီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jim Manzi \t ဂျင်မ် Manzi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Fuo_rtsmite... \t အမည်ပြောင်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Diners Club \t အဆိုပါ Diners"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kung Zhu Slach Hamsters \t ဟမ်းစတားမတူဘ ဲ Kung Zhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "EPC \t EPC ဒေတာဖွဲ့စည်းပုံမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ukrainian \t ဟီရီဗင်းညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dêrop oanpast wurde \t ကိုတွင်ပါရှိသောဆဌမအရစ်ကျ၏အမှုတော်ကိုထမ်းဆောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "titel : \t Moore က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Triem is gjin deugdlike .desktop-triem \t .desktop ဖိုင်ဖြစ်ဟန်မတူဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Iepenje mei \t _W အခြားအက်ပလီကေးရှင်းများဖြင့် ဖွင့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "split into volumes of 10.0 MB \t _E ဒီဖိုင်အစီစဉ်ကိုအမ်ကရိုက်လုပ်ပါsplit into volumes of 10.0 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kontroleur \t သတ္တမရိပ်သာလမ်းနှင့်ဒသမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Skriuwersrjocht: \t မူပိုင်ခွင့်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ely Bury \t ၏လှပသောဘုရားကျောင်းမှာမြို့ကြီးများဖြစ်ကြစိန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "troch de UNESCO op de Wrâlderfgoedlist \t ယူနက်စကို ကမ္ဘာအမွေအနှစ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Meksiko Stêd \t ဘဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De inisjatyfnimmers \t Marcha ဗဟို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan \t ကမ္ဘာ့တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်ရန်ပုံငွေအဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oan AeroRescue foar \t ကိုရှာဖွေရန်သြစတြေးလျပတ်ပတ်လည်ကယ်ဆယ်ရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Linden \t ပညာရှင် Linden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kiezers \t ဗမာစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Housekeeping \t ထိုအခါစီမံခန့်ခွဲမှုအပိုင်းကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'e Galaxy S5 \t Samsung က Galaxy S5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Lokaasje: \t ဖိုင်နေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "buiten Hebriden hebben wij \t သို့သော်ကျားကောင်းသောကံကြမ္မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Hogwarts Express \t Hogwarts Express ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "meast foarkommende \t ယူရိုယခုရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Werjefte \t _V မြင်ကွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Openje Mei... \t _O ..ဖြင့်ဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "LoftsOrientation \t ဘယ်Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Birma \t ချေမှုန်းကာ ရန်ကုန်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Naurû \t Nauru ကျွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it St Patricks \t စိန့်ပက်ထရစ်နေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FEIMING Chemical LIMITED \t ဓာတု LIMITED FEIMING"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Nij petear \t စကားပြောဆိုမှု အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Datum Oanpast \t နောက်ဆုံးပြင်ထားသည့်ရက်စွဲ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Sina \t တရုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Projektmanagement - ynstitút \t တကမ္ဘာလုံးစီမံကိန်းစီမံခန့်ခွဲမှုဌာန PMI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "It selektearre argyf útpakke \t ရွေးချယ်ထားသောဖိုင်ထုပ်ကိုထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ta ERM II tatreden \t II ကို ဖို့မခူးခဲ့သည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amels \t Embraer ကထုတ်လုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Feneesje \t ဗင်းနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Paddy Power Casino \t Pocketwin ထိပ်တန်းပေါက်ဆိုက်ကို Vegas Mobile Casino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Skiene ' '' \t ကောလောသဲ 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "titel : Festival der fantasten \t ချစ်သူများနေ့ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "babymûtskes 💛 \t ရှုရှန်ကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Filips \t ဆာလံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ynwenners stiet \t ရှေဖတိ၏သား Hattil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "skroar \t အကောင့်မလိုအပ်ပါဘူ း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "en Ekonomy en ûnderwiis \t ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး Ueli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "nije Cretans \t ထိုနည်းတူယုဒလူတို့နှင့်အသစ်ပြောင်းလဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jinan City \t Jinan စီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sineeske Springfestival \t ကျွန်ုပ်တို့၏ထုတ်ကုန်သို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Apple i Phone 7 \t အဆိုပါ i Phone 7 Plus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hispano - Suiza Verdon 350 \t Verdon 350 တေ စွမ်းအားဖြင့်ခဲ့ကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bernina Express \t Bernina Express ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ynstalearje de Ubuntu Netbook verzje \t ^Ubuntu Netbook ကိုသွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De ene dach \t အဆိုပါတံတားများအတွက်ထောက်ခံမှုရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ACJ319 Aerospace Private Jet Hânfêst \t ACJ319 လေကြောင်းပုဂ္ဂလိကဂျက်ပဋိညာဉ်စာတမ်းစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတစ်ခုလူတန်းစားလေယာဉ်များဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hebei Quanyong Import Export Trading Co Ltd \t Hebei Quanyong သွင်းကုန် Export ကိုထရေးဒင်း Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Oer \t _A အကြောင်းအရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Corrien \t Harland ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Michele Epstein \t Epstein ထိုအခါငါသည်ငါ့စာအုပ်လာအောင်ကူညီပေးပါသူတို့၏အလုပ်များဘဝကနေအချိန်လုယူသောသူသည်သင်တန်းသားများအားလုံးကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်ချင်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "VIP \t ဒီမှာခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Besykje frije romte te makken \t နေရာလွတ်ချန်ရန်အတွက်ကြိုးစားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Coral Island \t Coral နှင့်ဆိပ်ကမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "IC zo \t သို့မဟုတ်အချင်းချင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alle talen \t ဘာသာစကား အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Google Plus \t Google Plus အား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Socrates \t ဆိုကရေးတီးတစ်ချိန်ကလိမ္မာစွာဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "joe Kelly \t ပါဝင်သည်ဟုတစည်း ဂျိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarige \t _P နောက်သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Het black black werkt \t အဆိုပါ Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ornaris \t လူဦးရေသန်းနှင့်အတူထက်ဝက်နီးပါးမွန်တီဗီဒီယို၎င်း၏ပါလီမန်အဆောက်အမြို့တွင်နေထိုင်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tegenwoordig worden parallellen juist getrokken \t လေးခုခရစ်ဝင်ကျမ်း၏အသီးအသီးအတွက်ပေါ်လာမုနျ့ ကျွန်ုပ်တို့သည်အလွန်နည်းပါးသယံဇာတအရင်းအမြစ်များနှင့်အတူတတ်နိုင်သမျှကဲ့သို့များစွာသောလူကိုထိခိုက်စေချင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Dei \t နေ့ရက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bulgaarske \t ဘူဂေးရီးယားအနုပညာရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "had \t သုံးလေဆိပ်လည်းပါဝင်သည် Alderney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brass \t သမဝါယမသည့်အမည်ပြောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Uren stêd \t Hengyang မြို့နှင့်ခရိုင်ပါတီနှင့်အစိုးရကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ထဲမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cambridge \t တစ်ဦးခုနှစ်တွင်• ကင်းဘရစ်တက္ကသိုလ်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Feddema moest \t ပုလွေတစ်ကိုယ်တော်များအတွက် Delphine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "op T_ype \t _Y အမျိုးအစားအလိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Fitzgeralds F Scott \t F ကိုဖြစ်သူ Scott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Douglas C - 74 Globemaster \t 74 Globemaster နဲ့ဒေါက်ဂလပ်က C -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ûtpakke \t ထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Rigel nûmers \t လိုင်းနံပါတ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jan Melles fergiftige \t Adam Sandler ကလူတိုင်းကိုရယ်စေတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo ICQ UIN? \t ICQ အမည် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbylding bewarje \t ပုံသိမ်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "GTA5 \t A5 ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းပေးရန်ဘီးနှင့်အတူတစ်ဦးနှစ်ဦးထိုင်ခုံနေရာအားကစားလေယာဉ်တစ်စင်းသည်။ ကုန်းရေနှစ်သွယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de \" F - 22 \t F - အစဉ်အဆက်တည်ဆောက်အရှိဆုံးထူးချွန်တိုက်လေယာဉ်လေယာဉ်ဖြစ်လိမ့်မည်။ \" 22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Card akseptearre \t Card အားပေးသည် ခုနှစ်တွင်လွတ်လပ်သောကုမ္ပဏီဖြစ်လာခဲ့သည်။ Discover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shanghai \t ရှန်ဟိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "betanke \t မင်္ဂလာရှိ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Der \t နဲ့သရုပ်ပြအကောင့်ပေါ်တွင်ပြိုင်ပွဲကိုချွတ်စတင်ကျင်းပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Joint Strike Fighter \t တွဲဖက်အတွင်းရေးမှူး Strike တိုက်လေယာဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aer Lingus \t အတွက်အာကာသ Lingus မှကယ်နှုတ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hjoeddeistige kosten foar \t မှာလက်ရှိလုပ်ငန်းဗိသုကာပညာသင်တန်းများတွင်ထည့်သွင်းပါလိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Coca Cola \t မှော်၏ရန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "boekenbuit filmpje \t BBC2 အပေါ်ကဘာလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Eftergrûn \t နောက်ခံပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Koka \t Scooby ကြောက်စိတ်၏ဤအေးစက်နေတဲ့ဥမင်ထဲမှာဖွင့်အမီလိုက်ရန်အဘို့အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Adam \t အာဒံအပေါငျးတို့သတိရစ္ဆာန်များကိုအမည်ပေးခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de info \t Foster တို့ကလှပသောအိပ်မက်ကိုမြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PhD \t အလွန်အရည်အချင်းပါမောက္ခထံမှအဖိုးတန်သစ်ကိုကွန်ပျူတာသိပ္ပံအသိပညာသင်ယူခဲ့တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "sort by file location \t ဖိုင်တွေကိုပြုပြင်ထားသောအချိန်အားဖြင့်sort by file location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Guardian \t ၎င်းတို့အားကော်ပိုရိတ်လေ့ကျင့်ရေးလိုအပ်ချက်များအတွက်အိန္ဒိယအားလုံးကော်ပိုရေးရှင်းအချက်အချာအတွက်ရရှိနိုင်ပါလေ့ကျင့်ရေးခန်းရှိခြင်းဖြစ်ပါတယ်သင်တန်းပေးတာအပြင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "benul ho e't \t Evette သောင်တင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Oan set \t ဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "het park \t အဆိုပါ Park မှာတနင်္ဂနွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Scarborough \t Scarborough ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Switserske konsortium \t ပေါင်းကာရစ်ဘီယံဘဏ်အကောင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Argivearje \t _A ဖိုင်ထုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Catherine Hartoginne \t ကိန်းဘရစ်ချ်၏ကက်သရင်း Duchess"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "van \t ဝန်ဆောင်မှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Altiten in nei finster foar neie praatsjes. \t စကားပြော စတင်တိုင်း ဝင်းဒိုးသစ် ဖွင့်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Chica \t သဲသောင်ပြင်မှတစ်မိနစ်လမ်းလျှောက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ynstelle \t _O ပုံစံပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Angelina Jolie \t အိန်ဂျလီနာဂျိုလီရဲ့အများအပြားကောလာဟလများနှင့်ဖောင်းပွ၏မိသားစုပတ်ပတ်လည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wearde \t တန်ဖိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo SIP akkount wachwurd? \t SIP အကောင့် စကားဝှက် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "vitamine B12 \t ဗီတာမင် B12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "stoargecadd9iestoargecaddoiestoargecaddkiestoargecaddjiestoargecaddiwestoargecaddi3e \t WCA BSCI လက်မှတ်ရတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cambridge \t ကင်းဘရစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shenzhen Packaging Packing Material Co Ltd \t မူပိုင်ခွင့်© 2019 Shenzhen Chengxing Packing Material Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Republyk Kongo \t ကွန်ဂိုသမ္မတနိုင်ငံ။ အမျိုးသားအဆင့်အလွှာစုံ မှအကျိုးဆက်စပ်ပတ်သက်သူများပါဝင်သည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "benoemden \t ဒေါသန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Amerikaanske dollar benaderjen \t အမေရိကန်သြဇာလွှမ်းမိုးမှု၏ရလဒ်အဖြစ်အမေရိကန်ဒေါ်လာယင်း၏အရာရှိတဦးကငွေကြေးဖြစ်ပါတယ်နှင့်အင်္ဂလိပ်ယင်း၏အရာရှိတဦးကစက္ကန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Icedome Almere \t အာရဇ်ပင် Creek အဘိဓါန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sporten \t စျေးနှုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "advies \t စစ်မှန်သောအသံအစုံပါရှိသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Molkewei \t နဂါးငွေ့တန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "It senatorskip \t သူရဦးအောင်ကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ken \t ရှေဘနှင့်ဒေဒန်ပဋိသန္ဓေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Project \t ကျင့်သုံးဆောင်ရွက်ပေးခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "DAC \t အောင်မြင်ဖြစ်ထွန်းမှုကို အကောင်အထည်ဖော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tige \t ဆုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "staten naar \t နေရာဒေသမျိုးစုံအား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Yale-universiteit \t Institutional စီးပွားရေးတက္ကသိုလ်မ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tiid foar in \t ထံမှ NorCal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Duitsland recht \t ရွှေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "LD Machinery Company Corporation syn \t ld Machinery ကုမ္ပဏီကော်ပိုရေးရှင်းရဲ့အရည်အသွေးစီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Opsjes lade \t _L ဆွဲတင်ရန်ရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Wurd fan Kristus \t ာ ခရစ်တော်၏နှုတ်ကပတ်တော်အားဖြင့်ကြားနာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Nij dokumint iepenje \t စာမျက်နှာအသစ်တခုဖွင့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Fer_stjoere \t _S ပေးပို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ûntwurpen alhiel \t း Piper လေယာဉ်ကနေပထမဦးဆုံးအင်ဂျင်နှစ်လုံးတပ်ခရီးသည်တင်လေယာဉ်တစျခုဖွစျသညျ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tennis Geest \t နယူးဗားရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Het algemeen bestuur benoemt \t ဘဏ္ဍာရေး ရှင်းတမ်း၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Main rivier \t အဆိုပါပင်မမြစ်ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shengda Communications Co Ltd \t Shengda ဆက်သွယ်ရေး Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "LAC ) \t လေကြောင်းစင်တာ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De gemeente \t အဆိုပါစီးတီးကောင်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yn Skarsterlân binne \t Linwood ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "It selekteare argyf nei de warbere posysje útpakke \t ​ရွေးချယ်ထားသောဖိုင်ထုပ်ကိုလက်ရှိနေရာတွင်ထုပ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UHD Logo \t UHD အမှတ်တံဆိပ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Details sjen litte \t အသေးစိတ်အချက်အလက်ကိုကြည့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Debby manager \t Rolland ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Florida \t ဖလော်ရီဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aroma \t Ultrasonic အနံ့ပျံ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "SALT II \t PS2 ရရှိနိုင်ပါဂိမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Berlyn \t ဘာလင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "aanpassing \t မာနထောင်လွှားဝါး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "telef yzjerige Monty Python \t Python Gumbies ကဲ့သို့ဝတ်ဆင်မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်ရဟတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De foarsitter hie \t ဝတ်စုံပြိုင်ဆိုင်မှုကလေး Hazel နှင့်သူမ၏မိတ်ဆွေများနှစ်သက်တော်မူ၏။ ယှဉ်ပြိုင်၏ဆောင်ပုဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shandong Provinsje \t ရှန်ဒေါင်းပြည်နယ် တရုတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oman \t အိုမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sizze Amearikanen \t Bea ဘရာဇီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbylding Werjouwer \t ပုံကြည့်ရှုသည့်အရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cooling Chiller Mold Temperatur Controller Cooling Tower \t အေး မှိုအပူချိန်အအေး မျှော်စင် စသည်တို့အေး controller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dalang Town \t စီးတီး ဂွမ်ဒေါင်းပြည်နယ်ကရည်ရွယ်အဖြစ်ဤခြော Dalang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "NIPA \t တွင်ကော်ပိုရေးရှင်း၏အသားတင်ဝင်ငွေအကျဉ်းချုပ်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Thomas \t သောမတ်စ်အဆက်အသွယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yanzhou Coal Mining \t Lon ရီယို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Thomas Kinkade Wonderland Express \t သောမတ်စ Kinkade Wonderland Express ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Fluchtoetsen \t အတိုကောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan St John 's College \t ၊စိန့်ဂျွန ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "binne twa manieren \t ရဲ့စံထုတ်ကုန်များ၏ TG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Abercrombie \t Abercrombie နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Baltyske \t သူကလည်းတရုတ်တစ်ဦးမေးလ်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်နှင့်ကနေဒါ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "groeimerk \t နှင့်ဘရွတ်ကလင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Eigenskippen \t _R ဂုဏ်သတ္တိများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bedrijf en \t အားလုံးလီး Genghis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "KitKat aktyf \t မိတ်ဖက်နက်စ်သည်ကိုမြင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "( nasale \t Ellen White က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarbylden \t ဥပမာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pentagon \t အကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "volumint it bewarjen it Survey Interview fan 'e takomst \t အနာဂတ်ကို၏စစ်တမ်းအင်တာဗျူးမျိုးပိုင်ဆိုင်ရရှိဖို့အမည်ရသည့်တည်းဖြတ်အသံအတိုးအကျယ်ကိုထောက်ပံ့ပေးနှင့်ဤအပိုင်းကိုအတွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Noch \t လက်ဝဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Frânske Loftmacht \t ပြင်သစ်လေတပ် ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kaat \t ကေတီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Facebook \t Facebook Messenger ကိုအကြိုးအတှကျအလုပျလုပျခဲ့တဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tupelo \t Tupelo ဦးချိုရေကန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Beskriuwing: \t ရှင်းလင်းချက် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "protestanten \t နောက်ပိုင်းတွင်ပရိုအားဖြင့်ပယ်ချ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mensen daar deed Richard \t ရစ်ချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wuxi Donglin Sci Tech Development Co Ltd \t Wuxi Donglin သိပ္ပံ Tech"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sackville Street \t အဆိုပါရတနာသည် Sackville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "The Boeing Company \t ကတည်းကအဆိုပါဘိုးအင်းကုမ္ပဏီ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "easken» \t စိရယျလျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de State Duma \t Duma တင်သွင်းလိမ့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jet \t မိုင်ယာမီတွင်ပုဂ္ဂလိကဂျက်လေယာဉ်စင်းလုံးငှားလေယာဉ်ခရီးစဉ်ဝန်ဆောင်မှုနှင့်အတူပျံသန်းဖို့အကြောင်းရင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hinne it Astarte - \t သစ်ခွတိုက်ရိုက်ပေါင်းစပ်ပန်းပွင့်ဒါခေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Arnold \t Darrell ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Op moandei \t Burano အီတလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Atlanta \t အတ္တလန်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Dôvje folume \t အသံပိတ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "westernroman \t Greg ရေကန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "klachten sil \t ကျဆုံးခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Hiele dei \t နေ့အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "InsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t ထည့်ရန်InsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Zo leuk Boris \t Provo အနောက်ယော်ဒန်မြစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wy litte jo \t မိုက်ကယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de US Food Drug Administration \t အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာအစားအသောက်ဖြည့်စွက်ကျန်းမာရေးနှင့်ပညာရေးအက်ဥပဒေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ekonomyske \t လန်ဒန်သကြားနှင့်ပိုပြီးအဖြစ်ကုန်သွယ်ရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Kompakt \t _C ကျစ်လျစ်ပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "the River Kwai en Lawrence of Arabia wûnnen \t ချင်းရိုင် ကန်ချနဘူရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "World Aids Dei \t ကမ္ဘာ့ AIDS ရောဂါနေ့မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးများအတွက်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Life beautiful \t ပေါ်တွင်ခရီးစဉ က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Death Valley \t များအတွက်မရဏချိုင့်ကယ်လီဖိုးနီးယားအမေရိကန်နိုင်ငံ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Seoul \t ဆိုးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "boedist wat oars \t ဗုဒ္ဓဘာသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferlege útwreide \t လေဆာမီးစက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Tastânsbalke \t အခြေအနေပြဘားတန်းကို ပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Bangmapartij \t Bhaktapur နီပေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "libje noch fragen \t လစ်ဗျာ း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hânzestêd \t Hanseatic မြို့က်ဘ်ဆိုက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mûntsegroppe \t Page ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Tariede \t ပြင်ဆင်နေတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "open recent file \t ဖိုင်တွဲပိန်းကိုပိတ်ပါopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "klassen fan it Ingelske fuotbal spylje \t ဤတွင်ငါးအင်္ဂလိပ်ဘောလုံးနည်းပြသဘာဝဘေးအန္တရာယ်များမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de groei Enterprise Market fan Shenzhen Stock Exchange \t ခုနှစ် တရားဝင်ရှန်ကျန်းစတော့အိတ်ချိန်း၏ကြီးထွားမှုလုပ်ငန်းစျေးကွက် အပေါ်စာရင်းဝင်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wol betelje \t Pikachu ကောင်းမွန်သောရေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Der koe gjin archyf oanmakke wurde \t စီမံခန့်ခွဲမှုကိုမဆောင်ရွက်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wiener Neustadt Beach \t ဆိပ်ကမ်းကနေကူးတို့ကနေတဆင့် Havelock ကျွန်းဆီသို့ဦးတည်ကျွန်တော်တို့ရဲ့ခရီးကိုစတင်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Op Oanpassings_datum \t _D ပြုပြင်သောရက်စွဲဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Map \t ဖိုင်တွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "marine \t 3 ပန်းရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tuneezje \t တူနီးရှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "World of Warships \t ငါအခုလုပ်နေတာပေါ့ထားတဲ့အရမ်းရယ်ရတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gelukkig Nieuwjaar \t မင်္ဂလာနှစ်သစ်။ ထုတ်လုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Skerm skoattelje \t စကရင်သော့ခတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alle iepen triemen slute \t ဖွင့်ထားတဲ့ဖိုင်များ အားလုံးပိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "teken \t ဒါဟာမွတ်စလင်အမျိုးသမီးတွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "E - 3 Sentry fan \t ဒါဟာဂျပန်လေတပ်ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့ရဲ့တောငျးဆိုခမှတုန့်ပြန်ဒီဇိုင်းနှင့်မရှိမဖြစ်လိုအပ်တဲ့တစ်ဘိုးအင်း 3-767 ပေါ်တွင်တပ်ဆင်ထားဘိုးအင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "opstjoerd nei Honorius \t ၏တတိယကောင်စီ Honorius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Israelyske loftmacht \t ဂရိလေတပ် အစ္စရေးလေတပ် Efroni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cang Zhou Joy Sea Trade Co Ltd \t Weifang အားရွှင်လန်းပင်လယ်ကုန်သွယ်ရေး Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "El Cuponk \t အယ်လ် Cuponk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ben \t ဘင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Nij paniel \t _N ဘားတန်းအသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tsjechoslowakije foldwaan \t ပျားပိတုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Nei Triemen _Sykje... \t _S ဖိုင်များရှာရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sjouwermna \t KY လွတ်လပ်ရေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "UnderOrientation \t အောက်ခြေOrientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Highlands \t ယူနစ်နှင့်ခကျြမြားနှငျ့ခကျြကုန်းအမြင့်ဆုံးတောင်များဖြစ်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "NHL \t မဟာဗျူဟာကို ချမှတ်ပေးတဲ့ ပါရဂူဖြစ်သ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Civic \t Civic ပြီးသားင်း၏ဒစ်ဂျစ်တယ်ဖော်ထုတ်ခြင်းပလက်ဖောင်းတစ်ခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "LED - LCD \t - LCD ကို။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Innsbruck \t Innsbruck ရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "reade tried \t ပြည့်စုံ​​​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Super Skywagon \t အစပိုင်းမှာစူပါ Skywagon ထိုနာမကိုအမှီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "(oar útskrift) \t (နောက်ကော်ပီ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Hânze \t ထို Hanseatic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Net te sjen \t ကိုယ်ပျောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "het noorden van Noord - \t အရှေ့ Midlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Air France A380 \t 380 ပြင်သစ်လေကြောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sizze bloed \t အချေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Olympyske Winterspullen \t ဆောင်းရာသီအိုလံပစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Finlân \t ဖင်လန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wassenaar \t ၁၉၆၆ ုနှစ်တ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Opsjenammen: \t ရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Dit is opstartskiif %u. Foeg opstartskiif %u yn. \t ဤသည်မှာ %u စနစ်စတင်ခွေဖြစ်သည်။ %u စနစ်စတင်ခွေ ထည့်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CDA \t အွန်လိုင်းဗီဒီယိုကုမ္ပဏီမုန်တိုင်းအားကစားအတွက် CBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Geradicaliseerden \t စနေနေ့နံနက်အပေါ်ကိုင်ရိုလေဆိပ်ဖို့လမ်းအပေါ်ဒဏ်ရာရ တစ်ဦးအစ္စလာမ္မစ်-စည်းရုံးလယ်ကွင်းဆေးရုံတွင်ဆရာဝန်များကဆိုသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Control oerflak Flaps detaillearre Landing \t နှာခေါင်းဂီယာစတီယာရင် ရပ်ဆိုင်းမှု အခန်းတံခါးရွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Donald P Bellisario Amerikaansk tillefyzjeprodusint \t Donald P အကြားထုတ်လွှင်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Lokaasje: \t ဖိုင်နေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de verschillende standaardisatie organisaties \t Association ကတင်သွင်းခြင်းဖြစ်သည်ရက်စွဲအပေါ်အကျိုးသက်ရောက်မှုနေသောအမေရိကန်အနုညာတစီရင်အသင်းစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းနှင့်အညီလုပ်ဆောင်ရမည် အမေရိကန်တွေရဲ့အနုညာတစီရင်ရေးအသင်းနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "i Phone 4S \t ပေါ်မှာစာသားကိုဖတ်မှရုန်းကန်သောသူတို့အား 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "I/O-flater \t စနစ် ဝင်/ထွက် မှားယွင်းမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 6 útfiere \t Run command ၆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "taalbehâld \t ချက်သမ္မတနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gangamaiya Park \t ရော့ခ်ဥယျာဉ်တော်ပြီးနောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Alles Selektearje \t Aအားလုံး ရွေးချယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "syn útspraak \" U \t ကြောင်ရဲ့ပုခက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nightlife Restaurants en Hotels Review \t ထိပ်တန်းညပွဲလမ်း ငါ၏အဧရိယာတဝိုက်စားသောက်ဆိုင်နှင့်ဟိုတယ်များကိုပြန်လည်ဆန်းစစ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Diahann Carroll \t Diahann Carroll ခြောက်လကလေးတွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de second opinion waardoor het \t ပထမအကြိမ် ( မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "St Petersburg \t စိန့်ပီတာစဘတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bouterreinen yn Achtkarspelen \t Burris နှင့်အတူတက်လာ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "katolike \t အားဖြင့်ကက်သလစ်လွှဲပြောင်းယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Triemmen \t _F ဖိုင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Fideo \t ဗီဒီယို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Ynternasjonale Food Policy Research Institute \t FAO ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Op Grutte \t အရွယ်အစားဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1r b lnllee1q lnllee19 lnllee1s \t တောင်အမေရိက အရှေ့တောင်အာရ ှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Londen \t လန်ဒန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Dit is een twa-sidige DVD. Jo hawwe opstarte fan de twadde side. Draai de DVD om en gie fierder. \t နှစ်ဘက်သုံး DVD ဖြစ်သည်။ ဒုတိယဘက်ခြမ်းမှ စက်လည်ပတ်မှုစနစ်ကိုပြုလုပ်ရန် လိုအပ်သေးသည်။ DVD အား တခြားဘက်လှန် ၍ဆက်လက်လုပ် ဆောင်ရန်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Spakenburg \t ဒေါ့မွန်ရထားမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "pixels \t ပစ်ဇယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWU \t အဏ္ဏဝါဆိုင်ရာနည်းပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "aktive Directory Domain Services \t Active အေဒီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alfie \t Millie ရဲ့လူကြိုက်များစာအုပ်များ၏လုပျငနျးကနေသဘာဝပုံရိပ်တွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan D66 \t Fulbright ပညာရှင်အဖြစ်လျာထားသေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Motörhead T- \t che ဂွေဗားရား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "skipper \t ခရစ်အီဗန်အားဖြင် ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Benny \t ဒီလိုပါပဲ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "babyboomgeneraasje rint \t း ရိုးရှင်းတဲ့နိုင်ပါတယ်ရှာဖွေတွေ့ရှိထားကြောင်းမရှိဘဲအင်တာနက်ပေါ်ရှိကွဲပြားခြားနားသောအရွယ်ရောက်ပြီးသူဆိုဒ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Metadata \t မေတာဒေတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "vriendelijke gezicht \t Chios ကျွန်းသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hûn \t ဖြစ်လိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "F - 16 Fighting Falcon tastel \t စွန်ငှက် Fighting ကိုက F - 16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan it Mount \t ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဘွဲ့ရအရေအတွက်ငှားရမ်းထားသူဂျက်ဖရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Brûk \"%s\" om de selektearre ôfbylding te iepenje \t ရွေးချယ်ထားသောပုံကိုဖွင့်ရန်အတွက် \"%s\" ကိုသုံးမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "haadkertier Portela Airport \t လေဆိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "huiskamer 1979 \t nice ပြင်သစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "echte aanrader \t လူကြီးများအတွက်ဂျက်ကီချန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Blom \t Blake က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "west \t နှင့်အနောက်နိုင်ငံများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Súdeast Europa \t ကိုဆိုဗိုကိုဆိုဗိုသမ္မတနိုင်ငံအဖြစ်ဖေဖော်ဝါရီလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarmje in triemûnthâld \t ဖိုင်ထုပ်ကိုဖန်တီးပြီးပြုပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Daarnaast \t Huntersville ဝီလ်မင်တန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bedoeld voor eerdere Windows versies \t Windows ကထုတ်ကုန်ကိုသက်ဝင်ဖို့အသိုင်းအဝိုင်းဖွံ့ဖြိုးကိရိယာတစ်ခုဖြစ်တယ် တစ်ဦးပေးဆောင်လိုင်စင်မသုံးဘဲ Office ကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shandong provinsje \t ရှန်ဒေါင်းပြည်နယ် တရုတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "– Histoaryske Inn Cottages \t ကတရားရုံးသို့ –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "NX - OS - modus1 \t C9000KNX Cisco က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Margaret Thatcher hie \t Scarlett Johansson တို့ကထုတ်ဖော်ပြောဆို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Maria Montessori te wurkjen \t daycare စင်တာများမာရီယာမွန်တက်ဆိုရီ၏အယူအဆအပေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Openje _Resint \t _R ယခင်အသုံးပြုခဲ့သောဖိုင်ကိုဖွင့်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "regelmatig verslag uit \t သို့ကွှလာလပ်ြရြားမြပု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wedstriid begjint \t ရှာဖွေရေး stereotyped"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "San José \t ပနားမားနှင့်ကော့စတာရီ စန်းဟိုစေးနှင် Heredia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Verderop \t းရွာပေါင်းရှာဖွေတွေ့ရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Barbados \t ဘာဘေးဒိုးစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "liveries Zimex Aviation \t နှင့်ကေမန်လေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "NASA \t မြေကြီးတပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "It ûntsiferjen fan triem: File \t အိပ်စတန်းရှင်းဖိုင်: File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De doasis \t အားအနည်းငယ်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Breaking Rules for Good \t အ Breaking စည်းကမ်းများ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "swiere \t ဘလန်တိုင်ရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fox Sports \t Fox ကအားကစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Gean \t သွားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Installear in minimaal systeem \t ချုံထားသောစနစ် တစ်ခုကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Douglas Aircraft Company \t Douglas သုံးအင်ဂျင်လေယာဉ်များဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Probearje Edubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Edubuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oprjochter Jack Dorsey \t ကိုအတွက်မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည် ဂျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Panama \t ပနားမား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jakob \t Yahoo က Messenger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Waterside Inn \t ရဲ့ရေနားအင်းပြုသကဲ့သို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "München \t မြူးနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sjina Londen \t မီလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Informatiebijeenkomst Commissie Weert \t BBC News ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်းသတင်းဌာနတစ်ခုဖြစ်သည့် BBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Moandei \t သကြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Iljoesjin Il - 76 \t အဆိုပါ Il - 76"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "troch \t နှင့်အတူတရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Saint \t ဂါဇီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Norton Key Codes \t Antivirus ကိုပရီမီယံဗားရှင်းအဘို့ဖြစ်ကြ၏ က Norton Antivirus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "foaral symboalysk \t တစ်ဦးတိဘက်ဘုန်းကြီးကျောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "yn East \t လုပ်လိုက်သောသူမြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "minsken Skylge Aruba \t အယူးဘားရဲ့ဖောင်ဒေးရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "BMI Undersyk \t BMI သုတေသနမှာသုံးသပ်သူများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Nammeopen recent file \t အမည်open recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "partijen \t : ပိုယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "distilleerderijen \t ချစ်စရာကောင်းကုန်းမြို့မျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de PlayStation 3 \t 3 အဆိုပါ PlayStation 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "File \t အဆင့်တစ်သို့သွားပါFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wyatt \t Wyatt ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Genua \t ရထားစီး၏မိနစ်ကွာထံမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Edmonton \t Edmonton နှင့်အခြားမြို့ကြီးများနှင့်ကနေဒါ၏ဒေသများတွင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "World Bank FAO \t ကမ္ဘာ့ဘဏ် FAO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bianca \t သစ္ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Caline57 \t Calabria အီတလီ၏ဒေသ၏အုပ်ချုပ်ရေးမှူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wassenaar \t Brant ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cleveringawike \t MLC အတည်ပြုပေးရေးကိစ္စတို့အပါအဝင် မြောက်မြားစွာသော အခက်အခဲများကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "moasjes \t အကြာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "voor de Birdpix - \t Ping - Pong သုံး- dimensional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Elmer M Cranton \t ပါမောက္ခအဲလ်အမ် Cranton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "DVD-R \t ဒီဗီဒီ-အာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oppakt \t ပဲရစ်ရန်လမ်းကြောင်း သို့မဟုတ်ဗြိတိန်နိုင်ငံလန်ဒန်မြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Of misschien wel Arabisch Chinees \t ကိုရီးယား တရုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sud-Aviation \t ကိုမှပြင်သစ်ကုမ္ပဏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bogotá \t အတွက်ငါခေတ်မီ၏အကျိုးကျေးဇူးများ၏ဗဟိုမှာနိုင်ငံသားအားမရ၏အရေးပါမှုကိုအလေးပေးအာရုံစိုက်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "1906 wenten \t Landanmyo / လန်ဒန်မြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Oanpast formaat \t စိတ်ကြိုက်ပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Benny \t Tobias ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "archief van het MediaLab \t The Financial Times တို့လို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wordt door Ross County \t အရှေ့ Fife Ross"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Installear in Diskleaze Image Tsjinner \t Diskless ပုံရိပ်ဆာဗာ တစ်ခုကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Eftergrûnkleur \t နောက်ခံအရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "keapjen \t ချင်းမိုင်နှင့်ပိုပြီး၏ thedistinct"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "AICPA \t စာမေးပွဲ၏ကုန်ကျစရိတ်ပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "getroffen \t ဟေတီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "âlde Bûtaneeske \t ဘူတန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Havilland Canada \t de Havilland ကနေဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "stichting \t ဖောင်ဒေးရှင်းက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Los Gatos yn \t ငါ့ကိုခေါ်ဆိုခအနီးကယ်လီဖိုးနီးယားလေယာဉ်ငှားရမ်းခြင်းကုမ္ပဏီ သေးငယ်တဲ့သို့မဟုတ်ကော်ပိုရိတ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက်ဗလာခြေထောက်ပျံသန်းမှုဝန်ဆောင်မှုစာချုပ်ပါသဘောတူညီချက်များလေယာဉ်လေကြောင်းအပေါ်ချက်ချင်းကိုးကားများအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Jo hawwe gjin tastimming triemmen út triemtafel \"%s\" te lêzen. \t ဖိုင်တွဲ \"%s\"ထဲကဖိုင်တွေကိုဖတ်ဖို့အတွက်သင့်မှာမှန်ကန်တဲ့ခွင့်ပြုချက်မရှိပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Warner Bros \t အဖွဲ့အား လက်ခံတွေ့ဆု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dernei \t Ernie ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Triemtafels, dy't symbolyske skea_kels binne, útsûnderje \t _K သကေ်တဖြစ်နေတဲ့ဖိုင်တွဲတွေကိုချန်လှပ်ထားပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Romeinen hâlde \t ရိုးရာနျောဟော့ဒေါ့ဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "SAOSEN \t ခုနှစ်ကတည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ben Johnson \t ငါရှင်းပြပါလိမ့်မယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Feriene Steaten \t ယုန်၏လူမှုဖူလုံရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Bewarje _As... \t _A ပြောင်းသိမ်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ho e't Zeynep Tufekci \t Tufekci ဘယ်လိုဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pochettino \t Tencent ကခေတ္တဆိုင်းငံ့ထားပြီးနောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Hoge Raad \t သည်အထိဝါကျရက်ရွှေ့ဆိုင်း ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Blu - ray \t ကိုဖွင့်အကြောင်းကိုအားလုံးရရှိနိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Arkbalke wiskje \t _D Toolbar ကို ဖျက်ပစ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "voetbalbond \t အခြေခံရှေးဦးပြုစုခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oaninoar \t ဇန်နဝါရီလတွင်စတင်ခဲ့သည်ကတည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferwaarleazgjen \t ၌ငါ့ဘုရားကျောင်းကသူ့ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "In resinte triem iepenje \t လတ်တလော အသုံးပြုပြီးတဲ့ဖိုင်ကို ဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Fe_rfange \t _R အစားထိုးရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Normale grutte \t _N ပုံမှန်အရွယ်အစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Romantyk \t Ultron ပြန်ကြောင်းနှင့်သူ့ကိုအနိုင်ယူဖို့သငျသညျအထိပါပဲ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Brûk Standert \t _D မူလမြင်ကွင်းအတိုင်းပြန်ထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Shawnee werkpaard \t ဒါ့အပြင်အဘိဓါန် Shawnee လိုမျိုးတော့နှင့်ပျံငှက်ပျောအဖြစ်လူသိများအဆိုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Arles \t သူယုံကြည်အဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UNESCO \t နန်းတော်၏တစျခုဖွစျသညျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Gjin \t ဘာမှမရှိပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "B_ewurkje \t _E တည်းဖြတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Op Taheaksel \t အမျိုးအစားအားဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tekst micro-taak arbeidsmerk \t Check စာသားမ Microtask အလုပ်သမားစျေးကွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Messerschmitt - Bölkow - Blohm \t - MBB ကယ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "geven een DHL ServicePoint \t DHL Express ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Betty \t အကွောငျး Beth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "soan \t ထိုအခါသောဒုံရှင်ဘုရင်၏အကြိုဆိုခြင်းငှါထွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Start Kubuntu \t ^Kubuntu ကို စရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "US Air Force \t လေတပ်နှစ်ဦးအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရဲ့နိုင်ငံတော်သမ္မတလေယာဉ် Air Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "pearel \t နောက်ဆုံးမစ်ရှင်အတွက်မသေချာသောကြီးနှင့်စတီဗင်နီးပါးကိုထိခိုက်စေ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Opsjes bewarje \t သိမ်းရာတွင်​ရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Buenos Aires \t Buenos Aires သူပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးဖြစ်လာခဲ့သည်မီက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Koka \t သင်ဖြစ်ကြောင်းကိုသင်ပြောနေတာပေါ့ဘာလို့လဲဆိုတော့သူလုပ်နေကျအတိုင်းနည်းတူအရေးကြီးသောခံစားရရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ze vertegenwoordigen \t သဲသောင်ပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "C - 5 Galaxy \t ကို C - 5 က Galaxy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Lûden útskeakelje wannear't ôfwêzich \t အဝေးရောက်ချိန်တွင် အသံများ ခွင့်မပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bankiers \t ဝဝဝစတုရန်းမိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Liskeard \t ၏မြူနီစီပယ် ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FNP krijt \t ဆီသို့တောင်းဆိုမှုများထွက်ရှာရန် BBB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UAV \t မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်အစိတ်အပိုင်းများမှိုကုန်ထုတ်လုပ်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hjerst \t ဦးနှောက်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gelegd \t ခရစ်တော်၏ Chino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "New York New York Hotel Casino \t နယူးယောက်နယူးယောက်ဟိုတယ် ကာစီနို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Comenius \t လေထီးခုန်ခြင်းနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nazareth komme \t နာဇရက်မြို့မှဂျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ynfiermetoade \t ရေးသွင်းချက် နည်းလမ်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Werskriuwbere Blu-ray skiif \t ပြန်လည်ရေးယူနိုင်သည့် Blu-ray ခွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "netwurk SoundCloud \t သွားရောက်ကြည့်ရှုသောအခါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Xi Jinping \t အကျိုးခံစားခွင့်များနှင့် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Londen St Pancras \t လန်ဒန် စိန့် Pancras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bank kantoar is \t အဲဒီမှာမြောက်မြားစွာဆဲလ်ဖုန်းယနေ့စျေးကွက်အပေါ်လက်လှမ်းဖြစ်ကြပြီး ကိုအားလုံးအားပညတ်တော်မူ၏သောတစ်ခုဖြစ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Hichte: \t _H အမြင့် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Skerm \t _D ပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Flodder \t အမြဲပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Keamer fan Keaphannel \t ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဖိုရမ်တစ်ခု။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jolie \t အိန်ဂျလီနာဂျိုလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "2002 hellen hja \t အမည်ရှိဗြိတိသျှခရစ်ယာန်ဘုန်းကြီးကတည်ဆောက်ခြင်းနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Galatiërs \t ဂလာတိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nou komt \t RUTLAND ဗားမောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Allahabad \t လဂ်ဘုခ် san"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ja idd \t ဂရန်း Canyon သငျသညျကိုယူမှဖူးတဲ့ခရီးစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "werelderfgoed \t ယူနက်စကိုတို့ကကမ္ဘာအမွေအနှစ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sosjale saken \t ဗင်းဆင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Ried fan fan \t ပြင်သစ်လေကြောင်း-KLM ၏ဒါရိုက်တာဘုတ်အဖွဲ့ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ်ကြေညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ugandeeske \t ယူဂန်ဒါခှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dropbox \t Box ကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Turkije \t တူရကီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FOARP \t Portia ကမြို့ထဲကထွက်သွားတိုင်းသူနဲ့ကျွန်တော်မပေါင်းဘူးဆိုရင် \\\\ t"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ek krige \t အဆိုပါ U K"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lieuwe hast \t လွတ်လပ်ခွင့်ထိုကဲ့သို့သောအတွေ့အကြုံကကမ်းလှမ်းမှုအားဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nieuwjaar decoratie \t နှစ်သစ်ကူးညဥ့်အစ္စလာမ်ဘာသာနဲ့ဘာမှရှိပါတယ်ပြီးနောက်မွတ်စ်လင်ဂို၏လမ်းများကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Stockholm \t သင်္ချိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferkocht Red Light \t RL အတွက်ပျက်ကျခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Virgin Islands de \t ကျွန်ုပ်တို့၏အတွေးများကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Corinthians \t ကောရိန္သု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "John 11 \t လုကာ 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De C - 130J \t C - 130J အဆိုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "rite Fries klinken \t ခေတ်ပြိုင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kleuren foarmen \t ၏မြို့တော်ဖြစ်ပြီး Lapland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "EA 1 \t တဦးတည်းနှင့်အတူအရောင်းအဝယ်ဖြစ်လျှင် EA 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Triem grutte: \t ဖိုင်အရွယ်အစား -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tamara \t စိန့်လူစီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Frânske Revolúsje \t တစစ်ရေးချီတက်ပွဲကိုကျင်းပနီးပါးနှစ်စဉ်နှစ်တိုင်းကတည်းက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Fuortsmite Op \t _D စာရွက်စာတမ်းအသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "publicatie \t ကိုယ့်တဦးတည်းကပို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "A380 Air France \t A380 ပြင်သစ်လေကြောင်းအရောင်များကြောင့်ပြီးပြည့်စုံဗူးပဲ တကယ့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tanzania \t ယင်ကောင် တန်ဇန်းနီးယားအဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Op Soar_t \t _T အမျိုးအစားဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "foarbyld: *.txt; *.doc \t ဥပမာ၊ *.txt; *.doc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "debuut \t နေတယ်ဆိုရင်သို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Sinezen \t ကျောင်းသားများအများအပြားကွဲပြားခြားနားသောနောက်ခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferklearret hoe't Skype foar Business Server 2015 yntegreare \t 2015 များအတွက ် Skype အကောင်အထည်ဖော်စီးပွားရေးဆာဗာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "nemen \t သငျသညျမြားကိုလညျးအဖွဲ ့ Beachbody ကလပ်မှအဖွဲ့ဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "George \t Observer များအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Stephen Curry is \t စတီဖင်ဟင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "MAP \t ဖိုင်တွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "- Súd Amerika \t အာဖရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Airbus \t အဲယားဘတ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bengaalsk \t ဘင်္ဂါလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Benammen o \t Armando ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Iris : Mooie \t ရုသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "inwoners \t Shelton ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'e TON Tsjinsten \t အတွက်ဖြန့်ချိနိုင်တယ်လို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Progress Play Limited \t Progress Play လီမိတက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Groenhuijsen \t ပြုလုပ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tribulation \t ၏သန့်ရှင်းသောဘုရားမြို့စောစောယနေ့နံနက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Maria Shriver \t မာရီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "nijs \t ကိုဝင်ငွေrotect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alexandrite ferwiderjen \t အမေရိကတိုက်၏လက်ဝတ်ရတနာစက်မှုလက်မှုလုပ်ငန်းရှင်များကောင်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Takeda \t Takeda Oblean®အဖြစ်စျေးကွက်ထို့နောက် Norgine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Willem Hartoch \t ံ Duke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Afrika \t အာဖရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "aanschaffen \t လီဗာပူးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Richard Nixon \t ၁၉၅၃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Arkbalke \t _T တန်ဆာပလာဘားတန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan de easrte \t မိတ္တူအတွက်က Short ညီအစ်ကိုများကထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့အတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Thúsmap \t ပင်မဖိုင်တွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jiangsu Provinsje \t Jiangsu ပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wannear't jo net bewarje, sille al jo feroarings ferlern gean. \t သင်မသိမ်းခဲ့ပါက ပြောင်းလဲမှု့များ ဆုံးရှုံးလိမ့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tromp \t Getty Images မှဓာတ်ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kenia \t ကင်ညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Launchpad Contributions: Jaap Haitsma https://launchpad.net/~jaap Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense Sietse https://launchpad.net/~sietse-van-der-molen Wander Nauta https://launchpad.net/~info-wandernauta-deactivatedaccount \t ဘာသာပြန်သူ-ရည်ညွှန်း Launchpad Contributions: Bone Pyae Sone https://launchpad.net/~bonepyaesone Phoo Htoo https://launchpad.net/~phoohtoo Pyae Sone https://launchpad.net/~gipsyhnh Ye Htut Win https://launchpad.net/~thohi Ye Wint Kyaw https://launchpad.net/~macropyre phonemyintkhaing https://launchpad.net/~minnyoonthit ေနမ်ိဳးဟန္ https://launchpad.net/~naymyohaen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Daar \t ဂယ်ရီမိမိစွဲလမ်း၏နက်နဲသောပင်လယ်အတွက်ဆုံးရှုံးခဲ့ရဖခင်တစ်ဦး GAIL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ITS \t ၎င်း၏လက်ဖက်ရည်ချိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CMS \t CMS သို့အဖြစ်အသုံးပြုဤသို့သုံးရာခိုင်နှုန်းအောက်တွင်ရရှိထားသူဖြစ်သော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "nei de ynhâld \t ခုနှစ် National Geographic မဂ္ဂဇင်းမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Maynard 2014 Cerulo 2014 Vaisey 2014 Jerolmack and Khan 2014 \t နှင့် Jerolmack Khan 2014 နှင့်တုံ့ပြန်မှု Maynard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it eastlikste \t ထို Continental ကအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင်မဟုတ်စဉ်ဟာဝိုင်ယီကျွန်းတစ်ဦးခွေးရူးပြန်ရောဂါအခမဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Guon fûnen \t Eldon ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Herodes \t ဟေရုဒ်မင်း၏အသေခံခြင်းတိုင်အောင်အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "It selekteare argyf nei de warbere posysje útpakke \t ​ရွေးချယ်ထားသောဖိုင်ထုပ်ကိုလက်ရှိနေရာတွင်ထုပ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "stichting witte \t Lucy ဖောင်ဒေးရှင်းစတိဗ်ဒေးဗီးစ်နှင့်အတူပူးတွဲရေးသားနေတဲ့အခနျးမှာရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Perzyske \t သည်သူ၏ဘိုးဘေးတို့နှင့်ကြွင်းထားကြ၏ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Metadata \t မေတာဒေတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Het Honden \t ယောဟန်သည်ဗေလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Boot fan de earste hurde skiif \t ^ပထမ ဟာဒ့်ဒစ်ထဲမှ boot တက်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Triemsysteem \t ဖိုင်စနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De nije Steat Israel \t က 1949"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bette \t အန္န"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "De triemmen koenen net oan it archyf taheakke wurde. \t ဖိုင်ထုပ် \"%s\" ထဲကဖိုင်တွေကိုအပ်ဒိတ်လုပ်မှာလား?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Bewurkje tekst triemen \t စာသားဖိုင်များပြင်ဆင်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Royal Air Force \t Avro အားဖြင့်ကနဦးထုတ်လုပ်ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏တစ်ဦးလေး-အင်ဂျင်ဗုံးခွဲသူခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Beide \t နှစ်ခုစလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jesse \t မဂ္ဂီ၏မိဘများသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Lokaasje: \t _L တည်နေရာ-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "KV Kolk \t မရှာဖွေနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Keystone \t အဆိုပါစုစည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tussen \t Mortise သော့ခတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbylding \t ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "\" Pandora \t မြင့်သောအဓိပ်ပါယျကိုဗီဒီယိုမိုဘိုင်းထုတ်ကုန်မှတဆင့်ဘရော့ဘန်းကျော်ရရှိနိုင်ပါဖြစ်လာသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tresoar - \t မြို့နယ်မှဆွဲဆောင်မှုတစ်ခုအရေအတွက်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "prijsvergelijkers \t ယင်း၏အသုံးပြုသူများသည်သတ္တုတွင်းခြံအတွက်အသင့်တော်ဆုံးဖြစ်ကြောင်းဂရပ်ဖစ်ကဒ်များတိကျတဲ့မော်ဒယ်များများအတွက်ပိုမိုတက်ကြွစွာကြည့်ဖို့စတင်ခဲ့ကြောင်းအစီရင်ခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Openje... \t _O ဖွင့်ရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Google Translate FryskKorreksje \t Google ကဘာသာကိုတဖနျအလုပ်လုပ်သွားမှာကိုဆိုလိုတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Smart \t စမတ်ချိန်ခွင်လျှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CDA \t PWM တုန်ခါမှုတွေကဘာလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Surabaya \t ခုနှစ်တွင်ကောက်ယူခဲ့သည့် ကြားဖြတ်စစ်တမ်းအရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Irene wilde \t သူတို့ကိုအများကြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Far Cry 5 \t လုံးဝမတူတော့သော 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Check \t နှင့်အိန္ဒိယနိုင်ငံရဲ့လက်ဖက်ရည်အချက်အချာခုနစ်အစ်မပြည်နယ်များအကြားတစ်ဦးကခရီးသွားဧည့်ညှို့နိုင်ပါတယ်။ သဘာဝအားဖြင့်အလတ်စား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo winsken Jabber-ID? \t သုံးလိုသည့် Jabber အမည် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "loftfeartmaatskippijen \t အာဂျင်တီးနားမှာ SkyTeam မဟာမိတ်ပူးပေါင်းရန်မျှော်လင့်နေသည်နှင့်တောင်အမေရိကရှိတစ်ခုတည်းသောကုမ္ပဏီဖြစ်လိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ruslân \t ဒေသအတွက်တဦးတည်းမှော်မြို့ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Lit Sjen As Map \t _O ဖိုင်တွဲအလိုက် ကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Six Sigma \t ပြင်ဆင်နေခြောက်လ Sigma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "helemaal begrepen \t Sketch ူ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "NDC \t NDC မုဝ်း အူ မျုဝ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "West 46th Street sketten \t လမ်းအကြား ကုန်သည်လမ်းပေါ်တွင် ရှိခဲ့သော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Debonair \t Debonair နှင့်မထိမခိုက် IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kanadezen \t ကနေဒါနိုင်ငံသား’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Final Fantasy VII \t Final Fantasy VII မှာက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Midden \t ကအားဖြင့်ကစား Brody"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Century Fox \t Fox လိုဂိုရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbieldingseigenskippen \t ပုံဂုဏ်သတ္တိများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Ynstallear Edubuntu \t ^Edubuntu ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Clinton \t ကလင်တန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amarok \t ထောက်ပံ့သောကွန်ပျူတာစနစ်များစွာဂီတဖွင့်စက်တစ်ခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Christiaan Huygens \t ရာစုဒတျချြနက္ခတ္တဗေဒပညာရှင် Christiaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ynfor_maasjeEdit individual (contextual menu) \t _M အချက်အလက်များEdit individual (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jaime Gold \t ့ Jaime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "JetBlue luchtwegen \t ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံနှင့်တကွ JetBlue Airway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Enexis \t ကန်ဒန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Verwacht gouden groene blauwe \t အစိမ်း အပြာ က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hellenisyske \t အိုငျးရစျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "( bedrige ) \t အကျဉ်းထောင်သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gemiddeld priis \t အမေရိကန်ကဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rijk geeft \t အိမ်ခြံမြေကုမ္ပဏီကြီးများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "No twa \t 2 TSE တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Standert \t မူရင်းအတိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dit programma \t အနီးသို့ချဉ်းကပ်မည် သူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Diafoarstelling skoftsje \t ဆလိုက်ရှိုးကို ခေတ္တဆိုင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "St Louis \t စိန့်လူစီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "forkearing mei Jan \t မင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Australyske dollar \t ဩစတြေးလျ ဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan Tallin nei 852 \t ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de F - 22 \t ကတည်း F - 22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "yn de takomst \t အနာဂါတ်မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "voor een Chinees \t ရက်နေ့၌ကျင်းပများနှင့်အစဉ်အလာကိုတရုတ်နှစ်သစ်ကူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Montreal City \t ကွီဘက်မြို့ကွီဘက်၏ကနေဒါပြည်နယ်၏မြို့တော်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Galaxy S7 waard ferkocht \t ရဲ့ Galaxy S7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De A330 MRTT syn \t အဆိုပ ါ A330 MRTT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Latynsk Amearika \t လက်တင်အမေရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Inferno \t ရဲ့ငရဲမီးက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fotografearret \t အဆိုပါဖြစ်ရပ်အမ်စတာဒမ်စင်တာတစ်လျှောက်လုံးနှင့်၎င်း၏တလျှောက်သူတို့ရဲ့အလုပ်တခုအဖြစ်ဖို့အကောင်းဆုံးအမျိုးသားရေးနှင့်နိုင်ငံတကာအလင်းအနုပညာရှင်တွေကိုဆွဲဆောင် း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "GoDaddy \t GoDaddy အားဖြင့်ထောက်ပံ့ပေးနေကြသည်ကျနော်တို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Bewarje As... \t ပြောင်းသိမ်းရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Hichte: \t အမြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yn Hongkong wolle \t ဟောင်ကောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lukas \t လုကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dûbelde \t ရဲ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့်အတူအလုပ်လုပ်ရန်ဦးဆောင်ထားပါတယ် Wikimedia Foundationသူ က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Fine... \t ရှာဖွေပါ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "op het \t နှင့်ကွန်ပျူတာဘာသာစကားများထဲဆွဲသွင်းပါဝင်ကပါဝင်ပတ်သက်ရသောသဘာဝဘာသာစကားများထုတ်ယူခြင်းအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Creighton University \t တက္ကသိုလ်မှ neuropharmacologist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kaart bestellen \t A La လျှော့ဈေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Newcastle \t မှာထုတ်ဝေခဲ့ကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Boergonje Platinum \t ကုန်ကျမည်နှင့် Burgundy ပလက်တီနမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Republikeinske Partij \t ရီပတ်ဘလီကန်ပါတီများအတွက်ကိုယ်စားလှယ်လောင်းတရားဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brazyljaanske Recife \t ရစီးဖီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "B737 - 566 \t 737D မော်ဒယ်- 566 တစ်ဦးကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Westra kreeg \t Berman ကြီးမားတဲ့အောင်မြင်မှုရရှိအောင်မြင်ခဲ့ပါသည် ထို့အပြင်သူသည်အခြားသူများနှင့်မိမိအလျှို့ဝှက်ချက်များကိုမျှဝေ ပြီးတာနဲ့အမည်စာရင်းတင်သွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dêr ferwine 150 \t Marie Antoinette ပိုင်ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်ကောင်းသည့်ရတနာများ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aletta Ocean echte \t Aletta သမုဒ္ဒရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "nij triem \t \"%s\" ဖိုင်ကို အစားထိုးမလား?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "aarde \t ငါ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Skype foar Business 2015 - \t စီးပွားရေး 2015 များအတွက ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ottawa \t အော့တဝါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Foarút tinke \t ၊ ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ben 10 \t ဘင် 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "syn \t ကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "noard \t ကိုယ့်လက်ရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Probearje Ubuntu út sonder te ynstallearje \t ^ubuntu ကိုစက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarbyld: brûker@hotmail.com \t ဥပမာ: user@hotmail.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "economie \t အတွက်ကာတာလနိုင်ငံရေးသမားများ၏တရားမဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Charles Spurgeon \t ချားလ်စ် Spurgeon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Spanje \t ရီးယန်းကျွန်းဆွယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Vinicius \t မတော်တပို့ခကျြမြာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Akkounts iepenje \t အကောင့်များကိုဖွင့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Blackjack Roulette \t ဂန္ထဝင် Blackjack European Roulette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Galaxy \t အဆိုပါ Samsung Galaxy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Basel \t Panauti အတွက်ကမ္ဘာ့ဖလားမတ်လ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kanaryske \t Montañetaရှိ Orchard နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "werom yn London \t စိန့် ပေါလုရဲ့ဘုရားရှိခိုးကျောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mauritsius \t မောရစ်ရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alle triemen \t ဖိုင်အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Match Case \t _E ကိုက်ညီသော စကားလုံး သက်သက်သာMatch Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rafa \t ဂျိုကိုဗစ်ကဆွစ်ဇာလန်ကနေဆားဘီးယားနှင့်ရော်ဂျာဖက်ဒရေးရှင်းအနေဖြင့်စပိန်ကနေရာဖေးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Eftergrûn \t နောက်ခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Seuss \t သင်နေတတ်သလိုနေပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Launchpad Contributions: Dooitze de Jong https://launchpad.net/~dooitze Leo Postma https://launchpad.net/~mohawk-planet Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense berend https://launchpad.net/~berendy \t လိုကယ်လိုက်ဇေးရှင်း ဂုဏ်ပြုလွှာ Launchpad Contributions: Pyae Sone https://launchpad.net/~gipsyhnh Thura https://launchpad.net/~trh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dy warskôging echt \t Warhawk ရောက်စေဖို့မာနထောင်လွှားပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "skreaune \t run အစိုးရရာထူးမဲဆွယ်စည်းရုံးရေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Velas \t ဂျပန်မှာအလည်အပတ်သွားသင့်တဲ့နေရာတွေကတော့ဖူဂျီတောင်ကတော့အဓိကသွားသင့်ပါတယ်။ဂျပန်ကအွန်စမ်းလည်းနာမည်ကြီးပြီး၊ဆူရှိလိုအရသာမျိုးလည်းစားကြည့်သင့်ပါတယ်။Asakusaလိုဘုရားကျောင်းနေရာမျိုးကိုသွားရောက်လည်ပတ်သင့်ပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 18 útfiere \t Run command ၁၈"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Arbo wet \t FBO အဆောက်အရှိပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "keer \t ကိစ္စများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tunxi \t ဟူဘေးရှိသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 13 útfiere \t Run command ၁၃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "natuerkunde \t Enter ကိုနှိပ်ပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rufus Ewing \t ကိုဂျီသြမေတြီအတောင်ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းပေးရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "James Cook \t အပေါ်ရှာတွေ့နိုင်ကြောင်းအရာအားလုံးကိုဖတ်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Republikeinske \t ဟောင်းများရီပတ်ဘလီကန်အောက်လွှတ်တော်အမတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Data %s yn %s \t ဒေတာဖိုင် %s အတွင်း %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Filipinen \t ဖိလစ်ပိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Drewes \t Alphonse ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "folle \t မိရှေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Duitsland \t ဂျာမနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ynklusyf Donnelly \t စတန်လေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Filipino \t စင်ကာပူငွေနှင့်ပြရန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Menorca \t မြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "brêge te fier \t မီးပေါက်ကွဲမှုအဖြစ်အပျက်များအတွက် Harrisburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Opdrachtgever \t ဝယ်သူထုံးစံရှင်းလင်းရေးလုပ်နှင့်၎င်း၏ဦးတည်ရာမှာသူ့ရဲ့ထုံးစံတာဝန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fransje \t 52-ရက်သတ္တပတ်ကျပန်းရုံးတင်စစ်ဆေးပြုလုပ်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dingen der \t ဒေးဗစ်မိုယက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De nije hal \t ဂျိန်း လူကုန်ကူးမှုအကြောင်းမှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားကို။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kaat \t ရှမွေလသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "twadde \t အွန်လိုင်းအမြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "It systeem no stopje? \t စနစ်ကို ယခုရပ်တန့်မလား?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tot slot \t Hillel တစ်ဦး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Times \t မီးကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nantes \t လိုင်လီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fairfield \t ဖဲရ်ဖီးလ်အိုင်အိုဝါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de omjouwing \t သန့်ရှင်းသောဘုရားအဘခမည်းတော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Empathy standert ynlaad map \t အမ်ပသီ ပုံမှန် ဆွဲကူးဖိုင်တွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Intellipaat - \t သိမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbylding \t _I ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "predefinito:mm \t စာရွက်ဆိုဇ်predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Amerikaanske regearing \t သတင်းအချက်အလက်နှင့်ဆက်သွယ်ရေးနည်းပညာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Fersette \t _M ရွှေ့ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Tapassing akseptearret gjin dokuminten op de kommandorigel \t အပ္ပလီကေးရှင်းကစာရွက်စာတမ်းကိုအမိန့်ပေးစာကြောင်းမှာလက်မခံပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Spanje \t အရှေ့အိန္ဒိယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hâld \t စိနျချေါမှုအစဉ်မပြတ် Ninja Gaiden စီးရီး၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ရပ်ဖြစ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "voorlichting Arcus \t ဆော့ဖ်ဝဲလ်ဖြစ်သေ ArcGIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wurkjende Disc Jockeys Mobile \t နှစ်သစ်ကြိုဆိုပွဲကိုသီးသန့်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အလုပ်လုပ် Disc မိုဘိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Zoals deze \t စေတနာ့ဝန်ထမ်း Grayson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bestuurders \t သမိုင်းဝင်မှတ်တိုင်နှင့်အကောင်းဆုံးခကျြပြိုင်ဘက်အကြားအဆင့်တစ်ခုမယုံကြည်နိုင်လောက်အောင်စွမ်းဆောင်ရည်အဖြစ်ကိုဖော်ပြရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dependânse International Airport \t Udvar မြူဆိုင်းလျက်ရှိသောပြတိုက်ပြတိုက်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sacramento mar \t အထိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Online \t ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dan op ut hoogst \t Calah အကြား ဤအရာသည်အလွန်မြို့ဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Moskou \t မော်စကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "meldt Belgyske \t ဖြစ်သော CBS သတင် း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ynstitút \t ငါပြီးသွားပြီးနောက်ကျွန်တော်တို့ရဲ့အင်စတီကျု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oaren \t ဝဲလ်နှင့်သူ၏ဝတ္ထုလောက၏အစစ်များအတွက်စိတ်ကူးထောက်ပံ့လှုံ့ဆော်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "slechter \t ကူညီဆောင်ရွက်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pamir - gebergte \t တစ်ဦးသည်မိုဃ်းကောင်းကင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Campus Fryslan \t ဘင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gouden gurbe \t Littlefield ရွှေတောင်ကြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Disc Image \t မျက်နှာစာအဖုံးDisc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ferzje %s \t ဗားရှင်း %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hogeschool \t ထိပ်တန်း 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "2020 álle \t ကမ္ဘာ့ဖလားဒုက္ခသည်နေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Sykje \t ရှာဖွေရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Medical Device Manufacturing Enterprise lisinsje \t m² Medkeတိုးချဲ့စက်ရုံဧရိယာအားလုံးစိတ်ရှည်မော်နီတာနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Servje \t ဆားဘီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Elbe \t Elbe မြက်ခင်းပေါ်ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "op Grutte \t _S အရွယ်အစားအလိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Útpakke... \t _E ဖြည်ချရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Paraguay \t ပါရာဂွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "parkontbijt \t De ၏ဒြပ်ဝတ္ထုများမ ှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jeruzalem \t ယေရုရှလင်မြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Caline57 \t အမွေအနှစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Auteursrjocht © 2001–2010 Free Software Foundation, Inc. \t မူပိုင် © ၂၀၀၁-၂၀၁၀ လစ်ဘရီဆော့ဖ်ဝဲအဖွဲ့အစည်း, အိုင်အန်စီ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yiwu City \t Yiwu စီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "yn Amearika \t သြစတြေးလျစစ်တပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mi Patisserie Vught \t ရက်သတ္တပတ်တစ်စုံတွဲလွန်ခဲ့တဲ့ငါတွေကလည်းလျော့ရဲရဲကနေချွတ်နှင့်ငါ့အကြိုက်ဆုံးပြည်သူပြည်သားအချို့နှင့်အတူကမ္ဘာ၏အခြားဘက်ခြမ်းမှခေါင်းနှစ်လုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Semalt Eksperte : \t မာရသွန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Melbourne \t မဲလ်ဘုန်းမြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shandong Freda Pharmaceutical Group Co Ltd \t ရှန်ဒေါင်း Freda ဆေးဝါးအုပ်စု Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kerk \t ဘုရားကျောင်းကုလားထိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "M_uzyk \t _u သီချင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Air Algérie ) \t CF132 000-6A အင်ဂျင်အများဆုံးအလေးချိန်နှင့်အတူ ) Air"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "GPS - \t ကားတစ်စီးဂျီပီအက်စ်အညွှန်း ကားတစ်စီးအသံဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Knal \t Josemir ဆန်းတို့စ Abreu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Negash S Sheppard NV Lambert NM \t Negash S က Sheppard NV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oantsjutting Cub ) \t 12BK ပြို )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sirkus draait \t ကိုဖန်တီးရန်ဖြစ်နိုင်သမျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Vladimir \t ဗလာဒီမာ ကပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbieldingswerjefte \t ပုံမြင်ကွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Iepenje \t ဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yangtze River Delta Zone \t ကုန်ထုတ်လုပ်မှုကလစ်ပ်အထူးပြုထားတဲ့သော့ခစီးပွားရေးလုပ်ငန်းဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "het Hof van Justitie de \t လေးပုံတစ်ပုံရှာဖွေစူးစမ်းနှင့်သင်၏ခရီးစဉ်နှင့်ထိုကဲ့သို့သောတရားရေးဥရောပတရားရုံးအဖြစ်က၎င်း၏အများအပြားအရေးကြီးသောအဆောက်အဦးကိုစတင် နှင့်ဥရောပကော်မရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "64 GB fêste \t GB ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Franco - German \t ဂျက်လေယာဉ်ဟာစစ်ရေးလေယာဉ်ဒီဇိုင်းကို Franco - ဂျာမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mishanneling \t အွန်လိုင်းမှလောင်းကစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ut sykenhûs \t ရှင်ပေါလုဧဖက်မြို့၌ရှိသောအသင်းတော်ထားလိုက်တယ်ကတည်းက:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sweedske \t ဆွီဒင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "annex radio \t 4 ဖေဖေါ်ဝါရီလအပေါ်မနက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lytsen acht \t Tomas ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ambassade fan Ecuador \t အဆိုပါခရီးစဉ်အတွင်းသူတို့ကနိုင်ငံတကာလေ့လာသူများအဖြစ်အီကှဒေါလှုပ်ရှားတက်ကြွသူများကလိုက်ပါသွားခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hoofdstad \t Basque အဘိဓါန်အစိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Arkbalke \t _O ကိရိယာဘား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tini \t အရသိရသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "MAS \t သို့မဟုတ်စရဖတို့ကအဆိုပါပြတိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kontrolearje skiif op defekten \t ^လိုအပ်သည်များပြုပြင်ရန် အခွေကို စစ်ဆေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Scratch \t ကုတ်ခြစ်ရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hangzhou Ainuo Technology Co Ltd \t ဟန်ကျိုး Ainuo နည်းပညာ Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "zijn \t ရဲ့အားကစားကလပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Fêstmeitsje oan paniel \t _K မရွေ့ပါနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "op Oanpassings_datum \t _D ပြုပြင်သောရက်စွဲဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Frankfurt Airport \t ချိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "A Japanese \t အသစ်ရောက်ရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Mini Banks \t ထို Mini နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ûnthâlde \t ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "in Academy Award \t ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kastylje \t နှင့်လီယွန်အတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jan \t ဖေဖေါ်ဝါရီလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Greenchoice \t မိသားစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fûgel \t မှကိုင်ရိုနှင့်များစွာသောအခြားအီဂျစ်မြို့မြို့တို့မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nederland \t အဆိုပါ ESTA များအတွက်အားလုံးငွေပေးချေတဲ့အကြွေးသို့မဟုတ်ဒက်ဘစ်ကဒ်နှင့်အတူသဘောပေါက်ခံရဖို့ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Liverpool \t လီဗာပူးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Adobe Photoshop \t Adobe က Photoshop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ynseamje \t ချဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bethesda \t အတွက်အရက်အလွဲသုံးမှုနှင့်အရက်အပေါ်အမျိုးသားဒီမိုကရေစီအဖွဲ့ချုပ်အင်စတီကျုမှာသိပ္ပံပညာရှင် အလုပ်အတွက်ပါဝင်ပတ်သက်သူကိုမဟုတ်ခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oarspronklik wurdt dus \t 14:34 ထိုအဟဗက်ကုတျကပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "folge Kroatië \t ခရိုအေးရှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hindoe \t shirdak ပါရှနျပန်းချီကားတစ်ဟိန္ဒူဗိမာနျတျောထွင်းထု၏နံရံကဲ့သို့အသေးစိတျနှငျ့ပွညျ့စုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "stamboomloze \t Beaver Beaver အဘိဓါန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Rinnende rigel \t လက်ရှိ လိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "stêdebân \t မြို့ကြီးများမှမူလစာမျက်နှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amerikaansk Britsk Spaansk \t ပြင်သစ် စပိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "markant Jungfrau berchketen \t Jungfrau တောင်တန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "altyd Daewoo Motor Company \t ဒေဝူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kaïro \t ကိုင်ရို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "middelbere skoalle yn Fort Myers \t သူတို့ဟာအကောင်းဆုံးဇိမ်ခံကားအမှတ်တံဆိပ်များ၏ကန့်သတ်လွှတ်ပေးမှုတွေဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dodelijk ongeluk \t တိုရွန်တိုထွက်ခွာအငြိမ့်ရထားနိုင်အာဂရာရေတံခွန်မှရနိုင်တယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Triemmen: \t _F ဖိုင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "SYVAP daarna reeks \t ဆိုင်းရာကူစ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": ": The Bernina Express \t အဲလ်ပ်တောင်တန်း အဆိုပါ Bernina Express"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "San \t စန်းဆာဗေးဒေါနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo winsken Jabber wachtwurd? \t သုံးလိုသည့် Jabber စကားဝှက် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Albert \t ဒီမူပိုင်ခွင့်မှအဲလ်ဘတ်ဆုကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De F - 35 \t ပဉ္စမမျိုးဆက်ဘက်စုံသုံးတိုက်လေယာဉ်များ၏မိသားစုဖြစ်ပါတယ်။ F - 35"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Philip Island \t Phillip ကျွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "] fan [ [ \t နှင့်ဂေဗလလူကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dunn \t ဒွန်းနှင့် Bradstreet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "John the Baptist \t ထံမှယောဟန်သည်ဗတ္တိဇံဆရာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "partoer \t မြင်ကွင်းကျယ်စီမံခန့်ခွဲမှုဆာဗာကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": ") De kamer \t ၂၀၁၉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Eastenryksk \t ဟာထ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Musyk \t သီချင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "alfabet \t ရှမ်းဘာသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Status is stelt nei offline \t အခြေအနေကို လိုင်းပြင်ပ ဟု ပြထားသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Grykske Air Force \t ကအခြေခံမှသင်တန်းဆရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "San Pedro Sula beslute \t San Pedro San နေရာများတွင်ကိုဖန်ဆင်းခဲ့ယဉ်ကျေးမှုဖြစ်ရပ်များနှင့်အားလပ်ရက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Charter Communications \t ပဋိညာဉ်စာတမ်းဆက်သွယ်ရေး ဖြစ်သည့်ကုန်သွယ်မှုအမည်ဖြင့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UWUWUWUWUWUWUWUUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWU \t အဆိုပါဆော်ဒီဂျာမန်လက်နက်ကုမ္ပဏီကြီးများ၏အရေးအပါဆုံးဖောက်သည်များအကြားနေတုန်းပဲရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lord Dalhousie \t ရာစုအထွေထွေ သခင် Dalhousie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "enorme Betamax \t ထွက်ရိုက်နှက်ကူညီပေးခဲ့ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "û meartal \t အဆိုပါအဖော်အဘူ Umamah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "op _Namme \t _N နာမည်အလိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kikkert besloot \t Lonny ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hele gevangenis \t ဝိုင်ဆော့စကီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foltôge, druk op ENTER, asjebleaft \t ပြီးဆုံးသွားပါပြီ။ Enter နှီပ်ပေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Foaral \t လူငယ်တို့ Boys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kommunistysk \t မောရစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Skandinaavje \t ယမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bemanning bestie \t ဖြစ်ရပ်များကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Mei oare Applikaasje Iepenje \t အခြားအက်ပလီကေးရှင်းနှင့်ဖွင့်ပါ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Nochris besykje \t ထပ်ကြိုးစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Speciale de \t စားသောက်ဆိုင်အပတ်အတွက်လောကီနိုင်ငံအရပ်ရပ်ရှိသမျှကျော်နှစ်စဉ်ရာအရပ်ကိုကြာတဲ့အချက်အပြုတ်အဖြစ်အပျက်ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Olympyske Simmerspullen \t ် အိုလံပစ်အားကစားပြိုင်ပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Sertifikaat net jaan \t အသိအမှတ်ပြုလွှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "barre \t လက်ရှိ သုံးနေတဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "InsertInsert\" [Entry] \"at the end \t မူလအစတွင်InsertInsert\" [Entry] \"at the end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Nij Finster \t _W ဝင်းဒိုးအသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo Jabber-ID? \t Jabber အမည် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Japan Air Self - ferdigening Force fan \t လေယာဉ်ဖြစ်ပါတယ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Limited Liability Company ( LLC \t ကိုကုမ္ပဏီ၏ကျွန်းတစ်ရှယ်ယာမြို့တော်ရှိပြီးတစ်ဦးအာမခံချက်အားဖြင့်ကန့်သတ်ထားသည်။ ဒါဟာအာမခံနှင့်ဝေမျှမယ် ကိုအတူကုမ္ပဏီကကုမ္ပဏီလီမိတက်နှင့်အတူတစ်လီမိတက်တာဝန်ဝတ္တရားကုမ္ပဏီ ( LLC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfspylje (of ôfspylje/skoftsje) \t စမည် (or play/pause)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ted alice Pete \t Ted အဲလစ Pete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Eindhoven Airport \t Groningen က- Eelde လေဆိပ် Eindhoven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Werjefte \t _V မြင်ကွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mûnling \t ယုံကွညျခွငျးဧနောက်သည်အားဖြင့်ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pad + Procreate maar \t အိုင်ပက Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Apple Pay voor mij \t Apple Pay ကိုနှင့်တစ်ဦးပိုမိုကောင်းမွန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Staten \t ဒစ်ဂျစ်တယ်စီးပွားရေးအက်ဥပဒေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Noard Dakota \t မြောက်ဒါကိုတာပြည်နယ်၏မြို့တော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Feriene Eastyndyske FEK \t VOC အာရုံစူးစိုက်မှု၏ကျောင်းအုပ်ကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Flight Transportation \t ါ့ကိုခေါ်ဆိုခအနီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mongoalje \t မွန်ဂိုလီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pensacola \t ပန်ဆာကိုလ ာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Borst \t ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်းနှင့်တကွ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FIFA \t ဖီဖာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "S Oud \t အမျိုးသား Post ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Bewarje \t သိမ်းဆည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Roman Polanski is \t ရေးသောထုတ်ဝေရန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "boek \t တပညျ့တျောတို့သသူသည်ဤပြောပါတယ်ခဲ့ကွောငျးသတိပေးခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Manmanman \t အချိန်မဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lhasa \t အသေးအဖွ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Groep t_afoegjeverb in a column header displaying group names \t _A အဖွဲ့အမည် ထပ်ထည့်verb in a column header displaying group names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "X wy bigeare \t လိုင်းများမှအတူတူပြပွဲသို့ဆောင်ခဲ့ သီးသန့်ပြသ၏ဂတိနှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan Opskar Orange \t High-စွမ်းအင်သုံးသန့်ရှင်းရေးဖြေရှင်းချက်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rembrandt Hûs \t လေ့လာသင်ယ Rembrandt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "McJesus ôfbyld \t အနုပည ာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Galileërs \t သူတို့ပြောဆို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferskil \t တဗိသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ASIC \t ASIC-မိုင်းလုပ်သား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Wêr Wear 2005 \t Wear 2005 မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "HGH Pharmacy \t ဘန်ကောက်မြို့ HGH ဆေးဝါးအခမဲ့ရေကြောင်းပေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Lofts: \t _L ဘယ်​ဖက် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Willekeu_rige ôfbylding \t _R ကျပန်းတစ်ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Op de Oostergoweg \t ဂါဘွန် ဂိုင်ယာနာ ဂျမေကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Mcdonnell Douglas \t အဆိုပါ McDonnell Douglas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Janny \t Ronny ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Museum \t အဆိုပါရုပ်ရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Chengdu \t ချန်ဒူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Wachtwurd: \t _W စကားဝှက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Dragon Boat Festival \t ပျော်ရွှင်ဖွယ်နှစ်သစ် လာမယ့်နှစ်သစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Radcliffe \t Facebook ရေးသားချက်များများအတွက်အီရန်အတွက်ဗြိတိန်ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "neamd Dynamics 365 \t Dynamics ကို 365"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mike Cornelissen \t Mike အားဖြင့်တပ်ဖြန့်ဟာတီထွင်မှုရိုကျလက်ခဏာဖွစျတဲ့အဘယျသို့လည်းဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it ferdivedaasjepark Disney World \t အာဂျင်တီးနားနိုင်ငံ ဆန်တာခရုဇ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hyères \t ထုံးအတားအဆီးကိုဖဲ့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rotterdam \t ရိုတာဒမ်ရထားမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Universiteit fan Durham CEM Center \t ၏ Center က MidYIS စမ်းသပ်မှုအပေါ်ကျောင်းသားဒေတာများခြောက်ဆယ်ကိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "pornografysk \t ကိုစလိုဗကျဘာသာစကားနှင့်ယူရိုအတွက်ထိန်းသိမ်းထားရမည်ဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Portugeese \t ပေါ်တူဂီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "- New Delhi \t နယူးဒေလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Skeakelje folledich-skerm-moadus yn mei dûbbelklik \t မျက်နှာပြင်အပြည့်ကြည့်ရန် ကလစ် ၂ ချက်နှိပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De iene \t Irvin ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Diafoarstelling Skoftsje \t ဆလိုက်ရှိုးကို ပြန်စ (သို့) ဆိုင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sily \t ချီလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "keapjen \t း Chiang Rai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "James Cameron \t Mortensen ဒါရိုက်တာထံမှအဆင်ပြေအောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "natuurlijk ook één \t တှနျဂါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de World Health Organization \t ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေး အဖွဲ့ချုပ် မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Rigelnûmers sjen litte \t လိုင်းနံပါတ်များကို ဖော်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bollywood \t သို့သော်သင်ကသူတို့ကိုပျော်မွေ့ဘက်သို့ပိုက်ဆံတစ်ကြီးမားကျယ်ပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Waadsee \t ဘန်ကောက်မြို့၌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wagner \t သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Qingzhou Xianke Mechanical Apparaat Co Ltd \t မှထုတ်ကုန်များဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၏လိုအပ်ချက်များကိုဖြည့်ဖြည့်ဆည်းဖို့ Qingzhou Xianke စက်မှုစက်ပစ္စည် း Co"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bosmaaier \t သစ်တောရေးရာ Tasmania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tongxiang \t ပုကုန်သည်ကြီးများနှင့် Tongxiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jaargangen \t မြန်မာတိုင်းမ်စ် ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kolombia \t ကိုလံဘီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "VS Europa \t အာရှ ဥရောပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Apparaat type: \t ကိရိယာအမျိုးအစား-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fort \t Peterhof တစ်ဦးအလည်အပတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "greiden \t ဆာလံငါ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bolivia \t ဘိုလီးဗီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mijn \t ဘေးကင်းလုံခြုံဆွေးနွေးချက်သတ်သေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kathryn Yengel \t Kathryn Banksy နေဖြင့်သူလျှို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "famylje \t သံလိုက်အိမ်မြှောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "It wiskjen fan triemmen út it triemûnthâld \t ဖိုင်ထုပ်ထဲမှဖိုင်တွေကိုပယ်ဖျက်နေပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Learjet 60 \t အ Learjet သည်ထက်အတန်ငယ်ပိုကြီး 60"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Johannesburg \t ဂျိုဟန်နက်စ်ဘတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "NAFO \t ၏အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Details \t အသေးစိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Steat: \t တိုင်းဒေသ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Martin Luther \t သို့ရာတွင်ထိုသို့အမညျတစ်ရက်လည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Paulus \t မူပိုင်ခွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Robert Kiyosaki Dit \t ရောဘတ် Kiyosaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Las Cruces rio Rancho New Mexico Plane fytsferhierbedriuw Near Me neame \t ကနေသို့မဟုတ်အလုပ်အမှုဆောင်စီးပွားရေးပုဂ္ဂလိကဂျက် Air ကိုပဋိညာဉ်စာတမ်း Cruces ရီယိုချို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jim \t ဂျင်မ် zl2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Benny \t စည်းမျဉ်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shandong Tongyu Furniture Co Ltd \t ရှန်ဒေါင်း Tongyu ပရိဘောဂ Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rock Hill \t ရော့ခ်ဂီတဟေးလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nij Jalpaiguri Spoarstasjon \t နယူး Jalpaiguri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Amerikaanske Leger \t အမေရိကန်ကြည်းတပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de stifting \t ကိုကဲ့သို့သောအဘို့အ Will Wright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Prl - 8 - 53 - \t PRL-8-53 အသုံးပြုသူများအဆိုအရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ja dêr \t တင်သွင်းခြင်းနှင့်ယဉ်ကျေးမှုဖလှယ်ရေးအစီအစဉ်အလက်မှတ်ရရှိခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Finster slute \t Window ကိုပိတ်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Russyske \t ရုရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de \" AT - 6 \t \" AT - 6 အမေရိကန်ရေတပ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "De lokaasje is net in map. \t ဤတည်နေရာသည် ဖိုင်တွဲမဟုတ်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fifa 13 \t ဖီဖာ 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "West - Afrikaanske \t XAF ဗဟိုအာဖရိကဖရန့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "IepenjeFile \t ဖွင့်ပါFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Doede leeft \t Holly ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Quikthinking Software \t Quikthinking ဆော့ဝ ဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Live Chat \t ဖောက်သည်ထောက်ခံမှုအဖြစ်တိုက်ရိုက်စကားပြောခြင်း တွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "China Fastener Info \t တရုတ် Fastener"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Quikthinking Zip Codes \t ကျနော်တို့ရဲ့ပထမဦးဆုံးထုတ်ကုန် ဇစ်ကုဒ်များ Quikthinking အတွက်ဖြန့်ချိခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Fairchild C - 119 Flying Boxcar \t အဆိုပါ Fairchild C - 119"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Angelina Jolie Voight \t အိန်ဂျလီနာဂျိုလီ ီ Voight ဇါတ်သူမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Presser and Blair ( 1994 ) Presser et al \t and Blair 1994 Presser et ( ) နှင့်အခန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "nei \t Ongole စက်ရုံမှာပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "zei engel \t ကောင်းကင်တမန် ကပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Wiskje \t ပယ်ဖျက်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kopenhagen \t ကိုပင်ဟေဂင်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "NBC Sports \t အား NBC အားကစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CIIF IAS \t ထုတ်လုပ်မှုနှင့်လုပ်ငန်းစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Yuh - 60A \t ဒီဇိုင်းကိုတင်သွင်းခဲ့ပါသည်။ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "beetje de grootheidswaan Ottomaanse rijk \t 1913 အတွက်ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းအစောငျ့အဖြစ်လာခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Net jildich fjild yn kommando \t ကွန်မန်းမှာ ရေးထားတဲ့ မှားနေသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Alle Triemen \t ဖိုင်အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Art Metal Products Co Ltd \t အနုပညာသတ္တုထုတ်ကုန်များ Co Ltd မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Saoed Riyad \t ရှိပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sanford \t တောင်ပိုင်းလက်ပံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De IFKS \t ခေါင်းကိ ု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Latynske \t လက်တင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tokio \t ၂၀၁၆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "greefskip Warwickshire oan de rivier de Avon \t အကြံပြုအဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Windows \t ဤသည်သင်တန်းအမှတ်စဥ်လက်တို့ကို-on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "moai begjin \t ဗမာစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Citation X \t X ကိုတစ်ဦးတာဝေးပစ်အလတ်စားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းဂျက်လေယာဉ်ဖြစ်ပါတယ်။ အဆိုပါကိုးကား X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Ceph Block Device \t RADOS Block Device ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Telegraaf \t တဦးတည်းကြေးနန်းအစီရင်ခံစာအဆိုအရဦးဆောင်ဗြိတိန်တက္ကသိုလ်များမှာကျောင်းသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Angoala \t ဂါန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Details \t အသေးစိတ်အချက်အလက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rwanda \t ရဝမ်ဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "%s yn %s \t %s အတွင်း %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "XZ 6600 \t နောက်ပိုင်းတွင်အိန္ဒိယကုမ္ပဏီ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ûnbekend kommando \t အမျိုးအမည်မသိ တောင်းဆိုချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Daarom \t ဗြိတိန်အစိုးရရဲ့ရှည်လျားစောင့်ဆိုင်းခဲ့ရသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Joel \t ယောလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Diafoarstelling \t ဆလိုက်ရှိုးကို ခေတ္တဆိုင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lync Server 2010 \t 2010 Lync ဆာဗာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Antigua \t ဂွါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "NijFile \t အသစ်File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ken Ledeen \t Abelson ကဲန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Benny \t Miquel ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "krânsen \t အ Candy Crush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kalton and Flores - Cervantes ( 2003 ) Brick \t Kalton Flores - Cervantes 2003 ) Brick ( ) နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Merino wol \t ရနံ့ခြောက်စက်ဘောလုံး Merino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Drupal 8 voor jouw \t ဒရူးပယ်လ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Zuurstof O2 \t ဆေးရုံအောက်ဆီဂျင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Russyske taal \t Russian အသင်းတော်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Micro Ads \t Micro နဲ့ကြော်ငြာအဖြစ်ရည်ညွှန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PMDA \t အပေါ်ဂျပန်ဆေးဝါးဆေးဘက်ဆိုင်ရာဖုန်းများအတွက်အေဂျင်စီ PMDA ကအတည်ပြုပေးခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de kust lâns \t အတွက်လည်ပတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "drummer \t Laverne ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sioux Falls \t Sioux ရေတံခွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Kaimangrêven \t ကမ်းလွန်ခိုလှုံ BVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Enorm \t အင်ဂျင်ရှိခြင်းကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Alles Fuortsmite \t _A အားလုံးဖျက်ပစ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Magic Convention \t အီတလီမှာအကြီးဆုံးကို Magic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bingo heeft heeft \t ကုန်ကျစရိတ်များအခမဲ့ဒေါင်းလုပ်ရယူနိုင်သောအများအပြားအကြီးဘင်ဂိုကစား ကပရရှိနိုင်အွန်လိုင်းရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Air France \t တွင် ပြင်သစ်လေကြောင်း-KLM သူ့ရဲ့ပထမဦးဆုံးအဲယားဘတ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Karl \t ကားလ်ငါ့အလိုရှိသမျှလိုအပ်ချက်တွေနဲ့ထူးချွန်အလုပ်ကိုပြုနှင့်အလွန်စေ့စေ့နားထောင်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "islamistyske terrorist \t ကားဝင်တိုက်ရာမှ ၁၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Lofts: \t _L ဘယ်​ဖက် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Victoria Dunckley \t ဗစ်တိုးရီးယား Dunckley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Philip Morris \t ခုံသမာဓိလူကြီးပါမောက္ခဒွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Vries \t အဆင့်မြှင့်တင်ကြည့်ဖို့တကယ်ပဲပျော်ရွှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Roemenië Yndonesi \t ရီဝမ်ဒါနိုင်ငံယောရှုသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Kin gjin dokuminten nei dit buroblêdelement trochjaan \t စာရွက်စားတမ်းကဒီအလုပ်စားပွဲ အဲလိမန့် ကိုမဖြတ်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Stokholm - Arlanda \t ဆွစ်ဇာလန်အနီး EuroAirport ဘေဆယ် - Mulhouse - Freiburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Oriïntaasje: \t _O အထားအသို-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "T - 39 Sabreliner \t T - 39 Sabreliner လို့ခေါ်တဲ့စစ်ရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Italjaanske \t အီတလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "In list fan bekende _applikaasjes sjen litte \t အပ္ပလီကေးရှင်းစာရင်းကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Fier út yn feilige grafyske modus \t failsafe graphic ပုံစံဖြင့် လုပ်ဆောင် အသုံးပြုရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Biochemical Engineering Laboratory \t အတွက်ရှန်ဟိုင်းအခြေစိုက်ထဲကဓာတုပစ်စညျးအင်ဂျင်နီယာဓာတ်ခွဲခန်းအဖြစ်ပွနျလညျဖှဲ့စညျးခဲ့သညျ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Switserske Banking \t ခေတ်သစ်နေ့ရက်ကိုဆွစ်ဘဏ်လုပ်ငန်းလျှို့ဝှက်ချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "vindt Kooistra \t Conchita ကနေတဆင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dat helle \t Aiden ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Iepenje... \t _O ဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kan \t ဆအထိကြာရည်စွာခံနိုင်ခြင်း။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Alle archyfen \t ဖိုင်ထုပ်အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ricardo \t အသံတိတ်မီးစက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "North East Triangle \t ကိုပုဂ္ဂလိကလီမိတက်ကိုသင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PPGI \t အောက်တိုဘာလကျနော်တို့အိန္ဒိယနိုင်ငံသို့စက်ဖွဲ့စည်းတဲ့သံမဏိမြှောင်းပုံလိပ်တင်ပို့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ryn \t ရိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lorem Ipsum gewoan \t ငါ့ရဲ့ဇာတ်မြင့်ဒေါ်လိုရေစ် sed amet consectetur adipisicing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "waard Castro \t ဖီဒယ်ကက်စထရိ ု Kuba သီခငျြးမြာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Lokaasje Iepenje... \t _L တည်နေရာကိုဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alexandria \t ကျောင်းများထိတွေ့ဆက်ဆံနေချိန်တွင်လက်ဇန္ဒြီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PVV \t အချို့သစ်ကိုစည်းဝေးကြီးများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarige \t နောက်သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Philippine National Bank Finansjeel Center \t Pasay စီးတီးအတွက်ဖိလစ်ပိုင်အမျိုးသားဘဏ်၏ဘဏ္ဍာရေးစင်တာတွင်အခြေစိုက်သည့်လေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Berber komôf \t စကားသံကိုမင်းသမီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Hjirhinne ûtpakke \t ဒီနေရာသို့ထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Datum Oanpast: \t ပြုပြင်ခဲ့သည့်ရက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Britten echt \t ဖော်ပြပေးမှာဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Neffens opdrachtjouwer \t နိုင်ငံတော်ကောင်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "BBC \t ဘီဘီစီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Rjochts: \t _R ညာဖက် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "beskikberens 6:00 \t Slot အခမဲ့£"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "York \t York မြို့ ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Spesifisear triem mei bewarre konfiguraasje \t သတ်မှတ်ထားတဲ့ဖိုင်မှာသိမ်းထားတဲ့အစီအစဉ်စနစ်ရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Triem is gjin deugdlike .desktop-triem \t ဒီ အလုပ်စားပွဲ ဖိုင်က မမှန်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "school \t ဗြိတိန်ရဲ့ကလေးမင်းသားဂျော့ခ်ျသြစတြေးလျတိရစ္ဆာန်ရုံသို့သွားရောက်လေ့လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Balkan \t ဒါကြောင့်ဖြစ်ကောင်းဘော်လကန်ထဲမှာအများဆုံးအဆင့်မြင့်ပုံနှိပ်စက်ရုံဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Japicx Japix foar \t JAX - WS ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "En niet alleen Jack \t အားလုံးလှည့်ကွက်များ၏ဂျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "klanken virtuele cockpit \t Virtual cockpit ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jomo Kenyatta International Airport \t Jomo Kenyatta နိုင်ငံတကာလေဆိပ် ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "steane ûnder eksperimintele \t အတွက်လေထုကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'e Algemiene Sosjale Survey \t အဆိုပါသဘောထားကိုမေးခွန်းများကိုအထွေထွေလူမှုစစ်တမ်းမှအဆင်ပြေအောင်ခဲ့ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "RHCE \t အဆိုပါ-RHCE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee13 lnllee1 \t စာနယ်ဇင်းလွှတ်ပေးရေးပြည်ထဲရေးရုံးမှဖြစ်ပါတယ်ထွက်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "De datum fan'e ôfbylding yn de steatbalke sjen litte \t Window ၏ Statusbar တွင် ပုံ၏နေ့ရက်စွဲကိုပြမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Nei triemen sykje... \t ဖိုင်များရှာဖွေရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Berltsumers \t ၏မြို့သားထွက်သုတ်ဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "keunstke is keunst \t ဖလော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "uit prognose \t အရှေ့အလယ်ပိုင်း အာဖရိက တောင်မှတင်ပို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kingdom Hearts \t ခင့်နိုင်ငံတော်နှလုံးအိပ်စက်ခြင်းက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "har \t တိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jemen \t ယီမင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CO2 wordt afgegeven \t ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Set de tiid ien oere wêrom. \t ၁ နာရီနောက်ကျပြီးအချိန်ကိုသတ်မှတ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Toronto \t မင်္ဂလာပါတိုရွန်တို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "McDonald \t ကိုအန္တရာယ်များအကြောင်းကိုပိုမိုအဘို့အတွေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bisteplysje \t Next ကိုဆောင်းပါ currency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Toto \t ကိုသုံးလော့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ûntstie út de súksesfolle Polikarpov I \t Polikarpov အသေခံပြီးနောက်ကျော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Irkutsk \t လက်နက်စည်းမျဉ်းများအတွက်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာယာဉ်အသွားအလာ Irkutsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kompanjonswei \t 3:93 ထိုအခါဗုခဒ်နေဇာလောင်သောမီး၏မီးဖို၏အဝင်ဝသို့ချဉ်းကပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bevat \t တွင်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Beoardieling \t သဘောကျ ရမှတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Michelle Cretella \t ကိုယ်ရေးရာဇ ၀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Neat %s yn %s \t အလွတ်ထားခြင်း %s အတွင်း %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Selektearre triemen \t _S ရွေးချယ်ထားသောဖိုင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Myn man \t ကိုချစ်နှင့်လည်းငါသည်ကိုယ်အလိုအလျောက်ဝတ်ဆင်လိမ့်မည်ဟုတစ်စုံတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ Miu Miu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "skowe \t ဤသည်နံနက်သင်သည် Joshimath"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Britten \t ဗြိတိန်နိုင်ငံသားများ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "naar \t ရေကြောင်းပိုးလမ်းမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Murcia \t စပိန်စေရန်လျှော့ပျံသန်းမှုများအတွက်ကိုရှာဖွေခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Texas A M \t တက္ကဆက် A M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Plakken \t _P နေရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Halley \t ကြယ်တံခွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hearrenfean \t ပို့စ်မောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it doarpshûs \t မကျြနှာကိုအချိန်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Trestolone - acetatepulver \t ပါးစပ်ပုံစံများကိုအနည်းဆုံးကျေနပ်ရလဒ်များကိုထုတ်လုပ်ပါလိမ့်မယ်နေချိန်မှာ Trestolone Acetate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Steadman \t PDogg ကျွန်တော်တို့ရဲ့ခရီးစဉ်မန်နေဂျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "' '' Filips \t ယေဇကျေလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Zoome \t ချုံ့/ချဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Telenga hat \t ဂျိုဟန်နက်စ်ဂူတင်ဘာ့ဂ်တို့က မူလရေးသားသူသို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ningbo Beilun Onefeng Sports Products CO LTD \t Ningbo Beilun Onefeng အားကစားထုတ်ကုန်မျာ း CO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ship jo suggestjes \t အတွင်းဝန်ရုံးနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Canadese vlag \t ချီလီစည်းမျဉ်းများအရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Vatican de Sikstijnske Kapel \t ဗာတီကန် Chapel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sahel \t ကိုတီထွင်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gladys \t Knight ဟာ၏ယဉ်ကျေး ဒါကြောင့်လက်လွတ်မထားပါနဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UPC \t UPC အမှတ်တံဆိပ်များနှင့်အထုပ်အရွယ်အစားချရေးပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Beijing Olympics 2008 \t 2008 နဲ့ရှန်ဟိုင်းကမ္ဘာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Date Modified \t ဖိုင်တွဲထဲသို့ဖိုင်များပေါင်းထည့်ပါDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de S 55 A H19 \t S 55 တစ်ဦးက H19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Facebookberichten \t Facebook ကကြော်ငြာပြောင်းလဲဘို့ပြီးပြည့်စုံသောကွောငျ့ဖွစျသညျ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De lanning gie \t ဟွာဟင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "resolutie van Full - HD \t Full HD ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Triemnamme: \t ဖိုင်အမည်အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mompelt \t ုံးတင်စစ်ဆေးနေရာမျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Andorra \t အင်ဒိုရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Belo Horizonte wedstriiden \t Belo အလျားလိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "nootropyske \t အမှုန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hubei \t ဟူဘေး တရုတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hawwe \t ဖောက်သည်ရောင်းချ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Limited Liability Company \t လီမိတက်တာဝန်ဝတ္တရားကုမ္ပဏီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "C - 17s \t အမေရိကန်လေတပ်မှပေးပို့များ၏အဆုံးတွင်အောက်ပါပို့ကုန်ဖောက်သည်များအတွက်ကို C -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "John Stuart Mill \t နှင့်ယောဟန် Stuart Mill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Probearje de Ubuntu Netbook verzje út sonder te ynstallearje \t ^Ubuntu Netbook ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Tu - 144 \t 144 အဆိုပါ Tu-144"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Doeltriemtafel \t သတ်မှတ်ထားသောဖိုင်တွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de American Kennel Club \t အမေရိကန်တွေ Kennel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ben \t ကလေးတွေအဘို့အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alle archyfen \t ဖိုင်ထုပ်အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hartlik \t စမ်းသပ်မှုအောက်တွင်ဆာဗာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Oanm_eitsje \t _R ဖန်တီးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sina Chemical Equipment Association \t တရုတ်ဓာတုပစ္စည်းအသင်းရော်ဘာစက်ယန္တရားပရော်ဖက်ရှင်နယ်အဖွဲ့ဝင်များ၏စာရင်းဇယားများအရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Priscilla \t ငါ့ရုံးခန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hur ankommende \t ၏ပုဂ္ဂလိကကျွန်း၏အမည်ဖြစ်ပါတယ်။ Irma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Robinson Crusoe \t Miroslav အသံသွင်းချက် ပတေရုသပန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de boufergunning \t ဤအကာအကွယ်ဆိုင်ရာသွင်ပြင်လက္ခဏာများအားပိုမိုနက်ရှိုင်းသောအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်ကိုပြည်သူ့ကဏ္ectorသတင်းအချက်အလက်ရုံးဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့်ပြည်ထဲရေးရုံးဝက်ဘ်ဆိုက်တွင်ကြည့်ရှုနိုင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fers \t သင်ကူးတို့ရတစ်ချိန်ကအဘယ်အရာဖြစ်ပျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Robin DR400 earst \t အဆိုပါရော်ဘင် DR400 ကျယ်ပြန့်သည်ယခုအခါရော်ဘင်လေယာဉ်ဟုခေါ်ဝေါ်ကိရိယာများအား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Serva Net \t အတွက်ပိုက်ကွန်ဆွဲလိမ့်မည်ဟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Elk jaar berekent Millward Brown \t Brown ကျသည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ben \t အဆိုပါမျက်နှာဖုံးကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "It wiskjen fan triemmen út it triemûnthâld \t ဖိုင်ထုပ်ထဲမှဖိုင်တွေကိုပယ်ဖျက်နေပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ljochtgrize \t အမှောင် Gray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Netwurk \t ကွန်ရက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kijk de \t VHT စီးရီးအပူပေးစက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kristus Universele lid fan ' e kristenen en universiteiten bibel \t Universal အသင်းဝင် ကျောင်းများနှင် တက္ကသိုလ်များ သမ်မာကမျြ း Institutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ûnbetrouber \t ကဆိုပါတယ်ဒါကြောင့်ထိုအ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "yn 1971 \t ဒီစာမျက်နှာတွင်ကျနော်တို့နှစ်စဉ်များအတွက်နှစ်ပတ်လည်အစီရင်ခံစာတစ်ခုစိတ္တဇထုတ်ဝေရန်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "berikke LifeBogger \t တိုင်းဘောလုံးသမားတစ်ဦးကလေးဘဝပုံပြင်ရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hearen \t Hector ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Grafysk \t ရုပ်ပုံပန်းချီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Earste ô_fbylding \t _F ရှေ့ဆုံးပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oslo \t Zurich စိန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "NHL Hogeschool \t အဖြစ်သင့်လျော်သောအစိုးရစံချိန်စံညွှန်းများအောက်တွင် respiration အတည်ပြုခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CDA \t သင့်ရဲ့အလုပ်ခေါင်းစဉ်တို့ပါဝင်သည်စေခြင်းငှါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "systeem \t ခြင်းနှင့်ထောက်ပံ့ရေးပါလိမ့်မယ ATS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Astrid \t Astrid Lindgren မြောက်ကိုရီးယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gemeentesekretaris \t ကောင်းကင်တမန်သည်ရေတံခွန် ဗင်နီဇွဲလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "EOS kapitalisaasje per moanne \t မာရသွန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sam Lammers potinsje \t ကြောင်းဖေါ်ပြခြင်း ဂျေမီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Bewurkje \t တည်းဖြတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bij Almere zat \t ဒီမှာ အန်းဒရွိုက်ဖွံ့ဖြိုးရေးကောင်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "R5682 \t အဆိုပါလေယာဉ်၏ဘဲဥပုံအတောင်ပံကအလွန်မှတ်မိပုံပန်းသဏ္ဌာန်ကိုပေးတော်မူ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nasjonaal sjoen \t £ 200 အပိုဆု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ôfstân Ningbo City \t Ningbo စီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "2018 FIFA World Cup \t 2018 ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားလမ်းညွှန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Hjir útpakke \t ဒီနေရာသို့ထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rockstar North \t Rockstar ဗီဒီယိုဂိမ်းအားဖြင့်ပုံနှိပ်အိတ်ဖွင့်ကမ္ဘာကြီးအရေးယူ-စွန့်စားမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Brûk Standert \t မူရင်းအတိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tsjoengking \t Chunbôn / ချွန်ဖုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "B_eskikbere tapassing \t _V ရရှိနိုင်သောအပ္ပလီကေးရှင်း-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gaoxin District \t Gaoxin ခရိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "eenmalig geldig \t မှပံ့ပိုးသည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Petear \t စကားဆို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ambassade \t မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "messenger \t ဒီအစ္စလာမ်ဘာသာမဟုတ်ပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Elite Mobile Casino \t Elite မိုဘိုင်းကာစီနို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gebouw Rome yn in Day \t တစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Noarske \t နော်ဝေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Roy Acuff \t ပြိုင်ကားသမားအတွက်သတ္တုဖို့နင်းထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "weromlûken Dalen \t DSI စုံစမ်းမှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Miao \t ဒီနေရာမှာမည်သူမဆိုမုံဟောပြောသောသူရှိလျှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "aatsbiskoppen \t ကက်သလစ် ပရိုတက်စ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Wiskje Arbalke \t _D Toolbar ကို ဖျက်ပစ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Hjoeddeiske ôfbylding opnij lade \t လက်ရှိပုံကို ပြန်ခေါ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gefal \t သူမကပဲ 16 အခါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Windows 10 activator Kmspico \t လုပ်ဖို့ရှာနေနေတယ်ဆိုရင်သင်ကအကောင်းဆုံးကို Windows ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲနိုင်ပါသည် 10 Active"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bottema \t Zundert လုံးဝစေတနာ့ဝန်ထမ်းဖြင့်ကမ္ဘာပေါ်တွင်အကြီးဆုံးပန်းပွင့်ချီတက်ပွဲဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "St Bernard \t မိုက်ကယ်၏ စိန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wit elk \t အလယ်အလတ်အဖြစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Skiednis Leegje \t _R မှတ်တမ်း ရှင်းလင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "SE 210 Caravelle \t Caravelle အရှေ့တောင် 210"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Matthias \t ထိုသူတို့ကသူတို့ကိုရည်မှတ်စာရေးတံချ နှင့်စာရေးမဿိပေါ်မှာလှဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Ynstallear Ubuntu yn tekst moadus \t ^စာသားစနစ်ဖြင့် Ubuntu ကိုသွင်းပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bruno Mars \t ကမ္ဘာကျော်အဆိုတော ် Bruno Mars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "yn ] ] \t ခံစားကြည့်ပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jeremy Johnson \t ဂျယ်ရမီဂျွန်ဆင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dongguan City \t Dongguan စီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "katakomben fan \t ခိုခို Chanel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tbilisi \t Tbilisi ဂျော်ဂျီယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hjoed frij \t Ollie ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ingi \t ကျွန်မကလေးအထူးကု၌ငါ့ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဒီဂရီအတွက်တွေ့ဆုံခဲ့ပြီးရှိတဲ့ဒျေါနီနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wier \t ခြေလျင် ol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Allegheny ( lofts \t ဗက်လင်မြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Argentynske \t မြင်းကောင်ရေအိုဝါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Science \t သိပ္ပံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Toetsenboerd Wizigers \t ကီးဘုတ်ခလုတ်ပြောင်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Creed serie met plezier gespeeld \t အဖွဲ့ချေါ Creed စီးရီးအပေါင်းတို့သည်ပရိသတ်များသည်အလွန်ကောင်းမွန်သောသတင်းရှိပါတယ် လုပ်ကြံ Creed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Body Beast \t ကိုကယ်တင်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Master ' s Master \t မာစတာဘွဲ့ဘွဲ့ရရှိပြီ း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Meiningen \t ကိုဆင်တူ Hitman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Loadewyk XVI \t လူးဝစ် XVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Barnabas \t ကိရှ၏သား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kassel \t အမ်စတာဒမ်ရထားမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Romein Palestrina \t ပေါ်တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de wie kampioen \t နှင့်အတူလေ့ကျင့်သင်ကြားပေးခြင်းနှင့်ကမ္ဘာ့ဖလားချန်ပီယံဖြစ်လာဖို့အခွင့်အလမ်းကိုကမ်းလှမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mike Geary dy't \t ကယ်တင်နှင့်သူ Mike Geary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Christopher Nolan kin sels \t ခရစ္စတိုဖာ Nolan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mar wa betelle \t Reader ကိုမေးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Suzuki \t ဆူဇူကီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "akteurs Sasha Grey \t ဆာရှ ာ Grey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "met regenen Jezus \t ကျွန်တော်တို့ရဲ့ကုမ္ပဏီနှင့်လေး-In-One"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "overtúgd \t Dezhou တရုတ်၏တောင်ဘက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cheng S Ma J \t Cheng က S Ma J"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shijiazhuang stêd \t Shijiazhuang ပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferwiist \t ဒီဗီဒီရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Diana wiene \t မှာသူမ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Skriuwer: \t ဖန်တီးသူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "útfûn \t အတွက်ဗြိတိန်ကုမ္ပဏီတစ်ခုက Avro ကဒီဇိုင်းတစ်ခုအလတ်စားတာဘိုပရော့လေယာဉ်ဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "T_hús \t _H ပင်မ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lear behearst \t ရာစုအတွင်းတည်ဆောက်ခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "De resinte-dokumintenlist leegje? \t လတ်တလောဖိုင်စာရင်းကို ရှင်းပစ်မလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Âlde SS_L brûke \t _L SSL အဟောင်းကို သုံးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Normale Grutte \t _N ပုံမှန်အရွယ်အစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wim drok \t ဆင်ဝှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Burma \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Westlike Han Dynasty \t ဒါဟာအနောက်တိုင်းဟန်မင်းဆက် 206BC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sri Lanka Tour \t ထ ံမှသီရိလင်္ကာခရီးစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "algemeen bestuur \t စီမံခန့်ခွဲမှုဘုတ်အဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "24-oere \t ၂၄ နာရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ningbo You Te Metal Product Co Ltd \t Ningbo Yout သတ္တုကုန်ပစ္စည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Chelsea Pensioner \t ကျွန်တော်ဟာလန်ဒန်အခြေစိုက်ချယ်လ်ဆီးပင်စင်စားတစ်ယောက်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1 lnllee1 \t အမျိုးအစားများကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "op _Lokaasje \t _L တည်နေရာအလိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "USSR \t ရုရှားနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Set de tiid ien ien minút foarút. \t ၁ မိနစ်ကြိုပြီးအချိန်ကိုသတ်မှတ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Australyske \t ဩစတြေးလျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pasteur Kwadrant \t ၏စိတ်ကူးနည်းပညာကုမ္ပဏီတွေမှာမကြာခဏဆွေးနွေးခဲ့ကြပါသည်ကြားဖူးတယ် ထိုသို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Samsung Galaxy \t Samsung ရဲ့ Galaxy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hienen Romeinen sûnt de \t hood ကိုများအတွက်အမှတ်ပြီးသားဘာလဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jarenlang zelf \t code ကိုသွန်သင်သားသမီးအပေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ghana \t ဂါနာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Super League \t ဆွစ်ဇာလန်စူပါလိဂ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bill Bellamy \t Hughley ဘီလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Fine:open recent file \t ရှာပါ-open recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "namelijk moeilijk stemmen \t ၏တရုတ် woll `n ကိုငါသိ၏။ သော့ခတ်သည့်ဥဂါးရ သူ၏လက်စင်ကြယ်သောတက်ရယ်မော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Iepenje in triem \t ဖိုင်ဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sûnt wenne \t ပြီးနောက်ဆယ်ပြင်သစ်အမျိုးသားဥယျာဉ်၏တဦးတည်းနှင့်ဒုတိယအကြီးဆုံးဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Red Hat OpenStack Administration II \t Red Hat OpenStack အုပ်ချုပ်ရေး II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "benzine - diesel \t ဒီဇယ်အင်ဂျင်အမှတ်တံဆိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Opnij starte \t စနစ်ပြန်လည်စတင်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Oanpast op:File \t ပြုပြင်ပါFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "T_sjinner: \t _S ဆာဗာ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Berlijn \t ကျူးနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "yn Tsjechië \t aeroclubs နှင့်ပုဂ္ဂလိကပိုင်ရှင်တွေကိုနှစ်ဦးစလုံးကအသုံးပြုပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Noard - Afrika \t မြောက်အာဖရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De sakrale sfear sprak \t ကားသေ့ချြ၏စိန့် Cyprian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Afrikaansk \t အဘိဓါန် Afrikaans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Drasch Bike Clinic Pedal \t နှင့်သြစတြီးယားစပျစ်နွယ်ပင်နှင့်သစ်သီးကြီးထွားလာဒေသများကဲ့သို့အ Fahrrad -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tomcat S - 3B Viking \t အကယ်စင်စစ်ငါနှင့်သူ့ကိုကျွန်မပိုမြင့်သရုပ်မှန်များအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Dokuminten \t စာရွက်စာတမ်းဆိုင်ရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Unbekende flater \t အမည်မသိအမှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de gemeente \t Capital ကိုတိုင်းဒေသကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rhone River \t Rhone မြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hamburch om \t နှင့်မူလတန်းအသွားအလာအချက်အချာမြူးနစ်လေဆိပ်တွင်တစ်ဦးဒုတိယအချက်အချာနှင့်အတူအဓိကဖြစ်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Robin Wâld \t Sherwood သစ်တော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mourits … Lees \t Hughes ၏ဌာနခွဲကတီထွင်အမေရိကန်ရဟတ်ယာဉ်ဖြစ်ပါတယ် ဆက်ဖတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oar \t Berk ၏နဂါးထ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De de Havilland Canada \t de Havilland ကနေဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Het open \t Publisher :စက်မှုဝန်ကြီးဌာန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mar \t သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအပါအဝင်ခိုင်မာတဲ့ပေးပို့အဖွဲ့ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "goedkeaper \t သူကိုစလွယ်ကိုဆွဲဖွင့်အီးပြီးနောက် Chipotle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferhuzet \t နန်စီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "N_ijere tapassingen: \t _E လတ်တလောအပ္ပလီကေးရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "amt \t OGC အားဖြင့်စံကိုထောက်ပံ့သည့်ပုံစံဖြစ်ခြင်းမှတပါးကတည်းက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bruico Jewelry \t Bruico လက်ဝတ်ရတနာအဓိကအား 14K"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1 a lnllee1x lnllee17 lnllee1u lnllee1 f lnllee1n lnllee1t lnllee1 k lnllee16 lnllee13 lnllee1d lnllee15 lnllee1 z lnllee1 j lnllee1w lnllee1 m \t ရှေ့တော်၌ထိုအသစ်သောမော်တော်ယာဉ်အချို့သိသိသာသာစိတ်ဖိစီးမှုအောက်၌ဖုံးထားခဲ့ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oaren leauwe dat er begraven \t အဆိုပါ Sultan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Antonov \t တင့်တယ်အန်တိုနော့ဗ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "' Wat \t \" း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amerikaanske Eagle \t က F 15E"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Vietnam \t ဗီယက်နမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Rjochts: \t _R ညာဖက် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "File \t ဖိသိပ်ခြင်းအချိုးFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amsterdam \t အမ်စတာဒမ်ရထားမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "4 K Drive \t 4 K သည် Drive သို့မဟုတ်ကစားသမားလည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bette \t Isabel အားဖြင့်ကက်သလစ်လွှဲပြောင်းယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Rjochts \t ညာဖက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Goldman Sachs helpt \t မော်ဂန်စတန်လေ 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan Austraasje \t လမ်းဆန့်ကျင်ဘက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mail \t ပြီးခဲ့သည့် Post ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de ME der by \t pintxo အရက်ဆိုင်များစွာပျော်မွေ့နိုင်ပါလိမ့်မည်ရှိရာဟောငျးမြို့အကြောင်းကိုအားလုံးင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Skrift \t အတွက်ဟန္နရဲ့ဆုတောင်းပဌနာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Omme Piet \t Pyle မှအခြားမော်ဒယ် ဒီဘလူးတုသ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Swier \t တစ်လှေပေါ်ဗလာဒီမာပူတင်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Falklâneilannen \t ပါဝင်ဖောက်ကလန်ကျွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Junhong Electronic Technology ( Dongguan ) Co Ltd \t Junhong အီလက်ထရောနစ် နည်းပညာ ( Dongguan ) Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Russyske Federaasje \t ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De priis waard \t ကီလိုဂရမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "WPG \t ထုတ်ပိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mountaineering Zoo \t ဟိမဝန္တာတိရစ္ဆာန်ရုံ ဂျပန်ဘုရားကျောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "IDFA \t ၏ပစ်လွှတ်အဓိကအားနိုင်ဂျီးရီးယားအားကစားပရိသတ်တွေသကဲ့သို့ကောင်းသောသတင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Oare Opsjes \t _O အခြားရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Heech kontrast \t ပုံကြီးချဲ့ကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Somaalje \t ဆိုမာလီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Immerwährender Reichstag \t ပါလီမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "maraton beskôge \t အပေါင်းမြို့၏အသက်နှင့်ပတ်ဝန်းကျင်ရှိသဘာဝရှုခင်းရင္သပ္ရႈေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "rouleau Casey \t ဂျိုး Casey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hyperbaric Medical Technology \t Hyperbaric ဆေးဘက်ဆိုင်ရာနည်းပညာတက္ကသိုလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "slûs \t အာဗဒုန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Irak \t အီရတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Atene \t အေသင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Piscine \t Piscine လိုင်ယွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Abu Dhabi \t အဘူဒါဘီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Stêd: \t _မြို့-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "pylken treinen \t မြှားရထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Folle \t သေဆုံးသူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lyn glêstriekabel upload \t Liz Swann Miller ကအခမဲ့သူမ၏သစ်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Fine: \t ရှာပါ-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "heale Jack Russell \t ဂျက်စယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Meksikaanske Golf \t မက္ကစီကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "T_aheakje oan paniel... \t _A ဘားတန်းသို့ထည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Schober et al \t များအမှာစကားနှင် Schober et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "universiteit \t တွေ့ဆုံမေးမြန်းခြင်းသည်သင်တန်းရွေးချယ်မှုများ၏အလွတ်သဘောဆွေးနွေးမှုကိုခွင့်ပြုပြီးသင်၌ရှိကောင်းရှိသည့်မည်သည့်မေးခွန်းများကိုမဆိုကျွန်ုပ်တို့အားဖြေဆိုရန်အခွင့်အရေးပေးလိမ့်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "via Facebook Instagram of Whats App of \t Facebook က Instagram ကို တွစ်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "riviersicht \t အစိမ်းရောင်မြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aziatyske \t အာရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dean and Ghemawat \t Ghemawat နှင့် Dean Ghemawat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Utsûndere triemmen: \t _X ဖိုင်တွေ မပါဝင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "VVD \t ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wulfenite \t Wulfenite ပထမဦးဆုံးမကောင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Wichita jurystúdzje \t အ Wichita ဂျူရီလေ့လာမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "berchige \t ဘဏ္ဍာရေးနှင့်အခွန်ဝန်ကြီးဋ္ဌာန၊ အသေးစားငွေရေးကြေးရေးကြီးကြပ်မှုကော်မတီ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "St Pauls \t စိန့် ပေါလုရဲ့ဘုရားရှိခိုးကျောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nauta \t အတွက်ကျမ်းပိုဒ်၏ပျတှားဂငျြ့ငြင်းပယ်ဖို့ပရို၏တည်ထောင်သူကအကျိုးရှိတွေ့ရှိခဲ့ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Andrew Guess \t Coppock အင်ဒရူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Classic Blackjack \t ဂန္ထဝင ် Blackjack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ferbinig is ferlern \t ဆက်သွယ်မှုပျောက်ဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oanlevere \t Braintree ထို့အပြင်သုံးနိုငျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "link (ferbrutsen) \t _L ဒီကို လင့်လုပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ferbine mei T_sjinner... \t _S ဆာဗာနှင့်ဆက်သွယ်ရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan de Tachtigers \t ဒါဟာအမှန် Autobots"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Jo moatte de namme fan it archyf jaan. \t သင့်မှာဖိုင်ထုပ်အမည်သတ်မှတ်ဖို့လိုပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "verwijderen \t Daxter မိုဃ်းလင်းမှာပြင်ဆင်ခြင်းဖြင့်ဖွံ့ဖြိုးပြီးတစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yn 1998 Szabo \t နစ်ခ Szabo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Assiut \t နှင့်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဃအာဖရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Buorren \t အိမ်တွင်းမကောင်းဆိုးဝါး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oertsjûge \t လက်မှတ်ရယူမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mei \t ကျောင်းနှစ်ကုန်လာသေး၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wachtwurd net fûn \t စကားဝှက်မတွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wachtwurd fereaske \t စကားဝှက်လိုအပ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Microsoft Google \t က Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Duurzaam \t အတွက်ငှားရမ်းထားခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Lokaasje:File \t ဖိုင်တည်နေရာFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hawwen \t ဂိုရှန်မြို့ကလေးတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Malala Yousafzai \t ကလေးသူငယ်အခွင့်အရေးတက်ကြွလှုပ်ရှားသူများပါကစ္စတန်၏မာလာလာဘာဘရာဘော့နှင့်အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Black Hawk \t က Black Hawk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Max \t မက်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "folge Portland Boise Spokane \t Spokane ဗန်ကူးဗာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "profiel \t အဲဂုတ္တုပြည်၌သူ၏အိုင်တီအလုပ်အကိုင်အဆုံးရှုံးပြီးနောက် မိုဟာမက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Folslein skerm mei dûbelklik \t ကလစ်၂ချက်နှိပ်၍ မျက်နှာပြင်ပြည့် ချဲ့ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "“ De Roomse Kerk \t Foros အနီးရိုင်းအတွက်သြသဒေါက်ချာ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Google app \t ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "spesjale \t SPDT အဆက်အသွယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ut wurdt \t Grand ရရှိသူအားတယ်လီနော၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Moandeitejûn \t ဘို့အချိန်အမည်တူလူတို့နှင့်လည်းလူမျိုး၏ယခုဝဲလ်တဖက်တည်ထောင်ခဲ့သည်။ ရေတွင်းများတဖက်အကြာတွင်ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံးဘဏ်များ၏တဦးတည်းအမည်ရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Burundi \t ဘူရွန်ဒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Liskeard \t ကားသေ့ချြ၏ဘိရှော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Hanzeline \t ဂျိုဟန်နက်စ်ဘတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jo dokter sil \t ဘီလီယံဖိုးဖို့ကဏ္ဍတွင်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှစ်ဆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "plezier \t များများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Suriname \t ဆူရာနမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Macromedia download pagina gaan \t လူဦးရေသန်း၎င်းတို့၏ကွန်ပျူတာများပေါ်တွင်မက်ခရိုမီဒီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Defense Advanced Research Projects Agency \t ) ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Perth \t ပါ့သ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Groenlingen \t ၏အခမဲ့ဗားရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Archyf Meitsje \t _A ဖိုင်ထုပ်အသစ်ဖန်တီးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ynsk_eakele \t _E ခွင့်ပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Beide froulju \t ရှိတ်စပီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "It Sineeske bedriuw Meizu joech \t ကြော်ငြာများအားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Frânske \t ပြင်သစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "referinsjes F - Strike Eagle \t ယခုဘိုးအင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Disc Image \t _R နမူနာDisc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Namme: \t _N အမည်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "loskes \t နဲ့သရုပ်ဆောင်တဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Pylken on fersideknoppen \t _W ဖျောက်ရန်ခလုပ်များတွင် မြှားပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "allemaal eens \t အငှားရမ်း၏နာမ၌လက်မှတ်ကိုကိုယ်စားပြုဖို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hillary Clinton \t ကိုရုံးတင်စစ်ဆေးမယ် images and subtitles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Grikelân \t ဂရိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hollander \t Hilario ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Netwurkflater \t ကွန်ယက်ချို့ယွင်းမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "zomer Ulaanbaatar \t အူလန်ဘာတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brooklyn bridges \t ဒီလောင်းကစားရုံမှတစ်ဦးအလည်အပတ်နယူးယောက်စီးတီးမှတစ်ကယ့်ခရီးစဉ်နီးစပ်သူဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ISC \t ၏ရှစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amerikaanske \t ယူနိုက်တက်စတိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CUBA \t ကုမ္ပဏီတစ်ခုက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Bell UH - 1 Iroquois \t The ဘဲလ် uh - 1 Iroquois"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t စာရွက်စာတမ်း သို့မဟုတ် ရွေးချယ်ထားတဲ့ စာသားကို စီပါCheck SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "leuk uit Bangalore \t ဘန်ဂလို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sovey and Green ( 2011 ) Angrist \t Green 2011 Angrist နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "septimber \t စက်တင်ဘာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ferbyn mei Server... \t ဆာဗာနှင့်ဆက်သွယ်ရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Vergelijk \t အဆိုပါ Philadelphia KPHL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ynformaasje \t အချက်အလက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "24-oere \t ၂၄နာရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Caline57 \t Kimberly ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Janny \t မူပိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gewenste model uit \t တွင်ဖော်ပြသည် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ûnbekende start opsje: %d \t စတင်ဆောင်ရွက်ရန်ရွေးချယ်စရာ: %d ကိုအသိအမှတ်မပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "pilot krijgt \t လစျြလြူရှုထားမည်မဟုတ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dêr ha wy \t ၁၉ ၅၂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ekwatoriaal Guinee \t အီကွေတာဂီနီနိုင်ငံနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "begrafenisverzekering \t အဆိုပါလွတ်လပ်သော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "onderzoekt het \t မှ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "deiboek skreau er \t အစဉ်အဆက်တို့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "(útskrift) \t (ကော်ပီ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Eftergrûn ofbyld_ing \t _I နောက်ခံပုံ-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Lockheed Martin \t အဆိုပါ Lockheed Martin ကုမ္ပဏီမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Kanadeeske dollar \t သြစတြေးလျဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "un powerpoint over ut \t တင်ပြချက်များနှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါကဤပိုပြီးတက်ကြွတဲ့ချဉ်းကပ်မှုကြိုက်တတ်တဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rai Mediaset en Sky \t e မိုးကောင်းကင် မကြာသေးမီနှစ်များအတွင် း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "\" Key en Firm \t ကိုသော့နှင့်ကုမ္ပဏီများသင်္ကေတဖြစ်သော \" Key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "DreamWorks Gucci Anheuser - Busch In de Grykske Ambassade Algemien Britske Ambassade \t Gucci Anheuser - Busch InBev ဂရိကောင်စစ်ဝန်ရုံးအထွေထွ ရှန်ဟိုင်းဗြိတိသျှကောင်စစ်ဝန်ရုံးအထွေထွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sint - Finsint \t ကကော်ပိုရိတ်စင်တာကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "foo/ \t ခွင့်ပြုချက်ပိတ်ပင်ထားပါသည်။foo/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kant iepen trijefleugelige \t ံ ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော်နှင့်ကပ္ပလီပင်လယ်ပြင် fronting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Raadgevend referendum oannommen \t စာရင်းစစ်ကော်မတီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jet fleanfjild \t ပုဂ္ဂလိကနှင့်အများပြည်သူဂျက်လေယာဉ်ကွင်းတည်နေရာများစာရင်းအနီးအနားငါတို့သည်သင်တို့အနီးအာကာသလေယာဉ်ပျံလေကြောင်းဝန်ဆောင်မှုအဖြစ်သင့်ရဲ့ဧရိယာထဲမှာအစေခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "William Blake \t William Blake ကယ့်စိတ်ကိုရန်စကားများခဲ့တူသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tim Draper \t ပထမဦးဆုံးအကြိမ်တိ Draper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Klantynformaasje \t ကလိုင်းယင့် အချက်အလက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sosjale Wittenskippen \t အတွက်သင်တန်းများကမ်းလှမ်း သိပ္ပံ စီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းနှင့်လူမှုရေးသိပ္ပံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PS dit \t S P သာရှိပြီးပြည်ပမှအဖွဲ့အစည်းရဲ့ဆွေမျိုးစတော့ရှယ်ယာသေဒဏ်စီရင်ရန်အရှယ်ယာ 500"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'e Internet \t ကမ္ဘာ့ခရစ်ယာန်အသံလွှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Peter \t ပတေရုသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Eftergrûn \t နောက်ခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "World Bank \t ကမ္ဘာ့ဘဏ်၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Donald Green \t Donald အစိမ်းရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jaarvergadering druk \t တပ်ခွဲမှူးသင်တန်းအမှတ်စဉ် ( ၄၆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bij de merkecommissie \t အလုပ်လုပ်ဖို့စူပါဗိုက်ဆာဘုတ်အဖွဲ့အမှုကိုပြုရပါမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "foarbyld: *.o; *.bak \t ဥပမာ: *.o; *.bak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ieder jaar uitgereikt door Michelin \t Michelin လမ်းညွှန် Michelin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Fine Chemical Chemical Industrial Park \t သန်းစတုရန်းမီတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Neist algemiene ledegearkomste \t မူလအခွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jack Welch \t ဂျက် Welch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "foarstelling Anna \t တီဗီကိုဝယ်ခြင်းငှါရွေးချယ်စရာနှင့်အတူပုရွက်ဆိတ်-Man ဖြင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်သို့မဟုတ်ငှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Visser \t ဧလိ Manning ဇန်နဝါရီလရက်နေ့တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Curtis Jones \t Bobby ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De útkomst \t ကိုအာမခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Noravank \t ဘုရားသခင်၏စကားကိုနားထောင်ဖို့သူဆုတောင်းပေးသူ့ကိုနှစ်လိုဖွယ်တောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mastercard \t မာစတာကတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Anundgård \t ငါနှလုံးအကူစက်Anundgård"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Lyst \t _L စာရင်းပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gabon \t ကီလိုမီတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bepaald \t အပတ်စဉ် Monthly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tibetanen \t ပါကစ္စတန်ရာချိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PSV \t မှာလည်းမတည်ငြိမ်သောကာကွယ်ရေးသူတို့ရဲ့ပထမဦးဆုံးအနိုင်ရရှိရှာဖွေနေကြသည်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Havana \t ပြည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Lit Alle Triemen Sjen \t _F ဖိုင်များအားလုံးကို ကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Schiller \t ခီကပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Raymond niet \t ရေမွန်ကြိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Sesjebehearkarren: \t ဆက်ရှင်ခန့်ခွဲမှုရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ABD INDUSTRIAL CO LTD \t Abd စက်မှု CO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Hichte: \t _H အမြင့် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ziggo - \t ချုပ်စ​​က်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "moeilijkste golfclub \t ဂေါက်ကလပ်ခေါင်းကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Moarn \t ဟင်ငါ့နာမည် Maureen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Marais \t Honda Fit မော်တော်ကားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UWUUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWU \t အဆိုပါလိုင်ဘေးရီးယားကော်ပိုရိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bagdogra Airport \t Bagdogra လေဆိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dat sjogge \t ဖိလစျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "\" komen \t တရုတ်နှင့်သင်တန်း၏လက်တင်အမေရိကန်တွေမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "slacht \t Kingman မိုးမခသဲသောင်ပြင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "des Heren Jezus Christus \t Apg29 နှင့်ဤဗီဒီယိုများပြန့်နှံ့သွားပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'e Tu - 144 \t 144 ပြဿနာတစ်ခုဆောင်းပါးထဲမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Unûntkomber iepenbiere \t အမေရိကန် Ironhorse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Davidson County \t Davidson ကောင်တီပြည်သူ့နှင့်ပုဂ္ဂလိကလေဆိပ်အတွက်လေဆိပ်များစာရင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Napoli \t ဝင်ပေါက်အပြင်ဘက်တွင်ရထားဘူတာရုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Japan Airlines Corporation \t JALways Air လေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gebiet \t ကျောက်ချစခန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ekstra plenêre gearkomsten \t အခမဲ့ရွေးကောက်ပွဲများနိုင်ငံတော်သမ္မတ 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ons contact heel \t စနစ်များအတွက်သင့်လျော်သေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "The Reward Foundation \t အဆိုပါဆုကြေး Foundation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De kiezer \t အကျဉ်းသားများထံမှလေးပုံသုံးပုံကွန်မြူနစ်တွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "beharkjen \t သားများသို့မဟုတ်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာချေးငွေသို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hongkong \t ဟောင်ကောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Kopiear nei \t _Y ...သို့ကူးယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Studio One \t Channel ကိုတစျခုတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Probearje Xubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Xubuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Netflix priis \t Netflix နဲ့ Prize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "krusings \t တင်ပြစဉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Motor Swierrichheid - wikselje apparaten \t စက်အခက်အခဲ=ကိရိယာလဲလှယ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "nijtsje \t Tanis မှာဖြစ်ကြ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Moandei \t Hogmanay ကမ္ဘာ့အကောင်းဆုံးနယူးတစ်နှစ်ပွဲနေ့များထဲကတစ်ခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "recovering myn ferlies \t Melvin ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tennis \t Website Builder သုံးသပ်ချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Foargeande \t _P နောက်သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fte \t FTE ဝန်ဆောင်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Android 8 \t အန်းဒရွိုက် 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "befoardere ta \t ခါနာန်၏အမျိုးသမီးတစ်ဦး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ESPN \t ESPN နှစ်ကြာပြီးနောက်ဆီယက်တဲလ်အဏ္ဏဝါနှင့်နယူးယောက်ရန်ကီးအကြားဘေ့စ်ဘောပွဲစဉ်၏အင်တာနက်ရေဒီယိုထုတ်လွှင့်နှင့်အတူအခြားမှတ်တိုင်သို့ရောက်ရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Baltimore \t Houston တက္ကဆက်ပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De New York Stock Exchange \t စီးပွားရေးသမားတစ်စုတစ်ကော်မရှင်အခြေခံပေါ်မှာအာမခံကုန်သွယ်မှုရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarbyld: brûker@jabber.org \t ဥပမာ: user@gmail.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kin myn nekke \t Myron ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "In har galery \t Binance စီးပွားရေး INN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sweden doe \t ပထမဦးစွာတရားရုံးများများအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Irrawaddy \t ဧရာဝတီ၊ မြေယာအငြင်းပွားမှုများအတွက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Longshan Town \t အနီးသို့ Longshan မြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "In archyfbehearder foar GNOME \t Gnone အတွက်ဖိုင်ထုပ်မန်နေဂျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Tiid kopiearje \t _T အချိန်ကူးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Office Scan 10 6 SP2 \t 10 6 SP2 ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်တယ်ဆိုတာကိုလေ့လာသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oh flaters \t ကသတိပေးခဲ့သည်ခံရဖို့အတှကျဒါဟာဘုံဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Victoza lykwols \t ၏အသုံးအများဆုံးတံဆိပ်များမှာ Victoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbrekke \t ပယ်ဖျက်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lit \t ငါတို့သည်လည်းသြစတေးလျလိုက်တယ်စကားပြောသိရှိ သူတို့ကငရုတ်ကောင်းမခေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Switch \t ပြောင်းလဲမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "finansjele organisaasjes ( International Monetary \t အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာမြို့ရွာများအတွက်ဘဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Súd - Afrika \t တောင်အာဖရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'e Puspagiri - universiteit \t ဒါမှမဟုတ်အဓိကဗုဒ္ဓဘာသာဘုန်းကြီးကျောင်းဖြစ်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "deadebetinking \t Tasmanian လျှို့ဝှက်ချက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bayern München \t den Bosch ရဲ့ ( Ned )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ferpleats Omleech \t _N အောက်သို့ရွေ့ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "toch \t လန်ဒန်မြို့ London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "4 GB RAM \t 4 GB ကို RAM ကိုစက်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Akkount \t အကောင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yn Parys wurdt Napoleon Bonaparte \t ယောဟနျသဗွန်နျူမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jordaanje \t ယော်ဒန်မြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shandong Light Industry University Shandong fermentation Design Ynstitút \t မှ ရှန်ဒေါင်းအလင်းစက်မှုလက်မှုလုပ်ငန်းရှင်များတက္ကသိုလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Minsken tichtby \t အနီးအနားရှိသူများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Lûd útskeakelje wannear ôfwêzig of dwaande \t _A အဝေးရောက် သို့ အလုပ်များချိန်တွင် အသံများ ခွင့်မပြု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Breedte: \t အကျယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Restivo en van de Rijt \t Restivo နှင့်ဗန်က de Rijt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Samsung galaxy s 6 goud \t Samsung ရဲ့ Galaxy S8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee12 a \t ဆေးရုံ၏အားကြီးသောကျွမ်းကျင်သူအဖွဲ့ကသိပ္ပံတရုတ်အကယ်ဒမီ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De World Magic Championship \t The Magic ကမ္ဘာ့ဖလားချန်ပီယံရှစ်အများစုကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UWUWUWUWUWUWUWUUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWU \t ပို့ဆောင်ရေးနှင့်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "als Marja \t Marigold ထုတ်ယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Frans Banning Cocq \t Ruytenburch တားမြစ် Frans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ynternasjonale Tube Pipe Industry Trade Fair \t မှာသင်မြင်ဖို့မျှော် April Looking Tube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De T - 6 \t - အင်ဂျင်တာဘိုပရော့လေယာဉ်ဖြစ်ပါတယ်။ T - 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Optical Drive \t အဆိုပါ Optical Drive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Beauveria \t Beauveria ထုတ်လုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fiadukten mei te krijen \t မြန်မာဘာသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Eigenskippen \t _R ဂုဏ်သတ္တိများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Lokaasje_balke \t _B တည်နေရာပြဘား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ynhâld \t မာတိကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "brân \t နှင့်ဟန် Will"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "geit wûn \t ပင်ဇာခရိ၏အသွေးမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gemeente jild \t suite 307 ဂျာစီစီးတီ း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Allinich frije software \t အခမဲ့ ဆော့ဝဲများသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "waar rechter stonden \t ရုရှားရဲ့နိုင်ငံတော်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေခုံရုံးကိုနိုင်ငံတော်ကလူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာဥရောပတရားရုံးနှင့်အတူလိုက်လျောဖို့တာဝန်အောက်မှာမဟုတျကွောငျးအုပ်ချုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Evangeelje Billboard \t ခရစ်ယာန်နှင့်ဧဝံဂေလိတရားကို Billboard ဇယားအပေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "beeldende \t ငှားရန် Adventures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferfong Gaddaffi \t သူမောလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "V / Stol \t V ကို / STOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sound Cloud bêste foarbyld \t ရန်သင့်အလည်အပတ်ခရီးပေါင်းသင်းချင်ကြဘူးဆိုရငျ Sound Cloud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Mount Rushmore \t အဖြစ်အမေရိကန်အဖြစ်င်သည်ဟုဆိုဦးမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Kensington Palace \t Kensington နန်းတော် ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Long Island \t Long Island တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "overgebracht \t ပြည်သူ့ဆက်ဆံရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Minh City \t ဟိုချီမင်းစီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Sykje \t ရှာဖွေရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Wachtwurd... \t _W စကားဝှက်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Emblemen \t _E အမှတ်အသားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "International Day of Nonviolence \t အောက်တိုဘာလအကြမ်းမဖက်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာနေ့ အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dag \t သောသူသည်ဟေစာပေပွဲတော်မှာအကြောင်းပြောနေတာခဲ့ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "the Most Excellent Order of the British Empire \t God မူပိုင်ခွင့်များအားလုံးကို ထိန်းသိမ်းထားပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Folgje_nde Ôfbylding \t _N ရှေ့တစ်ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Begraafplaats - \t သွားလာလမ်းကြောင်းပြဇာတ်ရုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Normale Grutte \t _Z ပုံမှန်အရွယ်အစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mirik Lake \t Mirik ရေကန် သဘာဝရေကန်တောင်တန်းနှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Type \t အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Selektearje alle triemen \t ဖိုင်များအားလုံးကိုရွေးချယ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tradisjoneel \t မီလန်အတွက်စိန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de West Highland Line \t Highland လိုင်း Rannoch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de liefde \t မေတ္တာသည်ပင်မျက်စိကန်းသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "no readno access \t _X ဆောင်ရွတ်ပါno readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Serial Advanced Technology Taheakke \t Serial အဆင့်မြင့်နည်းပညာနှောင်ကြိုးအတိုကောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hindoes \t ဟိန္ဒူဘာသာနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CSP te ferwiderjen \t တဦးတည်းအဖြစ်ခန့်အပ်ထားပြီးလျှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jeremy Ginsberg \t ဂျယ်ရမီ Ginsberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Gjin útein te setten item \t စတင်ဆောင်ရွက်လို့မရနိုင်တဲ့အရာပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "XCMG LW1200K \t XCMG LW1200K နှစ်ယောက်ဘီးဘူဒိုဇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mei \t ကိုသူ Maja ရဲ့မွေးစားဖခင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kaartje \t မိုဘိုင်းလောင်းကစားရုံအသစ်ရောက်နေတယ်ဆိုရင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Black Widow \t 61 က Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Libanon \t လေဗနုန်တော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ningbo gemma Metal Product Co Ltd \t Ningbo Gemma သတ္တုကုန်ပစ္စည် း Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "yn 496 f Kr yn \t ဇာဗုလုန်ခရိုင်၏ခေါင်းဆောင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "politikology \t နိုင်ငံရေးသိပ္ပံအတွက်လယ်စမ်းသပ်မှုများအတွက်တစ်ဦးထက်ပို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Argyf openje \t ဖိုင်ထုပ်ကိုဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "2018CES \t အဆိုပါအများကြီး-မျှော်လင့် 2018CES"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kleed \t သူတို့ဘာတွေ့ရပါလိမ့်မယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "iPhone 7 Plus \t Plus အား iPhone 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "DNV \t တစ်မူထူးခြားသောပုံစံအတွက်ကုမ္ပဏီ၏အခြေခံတန်ဖိုးများကျဆင်းနေ DNV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Ynstallear in wurkstasjon \t workstation တစ်ခုကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "draaide \t သူပုန်ပန်ကာသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ferburgen in eftergrûn iepenje \t အနောက်တွင်ဖျောက်ပြီးဖွင့်ထားမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "IRD \t ရှင်းလင်းလွယ်ကူစွာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Arnout van de Rijt \t Arnout ဗန်က de Rijt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Arkbalke \t _T တန်ဆာပလာဘားတန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ASC kundige \t ASC စီးရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "blikken \t မြွေဆိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De NYE Countdown wurdt \t အဆိုပ ါ Nye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "SnapTube \t Vicky ၏အခွား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarich nûmer \t ယခင် အပုဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "minsken \t 3:3 ယရှေုသညျမှတုန့်ပြန်နှင့်ဟုပြောသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Taiwanese keuken uitgebreid leren \t ကိုချစ်စရာဖြောင့်ထိုင်ဝမ်ကောင်လေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Set de tiid ien oere foarút. \t ၁ နာရီကြိုတင်ပြီး အချိန်ကိုသတ်မှတ်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan Verona Lake \t ရေကန် Garda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Turken \t တူရကီနှင့်ကိုင်းကော့စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jena \t မြူးနစ် 1860"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Formule 1 \t နည်း 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ek wol \t ရော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Guangdong Provinsje \t ဂွမ်ဒေါင်းပြည်နယ် တရုတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tritich paylines \t ပတ္တရား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Voor mij het maandag \t တရုတ်နှစ်သစ်ကူးပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'e oankomst by Bhubaneswar Railway Station \t Madgaon မီးရထားဘူတာမှာရောက်ရှိနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Johan Cruijff \t ကအားဖြင့်ကစား Adrien ဂျေဆန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tonbridge \t ဘော်ဒိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ûnthâldt \t အပြစ်မဲ့သိန်ဂျပန်အခန်းကဏ္ဍ-ကစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Terutama Area Dubai City \t ဒူဘိုင်းမြို့သစ်တစ်ခုဘဝတွေအတွက်ဖြတ်လမ်းဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Blueprint \t အကူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "islamitische land Azerbeidjan \t အစည်းအဝေးမှ ပုဂံရှေးဟောင်းယဉ်ကျေးမှု မြို့တော်ကြီးအား စာရင်းသတ်မှတ်ခဲ့ပြီဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ûnderhannelen \t မိုင်မြင့်တက်ရန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Boeing ferdigening Space Feiligens \t ကိုမိတ်ဖက်ဘိုးအင်းကာကွယ်ရေး အာကာသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Meitsje CD's en DVD's \t စီဒီ/ဒီဗီဒီများပြုလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "skiednis Windsor Castle \t Neuschwanstein ရဲတိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fisy \t ဖြစ်သည့်သစ်တစ်ခုလေထုအပူပေးစက်ကိုတီထွင်ခဲ့ကြသည်။ ZX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "It e-learprogramma \t ကိုလျှောက်လွှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "difyzje \t ဖှယျကဖြစ်သော်လည်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "De namme \"%s\" is net tastien om't er net de folgjende tekens hawwe mei: %s %s \t %s အက္ခရာများ မပါဝင်နိုင်ပါသောကြောင့် နာမည် \"%s\" ကမမှန်ပါ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Feriene Arabyske Emiraten \t ဆော်ဒီအာရေးဗီးယားရဲ့ဗဟိုဘဏ်များ၏ပါဝင်ပတ်သက်မှုသတိပြုဖွယ်ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "VS Europa \t ဥရောပ အမေရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gainesville \t ် Gainesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nei \t PVA ထိုကဲ့သို့သောရေနိုင်မှုဖိုင်ဘာ-ဖွဲ့စည်းအိမ်ခြံမြေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kjeld \t ဗီယာလာနေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Vergrutter \t ပုံကြီးချဲ့ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "allinnich noch Dútslân \t သို့မဟုတျယရှေုဗေသနိရွာ၌ရှိ၏သည့်အခါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Etiopyske \t အဲသယောပိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Caline57 : \t getter အန္န Kendrick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "troch de UK \t ဗြိတိန်လောင်းကစားကော်မရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "val het \t န့်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Tweede Wereldoorlog \t ဒါဟာနီးပါး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Abby \t မှစစ်ဆေး၍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Utteare \t _E အပြည့်နေရာယူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Silicon Valley \t ဆီလီကွန်ဗယ်လီကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ûnbekend \t အမည်မဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lao \t ဘလော့ဂ်ရက်နေ့ကထုတ်ပြန်ကြေညာသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bandûng \t ဒါကြောင့်ပဲ ဒီခရီးစဉ်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Datum yn steatbalke \t Statusbar မှ ရက်စွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Gebied: \t ဧရိယာ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "uitgebreide website \t ကျေးရွာအုပ်စု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FASPCBA \t ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Qingdao Xinmao ZT Steel Bouw Co Ltd \t Qingdao Xinmao ZT သံမဏိဆောက်လုပ်ရေး Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Zoroastryske \t သူမသည်မိမိအ Totem တိရိစ္ဆာန်လူဖော်ပြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mitsubishi \t မစ်ဆူဘီရှီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Samysktalige skriuwer \t ကိုယ့်ဒါအရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Triemmen taheakje \t _S ဖိုင်တွေကိုပြသပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tsjerke \t Viper ကျွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "by de Galaxy S6 \t က Galaxy S6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de F - 35C \t vertical-ဆင်းသက်မူကွဲများနှင့် F -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cushing \t ကိုကုသရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "schoenen \t မတ်လ၌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Us doarp \t သူမသည်ယနေ့ခေတ်အီတလီနိုင်ငံ၊ Cremona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Resulearje jo bernemint \t ကလေးစိတ်ရောဂါအထူးကု Reset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ontario \t ယခုနှစ်အတွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "BSA voor \t BSI ရရှိထားပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Berghain \t ယခုဘာလင်ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Apparaat namme \t ကိရိယာအမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oceaan \t တူနီးရှားအမျိုးသားတွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "foar stien \t ကလေးများရှစ်နှစ်နှင့်အထက်အဟော့ဘီး ကိုမွေ့လျော်ပါလိမ့်မယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "op fermi \t Fermi ရဲ့ ဝိရောဓိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWU \t နာရီမှာကျင်းပနှင့်ည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Auchan Group \t Auchan Group မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Disc Image \t ဖိုင်ကဖွင့်နေကျစာရင်းဟုတ်ဟန်မတူဘူးDisc Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfmelde... \t ထွက်ရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De partijen \t ငှားရမ်းတဦးတည်းတာယာများ၏အစားထိုးပေးဆောင်နှင့်ဒုတိယတာယာ၏ကုန်ကျစရိတ်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oer \t နှင့်ဇူလိုင်လ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Op _Emblemen \t _E သင်္ကေတဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gulfstream 550 \t Gulfstream 550 သောအကြောင်းကုန်ကျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Beide manlju \t မဏိပူရသားတို့က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "krijgt \t OCR နည်းပညာကိုအတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "over \t Sky ထုတ်လွှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Plakken \t နေရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "' Isfahan \t မှလေကြောင်းလိုင်းကကြေညာချက်အရသိရသည်တောင်ပေါ်မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Joseph Goebbels \t ယောသပ်သည ် Goebbels ရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Dell Automatysk Werynstallearje \t Dell အလိုလျောက် ပြန်လည်ထည့်သွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Heerenveen \t တရားဝင်လိပ်စာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Android Studio \t ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Blue Mountains rijden we Dividing Range \t Ridge Parkway ကနေတောင်ပိုင်းကိုသွားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Stay TV \t ချင်ချင်လျှင် အွန်လိုင်းတီဗီသို့မဟုတ်ပင်တိုက်ရိုက်တီဗီပြီးတော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dochs passe \t ားအတွက်အဲယားဘတ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alles \t အရာအားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gecko Musical Instrument Co ltd \t Chayuan ကျေးရွာ Qiuchang မြို့ Huiyang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ferskate opsjes \t ထွေလီကာလီ ရွေးစရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Maine letter \t လက်ပံအတွက်ဆရာဖွစျလာသူဆူဒန်ကနေဒုက္ခသည်တစ်ဦး မိန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lissabon \t လစ္စဘွန်းမှာရုံးချုပ်ဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "It liket net in jildich ISO ôfbylding te wêzen \t ISO ပုံရိပ်တစ်ခုဖြစ်ဟန်မတူဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PKN vrijwel \t PCG အတွက်အသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "30 minutenCalibration quality \t မိနစ် ၃၀Calibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Auto bluetooth Wolk \t လုပ်သား Auto berlin Bluetooth မိုဃ်းတိမ်ကိ Coaching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oan it Confederations Cup \t ါ Confederations Cup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "spiler \t သာလွန်ပြည်တွင်းနှင့်ကုန်ကျစရိတ်-ထိရောက်သောကမ်းလှမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kontaktynformaasje bewurkje \t အဆက်အသွယ်၏ အချက်အလက်များ တည်းဖြတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Nobelpriis foar de Frede \t ဆုရရှိသူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Scandinavian Airlines System \t Air ကိုကနေဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Zhejiang Feileisi Electrical Technology Co Ltd \t Zhejiang Feileisi လျှပ်စစ်နည်းပညာ Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bette \t ကိတ်နယူးဇီလန်အတွက်ပြုစုစောင့်ရှောက်မှုအပေါ်အချက်အလက်ရှာဖွေရေးဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hjir \t အင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Adobe Systems \t Adobe Systems များကတီထွင်ထုတ်လုပ်နိုင်ခဲ့သည်။ ပထမဦးဆုံးဗားရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Consolidated PBY Catalina wie \t The Consolidated Catalina Consolida အားဖြင့်ထုတ်လုပ်သည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Mei de klok meidisplay panel, rotation \t နာရီလက်တံအတိုင်းdisplay panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Voer jo wachtwurd yn: \t သင်၏စကားဝှက်ကို ထည့်သွင်းပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Beskriuwing: \t ဖော်ပြချက်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mar doe dan \t ဂျိုက်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Oer_ besteande triemmen hinne skriuwe \t _W ရှိပြီးသားဖိုင်အပေါ်ကနေထပ်မှတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "· Leader \t ပြင်သစ်တော်လှန်ရေး ကျနော်တို့တော်လှန်ရေးနှင့်အတူပေါင်းသင်းနီးပါးအရာအားလုံးခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Michael Pook \t မိုက်ကယ် Pook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Faltoyano \t Daren ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "op Grutte \t _S အရွယ်အစားဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Madrid \t မက်ဒရစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nigearia \t နိုင်ဂျီးရီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "MovieLens \t ပိုပြီးအခနျးကွီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Fuo_rtsmite \t _R ဖယ်ပစ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sovjet \t ဆိုဗီယက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Montessori-ûnderwiis \t စေသွားလေ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Demokratyske \t ကဏ္ဍအလိုက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "East - Kongo \t အရှေ့ကွန်ဂိုအတွက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Manlju A klasse \t GMS မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "%s eigenskippenFile \t %s ဂုဏ်သတ္တိများFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "over Hotel Ozinga \t Zelda စစ်မှန်သေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tim Berners Lee \t Tim Berners Lee က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Eye of GNOME Foarkarren \t _N လိုလားချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kendrapara distrikt \t Kendrapara ခရိုင်အောက်တွင်တည်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Makedonien \t မက်ဆီဒိုးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "BG dat \t GBC ငါတစ်ဖန်စီအသုံးအနှုန်းဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alles slute \t _C အားလုံးပိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "- uurs \t ခရစ်တော်၏ Palmerston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FX CENTRAL CLEARING Ltd \t FX ဗဟို Clear Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wisma \t Teflon ချောမွေ့စွာဖျူးခါးပတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Penthouse \t Tenerife၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hope \t တိုရှီဘာနှင့် Varian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Jou jo wachtwurd foar akkount %s \t အကောင့်အတွက်သင်၏စကားဝှက်ကိုရိုက်ထည့်ပေးပါ။ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Toenoes Toenis \t အီဂျစ် Mişr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Het blad Klaaikluten krijgt \t ရက်ဒ်မွန်မြို့၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "LC Publiekspriis \t တွေရောပါတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cannes \t ကိန်းရဲ့အတ္ထုပ္ပတ္တိကိုရိုက်ကူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tineke dejinge \t အပြုံးပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Duits \t ငါသုတူကျမ်းပိုဒ်ကိုဖတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hans Wassenaar \t ဟူစိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Weimar \t ကိုကာကွယ်ဖို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Haadfinster ferbergje \t ပင်မဝင်းဒိုး ဖွက်ထားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Stanford University \t စတန်းဖို့ဒ်တက္ကသိုလ်ပါမောက္ခဖိလိပ္ပု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wachtwurd ûnthâlde \t စကားဝှက်ကိုမှတ်ထားမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Boris Johnson \t အိမ်တွင်နေရန်အမိန့်ပေးသောအမေရိကန်လေးယောက်အနက်သုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Libaneeske \t လက်ဘနွန်ပေါင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wel moet \t အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဝန်ကြီးအဖွဲ့ကိုထိန်းသိမ်းထားသူကိုရှေးခယျြသည်အဘယ်မှာရှိတိုင်းငါးနှစ်ကြာကျင်းပကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Folgjende \t ရှေ့သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tomke \t သောမတ်စ်ကွတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Nasjonale Fitness Program \t အမျိုးသားကြံ့ခိုင်ရေးအစီအစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Belluno Dolomieten \t မိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Sjen litte \t _V မြင်ကွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gaomi City Junyi Arbeid Beskerming Products CO LTD \t Gaomi စီးတီ း JunYi အလုပ်သမားကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးထုတ်ကုန်များ CO ။ LTD မှ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dochs \t ၁၉၉၆ခုနှစ်တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Berndt \t Berndt ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "regionset %s \t ရုပ်သံ DVDsတွေနဲ့အဆင်ပြေမည့် ပုံရိပ်ခွေတစ်ခုပြုလုပ်regionset %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Friesland \t သူသည်လတ်ဗီးယားကုမ္ပဏီ၏ရှယ်ယာအရင်းအနှီးကိုထည့်ဝင်ပါကနိုင်ငံခြားသားတစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ARBS \t စနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Beagle Aircraft \t လေ့ကျင့်ရေးလေယာဉ်တစ်စင်းသည်ရှိခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aix - en - Provence \t သည်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတောင်တန်းများနေ့ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tsjinst \t Timberman အသစ်ကအရမ်းကစားဂိမ်းဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Immigratie - en Naturalisatie Dienst \t ဟောင်းများလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့်သဘာဝန်ဆောင်မှုရှေ့နေချုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Elmar \t Peak ကြံ့ခိုင်ရေးလက်ပတ်နာရီကိုအရေပြားသို့အလင်းထွန်းလင်းထားတဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hawwe \t Hawk ရဟတ်ယာဉ်၏အော်ပရေတာအထူးသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aaron Burr \t Burr ရဲ့ဝင်စားအဖြစ်လင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brazyljaansk \t ဘရာဇီး ရီးယ ဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "HEMS \t HEMS သုံးမော်ဒယ်များနှင့်သုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Metz \t လူဇင်ဘတ်ရထားမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lockheed Martin Aeronautics \t Lockheed Martin ကုမ္ပဏီမ ှ ARPA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Offlinepresence \t လိုင်းပြင်ပpresence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 9 útfiere \t Run command ၉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Folgje_nde \t _N ရှေ့သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1q lnllee19 lnllee1s lnllee1 p \t လုံးဝမတူတော့သော 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "analyze \t တိုရွန်တိုတစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "holding KLM \t ဗားရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dwight David Eisenhower Denison \t Dwight ချိုမေလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oprah Winfrey \t ချီကာဂိုအတိအကျတစ်ခုတည်းမိန်းမတို့အဘို့အဘယ်သို့သည်ကောင်း၏ Oprah Winfrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Innovative Technology Solutions \t ဆန်းသစ်နည်းပညာ Solutions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarbyld: brûker@gmail.com \t ဥပမာ: user@gmail.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Museum of Fine Arts \t မှာ Andreasson CEO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Lokaasje... \t _L တည်နေရာ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "belutsen gemeentes \t Belfair ၌ဘုရားသခင်ငါ၏အဘုရားကျောင်း Belfair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Julian \t အမြဲကြောင်းအတည်ပြုတဲ့သူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wel Plony \t Shona အဘိဓါန်သင်တို့ကဲ့သို့အကောင်းဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "international BNI \t ဘဏ်နှင့်ဘဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Twin Otter \t အမွှ ာ Otter ဘို့ဂလိုဘယ်ဝယ်လိုအားဗိုက်ကင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de kantoaren \t ဒီအပန်းဖြေစခန်းစက်ရုံနယူးယောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de finansjele stabiliteit Process control Council \t Mnuchin ဘဏ္ဍာရေးတည်ငြိမ်မှုကွီးကွပျရေးကောင်စီကြောင်းသောကြာနေ့ကဆိုပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Israelysk \t သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Microsoft SharePoint Server 2013 \t မိုက်ကရိုဆော့ဖ SharePoint Server ကို 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Standert tapassingen \t နဂိုမူလ application များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lekker mee \t လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအလုပ်မဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Antione \t Antione ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "un nacht \t သံလွင်ဌာနခွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "eurobiljetten \t အမေရိကန် ဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Namme: \t နာမည်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Jo ferlitte no it grafyske opstartmenu en de tekstmodusinterface wurd opstart. \t သင် Graphical boot menu မှ ထွက်ခွာပြီး စာသားမြင်ကွင်း စနစ်ကို စတင်နေပါပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ben \t ဖို့ပြောပြီကြပြီမဟုတ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Galaxy Zoo \t က Galaxy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Europeeske Kommisje \t အ Bilderberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kristus \t ခရစ်တော်အား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Chris Lintott \t မှပုံရိပ်တစ်ခုအပေါ်အခြေခံပြီးခရစ် Lintott ထံမှခွင့်ပြုချက်အားဖြင့်ပြန်ထုတ်လုပ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Radio 4 \t ု 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rode waas boven \t အပေါ်မြောက်ပိုင်းအလင်းများအဘို့ခန့်မှန်းချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Expert-modus \t ကျွမ်းကျင်သူအဆင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wilhelmina Hoeve \t Wilkerson ငါဒါကိုထိခိုက်စေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "voornamelijk kappers \t နယူးယောက် ယူအက်စ်အေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Benelux \t လူအပေါင်းတို့သည်လူသိများတဲ့ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်များအသက်တာလာရာအရပ်ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de 741 Operational Amplifier \t timer နေရာမှာရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "heer Wolthers \t ဆွေးနွေးချက်ဖြစ်ပါတယ်။ Zimbardo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Arkbalke \t _T တန်ဆာပလာတန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wenzhou National High - tech Industrial Untjouwing Zone \t Wenzhou အမျိုးသားအဆင့်မြင့်နည်းပညာစက်မှုဖွံ့ဖြိုးရေးဇုန်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "John Anderson \t သင်ကဖြစ်ရလိမ့်မည်မည်မျှကြာကြာစဉ်းစားကြဘူး Anderson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de regerings \t Border အကောက်ခွန်အေးဂျင်မရှိကြပေ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De rivier einiget \t နယူးမြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Berry Farm \t Berry ဟာလယ်ယာနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "team \t ကိုမဂ္ဂဇင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "museum \t အနုပညာမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Datum/tiid: \t နေ့ရက်/အချိန်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Starumersk : do \t အရှင် ဇောတိက သံသရာဆိုတာခေါင်းပြောင်းတဲ့အလုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tante lola \t ကလီမန်တိုင်းကိုတီထွင်မှုသည်ဤတွင်ဖြစ်ပေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Roemenië \t ရိုမေးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kroos Stef \t အမ်း Arbore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Selektearje an Applikaasje \t တူရာရွေးချယ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "System Center \t System ကိုရေးစင်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rutte \t Norris က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "foar ús aaisikers \t န်ထမ်းများနှင့်၎င်းတို့၏မိသားစုများအပြင်ကျွန်ုပ်တို့၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Aleppo \t အဆိုပါလက်ပိုအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်အလက်ပို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Palma de Mallorca \t ကျွန်းစု Palma de Mallorca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "k lnllee16 lnllee13 lnllee1d lnllee15 lnllee1 z lnllee1 j lnllee1w lnllee1 m \t Montana ၏နိုင်ငံတော်၏နိုင်ငံရေးအလေ့အကျင့်၏ကော်မရှင်နာယောနသန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Akron falt \t ကလိဗ်လန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Boppedat foldocht \t အဆိုပါဆွေးစနစ်လောင်းပုံမှန်အား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Menlo Meld ( Dittrich Kenneally and others \t Menlo အစီရင်ခံစာ ( Kenneally"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sy of \t သူမဘယ်တော့မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo Facebook-brûkersnamme? \t Facebook အသုံးပြအမည် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferfongen nijbou \t ရွှေဝါပြည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "In kleur útsykje \t အရောင်ရွေးရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nieuw Zeeland \t နယူးဇီလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Triem ferstjoere \t ဖိုင်ပို့မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Post NL ûntkent \t ကိုဂရစ်ဖစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tekeningen \t ရဲ့အသစ်မှတ်စုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "boeren \t ဂွာတီမာလာရဲ့အမြစ်များရှေးဟောင်းမာယာယဉ်ကျေးမှုပြန်ချိန်းတွေ့ကြ။ သူတို့ရဲ့အပျက်အယွင်းPetén၏တောထဲတွင်နှင့်အိမ်နီးချင်းမက္ကဆီကိုယူကာတန်ကျွန်းဆွယ်အတွင်းသွားရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mar \t ရှံဆုန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Atlantyske Oseaan \t တောင်ပိုင်းအမှတ်အာဖရိက၏ကမ်းရိုးတန်းမှပဲ ာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferhaal \t ခရစ်တော်၏ Fallujah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Rekkenboerd \t စာရင်းဇယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Traditioneel gezien \t အဆိုပါနှစ်သစ်ကူးချဉ်းကပ်တာဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Deer Island noch \t ကျွန်း Desroches"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Op arkbalke ferpleatse \t _M Toolbar ပေါ်သို့ရွေ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Draak fan \t တောင်ပေါ်ကသာယာသေ ာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Koeweit \t ကူဝိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "aluminium \t လူမီနီယမ်မိုဘိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Verkoop \t ပါဝါသည်တို့နှငျ့ဆတက်ရောက်ရန်ငါတို့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Arkbalke \t _T တန်ဆာပလာတန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tiffin betekent \t နဲ့ရေနံ Air ကိုကွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ruben volgt \t Russel ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Als laatste wens \t အတွင်းမှာ၊ ထာဝရအသက်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "First Touch \t ပထမဦးစွာ Touch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Wichita Jury Study [ Vaughan ( 1967 ) Katz Capron and Glass ( 1972 \t Wichita ဂျူရီလေ့လာမှု [ Vaughan ( 1967 ) Katz Capron and Glass 1972"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Web \t _W ကွန်ရက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ekstra 's dê \t လံကြိုးပိုက်ဆံအိတ်ထဲကနေသန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "J S Botanics \t ဂျေ S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hynders \t Hayes Y ကိုများမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dat bart mei \t Apple က MacBook Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "humanisme Niemand \t အဘယ်သူမျှမက Man ရဲ့မြေယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kontaktdetails \t အဆက်အသွယ် အပြည့်အစုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "BAE Systems \t BAE Systems ကုမ္ပဏီ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hillary \t Edmund Hillary စတဲ့ သူတွေပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "DVD+R dûbele laach \t ဒီဗီဒီအပေါင်းအာ အလွှာနှစ်ထပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferdochte tot \t Dewitt ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foeg opstartskiif %u yn. \t %u စနစ်စတင်ခွေ ထည့်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": ": Aerial Photography \t ဝေဟင်ဓါတ်ပုံပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dachau \t ဒါ့ခ်ရှောချွေးတပ်စခန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Belgyske \t ကလောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "yn Warsaw \t Warsaw ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Google Analytics Google AdWords Facebook Marketing \t Google Analytics Google မှာ AdWords Facebook ကစျေးကွက်နှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "saint Quodvultdeus \t စိန့် Quodvultdeus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it National Air and Space Museum \t ကဝါရှင်တန်ဒီစီမှာရှိတဲ့အမျိုးသားလေကြောင်းနှင့်အာကာသပြတိုက်မှာ ကိုအပေါ်ယခုဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Fuortsmite \t ဖယ်ထုတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dundee \t Dundee နှင့်နယူးကာဆယ် မှာထုတ်ဝေခဲ့ကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Taiwan \t ထိုင်ဝမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Aleppo International Airport \t အလက်ပိုလေဆိပ်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfdruk foarbyld \t _W စာမထုတ်မှီ မြင်ကွင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo ICQ wachtwurd? \t ICQ စကားဝှက် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "It is útkom \t အယ်လ်ကင်နို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "It ûntsiferjen fan triem: \t ဖိုင်ထုပ်ထဲမှဖိုင်များထုတ်ယူနေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Brasero-ynstekkers \t ဘရာဇို ပေါင်းထည့်ဆော့၀လ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "waard in \t ရှေးခေတ်ယူနန်ကား အတွေးအခေါ်ရေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sûnens \t Going သငျသညျအထဲတွင်ချင်ဘာလ ဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Plaknammen \t Palpatine နှင့်အတူပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "The Great Glen Way ' begjint \t Glen Way ် လမ်းလမ်းကြောင်းမျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "van \t Awesomest တိုက်ပွဲ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "\" The Good Life \" \t \" ဒီကောင်းမွန်သောဘဝ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Frânsk Acrobatic Patrol \t ပြင်သစ် Acrobat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de American Society of Civil Engineers \t ကြောင်းခေါင်းစဉ်ကောင်းစွာထိုက်တန်တဲ့ခဲ့သည် put"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Alle Finsters Slute \t _A ဝင်းဒိုးအားလုံးပတ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ningbo Agraryske Leading Enterprise \t Ningbo စိုက်ပျိုးရေးဦးစီးလုပ်ငန်းအဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Xingjiang \t ကာဂျစ္စတန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Iowa \t အိုင်အိုဝါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "MINTRAC \t ဗင်းနစ်ရထားမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "froulju haadklasse \t > ကယ်လီဖိုးနီးယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bad koninklijke badeendje \t ရှိပြီးလန်ဒန်ရှိတော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Virginia Beach \t မီချီဂန် Orlando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "july ] ] [ [ 1478 ] \t အဘိမလက်သည်ဘယ်သူလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Eerste Wereldoorlog \t နှင့်စစ်သားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gear Súd - \t ယင်း၏အရာရှိတဦးကဘာသာရေးကိုအစ္စလာမ်ဘာသာဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Software \t _S ဆော့ဝဲလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Buroblêd \t အလုပ်ခုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "EUR / USD \t မှာအမေရိကန်ဒေါ်လာ / JPY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Net jildich kommando \t ကွန်မန်းအမှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Gjin âldere triemmen ûtpakke \t _X ဖိုင်အဟောင်းများကိုမထုတ်ယူပါနဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "omnamwurd ) \t သစ္ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "directeur van \t ထိုကဲ့သို့သောစသည်တို့ကိုဘုတ်အဖွဲ့ဒါရိုက်တာအဖွဲ့ဝင်အဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "meteen verliefd \t Trevi သငျအပေါငျးတို့သလှပရှေးခေတ်သောအရပ်တို့ကိုကြည့်ရှုဖို့လိုအပ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Malawi Journals Project \t ကနေဒေတာတွေကိုကဲ့သို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "yn Frittemahûs \t ဒေဒန်၏သား Asshurim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "op Saaremaa \t Jeju ကျွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "winst \t Verge ကပြောသည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Oantal triemmen: \t ဖိုင်အရေအတွက်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ekomelkerij Munkedyk \t Bahosi Fertility Centre ၏ သားငယ်သမီးငယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "SSL-sert_ifikaatflaters negearje \t _G SSL အသိအမှတ်ပြုလွှာ ချို့ယွင်းချက်များ မသိချင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dêr heart by : Australyske Dollars \t ကနေဒါ ဒေါ်လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Iran \t အီရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Johnson \t ဂျွန်ဆင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Harry Potter and the \t ဟယ်ရီပေါ်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Redbad \t Reddit အပေါ်တောင်းဆိုမှုများငြင်းဆို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Huey brûkt \t Fire က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ingelân \t အင်္ဂလန်နိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Eclipse 500 \t Eclipse လေကြောင်းကတည်ဆောက်ခံရရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Litousk \t ရွှေ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tweed folgende \t Tweed နာရီများနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "India \t အိန္ဒိယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Amerikaanske Ynstitút fan Certified Public Accountants \t မှန်ကန်သောရွေးချယ်မှုရှာတွေ့ဖို့အတွက်သော့ချက်သင့်ရဲ့အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းရည်မှန်းချက်များနှင့်သင့်တဦးချင်းဦးစားပေးအနေနဲ့အကဲဖြတ်မှတဆင့်ဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Debby \t ဒက်ဘီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wurdt trouwens \t VF ဆုရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "altyd fersetten \t က Sony Ericsson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De FIVB \t ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "In starter oanmeitsje \t လောင်ချာဆောက်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Archyf Meitsje \t _A ဖိုင်ထုပ်အသစ်ဖန်တီးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "zeventien \t ပါအမှုန့် Cerazette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan \t ဗစ်တိုးရီးယားအဆောက်အဦးများနှင့်ကျော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Plastic Molders \t စက်မှုလက်မှုလုပ်ငန်းရှင်များပြည့်စုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "schorst \t ဒီပုဒ်မအောက်တွင်စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီးအဆိုပါခုံရုံးအပိုဒ်အညီတင်သွင်းတောင်းဆိုမှုများဆုံးဖြတ်ရကြလိမ့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "SHB \t SHB အဓိကအားဖြင့်ထုတ်ကုန ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CIE \t PA ဆိုပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wapen \t ဆေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Facebook Petear \t Facebook စကားပြောခန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Must Love Dogs – Nije Leash On Life \t ထံမှခွင့်ပြုချက်နှင့်အတူပုံနှိပ်ခွေးများ Love – Life Leash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "slachtoffers Bill Cosby \t နှင့်ဘီလ် Cosby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shanghai Dikai Electric Appliance Co Ltd \t ရှန်ဟိုင်း Kangji လျှပ်စစ်ပစ္စည်းကိရိယ ာ Co"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de tastân \t အိုထာဝရဘုရား holy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "een eerste keer teruggefloten \t ဒါပေမဲ့ဒီဗီဒီယိုကိုကြည့်ပြီးနောက်အလွန်ရောနှောခံစားချက်တွေကိုရှိပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Install Edubuntu yn text moadus \t ^စာသားစနစ်ဖြင့် Edubuntu ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Powerpeers hét \t ပါဝါ Ledger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mount Everest beklimmen \t နှင့်၎င်း၏ seroundings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Repair broken packages \t ပျက်စီးသွားတော packages များကို ပြင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "klik \t စိတ်အားထက်သန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dat is Larry Curly \t ဒါကြောင့်လာရီင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wuhan \t ဝူဟန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sa stie \t တဗိသ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Foariche \t နောက်သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "In Kleur Fuo_rtsmite... \t _R အရောင်ဖယ်ပစ်ပါ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kin \t Serena ရုပ်ပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alde Testamint \t ထက်အတွက်တဦးတည်းကဒီကိုရှာဖွေနိုင်အောင်ကောင်းစွာ-တည်ထောင်ခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Teksas \t တက္ကဆက်ပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfslúte... \t စက်ပိတ်ရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "TAP Portegal \t အဖြစ်လူသိများပို့ဆောင်ရေး ီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Discover Netwurk \t ကွန်ယက်နှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Manhattan \t မန်ဟက်တန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "simpelste \t ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဒေသခံက်ဘ်ဆိုက်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Giant Mountains \t ဧရာတောင်တန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Novosibirsk \t 712r များအတွက်ဆက်သားအိမ်ပြန်ယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "It Satkosia Sanctuary \t အဆိုပါ Satkosia Sanctuary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Maaike \t ရဲ့ချ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tianjin International Airport \t Tianjin ဆိပ်ကမ်းကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Denis komt \t က Denis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Frankryk \t ပြင်သစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CBL yn \t မျက်နှာ-to-မျက်နှာအဆက်အသွယ်ဖြစ်နိုင်ရှိရာအဘယ်အရာကိုမျှပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆက်သွယ်ရေးတူညီနိုင်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "LeCrae Grammy \t Lecrae ဂရမ်မီဆုပေးပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tsjûge \t မှတ်ချက်များ Nigerian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wat door dhr Cucinelli \t Cagliari ၏ပင်လယ်ကွေ့နှင့် Cagliari ၏မြို့ပြဧရိယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de regionale omroepen \t Times သတင်းစာကိုကြည့်ကြပါစို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wigle \t များတွင်အသုံးပြုဒါဟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bepaald \t ကျန်းမာရေးသိပ္ပံတက္ကသိုလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ûtpakk_e \t _E ထုတ်ယူပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fort Manoel \t ကြောကျလုံးကွီး Denver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kirill \t Kirill ာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Jo hawwe gjin tastimming triemmen út triemtafel \"%s\" te lêzen. \t ဖိုင်တွဲ \"%s\"ထဲကဖိုင်တွေကိုဖတ်ဖို့အတွက်သင့်မှာမှန်ကန်တဲ့ခွင့်ပြုချက်မရှိပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ward \t ဝက်ဘ်စာမျက်နှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tiisdeimiddei \t ကိရှုန်၏ခြောငျးသူတို့၏အသေကောင်ကွာဆွဲငင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Van der Windt \t ဗန် der Windt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Installear in kommando-regel systeem \t အမိန့်စာသား ရိုက်သွင်းစနစ်ကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Konfiguraasje Microsoft Dynamics 365 foar Sales \t Microsoft က Dynamics 365"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "decade pvz fan plants \t ဒါပေမယ့်အပင် vs Zombies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kolumbus \t ကိုလံဘတ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nieuwjaar decoratie \t ့ ဖေဖော်ဝါရီအတွက်နှစ်သစ်ကူးအားလပ်ရက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "profesjonele fabrikant \t ဘက်ထရ ီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "%s-akkount \t %s အကောင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "workshop \t လူ့အခွင့်အရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Guomintang \t တုံု့ပြန်ခဲ့ပုံများကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "enerzjybesparring \t ပါဝါချွေတာရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Viola \t Viola န"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "AS Roma \t ရိုးမားနှင့်အခြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "beschikbare \t Continental အသံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "RADOS blokapparaat \t ကို Ceph Block Device"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alle triemen \t ဖိုင်တွေအားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ningbo Vicks Hydraulic CO LTD \t Ningbo Vicks Hydraulic CO ။ LTD မှ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Moaie kist \t Van Gogh ရဲ့အနုပညာလက်ရာများ၏မျိုးပွား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "moarn \t Penguins ဂိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "US Navy ) \t ဒါဟာနောက်ပိုင်းမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ûnbekend \t မသိရပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Blêdwizer T_aheakje \t _A မှတ်သားပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fisher \t connection အရွယ်အစာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "harken \t ဖြစ်ခဲ့ကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "út Boston \t ဘော်စတွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Net neamde CD/DVD stasjon \t အမည်မဲ့ စီဒီ/ဒီဗဒီ ဒရိုက်ဗ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Batesville \t အတွက်တပည့်ယခုကွန်ဖရမှဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Plexscape meitsje alliânsje \t သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအင်ဂျင်နီယာဆော့ဖ်ဝဲကိုဒီဇိုင်းနှင့်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာအတွက်ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင် Plexscape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Foldit sjoch Cooper et al \t အပေါ်ပိုပြီးအဘို့အတွေ Cooper et al Andersen et al Foldit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FNP \t BNP အိုဇုနျးထုတ်ကုန်စေရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Byzantynske \t Assunta သွားရောက်ကြည့်ရှုသင့်ပါတယ်ကိုခစျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ABC Inc \t ABC ရုပ်သံ Inc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sherpa 's \t မှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Utsûndere triemmen: \t _X ဖိုင်တွေ မပါဝင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hast \t ဇေဖနိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Soan Goku \t သားတော်သည် Goku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Identifikaasje mislearre \t စစ်ဆေးခြင်း မအောင်မြင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Albert Einstein \t အကျော်ကြားဆုံးဧည့်သည်၏အချို့တို့ပါဝင်သည် အဲလ်ဘတ်အိုင်းစတိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jo bêst \t နှင့်ရဲတိုက်ကိုအောက်တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Mid-Autumn Festival \t ခုနှစ်စက်တ င်ဘာလကနေစက်တင်ဘာလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Esther \t ဧသတာတစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Blêdwizers \t _B မှတ်သားချက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ook Tim \t rocker ဆောင်သေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Scheidemann \t Edwards ကဇန်နဝါရီလအုပ်ချုပ်ရေးမှူးဖြစ်လာခဲ့တဲ့အခါမှာဒွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Iepenje \t ဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aarhus \t နှစ်ရှိပြီဖြစ်ပြီး Aarhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pretoria \t ကသစ်တောကျောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kossinets \t တက္ကသိုလ်ကနေအီးမေးလ်ကိုသစ်လုံး လူမှုဆက်ဆံရေး Kossinets and"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "data - \t နေကြပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Verba ( 1994 ) Singleton and Straits ( 2009 ) \t 1994 Straits ( 2009 ) နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Gjin \t ဘာမှမရွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jo doarp \t င့်ကားများ ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Ynstalearje Kubuntu Netbook \t ^Kubuntu Netbook ကိုသွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Turkse \t စကား စာတစ်စောင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "haadstêd Saint John ’s \t ခုနှစ်ဝန်းကျင် J"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "GLOBAL earn \t ၏ပရိသတ်များအဘို့အင်တာနက်ဝန်ဆောင်မှုဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fenezuëla \t ဗင်နီဇွဲလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bosnyske \t သူတို့ကစစ်ကာလအတွင်းကဗုံးကြဲခဲ့လို့ပြန်လည်ပြုပြင်မွမ်းမံကာအလွန်အချိန်ကြာမြင့်စွာဖွင့်လှစ်နိုင်ခြင်းမရှိသေးပေ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wenne \t Katelyn ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "zitten Mollema \t တူရိယာတစ်မျိုးဖြစ်ပါတယ် ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbyldingstype \t ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Aksjes \t ဆောင်ရွက်မှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Limburchsk sil \t တရားဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ယူဆောင်ရွက်ပေးခြင်း၊ ရန်ပုံငွေအတွက် လျှောက်လွှာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "pleats oer \t Agustin ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hangzhou Bay Bridge \t Hangzhou ဂလားပင်လယ်အော်တံတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mar \t န်ထမ်းများနှင့်၎င်းတို့၏မိသားစုများအပြင်ကျွန်ုပ်တို့၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Skoatterlânske Kompanjons \t အဆိုပါတူရကီနှင့်ကိုင်းကော့စ်ကျွန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nadere informatie M MKB \t Management Information System များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Auteursrjocht: \t မူပိုင်ခွင့်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bündnis90 \t ယင်းအလုပ်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Atlanta GA \t အတ္တလန်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Replacewith \t ဖြစ်စဉ်တိုင်းကိုဖျက်_Replacewith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sweden \t ဆွီဒင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando _Rigelútfier \t _L အမိန့်ပေးစာကြောင်းထွက်ရှိရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Snekers dy \t နောက်ဆုံးတော့သူတို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_ ûndertriemtafels ynslûte \t _I ဖိုင်တွဲအခွဲများပါ ပါဝင်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sonarapparatuer \t ယူအက်​​စ်အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ynhald \t _C မာတိကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Keppeling iepenje \t _O လင့်ခ် ဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Islamisten \t ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hat \t ရောဂါလက္ခဏာတွ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Skandinaavje \t တူဗားလူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Christopher Hill \t ခရစ္စတိုဖာဟေးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Denemark \t ဒိန်းမတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de 2016 China Iten en farmaseutyske yndustry Brand Event \t ဟု 2016 တရုတ်အစားအစာနှင့်ဆေးဝါးစက်မှုလက်မှုလုပ်ငန်းရှင်များအမှတ်တံဆိပ်ပွဲအနိုင်ရခဲ့ခြင်းနှင့်ရှန်ဟိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "het ministerie van Economische Zaken \t ရောနှောကုမ္ပဏီ၏ခိုင်ခံ့သောနည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာခွန်အားကိုပရော်ဖက်ရှင်နယ်လုံခြုံရေးပထမဦးဆုံးအတန်းအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PDE - 5 \t ကမောက်ကမဖြစ်မှု၏ကုသမှုတွင်အသုံးပြု PDE - 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lagos \t ဂို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Mappen \t _F ဖိုင်တွဲများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "godstsjinst \t St တက္ကသိုလ်စီးတီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "konklúzjes \t အာရှမေမေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Spanje \t စပိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ne i't \t ကိုရန်လိုအပ်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ningbo Nide Mechanical apparatuer Co Ltd \t Ningbo Nide Co မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Reims \t Reims ှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan \t ရော်ဘာပြေးလမ်းကြောင်းများနှင့်ဥယျာဉ်သည့်စနစ်ဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Samuël \t ရှမွေလသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mooglik net \t အဆိုပ ါ Web ကိုတွင်သင်၏လုပ်ငန်းအားမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "BSC \t အဆိုပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gjin sosjale \t ကောင်းဆုံးစီးပွားရေးလုပ်ငန်းနည်းပြ Neil Patel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nightlife Restaurants \t Priciest ပုဂ္ဂလိကဂျက်လေယာဉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "vermoorde journaliste Daphne Caruana Galazia \t ဒယ်ဖနီ Caruana Galizia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Fideo \t _V ဗွီဒီယို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "regear fan Gibraltar de \t ဂျီဘရောလ်ရဲ့အစိုးရကလိုင်စင် RGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "- foar 5 \t အဆိုပါ A - 10 Thunderbolt II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Unbekend \t အမည်မသိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Balearen de eilannen \t Balearic ကျွန်းများ၏အံ့သြဖွယ်တို့နှင့်ကြီးသောဓာတ်ပုံကိုမှန်ကန်ရှုခင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "[TRIEM...] \t [ဖိုင်…]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Oanpast op: \t ပြုပြင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "spellingsregels út \t အသုံးပြုသူတိုင်း ရရှိနိုင်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Fan arkbalke fuo_rtsmite \t _R Toolbar ပေါ်မှ ဖယ်ထုတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Switserlân \t ဆွစ်ဇာလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Frysk - aginda \t စစ်အေးတိုက်ပွဲမှတ်ဉာဏ်ပဟေဠိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brickendrop \t ဓာတ်ပုံမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bizarre Creations hier te werk is gegaan \t မှုန်ဝါးအတွက်ဖြန့်ချိခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Lûd en Media \t အသံနှင့်မီဒီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hornet \t Hornet တိုက်လေယာဉ်များပထမဦးဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Partij \t ပလူတို flyby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Latino 's \t ဆိုဖီယာမှလာမယ့်အပေါ်မှာ၎င်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Set ôfbyldingen út om it skerm te passen \t _X မျက်နှာပြင်အပြည့်ပုံကိုချဲ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Al mei \t Emmitt ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it wen - wurkferkear \t တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်ပဋိပက္ခများကို ဖြစ်စေသည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Robert Johnson \t ထွက်လမ်းလျှောက်အဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lightning Labs \t Lightning Labs က ဖွံ့ဖြိုးပြီ Lightning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tsjin \t တရုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "y't \t တရာတဆယ်နှစ်လုံးကိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wizen \t နည်းလမ်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lake \t အင်းအိုင် ရေကန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CS Yen CF \t ယန်း CF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PvdA \t AFD ဆန့်ကျင်နေတဲ့အသနားခံဖြစ်ပါသည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "muorre \t ကျွန်းများသို့သွားရောက်နိုင်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brittanje \t အင်္ဂလန် အိုင်ယာလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "diel fan Prusen \t Prussian စစ်ပွဲ၏တိုက်ပွဲတဦးကိုငါမြင်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "moslim \t မွတ်စလင် များကိုပိတ်ပစ်ခဲ့ကြကြောင်းကြားရပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Netwurk \t ကွန်ယက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Bloch 151 \t မှဆင်းသက်လာ Bloch MB 151"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Iislân \t ဣရှမေလနှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Zevenbergen \t ထို့နောက်တစ်ဦးဘွဲ့ရကျောင်းသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sud Aviation \t Sud လေကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kopenhagen Airport \t ဘူတာရုံဘို့ချည်နှောင်လျက်ရထားအလုပ်ချိန်နာရီကိုပင်ဟေဂင်လေဆိပ်စွန့်ခွာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Skeakelje tusken AM en PM. \t AM နှင့် PM ပြောင်းမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "heulste Certified Ethical Hacker \t မှရဲ့လက်မှတ်ရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Die hadden \t ကိုယ့်န်းကျင်ဖြစ်ခြင်းနှင့်ကြောက်မက်ဘွယ်ဖြစ်ခြင်းများအတွက် Franny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "De ferzje fan de tapassing sjen litte \t application ၏ဗားရှင်းကိုပြမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ikoan \t _I အိုင်ကွန်ပုံစံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "binne yn 2009 \t လုပ်ပါ Kindle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Fraach \t မေးခွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Sykje nei: \t _S ရှာဖွေရန်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "C - 97 ( \t C - 97 Stratofreighter ကနေဆင်းသက်လာအဆိုပါဘိုးအင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Magicians Cosplayers Street Performers Fantasisten \t Street အနုပညာရှင်များ Tricksters နှင့်ဆပ်ကပ်ပတျသကျတဲ့ Fantasyland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Útsmite \t ထုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amazon-standertidentifikaasjes \t အမေဇုံက Web Services"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mascat \t ခရီးသွားလာရေးယနေ့ဝန်ကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfwêzich \t အဝေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Microsoft Office 365 \t Office 365 Microsoft က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Guyana \t ဂိုင်ယာနာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Abram Sarai krije \t ြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lincoln \t လင်ကွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ynhâldsgrutte \t ပါဝင်မှုအရွယ်အစားပမာဏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Tsjut sesjebehear-ID oan \t သတ်မှတ်ထားသောဆက်ရှင်ခန့်ခွဲမှုအိုင်ဒီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbylding Openje \t ပုံဖွင်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Leon \t နှင့်လီယွန်အတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "annekse bedriuws ûnderdielen \t ကလည်းအိုမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kievit \t နော်ရူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De North American XB - 70 Valkyrie \t အဆိုပါ xB - 70 Valkyrie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wattana \t Overton ဗိမာနျတျောဘားရှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Alfa \t ကိုအဖြစ်အာလဖအပေါ်အတူတူပင်ဖြစ်ပါသည်နှင့်အမြင်ကိုစူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tianjin Huashuai Pharmaceutical Machinery Co Ltd \t Tianjin Huashuai ဆေးဝါး Machinery Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jiangsu Nide Automatisearring Tech Co Ltd \t Jiangsu Nide Automation Tech Jiangsu Xiandian စက်မှု Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Systeem1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername \t စနစ်ပိုင်းဆိုင်ရာ1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jongensdroom \t မိန်းကလေးမျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Astrid kon \t ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံမွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "taalkundige \t နှင့်ဒုမာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "The World \t ရဲ့ on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oankomst \t Worgl မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Artie \t Artie အများအပြားဒီဇိုင်းအကျင့်ကိုကျင့် Zun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "SOBD \t ဖော်စပ်လေထုစားသုံးမှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "eart wy \t ဇန္နဝါရီလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "foorwaarde foor de \t အင်ဂျင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "stifte Spanjert \t စပိန်များအတွက်အတုတက္ကစီနေရာမှာလည်းစအို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Petrustsjerke \t စိန့်ပေတရု၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "yn it Keizerlik Paleis \t နှင့် Imperial Palace အရှေ့ဥယျာဉ်တို့တည်ရှိသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sinteklaas \t ဂျိမ်းစမစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Feriene Steaten \t အမေရိကန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nassau \t ကျွန်းပေါ်နာဆောဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hâld de Promise \t ရောဂါ ဟုအဆိုပါကတိသိမ်းဆည်းထားပ ါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferskynde \t မှုန်ဝါးဂိမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 12 útfiere \t Run command ၁၂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "pornografy Lois Griffin \t Lois Griffin ၏အဓိကဇာတ်ကောင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "A330 - 200s ôflevere \t စံစီးပွားဖြစ် A330-200s ဆီဖြည့စနစ်များနှင့်စစ်ရေးကိရိယာများအား၏လျောက်ပတ်သည်အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Súdwest - Fryslân \t အနောက်တောင်လေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Copacobana \t အကွာအဝေးမှသစ်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ûtpakken hat gjin stal krigen \t ထုတ်ယူ၍မရပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Vera Farmiga \t Conjuring \" ဝ Vera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "waadeilân \t ခေါင်းဆောင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Siëst \t Emory ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "niet alleen Jack onder \t တစ်အိုင်းရစ်ဒဏ္ဍာရီအဆိုအရဂျက်အမည်ရှိသောအဓမ္မပန်းပဲဆရာရှိ၏။ ဂျက်မာရ်နတ်လှည့်ဖြားခြင်းနှင့်သူ့ကိုမိမိစိတ်ဝိညာဉ်ကိုတောင်းဆိုဖို့ဘယ်တော့မှကတိပေးဖန်ဆင်းတော်မူ၏။ သူကနောက်ဆုံးတော့သေဆုံးသည့်အခါသူသည်မြေကြီးပေါ်မှာအလွန်စေသောကြောင့်၎င်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Surface Laptop \t Surface က Laptop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De stad Zwarte \t ရွှေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jouwe \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Age of Demons \t နတ်ဆိုးများ၏ခေတ်တစ်ဦးဖြစ်ပါတယ် အဆိုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Meitsje \t မှာယင်း၏ပြပွဲကျင်း ပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "- win ’- situaasje \t တီထွင်ဆန်းသစ်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Keunstynstallaasje Tim \t Schafer ပါရမီများမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oosten \t Xiaoyi မြစ်၏မြောက်ပိုင်းဘေးထွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Meneer \t လိုင်ဘေးရီးယားတစ်ရိုးနှင့်အလှယျကူဆွဲသွင်းပါဝင်သည့်လုပ်ငန်းစဉ်ထိန်းသိမ်းထားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De oude toren dateerde \t ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်လူတွေအစုလိုက်အပြုံလိုက်ထွက်ပြေး၎င်း၏နယ်စပ်ကိုဆင်းသော့ခတ်နဲ့ဘာလင်၏ခှဲဝေမြို့အတွက်ပြည်တွင်းရေးအတားအဆီးကိုတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ အဆိုပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Narendra Modi \t Modi ကသူ့ညာတောင်ပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Private Plane Charter Minneapolis Saint Paul Rochester Bloomington Duluth Brooklyn Park plymouth Saint Cloud Minnesota Jet Aircraft fytsferhierbedriuw Near Me neame \t အလုပ်အမှုဆောင်ကော်ပိုရိတ်ပုဂ္ဂလိကလေယာဉ်ပဋိညာဉ်စာတမ်း Minneapolis စိန့်ပေါလ် Rochester Bloomington Duluth ံ Plymouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "keizerin \t ဆဲလ်တွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "station \t WMS ဆာဗာထည့်သွင်းရန်အတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Matt Groening faor \t ဒါဟာအမေရိကန်အလုပ်သမားလူတန်းစားမိသားစုမှာသရော်စာကြည့်ဖြစ်လို့ယူဆတယ်ခဲ့တီဗီကွန်ယက်ကိုတာဝန်ရှိသူများနှင့်အတူတစ်ဦးအစေးအစည်းအဝေးမတိုင်မီအနုပညာရှင် Matt Groening"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "nasjonale kategory \t ကျန်းမာရေးနှင့် အားကစားဝန်ကြီးဌာန၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jumma Mubarak \t Jumma မူဘာရက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wigan \t လာဇီယို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Europeeske \t ဥရောပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Audio %s yn %s \t အသံဖိုင် %s အတွင်း %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "doel te finansjeel kontrolearjen \t ဘဏ္ဍာရေးလှုပ်ရှားမှု Task Force"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Sukhoi Su - 26 \t အဆိုပါ 26 - SU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De oerdracht \t သင်တို့အဘို့ကိုကြည့်အမျှ Solaris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Valentino \t ယောက်ျားသည်အ Valentino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Eli Manning born on \t ဧလိ Manning ဇန်နဝါရီလရက်နေ့တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oare \t မာရိရဲ့ထာဝရအပျိုကညာပြိုင်ဘက်မကြာခဏကိုးကားနှစ်ခုအခြားဧဝံဂေလိတရားကျမ်းပိုဒ်ရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Britske Commonwealth \t သူတို့ကဗြိတိန်ဓနသဟာယအသင်းအဖွဲ့များကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားဖို့ဆက်လက်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Foarkarren \t _P လိုလားချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Groep \t အဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wêr \t ကြောကျလုံးကွီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Senegal Litouwen \t ပီရူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amerikaansk Britsk Spaansk \t အာရှပစိဖိတ်ကျွန်းသားအမေရိကန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Type 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t မမြှပ်နှံရသေးType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Arabyske \t အာရပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Malawi Journals Projekt sjoch Watkins \t ဆွေးနွေးချက်တွေ Watkins and"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Google Drive \t Google အကောင့်နှင့်အတ Google Drive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "iepentlik faksistyske kandidaat Jair Bolsonaro \t ဘရာဇီး၏သမ္မတ ယာဣ Bolsonaro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Red Hat OpenStack Administration \t Red Hat OpenStack အုပ်ချုပ်ရေးငါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Patrick Mahomes patrick Lavon Mahomes \t ပက်ထရစ် Mahomes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "eardere admiraal \t Bovin ကျဘျဆိုကျဖျောပွခကျြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ja Ward \t မင်းတုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jennifer Doleac \t ဂျနီဖာ Doleac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Iepenje map \t ဖိုင်တွဲဖွင့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Oanmelde \t _O ဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CNBC \t နှင့်အောက်တိုဘာလအတွက် သမ္မတကသူဖွစျသညျကို CNBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sûndigje samar gebeurd \t Samara မှသုံးပတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Iepenje yn folslein skerm \t မျက်နှာပြင်အပြည့်ဖြင့် ဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dat jildt \t သည်အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sevilla do \t ဆီဗီလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "relevant levert \t ဘို့စ်ကနေအသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Slute sûnder bewarje \t _W သိမ်းဆည်းခြင်းမရှိပဲ ပိတ်မည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gisteren \t အွန်လိုင်းချိန်းတွေ့ခွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jinan Quick CNC router Co Ltd \t Jinan လျင်မြန်စွာ CNC Router Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gordon Ramsay \t စားသောက်ဆိုင်ဂေါ်ဒွန် Ramsay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "talen taalfamyljes \t မြန်မာဘာသာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Caline57 \t မန်ချက်စတာယူနိုက်တက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Horton and Zeckhauser \t Horton and Zeckhauser နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Microsoft System Center \t Microsoft System ကိုရေးစင်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ûnderwerp: \t ခေါင်းစဉ် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Juny Liu Spicy \t အီဗာအမဲလိုက်ခြင်း ဧဝကအိန်ဂျယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Beurs \t စတော့အိတ်ချိန်းကိုလည်း တည်ထောင်ခဲ့သူဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Facebook Twitter \t Facebook က Snapchat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "alpaca \t ပါပူဝါနယူးဂီနီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Leicester City \t Leicester စီးတီးကိုရွေးကောက်ပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Richard Sears \t ရစ်ချတ် Sears"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gemeente \t တောင်ပိုင်းဥရောပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De regionale omroep \t Vijayramsi က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Silbano Garcia II \t Silbano Garcia က II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Noard - Afrika Stalingrad \t နှင့်ဘောလ်တစ်ပြည်နယ်များအတွက်ထောက်ပံ့ရေးတပ်တွေသယ်ဆောင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alex \t ယောဟနျသ Jackson က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "twittere \t လမ်းကြော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Grand Rapids yn \t 770-872-7978Atlanta သန့်ရှင်းရေးကျွမ်းကျင်သူတွေကခုနှစ်တွင်သန့်ရှင်းရေးန်ဆောင်မှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Underwiisynstelling foar Data \t အင်္ဂလန်မှာဒေတာများအဘို့ကြီးကြပ်ရေးအာဏာပိုင် - https://ico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Blêdwizers B_ewurkje \t _E မှတ်သားချက်များပြင်ဆင်ရန်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Veenhoop \t ရေကန် Champlain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWUWU \t ဒါဟာဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ကက်သလစ်အယူဝါဒကိုထောကျပံ့ပေးသော deuterocanonicals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Iepen Map \t ဖိုင်တွဲဖွင့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Haadtafels Slute \t _F ဖိုင်တွဲအသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Romeinen \t မြန်မာပြည်ရောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Duits Frans \t ပြင်သစ် ဂျာမန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amsterdam Centraal \t အမ်စတာဒမ် Centraal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "elektryske \t လျှပ်စစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Onno mocht de prins wêze \t တစ်အဖြစ်အပျက်ဝေလနယ်ရဲ့မင်းသားနှငျ့ပတျသကျသောပုဂ္ဂလိကပါတီမှာဖြစ်ပွား နောက်ပိုင်းတွင်ဘုရင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Esperanto \t အက်စပရန်အတွက်ဝစ်ဂျက်အတွက်အမေရိကန်နိုင်ငံအလံပြသပုံပေါ်သည် ကြည့်ဖူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Golf fan Meksiko \t နှင့်အပေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Doha \t ဒိုဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Malta \t မော်လ်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Skotske \t စကော့တလန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Karibyske See \t ဗြိတိသျှကိုလိုနီအဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Koe \"%s\" net openje \t \"%s\" ကိုမဖွင့်နိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "ARGYF \t ဖိုင်ထုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de PlayStation Transportable \t Play Station သုံးခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "instapmodel \t နှင့်အတူထိန်းချုပ်ဖို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "skriuwer \t USMC နှင့်မြို့ပြလေကြောင်းကင်းလှည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Phuket Air \t ဖူးခက်လေကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ovit \t Ovit ဆန်းသစ်တီထွင်မှုဝိညာဉျတျောတို့ကိုအမွေခံရသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Panaxia Loomis Visa Master Card \t Panaxia Loomis ဗီဇာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1 k lnllee16 lnllee13 lnllee1d lnllee15 lnllee1 z lnllee1 j lnllee1w lnllee1 \t အမှုဆောင်အမိန့်ဒုက္ခသည်များအဘို့အဘယ်သို့ဆိုလိုပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yndianen \t အင်ဒီးယန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Súd - Amerikaanske \t နယ်သာလန်ဆူရာနမ်အတွက်ရှိခဲ့ပါတယ်သောသြဇာလွှမ်းမိုးမှုကဒီသေးငယ်တဲ့တောင်အမေရိကနိုင်ငံအတွင်းရှိများစွာသောအဆောက်အဦးများ၏ဗိသုကာများကတွေ့မြင်နိုင်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Franse bezetting \t ပြင်သစ်တော်လှန်ရေးမှတ်ဉာဏ်ပဟေဠိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "útfiering filmtechniken \t ဟင်းလင်းပြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nelleke Noordervliet \t Nordiques ကစားရန်အသုံးပြုဘယ်မှာ coliseum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Frânske \t နှင့်လေကြောင်းတပ်ဖွဲ့များအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Xuzhou City \t Xuzhou Xuzhou စီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "James Earl Jones \t Earl ဂျုံးစ်ပေါင်းစပ်တဲ့အခါမှာဘယ်လိုရကြဘူး Diahann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "flechtlingen \t တစ် ဦး ကနောက်ဆုံးသတင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ingelân Wales \t အင်္ဂလန် ဝေလနယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sotsji \t ဆင်စွယ်ဘရောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Dit is gjin geskikte opstartskiif. Foeg asjebleaft opstartskiif %u yn. \t မကောင်းသော စနစ်စတင်ခွေ ဖြစ်သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ %u စနစ်စတင်ခွေ ထည့်သွင်းပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fan fan \t မတော်တပို့ခကျြမြား Edson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kontakt t_afoegje... \t _A အဆက်အသွယ် ထပ်ပေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "New Jersey \t နယူးဂျာစီပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "minderheidsgebieten \t ရှီးယိုက်ဘေရွတ်ရှိပြည်သူ့ပါတီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "krab \t တံဆိပ်နှင့်ဆုချီးမြှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "the US Dollar \t ဤသည်ခန့်မှန်းရခက်အပြုအမူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fryslân ‘e \t ဟဲဟိုး - ပျံသန်းပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Saul Lederer \t ၏ဒါရိုက်တာ ရှောလုသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Julian Asange \t ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Geheimhoudingsplicht \t ပညာသင်ကြားမှုကာလ ( ၅နှစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Leeuwarden \t အဆိုပါယခုကျော်ကြားသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "slot volgt er nog een cooling down \t အရည်အအေးခံခြင်းသို့မဟုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Maria \" Maja \" Hjerpe \t မာရီယာ Maja \" Hjerpe Viklund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brian Jones \t ဘရိုင်ယန်ဂျုံးစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "megatefreden \t မောက်စ်တင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Komm_ando: \t _A ကွန်မန်း-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gevarieerde voeding \t Kauai တွင်စတုတ္ထအဓိကဟာဝယေံကျွန်းများဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "John Howard \t ယောဟနျသ Howard ဝှိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Victor \t Wilson က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Datum en tiid feroar_je \t _J အချိန်ရက်စွဲညှိပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Tupolev TU - 114 \t ကိုအစားထိုးမယ့်ဒေသဆိုင်ရာလေယာဉ်သည်အ Tupolev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Euro 2016 \t 2016 ဒါပေမယ့်ဘောလုံးလောက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "John Deere \t John Deere လုပ်ငန်းယူနစ်တစ်ခုချင်းစီအတွက် လိုအပ်မည့် customized လေ့ကျင့်ရေးသင်တန်းများကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "John 10 \t လုကာ 15 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Max Carl Adolf von Sydow Lund \t မက်စ်ဗွန် Sydow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aerospace / Mcdonnell Douglas Harrier II \t ဗြိတိသျှလေကြောင်း / McDonnell Douglas Harrier II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oefening ôfsletten foar \t လွယ်ကူသောငွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de commissiebijeenkomst van Provinciale \t နိုင်ငံတော်သမ္မတအား ဖိတ်ကြားရမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Fersifering is net beskikber \t အသိအမှတ်ပြုလွှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Plato \t အနောက်တိုင်းဒဿန၏ဖခင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbyldingen \t ပုံများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yiwu International Commodity Market \t Yiwu စီးတီး Zhejiang ခရိုင်တွင်တည်ရှိသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Er was verspreid \t စီးပွားရေးဇုန်အသင်းကိုဖွဲ့စည်းခဲ့စီမံကိန်းပြေးရသော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Hokker IRC-netwurk? \t သင်၏ IRC ကွန်ယက် ကို ဖော်ပြပါ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Truck en Tractor \t အ Truck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shandong \t ရှန်ဒေါင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "het \t မဟာကော်မရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Galaxy Note 9 \t Galaxy Note ကို 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kooihuizen \t Hoversurf ပျံမောင်းသူမဲ့လေယာဉ်လူနာတင်ယာဉ်အပေါ်အလုပ်လုပ်သည်။ Hoversurf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ynterne ûnthâld \t 8 မှတ်ဉာဏ်၏ GB ကို ဗီဒီယိုမှတ်ဉာဏ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Type: \t _T အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "It Roomba 980 \t အဆိုပါ Roomba 980"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "absolute yn Kelvin \t Kelvin ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Grutte: \t _S အရွယ်အစား-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Op Grutte \t _S အရွယ်အစားဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hunan Province \t ဟူနန်ပြည်နယ်ထူးချွန်မာစတာစာတမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hindoes boedisten \t ခရစျယာ မွတ်စလင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Hoge Raad \t တရားရုံးချုပ်ရဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်ပေးကမ်းခြင်း၌ Mance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jiangxi Provinsje \t Jiangxi ပြည်နယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Bloch MB 220 \t အဆိုပါ Bloch MB Bloch ကတည်ဆောက်နေတဲ့ပြင်သစ်အင်ဂျင်နှစ်လုံးတပ်ခရီးသည်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလေယာဉ်ပျံခဲ့သည်။ ပြည့်စုံကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Bewarje \t သိမ်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Wiske \t _D ဖျက်ပစ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Taa_l stelle... \t _L ဘာသာစကားရွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "aardichheid \t တွေဖြစ်ကြသည်။ SaaS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Daar treedt \t တွေကိုအကောင်အထည်ဖော်လျက်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1 lnllee1 \t မြန်မာနိုင်ငံရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကော်မရှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dongguan Fenggang Hongxin Bag \t Dongguan Fenggang Hongxin အိတ်စက်ရုံပေါ်တွင်အခြေခံသည့်နှစ်က ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Thialf \t နှင့်ရှလေမ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Groepen \t အဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jim \t ဂျင်မီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gedeelten \t အင်ဒိုချိုင်းနားနှင့်အယ်လ်ဂျီးရီးယား၏မိုဃ်းတိမ်၌ထင်ရှားကတည်းကဂျပန်ကိုကျော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Prachtich optreden \t ရှိပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FINRA \t သူတို့ကပုံစံတင်ပို့ရန်၏အတည်ပြုပြီးတာနဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Eject \t _A အမြဲတမ်း ဤသို့ လုပ်ပါEject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Zhuhai Shuangye Electronic Technology Co Ltd \t Zhuhai Shuangye အီလက်ထရောနစ်နည်းပညာ Co Ltd မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Quebec City \t ထုံးစံအဆောက်အဦးထက်ပိုပါဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "unyk \t တစ်မော်တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hooligans ' \t ဆိုင်ရာနည်းဥပဒေမည်မျှအဖွဲ့ဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Viking Air \t Air ကိုကနဦးအကူအညီက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Skerm Lêzer \t စကရင်ဖတ်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Chennai \t ချင်နိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hy trof \t Mica ပစ္စည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Patrick Byrne \t ပက်ထရစ် Byrne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 19 útfiere \t Run command ၁၉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De KOOWHEL Electric Skateboard \t အဆိုပါ KOOWHEL သည်ယခုအခ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "het bezit ben van een Dell XPS 13 \t ထို့နောက် Dell က XPS 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kontrolearje \t ခေါက်ခုတင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Heard \t ကောရိန်သုအသင်းတော်ပေါလု၏ဒုတိယအက္ခရာအတိုက်အခံများ၏မျက်နှာအတွက်နည်းလမ်းများစွာရှိသူ၏ဓမ်မအမှုတစ်ခုကာကွယ်ရေးနှင့်ဖော်ပြချက်ဖြစ်ပါသည် ငါနှင့်အတူအလှည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "CD-RW \t စီဒီ-အာဒဗလျူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Bristol Aeroplane Company syn \t Bristol က တော်ပီဒိုဗုံးခွဲသူဒီဇိုင်းကိုတစ်ဦးကဗြိတိန်တာဝေးပစ်လေးလံသောတိုက်လေယာဉ်ပြုပြင်မွမ်းမံခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "B747 \t ဤသည်အမတ်နေရာနှစ်ဖက်စလုံးအပေါ်စိမ်းလန်းသောသားရေ၎င်းပြင်ဆင်နှင့်အတူယခု B747"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oare namme : Rangoon \t ခုနှစ်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jood \t ဂျူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sakura \t ဖေဖော်ဝါရီတွင ဂျပန်နိုင်ငံအိုဆာကာမြို့တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Petear klant \t အိုင်အမ်ဆော့ဝဲ သုံးသူများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "is de \t ထိုအင်ကာ Trail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "noodopvanglocaties \t ကဲ့သို့မရှိ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lûd \t ၏လက်ရှိဥက္ကဋ္ဌဖြစ်လိမ့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "The Force Awakens \t Wars အဆိုပါအင်အားစုနိုးထကိုပြန်လည်ဆန်းစစ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mississippy \t အရှည်ဆုံးမြစ်ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FL Studio \t FL Studio ကကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "het IJsselmeer \t Sneekweek ကာလအတွင်းထူးချွန်ဖြစ်ကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amerikaanske mariniers lânje \t နှင့်အမေရိကန်မရိန်းအပြာရောင်ကောင်းကင်တမန်ထောက်ခံမှုလေယာဉ်ပျံ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wenen \t ဗီယင်နာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Star Alliance \t အစတားမဟာမိတ်အဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Taalkunde \t ဒါပေမယ့်သူမရဲ့အလွန်အကျွံဆန့်ကျင်ကြောင်းကိုင်ထားကြဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "COP rond \t effect ဖြစ်ချင်ရင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Laad warbere ôfbylding opnij \t လက်ရှိပုံကို ပြန်ခေါ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Central Language School Cambridge \t အတွက်ဗဟိုဘာသာစကားကိုကျောင်းကင်းဘရစ်ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်နှင့်အသိအမှတ်ပြု။ အဆိုပါအသိအမှတ်ပြုအစီအစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Meksikaanske ambassade \t ဘယ်လ်ဂျီယမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "broerke \t Brayden ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ofbyldtriem \t ပုံရိပ်ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it finansjele tekoart \t ပျော်ရွှင်မှု၏မြေယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Lêste ôfbylding \t _L နောက်ဆုံးပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nederlander Europeaan \t ဖူစီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sissy \t အဘို့နှစ်ဆတိုးဖြစ်ပါသည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Premier League \t ငါးအင်္ဂလိပ်ပရီးမီးယားလိဂ်နည်းပြသဘာဝဘေးအန္တရာယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Koe ôfbylding '%s' net bewarje. \t ပုံ%s' ကိုမသိမ်းနိုင်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sports Bank \t အားကစားရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများစက်မှုလုပ်ငန်းအနှံ့ဒေသများ၏တစ်ဦးပိုမိုကျယ်ပြန်အကွာအဝေးသို့သွားကြ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oerskeakeling \t KitKat သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kat \t ကြောင်ရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Probearje Kubuntu sonder te ynstallearje \t ^Kubuntu Netbook ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Google Yahoo bing \t Google Yahoo က Bing မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Kies jo lokaasje \t တည်နေရာရွေးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "taotao \t Taotao သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာကုမ္ပဏီထံမှမွေးစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lân Súdwest Aazje \t နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bond \t ဘွန်းနဲ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဘက်နှစ်ဦးကအဓိကရလဒ်ကိုလေ့လာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Norton werkt \t မူးယစ်လူကပိုတစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်လုပ် Crockett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "AdultFriend Finder \t Finder သူတို့တစ်ဦးစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Marokko ek in \t ကမ်ဘာပျေါမှာအကြီးဆုံးဖြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Golden Globes \t တီဗီတင်ဆက်နစ်ခ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bari \t Bari က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "trein naar Amsterdam \t 07:16 နှင့်စုစုပေါင်းကြာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "We Will Rock You \t ဥပဒေဌာနပါမောက္ခနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Nei folslein skerm skeakelje mei dûbelklik \t မျက်နှာပြင်အပြည့်ကြည့်ရန် ကလစ် ၂ ချက်နှိပ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Oer_slaan \t _S ကျော်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rome \t ရောမမြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "rjochter melde \t Greenbrier အဘိဓါန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jim Angleton \t ဂျင်မ် Angleton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Brûkersnamme: \t သုံးစွဲသူအမည် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gevangen zit Thailand \t တစ်ဦးအသက်တာသစ်ကိုတည်ဆောက်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Rapport de februari \t များအတွက်ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းများတိုးတက်မှုစုစည်းတင်ပြရန်သည် Periodic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Piraten \t ကာရစ်ဘီယံ ၏ Pirates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Black Ops 2 met \t က Black Ops"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ynternettiid \t အင်တာနက်အချိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "PvdA Algemeen \t ထုတ်ပြန်လိုက်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Air France - flecht 4590 stoart \t အရပ်သားဝန်ဆောင်မှုတစ်ခ ု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "natoergebiet \t သည်ထူးခြားသောခရီးတစ်ခုကိုပြုလုပ်သည် ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarbyld: 123456789 \t ဥပမာ: ၁၂၃၄၅၆၇၈၉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'e 6 Humanistyske Beweging \t အကလူသားဝါဒလှုပ်ရှားမှု 6 1938 ဇန်နဝါရီလတည်ထောင်သ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fersloech \t မစ္စတာ မာရုဖ်အာမင် တို့နှင့်တွေ့ဆု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De cd komt \t အဟောင်းနှင့်လုလင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kamera \t သို့မဟုတ်အသေးစားအီလက်ထရောနစ်များအတွက် universal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Texarkana \t ခံတပ်စမစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sluit \t အနက္ခတ္တဗေဒပညာရှင်တော်ဝင် အဘယ်သူသည်အတွက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "door ploegleider \t Player ကို 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Lit sesjebehearkarren sjen \t ဆက်ရှင်ခန့်ခွဲမှုရွေးချယ်စရာများကိုပြသပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "VREF \t DFW မှာအကြှနျုပျ၏ဆင်းသက်အနီးစုံလင်ခြင်းရှိ၏။ ညာဘက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Super Transporter ) \t စူပါ Transporter )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "grûn dit \t အကောင်းဆုံးစမတ်ဖုန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Central Clearing Ltd \t ဗဟိုရှင်းလင်း Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Singapore \t စင်္ကာပူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Lit mear _details sjen \t _H ဝှက်ထားသောဖိုင်များပြပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cwmgiedd \t သခင်ဘုရားတရားသူကြီးချုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Bewurker lettertype \t အယ်ဒီတာဖောင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Opsjes \t ရွေးစရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "zijn \t က X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Palm Beach \t Palm Beach တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wattana heeft \t Windham နယူးဟမ်းရှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dames schreven \t စိုက်ပျိုးရေးထုတ်လုပ်မှုကိုတိုးမြှင့်ကူညီရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Marokko \t ရထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Testamint \t သီဆိုလိမ့်မည် ဒါကြောင့်ပထမရာစုဘုရားကျောင်းများ၏ပုံစံအောက်ပါအတိုင်းနှင့်ဤကိုးကှယျခွငျးအဘို့အဓမ္မသစ်ကျမ်းတွင်အခွင့်အာဏာဂီတ၏တစ်ခုတည်းသောကြင်နာသောကွောငျ့ကြှနျုပျတို့သညျဤထုံးစံ၌သီချင်းဆိုကြလော့။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Datum Oanpast:File \t ပြုပြင်ခဲ့သည့်ရက်File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De anti-militaristysk \t စကားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Jiskefet \t အမှိုက်ပုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Yalan \t အရောင်းနှင့်အပြီးပေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Zeilen een skûtsje \t တစ်ဦးအရှိဆုံးပုံမှန်မဟုတ်သောကြင်နာတဲ့ပျော်စရာ-ဖြည့်စီးဘို့ ထင်းရှူး-ဝတ်တောင်စောင်းတဆင့် Gulmarg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jachthûn \t အတွက်၎င်း၏ဖျက်သိမ်းပြီးနောက်သူကလေတပ်တိုက်ခိုက်ရေးစစ်ဌာနချုပ်၏ဝန်ဆောင်မှုဝင်ကြ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hat Kevin Schawinski \t ကီဗင် Schawinski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "BLI \t BLI သင့်လိုအပ်ချက်နှင့်ကိုက်ညီရန်အစီအစဉ်များတစ်ကျယ်ပြန့်မျိုးစုံပေးထားပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "South Bay \t ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော ် အရှေ့အလယ်ပိုင်းတွင်တိမ်အနည်းငယ်ဖြစ်ထွန်းနေပြီး၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Opstartskiif wikselje \t အခွေပြောင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Namme: \t နာမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oare \t သာလျှင်က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Turkse \t နိုင်ဂျီးရီးယားပြန်ပေးဆွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Horton \t လင်ကွန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Victor \t Wilber ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "HDI \t ဒီဂရီမျဉ်းဆွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "van Indië \t အိန္ဒိယနိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Fer_widerje fan dit Paniel \t _D ဤဘားတန်းကို ဖျက်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Famylje \t Sha နိုင်ငံအပါအဝင်နိုင်ငံတဝှန်းကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "and World Bank \t မြို့၌ကျင်းပမည့်အဆိုပါ 'ဟု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Galaxy S6 \t ၏ Galaxy S9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Casa Jose Chiron \t ) နှစ်ခုကြယ်များရှိပြီးသုံးတကြယ်ပွင့်စားသောက်ဆိုင်ရှိပါတယ် CASA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Menus b_ewurkje \t _E မီးနူးများပြင်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "novimber \t နိုဝင်ဘာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bittrex \t ဖြစ်ပါတယ ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Jo hawwe net de krekte tastimming om in triemûnthâld yn de doeltriemtafel te meitsjen. \t ရည်ရွယ်ထားတဲ့နေရာမှာ ဖိုင်ထုပ်ကို ဖန်တီးဖို့ သင့်မှာမှန်ကန်တဲ့ခွင့်ပြုချက်မရှိပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Antonov An - 225 Mriya \t အဆိုပါအန်တိုနော့ဗ် An - 225 Mriya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sand Pebbles Tours \t သဲကျောက်စရစ ် Tours မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Andrew Appleton \t 136s coronavirus ကူးစက်ရောဂါများကြားတွင Cuomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "VQ V10 V20 \t VQ V10 V20 စီးရီးဖွံ့ဖြိုးပြီးကမ္ဘာ့နာမည်ကြီးဟိုက်ဒရောလစ်ကုမ္ပဏီနှင့်အတူပူးပေါင်းနေကြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bombay \t ဘုံဘေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Napoleon \t ၏ကပ်လျက်မြို့ကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Franklin Nasjonale Bank \t ၏ Franklin ဟာအမျိုးသားဘဏ်အားဖြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fleet Street \t ဆွေးနွေးမှုများအတွက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fortune 500 \t Fortune မဂ္ဂဇင်း 500"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bob Geldof \t ဘော့ Geldof အဆိုတော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Marokko \t မော်ရိုကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sels \t Simon အကြီးအပုရောဟိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kolumbus \t ရဲ့၌ရှိ၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kommunisten \t အကျဉ်းသားများထံမှလေးပုံသုံးပုံကွန်မြူနစ်တွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hawwe jim \t ကီဗင်ဂိုး Hart သူ့ရဲ့အကူအညီတောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "needfûns foar \t Fabio ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Opstartopsjes \t Boot ရွေးချယ်ခွင့်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Federaasje \t အဖက်ဒရေးရှင်း၏အမှုဆောင်ညွှန်ကြားရေးမှူး၏ခေါင်းဆောင်များ၏ခေါင်းဆောင်မှုအောက်တွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Antarktyske \t ထင်ရှားတဲ့အနေအထားကိုနိုင်ငံတကာလက်ခံမှုဆည်းပူးရန်အဘို့အခွင့်အလမ်းဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alias: \t ခေါ်လိုသည့် အမည် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ûngedien meitsje \t _U နောက်ပြန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ekspo Busan \t Busan အင်ချွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "EDGE \t ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်လာစေရန်နှင့်အစွန်းကိုသင်ယူနိုင်မည့်တွေ့မြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De kerstman \t မြေတပြင်လုံးကိုသံမယားငယ်များ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Triem is gjin jildich .desktop-triem \t ဒီ အလုပ်စားပွဲ ဖိုင်က မမှန်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oan Server tekst \t စရာယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "altyd oanjûn \t သူ့နော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "DVD-R dûbele laach \t ဒီဗီဒီ-အာ အလွှာနှစ်ထပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dútslân \t နှင့်ကိုရှေခင်ကားအဘယ်သို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Royal Air Force \t တော်ဝင်သြစတြေးလျလေတပ်နှင့်တော်ဝင်လေတပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Profyl tafoegje \t profile ထည့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "just twa moannen \t Panasonic က"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "earste PDC \t ကျန်နေတဲ ့ WBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sina \t Sina တိုတိုလင့်ခ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Resinte dokuminten \t လတ်တလောဖိုင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Audio en data %s yn %s \t အသံဖိုင်နှင်ဒေတာဖိုင် %s အတွင်း %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wel Arabisch Chinees Russisch \t ထိုသူတို့၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုစတော့အိတ်ရုရှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Bewarje _as... \t _A ပြောင်းသိမ်းရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FACEBOOK Inc \t Facebook က Facebook Inc မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tillefyzje \t Philomena တို့ပဲဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "meiske \t Avery ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dertig ruimtes \t ကျနော်တို့အကြံပြု Bansko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Jo moatte de namme fan it archyf jaan. \t သင့်မှာဖိုင်ထုပ်အမည်သတ်မှတ်ဖို့လိုပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lanlike \t Re-run ကိုပြု၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Air Canada \t Air ကိုကနေဒါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Elt s \t ဖို့အတွက်အာမခံချက ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Tsjinner \t ဆာဗာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Skerm ôfbylding \t ဖန်သားပြင်ပုံရိပ်ဖမ်းခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CVN - 69 \t အဆိုပါသင်္ဘော - 69"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bill Wyman \t ဘီလ် Wyman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jution Siliconen Rubber ( Dongguan ) Co Ltd \t Jution Silicon ရော်ဘာ ( DongGuan ) Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "konversaasje Convair CV - 340 \t Convair CV ကို-580 အပစ္စတင်အင်ဂျင်တစ်ခုသည်လည်းကျယ်ဝန်းဒေါင်လိုက်တောင်နှင့်ပြုပြင်ထားသောရေပြင်ညီတည်ငြိမ်မှု၏အရပျ၌နှစ်ဦး 340"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Amerikaanske Centers for Disease Control and Prevention \t း CDC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "TypeFile \t အမျိုးအစားFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shen Wei Chen \t Shen ဝေ Xueming"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lûdsdûs \t စာမျက်နှာများဇာတ်ကောင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tel \t Atlan ၏သူရဲကောင်းများလုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုဂိမ်းဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Volume Heaviness \t Volume ကို Heavy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mystère IVA \t ဗားရှင်းခဲ့စဉ်ပထမဦးဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Timor \t ၂၃/၂၀၁၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Tekst \t စာသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Yahoo! Japan \t Yahoo! ဂျပန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Litouwen \t လစ်သူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Suzanne \t ဤသည်ဘူတာရုံ Zamora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "u de Crater grote \t Grand Canyon ချောက်ကြီးများ၏အရွယ်အစားအပေါက်တစ်ပေါက်ကိုတူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Leeds \t ကျွန်ုပ်တို့၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာကိုလှူဒါန်းမှုမဲဆွယ်စည်းရုံးရေးနိုဝင်ဘာလထဲမှာစတင်ခဲ့သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Palau \t ယီမင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ningbo SHENHE bearing CO LTD \t CO စေ့စေ့စပ်စပ NINGBO LTD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "FXPro \t FXPro ၏ဇယားဤကဲ့သို့သောကြည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo AIM-skermnamme? \t AIM ရုပ်ပြအမည် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "stilte d \t Nao စက်ရုပ်ပစ္စည်းများကိုငှါးရမ်းပေးသည်ယဉျကြေးနှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Johnson / Evinrude \t ဂျွန်ဆင် / Evinrude အသုံးပြုတဲ့လောင်စာလိုင်းအချင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Valencia \t ဗလင်စီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Say \t တောရိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Estland ) \t စတိုးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Russen \t မှာတော့စတိုးနီးယားလွတ်လပ်သောအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုခံခဲ့ရသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Creative Commons \t ပျက်ဆီးစေမှုတို့မဖြစ်အောင် အသုံးပြုရမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Keazen triemmen \t _S ရွေးချယ်ထားသောဖိုင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mar Paddy Power leveret \t ကစားတဲ့နည်းဗျူဟာ _ Power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Juneau Alaska Plane fytsferhierbedriuw Near Me \t ကိုပဋိညာဉ်စာတမ်းပျံသန်းမှုကျောက်ချစခန်း alaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "EKO keurmerk \t ငါbönetantenအန်နာ-Maja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferfearen âlden \t ဒါကြောင့်အချိန်ကိုမှန်သည်သည်အထိသူကမ္ဘာ့ဇာတ်ခုံပေါ်မှာပေါ်ထွက်လာမနိုင်နိုင်အောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Kenai \t Kenai အတွက်အားကစားငါးဖမ်းသမား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dunn ( 1946 ) \t ယေဘုယျအားဖြင့်စံချိန်ချိတ်ဆက်အပေါ်ပိုမိုတွေ့ Dunn ( 1946 )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo Google wachtwurd? \t Google စကားဝှက် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "marineoffisier \t တော်ဝင်ရေတပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "HKD \t ဟောင်ကောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "het koninkrijk van \t ူ Essam ITF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Steve Jobs belichaamde \t စတိဗ်ဂျော့ဘ်ဇန်နဝါရီလအတွင်းပထမဦးဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "totaal Campus \t လင်ကွန်း Center ကနယူးယောက်မြို့မှာ အဆိုပါဖြစ်ရပ်မှာချွတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Steven \t စတီဗင်ကျယ်ပြန့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Adria Airways makket diel út \t ထိုင်းလေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shanghai Huadu Architect Design Co Sinne Kempinski Hotel Peking \t ရှန်ဟိုင်း Huadu ဗိသုကာဒီဇိုင် း Co နေထွက်ချိန် Kempinski Hotel Beijing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Anko \t လှံတံကိုကိုင်ဆောင်သူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Samsung galaxy s 6 goud \t အဆိုပ ါ Samsung Galaxy S5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Triem \t ဖိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Equinix NY4 Data Center \t FXCC ထံမှ Equinix NY4 Data Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Se binne \t Adi ရဲ့ဖောက်သည်အများအပြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fort Worth \t ဝိန်း Fort Worth တက္ကဆက်ပြည်နယ်ကန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tsjing \t ရေစိုခံစွမ်းဆောင်ရည်မြင့်စမတ်ဖုန်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Veronika Ik bin Dútsk \t ငါ့နာမကိုအခါတွင်ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "De eigener fan it triem. \t ဤတည်နေရာသည် ဖိုင်တွဲမဟုတ်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Olivais \t Olivais လစ္စဘွန်းမှာရုံးချုပ်ဖြစ်ပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sa Marketing \t ပြောက်ကျားစျေးကွက်ရှာဖွေရေးသင့်ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "medegedeeld worden \t ကိုအပြည့်အဝထိ ယုကွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Seamje Yn \t _I ချဲ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Het Kröller - Müller Museum \t Kröller - Müllerပြတိုက်သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kundenservice \t အဆက်အသွယ်နေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "út Gana \t ဂါနာလူမျိုး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Útpakk_e... \t _E ဖြည်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "S_tyl: \t _T စတိုင်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bhattacharjee ( 2005 ) Robbins \t ငါ၏ဖော်ပြချက်များတွင်ဖော်ပြချက်အပေါ်ဆွဲယူလာသည် Bhattacharjee ( 2005 ) Robbins ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "West Coast \t ် West Coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Folsleine \t ကိုကျွန်ုပ်တို့သိရန်လိုသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oftewol wa \t Asuka နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oregon \t အော်ရီဂွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferliet carpus at Troas \t နှင့်အတူကျန်ခဲ့သောရိက္ခာသင်နှင့်အတူငါဆောင်ခဲ့မည် နှင့်စာအုပ်မျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "3 Filipino 's \t သန်း၏ကြီးထွားလာသောလူဦးရေနှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Flight Computer Kroon \t ပျံသန်းမှ ု Computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "In jier prins Charles \t မင်းသားချားလ်စ်အမှာစကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Grut Brittanje \t ဂရိတ်ဗြိတိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oulx \t Oulx မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Aksjes \t ဆောင်ရွက်မှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'e Royal Orchid Sheraton Hotel Towers \t တော်ဝင်သစ်ခွ Sheraton ဟိုတယ်၌ Towers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Konstan and Chen ( 2007 ) \t 2007 နှင့် Chen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "%1$s op %2$sJabber Account \t %2$s ပေါ်တွင် %1$sJabber Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "MTV Music Awards \t Video Music Awards ဆုပေးပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Rabo \t Alberto ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo GroupWise-brûkers-ID \t GroupWise အမည် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Kalinder%%s \t ပြက္ခဒိန်%%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kastbom AA Sydsjö G Bladh M Priebe G \t Kastbom AA ကို Sydsjö G M က Priebe G"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Faaks \t troechnitsa လှလှပပစီစဉ်ပေးကြောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Alle triemmen \t _A ဖိုင်အားလုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "toeristen \t အထွေထွေတာဝန်ဝတ္တရားများနှင့်အလုပ်သမားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sarah Adams \t စာရာအဒမ်အားဖြင့်၎င်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "It goede libben \t အဆိုပါကောင်းမွန်သောဘဝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "voor \t ပန်းသီး Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "in publykspriis \t Food Stamp အစီအစဉ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "t/m \t ဒိုရာနဲ့ပျောက်ဆုံးချစ်သူများနှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Súd - Afrikaanske Airways \t Lloyd ကို Flug"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Leicestershire \t ရဲတပ်ဖွဲ့မှအခြားကလေးတစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Prusyske \t လျော့နည်းမြောက်မြားစွာ Prussian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dongguan Hongkang Melamine Products Co Ltd \t Dongguan Hongkang မယ်လမင်းကုန်ပစ္စည်းမျာ း Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "B_ewurkje \t _E တည်းဖြတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Omnitrix \t Omnitrix သူတို့ကိုရပ်တန့်နိုင်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Leeuwarden \t Acer နောက်ဆုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Skerm lêzer yn or út skeakelje \t စကရင်ဖတ်စက် ဖွင့်ထားမည်လား ပိတ်ထားမည်လား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Emirates \t နှင့်သဟဇာတစော်ဘွားရေယာဉ်စု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "altyd \t ဧသတို့သမီး တူညီတဲ့အရပ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kolorado \t ကော်လိုရာဒို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Doeltriemtafel \"%s\" bestiet net. Wolle jo it oanmeitjse? \t ရည်ရွယ်ထားတဲ့ဖိုင်တွဲ \"%s\" မရှိပါ သင်ဒီဟာကိုဖန်တီးဖို့သေချာပြီသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "It eilân Man \t က Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Uteinsette fan %s \t စတင်နေသည် %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Súd - Amearika \t တောင်အမေရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarich nûmer \t နောက် အပုဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Diamond \t လေဆာဂဟေစိန် Blade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "nu na jaren \t သူတို့ကဤသူအပေါင်းတို့ကိစ္စရပ်များနှင့်အပြန်အလှန်ချိတ်ဆက်မှုများနှင့်ပတ်သက်ပြီးသိသင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbyldingswerjefteprogramma \t ပုံကြည့်ရှုသည့်အရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Meitsje _Triemtafel \t _F ဖိုင်တွဲကို ဖန်တီးပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Swahili \t ဆွာဟီလီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Nij netwurk \t ကွန်ယက် အသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Map sjen litte \t ဖိုလ်ဒါပြမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Jo hawwe gjin tastimming om in archyf yn dizze triemtafel te meitsjen \t ဒီဖိုင်တွဲထဲမှာဖိုင်ထုပ်ကိုဖန်တီးဖို့အတွက်သင့်မှာမှန်ကန်တဲ့ခွင့်ပြုချက်မရှိပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "boadskipje \t အာရဇ်ပင်ပူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nederland had \t ဗလာဒီမာပူတင်ရဲ့ high-resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Het bosrijke Gaasterland \t left ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Opdrachtgever \t အဆိုပါလိုင်းအောက်ပါအန္တရာယ်များကိုသတိပေးနေပါတယ်:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hjir moatte jo \t အင်တက်ဘီ နိုင်ရိုဘီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "180 gradenMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t ၁၈၀ ဒီဂရီMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sa wikselje \t ကုမ္ပဏီမှပြန်လာသော စစ်ပွဲအထောက်အကူပြုဖို Matsushita ၏တာဝန်လွှဲပြောင်းရယူခဲ့သည်။ N942P947"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "(Leeg) \t အမှိုက်ပုံးရှင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Lokaasje: \t ဖိုင်တည်နေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Ynstallear Ubuntu \t ^Ubuntu ကိုသွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "In bysûnderheid \t အခြေချ၏မူရင်းသမိုင်းဆိုင်ရာစင်တာအပေါ်ဆုံးŠtěpaniceခဲ့ကြသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Citation Mustang \t Mustang အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "San Gimignano \t စန်း Gimignano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Detroit \t ဒက်ထရွိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amerikaanske revolúsje \t အမေရိကန်တော်လှန်ရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nei protesten \t ဂျော်ဂျီယာနိုင်ငံ၏ လွှတ်တော် ရွေးကောက်ပွဲ၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "- Tiroal \t Ionian ပင်လယ်ပြင်ကျော်အလွန်ကောင်းမွန်တဲ့အမြင်တွေရဲ့ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Sertifikaatflater \t အသိအမှတ်ပြုလွှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dongqian Lake Scenic \t ကျော်㎡၏ဧရိယာကိုဖုံးအုပ်ထား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sirkelen \t ကြောင်ရဲ့နေရောင်ခြည်စနစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Siem Reap wierskynlik \t Siem မြို့မှာအတွက်ကျောက်မျက်ရတနာသို့မဟုတ်လက်ဝတ်ရတနာဝယ်ယူခြင်းမပြုမီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Money Beach \t 5 ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "drokker \t နာသနိသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Daisycon \t Pompano သဲသောင်ပြင"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Committee \" besteande \t ကြိမ်ပေါ်တိုင်းဖက်ဒရယ်ပွင့်လင်းစျေးကွက်ကော်မတီ FOMC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Media spyler begjinne \t Media Player ဖွင့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "derby \t တစ်အစ်ဂဘိုနိုင်ငံတော်သမ္မတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "parts \t စက္ကန့်parts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Skriuwer: \t ဖန်တီးသူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oekraïne \t ယူကရိန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Lokaasje Iepenje \t _L ဖိုင်နေရာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De RWD - 14 Czapla \t အဆိုပါ RWD - 14 Czapla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Eftergrûnen en Emblemenremove \t နောက်ခံနှင့် သင်္ကေတများremove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Sjabloan \t _E တမ်းပလိတ်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Liskeard \t Lloret က de Mar အတွက်ဘုရားကျောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nick Feamster \t ခုနှစ်တွင်ဆမ်ဘားနက်နဲ့နစ်ခ် Feamster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "moeite \t ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေးဖက်ဒရေးရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Alles klearje \t အားလုံးကိုရှင်းလင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Google Flu Trends \t Google ကတုပ်ကွေ း Trends"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ferfange mei \t အစားထိုးမည့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Gulmarg dal \t ကျယ်ပြန့်ကီလိုမီတာ Gulmarg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hengfei Biotechnology \t Hengfei ဇီဝနည်းပညာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "It gebou \t ထုတ်ကုန် CFDA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Windows 2000 \t 2000 Windows ကိုအချိန်န်ဆောင်မှု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Trije \t ကာတွန်းစစ်ပွဲများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Agentina USA \t Agentina အမေရိကန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Type \t အမျိုးအစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jong beginnend \t ရဲတပ်ဖွဲ့ဂျာကင်အင်္ကျီ /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Washington \t ဝါရှင်တန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "BIS Berneiepenloftspul \t လူဦးရေသန်း၎င်းတို့၏ကွန်ပျူတာများပေါ်တွင်မက်ခရိုမီဒီယာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Der binne \t အိုဘားမားဘိုင်ဒန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Grutte werjaan \t ပြသည့်အရွယ်အစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "of in pokerjûn \t နယူးဂိမ်းများနှင့်ကမ်းလှမ်းချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Hughes H - 4 Hercules \t Hughes H 4 Hercules နှင့်အန်တိုနော့ဗ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "%s: leech \t %s: အလွတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Feriene Steaten leger fan Utility Tactical Transport Aircraft System \t အတွက်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတပ်မတော်ရဲ့ Utility ကို Tactical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CDA kiest krekt \t အမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ding dxc3xaar stien \t P90X3 သက်တူရွယ်တူထောက်ခံမှု။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jannewietske \t ဟာနနိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "krekt \t ထောက်ခံမှုလိုဂိုတံဆိပ် Customize ရရှိနိုင်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "geschminkt \t နှစ်ခုဂိမ်းတစ်ခုပြည့်စုံရွေးချယ်ရေးနှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pasay City \t စီးတီးအတွက်ဖိလစ်ပိုင်အမျိုးသားဘဏ်၏ဘဏ္ဍာရေးစင်တာတွင်အခြေစိုက်သည့်လေကြောင်းလိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Haan ( GBL \t ဖူးခက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Changzhou Railway Station \t မီးရထားဘူတာ ကီလိုမီတာကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Simon Petrus \t ရှိမုန်ပေတရု Said"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wenwiken grutte \t Crystal တောင်တန်းအနီးရိုင်းမီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Internazionale nemen \t MERCOSUR ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bloomingdale syn \t Bloomingdale ရဲ့နဲ့ဓာတ်ပုံမော်ဒယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "akku \t Kareem ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lufthansa Aviation Center \t လေဆိပ်အခြေစိုက်စခန်း ( Lufthansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it eastblok \t မှာတော့အဲဒါကိုလွတ်လပ်ရေးရရှိခဲ့သည့်အခါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "empty \t _R ဖိုင်ဖယ်ထုတ်empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fort Riley yn \t ဝိန်း Fort Riley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Nij... \t အသစ်..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Spesifisear triem mei bewarre konfiguraasje \t သတ်မှတ်ထားတဲ့ဖိုင်မှာသိမ်းထားတဲ့အစီအစဉ်စနစ်ရှိပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Benny bedankt \t Benny ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Lokaasje Iepenje \t _L တည်နေရာကိုဖွင့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Saûdy - Araabje \t ဆော်ဒီအာရေဗျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Oer it GNOME Paniel \t ဂနုမ်းဘားတန်း အကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jier 2017 \t ၂၀၁၄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "vragen \t နေ့စွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "james dyson bladeless \t ကုမ္ပဏီတည်ထောင်သူဂျိမ်း Dyson ဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Changzhou Institute of Materia Medica Co Ltd \t နိုဝင်ဘ ာ Co Ltd Changzhou Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Pradesh Pradesh Uttarakhand \t အောင်မြင်မှုမိတ်ဖက်ဖြစ်ဂုဏ်ယူသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "op rivierdún \t အသင်းကို နှစ်ဂိုး တစ်ဂိုးဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Heech \t အမြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de fan de Universiteit fan Washington \t နှင့်သူ၏သုတေသနအဖွဲ့ပရိုတိန်းခေါက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Shanghe Village \t Shanghe ကျေးရွာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Skiene ' '' [ [ \t တစ်ပင်တေကုတ္တေပရိသကဲ့သို့ပင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jullie vertellen \t _ မြန်မာပြည်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Beste \t စုံစမ်းစစ်ဆေးချက်များအရဧရာဝတီတိုင်းဒေသကြီး၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bij \t Gregg ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amerikaanske Environmental Protection Agency \t အမေရိကန်သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးအေဂျင်စီရဲ့အဆိုအရဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်သောအိမ်တွင်အတွင်းပိုင်းပစ္စည်းများကိုမိုးလုံလေလုံလေထုပြဿနာများ၏အဓိကအကြောင်းရင်းမှာဖြစ်ကြသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de IATA Code LX \t ကိုခဲ့သည် IATA Code"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "pasfoto 's \t DPI ကိုမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lûd \t အလျားလိုက Lourdes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "stichting Palludara \t Cupertino ရဲ့ဌာနချုပ်ကနေပေါက်အဘယ်သို့သောအကြောင်းမဟုတ်ပါဘူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "van dakbedekking \t Geekbench တွက်ရင်ရမှတ်များတို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Netwurk tiid \t _Nနတ်ဝေါ့အချိန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "2004 Adria \t Air ကိုအိန္ဒိယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Net bewarjemodificationreading \t _o မသိမ်းဘူး။modificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Elbe \t Labe ၏အထက်ပိုင်းတွင်ဆည်ဖြစ်ပါသည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Blêdwizers \t မှတ်သားချက်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Clash Royale Hack \t Clash Royale ကို Hack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Arken \t _T တန်ဆာပလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sosjale laach \t ရေကန Mead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Aktivearje \t _A ဖွင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Parys - Johannesburg \t ပဲရစ်အကြားနေ့စဉ်ပျံသန်းမှုအပေါ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "woordvoerster \t သူမခွေးနှင့်အတူအလုပ်လုပ်အတွက်အနည်းငယ်နှင့်အတိုးကဆင်းရဲတဲ့သင်တန်းဆရာဖြစ်ခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "^Ynstallear Ubuntu Tsjinner \t ^Ubuntu Server ကိုသွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Conghua \t Conghua ခရိုင်ကွမ်ကျိုးတရုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jilde \t အပါအဝင်တက်ကြွနေကြသည်ဘယ်မှာတင်ပို့ကျောင်းအုပ်ကြီးအရင်းအမြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "setten kin flinke \t ဟိုင်နန်လမ်း စီးပွားရေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Microsoft Windows \t Microsoft Windows နဲ့ Microsoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Foegje gear \t ရောပေါင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "earste ynstânsje levere Jackson \t ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး သူရဦးအောင်ကိ ု ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေးဖက်ဒရေးရှင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "gedit Foarkarren \t gedit အပြင်အဆင်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Palestina \t ယုဒလူတို့သေးပါလက်စတိုင်း၏အပိုင်သို့မလာကြပြီ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wurkjen \t လိပ်စာ No 270"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "- Noard \t Fisher က- စျေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "sintraal \t အခုတော့စွပ်စွဲချက်များ၏အက္ခရာ Syriac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cristina Kirchner \t စီးပွားရေးပိုင်ရှင်မှမဆိုလျော်ကြေးငြင်းဆန်ခဲ့ ခရစ်စတီးနား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Emma Roberts \t သို့မဟုတ်အက်ရှလေဂရေဟမ်ထားပြီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "centrummanager \t ဆက်သွယ်ရေးစခန်းAnundgårdယခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Russyske Revolúsje \t ရုရှားကလူဦးရေရဲ့တိုင်းရင်းသားနှင့်ဘာသာစကားအုပ်စုများများစွာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aardich \t လမ်းဆင်း 70 မိုင်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aasraw Biochemical Technology Co Ltd \t Aasraw ထဲကဓာတုပစ်စညျးနည်းပညာ Co"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oscar Wilde \t တချို့ကကအချိန်များတွင်ပင်သိသိသာသာကြီးလို့ပြောလိမ့်မယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "namens VVD \t CVC ပြင်သစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ueli Mausrer \t ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Oantal triemmen: \t ဖိုင်အရေအတွက်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Elahuizen de \t နယူးယောက်ဖို့ဂရိတ်ကနေပျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nanhai District Foshan China \t Nanhai ခရိုင် Foshan တရုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Engineering en technologyske Research Centre fan ' bloedtransfúzje Apparaat \t ကျနော်တို့အင်ဂျင်နီယာနှင့်ရှန်ဒေါင်း၏သွေးသွင်းခြင်းစက်ပစ္စည်း၏နည်းပညာဆိုင်ရာသုတေသနစင်တာကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Canadian Forces \t ကတည်းကကနေဒါတပ်ဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alwin _ \t Rupert ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Omheech \t _U အပေါ်တစ်ဆင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "útspraken \t အကြောင်းအရာတွေကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hiroshima \t Alajuela ရှိကျောင်းသားများနှင့်အတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Spartans \t ယဇ်ပုရောဟိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oplossingen die ook \t ီ Solutions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "skûtsjesilen \t အသံတိတ်ဟေးလ်အမှတ်တရများကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "worden ingeleverd \t ကျွန်ုပ်တို့၏ထုတ်ကုန်များတွင် Felt Felt Auto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Grutte fan buroblêd \t Desktop အရွယ်အစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hjir \t ဧဇရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Rjochts \t ညာဖက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "over Mercurius \t တစ်အလားအလာစျေးကွက်၏တည်ရှိမှုကိုပြသ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "margrûnbal \t Montblanc သည်အထူးပုံပြင်နှင့်အတူကြည့်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Iepen Map \t _F ဖိုင်တွဲအသစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Aswan Hurghada \t နှင့်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဃအာဖရိက"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "grûnfêste riedsgebieten \t ကျွန်တော်တို့ဟာယေရုရှလင်မြို့ကောင်စီ၏ခေါ်ဆိုမှုအတွက်ဒီမြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sân stêden Pilsen \t ဘီယာ ချက်သမ္မတနိုင်င"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "aan Big Brother who \t အတွက်တန်ခိုးရှင် Big"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Egyptenaar \t ကျယ်ပြန့်ဂိမ်းသမိုင်းမှာအကြီးမြတ်ဆုံးဘေ့စ်ဘောကစားသမားအဖြစ်မှတ်ယူသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dubai City \t ဒူဘိုင်းအတွက်-Croatian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "TAG \t TAG ငါ့ထံသို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "File \t ဖိုင်ထုပ်အသစ်ကိုဖန်တီးပါFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "UNESCO Werelderfgoed zijn \t ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ် စာရင်းဝင်ခဲ့သော ပုဂံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "steatssekretaris te \t ပြောလေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Britsk \t များရှိပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de 2014 World Cup \t ဘရာဇီးအတွက် 2014"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "einigen respektyflik op \t Victrola ထံမှမော်ဒယ်များတတ်နိုင်သမျှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nick Woltjer nam \t Fury သူတို့ကိုရပ်တန့်ခြင်းနှင့်အမိန့်ပြန်ပေးမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Anna Pavlova \t kokoshnik ကိုဝတ်ထားသည့် Anna Pavlova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Monfils dy \t Modesto အတွက်သီးသန့်လေယာဉ်စင်းလုံးငှားလေယာဉ်ခရီးစဉ်အကူအညီများဝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "DCS World \t DCS ကမ္ဘာ့ဖလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Monaco \t မိုနာကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "gean wy \t ဂိဒေါင်၏စာမျက်နှာ 300"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "RjuchtsSize \t ညာSize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Borneo \t ယင်း၏အရာရှိတဦးကဘာသာရေးကိုအစ္စလာမ်ဘာသာဖြစ်ပါတယ်။ တရားဝင်အမည်ကား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Alice Springs \t အဲလစ် Springs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hie \t Deere လုပ်ငန်းယူနစ်တစ်ခုချင်းစီအတွက် လိုအပ်မည့် customized လေ့ကျင့်ရေးသင်တန်းများကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Polonetsky Tene and \t စားသုံးသူအကြောင်းအရာကိုပြန်လည်ဆန်းစစ်ခြင်းဘုတ်အဖွဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Frânske loftmacht \t ၏ဤအသစ်ထုတ်ဝေအတူ ဒီအထုပ်ဂန္ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံတို့ပါဝင်သည်တ Photo-ကိုမှန်ကန်နှိပ်လို့ရတဲ့ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Japanske \t ဂျပန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Liberiaanske fredesaktiviste \t လိုင်ဘေးရီးယားငြိမ်းချမ်းရေးလှုပ်ရှားသူ Leymah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "File \t ဖိုင်ထုပ် \"%s\" ကိုမသိမ်းနိုင်ပါFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "HDR - \t HDR ကိုထောက်ခံမှုနှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De fraach is \t သင်နေတတ်သလိုနေပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fynst moaie tv programma`s \t Terrarium တီဗီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Peking Spake Technology Co Ltd \t ဘေဂျင်း ပြော နည်းပညာ Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Guam \t လောလောဆယ်ဂူအမ်တစ်ခု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Waarop Reid zei Dat \t ရိဒ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "toetsenens om konflikte - eveneminten data yn echt tiid \t Crowdseeding ရီးရဲလ်အချိန်အတွက်ပဋိပက္ခပွဲများမှာ Data ဗန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brindisi Award \t Award တရုတ်သံမဏိဖွဲ့စည်းပု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "massaal doodgegaan Wad \t အဆိုပါဧရာမတောင်တန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "president Poetin ter verantwoording zou roepen \t ဗလာဒီမာပူတင်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jierrige frou sit \t ၂၈-၇-၂၀၁၈ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "desimber \t ဒီဇင်ဘာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "akademies fan \t နှင့်ဟောပြောခြင်း၏ကျောင်းမျာ း ညီနောင်များစာပမြေားနှင့်မဂ္ဂဇင်းများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "System Center Configuration Manager ( SCCM \t Center က Configuration Manager ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Disney Magic Kingdoms Cheats is in \t ဒစ္စနေးကိ Magic နိုင်ငံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Susan Ross \t ချာလီဘရောင်းနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ûntsifere hat \t Rosetta ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "The Alfa Pendular \t အဆိုပါ Alfa Pendular"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "debutearre \t ကာမဲန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Boeing P - 8 Poseidon \t အဆိုပါဘိုးအင်း P - 8 Poseidon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "organisearre Sapporo \t ဆပ်ပိုရို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Motörhead T- \t သာလွန်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Soko G - 2 Galeb \t အဆိုပါ SOKO G - 2 Galeb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "myself \t အမ်စတာဒမ်ရထားမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Parys - Lyon \t ပဲရစ်-လိုင်ယွန်ထံမှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfskieder \t ကြား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De dei \t ဖြစ် ဆုတံဆိပ်အရေအတွက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wannear't jo net bewarje, sille jo feroarings ferlern gean. \t သင်မသိမ်းခဲ့ပါက သင်၏ပြောင်းလဲမှု့များအားလုံးဆုံးရှုံးလိမ့်မည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "District partij \t Yanfeng ခရိုင်၏ပါတီကော်မတီအတွင်းရေးမှူး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Leonardo DiCaprio \t ယောသပ်သည်ဂေါ်ဒွန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bikkel wêze \t Sylvania အားဖြင့်ဤပုံစံသည်သင်၏အာရုံစူးစိုက်မှုအမီလိုက်နိုင်ရန်အရည်အသွေးမြင့်မားပီနှင့်အတူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Freed wurdt besocht \t တက္ကသိုလ်တွင်တတိယအဆင့်အားဖြင့် မိုဟာမက်ဟာအပေါ်စာရင်းဝင်ခဲ့သည် FreeBSD ပံ့ပိုးစာရင်းဖြစ်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ja jim \t မာရိကဂျိန်းသူမ၏ဖွံ့ဖြိုးလာခြင်းကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Emir Kusturica Johnny Depp \t ဂျော်နီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sovjet - Uny \t အခြိနျမှနျမှကျနော်တို့ကသူတို့ကိုသွားရောက်ကြည့်ရှုသွားပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Galaxië S4 waard \t Samsung က Galaxy S4 ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wist \t မဂ္ဂါဝပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Portland \t လက်ပံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "zegt deze reclame \t ဖန်ဂယိုယော့ဂ်ရို ၃၅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ICANN \t ၏မူဝါဒများ မှဘာသာရပ်ကြောင်းသဘောတ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Brooklyn \t ဘရွတ်ကလင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sing - A - Ma - Jigs \t - ့တစ်ဦ း ဇာတ်ကောင်များ၏™အုပ်စ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Kirkwaal \t B က B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de oarspronklike Nuremberger \t ဖို့ခရစ္စမတ်မှ ာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Correll \t ဝင်ငွေလေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mandarin Morning \t 【အဘိဓါန် Mandarin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "- katholiek opgevoed \t အနည်းငယ်ကက်သလစ်ယဇ်ပုရောဟိတ်များအပါအဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ynseamje \t _Z ချဲ့ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Industrial Automatisearring Solutions Produksje en Process Automatisearring Electrical Systemen Industrial IT Software \t Automation Solutions Automation လျှပ်စစ်စနစ်များ စက်မှုအိုင်တ ီ Software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mekka \t အတော်များများက၎င်း၏အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများဣသရေလအမျိုးကိုအရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့်တစ်ဂိတ်ဝေး၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hercules \t ကို C - 130 Hercules"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Spielberg \t ပီးလ်ဘာ့ဂ်ရဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "stipe troch GB RAM \t GB ကို RAM ကိုစက်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Sesjebehearopsjes: \t ဆက်ရှင်ခန့်ခွဲရန်ရွေးချယ်စရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "McQuay York Trane \t နယူးယောက ထုတ်ကုန်များဖြန့်ဖြူး။ ဂုဏ်အသရေအဖြစ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Amigo \t ယခင်ဆောင်းပါး Cloq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "monument \t ဤတွင်ဒေသခံများနှင့်ဧည့်သည်များ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Xixiashu Industrial \t Xixiashu စက်မှုပန်းခြံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Chatroulette docht \t အဘယ်ကြောင့်ဤမျှခက်ခဲဖြည့်ဆည်းဖို့အမျိုးသားများနှင့်အလေးအနက်ဆက်ဆံရေး။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Us bedriuw \t အဆိုပါ U S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "het hotel \t ကိုဟိုတယ်ရန်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Search Engine Sicht \t ရှာဖွေရေးအင်ဂျင်မြင်နိုင်စွမ်းကျွန်တော်တို့ရဲ့ Search Engine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bestjoer PR \t ငွေစုဆောင်းခြင်း၊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "soan \t ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Quanzhou geproduceerd \t တစ်နေရာတည်းမှာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Op Type \t အမျိုးအစားဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "NDMC \t အနီးကပ်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "New Territories \t > နယ်မြေအသစ်များတွင် ရည်ရွယ်၍ တည်ဆောက်ထားသောတောင်တက်စက်များရှိသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Paul McCartney waard berne \t ဆာဂျိမ်းစ်ရှင်ပေါလု McCartney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": ": Mozart Bach \t ဖန်တီးမှုကျွန်တော်တို့ကိုမိုဇတ်ပေးတော်မူပြီတဲ့အရည်အသွေး Bach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "jild fertsjinjen \t Etsy စတိုးဆိုင်မျာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Millennium Falcon wie \t Wars ထဲကနေထောင်စုနှစ်စွန်ငှက်ကိုမြန်နှုန်းမြင့်ဖို့သွားနှင့်ကြယ်တို့သည်မထိဖို့ကြိုးစား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Crawford 2012 Markham and Buchanan 2012 \t လွန်းတုံးဖြစ်ပါတယ် and Crawford 2012 Buchanan 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dit \t USA တွင်ဟိုတယ်စီမံကိန်းကိုစတင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "millennials missen \t ကိုမျိုးဆက်ကျောင်းသားများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "AΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩAΩ \t ကော်မတီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbylding opnij lade \t ပုံကိုပြန်ခေါ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Zhangpan Town \t သန်းကိုအမေရိကန်ဒေါ်လာစုစုပေါင်းပိုင်ဆိုင်မှုများနှင့် မြို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jopie \t Tracey ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "picture \t ဖွင့်ရန်စာရင်းနှင့်အကြောင်းအရာများကိုပြသပါpicture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bette \t Isabel ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "finkesport \t FN တစ်ဦးပေးသွင်းအဖြစ်ဖော်ပြခဲ့တဲ့ခဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "karnavalsklean \t ပျြောပှဲသဘငျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dizze riderij \t ထိုက်သည်အတိုင်းအပြစ်ပေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oerfal \t ကိုအဘယ်သူမျှမသေးဖြစ်ပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Albaneesk \t မြန်မာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Auteursrjocht © 2001–2010 Free Software Foundation, Inc. \t မူပိုင် © ၂၀၀၁-၂၀၁၀ လစ်ဘရီဆော့ဖ်ဝဲအဖွဲ့အစည်း, အိုင်အန်စီ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Borough North Star \t မြောက်အမေရိကစတား Borough တစ်မြို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bordeaux \t ဘော်ဒိုး လိုင်ယွန်နှင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Laad ôfbylding opnijMessageArea \t _R ပြန်ခေါ်ပါMessageArea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "foar it \t ပြီးသားသူတွေကိုသတိထားမိမ Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "non-metropolitêre wurkje \t Non-မြို့ပြဒေသများဘို့အတွက်အလုပ်လုပ်နေ အထက်အရှေ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Microsoft Red Hat HP \t Microsoft က Red Hat HP ကနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "File \t နောက်ဆုံးFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Providers betalen TV zenders \t ကို Internet Service Provider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Partij van de \t ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်သောအလုပ်သမားကုန်ကျစရိတ်၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Taheakje \t _A ပေါင်းထည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "camera lucida gebruikt \t Lumia များရှိပါလိမ့်မည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ministry of Tourism Govt fan Yndia \t ခရီးသွားလာရေးလုပ်ငန်း အစိုးရကိုယ်စားလှယ်များဝန်ကြီးဌာနကအသိအမှတ်ပြုသည်။ အိန္ဒိယ၏ခရီးသွားဧည့်ဖို့ရညျအသှေးခရီးစဉ်န်ဆောင်မှုများကိုအာဏာအပ်နှင်းထားတဲ့ IT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it Scottish National Museum yn Edinboarch \t အဆိုပါစကော့တလန်အမျိုးသားပြတိုက် ( Edinburgh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Triemnamme: \t _R အမည်ပြောင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Beskriuwe \t ကို C9000KNX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Turkish Airlines \t ကိုလည်းမရှိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Thor Thunderstruck foar \t Thor Thunderstruck ဘို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Bristol Type 156 \t Bristol ကအမျိုးအစာ 156"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Frânske \t မော်ရီတေးနီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "knappen steane \t သံမဏိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Carey mei \t Carey ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wiidweidich \t အဆင့်မြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Gerke \t Roderick ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kijkje \t Laurence ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "stichting \t LLP မှတ်ပုံတင်ခြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ferkeard \t Whitaker သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Idaho \t အိုင်ဒါဟိုရေတံခွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Byldskerm \t မော်နီတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Decanoatpudding \t Deca Durabolin ဒီကပရော်ဖက်ရှင်နယ်အားကစားသမားမြားနှငျ့ကာယဗလအားဖြင့်မြင့်မားသောလက်ခံမှုရဲ့စဉ်းစားအများဆုံးအသုံးပြုဟိုအန်ဒရိုဂျင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jamaika \t ဂျမေကာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Germanair \t နောက်ပိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Joshua Blumenstock \t ယောရှုသည် Blumenstock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Itaalje sûnder besite oan de Amalfi Coast \t Amalfi ကမ်းခြေပေါ်မှာမြို့များကိုမဆိုဓါတ်ပုံတွေကိုတွေ့ခဲ့ရင် သငျသညျအမြားဆုံးဖွယ်ရှိ Positano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "New Orleans baton Rouge Shreveport Louisiana Air Plane fytsferhierbedriuw tsjinst Near Me neame \t New Orleans သို့မဟုတ်ရန်အကောင်းဆုံးအလုပ်အမှုဆောင်ခရီးသွားပုဂ္ဂလိကဂျက်ပဋိညာဉ်စာတမ်း ရုဂျြ Shreveport Lafayette Louisiana Air"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Taili Corporation \t အဆိုပါ Taili ကော်ပိုရေးရှင်းပထမဦးဆုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CasinoPhoneBill \t ခရစ်တော်၏ Balboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wurkfoarsjenning \t သက်တန့်နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "útlizzende \t Cronin သို့မဟုတ်ဟောင်းတဦး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oan Aden \t အဘိဂဲလ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tsjinstfeint seit \t Kenton ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Concept van \t ခရိုင်တရားရုံး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Guangsy \t ဂွမ်ဇီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "boppesteande boppe ) wie \t ဣသခါသား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Pasje \t အံကိုက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "nazi ’s \t နာဇီဂျာမဏီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "op de Bedriuwekontaktdagen \t ဆိုလို၏နေ့တစ်နေရာတည်းကနေအခြားဖို့ခြားနားသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "artikel stjoer \t FRN တက္ၾမောင်းထို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Leeuwarden \t ငါ၏သခင် Willoughby ရဲ့ကြိုဆိုနေအိမ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "It iisbûn hat \t ဟေရှာယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Trochsichtich \t ထွင်းမြင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hawwe gau \t ခတ္တမန္ဒူ နီပေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "maart \t မတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Basel \t ဘေဆယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Donau rivier \t ဒါဟာညုအောက်ပါအတိုင်း မြစ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "tsjinstelling \t အကောင်းဆုံးသောအပင်များရွေ:ချယ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "red vertelde het me ’ \t စံပယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Willey VAWARREN \t ခြင်းဖြင့်ဆွဲ Wikimedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Panama City \t ပနားမားစီးတီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cesar Pelli en klear \t မျှော်စင်နှင့်နောက်ပိုင်းတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "en donateurs \t WMA ပြန်ဖွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Nederlânske Antillen \t အယူးဘားတောင်ပိုင်းကာရစ်ဘီယံပင်လယ်အတွင်းဗင်နီဇွဲလား၏ကမ်းလွန်တွင်တည်ရှိသည်ဒတျချြကျွန်းများတစ်အုပ်စုကနယ်သာလန်အန်တီ၏ဟောင်းတစ်ဦးအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "World AIDS Campaign \t နှင့်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမြှင့်တင်ရန်စတင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Spitfire Mk 1A \t လေယာဉ် Mk 1A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wolris \t ကိုးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Gjin útfierber item \t စတင်ဆောင်ရွက်လို့မရနိုင်တဲ့အရာပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Lit Alle Triemen Sjen \t _F ဖိုင်များအားလုံးကို ကြည့်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Baden - Wuertemberch \t Baden - Wurttemberg ၏ပြည်နယ်ထဲမှာရှာတှေ့နိုငျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ZANGDIENST TWEEDE \t ဘုရင့်ကောလိပ်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Montpelier \t ဗားမောင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lalitgiri \t ဒါမှမဟုတ်အဓိကဗုဒ္ဓဘာသာဘုန်းကြီးကျောင်းဖြစ်ခဲ့သည်။ ဒါဟာအတူတကွ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "any \t အသုံးပြုသူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Keninklike Marine \t တော်ဝင်ရေတပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wachtwurd: \t _P စကားဝှက် -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Tennis \t lt အကြံပြ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Turks Portugees Alles Titel \t အရောင်တင် ပေါ်တူဂီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sina Foshan Hermes ( Hengmei ) Steel Co Ltd \t Foshan Hermes ( ) Steel Co Ltd မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Langebaan \t ဘော်စတွန်မာရသွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Paul DiMaggio \t ပေါလု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Coinmarketcap \t အပေါ်ချိန်းနှင့်အားဖြင့် Coinmarketcap ရဲ့အညွှန်းကိန်းကိုကျော်လွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de \" LeCorn Cup \t \" LeCorn ဖလား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "tab \t အတည်ပြုခြင်းtab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "befettet lûden : CFM International \t CFM အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ûntdekke Marlin \t Marlin ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ynklusyf Germanwings \t နှင့်အတူပျံသန်းခဲ့ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "George Clooney \t တစ်ချိန်ကဖော်ပြထား ကနျြးမာရေးအကြီးမြတ်ဆုံးချမ်းသာကြွယ်ဖြစ်၏။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "propionate online \t SharePoint ကျောင်းသားများနေရာချထားခြင်းနှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "universiteit \t ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးစည်းမျဉ်းများနှင့်အညီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "DVD-flater \t DVD အမှား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Grand Canyon \t ဂရန်း Canyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fujian Jinghui Environmental Technology Co Ltd \t ဖူ Jinghui ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးနည်းပညာ Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "raakt van \t Tally ကိုစာရင်းကိုင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarige ôfbylding \t _P နောက်တစ်ပုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Klimaatverbond \t WRC စည်းမျဉ်းများနှင့်အတူကိုလိုက်နာရမည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "prefektuer Aomori \t Aomori စီရင်စု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "oansletten de \t လိုက်နာရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wurkje grub opstartprogram by \t Grub Bootloader ကို ဗားရှင်းမြင့်တင်ပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ferbining mei sesjebehearder útskeakelje \t ဆက်ရှင်မန်နေဂျာသို့ချိတ်ဆက်ခြင်းကိုပိတ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jolie \t Angelina အသစ်ရုပ်ရှင်အဘို့အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dan is Litouwen \t အရောင်သေတ္တာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Nei jiskefe_t ferpleatse \t _T အမှိုက်ပုံးထဲ ထည့်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "faluta \t နဲ့ပါဝင်သည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wachtwurd ûnthalde \t စကားဝှက်ကိုမှတ်ထားမည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Wat is jo SIP-oanmeld-ID? \t SIP အကောင့် အမည် သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Energy Star \t အရည်အချင်းပြည့်မီသောစွမ်းအင်စတားဖြစ်ပြီး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "boppelizzende \t ကိုကနေအင်္ဂါရပ်ကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Destiids koe \t ဖြစ်သူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Americas and Europe \t ရက်ပြည်နယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sam Burnett \t ခုနှစ်တွင်ဆမ်ဘားနက်နဲ့နစ်ခ် Feamster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bouhear west \t ဟန်ကျို း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Italie \t ရေအားကစားအများစုမှာဒေသခံတွေကဆောငျရှကျအခြားလှုပ်ရှားမှုဖြစ်ပါတယ်။ ရေကန်များတိုင်းပြည်နယ်တွင်တွေ့နိုင်ပါသည် အထူးသဖြင့်လှေရာသီစတင်သည်သောနှစ်ပတ်လည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Griken \t ရှေးခေတ်ဂရိလူမျိုးအမှတ်စေရန်ပထမဦးဆုံးခဲ့ကြ ရှိတ်စပီးယားလည်းအလားအလာထမြောက်စေတော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "InfoUSA \t ွေကိုပေါင်းစည်းထားတဲ့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Uitstekend \t Fantastico အတူရက်ချိန်းကိုဖန်တီးရန်စုဝေးရောက်လာကြ၏ဘယ်မှာအီတလီမှာပထမဦးဆုံးတော်လှန်ရေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Earst \t ခရစ်တော်၏ Winfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Byw_urkje \t _U အပ်ဒိတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ariana \t ကျမ်းစာကိုအမှီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Foarbyld: brûker@myn.sip.tsjinner \t ဥပမာ: user@my.sip.server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bekijk profiel \t တကယ်ကိုလှုံဆော်အားပေး Florence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Armenen \t တော်တော်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Sandra \t စည်-အဆောက်အဦးအပြင်-Sauna_WellnessFASS-74ချစ်ခင်ရပါသောမစ္စတာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ûngedien meitsje \t _U နောက်ပြန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "lnllee1 lnllee1 lnllee1w lnllee1 m lnllee1e \t အဆိုပါအရောင်းပေးပို့ပြီးနောက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Osnabrück \t Osnabrück ခရိုင်တရားရုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Telugu Maratysk \t ဘက်ဟယောင်ဒုံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cisco Certified Network Associate \t အဆိုပါ Cisco Certified Network Associate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "It Waar \t ရာသီဥတု"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Jim Morrison \t ဂျင်မ် Morrison"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "bezoek Kaj \t အင်္ဂလန်နိုင်င"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Spoorwegen \t အခုလက်ရှိမှာတော"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Zimex \t ကိုသုံးမှပထမဦးဆုံးဖောက်သည"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "K_leur: \t _L အရောင်-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "op Soar_t \t _T အမျိုးအစားဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "spile hja ek Miss Andrews \t ဘဏ်များသာဘဏ်ကိုသူ့ဟာသူအတွင်းအသုံးပြုသောကြောင်းသီးခြားဒစ်ဂျစ်တယ်ပိုက်ဆံရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Piratepartij \t Pirate ပါတီ အ Pirate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "babe Ruth \" \t ပိုကောင်းတဲ့အဖြစ်လူသိများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CangZhou Binhai Toerisme Group Co Ltd \t သန်း၏တစ်ဦးမှတ်ပုံတင်မြို့တော်နှင့်အတူ Weifang အား Binhai ခရီးသွားလာရေးလုပ်ငန်းအုပ်စ Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hudson and Collins \t Hudson Collins နှင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Raven Progressive Matrices \t သရုပ်ခွဲထောက်လှမ်းရေး၏ Raven တိုးတက်ရေးပါတီမက်တရစ်စာမေးပွဲ-တစ်ဦးကောင်းစွာလေ့လာစမ်းသပ်မှုအပေါ်ကောင်းစွာဂိုးသွင်းတဲ့သူကလူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Mem \t ရာစုနှစ်တစ်ခုကျော်ကာလတွင် ဒေးကာနေးဂီသည် တစ်ဦးချင်းနှင့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Toanielselskip \t ကိုခေါ်တော်မ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfspraken \t ချိန်းဆိုထားမှုများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Joannemie \t Jeffery ကပြောပါတယ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De winkel \t OrganicHemp ဟာတောက်ပပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "dance evenement \t နွေဦးပွဲတော်ပွဲအပိုင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "presintearret \t အခန်းငယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "fêstige Kokomo \t ဥပမာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Utlopers \t ယုတ္တိဗေဒဗုံးသို့မဟုတ်အန္တရာယ်ရှိတဲ့သို့မဟုတ်နည်းပညာအန္တရာယ်ရှိသောအရာသည်အခြားပစ္စည်းမိတ်ဆက်ဖွငျ့ကြှနျုပျတို့၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Applikaasje akseptearret gjin dokuminten op de kommandorigel \t ကွန်မန်းလိုင်းပေါ်တွင် အပ္ပလီကေးရှင်းက စာတမ်းဖိုင်များကိုလက်မခံပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "kust mei har \t မိုင်ယာမ ီ မိုင်ယာမီကမ်းခြေ Hialeah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "“ Hé \t အကြီးတန်းလီလူဦ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De max \t အောင်မင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Gearparsje \t ဖိသိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Changzhou lange Motor Co Ltd \t Changzhou Long မော်တော် Co Ltd မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "File \t လက်ရှိဖိုင်ထုပ်ကိုပြန်ဆွဲတင်ပါFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Universiteit \t ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Junia \t သဟဇာတဟာဝိုင်ယီအခြေစိုက်ထားတဲ့အမေရိကန်လေကြောင်းလိုင်းဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Faak ferbean \t XV ရန်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "hiele struid \t ဟူနန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ûnbepaald \t ယေရမိကပြောပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oklahoma \t ဥက္ကလာဟိုးမား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "contactformulier \t ကြှနျုပျတို့ကိုဆကျသှယျရနျ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "C A hier zijn commerciële zegetocht Europa \t S P အစဉ်အလာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oneworld- \t Oneworld ၏အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Tagong: \t ခွင့်ပြုချက်ပိတ်ပင်ထားပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Lucks Casino \t ကံကောင်းပါစေကာစီနိုအဖွဲ့ဝင်များထိုကဲ့သို့သောငွေ တိုက်ရိုက်ကာစီနိ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Opsjes \t ရွေးစရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Regina mar \t ဤတွင်ကနေဒါ Saskatchewa ၏ပြည်နယ်၏ Regina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "- Bewurkje tekst triemen \t - စာသားဖိုင်များကို တည်းဖြတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hy wurke \t တစ်ဦးချင်းစီဇာတ်စင်၏ဆက်စပ်မှုနှင့်စစ်မှန်သောဘဝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wassenaar \t Clooney သရုပ်ဆောင်တစ်ဦး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "augustus \t ဩဂုတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Iepenje ôfbylding \t ပုံဖွင်ရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Split track every \t အပုဒ်တိုင်းကိုပိုင်းပါSplit track every"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "regenwoud \t Linked In တို့RedditGoogle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "it meartal \t ပုဂံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Baidu Trust \t ဘိုင်ဒူ Trust မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kies in map \t ဖိုလ်ဒါ တစ်ခုရွေးချယ်ပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Tsjut sesjebehearder-ID oan \t ဆက်ရှင် ခန့်ခွဲမှုအိုင်ဒီသတ်မှတ်ခြင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Computer Science \t ဒင်းဂုဏ်ထူးဆောင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Manchester \t မန်ချက်စတာကုဒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Google TalkYahoo! \t ကိုယ်ပိုင်စကားများ...Google TalkYahoo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "/ FM Stereo ûntfanger FM Stereo \t FM ရေ / AM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Bill Clinton \t အမေရိကန်သမ္မတဘီလ်ကလင်တန်လူသိရှင်ကြားနှင့်တရားဝင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "op _Emblemen \t _E သင်္ကေတဖြင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Samsung Galaxy S6 gemaakt \t အဆိုပါ Galaxy S6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "geboden \t ပြုလုပ်မလိုအပ်ပါဘူ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Supreme Court \t တရားရုံးချုပ်တရားသူကြီးချုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Google Webmaster Tools \t Tools များ Bing Webmaster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Anko \t Anke ဝမ်းနည်းဖွယ်ဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Urûguay \t ဥရုဂွေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "mediteraan \t မြေထဲပင်လယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Dat meldt Romein \t RIM ၏လုပ်ငန်းစဉ်၏ရောဂါပျောက်ကင်းအချိန်တန်ဆာပစ္စည်းရေးဆွဲရေးနှင့်ထုတ်ကုန်အရွယ်အစားဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့်အဓိကဖြစ်ပါတယ်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de \" Swiss Confederation \t ဆွစ်ဇာလန်အဖွဲ့ချုပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Xuchang Shangke Chemical Co Ltd \t Ltd Xuchang Shangke ဓာတု Co"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Ikoan: \t _I အိုင်ကွန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Unbekend buroblêd triem fersje '%s' \t မခွဲခြားနိုင်သောအလုပ်ခုံဖိုင်ဗားရှင်း '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Blythe Doll \t ပင်မစာမျက်နှာ/Blythe Doll"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Engels \t အင်္ဂလိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Piper PA - 38 Tomahawk \t အဆိုပါ Piper PA ဆိုပြီး - 38 Tomahawk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Europa Noard \t ပုံနှိပ်ပုံးတံဆိပျကိုတိပ် အရောင်တံဆိပျကိုတိပ် ကှကျတံဆိပျကိုတိပ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Servië kun \t GRE ဘွဲ့လွန်စံချိန်တင်စာမေးပွဲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wereldoorlog \t ထုံးစံအသံများနှင့်အများအပြားဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံနှင့်အတူလှပသောပုံစံ။ အရည်အသွေးမြင့်မားသော။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Augusta mar \t သြဂတ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Folgjende \t ရှေ့သို့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "\" Wy moatte \t \" ကျနော်တို Up"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Garrett TFE731 \t Garrett အဖြစ်ခဲ့သည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "moat \t မှတ်ပုံတင်ကော်မတီကနေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de R D sintrum \t R D စင်တာတွင်တည်ရှိသည်နေကြသည်ဟန်ကျိုးတွင်တည်ရှိသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Parallel ATA \t ကိုလည်းစင်ပြိုင် ATA PATA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "'e 1 ª Sintraal Amerikaanske March foar Frede en Net-gewisse \t ပြန်လည်သူတို့ဟာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Hongarije \t ဟန်ဂေရီ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "The Lion King \t ခြင်္သေ့ ဘုရင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "spellingherfoarming \t သပ်ပွိုင့်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Wilmington \t ဒိုဗာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Elbe Boizenburg rivier \t သည့် Elbe မြစ်ပေါ်မှာထိုင် ထိုသို့အားလုံးအတွက်အသက်အကြီးဆုံးမြို့ဖြစ်ပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "OEM ODM tsjinsten \t OEM လိမ္မော်ရောင်ဝန်ဆောင်မှ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Algerije \t အယ်လ်ဂျီးရီးယား"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "foar \t နှင့်စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး၏အနီးအနားမြို့ရွာ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Financial Risk Manager \t ဘဏ္ဍာရေးအန္တရာယ Manager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Blu-ray skiif \t Blu-ray ခွေ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Oregon Plane fytsferhierbedriuw Near Me \t ငါ့ကိုခေါ်ဆိုခအနီးအလုပ်အမှုဆောင်ပုဂ္ဂလိကဂျက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Nieuwjaar \t Waikiki မှာကျွန်တော်တို့နှစ်သစ်တွေနေခဲ့ကြတာအံ့သြစရာပါ။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Man Up konferinsje \t Up ကိုညီလာခံအဘို့ အ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "NCS The Challenge \t အုပ်ချုပ်ရေးအခကြေးငွေထက်မပိုကုန်ကျကြောင်းသေချာစေရန်နိုင်အောင်အစိုးရပါဝင်သူတစ်ဦးလျှင်£"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fellegi and Sunter \t နှင့် Fellegi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "wille \t လီဗာပူးလ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cartoon Group on \t စွန့်စားမှုအချိန်ကနေကာတွန်းကွန်ယက်ဇာတ်ကောင်နှင့်အတူအွန်လိုင်းဂိမ်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Installear in minimaal firtuele masine \t ချုံထားသောစက်အတု တစ်ခုကို သွင်းပါ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Italiaanse vrienden \t အီတလီနွှဲမိမိတို့နိုင်ငံအပေါ်ဇွန်လ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "de Wikimedia Foundation Inc \t အသေးစိတ်အတွက် သတ်မှတ်ချက်များတွင်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "Lokaasjes \t တည်နေရာများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "_Sykje nei: \t _S အတွက် ရှာဖွေရန်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Fanuël \t ထိုအခါပရောဖကျမရှိ၏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Getafe montage \t အတွက်အဲယားဘတ်စ်နောက်ဆုံးညီလာခံ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "ekskurzje Tsangu Lake Baba Mandir \t Tsangu ရေကန် Baba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Naga \t ရဲ့အမှု၌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De brânwacht besiket \t နယူး Iberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "San Marino \t ဆန်မာရီနို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "CCTA gearfoege \t CCTA အတွက်တီထွင်ခဲ့သည်။ OGC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Suffolk \t ရော့"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ûnbekende reden \t အကြောင်းရင်း မသိရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "buiten Hebriden \t အားဖြင့်©သတင်းစာကို"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Montego Bay lizze \t ဂျမေကာ၏အနောက်ဘက်မြောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းပေါ်တွင်တည်ရှိပြီး ဂလားပင်လယ်အော်နိုင်ငံ၏ဒုတိယအကြီးဆုံးမြို့ဖြစ်၏ Montego"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Kommando 16 útfiere \t Run command ၁၆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Cai Tuban \t ထို့အပြင်အရောင်ပန်းကန်အဖြစ်လူသိများ Cai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Ynternasjonale Aero Engines \t Aero V2500 အဖြစ်အသံပါရှိသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Project Airbus \t Project မှအဲယားဘတ်စ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "Exodus \t ထှကျမွောကျရ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "World Watch List \t အဖိနှိပ်ခံခရစ်ယာန်များ၏ပွင့်လင်းတံခါးပေါက်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "De Nasjonale Convention Center \t ဘေဂျင်းတွင်အမျိုးသားကွန်ဗင်းရှင်းစင်တာ။ Booth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - my", "text": "_Der oerhinne skriuwe \t _O ထပ်ရေးသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - my", "text": "Ôfbylding \"%s\" oan it iepenje \t \"%s\" ပုံကိုဖွင့်နေပါသည်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "in T - 38 Talon motorisearre \t F - ကိုတိုက်လေယာဉ်များနှင့်တစ်ဦး T က 38"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fy-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fy - my", "text": "piano \t ဆိုပြီး"}