{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Sheean & feeshan \t Veng û Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Immee er \t Devam ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Claaghydys \t Programkerdayine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Claaghyn graafagh \t Programe Grafik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Eddyr-voggyl \t Înternet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Scuirr yn corys nish? \t Sîstem naka cadîne?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Dooney... \t Sono tever..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Cur stiagh dty 'ockle follit: \t Şîfre xo bide:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Cadjin \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "ColoayrtysEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Claaghyn son yn eddyrvoagle gorrish email as yn eddyr-voggyl \t programe Înternet seba gurayîse web û e-mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "BoaylLocation, $date \t Location, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Marranys S/M \t Xataya I/O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Claaghyn Oik \t Programe Buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Claaghyn \t Programê"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Ass yn eddyr-voggylpresence \t presence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Reighyn persoonagh \t Ayare Şexsî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "çhaghteraghtyn reih't...Google TalkYahoo! \t Google TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "%1$s er %2$sJabber Account \t Jabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Dagh Ooilley Nhee \t Pêrune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Pooar Magh \t Cade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Gammanyn \t Kay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Cooney \t Ardim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Laadeyder Toishee \t Barkerdena Boot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Launchpad Contributions: Edmund Potts https://launchpad.net/~edpotts Reuben Potts https://launchpad.net/~reuben03 \t Launchpad Contributions: Marmase https://launchpad.net/~erdemaslancan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Reihghyn toishee \t Opsîyone Rakerdeane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Scuirr \t Bierze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Shoh disk toishee %u Cur disk toishee %u stiagh my sailt \t Na Dîsketa Bootîna %u.a Dîsketa Bootîne %u.e cike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "F_yssereeEdit individual (contextual menu) \t Edit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Cha nel shoh disk toishee cooie. Cur stiagh disk toishee %u my sailt. \t Na Dîskete Dîsketa Boot nîya. Kerem ke, Dîsketa Bootîne %u.e cike."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Roshtynaght \t Cireştene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Fockle Follit \t Şîfre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Croo ny mynchoontey noa er yn serverMyUserName on freenode \t MyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Oik \t Buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "%02u.%02ufile transfer percent \t file transfer percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Graafaghyn \t Grafik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Reihghyn Elley \t Opsîyone bîn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Elley \t Îe Bîn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Cur stiagh disk toishee %u \t Disketa Boot %u.e cike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Ynsagh \t Perwerde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Persoonagh \t Şexsî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Ta %s er faagail yn chamyrfoo has left the room \t foo has left the room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "System \t Sîstem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Aahoshee \t Reyna rake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Cur _possanverb in a column header displaying group names \t verb in a column header displaying group names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "çhengey \t Zone/Ziman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gv - zza", "text": "Marranys JABE \t Xataya DVD"}