{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "RLM उजवीकडून डावीकडे चिन्ह (_R) \t RLM _Leswao la lagoja go ya go lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अगाऊ पर्यायकरीता अनुप्रयोगने नियंत्रण घटक पुरविले. \t Sedirišwa se abilwego sa tirišo bakeng sa dikgetho tše oketšegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनःनामांकीत करा... \t _Thea ka leswa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s ला यांसह उघडा: \t Bula Ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व निवडलेले घटकं कायमस्वरूपी काढून टाका \t Phumola dilo ka moka tše kgethilwego go ya go ile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटरColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वितीय चिन्ह टूलटीप पाठ्य \t Mmala wa bobedi wa leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह निवडण्याकरीता हे बटण एक चौकट उघडते. \t Konope ye e tla bula lefesetere go go dumelela go kgetha leswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रोखून ठेवलेprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लॉक ऍपलेट फॅक्ट्री \t Feketori ya Tirišo ya Khomphuthara ya Sešupa-nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "XML मध्ये डोमेन माहिती \t domain information in XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खुल्या फोल्डरसह संबंधीत खंड सुरू करा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शित करण्याजोगी GdkImage \t GdkImage yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(%s) चालवितेवेळी त्रुटी आढळली जे कि (%s) सह जुळली आहे \t Phošo ya ge go lekwa go dirišwa (%s) yeo e kgokagantšwego le senotlelo sa (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या संचयीकेमधील दृश्यीत स्तंभ निवडा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकाची दिशा \t Thulaganyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकदा क्लिक करून घटक सक्रिय करा (_s) \t Diragatša dilo ka go _kgotla gatee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टचपॅड स्क्रोल पद्धत नीवडा. समर्थीत मूल्ये असे आहेत: 0 - अकार्यक्षम, 1 - किनार स्क्रोलींग, 2 - दोन-बोटांचे स्क्रोलींग \t Wählen Sie die Rollmethode für das Touchpad aus. Mögliche Werte sind: 0 - deaktiviert, 1 - Kantenrollen, 2 - Rollen mit zwei Fingern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शैक्षणिक \t Thuto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी दृश्यातील दृश्यीत मुलभूत स्तंभ क्रमवारी. \t Dira gore lelokelelo la dikholomo tše bonagalago ponong ya lelokelelo di tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचा पासवर्ड बदलण्यासाठी तुम्हाला बराच वेळ वाट पहावी लागेल. \t O swanetše go leta nakwana e teletšana gore o fetole lentšu-phetišo la gago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्लो किज् \t Temošo ya Dinotlelo tše Nanyago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पांगोफोन्ट संरचनेप्रमाणे फोन्टचे वर्णन \t Tlhaloso ya fonto bjalo ka sebopego sa Tlhaloso ya Fonto ya Pango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन रीबूट करा \t reboot a domain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण प्रतिलिपी करा(_L) \t Bula Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखन/त्यातील भाग काढायचा आहे का \t Ge eba o swanetše go kgabaganya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेल्या फाइलला कचरापेटीतून स्थानांतरीत करा \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल लपवा \t Uta Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ब्रेक अंतराळ राहतो(_B): \t _Sekgoba sa go khutša se tšea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PrintDlgEx ला अवैध हँडल \t Hlogwana yeo e sego ya kgonthe leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलकरीता प्रवेश \t Tsenwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टाइलbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका शोधा \t Hlama Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ण पान वापरा \t Diriša alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनांक निवडा \t Kgetha letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कोर प्रती सॉकेट: \t Core(s) per socket:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लपविलेले फाइलं व संचयीका प्रदर्शित करायचे का \t Ge eba difaele le diphuthedi tše utilwego di swanetše go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, Nautilus डेस्कटॉपवर चिन्हे काढेल.Sans 15\". Please do not change \"Sans \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e tla thala maswao tesekeng.Sans 15\". Please do not change \"Sans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा फाइलवर लिहिण्यात चूक: %s \t Phošo ya go ngwala faeleng ya seswantšho: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जुळविलेली UI दर्शविणारी XML ओळ \t Mothaladi wa XML o hlalosago UI e kopantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कापा (_t) \t Rip_a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s म्हणून प्रवेश करा \t Lega go le bjalo tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME टर्मिनल \t Kgokagano ya dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdm बरोबर संवाद साधता आला नाही. कदाचित तुमच्याकडे gdm ची जुनी आवृत्ती आहे. \t E ka se kgone go boledišana le gdm, mohlomongwe o diriša kgatišo ya kgale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब (_T) \t _Ditlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हचा आकार \t Bogolo bja leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकाश \t Leratadima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरु होणारे कार्यक्रम संपादन करा \t Lokiša Lenaneo la go Thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "4 मिनिटे \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन खेळ सुरू करा \t Thoma papadi e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XDMCP: XDMCP हेड्डर वाचू शकले नाही! \t %s: E ka se bale hlogwana ya XDMCP!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुस्पष्ट चित्र. \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेची ऊंची शून्य आहे \t Seswantšho se na le bophagamo bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्कारलेट रेडColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, GtkProgress कार्यरत पध्दती मध्ये जातो, ज्याचा अर्थ असा की काहीतरी होत आहे, पण ते कार्य पूर्ण करायला किती वेळ लागेल ते कळणार नाही. \t Ge eba e le THEREŠO GtkProgress e mokgweng wa go diragatša, e lego seo se bolelago gore e bontšha selo seo se diregago, eupša e sego bogolo bja tiragalo yeo e fedilego. Se se dirišwa ge o dira selo seo o sa tsebego gore se tla tšea nako e kaakang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमीuniversal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटला आणखी उभी जागा हवी आहे \t Ge eba sedirišwa se a bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गतिक समान कळदाब दुर्लक्ष करा (_I) \t H_lokomologa go gatelelwa ga senotlelo mo go lego gabedi ka gare ga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीनचा तेजपणा (_S) \t Go taga go godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "व्यवसाय (_P): \t Kgatišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी दृश्यातील दृश्यीत मुलभूत स्तंभ क्रमवारी. \t Dira gore lelokelelo la dikholomo tše bonagalago ponong ya lelokelelo di tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅग \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लोड करत आहे \t Go laiša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेमॉनीक्स् आढळले \t Senotlelo sa kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचे गुप्तशब्ध कुटलिपी करून पाठविले जाईल. \t Lentšu-phetišo la gago le tla fetišwa le tsentšhitšwe khoutu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रिंटर \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक प्रवेशीय ऑडिओ प्रतिसाद \t Tše Ratwago tša go Tsenega ga Boroto ya Dinotlelo (Go Tsena ga X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आरेखन स्वागतकर्ता \t Sedumediši sa seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुर झाकण्यासाठी वापरण्याचे अक्षर (\"पासवर्ड मोड\") \t Tlhaka e ka dirišetšwago go šira dikagare tša tseno (go \"mokgwa wa lentšu-phetišo\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आवड निवड (_P)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अडचण आढळल्यास ब्लॉक करतेprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एका मजकूरला एकाचे परिच्छेदात समाविष्ट करायचे \t Ge eba go swanetše go bolokwe sengwalwa ka moka serapeng se tee goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "x बाणाचे विस्थापन \t Go Hudušwa ga Lerungwana la X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधणपट्टी चिन्हाचे आकार \t Bogolo bja leswao la bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s पासून पुनःरक्षित करण्यात अपयशी \t Failed to restore domain from %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संजाळ सर्वर \t Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बेसलाईनच्या वरील (खालील जर वाढ नकारार्थी असेल तर) पाठ्यचे ऑफसेट Pango एकक मध्ये \t Go leka-lekanywa ga sengwalwa ka godimo ga mothaladi wa motheo (ka tlase ga mothaladi wa motheo ge eba go gola e se mo go botse) dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरक्षा कारणास्तव हे अकार्यान्वीत करण्यात आले आहे. \t Se se paledišitšwe ka baka la go hlokomelwa ga polokego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्या निवडलेला GdkFont \t Fonto ya Gdk yeo e kgethilwego gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडक चौकोनाचे रंग \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडद्यावर उमटणारी प्रतिमा किती सेकंदात येत राहील ते 0 पेक्षा अधिक मूल्य असणारी ठरविते व त्यानंतरच अन्य प्रतिमा आपोआप उमटताना दिसेल. शून्य आपोआप संचार अकार्यान्वीत करतो. \t Tekanyo e fetago 0 e bontšha metsotswana yeo seswantšho se dulago ka yona sekirining go fihlela se se latelago se tšwelela ka go itiragalela. Lefeela le palediša fetleka mo go itiragalelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रोफाइल नाही \t Faele e Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑथेंटीकेशन \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा विडगेट एकत्रित उपरचना भाग आहे का \t Ge eba sedirišwa ke karolo ya sedirišwa se kopanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वितीय चिन्ह संवेदनशील \t Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुत्रयोजना संकुल \t Tše Ratwago tša Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण ऊंची \t Bophagamo bja Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रचना स्वरूपी जोडण्याकरीता प्रतिमा फाइल निवडा \t Kgetha faele ya seswantšho gore o e tsenye bjalo ka mohlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य संचयीका \t Sephuthedi sa gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती दर्शकपट्टीला जोडलेली Gtk कालबाह्य आहे \t GtkAdjustment e kgokagantšwego le bara ya tšwelopele (Kgaoditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा बिडगेट \t Sedirišwa sa seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एकाच परिच्छेदातच संपूर्ण वाक्यरचना ठेवायची किंवा नाही \t Ge eba go swanetše go bolokwe sengwalwa ka moka serapeng se tee goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याचे नाव \t Leina la modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "येथे जा (_J)centered textStock label \t _Tshelela gocentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामे \t _E se nago selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: %1s %2s %3s चालू करु शकत नाही. \t %s: E ka se phethagatše %s %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश नाही. \t Go tsena go gannwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्ताऐवज नोंद \t Go tsena ga motšweletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कि बांधणी (%s) अपूरे आहे \t Go Kopanya ga Senotlelo ga (%s) go na le mogato o hlaloswago e le makga a mantši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर पडा \t _Tlogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपवरील कचरापेटी चिन्हाचे नाव \t Leina la leswao la ditlakala la teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रद्द करण्याजोगी \t Kgethegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मागील (_B)go downStock label, navigation \t _Moragogo downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज \t Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट \t Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादन (_E) \t _Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशन शोधणे अशक्य \t E be e ka se kgone go hwetša tsejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जर साधनपट्टी वाढली तर गोष्टीला अधिक जागा मिळायला हवी का \t Ge eba selo se swanetše go amogela sekgoba se oketšegilego ge bara ya sedirišwa e gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचनादर्शकाचा आकार \t Bogolo bja Selaetši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XPM फाइलमध्ये प्रति ओळीतील अक्षर संख्या अवैध आहे \t XPM e na le nomoro yeo e sego ya kgonthe ya ditlhaka go ya ka dikarolwana tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलची शिर्षकपट्टी दाखवा (_w) \t Phadimiša _bara ya sehlogo ya lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा ठेवा \t Sekgoba seo se swanetšego go bewa magareng ga leswao le ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षक दर्शनीय \t Dihlogwana tšeo di Kgotlegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बऱ्यापैकी हलके भुरेColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा कुलूपबंद कराbackground, style \t Notlela sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चित्र अतिशय मोठे आहे. \t Seswantšho ke se segolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s” मधील अंतर्भुत माहितीचे अवलोकनकरीता तुमच्याकडे आवश्यक परवानगी नाही. \t Ga o na ditumelelo tše hlokegago go lebelela dikagare tša \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणकावरील स्थान जे यंत्रणा \"/system/proxy/secure_host\" द्वारे पर्यायासाठी तुम्ही वापरू शकता. \t Lefelo leo mo motšheneng le hlalositšwego ke \"/system/proxy/secure_host\" tšeo o di emelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ \t dikholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संशोधित करा \t _Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रश्नStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्यायी संयोजना मुल्य दर्शविणारा URL. \t STS yeo e fanago ka mehola ya go fetola sebopego ga kemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरणीत नसलेल्या सेवांच्या माहिती करीता विनंती करतो \t Kgopela tsebišo ya tirelo ya tša kgale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "- GNOME स्पलॅश पडदा \t Seswantšho sa Sekirini sa go Tlampuletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वरची अधिकृत मार्गदर्शिका तयार आहे %s पण तीअस्तित्वात नाही. कृपया जीडीएमची ठेवण %s सुधारून घ्या आणि जीडीएम पुन्हा चालू करा. \t Tšhupetšo ya Tumelelo ya Seabi (daemon/TšhTumSea) e beakantšwe e le %s eupša se ga se gona. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm sa %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत दस्तऐवज '%s' दाखवणे अशक्य \t E ka se kgone go bontšha tokumente ya thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाली तरंगते पटल \t Panele e Phaphametšego Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्ट्रीम करीता स्मृती वाटप करू शकले नाही \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa hlogwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाच्या वर \t Ka godimo ga ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत करा (_H) \t _Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटक 2 \t Selo sa Ngwana sa 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "भरा (_F)left-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "न वाचतायेण्याजोगी \t e sa balegego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सोम, ऑक्ट 00 0000 00:00 PM यावेळी \t Moš, Okt 00 0000 ka 00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कुलूपबंदbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा(_I): \t _Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश करा \t Go Tsena go go Swa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली माहितीtranslation \t translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "काढून टाका (_R) \t _Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gnome_date_edit_get_date वापरणीत नाही, gnome_date_edit_get_time पहा \t gnome_letšatši-kgwedi_lokiša_hwetša_letšatši-kgwedidate le kgaoditšwego, diriša gnome_letšatši-kgwedi_lokiša_hwetša_nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर पडा स्वीकारा \t _Akgofiša go tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "येथे तुम्ही संचयीकाचे नाव प्रविष्ट करा जेथे चिन्ह प्रतिमा स्थीत आहे. \t Mo o swanetše go tsentšha leina la tšhupetšo yeo diswantšho tša leswao di beilwego gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_मंगोलिअन \t A-M_BAR_se-Mongolia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश (_o): \t Ta_elo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वरंग \t _Mmala o bonagalago ka morago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राइव्हेट कि पासवर्ड (_P) \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्य असफल: %s \t operation failed: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑफीस \t Ofisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रचना तपासायचे प्रकार(_T): \t _Tlanya go leka dipeakanyo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNG प्रतिमेची फाइल वाचताना घातक चुक झाली आहे \t Phošo e kotsi ya go bala faele ya seswantšho sa PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वरंग \t Mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सतर्क प्रकार \t Oketša Mohuta wa Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन फोल्डर (_F) \t _Sephuthedi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पॉईंटिंग व क्लिकिंगDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत त्रुटी \t Phošo ya kakaretšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मध्यम(_M) \t _Magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र उघडण्यास अशक्य \t E be e ka se bule lenaneo bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मालकी हक्क सूचना \t Tokelo ya ngwalollo ya mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पोलिश \t N-Z_BAR_Sepholiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वृक्ष दृश्य मुलभूत \t Ditlhaelelo tša Tebelelo ya Mohlare<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM फाइल मधल्या प्रतिमेची उंची शून्य आहे \t Faele ya PNM e na le bophagamo bja seswantšho bja 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल ऍपलेट ID ची सूची. प्रत्येक ID एक स्वतंत्र पटल ऍपलेटला ओळख देते. या सर्व ऍपलेट्सच्या रचना /apps/panel/applets/$(id) मध्ये संग्रहित आहेत. \t Lelokelelo la Boitsebišo bja tirišo ya khomphuthara ya panele. Boitsebišo bjo bongwe le bjo bongwe bo lemoga tirišo ya khomphuthara ya panele ka e tee ka e tee. Dipeakanyo tša e nngwe le e nngwe ya ditirišo tše tša khomphuthara di bolokilwe go /apps/panel/general/$(dikakaretšo)/applets/$(id)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थंडरबर्ड् \t Thunderbird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संदेश \t Molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आता अस्तित्वात असलेली माहिती नवीन घातलेली वाक्यरचना पुसूत आहे \t Ge eba sengwalwa se tsentšhitšwego se ngwala godimo ga dikagare tšeo di šetšego di le gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग निवडा \t Phumola Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू अल्फा \t Alfa ya Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनकरीता सोअर्स् प्रकार \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ \t Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"info\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"info\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM फाइलमधील प्रतिमेची रुंदी शून्य आहे \t Faele ya PNM e na le bophara bja seswantšho bja 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेनची कोर मीमांसा करण्यासाठी फाइलवर डम्प करा \t dump the core of a domain to a file for analysis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगवण्यास योग्य आहे \t Tirišo e pentegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X मोठेSize \t Kgolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल पाहण्यासाठीच्या संवादाचे शिर्षक. \t Sehlogo sa poledišano ya faele ya go Fetleka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विंडो सूचीचा किमान आकार \t Bogolo bja lelokelelo la lefesetere le lenyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षितिजपातळीवरील स्क्रोलबार केव्हा प्रदर्शित करायचा आहे \t Ge bara ya go ya godimo le tlase e rapamego e bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे मोकळी जागा \t Go aletša mo go rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GnomeHRef ने कार्यान्वीत केलेला URL \t URL yeo GnomeHRef a e tsošološago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब दाखवा \t Bontšha Di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण ऊंची \t Bophagamo bja Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी रिकामे करा (_E) \t _Müll leeren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे संवाद चौरस तुम्हाला चिन्ह निवडण्यास परवानगी देते. \t Lepokisi le la poledišano le go dumelela go kgetha leswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हार्डडिस्क (_H)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तात्कालिक फाइलमधून वाचण्यास असफल \t E paletšwe go bala go tšwa faeleng ya motšwa-o-swere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाह्य शैली \t Mokgwa wo pampiri e beilwego ka wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत खंड \t Bolumo e sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्ल कार्य \t Ditirišo tša Bokgoba-puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कक्ष पार्श्वभूमी रंग \t Mmala o bonagalago ka morago wa sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फ्लॉपी ड्राइव्ह आरोहीत करता येत नाही. कदाचित ही फ्लॉपी ज्या स्वरूपात आहे त्या स्थितीत आरोहीत करता येणार नाही. \t Ga e kgone go tsentšha draeve ya flopi. Mohlomongwe flopi e ka sebopego seo e ka se tsentšhwego ka sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"h323\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"h323\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखलन रद्द करा \t Khansela go Tsena ka gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रियांचा मेनू दाखवा(_w) \t Bontšha _lelokelelo la dikagare la megato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkColor म्हणून (संभाव्य अनिर्धारीत) पृष्ठभूमीतील रंग \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka (mohlomongwe o sa abjwago) GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यान्वीत करा: \t P_hethagatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फ्कत यापेक्षा लहान फाइलींकरिता (_O): \t _Feela bakeng sa difaele tše nyenyane go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही नुकतेच Shift कि 5 वेळा एका ओळीत दाबून ठेवले होते. हे हळुवार कि करीता शार्टकट आहे, ज्यामुळे कळफलकच्या कार्यपद्धतीवर प्रभाव पडतो. \t O sa tšwa go kgotla senotlelo sa Shift makga a 5 ka tatelano. Ye ke kgaoletšo ya sebopego sa Dinotlelo tše Kgomarelago, yeo e amago tsela yeo ka yona boroto ya gago ya dinotlelo e šomago ka yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_पर्शिअन \t N-Z_BAR_se-Persia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्णतया आवाज49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाचनखुणा दाखवा व संपादित करा \t Lokiša Dipuku-tshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॉनीटर \t Kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "माहितीStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्र '%s' मध्ये टोनर नाही.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान अंतर्भूत माहितीची रुंदी \t Bophara bjo Bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवा (किंवा चालवा/स्तब्ध) \t Bapala (goba bapala/emiša nakwana)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थान \t _Mafelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वीच् सुरू किंवा बंद आहे \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सामान्य सर्वर \t Seabi sa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME दृश्य व्यवस्थापन सत्र कार्यकर्ता \t GDM (Molaodi wa go Bontšha wa GNOME) ga e šome."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%F मधिल संचयीका करीता लिंक निर्माण करतेवेळी त्रुटी. \t Go bile le phošo ya go tsebagatša tirišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखल केलेले फाइल (_L): \t _Mehlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले आवाज अनारोहीत करता येत नाही. कदाचीत खंड एका पेक्षा जास्त अनुप्रयोग द्वारे वापरणीत आहे. \t Ga e kgone go tsentšha bolumo e kgethilwego. Mohlomongwe bolumo e ka sebopego seo e ka se tsentšhwego ka sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वीकार विलंब (_c):universal access, delay \t universal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळखचिन्ह संचयन अपयशी (%s) \t Go boloka puku-tshwayo go paletšwe (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर बाबी ठेवण्यासाठी बाहेर निघणारा कप्पा \t Sethadi seo se tšwelelago se sa letelwa seo go swanetšego go bolokwa dilo tše dingwe go sona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेटा पाठवत आहेprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GtkAdjustment जे या दृश्यपोर्ट करीता उभी स्थिती निश्चित करते \t GtkAdjustment yeo e hwetšago boleng bja boemo bjo tsepamego bakeng sa lefelo le la go lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध रूट घटक: '%s' \t Leina la faele leo e sego la kgonthe: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बेगांली \t A-M_BAR_se-Bengali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभाची वर्तमान स्थिर रुंदी \t Bophara bja gona bjale bjo beilwego bja kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%n मध्ये स्वागत आहे. \t O amogelwa go %n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठ्यात मोठे करा \t Godiša ka Gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाँट उचला \t Kgetha Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकमेव दस्तऐवजची नोंद \t Go tsena gatee ga motšweletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खंड बाहेर काढायचे असल्यास, कृपया खंडाच्या पॉपअप मेनुतील बाहेर काढा पर्यायचा वापर करा. \t Ge eba o nyaka go ntšha bolumo, hle diriša Ntšha lelokelelong le kgotlwago go lagoma la bolumo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकूर बफर \t Sešireletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "LRO डावीकडून-उजवीकडे पुन्ह रेखाटन (_o) \t LRO Beela ka thoko lanngele go ya go _lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जिनोमचे कलाकार \t Borabokgabo ba GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वाढता क्रम (_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍपलेट बोनोबो IID \t Boitsebišo bja Bonobo bja Tirišo ya Khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस पसंती \t Tše Ratwago tša Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडा (_o)Stock label \t _FetošetšaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व संचयीका बंद करा (_e) \t Tswalel_a Diphuthedi ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पोर्ट (_P): \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शिष्टाचार त्रुटी \t Phošo ya porotokole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत बनवितेवेळी त्रुटी. \t Phošo ge go dutše go kopišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डोचा प्रकार \t Mohuta wa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल \t Diriša Leswao la Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हे वगळण्याजोगी लक्ष्य्य फक्त स्थानिक फाइल समर्थित आहे. \t Go lahlwa mo ga se lebantšwego go thekga feela difaele tša mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ज्या रंगाने कर्सर बनवायचा आहे तो रंग \t Mmala woo go swanetšego go thalwa go tsenywa ga leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठभूमी रंग GdkRGBA आहे \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक प्रवेश संवादकडे जा \t _Kgontšha dibopego tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "केमेल \t Poso ya K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश \t Ta_elo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X पडदा जेथे पटल दाखवले जाते \t Sekirini sa X moo panele e bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलसाठी वापरण्याजोगी फॉन्ट \t Diriša fonto leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर विस्तारीत कड्याचे पटल \t Panele ya Ntlha e Katološitšwego Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF प्रतिमा उघडण्यात असफल \t E paletšwe go bula seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक निवडलेले घटक कचरापेटीमध्ये हलवा \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पान \t Alfa ya Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: रूट आपोआप आत जाऊ शकत नाही, स्वयंचालित समयबध्द प्रवेश वेळ बंद करीत आहोत \t %s: Modu o ka tsenywe ka mo go itiragalelago, go tingwa go tsena mo go beetšwego nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत बनवा \t _Kopiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेग बदलकार \t Dimpshafatši tša seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवे रिंग मोड #%dleft-strip-mode-1 \t left-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव बरेच मोठे आहे \t Leina ke le letelele kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आच्छादनातील अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho ka gare ga sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेनूबार छाया आणि मेनूतील नमुन्यांमधील सीमेतील प्रमाण \t Palo ya sekgoba sa mollwane magareng ga moriti wa bara ya lelokelelo la dikagare le dilo tša lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साऊंड प्रभावnotifications \t Ditiragalo tša Modumonotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन टॅब मध्ये उघडा (_T)open in new window \t Bula Lefesetereng le Leswaopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टच्या ताणक्षमतेवर या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go atologa ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुलभता \t _Go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादन (_E) \t _Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपरचनेतील रुंदीमधील पोकळी भरण्यासाठी असणारी अतीरिक्त माहिती \t Go aletša ga bophara bja ka gare bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटीतील बाजूचे पटल दाखवा/लपवा. \t Bontšha/Uta bara ya boemo ya lefesetere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "1 सप्ताहपेक्षा कमीColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा दर्जाColorPrinter Option Group \t Color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सोनार \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट दर्शवितेवेळी वापरण्याजोगी हिन्टींगचा प्रकार. संभाव्य मुल्य खालिल नुरूप आहे: \"none\" शून्य हिन्टींग करीता, \"slight\" मुलभूत करीता, \"medium\" मध्य करीता, व \"rgba\" उपपीक्सेल अलायसींग करीता (फक्त LCD पडदा करीता). \t Die Art des Hinting, welches beim Darstellen von Schriften verwendet wird. Mögliche Werte sind: »none« für kein Hinting, »slight« für minimales, »medium« für normales und »full« für maximales Hinting (letzteres kann zum Entstellen der Buchstabenformen führen),"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: gdm निवडकर्ता प्रक्रिया चालू होऊ शकत नाही. \t %s: E ka se arole mosepelo wa sekgethi sa gdm ka dikarolo tše pedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्मृती खंड \t Bolumo ya Kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "vbd फाइलनाव विश्लेषित करणे अशक्य, हरवलेला ड्राइवर प्रकार \t cannot parse vbd filename, missing driver type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील(_D) \t _Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर मुल्य TRUE(खरे), असेल तर ही उप चौकट दुय्यम गटात मानली जाईल,उदा. 'मदतकरा' ही बटणे \t Ge eba e le THEREŠO, ngwana o tšwelela sehlopheng sa motheo sa bana, se swanelegago bakeng sa, ka mohlala, dikonope tša thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s” खंड कचरापेटीत स्थानांतरीत करणे अशक्य. \t O ka se kopiše dilo ka gare ga ditlakala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचा गुप्तशब्द बदलला आहे तरीही तो तुम्हास पुन्हा बदलावा लागू शकतो, कृपया पुन्हा प्रयत्न करा किंवा तुमच्या प्रणाली प्रशासकास संपर्क करा. \t Lentšu-phetišo la gago le fetotšwe eupša go ka swanela gore o le fetole gape, hle leka gape ka morago-nyana goba o ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षका भोवतालचे पिक्सेलची एकूण संख्या. \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa bara ya lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत \t Lefesetere le sa Tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह भारित करण्यासाठी पुरेशी स्मृती नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा मेन्यु नष्ट केल्यावर चौकट व्यवस्थापक द्वारे प्रदर्शित करण्यजोगी शिर्षक \t Sehlogo seo se ka bontšhwago ka molaodi wa lefesetere ge lelokelelo le la dikagare le kgeitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याचे तपशील (_d)Associate Buddy \t Associate Buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्लग अंतर्भूतीत आहे का \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अधोरेखीत करा \t Diriša go thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषा प्रतिष्ठापीत करा... \t _Tsenya Sehlogo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी फाइल निर्माण करणे पूर्वस्थितीत आणा (_R) \t _Ntšha Dilo ka Moka Faeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वरची अधिकृत मार्गदर्शिका (daemon/ServAuthDir) तयार आहे %1s. परंतु ती वापरकर्त्याच्या %2s आणि गटाच्या %3s मालकीची नाही. कृपया मालकी निश्चित करा किंवा gdm ची ठेवण नीट %4s करा आणि gdm पुन्हा सुरू करा \t Tšhupetšo ya Tumelelo ya Seabi (daemon/TšhTumSea) e beakantšwe e le %s eupša ga se ya modiriši wa %s le sehlopha sa %s. Hle phošolla go ba mong goba go fetola sebopego sa gdm sa %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkColor, पृष्ठभागाग रंग म्हणून \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उप घटक करीता निर्धारीत अगाऊ जागा घटका करीता निश्चित करायला हवे का \t Ge eba sekgoba se oketšegilego seo se filwego ngwana se swanetše go abelwa ngwana goba se dirišwe e e le sa go aletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटक काढुन टाकल्यास, ते नेहमी करता काढुन टाकल्या जाईल. \t Ge eba o phumola lelokelelo le la mafelo, a tla be a phumotšwe go ya go ile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील: \t Dintlha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतिहास \t Histori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तारक बाणाचा आकार \t Bogolo bja lerungwana la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत मार्ग \t Tsejana ya Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटक नियंत्रण साधन दर्शविण्याकरीता विस्तार उघडले गेले का \t Ge eba sekatološi se butšwe gore se utolle sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आज्ञा सुरू करण्यापूर्वी (server) ओळख पटवून घ्या \t Tiišetša pele o diriša --taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया २५ पैशाचे नाणे टाकून प्रवेश करा. \t Hle tsenya disente tše 25 gore o tsene."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडण्याकरीता रंग निवडा \t Kgetha mmala o swanetšego go oketšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तिथी चिन्ह अंतर्भूत करायचे की नाही \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लपवण्याजोगी बटणावरील बाण सुरू करा \t Kgontšha marungwana dikonopeng tša go uta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्युColor channel \t _Metswako ya mebala:Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिपबोर्ड चिकटवा \t Kgomaretša seboloki sa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमाच्या लेखकांची यादी \t Lelokelelo la bangwadi ba mananeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छाया प्रकार \t Mohuta wa go fifatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: XDMCP चा आधार नाही. \t %s: Ga go na thekgo ya XDMCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हॅन्डलची रुंदी \t Bophara bja go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचार करा (_B)... \t _Fetleka..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखवा \t Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स्ला प्रवेश द्वया व संघटित करा \t Go hlama dikgokaganyo difaeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलप्रणाली \t Tshepedišo ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट (_F)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कि %s सेट नाही , प्रक्षेपक सुरू करणे अशक्य \t Senotlelo sa %s ga se a beakanywa, e ka se kgone go laiša setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खुल्या फोल्डरसह संबंधीत खंड थांबवा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध URI \t URI yeo e sego nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवेOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "URI '%s' साठी बाब शोधण्यास असमर्थthrobbing progress animation widget \t Ga e kgone go hwetša go akaretša faele: \"%s\"throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन दस्तऐवज (_D) \t Hlama _Tokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनः लोड करू नका (_D) \t O S_eke wa Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलचे पाठ्य \t Sengwalwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडा (_S) \t Kgetha ka MokaAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर्स्चे निर्माण स्वीकारा \t Bontšha mešomo ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप पार्श्वभूमी नुरूप निश्चित करा (_b) \t E le _karolo ya ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तास पध्दती \t Sebopego sa iri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्रिया चालू आहे \t Go šoma go tšwela pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, नुकतेच उघडलेल्या चौकटीत बाजुचे पटल दृश्यास येईल. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, mafesetere ao a sa tšwago go bula a tla dira gore sešireletši sa ka thoko se bonagale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पल्स \t Mogato wa Mošito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपगुणधर्मांची सूची \t Boemo bja go thumaša le go tima ga konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF फाइल मधील काही माहीती हरवली आहे (बहुदा ती माहीती अन्यत्र साठलेली असेल) \t Faele ya GIF e be e sa bone tsebišo e itšego (mohlomongwe e ile ya lekanyetšwa ka tsela e itšego?)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%B” स्थानांतरीत करतेवेळी त्रुटी आढळली. \t Phošo ge go dutše go šuthišwa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आतील बाजूनी विशालीकरण (_I) \t Godirša ka _Ntle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "झूम पर्याय \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मागिल प्रवेशाकडे जा. \t Boela go tseneng mo go fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग चाक \t Leotwana la mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ज्या कार्यक्रमासाठी टर्मिनलची गरज आहे अशा कार्यासाठी मुलभूत टर्मिनल. \t Tirišo ya kgokagano ya dithapo e hlaelelago yeo e tla dirišwagoo bakeng sa ditirišo tšeo di nyakago kgokagano ya dithapo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे गुणधर्म बदलवा \t Mpshafatša dipharologantšho tša faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत सत्र \t Bolaya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निळी वर्तुळे असणारी थीम \t Sehlogo seo se nago le dikgokolo tše tala-lerata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश पडदा \t Tlatša Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मी प्रमाणित स्वागत कर्ता सुरू करू शकलो नाही. हा प्रदर्शक खंडीत आहे तुम्हाला अन्य एकामार्गे प्रवेश करून जीडीएम नीटपणे सुरू करावा लागेल \t Nka se thome sedumediši sa motheo. Pontšho ye e tla fedišwa e bile o ka swanela go tsena ka tsela e nngwe gomme o lokiše go tsenywa ga gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे वळण एकमार्ग, स्पलाईन इंटरपोलेट, किंवा मुक्त-स्थितीचे आहे का \t Na kgopamo ye e otlologile, e okeditšwe ka sedirišwa sa kota, goba ke ya bolokologi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपमध्ये सध्याच्या नवीडचे प्रत बनवा \t Leswao la khomphuthara le bonagalago tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे नियंत्रण घटक ज्या गटाशी निगडीत आहे त्याकरीताचे रेडिओ बटण. \t Konope ya radio yeo sedirišwa se e lego sa yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही फक्त स्थानिक प्रतिमा तयार चिन्हे म्हणून वापरू शकता. \t O ka diriša feela diswantšho tša mo gae bjalo ka maswao a tlwaelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडा(_o) \t K_gokaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रेडियो मेन्यु घटक म्हणून चित्रण करा \t Thala bjalo ka selo sa lelokelelo la dikagare la radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस सेटिंग्स् \t Diriša dipeakanyo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "UNIX वेळ \t Nako ya UNIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रारंभवेळी संक्षिप्त दृश्य अंतर्गत त्रुटी आढळली. \t Tebelelo ya %s e kopane le phošo ge e thoma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवेbalance \t _Ganyenyanebalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्यायी सॉक्स साठी यात्रिक नाव. \t Leina la motšhene gore le emele dikausu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आरोहण (_M)Unmount \t _Ka gaUnmount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संवाद पटल प्रस्तुत करा (_P)Notification Removals \t Notification Removals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडे \t Bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवडलेल्या घटकांना मूळ ठिकाणावर आणाEmpty \t Empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषा(_L):language \t _Leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उतरता क्रम (_D)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"mailto\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"mailto\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"man\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"man\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्रच्या सेटिंग्स् बदला \t Fetola Dipeakanyo tša Bokamorago bja Teseke ya Gago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Pcfs Solaris खंड \t Bolumo ya Pcfs ya Solaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNG संकुचन स्तराचे मुल्य 0 ते 9 च्या दरम्यानच असायला हवे; मुल्य '%s' विश्लेषित केले जाऊ शकत नाही. \t Khwaliti ya JPEG e swanetše go ba boleng magareng ga 0 le 100; boleng bja '%s' bo ka se arolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रुंदीसाठी सूचना \t Kgopelo ya Bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या आधी रद्द केलेली चाल पुन्हा करा \t Dira gape kgato e dirollotšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लिखाण \t Sengwalwa sa leswao la foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरबिंदुसंच \t Pixbuf bakeng sa sekatološi se tswaletšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक मांडणी \t Go bea ga boroto ya dinotlelo ya XKB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शब्द जर, अधोरेखीत असेल तर त्याचा अर्थ त्यापुढील अक्षर हे लघुरूप म्हणून वापरले जाईल \t Ge eba go beakantšwe, go thalela sengwalweng go bontšha gore tlhaka e latelago e swanetše go dirišetšwa senotlelo sa seakgofiši sa kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: ओळखदर्शक नावे ओळखता आली नाहीत. \t %s: E ka se bale Maina a Tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्यकेंद्रीत आहे \t Ke go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, आठवडी संख्या दर्शवा \t Ge eba e le THEREŠO, dinomoro tša beke di a bonagatšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "RLO उजवीकडून-डावीकडे पुन्ह रेखाटन (_v) \t RLO Beela ka thoko lagoja go ya go l_anngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशन्स् ऑनलाइन शोधा (_F) \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक शॉर्टकट \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यजमान जोडून द्या(A_) \t O_ketša moswari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल रिकामी करा (_E) \t _Ntšha Dilo ka Moka Faeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_किन्यारवंडा \t A-M_BAR_se-Kannada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपवरील चिन्हांकरीता वापरलेले फाँट वर्णन (_d). \t Tlhaloso ya fonto e dirišitšwego bakeng sa maswao ao a lego tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पहा/ (_V) \t _Lebelela/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृष्य बदल मोठे करा (_O) \t Godišetša _ka Ntle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओढा व टाका \t Goga o Lahlele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी रंग निश्चीत केले गेले आहे \t Mmala o bonagalago ka morago o beakantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्व-चाळणी आढळली नाहीMiscellaneous \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwegoMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमालिकेची उंची शुन्य आहे \t Leswao le na le bophagamo bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षररुपात, विडगेटची वरील आणि खालील बाजू जोडण्यासाठी लागणारी मोकळी जागा \t Palo ya sekgoba seo se swanetšego go oketšwa ka godimo le ka tlase ga sedirišwa, dikarolwaneng tša go bopa seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्राचे नाव \t Leina la sehlogo sa leswao leo le swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थापना करण्यासाठी उपलब्ध पर्याय \t Ditsela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या ठिकाणी काउंटर सुरू करा (_S): \t Thoma go bala go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शविलेल्या ठिकाणाकरीता नॉटिलसची आणखी एक चौकट उघडा \t Bula lefesetere le lengwe la Nautilus bakeng sa lefelo le bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मिडीया कि पल्गइनWacom action-type \t Faele ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या क्षेत्रातील वस्तुमानाचे चालू मूल्य असणारे Gtk \t GtkAdjustment yeo e nago le boleng bja gona bjale bja sedirišwa se sa mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युकरीता दाखवले जाणारे टूलटिप \t Maele a sedirišwa a bontšhitšwego bakeng sa sethadi goba lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकाने नवीन ओळ सुरू करायला हवे का \t Ge eba dilo tša lelokelelo la dikagare la tše kgeitšwego le swanetše go oketšwa malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संवादच्या शीर्ष मध्ये दाखवण्याजोगी मजकूर \t Go aletša mo go tla tsenywago ka godimo ga sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरक्षित विंडोमध्ये नव्याने प्रवेश करा \t Go Tsena go go swa Lefesetereng le Logagantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ऐच्छिक कृतींचा मेनू \t Lelokelelo la dikagare la dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश ओळ पासून वाचतेवेळी त्रुटी \t Phošo ya go arola mothaladi wa taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिंक “%s” खंडीत आहे. त्यास कचरापेटीकडे हलवायचे? \t Kgokaganyo e robegile, na o nyaka go e šuthišetša Ditlakaleng?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समावेष करा (_A)Stock label \t _Oketša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डोची स्थिति \t Boemo bja Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नव्या चौकटीतील बाजुच्या पटलाची मुलभूत रूंदी. \t Bophara bja tlhaelelo bja sešireletši sa ka thoko mafesetereng a maswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिति \t Boemo bjo Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वॅकॉम टॅबलेट पसंती \t Beakanya tše ratwago tša legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इंटरफ़ेस हवा आहे \t Dipoledišano tšeo di nyakwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याचे नाव (_U): \t _Leina la Modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अनिर्धारित करायचा GTK+ त्रुटीनिर्वारण ध्वजpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "alpha मार्गकडे pixbuf समाविष्टीत आहे का \t Ge e ba pixbuf e na le kanale ya alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्व निश्चित संचातील आज्ञा जीडीएमला द्या \t Romela taelo ya porotokole e laetšwego go gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण मोकळी जागा \t Go Dira Sekgoba ga Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सिग्नल मिळाल्यावर gtk प्रगती सूचकपट्टी किती पूढे न्यायची ते दर्शविणारी संख्या \t Seabelo sa palomoka ya tšwelopele ya go šuthiša lepheko ge le bethwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जा (_G) \t _Eya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Gnome हैलो \t Gnome Dumela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शित अनुप्रयोग \t Lenaneo la go Utolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोधचिन्ह \t Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही कृती करणाऱ्या मेनूविषय व बटणांसाठी वापरले जाणारे लेबल. \t Leswao leo le dirišetšwago dilo tša lelokelelo la dikagare le dikonope tšeo di diragatšago mogato wo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्यायोग्य क्षेत्राची सीमा \t Mollwane wa lefelo la mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्त्रोत कुलुप बंद आहे \t Thušo e notletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संयोजना (_S) \t _Dipeakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उच्च पातळीतील स्थिरांक \t Lebiša hlokomelo Mogatong o Phagamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छायेप्रमाणे \t Mohuta wa Moriti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दूरस्त प्रवेश \t Go Tsena mo go Beetšwego Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पध्दतीमधील दृश्य शैली कालबाह्य झाल्याचे दर्शविते \t E laetša setaele se bonagalago sa bara mokgweng wa diphesente (Kgaoditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू कराservice is disabled \t service is disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हरवलेली कार्यकारी प्रणाली माहिती %s मध्ये \t missing operating system information for %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वागतकर्ता कार्यक्रम बंद पडत असल्याचे दिसत आहे. मी दुसरा कार्यक्रम वापरण्याचा प्रयत्न करीन. \t Lenaneo la go dumediša le bonagala le senyega. Ke tla leka go diriša le lengwe le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहान करा \t E-tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही कृती जर चूक दाखवत असेल तर आरंभीला लघुप्रतिमा पडद्यावर घेण्यासाठी ओढता ताणता येणार नाहीत. \t Ge eba go beakantšwe go FALSE, diswantšho tše dinyenyane di ka se ke tša otlollwa gore di tlale sekirini mathomong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग पसंतीचे करतोAction name \t Go bonagala ga mmala.Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इतरAdd Account \t Add Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपचित्र \t Ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॉनीटर पंसती \t Tše Ratwago tša Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विकास \t Tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाजक वापरा \t Diriša searodi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलकरीता GtkApplication \t Boemo bja mathomo bja lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%B” करीता स्थानांतरीत करण्याची तयारी करत आहे \t Go Itokišeletša go Šuthišetša Ditlakaleng..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ड्रुइड चे शिर्षक \t Sehlogo sa druid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटची प्रारंभिक स्थिती \t Boemo bja mathomo bja lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पहिली प्रतिमा (_F) \t Laiša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लिखाण \t Sengwalwa sa leswao la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्षेपकांस माउस वरून जाताना प्रकाशमान करा \t Bonagatša ditsebagatši go seo se lego ka godimo ga legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्पॅनिश \t N-Z_BAR_Sepaniši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, लेबलची मांडणी चिन्हांच्या खालच्या बाजुस नसून त्यांच्या जवळ घट्टरीत्या केली जाईल. \t Ge eba e le therešo, maswao a tla bewa go bapelana le maswao go e na le gore a bewa ka tlase ga wona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्तमान पानावरील अनुक्रम \t Tlhatlamano ya letlakala la gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलची उभी रचना \t Teka-tekanyo e tsepamego ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण रुंदी \t Bophara bja Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत \t Tše sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_हिब्रु \t A-M_BAR_Seheberu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "— GNOME वॉल्युम कंट्रोल ॲप्लेट \t Lefelo la Taolo ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"h323\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"h323\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थानीक फाइल करीता चिन्हाकृत लिंक समर्थित आहे \t Goga o Lahlele e thekgwa feela ditshepedišong tša faele tša mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलमध्ये आकार वापरा \t Diriša bogolo leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अकार्यक्षम \t _Fega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश दाखल करेतेवेळी त्रुटी \t Phošo ya go tsebagatša taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळख पटली नाही. योग्य रीतीने अक्षरे टाकायला हवीत. \t Tiišetšo e padile. Mangwalo a swanetše go tlanywa ka tsela e nepagetšego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थितीत \t Peakanyo ya Boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिती चिन्ह अंतर्भूतीत आहे का \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संकुल प्रकार \t Mohuta wa ngatana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस सेटिंग्ज \t Diriša dipeakanyo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विनाक्रम प्रतिमा (_R) \t Laiša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान कॅश्ड् रूंदी \t Bophara bja ngwana bjo bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शनीय \t E bonagala ge e rapame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट सीमाचे दृश्य \t Ponagalo ya mollwane wa foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भेट दिलेले \t Bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "असे संचयीत करा (_A)... \t Boloka _Bjalo ka..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यजमान \t Leina la modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका उघडा \t Bula Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अतिथी डोमेनमधील सद्य स्मृती वाटप बदला. \t Change the current memory allocation in the guest domain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रूप आच्छादित करा \t Mokgwa wa go Phuthela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत दस्तऐवज दर्शवितेवेळी त्रुटी आढळली \t E ka se kgone go bontšha tokumente ya thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीत करण्यासाठी कोणतेही फाइल-नाव दिले गेले नाही \t Ga go na leina la faele yeo go ka bolokelwago go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट वापरकर्त्याच्या नजरेस आणल्यावर खरे असते. \t THEREŠO ge lefesetere le sa swanela go ba go pager."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "X भागीदारी मेमोरी विस्तारकचा प्रयोग करू नका \t O seke wa diriša koketšo e abelanwago ya X ya kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या विन्डोकरीता चिन्ह \t Leswao la lefesetere le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नमुने तपासणी नुरूप (_p) \t E le mokgwa wa go _lekola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही जी फाइल वगळी ती स्थानिक नाही. \t Faele yeo o e lahlegilego ga se ya mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर पडा \t E-tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी दृश्ययातील घटकांकरीता मुलभूत क्रम-रीत.स्वीकार्य मुल्य आहे \"name\", \"size\", \"type\", व \"mtime\". \t Tatelano ya go hlaola ya tlhaelelo bakeng sa dilo tšeo di lego tebelelong ya lelokeleo. Boleng bjo kgonegago ke \"name\", \"size\", \"type\", le \"modification_date\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याकरीताचे मुल्य \t Boleng bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य संचयीका (_H) \t Sephuthedi sa Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूक्ष्मभाग \t Seabelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' उघडा \t Bula '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जॅपनिज \t A-M_BAR_se-Japane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "DVD-RW डिस्क \t Tisiki ya DVD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पत्ता नष्ट करा \t _gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यास पॅनेलवर मेन्यूप्रमाणे जोडा (_m) \t Oketša se bjalo ka lelokelelo la dikagare paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे Failsafe xterm सत्र आहे. जर तो अन्य मार्गे प्रवेश देत नसेल तर तुम्ही एका कंसोलवर प्रवेश करा, जेणेकरुन तुम्ही तुमच्या संगणकामधील अडचणी दूर करु शकाल.बाहेर पडण्यासाठी 'exit' (बाहेर) असा शब्द टाका आणि एका चौकटीत (window) प्रवेश करा. \t Le ke lenaneo la kgokagano ya dithapo ya x la sešireletši sa go palelwa. O tla tsenywa sehomotšing sa kgokagano ya dithapo e le gore o ka lokiša tshepedišo ya gago ge eba o ka se kgone go tsena ka tsela e nngwe le ge e le efe. Go tšwa seswantšhing sa kgokagano ya dithapo, tlanya 'e-tšwa' gomme o tsene lefesetereng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP पर्यायी गुप्तशब्द \t Lentšu-phetišo la kemedi la PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉलबॅकचा वापर करा \t Diriša alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत लहान मोठे स्थर (_D): \t _Dira gore mogato wa go godiša o tlhaelele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह '%s' थीममध्ये हजर नाही \t Leswao la '%s' ga le gona sehlogong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यान्वित \t Kgontšha _dikarolo tša go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले चिन्ह पसरवतायेण्याजोगी करा \t Dira gore leswao le kgethilwego le otlologe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे सर्वसाधारण सत्र आहे \t Le ke lenaneo la tshepedišo la tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या विन्डोकरीता चिन्ह \t Leswao la lefesetere le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फ़क्त पाठ्य \t Sengwalwa feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अदृश्य संच \t Peakanyo ya go se bonagale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डो प्रबंधक द्वारे प्रयुक्त प्रोग्राम वर्ग आहे \t Legoro la lenaneo go ya kamoo le dirišwago ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावे विस्तारीत कड्याचे पटल \t Panele ya Ntlha e Katološitšwego go Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाचणी प्रोफाइल: proxy method \t Automatically generated profile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, पण तुम्ही दूरस्थ ठिकाणाहून आदेश चालवू शकत नाही. \t Ka maswabi, o ka se phethagatše ditaelo go tšwa saeteng ya kgole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दबाव(_P): \t Kgatelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अधिप्रमाणन (_A) \t _Diriša tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आठवडा हेडर्स् व मुख्य क्षेत्र अंतर्गत \t Sekgoba magareng ga sengwalwa sa boleng le lefelo la seširogi/sedibelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब सीमेची उभी दिशा \t Mollwane wa Tab o Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "काढून टाका \t Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतिहास दर्शवा \t Histori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टच्या आकारांचा संच \t Peakanyo ya bogolo bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा संचयीत करा \t Boloka Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Gdk रंगाप्रमाणे कक्षातील पार्श्वभूमीतील रंग \t Mmala o bonagalago ka morago ga sele bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वारंवार कळफलक वापराच्या जेरबंदी टाळण्यासाठी स्क्रीनवर विशिष्ट कालावधीनंतर ताळा लावा \t Notlela sekirini ka morago ga botelele bjo itšego go thibela dikgobalo tša go diriša boroto ya dinotlelo ka mo go bušeleditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रमांक लावणारा सूचनादर्शक \t Selaetši sa go hlaola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अधिकार \t Ditumelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा टॅबवर परिणाम होउ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रेषांखालील अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho ka tlase ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जुळले \t Go kgokaganya..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बदल केल्याचे दिनांक \t Letšatši-kgwedi e Mpshafaditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वालून \t N-Z_BAR_se-Walloon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्ध जागा मोठी असेल तर त्या जागेपैकी किती जागा उपचौकटबनविण्यास लागेल ते ठरवा. 0.0 शून्य, 1.0 सर्व \t Ge eba sekgoba se tsepamego seo se lego gona e le se segolo go feta kamoo se nyakegago ka gona bakeng sa ngwana, ke se sekaakang seo se swanetšego go dirišetšwa ngwana. 0.0 e ra gore ga se gona, 1.0 e ra gore ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचीमधील मूल्य \t Boleng lelokelelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा आच्छादित रूपसंचावर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma mokgwa wa go phuthela mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X11 कार्यक्रम \t Ditirišo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थगित करा \t Fe_ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबारची शैली \t Setaele sa bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शॉर्टकट \"%s\" आधीपासूनच \"%s\" करीता वापरले जाते \t Kgaoletšo ya \"%s\" e šetše e dirišeditšwe: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई (_P)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वितीय चिन्ह करीता वापरण्याजोगी प्रस्तुति \t Boemedi bjo bo dirišetšwago tsebišo ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेगाचा प्रकार. \t Mohuta wa seakgofiši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिखाण \t Sengwalwa sa leswao la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सॉफ्टवेअर चालवा \t Lenaneo le tsenywago khomphuthareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शविलेले स्थानकरीता आणखी एक चौकट उघडा \t Bula lefesetere le lengwe la Nautilus bakeng sa lefelo le bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वितीय चिन्ह टूलटीप मार्कअप \t Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"trash\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"trash\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बिन-स्थानीय फाइल उघडण्याकरीता त्याची स्थानीय संचयीकेत प्रत बनवा व परत काढुन टाका. \t Gore o bule difaele tšeo e sego tša mo gae di kopiše sephutheding sa mo gae ke moka o di lahle gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका उघडा \t Bula Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हरवलेली यंत्र माहिती \t missing devices information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काढून टाका (_R) \t Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s पुन्हा चालू केली \t Domain %s resumed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लॉगआऊट रद्दा करा \t Khansela go Tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वितीय pixbuf \t Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनः करा (_R)Stock label \t _Dira gapeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s म्हणून प्रवेश कराuser \t Lega go le bjalo tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डीव्हीडी मध्ये त्रुटी आहे \t Phošo go DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आढळले नाही \" \t missing \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "केंद्रीत केल्यावर नोंदणी मधिल अनुक्रम निवडायचे का \t Ge eba o swanetše go kgetha dikagare tša tseno ge e lebišitše hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासून: \t Go tšwa go: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: %s या सत्र फाईलमधील ओळ दिसत नाही. फेलसेफ जिनोम सुरु करीत आहे. \t %s: Ga go na mothaladi wa go Phethagatša faeleng ya lenaneo: %s, go thoma GNOME ya sešireletši sa go palelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हार्डवेअर \t Sedirišwa sa khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चढतीचा दर \t Tekanyo ya go Namela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडद्यावरील क्षेत्राचे समशोधन कसे करावे \t Kamoo mehuta e swanetšego go dirwa gore e be nakong sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर दाखवा \t Bula Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा आकार व चक्राकार संयोजना निश्चित करा \t Fetola Dipeakanyo tša Bokamorago bja Teseke ya Gago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपयोक्ता(_U): \t _Leina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट(अक्षर रचना) \t Tlhaloso ya fonto bjalo ka mothaladi, ka mohlala. \"Sans e Sekamego 12\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल निवडा \t Kgetha faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओढून घेतलेली फाइल वैध प्रतिमा म्हणून दिसून येत नाही. \t Faele e gogilwego ga e bonagale e le seswantšho sa kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालु करण्यासाठी (स्थानिक) सर्वर उपलब्ध नाहीत \t Ga go na diabi tša sehomotši (tša mo gae) tšeo di swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्य \t Boleng bjo Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "यादीतून वेळ निवडा \t Kgetha nako lelokelelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्मृती वाटप करू शकत नाही: %s \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa hlogwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शक किंवा मेन्यु करीता टूलटीप दाखवले जाते \t Maele a sedirišwa a bontšhitšwego bakeng sa sethadi goba lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टॉक मेन्यू घटक बनविण्याकरीता लेबल पाठ्य वापरायचे का \t Ge eba sengwalwa sa leswao se ka kgethwa ka legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वात वरचा तास \t Iri ya Godingwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "JPEG 2000 प्रतिमा स्वरूपन \t Sebopego sa seswantšho sa JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल काढून टाका \t Phumola Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाशात आलेली (दिसणारी) माहिती विडगेट स्वीकारेल का \t Ge eba sedirišwa se ka amogela go lebiša hlokomelo ga tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रम बंद कराEdit \t Tlogela tirišoEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन रंग जोडा (_A)... \t _Oketša Mmala o Moswa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्द रंगांच्या प्रारंभी अनपेक्षित खोलीच्या अक्षरमालीका दिसते \t Botebo bja biti bjo bo sa letelwago bakeng sa ditseno tša mmapa wa mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकूर आकार वाढवण्याकरीता बाइंडिंग \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आइकान (_I) \t _Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषा \t Leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबार लपवा (_H) \t _Uta bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अन्य दस्तऐवजीकरण \t Lokolla Tšhedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स् व फोल्डर्स् क्रमवारीत लावा \t sephuthedi seo se se nago sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुस्पष्ट चित्र \t bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अन्य एक प्रतिमा उमटताना सेकंदामध्ये लागणारा वेळ किंवा होणारा उशीर \t Diegiša ka metsotswana go fihlela go bontšhwa seswantšho se se latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवड योग्य वापरकर्त्या प्रतिमा दाखवा (संचारक) \t Bontšha diswantšho tša modiriši tše kgethagago (_sefetleki sa sefahlego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत मल्टी-डिस्क ड्राइव्ह सुरू करा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल भरा \t Tlatša tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याचा पडताळा करु शकत नाही \"%s\" \t E be e ka se tiišetše modiriši \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभावरील शीर्षकांची बटणे दाखवा \t Bontšha dikonopo tša hlogwana ya kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ विस्ताराकरीता स्तंभाची रचना करा \t Beakanya kholomo bakeng sa kholomo ya sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट कार्यपट्टीत न आढळल्यास खरे असते. \t THEREŠO ge lefesetere le sa swanela go ba go bara ya mošomo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्लाजमाCalibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटणा वरिल पाठ्य \t Sengwalwa konoping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशन मेन्यु \t Tirišo e pentegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश सुरू करण्यास अयशस्वी \t E paletšwe ke go thoma taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X11 फल \t Ditirišo tša Bokgoba-puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादन करत आहे \t Go dira bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेशीय कळफलक प्लगइन कार्यान्वीत करा \t _Kgontšha dibopego tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वितरक \t Moabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "y पॅड \t Moseme wa y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विना-होमोजिनिअस \t Mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अन्य विशिष्ठ जागा दखविण्यासाठी इनवाॅयरमेन्ट परिवर्तनांक %s चा प्रयोग करा \t Diriša phapano ya tikologo ya %s go lemoga lefelo le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ड्राइव्हर्स् डाटाबेस् लोड करत आहे...Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले खंड आरोहीत करता येत नाही. कदाचित खंड ज्या स्वरूपात आहे त्या स्थितीत आरोहीत करता येत नाही. \t Ga e kgone go tsentšha bolumo e kgethilwego. Mohlomongwe bolumo e ka sebopego seo e ka se tsentšhwego ka sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाच्या वर \t Ka godimo ga ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थळ उघडा (_L)... \t Bula _Lefelo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त रचनी लागू करा आणि बाहेर पडा (फक्त सुसंगता; आता डीमॉनद्वारे हाताळलेले) \t Diriša feela dipeakanyo gomme o tlogele (go sepelelana feela; mo gona bjale go swarwago ke daemon)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काहिच नाहीWacom action-type \t _Ga e gonaWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्णत्व पॉपअप चौकटीत दर्शविले पाहिजे का \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ण(_F) \t _Tletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आज 00:00 PM वाजता \t lehono ka 00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "y-अक्ष वरील मध्य पटल \t Panele ya magareng aseng ya y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चक्राकार (_o): \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठोपाठ येणाऱ्या दोन ओळींमधील रिकामी जागा \t Tekanyo ya sekgoba seo se lego magareng ga methalo e hlatlamanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संवादपटल मध्ये वापरण्याजोगी बटण करीता पर्यायी बटण क्रमवारी वापरावी का \t Ge eba maswao a setoko a swanetše go bontšhwa ka dikonopeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणक पुनःआरंभित आहे... \t GDM e thoma ka leswa ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%A, %B %-d %Y %-I:%M:%S %p यावेळी \t %A, %B %-d %Y at %-I:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' शोधू शकत नाही \t E ka se hwetše \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "काही नाही \t ga se selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॅनेलवरूण हटवा (_R) \t _Tloša Paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन फोल्डर \t Sephuthedi se Seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोधचिन्हांनुसारे (_E) \t ka _Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा सुरु करण्याची पध्दत %1s: सुरु करण्यास असमर्थ: %2s \t Ga e kgone go laiša tekanyo ya go laiša seswantšho: %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संचार चौकटीत उघडा \t Bula Lefesetereng la Tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका चौकट उघडा (_i) \t Bula Lefesetere le %d?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन वर्धक \t Thoma Seboloki sa Sekirini sa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल (_F) \t _Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेट जोडा \t Sedirišwa se oketšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संकेत चिन्ह \t DIFOLAGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन शॉर्टकट... \t Kgaoletšo ya go tšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचक \t Boitsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "असमर्थीत पर्याय '-%c'. --help पहा. \t unsupported option '-%c'. See --help."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, नव्या चौकटीतील फाइल उलट क्रमात क्रमवारी केली जाईल. म्हणजे, जर नावानुसारे क्रमवारी लावल्यास, तर \"a\" ते \"z\" पासुन फाइलची क्रमवारी लावण्यापेक्षा, \"z\" ते \"a\" या क्रमानुसारे लावा; जर आकारनुसारे क्रमवारी लावल्यास, वाढीव रूपी क्रमवारी करण्याऐवजी ढासळत्या रूपी क्रमवारी केली जाईल. \t Ge eba e le therešo, difaele tšeo di lego mafesetereng a maswa di tla hlaolwa ka tatelano e bušeditšwego morago, e lego gore, ge eba di hlaotšwe ka leina, go e na le gore o hlaole difaele go tloga go \"a\" go fihla go \"z\", di tla hlaolwa go tloga go \"z\" go ya go \"a\"; ge e ba di hlaolwa ka bogolo, go e na le gore di hlaolwe ka bonyenyane di tla hlaolwa ka bogolo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॉनीटर करीता साठविलेली संयोजना लागू करणे शक्य नाही \t Die gespeicherte Bildschirmkonfiguration konnte nicht angewendet werden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शॉर्टकटस् \t Kgaoletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्तानाव \t Leina la modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे सत्र तुम्हाला जीनोम मधे प्रवेश करू देईल \t Lenaneo le le go tsentšha go GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संपूर्णuniversal access, brightness \t universal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखवण्यासाठी लिखाण \t Sengwalwa seo se swanetšego go newa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी प्लगइन कार्यान्वीत करा \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1sः ठेवणीची फाइल नाहीः%2s. म्हणून सामान्य ठेवणीचा वापर करीत आहे. \t %s: Ga go na faele ya go fetola sebopego: %s. Go dirišwa ditlhaelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कि दाबल्यावर बीप द्याBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आवृत्ती दाखवा \t show version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फाइलप्रणालीसाठी कुठल्याही सावधानता पुन्हा दाखवू नका \t Für dieses Dateisystem keine Warnungen mehr anzeigen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू किंवा बंद करा:universal access, zoom \t universal access, zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माहिती प्रदर्शित करण्याकरीता टायपींग मॉनीटर सूचना कक्षचा वापर करते. तुमच्या पटलावर सूचना कक्ष आढळला नाही. पटलावर उजवी क्लिक देऊन व 'पटलात समावेष करा' पसंत केल्यास, 'सूचना कक्ष' निवडल्यास व 'समावेष करा' क्लिक केल्यावर समावेष शक्य आहे. \t Lepokisana la sekirini la go tlanya le diriša lefelo la go lemoša bakeng sa go bonagatša tshedimošo. O bonagala o se na lefelo la temošo paneleng ya gago. O ka le oketša ka go kgotla go lagoja paneleng ya gago gomme o kgethe 'Oketša paneleng -> Dithušo -> lefelo la Temošo'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अज्ञात \t Ga e tsebje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकापेक्षा जास्त निवडा \t Kgetha tše Dintši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Type1 फॉन्ट करीता थंबनेल बनविण्यासाठी वापरण्याजोगी आदेशकरीता ही कि निश्चित करा. \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša Mohuta wa 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "असे दृश्य (_V) \t _Lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ग्रूप कोलॅप्स्ड् झाले व घटक लपवले गेले का \t Ge eba sekatološi se butšwe gore se utolle sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "व्हिडीओ DVDs करीता ॲप्लिकेशन निवडा \t Kgetha ditirišo tša gago tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार कमी करा:universal access, seeing \t universal access, seeing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्यांमधील मोकळी जागा \t Go dira sekgoba ga boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरक्षा \t Polokego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लॉगिन खिडकी \t Lega go le bjalo tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खालील त्रुटी सह टायपींग ब्रेक गुणधर्म संवाद कार्यान्वीत करू शकले नाही: %s \t Ga e kgone go tswalanya poledišano ya dipharologantšho tša go khutša le phošo e latelago: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिर रुंदी \t Bophara bjo Beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी CD-RW डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya CD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढे चला \t Tebelelo ya Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" आवश्यक फोल्डर नॉटिलस तयार करणे अशक्य. \t Nautilus e ka se hlame sephuthedi se nyakegago sa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षक उडवा \t Sehlogo sa go Kgeila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लाँचरचे ठिकाण सेट केले नाही, लाँचर लोड करणे अशक्य \t Senotlelo sa %s ga se a beakanywa, e ka se kgone go laiša setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा पूर्वदृश्य \t Ponelopele ya Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणालीinput method menu \t Tshepedišo ya faeleinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा भरा \t Tlatša Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर “%B” मधील फाइलविषयी माहिती प्राप्त करतेवेळी त्रुटी. \t Ga go na sekgoba se lekanego mo go iwago gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संदेश लिहीणारी बटणे \t Dikonope tša Molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल झूम स्तर आहे \t E na le mogato wa Kgodišo o mogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभामधील रिकामी जागा \t Kholomo ya tekanyo ya kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्यशब्द: \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधारण स्वागतकर्तादर्शक चिन्ह सुरू होत नाहीः %s \t E ka se bule leswao la moswari wa tlhaelelo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्याची फाइल छापा \t Gatiša faele ya gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चायनिज(साधे) \t A-M_BAR_se-China (se nolofaditšwego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लाल(_R): \t _Khwibidu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईंयत्र संरचना त्रुटी \t Go Fetola Sebopego ga Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला खंड अनारोहीत करा \t Fokotša bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍप्लिकेशन निवडा... \t Diriša Tirišo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शित करण्यासाठीचे GdkPixbuf \t GdkPixbuf yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Minix खंड \t Bolumo ya Minix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkColor, पृष्ठभागाग रंग म्हणून \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवेStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ण झाले!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉंनक्रीट \t Konkereiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सक्रीय करू नका (_n) \t _Nicht aktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पान \t Letlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काल, %-I:%M %p \t maabane, %-I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वीचर \t Sefetodi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल संभाव्य X मुल्य \t Boleng bjo bogolo bjo kgonegago bja X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चेक किंवा रेडियो सूचनादर्शकाचा आकार \t Bogolo bja selaetši sa go lekola goba sa radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्कस्पेसेस् अंतर्गत बदल करा \t Fetola magareng ga dikgoba tša go šoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" प्रदर्शित करू शकत नाही. \t E ka se bontšhe \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"mailto\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"mailto\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कक्ष संवेदनशीलता दर्शवा \t Bontšha sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिती परीवर्तीत करा \t Boemo bja konope ya go thumaša le go tima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अन्य \t Tše dingwe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तक्त्याची सीमा \t Mellwane ya Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध रंग डेटा मिळाला \t E amogetše tsebišo ya mmala yeo e sa amogelegego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन चौकट बनवा \t Hlama lefesetere le leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आंतरीक क्रीया \t Go abelana tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विनाशीर्षक फोल्डर \t sephuthedi seo se se nago sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमी दर्जाProfile quality \t Profile quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: GNOME सत्रासाठी gnome-कार्यक्रम सापडला नाही, failsafe xterm चा वापर करीत आहे. \t E ka se hwetše go tsenywa ga GNOME, go tla lekwa go diriša lenaneo la \"Kgokagano ya dithapo ya x ya sešireletši sa go palelwa\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s मासा \t %s Hlapi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बटनाची परीवर्तन करण्याची स्थिती \t Boemo bja go thumaša le go tima ga konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन जोडा... \t _Oketša e mpsha..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश करा (_L)Add Account \t Add Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर सुत्रयोजनाचे आकार \t Go Bonagala ga Leswao leo le bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संचार चिन्ह संवाद करीताचे शिर्षक. \t Sehlogo sa leswao la go Fetleka la poledišano."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीपासून '%s'ला पूर्वस्थितीत आणा \t _Phumola Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शैली: \t Setaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठभागावरील रंगाचे नाव \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब लेबलच्या वरच्या भागातील सीमेची रुंदी \t Bophara bja mollwane o tsepamego bja maswao a tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "DVD+R डिस्क \t Tisiki ya DVD+R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगतीचे दृष्यास्पद संकेत पुरवतोlight switch widget \t light switch widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व बदलून घ्या (_A) \t Tšeela ka Moka _Legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या कार्यक्रमाविषयी \t Ka ga tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल आकार: \t Bogolo bja Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडा (_O) \t _Bula..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी म्हणून दर्शवा \t E bonagala e le lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मिडीया \t Methopo e fapa-fapanego ya ditaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हा टॅग पार्श्वभूमीतील रंगाला प्रभावित करेल का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma mmala o bonagalago ka morago wa sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह निवडा \t Ga go na Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्या संपादित कप्प्याचे संपादन करणारे विजेट \t Bogolo bja letlakala bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉलबॅक कन्सोल सुरू करू शकत नाही \t E ka se thome sehomotši sa go wela go sona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वरुप \t Mohlala o latelwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेची रुंदी शून्य आहे \t Seswantšho se na le bophara bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अन्य \t _Tše dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Snap edge संच \t Peakanyo ya ntlha ya go akgofa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थानांतराचा सध्या पूर्ण झालेला भाग \t Seabelo sa phetišetšo yeo gona bjale e feditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थानीक फाइल प्रणालीकरीताच ओढा व टाका समर्थित आहे. \t Goga o Lahlele e thekgwa feela ditshepedišong tša faele tša mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाइल्ड टॅबने दिलेले क्षेत्र भरायचे \t Ge eba tab ya ngwana e swanetše go tlatša lefelo le abilwego goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण (विडगेट) स्वीकारतो \t E amogela tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय दृष्य \t Ditirišo tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वैयक्तिकcategory \t _Fonto ya kgokagano ya dithapo:category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनदर्शिका \t Covalent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषांतराचे श्रेय \t Ditheto tša mofetoledi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डॅनिश \t A-M_BAR_se-Danish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पद्धती \t Mokgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पट्टी भरण्यासाठी ब्लॉक्सकरीता किमान रूंदी \t Bophara bjo bonyenyane bja dikonope tšeo di lego ka gare ga lepokisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग RGBA आहे \t Sekgoba sa mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती दर्शकपट्टीला जोडलेली Gtk कालबाह्य आहे \t GtkAdjustment e kgokagantšwego le bara ya tšwelopele (Kgaoditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वरची अधिकृत मार्गदर्शिका तयार आहे %s पण मार्गदर्शिकाअस्तित्वात नाही. कृपया gdm ची ठेवण %s सुधारून घ्या आणि gdm पुन्हा चालू करा. \t Tšhupetšo ya Tumelelo ya Seabi (daemon/TšhTumSea) e beakantšwe go %s eupša se ga se tšhupetšo. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता %s करीता सत्र शोधणे अशक्य \t E be e ka se bule lenaneo bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हच्या बाजूचे प्राधान्यकृत पाठ्य \t Sengwalwa se tlago Pele ka Thoko ga Maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: संगणक बंद होऊ शकला नाही: %2s \t %s: Go emiša go padile: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विषयी (_A) \t _Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अधोरेखनावर ह्या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "? माहिती \t ?dilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऊंची (_H): \t Bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोनबो GUI चा पाठिंबा \t Thekgo ya GUI ya Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय (_O)...proxy method \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅबची सीमा \t Mollwane wa Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME पासून मदत घ्या \t Hwetša thušo ka GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाच्या घटकातील बाहेरील रिकाम्या सीमेची रूंदी \t Bophara bja mollwane o se nago selo ka ntle ga bana ba diswaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ब्रेकची जबरनरित्या देण्यापूर्वी कामाचा कालावधी \t Botelele bja mošomo pele ga go gapeletša go khutša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "UI कानफिगर करा \t Fetola sebopego sa UI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्प्रेडशीट साधन \t Go letša ga Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNG पाठ चंकसाठी कळा ASCII अक्षरांच्याच असाव्यात. \t Dinotlelo tša go dira modumo ga sengwalwa sa PNG e swanetše go ba ditlhaka tša MMAFT."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोग शोधू शकले नाही \t E ka se fetše mogato o laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी GdkRGBA रंग आहे \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरूवातीचा पुढील पान दाखवा \t Bontšha letlakala le le latelago historing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी रंग RGBA आहे \t Leina la mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "y चे किमान मूल्य \t Boleng bjo bonyenyane bjo kgonegago bakeng sa Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विवरण: \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल अपूर्ण अवस्थेत बंद झाल्याचे नजरेस आले हे \t Go kopanwe le mafelelo a faele ao a sa golago gabotse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबारची शैली \t Setaele sa Bara ya Sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कसेही करून दाखल करा \t Lega go le bjalo tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तारीत \t Katološitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिती \t Keletšo ya Melao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब भरा \t Tlatša tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खडबडीत निळा \t Tala-lerata e Makgwakgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्तऐवज विभाग \t Lokolla Tšhedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उभ्या विभाजकाची रुंदी \t Bophara bja Searodi se Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडील जोड \t Kgokaganyo ya lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलाचे पुनःआकार ग्रिप दृष्यास्पद आहे असे निर्देशीत करते. \t Ge eba sehlopha sa mogato se a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेदाखालील रिक्त स्थानांसाठी अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tša sekgoba seo se se nago selo ka tlase ga dirapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विषयवस्तुच्या भोवतालीचा उठाव प्रकार \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रश्नStock label \t Potšišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स् कचरापेटीत टाकत आहे \t Difaele tše Dintši Kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या अनुप्रयोग विषयी \t Ka ga tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PCF फॉन्ट करीता thumbnail आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša PCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडत आहे \t Go kgokaganya..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाचनखुणा (_B) \t _Dipuku-tshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घड्याळाच्या उलट दिशेने फिरवा (_l) \t Dikološa Sebadi go ya ka go L_agoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कक्ष पार्श्वभूमीतील रंग अक्षरमाळा म्हणून \t Mmala o bonagalago ka morago wa sele bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधा व बदलवा (_R)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर ॲप्लिकेशन... \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्मृती वाटप बदला \t change memory allocation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s खंड \t Bolumo ya JFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "AFS महाजाल खंड \t Bolumo ya Neteweke ya AFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खेळ पुन्हा सुरु करा \t Thoma papadi ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "true निश्चित केल्यास, TrueType फॉन्ट थंबनेल केले जातिल. \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona difonto tša Mohuta wa Therešo di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "XPM प्रतिमा फाइलची रुंदी <= 0 आहे \t Faele ya XPM e na le bophara bja seswantšho bja <= 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा फाइल्सचे थंबनेल्स कधी पहायचे \t Ke neng mo go swanetšego go bontšhwa khutsofatšo ya difaele tša seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब लेबलच्या वरच्या भागातील सीमेची रुंदी \t Bophara bja mollwane o tsepamego bja maswao a tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घट्ट मांडणी नविन चौकटीत वापरा \t Diriša go bea mo go tiilego mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढचे गाणी \t Tabogela go koša e latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"man\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"man\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड (_w): \t _Lentšu la bohlokwa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "JPEG मधील गुणवत्ता किंमत ० ते 1०0 दरम्यान असायला हवी; '%d' वैध नाही. \t Khwaliti ya JPEG e swanetše go ba boleng magareng ga 0 le 100; boleng bja '%d' ga bo a dumelelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब दाखवा \t Bontšha Di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटणे \t _Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप चूजर संवादतर्फे वापरण्याजोगी GFile \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलटिप कार्यान्वीत करा \t Maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर \"%B\" वाचतेवेळी त्रुटी आढळली. \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समशोधनाचे धोरण \t Dira gore pholisi e be nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य मजकुरातील विजेटसाठी करावी लागणारी उभ्या दिशेकडील जुळणी \t Tokišo e tsepamego bakeng sa sedirišwa sa sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TrueType फॉन्ट करीता thumbnail आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša Mohuta wa Therešo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Tab परिणाम टॅबरचना अंतर्भूत करण्यास होईल का \t Ge eba Tab e tla feleletša ka gore tlhaka ya tab e tsentšhwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "RAS प्रतिमा सुरू करण्याकरीता पुरेशी जागा देता येत नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša seswantšho sa RAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही फोल्डर बंद करा \t Tswalela sephuthedi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्या संपादित होणारे कप्पा \t Selo seo gona bjale se šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "समशोधनाची रीत \t Dira gore Pholisi e be Nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल क्लिक केल्यावर त्यांस कार्यान्वित करा (_x) \t P_hethagatša difaele ge di kgotlilwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थानीक DNS-SD सेवा कसे दर्शवायचे \t Kamoo o ka bonagatšago tirelo ya mo gae ya DNS-SD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रद्द करीत आहे... \t Go emiša go gogolo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM प्रतिमेतील माहीतीचा अनपेक्षित शेवट झाला \t Mafelelo a tsebišo ya seswantšho sa PNM ao a sa letelwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिलिपी अधिकार \t Go Kopiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नष्ट करा (_D)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिकृती (_u) \t K_opiša gore e be dikarolo tše pedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तापमान दाखवा (_t) \t Bontšha _letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑन-स्क्रीन कळफलक वापरा (_k) \t _Boroto ya dinotlelo e lego Sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तयार करत आहे \t Temošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टिपा दर्शवा \t Bontšha %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युऐवजी यादी म्हणून खाली ओढण्याकरीताचे कॉम्बो दर्शवायचे का \t Ge eba lepokisi la go kopanya le wela fase le swanetše go bonagala bjalo ka malokelelo go e na le malokelelo a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका बंद करा \t Tswalela lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आराखडा प्रतिष्ठापीत नाही \t Ga go na dithempoleiti tše Tsentšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हिंटींग \t Go kgokaganya..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटने फॉलबॅक ॲप्लिकेशन्स् दाखवायचे \t Ge e ba bana ka moka ba swanetše go ba bogolo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचा खिडकी व्यवस्थापक डेस्कटॉप दाखवा या बटनास समर्थन देत नाही, किंवा तुम्ही खिडकी व्यवस्थापक चालवत नाही आहात. \t Molaodi wa gago wa lefesetere ga a thekge go bontšhwa ga konope ya teseke, goba ga o šomiše molaodi wa lefesetere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोग प्रक्षेपित करतेवेळी त्रुटी आढळली. \t Go bile le phošo ya go tsebagatša tirišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलटिप \t Maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा /लेबलची सीमा \t Mollwane wa seswantšho/leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुरूस्ती दिनांकानुरूप \t Ka Letšatši-kgwedi la Mpshafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वारे निर्मीत \t H_lama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अंतर्भुतीय फाइल्स्करीता परवानगी बदला... \t Ditumelelo tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुरेशी स्मरणशक्ती नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र व्यवस्थापक 'gnome-settings-daemon' सुरू करण्यास अशक्य. GNOME संयोजना व्यवस्थापक कार्यरत नसल्यास, काहिक पसंतीचा प्रभाव लागू होऊ शकत नाही. हे DBus सह अडचण असू शकते, किंवा विना-GNOME (उ.दा. KDE) संयोजना व्यवस्थापक आधिपासूनच स्क्रीय असू शकतो व GNOME संयोजना व्यवस्थापकाशी मतभेद आढळू शकते. \t Ga e kgone go thoma molaodi wa dipeakanyo 'daemon ya dipeakanyo tša gnome'. Ka ntle le go šoma ga molaodi wa dipeakanyo tša GNOME, tše dingwe tše ratwago di ka no se šome. Se se ka laetša bothata le Bonobo, goba molaodi wa dipeakanyo yo e sego wa GNOME (ka mohlala, KDE) a ka ba a šetše a šoma e bile a lwantšhana le molaodi wa peakanyo wa GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिशानिर्देशन (_i): \t _Metswako ya mebala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेगक्रमात बदल करताना वेगनियंत्रक बटणावर लक्ष ठेवा \t Setswaledi seo se tla bewago leihlo bakeng sa diphetogo tša seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अदृष्य अक्षर सेट केले आहे का \t Ge eba sehlopha sa mogato se kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उप घटकाच्या उजव्या बाजूस चिकटवायचे ते स्तंभ क्रमांक \t Nomoro ya kholomo yeo go swanetšego go kgokaganywa sedirišwa sa ngwana seo se lego ka lehlakoreng la go ja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संच बदला \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अधोरेखन \t Thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलच्या नोंदणीत दर्शविण्याकरीताचे फाइलनाव. \t Leina la faele leo le swanetšego go bonagatšwa tsenong ya faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडुन ठेवलेला बिंदूसाठा विस्तारक \t Sekatološi sa Pixbuf se Bulegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही फाइल कचरापेटीत पाठवली जात नाही, तुम्हाला ती लगेचच काढून टाकायची आहे का? \t E ka se šuthišetše difaele ditlakaleng, na o nyaka go phumola kapejana?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत साधणपट्टीत चिन्हांचे आकार. \t Bogolo bja maswao ao a lego dibareng tša didirišwa tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत खंड \t Bolumo e sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्या निर्धारीत प्रतिमाचे पूर्वदृश्य \t Ponelopele ya seswantšho yeo gona bjale e laeditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मालक: \t Mong:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह (_I): \t _Leswao:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कोर डम्प डोमेन. \t Core dump a domain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत छापा \t print help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार वृद्धि चा अंश \t Tekanyo ya kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा नाही \t Ga go na Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनचे नाव \t Leina la sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षेत्र (_D): \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिति \t Boemo bjo Bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Xची दिशा \t Teka-tekanyo ya X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व्हरशी जोडणी करा (_S)... \t Ikgokaganye le Seabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रचना (_P): \t _Mohlala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या पृष्ठाला वाचनखूण लावा \t Puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, पॅनेल पॅनेलच्या व्यूहरचनेत कोणतेही बदल करण्यास प्रबंध करेल. एकेक ऍपलेट मात्र वेगवेगळे ताळाबंद करावे लागू शकते. हे लागू होण्यासाठी पॅनेल पुन्हा सुरू करावेच लागेल. \t Ge eba e le therešo, panele e ka se dumelele diphetogo le ge e le dife go fetolweng sebopego ga panele. Lega go le bjalo ditirišo tša khomphuthara tša motho ka noši go ka hlokega gore di notlelwe ka mo go fapanego. Panele e swanetše go thongwa ka leswa gore se se direge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: gdm चा गट मिळत नाही (%2s). खंडीत करीत आहोत ! \t %s: Ga e kgone go hwetša sehlopha sa gdm (%s). E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर \t _Sephuthedi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट उचला \t Kgetha Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवा (_R) \t _Diriša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Swapnil Hajare<dreamil1000a\\@yahoo\\.com>, 2003; Priti Labde <priti_labde\\@yahoo\\.co\\.in>, 2006; संदिप शेडमाके <sandeep\\.shedmake\\@gmail\\.com>, 2007, 2008, 2009; संदिप शेडमाके <sshedmak\\@redhat\\.com>, 2009, 2010, 2011. Launchpad Contributions: ASHISH AMSEN GAIKWAD (AAG) https://launchpad.net/~securitysmart007 Gaurang https://launchpad.net/~gaurangstudy Sandeep Shedmake https://launchpad.net/~sshedmak Shashank Kanade https://launchpad.net/~svkanade Vaibhav S Dalvi https://launchpad.net/~vaibhavsdalvi Vivek Muthal https://launchpad.net/~vmuthal-18 sandeep_s https://launchpad.net/~sandeep-shedmake उदयराज (Udayraj) https://launchpad.net/~udayrajb योगेश kulkarni https://launchpad.net/~yo-gi \t Launchpad Contributions: Dwayne Bailey https://launchpad.net/~dwayne-translate Zuza Software Foundation https://launchpad.net/~info-translate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई थांबवलेprint-job xyprint job \t print-job xyprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इंटरलिंग्वा \t A-M_BAR_se-Interlingua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फोल्डरमध्ये सुरक्षित करा(_f): \t Boloka _sephutheding:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य फोल्डर स्त्रोत फोल्डरच्या अंतर्गत स्थायीत आहे. \t Sephuthedi sa mo go iwago se ka gare ga sephuthedi sa mothopo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी \t E le _karolo ya ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निर्देशांक (_I)Stock label \t _TlhatlamanoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेनू बार गतीदर्शक \t Seakgofiši sa bara ya lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला खंड आरोहीत करा \t Godiša bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश कळफलक प्लगइन कार्यान्वीत करा \t Kgontšha _dikarolo tša go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटवर्क सर्व्हर चिन्ह \t Diabi tša Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे स्थान चिन्ह दर्शकाबरोबर प्रदर्शित करा. \t Bontšha lefelo le le \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाजुचे पटल दृश्य नव्या उघडलेल्या चौकटीत दर्शवा. \t Tebelelo ya sešireletši sa ka thoko seo se swanetšego go bontšhwa mafesetereng ao a sa tšwago go bulwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कंट्रोल मधून लघु कार्यक्रम संचातील संवाद प्राप्त करणे अशक्य \t Ga e kgone go hwetša poledišano ya Legapi la Tirišo ya Khomphuthara taolong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ विस्तारक \t Kholomo ya Sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा \t Go aletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s पर्यायPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जागा अंडरस्कोर सहीत बदलवून घ्या \t Tšeela sekgoba legato ka dintlha tša tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Pixmap संचयीका \t Tšhupetšo ya Pixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलमधील सुरक्षित स्थितीपासून डोमेन पुनःरक्षित करा \t restore a domain from a saved state in a file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s माऊंट करा व उघडा \t E ka se bule %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळखचिन्हे (_B) \t _Dipuku-tshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संकेत चिन्ह \t DIFOLAGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या आयटम ग्रूपसाठी मानवीय-वाचनजोगी शीर्षक \t Sehlogo sa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कृतीसाठी विशेष नाव. \t Leina la moswana-noši bakeng sa mogato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह दृश्य करीताचे प्रारूप \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी रिकामे करत आहे \t Mülleimer wird geleert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र संचालन \t Taolo ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी DVD+RW डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD+RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थ्रॉबर \t go otla ka morethetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ISO गति गुणवत्ताश्रेणी \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपारदर्शकता नियंत्रक आहे \t E na le Taolo ya go Bonagatša Seetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्य इच्छिक करण्याकरीता रचना, रंग, व बोधचिन्ह दर्शवा \t Bontšha mehlala, mebala le diswantšho tšeo di ka dirišwago go tlwaelanya ponagalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ग्रीडवर चिन्हे क्रमवारीत ठेवा \t Boloka maswao a lokeleditšwe go tshepedišo ya neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत दर्शवा \t Bontšha Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल गुणधर्म संवादपट मध्ये प्रगत परवानगी दर्शवा \t Ditumelelo tša faele, ditlhakeng tše arolwago ka seswai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याची ओळख पटली नाही. \t E ka se tiišetše modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटन \t Dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माहिती ते स्ट्रीम रूपांतर अपयशी: %s \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A4 टॅबpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल नोंद फाइलचे नाव देण्यासाठी वापरली जाणारी GnomeEntry. तुम्ही या नोंदणीचा वापर करुन तिच्या घटकांचे मुल्य बदलु शकता. \t Tseno ya Gnome yeo tseno ya faele e e dirišetšago go tsenya maina a difaele. O ka diriša thoto ye go hwetša Tseno ya Gnome ge e ba o nyaka go mpshafatša goba o ngongorega ka le ge e le efe ya ditekanyetšo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एक्झिक्यूट ध्वज(_x): \t P_hethagatša Folaga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इमेज व्युअर करीता मदत दृश्यीत करू शकत नाही \t E ka se kgone go bontšha thušo ya Leihlo la GNOME. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड शॉर्टकट्स \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दोन्ही (_o) \t B_obedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"Run Application\" या संवादामध्ये कार्यक्रम सूची विस्तारित करा \t Katološa lelokelelo la dikagare la lenaneo go poledišano ya \"Diriša Tirišo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य फोल्डरच्या प्रवेश करीता तुमच्याकडे परवानगी नाही. \t Ga o na ditumelelo tša go ngwala mo go iwago gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खंड अनारोहन करायचे असल्यास, कृपया पॉपअप मेनुतील \"खंड अनारोहन करा\" चा वापर करा. \t Ge eba o nyaka go ntšha bolumo, hle diriša Ntšha lelokelelong le kgotlwago go lagoma la bolumo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या टॅगचा रचना पध्दतीवर प्रभाव पडेल का \t Ge eba kgokaganyo e kgoma go gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवण्यायोग्य आदेश(प्रोग्राम) खराब आहे \t Taelo e mpe (Phetho) ya gore go tsebagatwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Nautilus प्राधान्यता संपादीत करा \t Nautilus ke legapi la seswantšho bakeng sa GNOME yeo e dirago gore go be bonolo go laola difaele tša gago le tshepedišo ya gago ka moka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: पाइप तयार करू शकत नाही. \t %s: E ka se hlame phaepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृती गट कार्यान्वीत आहे का. \t Ge eba sehlopha sa mogato se kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळखपटणे अपयशी \t Go Tsenywa ga Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबार मधील बटणांच्या भोवतालचा उठाव प्रकार \t Mohuta wa sethadi sa diswantšho go dikologa dikonope tša bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत लहान मोठे करायचे स्थर (_z): \t Dira gore mogato _wa go godiša o tlhaelele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता डाटा बदलण्यासाठी ओळख पटवणे आवश्यक \t Password hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑपटिकल डिस्क बाहेर काढण्यासाठी बांधणी. \t Tabogela go koša e latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे सत्र तुम्हाला CDE मध्ये प्रवेश करू देईल \t Lenaneo le le go tsentšha go CDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन व्यत्ययDismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove \t Dismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या मजकुराच्या तळभागातील बटणाभोवती असणाऱ्या जागेची रुंदी \t Bophara bja mollwane go dikologa lefelo la konope ka tlase ga poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलामध्ये इतर पट्टीत सध्याच्या नीवडचे प्रत बनवा \t Bula selo se kgethilwego lefesetereng le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लाइट चमेलिओनColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर पडा \t _E tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वी भेट दिलेल्या स्थानाकडे जा \t Eya lefelong leo le etetšwego nakong e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहान मोठे कराAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" प्रवेश करीता तुम्ही दाखलन केले पाहिजे. %s \t O swanetše go tsena ka gare gore o tsene go \"%s\". %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अधिप्रमाणन आवश्यकYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Go nyakega TiišetšoYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवडलेले घटके समाविष्टीत असलेले नवीन फोल्डर निर्माण करा \t Hlama kgokaganyo ya mohlala bakeng sa selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रूपांतरीत JPEG मधील ऊंची किंवा रुंदी शून्य आहे. \t PNG e fetotšwego e na bophara goba bophagamo bja lefeela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' ला UTF-8 असे रूपांतर करणे अशक्य \t E ka se fetole '%s' go tšwa go UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवडलेल्या घटकांना ट्रॅशमधून “%s” करीता स्थानांतरीत करा \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह दाखवा \t Tebelelo ya Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्णन (_D): \t Tlhaloso:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संवाद शिर्षक पहा \t Fetleka Sehlogo sa Poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "समर्थण \t Tokafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बर्फ \t Lehlwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही कळ प्रत्येक चौकट किती सेकंद दाखवली जाईल हे दर्शवते. \t Senotlelo se se laetša palo ya metsotswana yeo foreime e nngwe le e nngwe e tla bontšhwago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॉगल गट छोटे झाले व घटके लपवले \t Ge eba sekatološi se butšwe gore se utolle sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पत्ता (_A):proxy method \t _Oketša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या बटनशी बांधले गेलेले URI \t Boemo bja go thumaša le go tima ga konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रारंभ ID \t Sehlopha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "POST कार्य असफल \t POST operation failed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टी डॉक करा \t Khutsofatša bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माहितीStock label \t TshedimošoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या संग्रहिकेत जीडीएम ग्रीटर थीमची फाईल नाही \t Polokelo ya ditokumente ga e akaretše faele ya tshedimošo ya SehlogosaSedumedišisaGdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही आधीच प्रवेश केला आहे. तरीही पुन्हा प्रवेश करा, किंवा हा प्रवेश खंडीत करा. \t O šetše o tsene. Lega go le bjalo o ka tsena goba wa fediša go tsena mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेची रुंदी आढळली नाही (TIFF फाइल प्रदुषित आहे) \t Ga e kgone go hwetša bophara bja seswantšho (faele e mpe ya TIFF)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याच्या चौकटीत लपलेल्या फाइलचे प्रदर्शन टॉगल करा \t E tlema pontšho ya difaele tše utilwego lefesetereng la gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक \t Boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लाइट स्कारलेट रेडColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटक 1 \t Selo sa Ngwana sa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मिरर पडदा (_M) \t Notlela sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "OS प्रकार: \t OS Type:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सिस्टम काल्स \t Go letša ga Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP प्रॉक्सी वापरा \t Diriša kemedi ya PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूळ स्वरूपात लहान मोठे करा \t Godiša gore e Lekane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" हे नाव आधीच या संचयीकेत वापरले गेलेले आहे. कृपया दुसऱ्या नावाचा वापर करा. \t Leina la \"%s\" le šetše le dirišitšwe sephutheding se. Hle diriša leina le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल करा (_F): \t _Faele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत (_H) \t _Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdm चा गट अस्तित्वात नाही. कृपया gdm ची ठेवण सुधारा %s आणिgdm पुन्हा चालू करा. \t Sehlopha sa gdm ga se gona. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृती नाही \t Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिती: \t State:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाजगी माहिती \t _Fonto ya kgokagano ya dithapo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट(अक्षर रचना) \t Setaele sa fonto bjalo ka PangoStyle, ka mohlala, PANGO_STYLE_ITALIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठ सेटअप एम्बेड करा \t Bogolo bja Letlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल नष्ट करा (_l) \t Phu_mola Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Y पॅड \t Moseme wa Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब भरण \t Tlatša tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शेवटचे (_L)go to the top of the pageStock label, navigation \t _Mafelelogo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कि बांधणी (%s) अपूरे आहे \t Go Kopanya ga Senotlelo ga (%s) ga go a felela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फ्कत यापेक्षा लहान फाइलींकरिता (_O): \t _Feela bakeng sa difaele tše nyenyane go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शविलेल्या ठिकाणाकरीता नॉटिलसची आणखी एक चौकट उघडा \t Bula lefesetere le lengwe la Nautilus bakeng sa lefelo le bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "साऊंड पसंती \t Tše Ratwago tša Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट निवडक संवादचे शिर्षक \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त रूटला जिडीएम चालवायचे आहे \t Ke modu feela o nyakago go diriša gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्तमान मूल्य प्रदर्शित करण्याची स्थिती \t Boemo bjo boleng bja gona bjale bo bontšhitšwego go bjona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संख्या \t number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकूर क्षेत्राच्या भोवतालची रूंदी \t Bophara bja mollwane go dikologa lefelo le legolo la poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेगनियंत्रक बटण असणारी चौकट(विंडो) \t Sedirišwa sa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "त्रुटी रेखांकीत रंग \t Phošo ya mmala wa go thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कोणतीही फाईल निवडलेली नाही. \t Ga go na faele e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रोग्रामच्या संकेतस्थळकरीता दुव्याचे लेबल \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल अस्तित्वात नाही. \t Faele e kgethilwego e ka se balwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधा: \t Hwetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: निवडकर्ता मिळत नाही किंवा जीडीएम वापरकर्ता त्याची अंमलबजावणी करू शकत नाही \t %s: Sekgethi ga se a hwetšwa goba se ka se phethagatšwe ke modiriši wa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X कोल एकाच वेळी घडवा \t Dira gore go letša mogala ga X go dirwe sammaletee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग निवडण्यासाठी संवदपट उघदा \t Bula poledišano go bontšha mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुरातील लेबल आणि प्रतिमा यांच्या भोवतालच्या सीमेची रुंदी \t Bophara bja mollwane go dikologa leswao le seswantšho poledišanong ya molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "CD-ROM डिस्क \t Tisiki ya CD-ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकशी द्वारा परत केलेली अपवादात्मक बाब %s \t learogi le bušitšwego morago la ngongorego la %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शीर्षक \t Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Anders Carlsson ने Eye candy जोडले \t Lelekere la leihlo le okeditšwe ke Anders Carlsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण (_L) \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्पेसरचे आकार \t Bogolo bja sediri sa sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठचेbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आंतरिक किनार जागा \t Mollwane wa Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फ़क्त पाठ्य \t Sengwalwa feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलमधील अतिरीक्त माहिती \t Tsebišo e oketšegilego ka faeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपमेन्यु लपविण्याआधिचा उशीर \t Diega pele ga ge o uta seka-lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलांचे गट करत आहे \t Go Dira Dihlopha ga Mafesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिंक करीता वापरले गेलेले रंग \t Mmala o dirišitšwego go thala kgokaganyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर दस्तऐवज \t Lokolla Tšhedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन फोल्डर निर्माण करा (_F) \t Hlama _Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंतीचे कराAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अजुल \t Azul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठे विडगेट \t Sedirišwa seo e lego motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षक पृष्ठरंगाचा संच \t Peakanyo ya mmala wa tše bonagalago ka mo pele wa sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सज्जprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिवर्तित PNG चित्रामधील प्रती ओळीतील कणसमुहांची(बिट्स) 8 ही संख्या अवैध आहे. \t Dibiti go ya ka kanale ya PNG e fetotšwego ga se 8."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवड सीमा \t Mmala wa Lepokisi la Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा ठेवा \t Go dira sekgoba kholomong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुरातील नोंदी संपादित किंवा सुधारणा करता येतील का \t Ge eba dikagare tša tseno di ka lokišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍनिमेट केलेले \t Tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टर्मिनल पटलमध्ये आदेश कार्यरत करण्याकरीता हे पटल नीवडा. \t Kgetha lepokisi le go diriša taelo lefesetereng la kgokagano ya dithapo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नियमांचे पालन करण्याची सूचना द्या \t Dumelela Melao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वयंचलित प्रॉक्सी व्यूहरचना(_A) \t _Go fetola sebopego ga kemedi mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवड संवाद चौरसचे शिर्षक \t Sehlogo sa kgetho ya lepokisi la poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमालिकेची रुंदी शुन्य आहे \t Leswao le na bophara bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s चे अभिनंदन करत आहे...prank. \t prank."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल पध्दती प्रतिकृती \t Mafelelo a Tshepedišo ya Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ऊंची मोड (रूप) \t Mokgwa wa Bophagamo bjo Beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवडलेला RGBA रंग \t Mmala o kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PCX डेटाच्या शेवटी पॅलेट डेटा सापडला नाही \t Ga go na seo se hweditšwego seo se bolokilwego mafelelong ga tsebišo ya PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "OpenSSL संयोजना \t Difaele tša go Fetola Sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "30 सेकंद \t metsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलटिप आहे \t Maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इग्लिश (आयर्लंड) \t A-M_BAR_Seisemane (Ireland)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिशानिर्देशनजोगीचे दिशानिर्देशन \t Thulaganyo ya bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Solaris/BSD खंड \t Bolumo ya Solaris/BSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शेवटचे \t Mafelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "साठवा (_S)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तावदान \t Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "(होय किंवा नाही) \t (ee goba aowa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय विहीत स्वागतकर्ते \t Baswari bao e sego dikemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज मुक \t Go nolofatšwa ga bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्या निवडलेली वेळ \t Nako yeo gona bjale e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलसाठी वापरण्याजोगी फॉन्ट \t Diriša fonto leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: उघडू शकत नाही ~/.x सत्रामध्ये चुका आहेत. \t %s: E ka se bule ~/.diphošo tša lenaneo la x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड \t Boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनटिप कालबाह्य \t Maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GConf अक्षर मुल्य '%s' वाचतेवेळी त्रुटी आढळली: %s \t Phošo ya go bala boleng bja mothaladi wa Gconf ga '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्केलbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शोध विनंती पाठवू शकले नाहीFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृती क्षेत्रच्या सीमाची रूंदी \t Bophara bja mollwane go dikologa lefelo le legolo la poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिहिण्यासाठी %s चालू करता आले नाही. \t E ka se bule %s bakeng sa go ngwala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षमता (MB: \t _Setaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित घटक दाखवा \t Bontšha diswantšho tša lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका बंद करा \t Tswalela lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका बनवा (_F) \t Hlama _Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा फाइल '%s' मध्ये कोणतीही माहीती नाही \t Faele ya seswantšho ya '%s' ga e na tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत बनवा (_C) \t _Kopiša mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वृक्षप्रारूप स्तंभात समाविष्टीत ओळीमधील रिकामी जागा \t Kholomo ya Mohlala ya Mohlare yeo e nago le dika tša tekanyo ya mothalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलनाव परिवर्तित करता आले नाहीFile System \t E be e ka se fetole leina la faeleFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%B\" नावाची संचयीका आधिपासूनच अस्तित्वात आहे. तुम्हाला ते नक्की बदलवायचे? \t Sephuthedi sa \"%s\" se šetše se le gona. Na o nyaka se tšeelwa legato?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुयोग्य मांडणी (_L) \t Go Bea mo go _Kopantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साठवा (_S)Stock label \t _BolokaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर निर्माण करा(_l) \t Hlama Se_phuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "”%s” सुरू करणे अशक्य \t Ga e Kgone go Tšeela Faele Legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तर्कदृष्ट्या खेळ \t Dipapadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टचपॅडसह माऊस क्लिक्स् कार्यक्षम करा \t Mausklicks mit dem Touchpad aktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मार्कअप चा प्रयोग करा \t Diriša go swaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाढवा किंवा कमी कराAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XPM प्रतिमा सुरु करताना तात्पुरत्या फाइल मध्ये लेखन करण्यास असफल \t E paletšwe go ngwala faeleng ya motšwa-o-swere ge e be e laiša seswantšho sa XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थळ \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समर्थीत असल्यास, gnome-session वापरकर्त्याला सत्र संपण्यापूर्वी सूचना देईल. \t Ge e ba le kgontšhwa, gnome-session e tla akgofiša mošomisi pele a ka fetša lenaneo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Xen हायपरवाइजर प्रविष्ट वापरू शकलो नाही \t could not use Xen hypervisor entry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "XMPP वापरकर्त्यासाठी शोधाSearch \t Search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "- GNOME माऊस पसंती \t Tše Ratwago tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल अत्यंत मोठी \t Faele ke e kgolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अज्ञात त्रुटी \t Phošo e sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाण अंतर्गत मोकळी जागा \t Go dira sekgoba mothalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विराम घ्या (_T) \t /_Ikhutše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर ॲप्लिकेशन… \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ट्रीमॉडेलचे (बहुस्तरीय) स्वरुप \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सामान्य \t Tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणकावरील स्थान जे यंत्रणा \"/system/proxy/secure_host\" द्वारे पर्यायासाठी तुम्ही वापरू शकता. \t Lefelo leo mo motšheneng le hlalositšwego ke \"/system/proxy/secure_host\" tšeo o di emelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा \"%s\" उघडत आहे \t Go boloka seswantšho sa %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेट करीता उभी सुस्थिती \t Tokišo e Tsepamego bakeng sa sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "भरा \t Tlatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हाइपरवाइजर प्रकार मिळवण्यास अपयशी \t failed to get hypervisor type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेची रुंदी आढळली नाही (TIFF फाइल प्रदुषित आहे) \t Ga e kgone go hwetša bophara bja seswantšho (faele e mpe ya TIFF)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बल्गेरिअन \t A-M_BAR_se-Bulgarian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार दर्शवा \t Bontšha bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_नॉर्वेजिअन(बॉकमल) \t N-Z_BAR_se-Norwegia (bokmal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगाची पारदर्शकता. \t Go bonagala ga mmala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगफळी वापरावी काय \t Ge eba go swanetše go dirišwa kgetho ya mebala e lego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर निर्माण करा पूर्ववत् करा (_U) \t Hlama _Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मागील प्रवेश: %s \t Go tsena ga mafelelo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "AuthDir %s: %s निर्माण करण्यास अपयशी \t E paletšwa go thoma ka leswa ka noši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s” नीवडले \t \"%s\" kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई-सूचना प्लगइन \t Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरबिंदुसंच \t Pixbuf bakeng sa sekatološi se bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उच्चस्तर पुनःआकार द्यायचे \t Mokgwa wa go lokiša bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे वगळण्याजोगी लक्ष्य्य फक्त स्थानिक फाइल समर्थित आहे. \t Go lahlwa mo ga se lebantšwego go thekga feela difaele tša mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "WBMP प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa WBMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा फाइल माहिती प्राप्त करणे अशक्य \t E ka se kgone go lemoga sebopego sa faele ya %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा प्रकार: \t _Seswantšho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(सेकंदामध्ये ) मध्यांतर \t Sekgoba sa go kokota (metsotswana):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडून-उजवीकडे आणि उजवीकडून-डावीकडे संमिश्र मजकुर नेण्यासाठी दोन कर्सर दाखवायचे आहेत का \t Ge eba maswao a mabedi ao a bontšhago mo o lego a swanetše go bontšhwa bakeng sa sengwalwa se tswakilwego sa lanngele go ya go lagoja le lagoja go ya go lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "libbonoboui कोड चा प्रारंभ नाहीं करू शकत \t Ga e kgone go beakanya khoutu ya libbonoboui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, परंतु %s रचना काढुन टाकणे शक्य नाही. \t Ka maswabi, mohlala wa %s o ka se phumolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्प्याने परस्पर ओळींसह संरेषीत व्हावे \t Ge eba dilo tša lelokelelo la dikagare la tše kgeitšwego le swanetše go oketšwa malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" फाइल खरोखरच नष्ट करायची आहे का ? \t Ruri go phumolwe faele ya \"%s\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढे चला \t Tšwela pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अज्ञात लॉगआउट क्रिया निर्धारित करण्याचा प्रयत्न करत आहे, किंवा उपलब्ध नसलेली लॉगआउट क्रिया निर्धारित करण्याचा प्रयत्न करत आहे. \t Go leka go beakanya mogato o sa tsebjwego wa go tšwa, goba go leka go beakanya mogato wa go tšwa wo o sego gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकावरील दर्शविण्याजोगी सुत्रयोजना चिन्हाचे नाव \t Leswao la setoko leo le bontšhitšwego selong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी रिकामे करण्याची तयारी करत आहे... \t Leeren des Mülleimers wird vorbereitet …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा ठेवा \t Go Dira Sekgoba Mogatong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तारित आदान यंत्रे नाहीत \t Ga go na didirišwa tša tsebišo tše okeditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन रिडर टॉगल करा \t Go fapana go e ph_alago ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "VPN प्रकार \t Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅग \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मध्यमSize \t Magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी व बोधचिन्हेremove \t Bokamorago le Diswantšhoremove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घेण्यात आलेली मूल्ये यादीमध्ये आधीपासून समाविष्ट असण्याची गरज आहे का \t Ge eba boleng bjo tsentšhitšwego bo swanetše gore bo be bo šetše go le gona lelokelelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळी \t Methalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Gdk रंगाप्रमाणे पार्श्वरंग \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खुल्या GIO चैनलसाठी पाइप निर्मित नाही करू शकत : %s \t E ka se kgone go hlama phaepe bakeng sa GIOChannel: %s e bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेली फाइल कचरापेटीतून स्थानांतरीत करा \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडा (_O)Stock label \t _BulaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हांना ओळीमध्ये कचरापेटी टाइम प्रमाणे क्रमवारीत लावतो \t Boloka maswao a hlaotšwe ka leina methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निश्चित केल्यास, पाठ्य खूप मोठे होत असेल तर ओळी गुंडाळा \t Ge eba go beakantšwe, methaladi ya go phuthela ge eba sengwalwa se naba kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%B काढूण टाकतेवेळी त्रुटी आढळली. \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%sवरील %s सह संवादHELP \t HELP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "महिना \t Kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: समयबध्द प्रवेश ५ पेक्षा कमी आहे, म्हणून मी केवळ ५ वापरीत आहे. \t %s: Go Diegišwa ga go Tsena mo go Beetšwego nako ka tlase ga 5, ka gona ke tla fo diriša 5."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाइल्ड टॅबने नेमलेले कक्ष भरायचे \t Ge eba tab ya ngwana e swanetše go tlatša lefelo le abilwego goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF फाइल उघडण्यासाठी जागा अपुरी आहे \t Ga go na kgopolo e lekanego go ka bula faele ya TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाश उज्जवलता \t Sephadimiši se Thuntšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गनोम पासून मदत घ्या \t Hwetša thušo ka GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्लाइट(_S) \t _Ganyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार: \t Bogolo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मलाय \t A-M_BAR_se-Malay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाच्या उजव्या बाजूस स्तंभ क्रमांक जोडा \t Nomoro ya kholomo yeo go swanetšego go kgokaganywa lehlakore lagoja la ngwana go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट सीमाचे दृश्य \t Ponagalo ya mollwane wa foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: पत्ता वाचता आला नाही. \t %s: E ka se bale aterese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोस्निआन \t A-M_BAR_se-Bosnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले घटक पुनःनामांकीत करा \t Thea ka leswa selo se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विवरण \t Tlhaloso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती \t Tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कसेही करून बाहेर पडा \t Lega go le bjalo tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Type1 फॉन्ट करीता thumbnail आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša Mohuta wa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगनिवडक साधनावर क्लिक करा, त्यानंतर पडद्यावरील कोणत्याही भागावर क्लिक करूनरंग निवडा. \t Kgotla selekanyi sa mmala, ke moka o kgotle mmala kae le kae sekirining sa gago go kgetha mmala woo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संक्षेपित अक्षरमालिकेतील अक्षरांना मदत नसल्यामुळे त्या मालिकेचा वापर करता येनार नाही \t Maswao a gateletšwego ga a thekgwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(सेकंदामध्ये) उशीर झाला. पुन्हा प्रयत्न करा \t Leka go _diegiša gape (metsotswana) :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणधर्म (_P)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%sः अधिकृतपणे नव्याने प्रवेश करण्यासाठी योग्य ती नोंद करता आली नाही. डिस्कवरील जागा कमी पडली असावी \t %s: E ka se kgone go ngwala tseno e mpsha ya tumelelo. Mohlomongwe ga go na sekgoba tisiking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे पर्याय \t Dikgetho tše rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "त्रुटी: \t PHOŠO:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "काय आपल्या जवळ वैध कमाल झूम स्तर आहे \t Ge eba re na le mogato wa kgodišo o mogolo wo e lego wa kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत डिस्पलेposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वयंशोधीत खंड \t Bolumo e utolotšwego ka mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शेवटी बदललेले: \t Fetotšwego la mafelelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हाताळण्याची स्थिति \t Boemo bja go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पध्दतविषयक \t Mohlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युपट्टी दाखवा \t Bontšha diswantšho tša lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दोनदा क्लिक करुन घटक सक्रिय करा (_d) \t Diragatša dilo ka go _kgotla gabedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Gtk स्क्रोल बारची रुंदी \t Bophara bja bara ya go ya godimo le tlase goba sekala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रेषांखालील अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo di lego ka Tlase ga Methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्य \t Boleng bjo Bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब संकुल प्रकार \t Mohuta wa ngatana ya tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व संचार चौकटी बंद करा \t Tswalela mafesetere ka moka a Tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Snap edge संच \t Peakanyo ya ntlha ya go akgofa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यापुढचे शोधा (_x) \t Hwetša se La_telago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_टर्किश \t N-Z_BAR_se-Turkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ICO फाइलसाठी असमर्थनीय खोली: %d \t Botebo bjo bo sa thekgwego bakeng sa faele ya ICO: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडद्यावर चालू असणारा X सर्वर दिसत आहे %1s. मी अन्य पडदा सुरु करावा का ? तुमचा नकार असेल तर, मी तो %2sसर्वर सुरु करण्याचा पुन्हा प्रयत्न करीन %3s. \t Go bonagala go šetše go na le seabi sa X se šomago go go bontšha ga %s. Na ke swanetše go leka nomoro e nngwe ya go bontšha? Ge eba o re aowa, ke tla leka go thoma seabi ka %s gape.%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्याचे सुत्रयोजना फॉन्ट सूचविते. \t Sehlogo se se šišinya fonto:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट \t Mohuta wa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाब वाचतेवेळी त्रुटी आढळली: %s \t Phošo ya go hlama phaephe ya leswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटीत प्रथम फोल्डर्स् दाखवा \t Bontšha diphuthedi pele mafesetereng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संग्रहित करण्यासाठी एक फाइल नाव निवडा \t Kgetha leina la faele leo le swanetšego go bolokwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdm वापरकर्ता हा मूळ स्वरूपात आहे पण ते चालणारे नाही कारण त्यामुळे सुरक्षितता धोक्यात येऊ शकते.कृपया gdm व्यूहरचना %s सुधारा आणि gdm पुन्हा सुरू करा. \t Sehlopha sa gdm se beakantšwe go ba modu, eupša se ga se a dumelelwa ka ge se ka baka kotsi ya polokego. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रोल करत आहे \t _Ganyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खेळ स्तब्ध करा (_P) \t _Emiša papadi ka nakwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाते प्रकार (_A) \t Oketša Mohuta wa Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आपण HTML प्रमाणे रंगाचा हैक्साडेसीमल रंग मुल्य लिहू शकता, किवा ह्या नोदणीतील रंगाचे नाव जसे की 'केसरी'. \t O ka tsenya boleng bja mmala bja palo e arolwago ka 16 ya setaele sa HTML, gomme leina la mmala le bjalo ka 'orange' (namune) tsenong ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब विस्तार \t Go katologa ga tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GtkFileChooser वापरा \t Diriša Sekgethi sa Faele sa Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया फाइलचे नाव टाइप करा \t Leina la faele leo e sego la kgonthe: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "BMP प्रतिमेमध्ये असणाऱ्या शिर्षकपट्टी विषयीची माहीती खोटी आहे \t Seswantšho sa BMP se na le tsebišo ya hlogwana yeo e sego ya kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिकवर लक्ष केंद्रीत करा \t Lebiša hlokomelo go kgotla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या संचयीकामध्ये स्वीकार्य माहिती दर्शविण्याकरीता क्रमवारी निवडा: \t Kgetha tatelano ya tshedimošo yeo e swanetšego go tšwelela sephutheding se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेली ड्राइव्ह कुलूपबंद करा \t Godiša bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षक दर्शवा \t Bontšha Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड बदला \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्य (_V) \t _Lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व विंडो झाकण्यासाठी इथे क्लिक करा आणि डेस्कटॉप दाखवा. \t Uta mafesetere gomme o bontšhe teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमाचे दस्तऐवज बनवणार्यांची यादी \t Lelokelelo la batho bao ba tšweletšago lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टैब लेबल भोवतीच्या सीमेची रुंदी \t Bophara bja mollwane go dikologa maswao a tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठा पॉईंटर - सद्य \t Leswao le Bontšhago mo o lego le Legolo - Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व्हरशी जुळवणी करू शकत नाही. तुम्ही सर्व्हर करीता नाव प्रविष्ट केले पाहिजे. \t O swanetše go tsenya leina bakeng sa seabi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हेवा \t Lehufa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधारण पध्दतीची भाषा वापरून प्रवेश करा \t Tsena o diriša leleme la tshepedišo la tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरेखPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे ठिकाण यादी दर्शकेबरोबर प्रदर्शित करा. \t Bontšha lefelo le le \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत पार्श्र्वभूमी फाइलचे नाव \t Leina la Faele la Bokamorago la Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भेट न दिलेल्या लिंकचे रंग \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुराची दिशा \t Mo sengwalwa se lebilego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचा मालक. \t Mong wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाली विस्तारीत कड्याचे पटल \t Panele ya Ntlha e Katološitšwego ka Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लपविलेले व प्रतिकृत फाइल पहा (_b) \t Bontšha difaele tše utilwego le _tša kopi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ड्रॅग थ्रेशहोल्ड \t Goga mojako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व टॅबचा आकार एकसारखा असावा का \t Ge eba di-tab di swanetše go ba le bogolo bja mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "RAS प्रतिमेतील शिर्षकपट्टीतील माहीती खोटी आहे \t Seswantšho sa RAS se na le tsebišo ya hlogwana yeo e sego ya kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गॅलिशिअन \t A-M_BAR_se-Galicia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य reboot सुरु होत आहे... \t Go thoma gape go gogolo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_स्पॅनिश (मॅक्सिको) \t N-Z_BAR_Sepaniši (Mexico)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X आदान पध्दत Stock label \t Mokgwa wa Tsebišo wa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळखचिन्ह जोडा (_A) \t _Oketša Puku-tshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॉईंटरDevice kind \t _GatišaDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_इंग्लिश (ऑस्ट्रेलिया) \t A-M_BAR_Seisemane (Australia)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा '%s' दाखल करता आले नाही. \t E ka se bule `%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ शिर्षकातील मजकुर किंवा विजेटची X दिशेने जाणारी दिशा \t Teka-tekanyo ya X ya sengwalwa sa hlogwana ya kholomo goba sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऊपचित्रातील विडगेटची x स्थिति \t Boemo bja X bja sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिक्त स्थानाची शैली \t Setaele sa sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्ग निवडा: \t Kgetha Legoro:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचा गट. \t Sehlopha sa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खिडकी बंद करा (_C) \t _Tswalela lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थिम पासून \t Sehlogo sa tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटवर्क स्थळेDesktop FolderDesktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन नाव किंवा UUID डोमेन id मध्ये रुपांतरित करा \t convert a domain name or UUID to domain id"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वरच्या दिशेने \t Godingwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया अन्य फाइल विस्तार जसे की .png किंवा .jpg वापरून पहा.The PNG-Format (*.png) \t The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चेतावनी: \t Temošo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍपलेटचे प्रारंभीक आकार निर्देशीत करा (xx-लहान, मध्यम, मोठे इत्सूची) \t Laetša bogolo bja mathomo bja tirišo ya khomphuthara (nyenyane kudu-kudu, magareng, kgolo bj.bj.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बाणाची दिशा \t Ntlha yeo lerungwana le swanetšego go lebelela go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शुद्धलेखन तपासणी(_S)Stock label \t _Lekola MopeletoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उलटे(_R) \t _Boela morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टॉक प्रतिमा दर्शविण्याजोगी करीताचे स्टॉक ID \t Boitsebišo bja setoko bakeng sa seswantšho sa setoko seo se swanetšego go bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुसून टाका (_l) \t P_humola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका चौकटीत उघडा (_F) \t Bula Lefesetereng le Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पध्दतीमधील दृश्य शैली कालबाह्य झाल्याचे दर्शविते \t E laetša setaele se bonagalago sa bara mokgweng wa diphesente (Kgaoditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवे (_R) \t _Ganyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटक करीता टॅब लेबल वरील दर्शविण्याजोगी अक्षरमाळा \t Mothaladi o bontšhitšwego leswaong la tab la ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: बंदी घालण्यात आलेल्या यजमानाकडून विनंती आली आहे %s \t %s: E hweditše KGOPELO go tšwa moswaring yo a thibetšwego wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या चौकटीमधिल स्थितीपट्टीची दृश्यक्षमता बदलवा \t Fetola go bonagala ga bara ye ya boemo ya lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इस्टोनिअन \t A-M_BAR_se-Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश: \t Tsenwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "RAS प्रतिमा अपरिचीत आहे \t Seswantšo sa RAS se na le mohuta o sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश खंडीत करा. \t Fediša go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अयोग्यक्लिक आढळले, पुनः सुरू करत आहे... \t Wacom tablet button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व संचार चौकटी बंद करा \t Tswalela mafesetere ka moka a Tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "असे साठवा (_A)… \t Boloka _Bjalo ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टप्पा वाढ \t Koketšo ya Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "'%1s' फाइलच्या रिवाइंडिंगमध्ये त्रुटि : %2snamename \t Phoo ya go bueta faele ya '%s': %s moragonamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकांची गणना करा (_n): \t Bala _palo ya dilo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रियाशील \t Selo seo se šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शैली \t Setaele sa Keletšo ya Xft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलनाव पाठवा \t Leina la faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा \t _Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकासह उघडाद्वारे वापरण्योजगी अंतर्भूत माहिती प्रकार \t Dikagare tša tseno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्लगईन विषयी (_A) \t _Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Windows VFAT खंड \t Bolumo ya Windows ya VFAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आरंभिक वेळ \t Nako ya mathomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डोचे शीर्षक \t Sehlogo sa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा: \t Sekgoba se se nago selo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटनाची परीवर्तन करण्याची स्थिती \t Boemo bja go thumaša le go tima ga konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास , हवामान चिन्ह दाखवा. \t Ge e ba e le therešo, bontšha metsotswana nakong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड \t Lentšu-phetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्रियाला अनुमती नाही \t Go šoma mo ga go a dumelelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही संयोजना जपवा (_K) \t Go fetola sebopego mo go itiragalelago ga _STS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडुन ठेवलेला बिंदूसाठा विस्तारक \t Sekatološi sa Pixbuf se Bulegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सेडिल्ला \t Leswao la mantšu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑन-स्क्रीन कळफलक टॉगल करण्याकरीता कळफलक शार्टकटचे नाव \t Tastenkürzel zum Ein- und Ausschalten der Bildschirmtastatur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन व्यक्तिSelect Buddy \t Select Buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वोत्तम भरणी (_F)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s:%u कडे अपरिचीत पर्याय %s. \t %s:%d e na le dikgetho tše sa tsebjwego tša %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हळू \t touchpad pointer, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षकाची पृष्ठभूमी रंग \t Mmala o bonagalago ka mo pele wa sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेमधील चित्रकणविषयक माहिती दुषित आहे \t Tsebišo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ya seswantšho e senyegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेषांवरील अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo di lego ka Godimo ga Methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' शोधणे अशक्य \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलची आढवी रचना \t Teka-tekanyo e rapamego ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ड्राइव्ह \t Draeve ya USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इच्छिक पुनरावलोकन करीताचे पुरविलेले अनुप्रयोग दर्शवायचे का. \t Ge eba sedirišwa sa tirišo e abilwego bakeng sa diponelopele tše tlwaetšwego di swanetše go bontšhwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग व्यवस्थापनकरीता समर्थन पुरवणारे साधने आढळले नाहीDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बोनबो GUI चा पाठिंबा \t Thekgo ya GUI ya Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNG चित्रामधील प्रती ओळीतील कणसमुहांची(बिट्स) संख्या अवैध आहे. \t Dibiti go ya ka kanale ya seswantšho sa PNG ga se tša kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादीत बदल पुन्हा स्थापीत करा \t Lokiša Gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थान \t Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नागमोडी पांढरा \t Bošweu bjo Bohwefo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाराने (_T) \t Ka _Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे पटल नष्ट करायचे? \t _Phumola Panele ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटने शिफारसीय ॲप्लिकेशन्स् दाखवायचे \t Ge eba diswantšho di swanetše go bontšhwa malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढच्या इंपुट सोअर्सचा वापर करा \t Tabogela go koša e latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुरासाठी क्षेत्रसीमा \t Mollwane wa lefelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी RGBA रंग \t Mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचे खाते बंद झाले आहे, कृपया तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाकडे जा. \t Lentšu-phetišo la gago le feletšwe ke nako. Ke feela molaodi wa tshepedišo yo a ka le fetolago gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनांकाचे प्रत बनवा (_D) \t Kopiša _Letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मागील (_B)go downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "XPM प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह नामाखाली माहिती दर्शविण्याकरीता क्रमवारी निवडा. अधिक माहिती मोठे केल्यास दिसेल. \t Kgetha tatelano ya tshedimošo yeo e swanetšego go tšwelela ka tlase ga maina a leswao. Tshedimošo e oketšegilego e tla tšwelela ge o godišetša kgauswi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रूप संच आच्छादित करा \t Peakanyo ya mokgwa wa go phuthela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढची प्रतिमा (_N) \t Boloka Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुराचे अवलोकन \t Sengwalwa sa ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुटलेले रूपांतर \t Lokolla Tšhedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यु घटक तपासले आहे का \t Ge eba selo sa lelokelelo la dikagare se lekotšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "श्रेय (_r) \t H_lama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा प्रकार \t _Seswantšho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कैमेरा \t Khamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल निवडलेल्या फॉन्टसह रेखांकीत केले आहे का \t Ge eba leswao le thadilwe ka fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग 1x \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"https\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"https\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुवाfolder\", \"plain textlink to folder \t Kgokaganyafolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आपोआप प्रवेश \t Go tsena mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GtkAdjustment जे या दृश्यपोर्ट करीता उभी स्थिती निश्चित करते \t GtkAdjustment yeo e hwetšago boleng bja boemo bjo tsepamego bakeng sa lefelo le la go lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर यांस स्वअंतर्गत प्रतिकृत करणे अशक्य. \t O ka se kopiše sephuthedi ka gare ga sona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: %2s हे इतराकडून लिहून घेण्यायोग्य आहे. \t %s: %s e ngwalega ka e nngwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळ दाबल्यावर बीप द्या (_e)Beep when a key is \t Dira modumo ge senotlelo se:Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोधचिन्ह दर्शवा \t Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनाच्या मालकिचे डिस्पले \t Bontšha sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकमेव लेखकाची नोंद \t Go tsena gatee ga mongwadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वोत्तम आकार (_s) \t Dibopego _tše di phalago ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार: \t Bogolo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रुंदी \t Bophara bjo beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलस \t Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकूर नीवड हँडल्स्ची रूंदी \t Bophara bja go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही संग्रहिका एका उप मार्गदर्शिके पैकी नाही \t Polokelo ya ditokumente ga se ya tšhupetšo e tee e nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNG प्रतिमेची फाइल वाचताना घातक चुक झाली आहे \t Phošo e kotsi ya go bala faele ya seswantšho sa PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढचेbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चार्ज करत आहेBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कंपोज् कि \t Dinotlelo tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "test पासून बाहेर जा \t Etšwa tekong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षकाभोवती असणारा स्तंभ नव्या स्वरुपात घेता येईल का \t Ge eba kholomo e ka laelwa gape go dikologa dihlogwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, “%s”: %s मधील अंतर्भुत माहिती दाखवणे अशक्य \t Ka maswabi, e ka se bontšhe dikagare ka moka tša \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ग्रीन विव्ह \t Go Logaganya go Tala-morogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कोणीही नाही \t Ga go na motho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इच्छिक आदेश वापरा (_U) \t _Tloša Leswao la Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "असे संचयीत करा (_A)... \t Boloka _Bjalo ka..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मध्यभागी \t E beilwe magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी मध्ये न हलवता, प्रत्येक निवडलेले घटक काढून टाका \t Phumola selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego, ka ntle le go šuthišetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग \t Mm_ala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा दर्जाColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण करता येते \t E ka tlhaelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "UI कंट्रोल \t Bolumo e tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अधोरेखीत करा (_U) \t _Thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऊंची \t Bophagamo bja Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फाइलप्रणालीसाठी कुठल्याही सावधानता पुन्हा दाखवू नका \t _O seke wa bontšha molaetša wo gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विषयी \t Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन (_N) \t _Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे दस्तऐवजाची छपाई करा... \t Ka ga Peakanyo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखवण्यासाठी चिन्हांकित केलेले लिखाण \t Sengwala se swailwego seo se swanetšego go newa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME प्रतिमा दृश्यक. \t Go lebelela seswantšho ga GNOME le lenaneo la puku ya diswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल काढणे निश्चित करा \t Tiišetša go tlošwa ga panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली (%s) \t %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिहण्यासाठी '%1$s' ही फाइल उघडण्यास अपयशी: %2$s \t E paletšwe go bula '%s' bakeng sa go ngwala: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उलटे आडवेStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "यादीमध्ये विलगक अपेक्षित \t expecting a separator in list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा पार्श्वभूमीच्या ऊंचीवर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma bophagamo bjo bo lego ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X आदान पध्दत \t Mokgwa wa Tsebišo wa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील \t Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "थांबले \t paused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%2$s करीता %1$'dth लिंक \t kgokaganyo ya %d go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल आपोआप दाखवण्यापूर्वी व पॉईंटर पटल कक्ष सोडल्यावर मिलीसेकंद मधिल उशीर निर्धारीत करा. ही किल्ली तेव्हा परस्पर संबंधी असते जेव्हा auto_hide किल्ली खरे असते. \t E laetša palo ya go diega ga metsotswana yeo e lego ka tlase ga metsotswana ka morago ga ge selaetši se tlogela lefelo la panele pele ga ge panele e utwa ka mo go itiragalelago. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa uta_ka mo go itiragalelago e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खेळ समाप्त करा (_E) \t _Fetša papadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळ नकारल्यास बीप द्या (_r) \t Dira modumo ge senotlelo se ga_nwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बांॅड, जेम्स बांॅड \t (c) 2002 Bond, James Bond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू होताना डेस्कटॉप दर्शकाला त्रुटी आढळली. \t Tebelelo ya %s e kopane le phošo ge e thoma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" पटल व्यवस्थापकाने संरचना साधानाची नोंद केली नाही \t Molaodi wa lefesetere wa \"%s\" ga se a ngwadiša sedirišwa sa go fetola sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा विडगेट सर्वसाधारण विडगेट आहे का \t Ge eba sedirišwa ke sedirišwa sa tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कक्ष पार्श्वभूमीतील रंगाचे नाव \t Leina la mmala wa bokamorago bja sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर पडा (_Q)Stock label \t _TlogelaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचनीय अनुप्रयोग संवाद कडे जा \t Ditirišo tše Ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरेखPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Gdk रंगाप्रमाणे पार्श्वरंग \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यपध्दती वापरणीत नाही. MIME माहीतीकोश मधील वापरकर्ता बदलांना पाठींबा नाही. \t Mošomo o kgaoditšwego. Dimpshafatšo tša modiriši go datapeisi ya MIME ga di sa thekgwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संक्षिप्त दृश्यसह हे स्थान प्रदर्शित करा. \t Bontšha lefelo le le \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ही फाइल GIF फाइल वाटत नाही \t Faele ga e bonagale e le faele ya GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब कक्षच्या विरुध्द टोकाकडील एक पायरी पुढे जाणारे बाणदर्शक बटण दर्शवा \t Bontšha konope ya lerungwana la bobedi la go ya pele ka lehlakoreng le fapanego la lefelo la tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रोलजोगी \t E išegago godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशीलचे दृष्य \t Dintlha tša Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड;माऊस;ॲलि;ॲक्सेसिबिलिटि;काँट्रास्ट;झूम;स्क्रीन रिडर;टेक्स्ट;फाँट;आकार;ॲक्सेसX;स्किकि किज्;स्लो किज्;बाउंस किज्;माऊस किज्;universal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: प्रतिबंधित यजमानाकडून 'सुरु ठेवा' असा संकेत मिळाला %2s \t %s: E hweditše BOLOKAEPHELA go tšwa moswaring yo a thibetšwego wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"man\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"man\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्धक सुरू किंवा बंद करण्याकरीता वपारण्याजोगी आदेश. \t Befehl zum Ein- und Ausschalten der Bildschirmlupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ईमेल साधन \t Poso ya elektronike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उलटे उभेStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "XBM प्रतिमा फाइल सुरु करताना तात्पुरत्या फाइलमध्ये लेखन करतेवेळी असफल \t E paletšwe go ngwala faele ya motšwa-o-swere ge e be e laiša seswantšho sa XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक पसंती \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "RLE उजवीकडून डावीकडे अंतर्भूत पद्धती (_m) \t RLE Dikologa lagoja go ya go l_anngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिकात्मक चिन्हांकरीता पृष्ठ रंग \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे पटल काढून टाकणे अशक्य \t E ka se kgone go hlama setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "pixmap_path मध्ये प्रतिमा फाइल आढळली नाही: \"%s\" \t Ga e kgone go hwetša faele ya seswantšho go pixmap_path: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शार्टकट संपादीत करण्याकरीता, परस्पर ओळवर क्लिक करा व नवीन कि जोडणी टाइप करा, किंवा हटविण्याकरीता बॅकस्पेस् दाबा. \t Go lokiša senotlelo sa kgaoletšo, kgotla mothalong o sepelelanago gomme o tlanye seakgofiši se seswa, goba o gatelele backspace gore o phumole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्य ॲनिमेटशक्य असल्यास निश्चित करा \t Ge eba hlogwana e ka kgotlwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका \"%B\" वाचतेवेळी त्रुटी आढळली. \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या जागेत एखादे रिक्त मूल्य भरता येईल का \t Ge eba boleng bjo bo se nago selo bo ka tsenywa lepatlelong le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जुळवणी करा (_o) \t K_opanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "IPv6 पत्ता \t _gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आतल्या बाजुला वळणारे \t Hlanotšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाइल्ड विजेटची शीर्ष बाजू जोडण्याकरीता ओळ क्रमांक \t Nomoro ya mothalo yeo go swanetšego go kgokaganywa bokagodimo bja sedirišwa sa ngwana go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गडद ॲलुमिनियम 2Stock label, navigation \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वरची अधिकृत मार्गदर्शिका तयार आहे %1s पण यास चुकीची संमती आहे, त्यास %o ची संमती असायला हवी. कृपया ही संमती मिळवा किंवा gdm संयोजन करा %2s आणि gdm पुन्हा सुरु करा. \t Tšhupetšo ya Tumelelo ya Seabi (daemon/TšhTumSea) e beakantšwe go %s eupša e na le ditumelelo tše fošagetšego, e swanetše go ba le ditumelelo tša %o. Hle phošolla ditumelelo goba go fetola sebopego sa gdm sa %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आनंदी GNOME \t GNOME ya Lethabo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रचना (_P): \t _Mohlala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिष्ठापित करा(_I) \t _Tsenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विडगेट दिसतो का \t Ge eba sedirišwa se a bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हा विडगेट सर्वसाधारण विडगेट आहे का \t Ge eba sedirišwa ke sedirišwa sa tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अजूनही सत्र उपलब्ध नाही \t Ga go seswantšho se kopilwego sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बदल केल्याचे दिनांक \t Letšatši-kgwedi e Mpshafaditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "काही नाहीं \t ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिक आहेPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिशा \t Mo sengwalwa se lebilego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेल्या चिन्हाला पुनःआकारजोगी करा \t Dira gore leswao le kgethilwego le otlologe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "JPEG ची गुणवत्ता ० ते 1०0 दरम्यान असायला हवी; %s ची गुणवत्ता मोजली जाऊ शकत नाही. \t Khwaliti ya JPEG e swanetše go ba boleng magareng ga 0 le 100; boleng bja '%s' bo ka se arolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आता पुनःसुरू कराLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s %s उर्वरितLaptop battery7 hours 6 minutesLaptop battery7 hours 6 minutes \t Laptop battery7 hours 6 minutesLaptop battery7 hours 6 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या ठिकाणाला चिन्ह लावा \t Puku-tshwayo bakeng sa Lefelo leo le Sego Gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेग रीत \t Mokgwa wa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या नोंदी मध्ये किती पिक्सल्स पडद्याच्या डावीकडे स्क्रोल करतो \t Palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho tša tseno e ntšhitšwego sekirining go ya go lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, पॅनेल लॉग आउट मेन्यू प्रविष्टांची उपलब्धता काढून, उपयोक्त्यास लॉग आउट करण्यास प्रबंध करेल. \t Ge eba e le therešo, panele e ka se dumelele modiriši go tšwa, ka go tloša go tsena ditsenong tša lelokelelo la dikagare tša go tšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर उघडा \t Sephuthedi sa gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा कार्यक्रम कसा वापरावा \t Kamoo o ka dirišago tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमालेतील विभाजकाची स्थिती (0 म्हणजे डाव्या किंवा वरच्या दिशेने) \t Boemo bja selaetši se šireleditšwego dikarolwaneng tša go bopa seswantšo (0 e bolela gore go tloga fase go fihla go lanngele/godimo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याचा खेळ समाप्त करा \t Fetša papadi ya gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "FALSE चा प्रयोग केल्यावर वास्तविक मजकुराऐवजी (पासवर्ड मोड) \"अद्रुश्य\" रुपात अक्षर प्रदर्शित होते \t MAAKA a bonagatša \"lešala le sa bonagalego\" go e na le gore e bontšhe sengwalwa sa kgonthe (mokgwa wa lentšu-phetišo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑप्टिकल फोटो कंडक्टर यापुढे कार्यशील नाहीprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान x \t X e Nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट निवड \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पट्टी ID सूची \t Lelokelelo la Boitsebišo bja Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_तेलगु \t N-Z_BAR_se-Telugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनांक व वेळचे प्रत बनवा (_T) \t Kopiša _Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यु घटकास प्रवर्गक असावे का \t Ge eba dilo tša lelokelelo la dikagare la tše kgeitšwego le swanetše go oketšwa malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: जोडणी पद्धत ओळखता आली नाही \t %s: E ka se bale Mohuta wa Kgokagano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाते प्रकार: \t Oketša Mohuta wa Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक निवडलेले घटक कचरापेटीमध्ये हलवा \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल %'d, %'d पैकी हुबेहुब करत आहे2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमाची आवृत्ती \t Tlhaloso ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब वक्ररेषाचे आकार \t Bogolo bja sediri sa sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शैली \t Setaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "MacOS खंड \t Bolumo ya MacOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चूक : \t error:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍपलेटचे बोनोबो लागूकरण ID - उ.दा. \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\". object_typeकिल्ली \"bonobo-applet\" असल्यावरच ही किल्ली परस्पर संबंधी ठरते. \t Boitsebišo bja go thomološwa ga Bonobo bja tirišo ya khomphuthara - ka mohlala, \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\". Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le \"bonobo-applet\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s ला झॅप करत आहे...to hit or strike someone with a sharp blow \t to hit or strike someone with a sharp blow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवृत्ती: \t Kgatišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टचपॅडसह माऊस क्लिक्स् कार्यक्षम करा \t Touchpad aktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऊंची मोड (रूप) \t Mokgwa wa Bophagamo bjo Beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल प्रयोगकर्ता प्रोग्राम अयोग्य \t Go swarwa go gobe ga faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू वेळ आणि दिनांक दर्शविणारे घड्याळ \t Sešupa-nako se bontšha nako le letšatši-kgwedi tša gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रोलबार सरकपट्टीची किमान लांबी \t Botelele bjo bonyenyane bja seširogi sa bara ya go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज कमी करतोAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट पटलकडे बंद करा बटण असावे का \t Ge eba lefesetere le swanetše go kgabišwa ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य संचयीका \t Sephuthedi sa gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षमता: \t _Setaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"https\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"https\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलकरीताचे फॉन्ट आकार \t Bogolo bja fonto bakeng sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "थंबनेल्स दाखवा (_t): \t Bontšha _dikhutsofatšo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाली ओढण्याकीताचे कॉम्बो दर्शवायचे का \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संभाव्य मूल्ये \"विलीन\", \"विभाजीत\" आणि \"अकार्यान्वीत\" अशी आहेत. \t Boleng bjo ke \"merged\", \"separate\" le \"disabled\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेट करीता आडवी सुस्थिती \t Tokišo e Rapamego bakeng sa sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे निश्चित केल्यास, Emacs तर्फे दर्शविल्याप्रमाणे फाइलची प्रतिकृती करा. सद्या, फक्त टिल्डे (~) मध्ये समाप्त होणाऱ्या फाइलाच प्रतिकृती फाइल समझले जात असे. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona difaele tšeo e lego dikopi tše bjalo ka tšeo di hlamilwego ke Emacs di a bontšhwa. Gona bjale, ke feela difaele tše felelago ka leswao le bontšhago mohola (~) tšeo di tšewago bjalo ka difaele tša dikopi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आरोहण (_M) \t _Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s साठीची वैयक्तीक माहीती साठवताना चुक झाली आहे. तुम्ही निवडलेल्या काही गोष्टी अंमलात येउ शकणार नाही. \t Go tšweletše phošo ge go be go laišwa goba go boloka tshedimošo ya go fetola sebopego bakeng sa %s. Tše dingwe tša dipeakanyo tša go fetola sebopego di ka no se šome ka tshwanelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठराविक अवधी नंतर निवडलेले पटल वाढवा (_R) \t _Godiša mafesetere a kgethilwego ka morago ga sebakal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लायब्ररी कॉल %s अपयशी, बहुदा समर्थित नसावा \t library call %s failed, possibly not supported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विंडो सूचीचा कमाल आकार \t Bogolo bja lelokelelo la lefesetere le legolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व कार्यस्थळे दाखवा (_a): \t Bontšha _dikgoba ka moka tša go šomela go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामेAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t Ga e na seloAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पीओएसआयएक्सचे कार्य \t Ditirišo tša Bokgoba-puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलावरील X निबंधक \t Go kopanya ga X ga panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादन करा (_E) \t _Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा कार्यक्रम अन्य ऍप्लिकेशन्स् सुरू करतो व उपयोगी युटिलीटीज् पुरवतो. \t Lenaneo le le ikarabela ka go tsebagatša ditirišo tše dingwe le go dikologa ditirišo tše nyenyane tša khomphuthara tšeo di lego ka gare ga lona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी रंग उचला \t _Mmala o bonagalago ka morago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद झालेला बिंदूसाठा विस्तारक \t Sekatološi sa Pixbuf se Tswaletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वपसंत करा (_u)... \t _Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बदल रद्द करु नका (_U) \t _Dirolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचना \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF कार्यपध्दती \t Ditirišo tša Bokgoba-puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळख चिन्हामध्ये बदल करण्यास अपयश आले. कृपया पुन्हा प्रयत्न कराकिंवा तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाकडे जा. \t Lentšu-phetišo la gago le fetotšwe eupša go ka swanela gore o le fetole gape, hle leka gape ka morago-nyana goba o ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर सरकवा \t Phutha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबार ला आवश्यकतानुसार बनवा \t Tlwaelanya bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शविण्याकरीताचे GdkPixbufAnimation \t GdkPixbufAnimation yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेनू बार क्रियाशील करणारी बटणे \t Go kopanywa ga senotlelo bakeng sa go diragatša bara ya lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वस्तुची रचना बदलविण्याकरीता त्यास संरचना टाईल समाविष्ट करा \t Gogela thaele yeo e lego mohlala sedirišweng gore o e fetole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बांधणी दिनांक \t Letati la go Aga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संयोजना फाइल '%s' नाही मिळाली : %s \t Faele ya go fetola sebopego ya `%s' ga se ya hwetšwa: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दाबून ठेवलेले बटण मोकळे करा \t Kimollo ya konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मला तुमचे सत्र सुरू करता आले नाही म्हणुन तुम्ही सूरक्षित (xterm) सत्र सुरू केले आहे.आता जर तुमचा कर्सर विंडोजवर असेल तरच विंडोजचा प्रभाव पडेल.यातून बाहेर येण्यासाठी विंडोमधे वरच्या डाव्या कोपऱ्यातील 'exit' वर क्लिक करा \t Ke be ke sa kgone go thoma lenaneo la gago ka gona ke thomile xterm ya sešireletši sa go palelwa. Windows gona bjale e lebišitše hlokomelo ge eba o na le leswao la gago le bontšhago mo o lego godimo ga tšona. Gore o tšwe mokgweng wo tlanya 'e-tšwa' lefesetereng leo le lego godimo go lanngele sekhutlwaneng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलस मधून बाहेर पडा. \t Tlogela Nautilus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिखल \t Seretse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संदेश संवादपटातील पाठ्य व बटणा मध्ये विभाजक प्रविष्ट करायचे का \t Ge eba o swanetše go bea searodi magareng ga sengwalwa sa dipoledišano sa molaetša le dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वॅल्यू निर्देशकाचे मूल्य \t Boleng bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट पेजर मध्ये न आढळल्यास खरे असते. \t THEREŠO ge lefesetere le sa swanela go ba go pager."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s (प्रत)%s \t %s (kopi)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकार काढून टाका (_R)... \t _Tloša Mohlala..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एक्स सर्व्हरसाठी टीसीपीची जोडणी कधीही करू नका(त्यामुळे सर्व दूरस्थ संपर्क जोडण्या बंद होतात). \t Ka mehla ganetša dikgokagano tša TCP go seabi sa _X (e palediša dikgokagano ka moka tša kgole)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माहीती साठवण क्षमतेपेक्षा अधिक आहे \t Go elela ga mokgobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याजोगी फाइल प्रणाली प्रतिकृतीचे नाव \t Leina la mafelelo a tshepedišo ya faele leo le swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवलोकन(_P): \t _Ponelopele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%sः सॉकेट बनविता आली नाहीत. \t %s: E ka se dire sokhete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सबवूफर (_S):volume \t volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादीत करा (_E)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थंबनेल्स दर्शवा (_t): \t Bontšha _dikhutsofatšo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s विषयी \t Ka ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वागत करा \t Sedumediši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपपिक्सेलची क्रमवारी \t Tatelano ya dika-dikarolwana tše bopago seswantšho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा करा (_R) \t _Dira gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश चिन्ह \t Leswao la taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्णपणे चार्ज होईपर्यंत %s चार्ज करत आहे1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वरच्या क्रमवारी मूळ रूपात आणण्यास स्थितीदर्शक पट्टीकडे पकड आहे का \t Ge eba bara e bontšhago boemo e na le tshwaro ya go lokiša bogolo bja mogato wa ka godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डिस्पलेDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1sः %2s हे युआयडीच्या मालकीचे नाही %d. \t %s: %s ga se ya boitsebišo bja modiriši ya %d."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ठळक (_B)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "X कोल एकाच वेळी घडवा \t Dira gore go letša mogala ga X go dirwe sammaletee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s अव्याख्यीत करण्यास अपयशी \t Failed to undefine domain %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकावर साधनटिप असायला हवे का \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एक सत्र निवडा. \t Kgetha Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुय्यम स्थितितील पुढील पायऱ्या \t Mogato wa go ya pele wa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळ %d char %d अपरिचीत अक्षर माहिती \t Tsebišo yeo e sa letelwago ya tlhaka mothalading wa %d wa tlhaka ya %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आंतरिक किनार \t Mollwane wa Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेट \t sedirišwa sa tlhaloso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर साधनपट्टी वाढली तर गोष्टीला अधिक जागा मिळायला हवी का \t Ge eba selo se swanetše go amogela sekgoba se oketšegilego ge bara ya sedirišwa e gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उभेOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल उघडा व चौकट बंद करा \t Bula Lefesetereng le Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्लोवाक \t N-Z_BAR_se-Slovak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचीमधील मूल्य \t Boleng lelokelelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट दर्शवितेवेळी वापरण्याजोगी ऍन्टीअलायसींग प्रकार. संभाव्य मुल्य खालिल नुरूप आहे: \"none\" ऍन्टीअलायसींग करीता, \"grayscale\" मानक ग्रेस्केल ऍन्टीअलायसींग करीता, व \"rgba\" उपपीक्सेल ऍन्टीअलायसींग करीता (फक्त LCD पडदा). \t Die Art der Kantenglättung beim Darstellen der Schriften. Mögliche Werte sind: »none« für keine Kantenglättung, »grayscale« für Standard-Graustufenkantenglättung und »rgba« für Sub-Pixel-Kantenglättung (nur bei Flachbildschirmen)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह दाखल करू शकले नाही \t E paletšwe go laiša seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभाची यादी करा \t Lokeletša Dikholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वरंगाचे नाव \t Leina la mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "XPM फाइल मध्ये रंगांची संख्या अवैध आहे \t Faele ya XPM e na le nomoro yeo e sa dumelelwago ya mebala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्लग एम्बेड केले \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सतर्कतेचा प्रकार \t Mohuta wa seakgofiši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभ्या दिशेने वाढवा \t Go aletša mo go tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काढूण टाका (_R)Stock label \t _TlošaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओबे चाइल्ड FALSE असल्यावरचे एस्पेक्ट गुणोत्तर (_c) \t Kabo ya ponagalo ge obey_child ke MAAKA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "असे संग्रहा \t Boloka Bjalo ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" निवडले \t \"%s\" kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचा पासवर्ड लिहा : \t Ngwala Lentšuphetišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्तमानक्षणी निवडलेले मेन्यू घटक \t Leina la faele leo gona bjale le kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचित मॉडल \t Tše sa Tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवडलेल्या फाइलला ट्रॅशमधून “%s” करीता स्थानांतरीत करा \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाऊंस् किज् \t Dinotlelo tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलस या प्रकारचे ठिकाण हाताळू शकत नाही. \t Nautilus e ka se kgone go swaragana le mafelo a %s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नकोअसणारे लेखन नष्ट करा \t Kgabaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिव्हीडी-रॉम डिस्क \t Tisiki ya DVD-ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत दर्शवण्यात चूक झाली: %s \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल वापरल्याची तारीख \t Letšatši-kgwedi leo ka lona faele e tsenwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सरचा रंग \t Mmala wa leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Y बाणाचे विस्थापन \t Go Hudušwa ga Lerungwana la Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत मार्ग \t Tsejana ya Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपचित्र \t Ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मांडणी काढून टाका \t Tswalela gomme o _Tšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कोरबा कारखाना \t feketori ya corba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ किंवा दिनांक सेटिंग्ज बदलण्यासाठी, ओळख पटवणे आवश्यक आहे.display panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME विषयी \t Mabapi le GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणधर्म \t Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नावानुसार (_N) \t ka _Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डबल बफर्ड् \t Sešireletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "समाविष्टे सुरक्षित करण्यास अपयशी \t failed to save content"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण दर्शवा \t Bontšha %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दुवाfolder\", \"plain textlink to folder \t Kgokaganyafolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, उभ्यापट्टीवर मासोळीचे फिरते चित्र दिसून येईल. \t Ge e ba e le therešo, tsošološo ya hlapi e tla bontšhwa e dikološitšwe paneleng e tsepamego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, x व x_right किल्ली दुर्लक्ष केले जाते व पटल पडद्याच्या x-अक्षच्या मध्य भागी स्थापीत केले जाते. पटलास पुन्हआकार दिल्यावर ते त्या ठिकाणावर स्थापीत होईल - म्हणजे पटल दोन्ही बाजूने वाढेल. खोटे असल्यास, x व x_right किल्ली पटलाचे स्थान निश्चित करते. \t Ge eba e le therešo, senotlelo sa x se a hlokomologwa e bile panele e bewa magareng ga ase ya x ya sekirini. Ge eba bogolo bja panele bo lokišwa bo tla dula bo le boemong bjona bjo, e lego seo se se bolelago gore, panele e tla gola mahlakoreng ka bobedi. Ge eba e le maaka, senotlelo sa x se laetša lefelo la panele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू पडदा बंद करू नका \t O seke wa notlela sekirini sa gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s ला थोबाडीत मारत आहे...to pinch someone on their butt \t to pinch someone on their butt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनदर्शिका (_C): \t Lego_ro:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परस्पर सावधानता दाखवण्यापूर्वी मोकळी डिस्क जागा कमी करण्यासाठी टक्केवारी निर्देशीत करा \t Geben Sie den Prozentsatz des freien Plattenplatzes an, der unterschritten werden muss, um wiederholte Warnungen auszulösen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या अर्जा बद्दल \t Ka ga tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती पट्टी भोवती सीमा \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšhwa bareng ya tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उंची \t Bophagamo bjo beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ब्रेक प्लगइन टाइप करणे कार्यान्वीत करा \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Go Khutša ga go Tlanya #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कधीही नाही (_N) \t _Le gatee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाणाला वेढणाऱ्या छायेचे दर्शन \t Ponagalo ya moriti o dikologilego lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृती \t Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मान्यता ऊंची \t Bophagamo bjo bo ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सरचा रंग \t Mmala wa leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संदेश संवादाचे प्राथमिक पाठ्य \t Dikonope tšeo di bontšhitšwego poledišanong ya molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X सर्वर अनेकदा चालू होऊ शकला नाही; दर्शक बंद करीत आहे.%s दर्शक बंद करीत आहे \t E paletšwe go thoma seabi sa X ka makga a mmalwa ka nako e kopana; e palediša go bontšha %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Ext2 Linux खंड \t Bolumo ya Ext2 ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वगळा (_S) \t _Taboga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हे ब्राऊज करा \t Fetleka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM फाइल मध्ये प्रारंभिक बाइट चुकीचा आहे \t Faele ya PNM e na le paete ya mathomo yeo e fošagetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरेख \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त GhostScript फॉन्टस् अंतर्भूत कराGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमाळा प्राप्त करण्याकरीता माहिती स्त्रोत प्रारूपातील स्तंभ \t Kholomo yeo e lego go mohlala wa mothopo wa tsebišo yeo o ka hwetšago methaladi go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गट नंबर मांडा (_u) \t Beakanya Boits_ebišo bja sehlopha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह निवड संवाद \t Poledišano ya kgetho ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ध्वनी फाइल निवडा \t Faele ya _modumo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमाच्या संकेतस्थळावरील लिंक करीता URL \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वीचे गाणी \t Tabogela go koša e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगBinding and finishing \t Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल बदलल्याची तारीख \t Letšatši-kgwedi leo ka lona faele e mpshafaditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाढीवर ह्या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo e kgoma go gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "JPEG मधील गुणवत्ता किंमत ० ते 1०0 दरम्यान असायला हवी; '%d' वैध नाही. \t Khwaliti ya JPEG e swanetše go ba boleng magareng ga 0 le 100; boleng bja '%d' ga bo a dumelelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड तपासत आहे... \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नमस्कार, जग ! \t Dumela, Lefase!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह दृष्य पूर्वनिर्धारित \t Ditlhaelelo tša Tebelelo ya Leswao<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीतून सर्व घटके काढून टाका \t Phumola dilo ka moka tšeo di lego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संर्पुक्तता(_S): \t _Metswako ya mebala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "(रिक्त) \t (E se nago selo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व्हर पत्ता (_S) \t _Seabi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॅनेल ऑब्जेक्ट अनपेक्षितरित्या बाहेर पडला \t Mohuta wa sedirišwa sa panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्र '%s' मध्ये टोनर नाही.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन व्याख्यीत करा. \t Define a domain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "JPEG फाइल करीता स्मृती उपलब्ध करू शकले नाही \t Ga se ya kgona go aba kgopolo bakeng sa go laiša faele ya JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एक सोडून एक येतील अशा पर्यायी रंगामध्ये ओळी बनविण्यासाठी थीमइंजिनला कळतील अशा सूचना द्या \t Beakanya keletšo entšeneng ya sehlogo bakeng sa go thala methalo mebaleng e šielanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डार्क प्लम्Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME मदत ब्राउजर \t Sefetleki sa Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्षेपकाचे स्थान \t Lefelo la setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थान (_L) (URI): \t _Lefelo (URI):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जुळवणी शोधण्याकरीताचे प्रारूप \t Mohlala wo o swanetšego go hwetša tše swanago go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाढ संच \t Peakanyo ya go Gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षररुपात, विडगेटची डावी आणि उजवी बाजू जोडण्यासाठी लागणारी मोकळी जागा \t Palo ya sekgoba seo se swanetšego go oketšwa go lanngele le lagoja la sedirišwa, dikarolwaneng tša seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेंटरbackground, style \t E beilwe magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडा \t Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ट्रि मेन्यू करीता मॉडेल \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Epiphany वेब ब्राउजर \t Sefetleki sa Wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सामान्य आकार (_z) \t Bogolo bjo Tlwae_legilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "40 मिनिटेCalibration quality \t metsotsoCalibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग प्लगइन \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाच्या उजव्या बाजूस स्तंभ क्रमांक जोडा \t Nomoro ya kholomo yeo go swanetšego go kgokaganywa lehlakore lagoja la ngwana go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टाइपींग न स्वीकारल्यास ब्रेकचा कालावधी \t Botelele bja go khutša ge o tlanya ga bo a dumelelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पारदर्शिकीय रंग \t Go se bonagale ga mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर ॲप्लिकेशन्स् \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राथमिक बटन (_b)mouse, left button as primary \t mouse, left button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_इटालिअन \t A-M_BAR_Setaliana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे नाव \"%s\" बदलवा: \t Thea faele ka leswa go tloga go \"%s\" go ya go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शब्दांच्या किंवा अक्षरांच्या सीमेवरील रेषा कधीच आच्छादीत करु नयेत का \t Ge eba go swanetše go phuthelwa methaladi le gatee, mellwaneng ya lentšu, goba mellwaneng ya tlhaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर तुम्हाला डेस्कटॉपवरील नेटवर्क सर्व्हर चिन्हाकरीता इच्छिक नाव द्याचे असेल तर हे नाव निश्चित केल्या जाऊ शकते. \t Leina le le ka beakanywa ge e ba o nyaka leina la tlwaelo bakeng sa leswao la ditlakala tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभामधून शोधा \t Nyakišiša Kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मध्यम भुरेColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॅप केल्यावर चौकटीस इनपुट केंद्र प्राप्त झाल्यास खरे असते. \t THEREŠO ge lefesetere le swanetše go amogela go lebiša hlokomelo ga tsebišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेग कळकोड \t Khoutu ya senotlelo ya seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM संरचनेसाठी पुरेशी जागा नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša struct sa dikagare sa PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरक्षित पर्यायी HTTP साठी प्रणाली नाव. \t Leina la motšhene gore le emele PFSK e šireletšegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्रे उपलब्ध नाहीprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलला नेमॉनीक्स असावेत का \t Ge eba di-tab di swanetše go ba le bogolo bja mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विषयी (_A) \t _Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Nautilus \"%s\" स्थळ हाताळु शकत नाही. \t Nautilus e ka se kgone go swaragana le mafelo a %s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर प्रकार \t Go Ponya ga Leswao leo le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाऊंस् किज् \t _Medumo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_रोमानिअन \t N-Z_BAR_se-Romania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "- नवीन GDM प्रवेश \t Go Tsena go go Swa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राधान्यता (_P) \t _Dikganyogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' प्रतिमेला आधार नाही \t Mohuta wa seswantšho wa '%s' ga o thekgwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बटणामध्ये चुकीचे मूल्य असल्यास ते आपोआप जवळच्या योग्य मुल्यात बदललेजाते की नाही \t Ge eba boleng bjo bo nago le phošo bo fetolwa ka mo go itiragalelago go ya go koketšo e kgauswi ya mogato konopeng ya go dikologa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड दाखवा (_a): \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सिडी सांकेतिक श्रवण कृती \t Modumo wa Dinomoro wa CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही फाइल स्वयं फाइलवर प्रतिकृत करू शकत नाही. \t O ka se kopiše faele godimo ga yona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुळ ब्राउसर शोधू शकत नाही \t Ga e kgone go hwetša sefetleki se segolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मराठी \t A-M_BAR_se-Marathi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वितीय \t Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध ओढा प्रकार वापरल्या गेले. \t Go dirišitšwe mohuta wa go goga wo e sego wa kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गुरूत्व \t Maatlakgogedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याचा वेळ व दिनांक प्राप्त करा \t Hwetša nako le letšatši-kgwedi tša gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कक्ष पार्श्वभूमी संयोजन \t Peakanyo ya bokamorago bja sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्लम्Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूची पट्टी \t Bara ya Lelokelelo la Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार बदलता येतो \t E ka lokišwa bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षकाभोवती असणारा स्तंभ नव्या स्वरुपात घेता येईल का \t Ge eba kholomo e ka laelwa gape go dikologa dihlogwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PS स्तर 2 करीता रूपांतरीत कराGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अस्तित्वात आहे? \t Sehlogo se šetše se le gona. Na o nyaka se tšeelwe legato?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(दुसरी प्रत) \t (kopi e nngwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड चार्ज होत आहे \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कमीuniversal access, brightness \t universal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अदृष्य अक्षर संच \t Peakanyo ya go se bonagale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर कड्याचे पटल \t Panele ya Ntlha ya Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हलके चॉकोलेटColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शवा \t Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुखवटा \t Seširo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GDM द्वारा तुमची अधिकृत फाईल सुरु झाली नाही, याचा अर्थ असा की तुमच्या डिस्कवर मोकळी जागा नसावी किंवा लेखनासाठी तुमची व्यक्तीगत मार्गदर्शिका सुरु झाली नाही. अशा स्थितीत प्रवेश करणे कठीण आहे. कृपया तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाकडे जा. \t GDM e ka se ngwale faele ya gago ya tumelelo. Se se ka bolela gore ga o na sekgoba sa tisiki goba gore tšhupetšo ya gago ya gae e ka se bulwe gore e ngwalwe. Tabeng le ge e le efe, ga go kgonege go tsena. Hle ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश '%s' ला --%s पर्यायाची गरज \t command '%s' requires --%s option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'मदत' बटन दर्शवा \t Bontšha konope ya 'Thušo'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणक (_C) \t _Khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%B”मध्ये लिंक्स् निर्माण करत आहे \t Go hlama dikgokaganyo difaeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PCX डेटाच्या शेवटी पॅलेट डेटा सापडला नाही \t Ga go na seo se hweditšwego seo se bolokilwego mafelelong ga tsebišo ya PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलची उभी (y) स्थिती \t Teka-tekanyo ya y ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तात्काळ संदेशवाहन \t Go Fana ka Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल प्रयोगकर्ता प्रोग्राम अयोग्य \t Go swarwa go gobe ga faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुर लिहीण्यासाठी हवी असणारी बटणे \t Dikonope tšeo di bontšhitšwego poledišanong ya molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठराविक वेळीच आयटम ग्रूप विस्तारीत व्हायला हवे का \t Ge eba dilo tša lelokelelo la dikagare la tše kgeitšwego le swanetše go oketšwa malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादकीय क्षमता \t Peakanyo ya go lokišega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत मल्टी-डिस्क ड्राइव्ह थांबवा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टीतील घटक महत्वाचे ठरले जाते का. खरे असल्यास, साधनघटक प्रॉक्सी करीता GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ पध्दती मध्ये पाठ्य दर्शविते. \t Ge eba mogato o tšewa o le bohlokwa. Ge eba e le THEREŠO, dikemedi tša selo sa sedirišwa bakeng sa mogato wo di bontšha sengwalwa go mokgwa wa GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा चालू करा किंवा थांबा जेव्हा पहाण्यासाठी मेनु मिळत नाहीत %s \t Kgopelo ya Thoma gape goba Emiša ge go se na lelokelelo la dikagare la tshepedišo go bontšheng ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचे गुप्तशब्ध विना कुटलिपी पाठविले जाईल. \t Lentšu-phetišo la gago le tla fetišwa le sa tsenywa khoutu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाइल्डतर्फे स्पॅन करण्याजोगी स्तंभांची संख्या \t Palo ya dikholomo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या संगणकावर फक्त %s डिस्क जागा उर्वरीत आहे. \t Auf diesem Rechner ist nur noch %s Plattenplatz verfügbar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदाभर दाखवा (_s) \t Phadimiša _sekirini ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्या सत्रामध्ये वापरण्यासाठी एखादीभाषा निवडा \t Kgetha leleme leo lenaneo la gago le swanetšego go le diriša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "A4 टॅबpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "परिवर्तित PNG प्रतिमेमधील ओळींमधे समर्थन नसनार्या ओळी आहेत, त्या 3 किंवा 4 असाव्यात. \t PNG e fetotšwego e na le dikanale tše mmalwa tše sa thekgwego, e swanetše go ba 3 goba 4."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग मार्ग अंतर्गत सुत्रयोजना इंजीन आढळले नाही: \"%s\" (_p), \t Ga e kgone go hwetša entšene ya sehlogo tsejaneng ya_karolo: \"%s\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नावाने (_N) \t Ka _Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही X चे संकलन करून पाहू इच्छिता काय? लक्षात असू द्या की तुम्हाला मुख्य उपयोगकर्त्याच्या पासवर्डची (सांकेतिक शब्द)गरज आहे. \t Na o ka rata gore ke leke go diriša lenaneo la go fetola sebopego la X? Ela hloko gore o tlile go hloka lentšuphetišo la modu bakeng sa se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर '%s' निर्माण करतेवेळी त्रुटी: %s \t Phošo ya go hlama sephuthedi sa \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगuniversal access, color \t universal access, color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॉपअप नष्ट केल्यास चौकट व्यवस्थापक द्वारे दर्शविण्याजोगी शिर्षक \t Sehlogo seo se ka bontšhwago ka molaodi wa lefesetere ge lelokelelo le la dikagare le kgeitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणविशेष \t Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेनू \t Lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षेत्र (_D): \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल रीड बफरकरीता %d बाईट्स्चे वाटप करण्यास अपयशी \t e paletšwe go hwetša sešireletši sa seswantšho sa paete ya %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डिवाइस वर जागा उपलब्ध नाही \t Ga go na sekgoba seo se šetšego sedirišweng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिस्पले रेजॉल्युशन सुस्थित करा \t Diriša _setlamo sa nakong e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मागील (_v)Stock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ट्रीमॉडेल ही एक माहिती क्रमबध्द करण्याची पध्दती आहे \t Mohlala wa TreeModelSort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Eye of GNOME प्रतिमा दृश्यक \t Selebeledi sa Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यपट्टी टाळा \t Taboga bara ya mošomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड डिस्चार्ज होत आहे \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जेव्हा सक्रिय होतात तेव्हा त्या कार्यान्वित मजकूर फाइल्सचे काय करायचे \t Ke eng seo o swanetšego go se dira ka difaele tša sengwalwa tšeo di ka phethagatšwago ge di diragaditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत पॉईंटर - सद्य \t Leswao le Bontšhago mo o lego la Tlhaelelo - Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल %'d ला \"%B\" येथे स्थारंतरीत करीत आहे \t Go šuthiša difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलसह चालवा (_f)... \t Diriša le _faele..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वागतकर्त्याच्या आवृत्तीशी(%1s) पार्श्वभूमीतील प्रक्रियेची आवृत्ती(%2s) जुळत नाही.बहुदा तुम्ही जीडीएम आत्ताच सुधारला असेल. कृपया जीडीएम डेमन पुन्हा सुरू करा किंवा संगणक पुन्हा चालू करा. \t Kgatišo ya sekgethi ya (%s) ga e swane le kgatišo ya daemon ya (%s). Mohlomongwe o sa tšwa go mpshafatša gdm. Hle thoma daemon ya gdm ka leswa goba o thome khomphuthara gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्तऐवजकर्ता \t E tšweleditšwe ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिव्हाइसकडे कर्सर आहे \t Ge eba sedirišwa se na le go lebiša hlokomelo ga tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षेत्र (_R): \t _Setlamo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही जी फाइल वगळली ती प्रतिमा नाही. \t Faele yeo o e lahlegilego ga se seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकावरील दर्शविण्याजोगी स्टॉक चिन्ह \t Leswao la setoko leo le bontšhitšwego selong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%B” चे प्रत बनवतेवेळी त्रुटी. \t Phošo ge go dutše go kopišwa go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkColor नुरूप शिर्षकाचे पृष्ठभूमी रंग \t Mmala wa tše bonagalago ka mo pele wa sehlogo bjalo ka GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली \t Tšhipi ya Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेजोल्यूशन (_R) \t _Setlamo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह नाव \t Leina la Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या नोंदणी मधील किती अक्षरांसाठी रिकामी जागा सोडायला हवी \t Palo ya ditlhaka tšeo di swanetšego go bulelwa sekgoba tsenong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME ची सर्वात मोठी शक्ती आहे आमचा सशक्त समाज. जवळजवळ कोणीही, कोडिंगचे नैपुण्य असो वा नसो, GNOME च्या सुधारणेस हातभार लावू शकतो. \t Thekgo e kgolo yeo GNOME e nago le yona ke sethaba sa rena se matla. Motho le ge e le ofe yo mongwe tweletong ya go itiragalela, a ka ba a e na le bokgoni bja ta molao goba a se na bjona, a ka tsenya letsogo go kaonafateng GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुक्रम सरकावपट्टीशी निगडीत स्थित राहते. हे गुणधर्म तरच प्रभावी ठरते जर \"window-placement-set\" खरे असे निश्चित असते. \t Ge dikagare di beilwe go ya ka dibara tša go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपूर्ण पटल ताळाबंद \t Fetša go notlela ga panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कि बांधणी (%s) अपूरे आहे \t Go Kopanya ga Senotlelo ga (%s) go na le go kopanya mo go hlaloswago e le makga a mantši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्तऐवज URI \t Tokumente ya URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेग(_S): \t _Lebelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे वाचाण्याची परवानगी नसल्याने फाइल “%B” हाताळणे शक्य नाही. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्ष \t Ngwaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडण्याजोगे \t Kgethegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s मध्ये नवीन कुकीफाइल तयार करता आली नाहीः%s \t %s: E ka se dire faele e mpsha e nyenyane ya go boloka tsebišo ya %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वागतकर्त्याच्या आवृत्तीशी(%1s) पार्श्वभूमीतील प्रक्रियेची आवृत्ती(%2s) जुळत नाही. बहुदा तुम्ही gdm आत्ताच सुधारला असेल. कृपया gdm डेमन * पुन्हा सुरू करा किंवा संगणक पुन्हा चालू करा. \t Kgatišo ya sedumediši (%s) ga e swane le kgatišo ya daemon (%s). Mohlomongwe o sa tšwa go mpshafatša gdm. Hle thoma daemon ya gdm ka leswa goba o thome khomphuthara gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामे1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकार \t Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त लांब कळदाब स्वीकारा (_O) \t _Amogela feela dinotlelo tše swaretšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही कंन्सोलवर प्रवेश घेतला नसावा. \t O bonagala o sa tsena ka sehomotši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फोल्डरचे गुणधर्म पहा किंवा सुधारणा करा \t Lebelela goba o mpshafatše dipharologantšho tša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह (_I) \t Maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विनंतीकृत पान दस्तऐवज %s मध्ये आढळले नाही. \t Letlakala le le kgethilwego ga le hwetšwe tokumenteng ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "snap_edge गुणधर्म पासून वापरण्याजोगी किंवा handle_position पासून प्राप्त मुल्य वापरायचे का \t Ge eba go swanetše go dirišwa boleng bja thoto ya snap_edge goba boleng bjo bo hweditšwego go handle_position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई पूर्ण झालीprint job state \t Seabelo se feditšwegoprint job state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शनीय \t E bonagala ge e tsepame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेल्या खंडाचे स्वरूपन करा \t Lokiša sebopego sa bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "xrdb संयोजना व्यवस्थापन करीता प्लगइन कार्यान्वतीत करण्यासाठी खरे असे निश्चित केले जाते. \t Legt fest, ob das Modul für die Einstellungen von XRDB aktiviert ist."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बातम्या \t Ditaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "होम फोल्डरkeybinding \t Sephuthedi sa gaekeybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राथमिक चिन्हाचे नाव \t Leina la Sehlogo sa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई करत आहेprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "XFS Linux खंड \t Bolumo ya XFS ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटक समाविष्टीत असलेले सर्वोच्च स्थरीय पटल \t Panele ya mogato o phagamego wo o nago le sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अंतर्भुत फाइल्सकरीता परवानगी बदला... \t Ditumelelo tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मी नेहमीचा X सर्वर सुरू करू शकलो नाही (तुमचा आरेखन कार्यक्रम)आणि म्हणून हा एक सुरक्षित X सर्वर आहे . तुम्ही प्रवेश करा आणि X चे व्यवस्थित संकलन करा \t Nka se thome seabi se tlwaelegilego sa X (tikologo ya gago ya seswantšho) e bile se ke seabi sa X sa go šireletša go palelwa. O swanetše go tena gomme o fetole sebopego sa seabi sa X ka mo go swanetšego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वर चालु करायचा होता पण %s वापरकर्ताच अस्तित्वात नाहीय़ \t %s: Seabi ga se sa bewa ke uid %d eupša modiriši yo ga a gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%2$s करीता %1$'drd लिंक \t kgokaganyo ya %d go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वात उत्तम आकार (_F) \t E Lekana _Gabotse Kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेटिंग्स् (_S)... \t D_intlha..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली आवाज वाढविण्याकरीता बांधणी. \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Tsebagatša sefetleki sa wepe #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी समायोजन \t Peakanyo ya ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्या फोकस असलेला कप्पा \t Selo seo gona bjale se šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वाढ \t Gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट(अक्षर रचना) \t Go otlologa ga fonto bjalo ka go PangoStretch, ka mohlala, PANGO_STRETCH_CONDENSED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे निश्चित केल्यास, सर्व Nautilus चौकटी ब्राऊजर चौकटी होतील. अशा रिती Nautilus आवृत्ती 2.6 च्या पूर्वी वागत असे, व काहीक लोक ही वागणूक पसंत करतात. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona mafesetere ka moka a Nautilus e tla ba mafesetere a sefetleki. Ye ke tsela yeo Nautilus e kilego ya itshwara ka yona pele ga kgatišo ya 2.6, e bile batho ba bangwe ba rata boitshwaro bjo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पाहता येणारा \t Bonagalago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन रिडर सुरू करण्यासाठी बाइंडिंग \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्तऐवजात पानांची एकूण संख्या. \t Palo ya methalo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ग्रिपला पुनःआकार द्या \t E na le Tshwaro ya go Lokiša Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Xft हिंटींग \t Go eletša ga Xft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळ कव्हर करा \t Go phuthelwa ga mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "VPN बंद करा \t Paledišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निर्बंधित निवड \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवडलेल्या घटकांना मूळ स्थितीत आणा \t Thea ka leswa selo se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एका बाजूनेTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेदाखालील रिक्त स्थानांसाठी अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tša sekgoba seo se se nago selo ka tlase ga dirapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_लॅटीविअन \t A-M_BAR_se-Latvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खूपच हलके भुरेColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परवाना पाठ्य गुंडाळायचे का. \t Ge eba o swanetše go kgabaganya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लिहण्यासाठी '%1$s' ही फाइल उघडण्यास अपयशी: %2$s \t E paletšwe go bula '%s' bakeng sa go ngwala: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त चिन्ह \t Maswao Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह पूर्वप्रकाशीत करा \t Bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य \t Boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डिव्हीडी खंड \t Bolumo ya DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रारूप मधिल घटक करीता स्तंभ मध्ये समाविष्टीत साधनटिप पाठ्य \t Kholomo yeo e lego go mohlala wa mothopo wa tsebišo yeo o ka hwetšago methaladi go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शनियता \t Ponagalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली आवृत्ती माहिती दाखवा. \t Display the system version information."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेंड किस्ट्रोक्Wacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्तऐवज फॉन्ट(_D): \t _Fonto ya teseke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओढण्यापूर्वी कर्सर किती अक्षरबिंदू गतीशील करु शकतो \t Palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo leswao leo le bontšhago mo go lego le ka di šuthišago pele ga go goga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोड (रूप) \t Sedirišwa sa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॅरेंट फोल्डर अंतर्गत निर्देशीत URI पसंत करा. \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलटिप मार्कअप \t Maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षेत्राच्या घटकांमधील अंतर \t Sekgoba magareng ga sengwalwa sa boleng le lefelo la seširogi/sedibelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s (%'dth प्रतिकृती)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%d kopiša)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्र \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्य \t Boleng bjo Bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूची दृष्य पूर्वनिर्धारित \t Ditlhaelelo tša Tebelelo ya Lelokelelo<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल वाचू शकले नाही \t E ka se bule lefesetere le leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लपविलेले फाइल दर्शवा (_H) \t Bontšha _Difaele tše Utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रुंदी \t Bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माघे (_B) \t _Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फोल्डरशी संबंधीत खंडाचे स्वरूपन करा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हेड्डर पुन्हा लिहीण्यास अपयशी \t E paletšwe go bula seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: उत्पादकाची ओळख पटली नाही. \t %s: E ka se bale Boitsebišo bja Motšweletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अंतर्भुत माहितीचा प्रकार \t Boemo bjo sa kwanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "groupid %d करीता निश्चित करू शकले नाही \t %s: E be e ka se beakanye boitsebišo bja sehlopha go %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे काही करत नाही , हे फक्त प्रात्यक्षिक आहे. \t Se ga se dire selo; ke pontšho feela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आडव्या दिशेने हालवा (_H) \t Go šutha ka lebelo mo _go Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर लुकलुकपणा कालबाह्य झाले \t Nako ya go Ponya ga Leswao leo le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे वाचाण्याची परवानगी नसल्याने “%B”चे प्रत बनवणे अशक्य आहे. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत यजमान %s \t unknown host %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिवस \t Letšatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "vbd फाइलनाव विश्लेषित करणे अशक्य, हरवलेले ड्राइवर नाव \t cannot parse vbd filename, missing driver name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिक केल्यावर चालविण्याजोगी आदेश (_m): \t La_ela go šomiša ge go kgotlilwe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी दृश्य मुलभूत \t Ditlhaelelo tša Tebelelo ya Lelokelelo<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_वेल्श \t N-Z_BAR_se-Welsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s वर लिहू शकत नाही: %s \t E ka se ngwale go %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वर (_U)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकपट्टीच्या विरूध्द दिशेस दुसरे पुढे निर्देशीत बाणचे बटण दर्शवा \t Bontšha konope ya lerungwana la bobedi la go ya pele ka lehlakoreng le fapanego la mafelelo la bara ya go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंतीचे करा (_C) \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अज्ञात \t E sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मर्यादीत मूल्य (_e): \t _Mojako:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचार चिन्ह संवाद करीताचे शिर्षक. \t Sehlogo sa leswao la go Fetleka la poledišano."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चित्र फोल्डरHome \t Home"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध UTF-8 \t UTF-8 yeo e sego ya kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सरमिसळ झालेला मजकुर संपादित करताना दुय्यम कर्सरसाठी वापरण्याकरीताचे रंगउजवीकडून-डावीकडे आणि डावीकडून-उजवीकडे असा मजकुर \t Mmala wo go tla thalwago ka wona go tsenywa ga leswao la bobedi la go bontšha mo o lego ge go lokiša go tswakilwe go tloga go lagoja go ya go lanngele le lanngele go ya go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Xen स्टोर %s ला जोडता आले नाही \t could not connect to Xen Store %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत वापरा (_f) \t _Diriša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठोपाठ येणाऱ्या दोन ओळींमधील रिकामी जागा \t Tekanyo ya sekgoba seo se lego magareng ga methalo e hlatlamanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण '%s' उघडणे अशक्य \t E ka se kgone go bontšha lefelo la '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव(_N) : \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आपण HTML प्रमाणे रंगाचा हैक्साडेसीमल रंग मुल्य लिहू शकता, किवा ह्या नोदणीतील रंगाचे नाव जसे की 'केसरी'. \t O ka tsenya boleng bja mmala bja palo e arolwago ka 16 ya setaele sa HTML, gomme leina la mmala le bjalo ka 'orange' (namune) tsenong ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान उभ्या पट्टीची रूंदी \t Bophara bja Searodi se Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: पाईप (।): %2s सुरु करताना चुक झाली. \t %s: Phošo ya go bula phaepe: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका नाही \t Ga se tšhupetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामेAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t Ga e na seloAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' सुरू करणे अशक्य \t E ka se kgone go tsebagatša taelo ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "परिवार(_F): \t _Lelapa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेची ऊंची आढळली नाही(TIFF फाइल प्रदुषित आहे) \t Ga e kgone go hwetša bophagamo bja seswantšho (faele e mpe ya TIFF)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"ghelp\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"ghelp\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ग्रीपला पुनःआकार द्या \t E na le Tshwaro ya go Lokiša Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "--quit ला URIs सह वापरणे शक्य नाही. \t nautilus: %s e ka se dirišwe le di-URI."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा क्रमांक सूचना मर्यादा \t Freier Platz zum Auslösen einer Warnung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल सूची \t Lelokelelo la Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कुठली कॅशे डिरेक्टरी वापरायची ते ठरवा \t Hlalosa gore ke tšhupetšo efe ya cache e ka dirišwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे पर्याय \t Dikgetho tše tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र संचालन सूचक निर्धारीत करा \t Bontšha boitsebišo bja taolo ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शटडाउनमध्ये \t in shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल निवडण्यासाठी विंडो उघडा \t Tšweletša sekgethi sa faele gore o kgethe faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेली ड्राइव्ह सुरू कराopen in new window \t Lokiša sebopego sa bolumo e kgethilwegoopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाचणी DBus ॲप्लेटकरीता फॅक्ट्री \t Feketori ya go hlama tirišo ya khomphuthara ya sešupa-nako."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवा (किंवा चालवा/स्तब्ध) \t Bapala (goba bapala/emiša nakwana)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कोणत्या फाइल दर्शवायचे हे निवडण्या करीताचे फिल्टर \t Sekgethi sa gona bjale sa go kgetha gore ke difaele dife tšeo di bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षितिजपातळीवरील स्क्रोलबारची रीत \t Pholisi ya Bara ya go ya godimo le tlase e Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचार चौकटीत ही फोल्डर उघडा \t Bula selo se sengwe le se sengwe seo se lego lefesetereng la tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाँट चूसर संवादचे शीर्षक \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बॉक्स मधील बटनाची किमान ऊंची \t Bophagamo bjo bonyenyane bja dikonope tšeo di lego ka gare ga lepokisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकत्या मोजपट्टीची लांबी \t Botelele bja seširogi sa sekala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हॅन्डलचा आकार \t Bogolo bja go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई पूर्वदृष्य (_v)Stock label \t Gatiša Ponelo_peleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेडियो अवस्था \t Boemo bja radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हाची गणना \t Peakanyo ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन फोल्डर (_N) \t _Sephuthedi se Seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कवर उघडा \t Bula Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हा विडगेट सर्वसाधारण विडगेटप्रमाणे करता येईल का \t Ge eba sedirišwa e ka ba sedirišwa sa tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत लहान मोठे करण्याचे स्थर चिन्ह दाखवातर्फे वापरले जाते. \t Dira gore mogato wa go godiša o dirišwago ke go lebelela ga leswao o tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रोलबार सरकपट्टीची किमान लांबी \t Botelele bjo bonyenyane bja seširogi sa bara ya go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "समावेष करा (_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिखाण \t Lenaneo la Leswao la Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"info\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"info\" , ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा रेषासंचावरील अक्षरांच्या संख्येवर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ka godimo ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वॉल्युम कमी करा \t Bolumo e tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवा प्रदर्शक सुरू करता येत नाही \t E ka se fetole go bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हांचा मूळ आकार पुर्नस्थापित करा (_z) \t Boloka Bogolo bjo Tlwaetšwego bja Les_wao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या विगेटसाठी कोणत्या प्रकारचे Gdk क्षेत्रविस्तारण संकेत मिळतील ते निश्चित करणारे आच्छादन \t Seširo seo se phethago gore ke mohuta ofe wa ditiragalo tša koketšo tšeo sedirišwa se se di hwetšago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या सर्व्हशी कायम स्वरूपी जुळवणी स्थापीत करा \t Dira kgokagano ya go ya go ile le seabi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्यमान करा \t Kgetha go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा \t Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाईल उघडू शकत नाही. \t E ka se bule faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल परवानगी: \t Ditumelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वरच्या ओळींची दिशा 0 (वरपासून) ते 1(खालपर्यंत) \t Teka-tekanyo e tsepamego, go tloga go 0 (godimo) go ya go 1 (ka tlase)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ही फोल्डर बंद करा \t Tswalela sephuthedi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोनोबो ऍपलेट तपासा \t Leka Tirišo ya Khomphuthara ya Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थांबलेले \t _Kgomaretša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्य स्वीकारत आहे \t Amogela go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s मधून बाहेर पडा...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t E tšwa1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामे \t Ga e na selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपारदर्शकता नियंत्रक आहे \t E na le Taolo ya go Bonagatša Seetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर हॉटस्पॉट प्रतिमे बाहेर \t Lefelo le kotsi la leswao ka ntle ga seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरु होणारे कार्यक्रम संपादन करा \t Lokiša Lenaneo la go Thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचित चुक घडली आहे. \t Go tšweletše bothata bjo sa tsebjwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उघड्या संचयीकेचे गुणधर्म पहा किंवा सुधारीत कराcreate folder \t Lebelela goba o mpshafatše dipharologantšho tša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwegocreate folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भेट दिलेल्या लिंकचे रंग \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अज्ञातरित्या जुळवणी करा (_a) \t Kgokaganya ka ntle le _go itsebagatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग \t Boineelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संकेतस्थळाचे नाव \t Diriša bogolo leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हे पत्ता प्रमाणे आढळत नाही.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राथमिक चिन्ह टूलटीप पाठ्य \t Bontšha sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या पटलकरीता कोणत्या प्रकारची पार्शवभूमी वापरावी. संभाव्य मुल्य आहे \"gtk\" - मुलभूत GTK+ नियंत्रण कार्यक्रम पार्श्वभूमी वापरले जाईल, \"color\" - रंग किल्ली पार्शवभूमी रंग म्हणून वापरले जाईल किंवा \"image\" - प्रतिमा किल्ली द्वारे निर्धारीत प्रतिमा पार्शवभूमी रंग म्हणून वापरले जाईल. \t Ke mohuta ofe wa bokamorago bjoo bo swanetšego go dirišetšwa panele ye. Boleng bjo kgonegago ke \"gtk\" - go tla dirišwa bokamorago bja sedirišwa sa GTK+, \"mmala\" -senotlelo sa mmala se tla dirišwa bjalo ka mmala o bonagalago ka morago goba \"seswantšho\" - seswantšho se laeditšwego ke senotlelo sa seswantšho se tla dirišwa bjalo ka bokamorago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_पोलिश \t N-Z_BAR_Sepholiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टाईप करतेवेळी टचपॅडला चुकीने हात लागल्यास यांस TRUE सेट करा. \t Setzen Sie dies auf »WAHR«, falls Sie Probleme mit unbeabsichtigtem Berühren des Touchpads während des Tippens haben."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s %s उर्वरितLaptop battery7 hours 6 minutesLaptop battery7 hours 6 minutes \t Laptop battery7 hours 6 minutesLaptop battery7 hours 6 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, menu_path किल्ली बटण करीता इच्छिक चिन्ह म्हणून वापरली जाते. खोटे असल्यास, menu_path किल्ली दुर्लक्षीत केली जाते. ही किल्ली तेव्हाच संबंधित असते जेव्हा object_type किल्ली \"menu-object\" असे असते. \t Ge eba e le therešo, senotlelo sa menu_path se dirišwa bjalo ka tsejana go tšwa moo dikagare tša lelokelelo la dikagare le swanetšego go agwa gona. Ge eba e le maaka, senotlelo sa menu_path le a hlokomologwa. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le \"menu-object\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा सुरू करा पुन्हा सुरू करा \t Kgopelo ya Thoma gape goba Emiša ge go se na lelokelelo la dikagare la tshepedišo go bontšheng ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधन व्यवस्थककरीता डिस्पले \t Bontšha sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "OpenType फॉन्ट करीता थंबनेल बनविण्यासाठी वापरण्याजोगी आदेशकरीता ही कि निश्चित करा. \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša Mohuta o Bulegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपकरणं \t Ditirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाशित अंतर्भाग \t Go Lebiša hlokomelo ga ka Gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र व्यवस्थापन पर्याय दर्शवा \t Taolo ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फ्लॉपी ड्राइव्ह आरोहीत करता येत नाही. कदाचित ड्राईव्हमध्ये फ्लॉपी नाही. \t Ga e kgone go tsentšha draeve ya flopi. Mohlomongwe ga go na flopi ka draeveng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "LD_* variables चे जतन करा \t E bolokile phapano ya LD_*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थायी \t N-Z_BAR_se-Thai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सावधानता \t Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ReiserFS Linux खंड \t Bolumo ya ReiserFS ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "केंद्र \t E beilwe magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलची नोंद केवळ संचयीकाचे नाव देण्यासाठी वापरली जाते. याचा वापर इतिहास यादी संचयीत करण्याकरीता वापरले जाते. \t Molemogi wa moswana-noši wa tsenyo ya faele. Yo a tla dirišetšwa go boloka lelokelelo la histori."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी दृश्ययातील घटकांकरीता मुलभूत क्रम-रीत.स्वीकार्य मुल्य आहे \"name\", \"size\", \"type\", व \"modification_date\". \t Tatelano ya go hlaola ya tlhaelelo bakeng sa dilo tšeo di lego tebelelong ya lelokeleo. Boleng bjo kgonegago ke \"name\", \"size\", \"type\", le \"modification_date\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे पाठ्य लपविलेले आहे का. \t Ge eba kgokaganyo e kgoma go gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ईमेल \t Poso ya elektronike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती सुचकपट्टीमधील सुटे भाग (सुट्यास्वरुपात शैलीदाखविताना) \t Palo ya mapheko ao a sa tšwelego pele bareng ya tšwelopele (ge e bontšhwa ka setaele se sa tšwelego pele)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा सुरु करण्याची पध्दत %1s: सुरु करण्यास असमर्थ: %2s \t Ga e kgone go laiša tekanyo ya go laiša seswantšho: %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठभागावरील रंगाचे नाव \t Leina la mmala o bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृती (_o): \t Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा स्थानीयरित्या साठवत आहे... \t Go boloka seswantšho sa %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाते प्रकार (_T) \t Oketša Mohuta wa Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशन आढळले नाही \t E be e ka se kgone go hwetša tsejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मध्यम दर्जाProfile quality \t _MagarengProfile quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा कुलूपबंद करा \t Notlela sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणकाचे घड्याळ \t Sešupa-nako sa Khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बदलून घ्या (_R) \t _Tšeela legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लाइन डेटासाठी स्मृती राखता आली नाही \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa tsebišo ya mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुचना \t warning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला प्रवेश मिळू शकत नाही \t Go na le kgonagalo ya gore o seke wa kgona le go tsena."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेट करीता आडवी सुस्थिती \t Tokišo e Rapamego bakeng sa sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा \t Go dira sekgoba ga boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृष्य बदल लहान करा (_I)Stock label \t Godišetša _ka gareStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कक्ष पार्श्वभूमीतील रंग अक्षरमाळा म्हणून \t Mmala o bonagalago ka morago wa sele bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मला यजमान मिळत नाही \"%s\", बहुदा तुम्ही चुकीची अक्षरे टाईप केली असावीत. \t Nka se hwetše moswari wa \"%s\", mohlomongwe ga se wa tlanya gabotse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME स्पलॅश पडदा \t Seswantšho sa Sekirini sa go Tlampuletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध जोडणी निर्देशक %s मध्ये \t invalid connection pointer in %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॅमेराDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Y मोकळी जागा \t Go dira sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलस विशेष वागणुक कार्यनान्वीत करतो, जेथे सर्व चौकटी ब्राउजरस्वरूपात आहे \t E kgontšha boitshwaro bjo phagamego bja Nautilus, moo mafesetere ka moka e lego difetleki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेंडर्रींग \t Go Fana ka Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "MSDOS खंड \t Bolumo ya MSDOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कक्षदृश्य प्रारूप \t Mohlala wa TreeView"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%'d फाइलचे \"%B\" असे प्रत बनवित आहे \t Go kopiša difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शविण्याजोगी बफर \t Sešireletši seo se bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्यमधिल मुल्य आणि सरकपट्टी/ट्रफ कक्षा मधिल मोकळी जागा \t Sekgoba magareng ga sengwalwa sa boleng le lefelo la seširogi/sedibelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचा पासवर्ड तत्काळ बदलण्याची आवश्यकता आहे. कृपया एक नविन निवडा. \t Go nyakega gore o fetole lentšu-phetišo la gago. Hle kgetha le leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पोस्टस्क्रीप्ट \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_फ्रेंच (बेल्जियम) \t A-M_BAR_Sefora (Belgium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट परिवार क्षमतेवर ह्या टॅगचा प्रभाव राहू शकेल का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma lapa la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काढून टाका (_D) \t _Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काढुण टाकणे रद्द करा (_a) \t K_hansela go Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठे चित्र काढून टाकल्यावर ही विंडोपण काढून टाकायची का \t Ge eba lefesetere le le swanetše go senywa ge motswadi a sentšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्लो किज् टाइपिंग विलंबuniversal access, delay \t universal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME संयोजना डीमन \t Diriša dipeakanyo tša GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अन्य एक प्रतिमा उमटताना सेकंदामध्ये लागणारा वेळ किंवा होणारा उशीर \t Diegiša ka metsotswana go fihlela go bontšhwa seswantšho se se latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यान्वीत करा(_A) \t _Aktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगामधील हिरव्यारंगाचे प्रमाण. \t Tekanyo ya seetša se setala-morogo mmaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे नाव \"%s\" बदलवा: \t Thea faele ka leswa go tloga go \"%s\" go ya go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विशेष खुणा: \t Difolaga tše kgethegilego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"कृती\" हा मेनू (ज्याला आधी पध्दती मेनू म्हटले जात होते)दाखवा. जर हा मेनू नसेल तर संगणकावरिल एकही आज्ञा उपलब्ध होणार नाही (यात पुन्हा सुरू करा, बंद करा,संकलन करा, निवडकर्ता अशा आज्ञा आहेत. \t Bontšha lelokelelo la dikagare la \"Megato\" (leo nakong e fetilego le bego le tsebjwa e le lelokelelo la dikagare la \"Tshepedišo\"). Ge eba le sa beakanywa, ga go na le e tee ya ditaelo tša tshepedišo tšeo di tla hwetšagalago (tše di tla akaretša go thoma gape, go tima, go fetola sebopego, sekgethi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TGA प्रकारच्या प्रतिमे ला आधार नाही \t Mohuta wa seswantšho sa TGA wo o sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलींच्या क्रिया दाखवा \t Bontšha mešomo ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक सेटिंग्स् \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PPD फाइल नीवडा \t Kgetha Faele ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक निवडलेले घटक नविन टॅब मध्ये उघडा \t Bula selo se sengwe le se sengwe seo se lego lefesetereng la tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतिहासच्या पुढे \t Phumola Histori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विश्लेषण करत आहेprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन रीडर टॉगल करण्याकरीता हे कळफलक शार्टकट नाव वापरा. हे नाव कळफलक शार्टकट पसंती संवादात दाखवले जाईल. \t Dies ist der Name des Tastenkürzels zum Ein- und Ausschalten des Bildschirmlesers. Dieser Name wird im Einstellungsdialog der Tastatur angezeigt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा सुरु करण्यासाठी पुरेशी जागा नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go ka laiša seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गडद नारंगीColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सहभाग (_S): \t _Abelana:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट(अक्षर रचना) \t Go fapana ga fonto bjalo ka go PangoVariant, ka mohlala, PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलकregion \t Go bea ga boroto ya dinotlelo ya XKBregion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा (_I) \t Diswantšho ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संदर्भ बफरसाठी स्मृती राखता आली नाही \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa sešireletši sa dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विनाशीर्षक %s \t sephuthedi seo se se nago sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिती सुचक पट्टी वरील मजकुराभोवतीची उठाव शैली \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa sengwala sa bara e bontšhago boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुस्पष्ट चित्र. \t Ge eba sehlopha sa mogato se a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह कॅपशन \t _Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्यायी HTTP साठी यांत्रिक नाव. \t Leina la motšhene gore le emele PFSK."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला हवा असणारा रंग बाह्य वलयातून निवडा, अंतर्गत त्रिकोण वापरुन हवा असणारा गडद किंवा फिक्का रंग निवडा. \t Kgetha mmala wo o nyakago go tšwa ka ntle. Kgetha boso goba go taba ga mmala wo o diriša khutlo-tharo ya ka gare."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी दृश्यातील मुलभूत स्तंभ क्रमवारी \t Dira gore tatelano ya kholomo e tlhaelele ponong ya lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व दाखवू नका \t Ga go na bontšha ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यु अनुक्रम जेथून संयोजीत केले जाते जे मार्ग. ही किल्ली तेव्हाच परस्पर संबंधीत असते जेव्हा use_menu_path किल्ली खरे असते व object_type किल्ली \"menu-object\" असते. \t Tsejana yeo dikagare tša lelokelelo la dikagare di agwago. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa use _menu_path e le therešo e bile senotlelo sa object_type e le \"menu-object\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉम्बो बॉक्स मध्ये दर्शविण्याजोगी बाणाचे कीमान आकार \t Mohlala wa lepokisi la kopanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भिन्नता:Zoom Grayscale \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सावधानता कमी UPS, %s उर्वरित1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "याचे कारण बोधचिन्ह कायस्वरूपी आहे, व तुम्ही समाविष्ट केल्यापैकी नाही. \t Se ke ka gobane seswantšho ke sa go ya go ile, e sego seo wena o itsenyeditšego sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s साठी वापरकर्ता गट संयोजित होऊ शकत नाही. \t E ka se beakanye sehlopha sa modiriši bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdm (जीनोमचे प्रदर्शन करणारा व्यवस्थापक) चालू होत नाही. \t GDM (Molaodi wa go Bontšha wa GNOME) ga e šome."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खिडकी व्यवस्थापक \t Molaodi wa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोपर्यंत त्या विशिष्ट संचयीकेकरीता तुम्ही अन्य दृश्याची निवड करत नाही तोपर्यंत संचयीका पहाण्याकरीता या दर्शकाचे वापर केले जाईल. स्वीकार्य मुल्य \"list_view\", \"icon_view\" व \"compact_view\" आहे. \t Ge sephuthedi se etetšwe selebeledi se se a dirišwa ka ntle le ge o kgethile tebelelo e nngwe bakeng sa sephuthedi se kgethegilego. Boleng bjo kgonegago ke \"tebelelo ya_lelokelelo\" le \"tebelelo ya_leswao\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्मार्टकार्ड प्लगइन सुरू करा \t Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास,घड्याळावर दर्शक असताना टूल टिप मध्ये दाखवल्याप्रमाणे वेळ दाखवा. \t Ge e ba e le therešo, bontšha letšatši-kgwedi go maele a sedirišwa ge sešupi se le godimo ga sešupa-nako."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Alpha समाविष्टीत \t E na le Alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इनपुट स्थिरांक चौकटकडे प्राप्त झाल्यास खरे असते. \t THEREŠO ge lefesetere le swanetše go amogela go lebiša hlokomelo ga tsebišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेली फाइल या स्थानिक फाइलं पर्यंत मर्यादीत ठेवायचे का: URL \t Ge eba (di)faele tše kgethilwego di swanetše go lekanyetšwa go faele ya mo gae: di-STS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "(प्रत) \t (kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दोनदा क्लिक करताना लागणारा (मिलीसेकन्दच्या रुपात) कमाल वेळ ज्यामुळे दोन वेळा क्लिक झाल्याचे नक्की करता येते \t Nako e kgolo e dumeletšwego magareng ga go kgotla gabedi gore go tšewe gore di kgotlilwe gabedi (go metsotswana e ka tlase ga motsotswana)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ड्राइव्ह जुळवा (_C) \t _Ikgokaganye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल आकार \t Bogolo bjo Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सिडी सांकेतिक श्रवण कृती \t Modumo wa Dinomoro wa CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटवर्क सर्व्हर चिन्ह डेस्कटॉपवर दिसत आहे \t Leswao la gae le bonagalago tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थान: \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फ्रेंच \t A-M_BAR_Sefora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ताटकळतेवेळी सक्रीयजोगी चिन्ह पूर्व प्रकाशीत करायचे का \t Ge eba di-tab di swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणफलक (_S)... \t _Dintlha..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकांच्या बाजूचे मजकूर \t Sengwalwa se bapelanego le maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हला नक्की खाते काढूण टाकायचे? \t Na o nyaka go boloka setlamo se?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज सुत्रयोजना नाव \t Leina la Sehlogo sa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हार्डवेअर पत्ता \t _gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkColor, कप्प पार्श्वरंग म्हणून \t Mmala o bonagalago ka morago ga sele bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटनांचा वापर करून खुल्या पटलांमध्ये बदल करा \t Fetola magareng ga mafesetere a butšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "युनिक्सचा सध्याचा पासवर्ड \t lentšu-phetišo la UNIX (la gona bjale):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकत्या मोजपट्टीची लांबी \t Botelele bja seširogi sa sekala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुस्पष्ट चित्र \t bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृती मेनू दाखवा \t Bontšha _lelokelelo la dikagare la megato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"man\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"man\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपरचनेतील वरील आणि खालील पोकळी भरण्यासाठी असणारी अतीरिक्त माहीती \t Palo ya go oketša bogolo bja ngwana ka godimo le ka tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेशओळ पर्याय वाचतेवेळी त्रुटी: %s \t Phošo ya go laiša leswao: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s रीबूट करण्यात असफल \t Failed to reboot domain %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्तऐवज \t Batšweletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिष्ठापन \t _Tsenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रमांक प्रतीक पार्श्वभूमीकरीता चिन्हाचे नाव \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रोफाइल (_P): \t _Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोगStock label \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सावधानता कमी UPS, %s उर्वरित1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वितीय चिन्ह संवेदनशील आहे का \t Ge eba mogato o kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावे बटन #%d \t Dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s”चे मूळ ठिकाण ओळखणे अशक्य \t E ka se fetše mogato o laeditšwego: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षकाचे पृष्ठभूमी रंग \t Mmala wa tše Bonagalago ka mo Pele tša Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत राऊट \t Leswao le Bontšhago mo o lego la Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वागतकर्ता सुरू होत नाही. तुम्हाला प्रवेश करता येणार नाही. हा प्रदर्शक खंडीत होत आहे. अन्य मार्गाने प्रवेश करा आणि संकलन फाईल संपादित करा \t E ka se thome lenaneo la sedumediši, o ka se kgone go tsena. Go bontšha mo go tla paledišwa. Leka go tsena ka ditsela tše dingwe le go lokiša faele ya go fetola sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोध विनंती पाठवू शकले नाहीFile System \t Ga e kgone go e boloka ka mokaFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "BLT कार्यपध्दती \t Ditirišo tša Bokgoba-puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आधिची शेवटची कृती रद्द करा \t Dirolla mogato wa mafelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एका नंतर एक येतील अशा रंगाची ओळ बनविण्यास अनुमती द्या \t Dumelela go thala ga methalo ya mmala e šielanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "½ स्क्रीनDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर ॲप्लिकेशन्स् दाखवा \t Ditirišo tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: चालू () होऊ शकले नाही! \t %s: go arola ka dikarolo tše pedi() go padile!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वीकारलेBeep when a key is \t _amogetšweBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या क्षेत्रातील वस्तुमानाचे चालू मूल्य असणारे Gtk \t GtkAdjustment yeo e nago le boleng bja gona bjale bja sedirišwa se sa mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल कमालीचे केल्यावर या पटलाची शीर्षकपट्टी लपवायची \t Ge eba lefesetere le le swanetše go senywa ge motswadi a sentšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XBM प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग उचला \t Kgetha Mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभ्या दिशेकडील स्क्रोलबार केव्हा प्रदर्शित करायचा आहे \t Ge bara ya go ya godimo le tlase e tsepamego e bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढचे शोधा (_x) \t /Lokiša/Hwetša se La_telago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट \t Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Debian संवेदनशील ब्राउजर \t Sefetleki sa Wepe sa Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट निवडणे \t Kgetho ya Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडणी \t Go kgokaganya..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपमेन्यु दर्शविण्यापूर्वीचा उशीर \t Diega pele ga ge dika-lelokelelo la dikagare di tšwelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "त्रुटी \t Phošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वावलोकन \t _Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखक \t E ngwadilwe ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिती चिन्ह एम्बेडेड आहे \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक प्लगइन कार्यान्वीत करा \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# _Kgontšha dibopego tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वदृश्य पाठ्य \t Bonela sengwalwa pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GDM संकलित करा(प्रवेश व्यवस्थापक). यासाठी मुख्य पासवर्ड लागेल. \t Fetola sebopego sa GDM (molaodi yo wa go tsena). Se se tla nyaka lentšu-phetišo la modu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "व्यूहरचना संग्रहण्यात चूक: %s \t Phošo ya go beakanyolla seakgofiši datapeising ya go fetola sebopego: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढची प्रतिमा (_N) \t Lokiša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन भाग: \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थीम हटवा(_R) \t _Kgole:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह \t Sedirišwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME मध्ये अनुप्रयोग कार्यक्रमकांसाठी संपूर्ण विकास मंचाचा समावेश होतो, ज्यामुळे शक्तिशाली आणि संकीर्ण अनुप्रयोग निर्माण करता येतात. \t GNOME gape e akareta twelopele e feletego ya sethala bakeng sa barulaganyi ba ditirio, e dumelela go hlangwa ga ditirio te matla le te di raraganego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षेत्र नाव (_D): \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पान क्रमवारी (_d): \t _Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखलन रद्द करा \t Khansela go Tsena ka gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा आच्छादित रेषासंचावरील अक्षरांच्या संख्येवर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho magareng ga methaladi e phuthetšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन प्रवेग...progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdm (जीनोमचे प्रदर्शन करणारा व्यवस्थापक) बरोबर संवाद साधता आला नाही. \t E ka se kgone go boledišana le GDM (Molaodi wa go Bontšha wa GNOME)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण आकार (_N)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साठ्याचा उपयोग करा \t Diriša setoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साच्यापासून पुनः निर्माण करा (_R) \t Hlama Tokumente go tšwa thempoleiting ya \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNG पाठ चंकसाठी कळा ASCII अक्षरांच्याच असाव्यात. \t Dinotlelo tša go dira modumo ga sengwalwa sa PNG e swanetše go ba ditlhaka tša MMAFT."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शित अनुप्रयोग \t Lenaneo la go Utolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिव्हाइसचे प्रकार \t Mohuta wa kgopamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "--check ला इतर पर्यायसह वापरणे शक्य नाही. \t nautilus: --go lekola e ka se dirišwe le dikgetho tše dingwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उप घटकाची उभी वर्तवणूक दर्शविणारे विकल्प \t Dikgetho tšeo di laetšago boitshwaro bjo tsepamego bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वरची अधिकृत मार्गदर्शिका (daemon/ServAuthDir) तयार आहे %1s. परंतु ती वापरकर्त्याच्या %2s आणि गटाच्या %3s मालकीची नाही. कृपया मालकी निश्चित करा किंवा जीडीएमची ठेवण नीट %4s करा आणि जीडीएम पुन्हा सुरू करा \t Tšhupetšo ya Tumelelo ya Seabi (daemon/TšhTumSea) e beakantšwe e le %s eupša ga se ya modiriši wa %s le sehlopha sa %s. Hle phošolla go ba mong goba go fetola sebopego sa gdm sa %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा स्वरूपन वर्तमानक्षणी समर्थीत नाही \t Mohuta wa seswantšho wa '%s' ga o thekgwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" पासून \"%s\" असे पुनःनामांकन करीत आहे. \t Go thea ka leswa ga \"%s\" go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटका जवळ चिन्ह असावे का \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वरची अधिकृत मार्गदर्शिका तयार आहे %s पण मार्गदर्शिकाअस्तित्वात नाही. कृपया जीडीएमची ठेवण %s सुधारून घ्या आणि जीडीएम पुन्हा चालू करा. \t Tšhupetšo ya Tumelelo ya Seabi (daemon/TšhTumSea) e beakantšwe go %s eupša se ga se tšhupetšo. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, मेन्युघटकातील \"Unlock\" पर्यायचा वापर करून घटकास पहिले कुलूपबंद केल्याविना वापरकर्ता ऍपलेट हलवणार नाही. \t Ge eba e le therešo, modiriši a ka se šuthiše tirišo ya khomphuthara ka ntle le go notlolla sedirišwa a diriša selo sa lelokelelo la dikagare sa \"Notlolla\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वगृह फोल्डर \t Sephuthedi sa Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही रचना काढून टाकण्याची तुम्हाला परवानगी आहे याची खात्री करा. \t Lekola gore o na le ditumelelo tša go phumola mohlala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रमांक लावणारा सूचनादर्शक दाखवायचा का \t Ge eba go swanetše go bontšhwa selaetši sa go hlaola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉम्बोबॉक्स करीता प्रारूप \t Mohlala wa lepokisi la kopanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छायेप्रमाणे \t Mohuta wa Moriti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपवर आरोहीत खंड दर्शवा \t Bontšha bolumo e okeditšwego tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "BMP फाइलमध्ये लिहिता आले नाही \t E be e ka se fetole leina la faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सीमा मुक्त करण्याची शैली \t Setaele sa thušo e nago le mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME इमेज व्युअर \t Selebeledi sa Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही जी फाइल वगळी ती स्थानिक नाही. \t Faele yeo o e lahlegilego ga se ya mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचना क्षेत्र फॅक्ट्री \t Feketori ya Lefelo la Tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, मिडीया अंतर्भूद केल्यास Nautilus कधिही स्वचालवा/स्वसुरू करा कार्यक्रम करीता विचारणार नाही. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e tla tliša lefesetere ka tlhaelelo neng le neng ge selo se bulwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हायपरवाइजरला (पुन्हा) जोडा \t (re)connect to hypervisor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिस्पले जे साधनच्या मालकीचे आहे \t Bontšha sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल पाहण्यासाठीच्या संवादाचे शिर्षक. \t Sehlogo sa poledišano ya faele ya go Fetleka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"trash\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"trash\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "श्राव्य सीडी \t CD ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काय आपल्या जवळ वैध कमाल झूम स्तर आहे \t Ge eba re na le mogato wa kgodišo o mogolo wo e lego wa kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नुकतेच निवडलेले भाषा \t Kgetha leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रमांकीत यादी \t Lelokelelo leo le Nago le Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकपट्टीची स्थिर आकारस्थिती \t Bogolo bjo beilwego bja seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया तुमचे username द्या. \t Hle tsenya leina la gago la modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलचे गद्य. \t Mohuta wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मांडणी निवडा \t Tswalela gomme o _Tšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वाचकाकडून त्रूटी \t parser error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लोड करण्याजोगी थिमचे नाव \t Leina la faele ya sehlogo sa RC yeo e swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवण्यायोग्य प्रोग्राम उपलब्ध नाही \t Ga se selo se se ka tsebagatwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गतीचित्रण \t Tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली आवाज वाढविण्याकरीता बांधणी. \t Tastenkürzel um das Touchpad zu aktivieren/deaktivieren."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खूणगाठ जमा करता आली नाही \t E be e ka se kgone go oketša puku-tshwayo bakeng sa %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शॉर्टकट ठरवले नाही \t Kgaoletšo ya go tšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "न आढळणारे कॅरेक्टर ठरवले \t Ge eba sehlopha sa mogato se kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निर्देशांक (_I)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीनकास्ट घेण्यासाठी बाइंडिंग. \t Tabogela go koša e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुढरम्य GEGL \t GEGL e Makatago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GTK+ पर्याय दाखवाpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा \t Boemo bja go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनांक व वेळ पसंती पटल \t Lelokelelo la dikagare le Tše Ratwago tša Bara ya Sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुवा उघडा (_O) \t Bula Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM फाइल सुरू करण्याकरीता पुरेशी जागा नाही \t Kgopolo e sa lekanago go ka laiša faele ya PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रारंभिक वेळ \t Nako ya mathomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स पाठवा... \t Faele ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य \t Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TreeMenu मॉडेल \t Mohlala wa TreeView"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्षेत्र सुरूकरणार्या बटणाचे अग्रक्रम \t Tše Ratwago tša Sefetodi sa Sekgoba sa go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॉगल कृती सक्रीय असायला हवी की नाही \t Ge eba konope ya go thumaša le go tima e swanetše go gatelelwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व कार्यक्षेत्रातील पटल दाखवा \t Bontšha mafesetere go tšwa dikgobeng ka moka tša go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्यकरीता नवीन नाव नीवडा (_S) \t Ga go na sekgoba mo go iwago gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक निवडलेल्या घटकाचे गुणधर्म पहा किंवा सुधारीत कराcreate folder \t Lebelela goba o mpshafatše dipharologantšho tša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwegocreate folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समावेश करा (_A)... \t Oketša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवे (_R)fast forwardStock label, media \t _Metswako ya mebala:fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टाइप करा: 'help' आदेशासह मदतीसाठी 'quit' सोडण्यासाठी \t Type: 'help' for help with commands 'quit' to quit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "धागे \t Ditlhale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या कर्सरचे दृष्य \t Bontšha sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षितिज ओळींची दिशा 0 (डावीकडून) 1 (उजवीकडे). RTL मांडणी करीता आरक्षीत. \t Teka-tekanyo e rapamego, go tloga go 0 (lanngele) go ya go 1 (lagoja). Bušeditšwe morago bakeng sa go bea ga RTL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टी (_T) \t _Bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकूर क्षेत्राचे उद्देश \t Leina la sehlogo sa leswao leo le swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेट \t Sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइली \t Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हिब्रु \t A-M_BAR_Seheberu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वॉलपेपर काढून टाका \t Ga go na Pampiri ya leboteng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "FTP पोर्ट \t Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत GnomeVFSSeekPosition %d \t GnomeVFS ya go Nyaka Boemo ya %d e sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे एक अनपयशी असे सत्र असून ते तुम्हाला जिनोम मध्ये प्रवेश देईलसुरू करण्यासाठी सूत्रे वाचली जाणार नाहीत आणि याचा वापर तेव्हाच करता येईल जेव्हा तुम्हाला अन्य प्रकारे प्रवेश करता येणार नाही.जिनोम 'साधारण' सत्राचा उपयोग करील. \t Le ke lenaneo la sešireletši sa go palelwa leo le tla go tsentšhago go GNOME. Ga go na dingwalwa tša go thoma tšeo di tla balwago e bile e tla dirišetšwa feela ge o ka se kgone go tsena, go sego bjalo GNOME e tla diriša lenaneo la 'Tlhaelelo'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निळा प्रकार \t Mohuta o Tala-lerata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिस्प्ले \t BONTŠHA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s ला %s असे पुनःनामांकीत करू शकले नाही: %s \t phošo ya go hlama tšhupetšo '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल आकार \t Bogolo bjo Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गृहSearch Location \t _Leina:Search Location"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भराbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट शैलींचा संच \t Peakanyo ya setaele sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या फोल्डरमधील अंतर्भुत माहिती दाखवण्यास अशक्य. \t Lebelela goba o mpshafatše dipharologantšho tša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गडद रंग \t Mmala o Tiilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(काहीच नाही)Stock label \t (Ga e gona)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत ब्राऊजर सुरू करा \t Tsebagatša sefetleki sa thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधा (_F)Stock label \t _HwetšaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वळण प्रकार \t Mohuta wa kgopamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक फोल्डरला स्वतःच्या पटलात उघडा (_f) \t Bula selo se sengwe le se sengwe seo se lego lefesetereng la tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काउंटरटॉप \t Bokagodimo bja teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निर्देशन \t Thulaganyo ya Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीडीएम संकलीत करण्यासाठी तुम्ही मुख्य वापरकर्ता असायला हवेत \t O swanetše go ba modiriši yo mogolo (modu) gore o fetole sebopego sa GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "CDROM खंड \t Bolumo ya CDROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवर्गक कळाचे कोड \t Sedirišwa sa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s लॅपटॉप रनटाइम पुरवतेLaptop battery \t Laptop battery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "¼ स्क्रीन \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GtkPackType उप घटक जे मुख्यच्या सुरवात किंवा शेवटशी संदर्भात आहे की नाही ते सूचवितो \t Mohuta wa Ngatana wa Gtk o bontšhago ge eba ngwana a pakilwe ka tšhupetšo go mathomo goba mafelelo a motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्यायी FTP साठी यांत्रिक नाव. \t Leina la motšhene gore le emele PFF."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बिनशिर्षक संचयीका \t sephuthedi seo se se nago sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इनपुट पध्दती पूर्वसंपादन अक्षरमाळा कसे रेखांकीत करायचे \t Kamoo o ka thalago mothaladi wa mokgwa wa go lokiša e sa le pele wa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुक्त प्रदर्शक क्रमांक मिळाला नाही \t E ka se hwetše nomoro ya go bontšha e lokologilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता संवाद फाइल लोड करण्यास अशक्य: %s \t E ka se kgone go laiša faele ya modumo ya %s bjalo ka mohlala %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्यमान करा \t Kgetha go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधा व बदलवा (_R)Stock label \t Hwetša le _go Tšeela LegatoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_नॉर्वेजिअन(नायनोर्स्क) \t N-Z_BAR_se-Norwegia (nynorsk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर दाखवलेला असेल तर \t Ge eba leswao leo le bontšhago mo o lego la go tsentšha le bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_पोर्तुगीज (ब्राझिलिअन) \t N-Z_BAR_Sepotokisi (sa Brazil)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खंड बाहेर काढायचे असल्यास, कृपया खंडाच्या पॉपअप मेनुतील \"बाहेर काढा\" पर्यायाचा वापर करा. \t Ge eba o nyaka go ntšha bolumo, hle diriša Ntšha lelokelelong le kgotlwago go lagoma la bolumo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्य समाप्त करण्यास अशक्य \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपची रचना किंवा रंग स्थापन करतायेण्याजोगी करण्याकरीता चौकट दाखवा \t Bontšha lefesetere leo le go dumelelago go beakanya mmala o bonagalago ka morago goba mohlala tša teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब कक्षच्या विरुध्द टोकाकडील एक पायरी मागे जाणारे बाणदर्शक बटण दर्शवा \t Bontšha konope ya lerungwana la bobedi la go boela morago lehlakoreng le fapanego la lefelo la tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाही \t aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व आडव्या रेषांना समांतर उंची आहे हे समजून GtkTreeView वेग वाढवतो \t E akgofiša GtkTreeView ka go gopola gore methalo ka moka e na le bophagamo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा करा (_R) \t _Dira gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डो \t Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "XML काढा \t _Lahla XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर्स् \t _Sephuthedi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यस्थळाचे नाव (_m): \t Maina a sek_goba sa go šomela:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्केलचे मुल्य \t Boleng bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GtkActionGroup ज्याच्याशी GtkAction निगडीत आहे, किंवा काहीच नाही (आंतरीक वापर करीता). \t Sehlopha sa Mogato sa Gtk seo Mogato wo wa Gtk o tswalanego le sona, goba NULL (bakeng sa tirišo ya ka gare)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या किचा वापर आत्ता होत नाही, ऍप्लेटस् करीता नवीन लाइब्ररीकरीता स्थानांतरन करत आहे. ऍपलेटचे Bonobo लागूकरण ID - उ.दा. \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\". object_type कि \"bonobo-applet\" असल्यावरच ही कि संबंधित ठरते. \t Boitsebišo bja go thomološwa ga Bonobo bja tirišo ya khomphuthara - ka mohlala, \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\". Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le \"bonobo-applet\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s उघडण्याचा प्रयत्न करतेवेळी अपरिचीत त्रुटी आढळली. \t Phošo e sa tsebjwego e tšweletše ge go be go lekwa go bula %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव \t LEINA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिकट (_S) \t _Kgomarelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विशिष्ट गुणधर्म संपादकास आवश्यक स्वेच्छा डेटा \t Tsebišo ya tlwaelo e nyakwago ke morulaganyi yo a itšego wa thoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे स्थळ एक संचयीका नाही. \t Lefelo la \"%s\" ga le gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: पायाभूत X सत्राचे लेखन मिळत नाही वा सुरु होत नाही, GNOME failsafe सत्र चालू करीत आहे. \t %s: E ka se hwetše goba go diriša motheo wa sengwalwa sa lenaneo la X, go tla lekwa sešireletši sa go palelwa sa GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अप्रतिष्ठापन \t _Tsenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कसेही करून पुन्हा सुरू करा \t Lega go le bjalo tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वर (_U) \t _Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "X आदान पध्दत \t Mokgwa wa Tsebišo wa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोनोबो ऍपलेट फॅक्ट्री तपासा \t Feketori ya Tirišo ya Khomphuthara ya Tshepetšo ya Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "योजना मनपसंत करा \t Sehlogo sa tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिवर्तित PNG, हे प्रतिमा RGB किंवा RGBA प्रतिमा नाही. \t PNG e fetotšwego e sego RGB goba RGBA."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उभ्या दिशेने हालवा (_V) \t Go šutha ka lebelo mo _go Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल ऑब्जेक्ट आयडींची सूची. प्रत्येक आयडी एक स्वतंत्र पटल ऑब्जेक्टला (उदा. प्रक्षेपक, क्रिया बटन किंवा मेन्यू बटन/पट्टी) ओळख देते. या सर्व ऑब्जेक्ट्सच्या रचना /apps/panel/objects/$(id) मध्ये संग्रहित आहेत. \t Lelokelelo la Boitsebišo bja didirišwa tša panele. Boitsebišo bjo bongwe le bjo bongwe bo lemoga sedirišwa sa panele ka se tee ka se tee (ka mohlala, setsebagatši, konope ya mogato goba konope ya lelokelelo la dikagare/bara). Dipeakanyo tša e nngwe le e nngwe ya didirišwa tše di bolokilwe go /apps/panel/general/$(dikakaretšo)/objects/$(id)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंती;सेटिंग्स्; \t /_Tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या कार्यक्रमातील मुख्य जागा असे दाखविते की स्थानिक महाजालावरील यजमानानी \"XDMCP\" सुरू केले आहे. या मुळे वापरकर्त्याला दूरवरच्या अन्य संगणकावर प्रवेश करण्यास अनुकूल होते.जणु काही त्याने कंसोल वापरून प्रवेश मिळविला आहे. तुम्ही महाजालावर नव्या यजमानासाठी \"Refresh\" बटन दाबून निरीक्षण करू शकाल.जेव्हा तुम्ही एखादा यजमान निवडला असेल, तेंव्हा \"Connect\" बटन क्लिक एखादे सत्र त्या संगणकावर सुरू कराल. \t Lefelo le legolo la tirišo ye le bontšha baswari netewekeng ya mo gae yeo e kgontšhitšego \"XDMCP\". Se se dumelela badiriši go tsena ba le kgole metšheneng e mengwe mo o ka rego ba tsene ba diriša sehomotši. O ka swantšha neteweke gape bakeng sa baswari ba baswa ka go kgotla \"Dira gape\". Ge o kgethile moswari kgotla \"Ikgokaganye\" gore o bule lenaneo motšheneng wo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अस्तित्वात नसलेल्या स्थळाकरीता ओळखचिन्ह द्या \t Puku-tshwayo bakeng sa Lefelo leo le Sego Gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवृत्ती 1 \t Kgatišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेग(_S):keyboard, delay \t _Lebelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तारीत DOS खंड \t Bolumo e okeditšwego ya DOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा परिच्छेदाच्या मांडणीवर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma tokafatšo ya serapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा परिच्छेदाच्या जागेवर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma go ngwala magareng ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आपोआप बंद होणारे ड्रॉवर \t Sethadi sa go tswalela ka mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठरवणे अशक्य करण्याजोगी GDK डिबगिंग फ्लॅग्स्keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ट्रेमधील चिन्हांच्या भोवतालची पॅडिंग \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तात्पुरत्या IO Buffer डेटासाठी स्मृती राखता येत नाही \t Ga e kgone go šupa tsebišo ya motšwa-o-swere ya IOBuffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण द्या (_L)... \t Bula _Lefelo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळख पटली नाही. \t Tiišetšo e padile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळ y दिशेने हलवा \t teka-tekanyo ya y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डार्क चमेलिओनColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिष्ठापनजोगी पर्यायJobPrinter Option Group \t JobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्वाइट वॉल्युम कमी करा \t Bolumo e tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध बाब \t Ditekanyo tšeo e sego tša kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काँट्रास्ट (_C): \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आच्छादीत मोड \t Mokgwa wa go phuthela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, या कृती करीता रिकामे मेन्यु प्रॉक्सी लपविलेले जाते. \t Ge eba e le THEREŠO, dikemedi tše se nago selo tša lelokelelo la dikagare bakeng sa mogato wo di utilwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व निवडा (_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मार्ग \t Tsejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP पर्यायी स्थान सुरक्षित आहे \t Dikopantšhwa le khomphuthara tša PFSK tše šireletšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येकवेळी विचारा (_A) \t _Botšiša nako le nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s आधीच अस्तित्वात \t domain %s exists already"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागावर लक्ष्य केंद्रीत करा \t Go aletša ga go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थितीपट्टी(_S) \t _Bara ya boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव (_N): \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्पा लहान मोठे कराAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता तपशील \t Dintlha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा ठेवू नका \t O seke wa otara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "S-Expr ला सिरीयलाइज करण्यात अपयशी \t failed to serialize S-Expr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हार्डडिस्क (_H)Stock label \t _Tisiki e thataStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शित करण्याजोगी GdkImage \t GdkImage yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Linux पडदा वाचक \t _Sebadi sa sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेत %d-bit प्रतलांची असमर्थनीय संख्या आहे \t Seswantšho se na le nomoro e sa thekgwego ya difofane tša dibiti tša %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा (_I): \t _Seswantšho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाचणी प्रोफाइलAutomatically generated profile \t Automatically generated profile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME2.20 मध्ये या कळेचा वापर नापसंत केले गेले होते. जुन्या आवृत्त्यांसह सुसंगततेसाठी सुत्रयोजना तसाच बाळगण्यात आला आहे. \t Tirišo ya senotlelo se e kgaoditšwe go GNOME 2.6 ka baka la senotlelo sa 'sebopego'. Kakaretšo e bolokilwe bakeng sa go kwana le dikgatišo tša kgale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सामान्य आकार (_N) \t _Bogolo bjo Tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिती चिन्ह दृष्यास्पद आहे का \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट स्थितीपट्टीत प्रतिमा दिनांक दर्शवितो \t Bontšha/Uta bara ya boemo ya lefesetere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत टर्मिनल कार्यक्रमासाठी लागणारी exec बाब. \t Ngangišano ya kgonthe ya go dirišetšwa tirišo ya kgokagano ya dithapo e hlaelelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME अनुप्रयोग \t Ditirišo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: स्थानिक पत्ते मिळत नाहीत. \t %s: E ka se hwetše diaterese tša mo gae!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षकाची पृष्ठभूमी रंग \t Mmala o bonagalago ka mo pele wa sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही फाइल स्वयं फाइलवर प्रतिकृत करणे अशक्य. \t O ka se kopiše faele godimo ga yona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले मांडणी(_S): \t _Go bea mo go kgethilwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अधोरेखीत करा (_U)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुळ स्थितीवर या (_U) \t _Dirolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" करीता शोधा \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कि बांधणी (%s) अवैध आहे \t Go Kopanya ga Senotlelo ga (%s) go šetše go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रूंदीत बसवा \t Phuthela bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_यिडिश \t N-Z_BAR_se-Yiddish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घटक 2 साठी संकेत \t Keletšo bakeng sa selo sa 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध ओढा प्रकार वापरल्या गेले. \t Go dirišitšwe mohuta wa go goga wo e sego wa kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन बोधचिन्हकरीता प्रतिमा फाइल निवडा \t Kgetha faele ya seswantšho bakeng sa seswantšho se seswa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक पसंती (_P) \t Tše Ratwago tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s थिम सुरू करताना काहीतरी चुक झाली आहे. \t Go bile le phošo ya go laiša sehlogo sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल विषयी (_b) \t K_a ga Dipanele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Reiser4 Linux खंड \t Bolumo ya ReiserFS ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काल 00:00 PM \t maabane ka 00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिंकचा रंग \t Kgokaganya mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व निवडलेले घटकं कायमस्वरूपी काढून टाका \t Phumola dilo ka moka tše kgethilwego go ya go ile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हरवलेली रूट यंत्र माहिती \t missing root device information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उभी रचना \t Teka-tekanyo e Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शैली (_t): \t S_etaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दोन बाण \t Bontšha Lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संकलन चालू करण्यासाठी रुटचा (मूळ मालक)पासवर्ड द्या. \t Tsenya lentšu-phetišo la modu go diriša go fetola sebopego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मध्यम दर्जाProfile quality \t Profile quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बदलवा (_e)... \t Tš_eela legato..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर लुकलुकावा काय \t Ge eba leswao la go šupa mo o lego le swanetše go ponya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खूपच हलके भुरेColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन चौकट बनवा \t Hlama lefesetere le leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व दस्तऐवज (_A) \t Ditokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभामधील रिकामी जागा \t Go dira sekgoba ga bara ya go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत घटकाचे id \t Le ke lenaneo la tshepedišo la tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले स्त्रोत स्थानीक फाइल करीता सीमीत ठेवायचे का: URI \t Ge eba (di)faele tše kgethilwego di swanetše go lekanyetšwa go faele ya mo gae: di-STS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट परिवार क्षमतेवर ह्या टॅगचा प्रभाव राहू शकेल का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma lapa la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे नाव \"%s\" मध्ये बदलण्यात चूक: %s \t Phošo ya thea faele ka leswa gore e be \"%s\": %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संचार करा (_B)... \t _Fetleka..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट प्रदर्शक \t Lefelo la Taolo ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलनाव \t Leina la faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s सुरू करत आहे \t E a thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यूचा वापर करून खुले पटल बदला \t Fetola magareng ga mafesetere a butšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s भाषा निवडली. \t maleme a %s a kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संशोधित करा \t _Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिकटवा (_P)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पिक्सेल मध्ये, मुख्य व त्याच्या उपघटकातील डाव्या व उजव्या शेजऱ्यांमध्ये प्रविष्ट करायची ती अगाऊ जागा \t Sekgoba se oketšegilego seo se swanetšego go bewa magareng ga ngwana le baagišani ba gagwe ba lanngele le bagoja, dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभी पट्टीची किमान ऊंची \t Bophagamo bjo bonyenyane bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत IM विभाग \t Bophara bja Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चित्रविषयक \t Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या आधी रद्द केलेली चाल पुन्हा करा \t Dira gape kgato e dirollotšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध मार्ग \t UTF-8 yeo e sego ya kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड दाखवा (_S): \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "MSDOS खंड \t Bolumo ya MSDOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, नेटवर्क सर्व्हर दृश्यशी जुळवणी करणारे चिन्ह डेस्कटॉपवर दिसेल. \t Ge eba se se beakantšwe e le therešo, leswao leo le kgokaganyago go ditlakala le tla bewa tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अंतर्भुतीत फाइलकरीता परवानगी वापरा \t Ditumelelo tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर हिंट Xft फॉन्ट्स; 0=नाही, 1=होय, -1=मूळ \t Ge eba go swanetše go eletšwe difonto tša Xft; 0=aowa, 1=ee, -1=tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर (_F): \t _Sephuthedi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुय्यम रंग \t Mmala o Tiilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TrueType फॉन्ट thumbnail नुरूप करायचे \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša Mohuta wa Therešo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचे सत्र केवळ दहा सेकंद चालले. तुम्ही स्वत:हून बाहेर पडला नसाल तर त्याचा अर्थ कार्यक्रमामध्ये काही समस्या आली असेल. तुमच्या डिस्कवर मोकळी जागा नसेल. समस्या सोडविण्यासाठी एखाद्या अनपयशी (failsafe) सत्रामध्ये प्रवेश घ्यायचा प्रयत्न करा. \t Lenaneo la gago le tšere feela metsotswana e 10. Ge eba o sa tšwa ka noši, se se ka bolela gore go na le bothata bjo itšego bja go tsenya goba gore ga o na sekgoba tisiking. Leka go tsena go le tee la mananeo a sešireletši sa go palelwa go bona ge eba o ka lokiša bothata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"callto\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"callto\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "महाजाल वरील HTTP प्रवेश दाखल करतेवेळी प्रॉक्सी संयोजना कार्यान्वीत करतो. \t E kgontšha dipeakanyo tša kemedi ge e diragatša PFSK inthaneteng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%B”चे हुबेहुब प्रत बनवत आहे \t bontšhitše \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटचे आंतरीक भाग प्रकाशमय करायचा आहे का \t Ge eba go swanetše go thalwe selaetši sa go bontšha hlokomelo ka gare ga didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट नीवडकर्त्याची कार्यपद्धती \t Mokgwa wa go šoma ga sekgethi sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज वाढ टक्केवारी स्वरूपात. \t Peakanyo ya bolumo go ya ka phesente ya bolumo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्रे \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश करण्यापूर्वीचे सेकंद \t _Metsotswana pele ga go tsena:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, \"%1$s\" चा गट बदलू शकत नाही: %2$s \t Ka maswabi, e ka se fetole sehlopha sa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍपलेट %s दाखल करण्यास अपयशी \t E paletšwe go laiša seswantšho sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल रुंदी \t Bophara bjo Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ प्रदर्शित करायचा आहे का \t Ge eba go swanetše go bontšhwe kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या फोल्डरमध्ये निर्माण करा(_f): \t Hlama _sephutheding:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Readline कार्यपध्दती \t Ditirišo tša Bokgoba-puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑनस्क्रीन मदत दाखवाAction type \t Action type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट उचला \t Kgetha Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त रचनात्मक बाजूच्या पटलातील फोल्डर्स् दाखवा \t Bontšha feela diphuthedi bareng ya ka thoko ya mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ब्रेक जबरनरित्या टाईप करण्याकरीता पडदा कुलूपबंद करा (_L) \t _Notlela sekirini go gapeletša go khutša ga go tlanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तार दर्शवा \t Ke Sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकार: \t Mohuta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उंची \t Bophagamo bjo beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हटवा(_R) \t _Kgole:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Windows सहभाग \t Go abelana lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ICNS प्रतिमा वाचतेवेळी त्रुटी आढळली: %s \t Phošo e kotsi ya go bala faele ya seswantšho ya PNG: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' मध्ये प्रतिमा आढळली नाही. \t Ga go na seswantšho se laišitšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP साठी प्रॉक्सी निवडतेवेळी वापरकर्त्याचे नाव टाकून अधिकृतपणे निश्चित करा. \t Leina la modiriši la go feta bjalo ka tiišetšo ge go dirwa kemedi ya PFSK."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मार्कअप चा प्रयोग करा \t Diriša go swaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "RLE उजवीकडून डावीकडे अंतर्भूत पद्धती (_m) \t RLE Dikologa lagoja go ya go l_anngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल प्रमाणातील दूरस्थ सत्र \t Bogolo bja _mananeo a kgole:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता गट संयोजित होऊ शकत नाही, तुम्हाला प्रवेश करता येणार नाही. कृपया तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाकडे जा. \t E ka se fetole lentšu-phetišo la gago, o ka se kgone go tsena, hle leka gape ka morago-nyana goba o ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब दाखवायचे आहेत की नाहीत \t Ge eba di-tab di swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: gdm चा वापरकर्ता मूलभूत असू नये . खंडीत करीत आहोत ! \t %s: Sediriši sa gdm ga se a swanela go ba modu. E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सक्रिय ओळकरीता id स्तंभाचे मूल्य \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GtkAdjustment जे या दृश्यपोर्ट करीता आडवे स्थिती निश्चित करते \t GtkAdjustment yeo e hwetšago boleng bja boemo bjo rapamego bakeng sa lefelo le la go lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आपली व्यक्तिगत फोल्डर उघडा \t Bula sephuthedi seo e lego motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थळ डाउनलोड करायचे? \t Na o nyaka go lebelela lefelo la %d?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड(_P): \t Kgatelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" नाव अवैध आहे कारण त्यात \"/\" अक्षर आहे. कृपया दुसरे नाव वापरा. \t Leina la \"%s\" ga se la kgonthe ka gobane le na le tlhaka ya \"/\". Hle diriša leina le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिखाण \t Sengwalwa sa leswao la foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरबिंदुसंच \t Pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त फाइलींची यादी \t Difaele tša mo Gae Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हस्थापन (_R) \t _Leka gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्पेसरचे आकार \t Bogolo bja sediri sa sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या फोल्डरच्या नावात \"%s\" चिन्हे अशी आहेत की जी फाइलनावासाठी घेता येत नाही \t Leina la sephuthedi la \"%s\" le na le maswao ao a sa dumelelwago maineng a difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शीर्षक क्लिक करता येईल का \t Ge eba hlogwana e ka kgotlwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत कृतीशी सलंग्न नाही \t Ga go na tiro ya tlhaelelo yeo e tswalanywago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkColor म्हणून (संभाव्य अनिर्धारीत) पार्श्वभूमीतील रंग \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka (mohlomongwe o sa abjwago) GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X मोकळी जागा \t Go dira sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फ्लॉपी डिस्क \t Flopi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बॅटरिBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलसकडे ही फोल्डर दाखविण्यासाठी कोणताही दर्शक उपलब्ध नाही. \t Nautilus ga e na selebeledi se tsentšhitšwego se kgonago go bontšha faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंतीचे अनुप्रयोग (_P) \t Ditirišo tše Ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "याच अक्षरमाळास पुन्हा शोधा \t Nyaka mothaladi o swanago gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मिडीया कि पल्गइन \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Dinotlelo tša Legotlwana #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादित कप्पाला संपादित करणारे सध्याचे विजेट \t Ge eba mogato o phagamego ke lefesetere la gona bjale le šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही कृती दर्शविण्याकरीता नियंत्रीत घटकासाठीचे स्टॉक चिन्ह. \t Leswao la setoko leo le bonagaditšwego didirišweng tšeo di emelago mogato wo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XBM प्रतिमेची फाइल सुरू करण्यासाठी पुरेशी जागा नाही \t Kgopolo e sa lekanago go ka laiša faele ya seswantšho ya XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विलंब \t _Diegiša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: दर्शक संख्या %1d वापरात आहे ! मी %2d चा वापर करीन \t %s: Bontšha nomoro ya %d e dirišwago! Ke tla diriša %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डरस् (_d) \t Diph_uthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिरांक स्वीकारा \t Amogela go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा फाइलवर लिहिण्यात चूक: %s \t Phošo ya go ngwala faeleng ya seswantšho: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे मोकळी जागा \t Go aletša mo go rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ब्रेक टाईप करणे व्यवस्थापन करीता प्लगइन कार्यान्वतीत करण्यासाठी खरे असे निश्चित केले जाते. \t Legt fest, ob das Modul für die Tipppauseneinstellungen aktiviert ist."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाॅर्वेजिअन(नायनोर्स्क) \t N-Z_BAR_se-Norwegia (nynorsk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक \t Boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढचे पान (_N) \t _Letlakala le le Latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संचार \t Fetleka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचे छायाचित्र निवडा \t _Go bea mo go kgethilwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्यशी संबंधीत प्रतिमाचे स्थान \t Boemo bja go swara bjo tswalanego le sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिपी संचयीका उघडा (_O) \t _Bula Sephuthedi sa Dingwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाशित करणारी ओळ तुटक रेषेच्या कोणत्या स्वरुपात दाखवावी \t Mohlala wa go thula wa mothaladi wa go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, या कृती करीता रिकामे मेन्यु प्रॉक्सी लपविलेले जाते. \t Ge eba e le THEREŠO, dikemedi tše se nago selo tša lelokelelo la dikagare bakeng sa mogato wo di utilwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य मजकुरातील विजेटसाठी करावी लागणारी उभ्या दिशेकडील जुळणी \t Tokišo e tsepamego bakeng sa sedirišwa sa sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ही डोमेन आधीच अस्तित्वात \t this domain exists already"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक निवडलेल्या घटकाचे गुणधर्म पहा किंवा सुधारीत करा \t Lebelela goba o mpshafatše dipharologantšho tša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभ्या दिशेने हालवा (_V) \t Go šutha ka lebelo mo _go Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाणांची सूची \t Bontšha lelokelelo la ditirišo _tše sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत कार्यक्रमांसाठी Exec बाब \t Ngangišano ya kgonthe bakeng sa kgokagano ya dithapo e hlaelelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन टॅब (_N) \t _Tswalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार बनवा \t Go dira bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अधिप्रमाणन आवश्यकYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Go nyakega TiišetšoYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" ला पूर्वनिर्धारीत ॲप्लिकेशन सेट करतेवेळी त्रुटी: %s \t E ka se fetše mogato o laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचनादर्शकांच्या मधील रिकामी जागा \t Go Dira Sekgoba ga Selaetši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या कृतीचे बदल हे रेडिओकृती बदलासारखे दिसत असतील तर \t Ge eba dikemedi tša mogato wo di swana le dikemedi tša mogato wa radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला रंग \t Mmala o kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व खाली ओढा पध्दतीत टिअरऑफ मेन्यु घटक असावे का \t Ge eba di-tab di swanetše go ba le bogolo bja mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हांवरील स्वीकार्य कॅपशनची यादी \t Lelokelelo la ditlhaka-kgolo tše kgonegago maswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलात समाविष्ट करा (_A)... \t _Oketša Paneleng..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस पसंती \t Tše Ratwago tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यो फोल्डरमधील सर्व एक्जीक्यूटेबल फाइल्स् स्क्रिप्टस् मेन्यूमध्ये आढळतील. मेन्यू पासून स्क्रिप्ट नीवडल्यास स्क्रिप्ट चालवले जाते. स्थानीय फोल्डर पासून चालवल्यास, स्क्रिप्टस्ला नीवडलेल्या फाइलचे नाव पुरवले जाईल. रिमोट फोल्डर पासून चालवल्यास (उ.दा. वेब किंवा ftp अंतर्भुत माहिती दाखवणारे फोल्डर), स्क्रिप्टस् करीता घटके पुरवले जाणार नाही. सर्व घटनांमध्ये, खालील एन्वार्यनमेंट वेरियेबल्स् नॉटिलस् द्वारे सेट केले जाईल, ज्याचा वापर स्क्रिप्टस्ला होऊ शकतो: NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS: नीवडलेल्या फाइल्स् (फक्त स्थानीय) करीता न्यूलाईल-डिलीमीटेड मार्ग NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS: नीवडलेल्या फाइल्स् करीता न्यूलाईल-डिलीमीटेड URIs NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI: सध्याच्या स्थळाकरीता URI NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: सध्याच्या पटालाचे स्थान व आकार NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_SELECTED_FILE_PATHS: विभाजीत-दृष्य पटलाच्या (फक्त स्थानीय असल्यास) निष्क्रीय पट्टीतील नीवडलेल्या फाइल्स् करीता न्यूलाईन-डिलीमीटेड मार्ग NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_SELECTED_URIS: विभाजीत-दृष्य पटलाच्या निष्क्रीय पट्टीतील नीवडलेल्या फाइल्स् करीता न्यूलाईन-डिलीमीटेड URIs NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_CURRENT_URI: विभाजीत-दृष्य पटलाच्या निष्क्रीय पट्टीतील सध्याच्या स्थळकरीता URI \t Difaele ka moka tše phethagatšwago sephutheding se di tla bonagala lelokelelong la dikagare la Dingwalwa. Go kgetha sengwalwa lelokelelong la dikagare go tla diriša sengwalwa seo. Ge e phethagaditšwe go tšwa sephutheding sa mo gae, sengwalwa se tla fetišetša maina a kgethilwego a faele. Ge di phethagaditšwe go tšwa sephutheding sa kgole (ka mohlala, sephuthedi se bontšhago wepe goba dikagare tša ftp), dingwalwa di ka se fetišetšwe ditekanyong. Maemong ka moka, go fapana mo go latelago ga tikologo go tla beakanywa ke Nautilus, yeo dingwalwa di ka e dirišago: NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS: ditsejana tše lekanyeditšwego tša mothaladi o moswa bakeng sa difaele tše kgethilwego (ge feela e le tša mo gae) NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS: di-URI tše lekanyeditšwego tša mothaladi o moswa bakeng sa difaele tše kgethilwego NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI: URI bakeng sa lefelo la gona bjale NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: boemo le bogolo bja lefesetere la gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युपट्टीतील उपमेन्यु दिसण्यापूर्वीचा उशीर \t Diega pele ga ge dika-malokelelo a dikagare a bara ya lelokelelo la dikagare a tšwelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचा आकार \t Bogolo bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PCX प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डरची अंतर्भुत माहिती वाचण्यास अशक्यStock label \t E be e ka se kgone go hlama sephuthedi sa %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हाताळण्याची स्थिति \t Boemo bja go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जुळवणी शोधण्याकरीताचे प्रारूप \t Mohlala wo o swanetšego go hwetša tše swanago go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थांबवा (_a)play musicStock label, media \t _Kgomaretšaplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोधचिन्हे: \t Diswantšho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वॉल्युम वाढवा \t Bolumo e godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेटिंग्जcategory \t Dipeakanyo tša Tlhaelelocategory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्णत्वAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा कुलूप बंद करा \t Notlela sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आशय दृश्य \t Tebelelo ya Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: अधिकारदर्शक यादी ओळखता आली नाहीत \t %s: E ka se bale Lelokelelo la Tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किस्ट्रोक %s पाठवाAction type \t Action type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे वाचाण्याची परवानगी नसल्याने संचयीका \"%B\" मधिल फाइल हाताळता येत नाही. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नुकतेच फाइल्स् \t Go phumola difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थितीदर्सक पट्टी (_B) \t Bara ya _Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या संचयीकात विन्हे शोधली जातील. \t Tšhupetšo yeo go tla nyakišišwago maswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "pixmap नोंदणीस पूर्वदृश्य करायल हवे का. \t Ge e ba tseno ya pixmap e swanetše go ba le ponelopele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(अवैध युनिकोड) \t (go Tsenywa ga Khoutu mo e sego ga Kgonthe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रशिअन \t N-Z_BAR_se-Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेग (_p): \t L_ebelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही फोल्डर कचरापेटीकडे हलवा \t Go šuthišetša difaele Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ट्रीमेन्यु मॉडल \t Mohlala wa TreeView"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शित करण्याजोगी GdkPixmap \t GdkPixmap yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॉडिफायर कि दाबल्यावर बीप द्या (_m) \t Dira modumo _ge sempshafatši se gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण आहे \t E na le tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओढा व टाका समर्थित नाही. \t Goga o lahlele ga e thekgwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलं (_F) \t _Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीत हलवा (_v) \t Šuthi_šetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब विलग होऊ शकते \t Leswao la tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "test पासून बाहेर जा \t Etšwa tekong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणोत्तर \t Kabo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संरचना अपयशी \t Go Fetola Sebopego ga Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट/ (_W) \t _Mafesetere/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आधार नसणाऱ्या सुनियोजन मूल्याची किंमत बदलण्याचा प्रयत्न करीत आहात. \t Go leka go bea nakong senotlelo sa go fetola sebopego seo se sa thekgwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नाही (_N)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एकारेषेत ठेवा (_K) \t _Boloka e Leka-lekantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन थीम लागू करा \t _Diriša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा बंद करा \t Paledišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य मधिल उपघटकाची अनुक्रमणिका \t Tlhatlamano ya ngwana motswading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेनविषयी पायाभूत माहिती परत करते. \t Returns basic information about the domain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपवरील मुख्य चिन्हाचे नाव \t Leina la leswao la gae la teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रारंभ-सूचना द्वारे वापरले गेलेले चौकट करीताचे एकमेव ओळखकार \t Selemogi sa moswana-noši sa lefesetere seo se tla dirišetšwago go boloka lenaneo gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमीची पूर्ण ऊंची \t Bophagamo bjo tletšego bjo bo lego ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काहीच नाही(_N) \t _Ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "थंबनेलिंग करीता कमाल चित्राचे आकार \t Bogolo bjo bogolo bja seswantšho bakeng sa khutsofatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य डीमन: SIGABRT मिळाला, काहीतरी भयंकर गडबड झाली आहे. बंद होत आहे! \t daemon e kgolo: E na le SIGABRT, selo se sengwe se senyegile. E boela tlase!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर पट्टी प्रमाणेच समान स्थान \t Lefelo la \"%s\" ga le gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "परिवर्तित PNG मधील ऊंची किंवा रुंदी शुन्य आहे. \t PNG e fetotšwego e na bophara goba bophagamo bja lefeela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संरचना URL (_C): \t Go fetola sebopego mo go itiragalelago ga _STS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "nd प्रत) \t kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन फोल्डरचे नाव टाइप करा \t Tlanya leina la sephuthedi se seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनपयशी जिनोम \t Gnome ya Sešireletši sa go Palelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "24-तास \t 24-hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNG पाठ चंकसाठी कळा किमान 1 आणि कमाल 7९ अक्षरी असाव्यात. \t Dinotlelo tša go dira modumo ga sengwalwa sa PNG di swanetše gore di be le bonyenyane tlhaka e 1 goba ge e le tše dintši e be tše 79."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत (_D) \t Leswao le Bontšhago mo o lego la Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह \t Bogolo bja Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" च्या परवानगी ठरवू शकले नाही. \t Ditumelelo tša \"%s\" di ka se lemogwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दोन किज् एकाचवेळी दाबल्यास बंद करा (_D) \t Pale_diša ge dinotlelo tše pedi di gateletšwe mmogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पदडाभर (_F)go to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब संच \t Peakanyo ya di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विंडो सूचीचा अग्रक्रम \t Tše Ratwago tša Lelokelelo la Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीOrientation \t Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "RGBA, पार्श्वरंग म्हणून \t Leina la mmala o bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगाचे नाव(_n): \t Leina la _Mmala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव \t LEINA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्यरूपात प्रदर्शित केली जाणारी दशांकांची संख्या \t Palo ya mafelo a someng ao a bontšhitšwego go boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हँडलबॉक्सची बाजू जी डॉकींग बींदूशी स्थापीत आहे ज्यामुळे ते हँडलबॉक्सशी डॉक करण्यास वापरले जाते \t Lehlakore la lepokisi la go swara leo le beilwego le ntlha ya khutsofatšo bakeng sa go khutsafatša lepokisi la go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्मृती आकार: \t Memory size:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषा निवडा \t _Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" ही फाइल दुसऱ्या एका मशिनवर आहे (मशीन %s) आणि ह्या कार्यासाठीमिळणारी नाही तुम्हाला तीच फाइल निवडायची आहे का? \t Faele ya \"%s\" e dula motšheneng o mongwe (o bitšwago %s) e bile mohlomongwe e ka se hwetšagale lenaneong le. Na o kgonthišegile gore o nyaka go e kgetha?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(साठवण) \t (sešireletši sa kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवण्यायोग्य प्रोग्राम उपलब्ध नाही \t Ga se selo se se ka tsebagatwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मानक \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "भिन्नता:Zoom Grayscale \t Zoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला फॉन्ट दर्शवण्यासाठी प्रदर्शित करण्याजोगी पाठ्य \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšhwa go bontšha fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषा संच \t Peakanyo ya leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी रंग निश्चीत केले गेले आहे \t Peakanyo ya mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवडा (_S) \t Kgetha _Ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेब निर्माण \t Tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेगकारके बदलले जाऊ शकतात का \t E ka fetola diakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लॉगिन अयशस्वी(_f): \t Faele ya _modumo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पारदर्शी क्षेत्र करीता रंग \t Mmala Bakeng sa Mafelo a bonatšago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निर्धारीत मालक '%s' अस्तित्वात नाही \t Lefelo la \"%s\" ga le gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गेल्या ९० सेकंदामध्ये दर्शक सर्वर ६ वेळा बंद पडला होता,काहीतरी चुकीचे घडत असावे. मी %s दर्शकास पुन्हा सुरू करण्याचा प्रयत्न करण्यापूर्वी २ मिनिटे वाट पाहीन. \t Seabi sa go bontšha se timilwe makga a ka bago a 6 metsotswaneng e 90 e fetilego, go na le kgonagalo ya gore go na le selo se sengwe se sebe seo se diregago. Ke tla leta metsotso e 2 pele ke leka gape go bontšha %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s (%'dnd प्रत)%s \t %s (%d kopiša)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट(अक्षर रचना) \t Go fapana ga fonto bjalo ka go PangoVariant, ka mohlala, PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा उघडण्यासाठी पुरेशी जागा नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša seswantšho sa bitmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व्हर आरोहण शी आपोआप जुळवणी करा \t Ikgokaganye le Seabi sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप पार्श्वभूमी नुरूप निश्चित करा \t E le mmala wa t_lwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव नसलेला मासा म्हणजे एकदम सुस्त मासा. या माश्याला एक चांगले नाव देऊनत्याला कार्यरत बनवा. \t Hlapi yeo e se nago leina ke hlapi e sa kgahlišego. Dira gore hlapi ya gago e phele ka go e thea leina."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबारची शैली \t Setaele sa bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "xrandr प्लगइन कार्यान्वीत करा \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळख पटवणे अपयशी \t Go Tsenywa ga Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत ड्राइव्हची जुळवणी अशक्य करा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे निश्चित केल्यास, फाइल व्यवस्थापकात लपवलेल्या फाइल्स् पूर्वनिर्धारितपणे दाखवले जाते. लपवलेल्या फाइल्स् एकतर डॉटफाइल्स् असतात, जे फोल्डरच्या .hidden फाइलमध्ये किंवा टिल्डे (~) सह समाप्त होणाऱ्या बॅकअप फाइल्स्मध्ये आढळतात. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona difaele tše utilwego di bontšhwa molaoding wa faele. Difaele tše utilwego e ka ba difaele tša dikhutlo goba di lokeletšwa faeleng e utilwego ya sephuthedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुत्रयोजना मध्ये वापरण्याजोगी नामांकीत रंगाचे पेलेट \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेट निर्माण करतो ज्यामध्ये कप्प्यातील अंतर्भुत माहिती संपादित होतेAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवड (_l): \t _Kgetho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घड्याळीच्या दिशेनेdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "JPEG प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%B\" ला \"%B\" पर्यंत हलवित आहे \t Go thea ka leswa ga \"%s\" go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अज्ञात कार्य प्रकार %u \t Mohuta o sa tsebjwego wa mošomo wa %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "झटकन दिसण्याची क्रिया करा \t Kgontšha tšeo di tšwelelago di sa letelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उर्वरित आहेprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑक्टल परवानगी \t Ditumelelo tša Dinomoro tše Arolwago ka Seswai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Y उपरचना काढून टाका \t Go Hudušwa ga Ngwana wa Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल '%s' सामान्य फाइल किंवा डायरेक्ट्री नाही आहे. \t Faele ya '%s' ga se faele ya ka mehla goba thupeto."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकपट्टीची लांबी \t Botelele bja Seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ड्रुइड चे शिर्षक \t Sehlogo sa druid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s”: %s समाविष्ट करतेवेळी त्रुटी \t Phošo ge go dutše go hlangwa dikgokaganyo go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुत्रयोजना इंजीन करीता तपशील दर्शवा \t Nea dintlha gore o fetele entšeneng ya sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिंक \"%s\" अनुपलब्ध स्थळास निर्देशीत आहे. याला कचरापेटीकडे हलवायचे? \t Kgokaganyo e robegile, na o nyaka go e šuthišetša Ditlakaleng?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक निवडलेल्या घटकाकरीता प्रतिकीय लिंक निर्माण करा \t Hlama kgokaganyo ya mohlala bakeng sa selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एकुण कार्यापैकी काही भाग पूर्ण झाला आहे \t Seabelo sa palomoka ya mošomo o phethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मिडीया बाहेर काढू शकत नाही \t Ga e kgone go ntšha methopo e fapa-fapanego ya ditaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कापा किंवा चिकटवा आदेश द्वारे पूर्वीपासून निवडलेले फाइल या फोल्डर अंतर्गत स्थानांतरीत करा किंवा प्रतिकृत करा \t Šuthiša goba o kopiše difaele tšeo di kgethilwego nakong e fetilego ka taelo ya Ripa Difaele goba ya Kopiša Difaele sephutheding se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बळाने बाहेर काढा \t Gapeletša go Tlogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रॉक्सी व्यूहरचना \t Go Fetola Sebopego ga Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब स्थिति \t Boemo bja Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टच्या ताणक्षमतेवर या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go atologa ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य वाढत असल्यावर उप घटकात अगाऊ जागा प्राप्त व्हायला हवी का \t Ge eba ngwana o swanetše go amogela sekgoba se oketšegilego ge motswadi a gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अन्य सर्वरची विनंती नाकारली आहे: सत्यता पडताळून पाहिलेली नाही \t Kgopelo ya QUERY_VT e gannwe. Ga e a tiišetšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्त्याची नोंद \t Tsebišo ya Modiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर नसल्यामुळे %s अंतर्गत फाइल निर्माण करणे अशक्य \t E ka se fetolele sephutheding ka gobane ga se sa mo gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "व्यक्तिगत दर्शवा \t Bontšha sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार बदलता येतो \t E ka lokišwa bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काढून टाकत आहे: %s \t Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीवाश्म \t Kgale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मनपसंद \t _Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी पूर्ववत् करा (_U) \t _Ditlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लपविलेले फाइलं व संचयीका प्रदर्शित करायचे का \t Ge eba difaele le diphuthedi tše utilwego di swanetše go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मार्गदर्शिका %s अगोदरच बसवलेली आहे, तरी पण पुन्हा बसवा \t Tšhupetšo ya sehlogo ya '%s' e bonagala e šetše e tsentšhitšwe, tsenya gape lega go le bjalo?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लूप करीताचे लींक आढळले \t Go lebelela dikgokagano tšeo go kopanwego le tšona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाईल %s लिखाणासाठी उघडू शकत नाही त्रुट: %s \t Faele ya %s e ka se bulwe gore e ngwalwe Phošo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेली फोल्डर्स् कचरापेटीतून स्थानांतरीत करा \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शनीय \t Lefesetere le Bonagalago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टची ताणक्षमता दाखवणारा संच \t Peakanyo ya go atologa ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रोफाइल सुधारणाकरतेवेळी त्रुटीlibpurple/request.h \t libpurple/request.h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरूवातीचा कार्यक्रम समाविष्ट करा \t Oketša Lenaneo la go Thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त वाचनीय फाइल प्रणाली \t Tshepedišo ya faele ya go bala feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"mailto\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"mailto\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलविषयी माहिती मिळवता आली नाही \t E be e ka se kgone go tsošološa tshedimošo ka %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यू टॉगल्स् व चिन्हांकरीता जागा आरक्षीत करतो, ते या बूलीयन द्वारे निर्देशीत केले जाते \t Sehlogo seo se ka bontšhwago ka molaodi wa lefesetere ge lelokelelo le la dikagare le kgeitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवृत्ती \t Kgatio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घासलेला धातु \t Tšhipi e Phumotšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲक्सिलरेटर गट \t Sedirišwa sa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटन क्लिक करतोAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा उघडण्यासाठी पुरेशी जागा नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša seswantšho sa bitmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडा \t Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समाविष्ट फाइल आढळली नाही: \"%s\" \t Ga e kgone go hwetša go akaretša faele: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशन गडद थिम पसंत करते \t Tirišo e pentegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ट्रफ सीमा \t Mollwane wa Sedibelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल प्रक्षेपक %2$s%3$s करीता डेस्कटॉप फाइल %1$s उघडणे अशक्य \t Ga e kgone go bula faele ya %s ya teseke bakeng sa setsebagatši sa panele sa %s%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या फोल्डरच्या नावात \"%s\" चिन्हे अशी आहेत की जी फाइलनावासाठी घेता येत नाहीत \t Leina la faele la \"%s\" le na le maswao ao a sa dumelelwago maineng a difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपची मांडणी \t Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनिर्धारित करायचे Gdk त्रुटीनिर्वारण ध्वजkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अधिकाधिक स्मृती: \t Max memory:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुधारणा प्रतिष्ठापीत करा \t _Tsenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लिपी (_S) \t _Dingwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे सत्र अत्यंत सुरक्षित आहे.जर तुमचा माउस विंडोवर असेल तरच तुमचा प्रभाव विंडोवर राहील यातून बाहेर येण्यासाठी विंडोमधे वरच्या डाव्या कोपऱ्यातील 'बाहेर' वर क्लिक करा \t Le ke lenaneo la kgokagano ya dithapo ya x la sešireletši sa go palelwa. Windows gona bjale e lebiša hlokomelo feela ge o na le leswao le bontšhago mo o lego godimo ga tšona. Gore o tšwe mokgweng wo tlanya 'e-tšwa' lefesetereng leo le lego godimo go lanngele la sekhutlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला हवे असलेले चिन्ह निवडा. \t Hle kgetha leswao leo o le nyakago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिणाम शोधा \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, उपयोक्ता पटल काढून टाकू इच्छित असल्यास त्याच्या खात्रीसाठी संवाद दाखवला जातो. \t Ge eba e le therešo, poledišano e bontšhwa e kgopela tiišetšo ya ge e ba modiriš a nyaka go tloša panele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X भागीदारी मेमोरी विस्तारकचा प्रयोग करू नका \t O seke wa diriša koketšo e abelanwago ya X ya kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जॉब शीर्षक \t _Setaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वस्थितीत जावे (_R) \t _Boela morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढे (_N)pause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पत्ता (_A): \t _Oketša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवे दृश्य सुरू करता येत नाही \t E ka se thome pontšho e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रुंदी \t Bophara bja Searodi se Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्सकरीता शोधा (_S)... \t Nyakišiša khomphuthara ye bakeng sa difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा नष्ट करा (_D) \t Lokiša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME मध्ये अनुप्रयोग कार्यक्रमकांसाठी संपूर्ण विकास मंचाचा समावेश होतो, ज्यामुळे शक्तिशाली आणि संकीर्ण अनुप्रयोग निर्माण करता येतात. \t GNOME gape e akareta twelopele e feletego ya sethala bakeng sa barulaganyi ba ditirio, e dumelela go hlangwa ga ditirio te matla le te di raraganego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संयोजना फाइल %s विश्लेषित करण्यात अपयश \t failed to parse configuration file %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रोग्रामिंग \t Go rulaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबार सभोवतालचा उठाव प्रकार \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपयोगकर्ता \t Modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला नक्की कचरापेटीमधून “%B” नेहमीसाठी काढून टाकायचे? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go phumola \"%s\" go ya go ile ditlakaleng?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जुळविलेले UI वर्णन \t Tlhaloso ya UI e kopantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह \t Sedirišwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठेSize \t Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्युColor channel \t _Metswako ya mebala:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हांचा मूळ आकार पुर्नस्थापित करा (_z) \t Boloka Bogolo bjo Tlwaetšwego bja Les_wao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरक्षा संदर्भ: \t Linux ya Mathomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"स्थिती\" गुणधर्माकरिता सर्वात लहान संभाव्य मुल्य \t Boleng bjo bonyenyane kudu bjo kgonegago bja thoto ya \"boemo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला स्टिकी कि निष्क्रीय करायचे? \t Na o nyaka go diragatšolla Dinotlelo tše Kgomarelago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमालिकेतील शिर्षकपट्टी अयोग्य आहे \t Hlogwana yeo e sego ya kgonthe leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उत्तम दर्जा \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "y=होय आणि n=नाही?> \t e = Ee goba a = Aowa? >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शनीय \t Lefesetere le Bonagalago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकार (_T): \t Mohuta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टचपॅड स्क्रोल पद्धत नीवडा \t Rollmethode für Touchpad auswählen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूतरित्या कोणते IM विभाग वापरले पाहिजे \t Ge eba go swanetše go dirišwa kgetho ya mebala e lego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s उघडली नाही. \t %s e ka se bulwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, Nautilus आपल्याला फाइल परवानगी अधिक unix-समान प्रकारे संपादन व दर्शवयास परवानगी देतो, काहिक गुपीत पर्याय वापरण्यास देखिल प्रवेश देतो. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e go dumelela gore o lokiše dikgetho tšeo di lego sephiri tša faele poledišanong ya tše ratwago tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टीतील घटक महत्वाचे ठरले जाते का. खरे असल्यास, साधनपट्टी बटण GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ पध्दती मध्ये पाठ्य दर्शविते \t Ge eba selo sa bara ya sedirišwa se tšewa e le sa bohlokwa. Ge eba e le THEREŠO, dikonope tša bara ya sedirišwa di bontšha sengwalwa go mokgwa wa GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्या दाखवलेल्या प्रतीकची गणणा \t Tlhatlamano ya letlakala la gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खालीOrientation \t Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत बनवा (_C)Stock label \t _KopišaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "for GTK_CAN_DEFAULT बटणस् करीता समावेश करण्याजोगी अगाऊ स्पेस् ज्यांस नेहमी किनारच्या बाहेरून काढले जाते \t Sekgoba se oketšegilego seo se swanetšego go oketšwa bakeng sa dikonope tša CAN_DEFAULT seo ka mehla se thalwago ka ntle ga mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाजूची पट्टी (_S) \t _Sešireletši sa ka Thoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत RGBColorspace fallback \t Leswao le Bontšhago mo o lego la TlhaeleloColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हापुन्हा कि दाबल्यास दुर्लक्ष करा (बाऊन्स् कि) (_I) \t H_lokomologa go gatelelwa ga senotlelo mo go lego gabedi ka gare ga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या पटल घटकाचे प्रकार. संभाव्य मुल्य \"drawer-object\", \"menu-object\", \"launcher-object\", \"bonobo-applet\", \"action-applet\" व \"menu-bar\" असे आहे. \t Mohuta wa sedirišwa sa panele ye. Boleng bjo kgonegago ke \"drawer-object\", \"menu-object\", \"launcher-object\", \"bonobo-applet\", \"action-applet\" le \"menu-bar\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थीम \t _Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्ता दोनदा क्लिक करा \t Kgotla modirišing gabedi gore o tsene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "y स्थिति \t Boemo bja Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटची चौकट गुरूत्व \t Maatlakgogedi a lefesetere a lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एकमेव लेखकाची नोंद \t Go tsena gatee ga mongwadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल अंतर्गत दृष्य दाखवा (_S) \t Bontšha _maswao malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निश्चित केल्यास, लेबल गुणधर्मातील अधोरखन असे सूचविते की पुढचे अक्षर ओव्हरफ्लो मेन्यु मध्ये नेमॉनीक प्रवेगक कळ म्हणून वापरले पाहिजे \t Ge eba go beakantšwe, go thalela thotong ya leswao go bontšha gore tlhaka e latelago e swanetše go ba senotlelo sa seakgofiši sa kgopolo lelokelelong la dikagare leo le elelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_अझंर्बाइजानी \t A-M_BAR_se-Azerbaijani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही संचयीका कचरापेटीकडे हलवा \t Go šuthišetša difaele Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शनक्षमता \t _Go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डाविकडील समास \t Morumo wa Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यजमान मिळाले नाहीत. \t Ga go na baswari ba abago bao ba hweditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इच्छिक चिन्ह स्थापन करण्यास कृपया एक प्रतिमा ओढा. \t Hle goga seswantšho se tee feela gore o se beakanye bjalo ka leswao la tlwaelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विवरण \t Tlhaloso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "माड्यूल \t TEKANYO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "न हाताळलेले टॅग: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्ष जोड \t Kgokaganya Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल प्रवेश केल्याचे दिनांक. \t Letšatši-kgwedi leo ka lona faele e tsenwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अगाऊ नियंत्रीत घटक \t Sedirišwa se oketšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्राला पुनःनाव द्या (_m) \t Lenaneo la Gona Bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे वाचाण्याची परवानगी नसल्याने संचयीका \"%B\" हाताळता येत नाही. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोधचिन्ह वैध प्रतिमा म्हणून दिसून येत नाही. \t Diswantšho ga di bonagale e le diswantšho tša kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बॉक्स मधील बटनाची किमान ऊंची \t Bophagamo bjo bonyenyane bja dikonope tšeo di lego ka gare ga lepokisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगामधील निळ्या रंगाचे प्रमाण. \t Tekanyo ya seetša se setala-lerata mmaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पक्का रंग (_o) \t Mmala o t_iilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s शटडाउन होत आहे \t Domain %s is being shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्मृती कांडी \t Sedirišwa sa go Boloka Kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिंबू \t Swirilamune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या पाठ्याची भाषा ISO कोड आहे. पाठ्य म्हणून दर्शवितेवेळी Pango यास ओळखखूण म्हणून वापरू शकतो. तुम्हाला हे समझत नसल्यास, याची गरज नाही \t Leleme leo sengwalwa se se lego ka lona, bjalo ka khoutu ya ISO. Pango e ka diriša se bjalo ka keletšo ge e fana ka sengwalwa. Ge e ba o sa kwešiše tekanyo ye, mohlomongwe ga o e hloke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कवर करा \t Peakanyo ya mokgwa wa go phuthela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GConf संख्यात्मक मुल्य '%s' वाचतेवेळी त्रुटी आढळली: %s \t Phošo ya go bala boleng bja nomoro ya tlhago ya Gconf ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑब्जेक्टसह उघडातर्फे वापरण्याजोगी कंटेंट प्रकार \t Dikagare tša tseno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Caps Lock सुरू आहेCSelect a file/etc \t Bula LefeloCSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनदर्शिका%%s \t Khalendara%%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त स्थानीय फाइल निवडले जाईलsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "महिना \t Kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवाbalance \t _Ganyenyanebalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दृष्य बदल लहान करा (_I)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्पा पार्श्वभूमी RGBA रंग \t Mmala o bonagalago ka morago wa sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF प्रतिमा सुरु करण्यात असफल \t E paletšwe go laiša seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत त्रुटी \t Phošo ya kakaretšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हार्डवेअर संयोजना \t Didirišwa tša Thata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "x-दिशा \t Teka-tekanyo ya x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणवत्ताश्रेणी \t ga se selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Gdkप्रतिमा किंवा Gdk अक्षरबिंदु समवेत वापरण्याचा मुखवटा \t Bitmap ya seširo yeo e tla dirišwago le GdkImage goba GdkPixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेल्या फॉन्टचे नाव \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दिशा \t Thulaganyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Pixmap संचयीका \t Tšhupetšo ya Pixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमाळा बदलवा \t Tšeela mothaladi legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या ट्रे चिन्हाचे शिर्षक \t Sehlogo sa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शन \t Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाणाचा आकार \t Mo Lerungwana le Lebilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभ्या पॅनेलवर फिरवा (_R) \t _Dikološa dipaneleng tše tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थीम्ड \t _Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNG प्रतिमा %s फाइल मध्ये घातक त्रुटी आहेः \t Phošo e kotsi faeleng ya seswantšho ya PNG: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती सूचकपट्टीचा कल अणि वाढ \t Moo thulaganyo le kgolo di lebilego tša bara ya tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश देणारा व्यवस्थापक संकलित करा \t Feto_la sebopego sa molaodi wa go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शेवची कृती पूर्ववत् करा \t Dirolla phetogo ya mafelelo ya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हाचे शैली संदर्भ \t Peakanyo ya setaele sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिपबोर्डमध्ये चिकटविण्याकरीता काहीच नाही.create new folder \t Ga go na selo seboloking sa nakwana sa tsebišo gore se ka kgomaretšwa.create new folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड रिकामे आहे \t Go taga go godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Claws मेल \t Poso ya Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे वाढवा \t Go aletša mo go tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृती (_o): \t Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत ड्राइव्हचे कुलूपबंद अशक्य करा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्यला राऊंड करण्यासाठीचे अंकांची संख्या. \t Palo ya methalo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू अपारदर्शकता मूल्य (0 म्हणजे पूर्ण पारदर्शक, 65535 म्हणजे पूर्ण अपारदर्शक) \t Boleng bja gona bjale bja ponagatšo ya seetša (0 e bonagalago ka mo go feletšego, 65535 e bonagatšago seetša ka mo go feletšego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME ची सर्वात मोठी शक्ती आहे आमचा सशक्त समाज. जवळजवळ कोणीही, कोडिंगचे नैपुण्य असो वा नसो, GNOME च्या सुधारणेस हातभार लावू शकतो. \t Thekgo e kgolo yeo GNOME e nago le yona ke sethaba sa rena se matla. Motho le ge e le ofe yo mongwe tweletong ya go itiragalela, a ka ba a e na le bokgoni bja ta molao goba a se na bjona, a ka tsenya letsogo go kaonafateng GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पारदर्शिकता कशी घ्यावी ते सांगणारी कृती. योग्य मूल्य तपासा CHECK_PATTERN, COLOR व NONE अशी आहेत. जर COLOR हे मूल्य निवडले असेल तर trans-color हे बटण वापरलेला रंग ठरविते. \t Lemoga kamoo go bonagatša go swanetšego go bonagatšwa ka gona. Dilo tše di lego gona ke CHECK_PATTERN, COLOR le NONE. Ge e ba go kgethilwe COLOR, gona senotlelo sa trans_color se lemoga boleng bja mmala o dirišitšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "माहिती \t Tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर तरंगते पटल \t Panele e Phaphametšego Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: जीडीएमचा वापरकर्ता मूलभूत असू नये . खंडीत करीत आहोत ! \t %s: Sediriši sa gdm ga se a swanela go ba modu. E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलींचा शोध घ्या... \t Nyakišiša Difaele..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जेव्हा सक्रिय होतात तेव्हा त्या कार्यान्वित मजकूर फाइल्सचे काय करायचे \t Ke eng seo o swanetšego go se dira ka difaele tša sengwalwa tšeo di ka phethagatšwago ge di diragaditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्पिन बटणाने नेहमी समशोधन करावे की केवळ मूल्य वैध असते तेव्हा करावे \t Ge eba konope ya go dikologa e swanetše go bewa nakong ka mehla, goba ge eba boleng bo le molaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व ओळींमध्ये कप्प्यांचा आकार समान पाहिजे \t Ge e ba bana ka moka ba swanetše go ba bogolo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान आडव्या पट्टीची ऊंची \t Teka-tekanyo e rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डावे (_L)mouse, right button as primary \t mouse, right button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हाऊसकिपींग प्लगइन कार्यान्वीत करा \t Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड बॅटरि कमी आहे \t Go bea ga boroto ya dinotlelo ya XKB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज नियंत्रण \t Bolumo e tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाईल अस्तित्वात नाही. \t Faele ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा %s काढूण टाकतेवेळी त्रुटी \t Phošo ya go phumola seswantšho sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अगाऊ प्रारंभिक कार्यक्रम (_p): \t Mananeo a oketšegilego _a go thoma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनः सूचना करण्यासाठी योग्य \t E laelwago gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा ठेवू नका \t O seke wa otara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गद्य \t Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरात असणारी रंगफळी \t Kgetho ya mebala e lego gona e tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "श्रेय (_r) \t D_itheto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचा पासवर्ड तत्काळ बदलण्याची आवश्यकता आहे (पासवर्ड जुना आहे). \t Go nyakega gore o fetole lentšu-phetišo la gago kapejana (lentšu-phetišo le tšofetše)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषा निवडा \t Kgetha leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखवण्यासाठी चिन्हांकित केलेले लिखाण \t Sengwala se swailwego seo se swanetšego go newa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कापा (_t)Stock label \t Rip_a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अवलोकनासाठी उपलब्ध असणारी सर्व जागा विजेट वापरणार का \t Ge eba sedirišwa sa ponelopele se swanetše go tšea sekgoba ka moka seo se se abetšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' नष्ट करा \t _Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मतप्रदर्शन \t Tlhaloso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शविलेले घटकाची क्रमवारी सूची \t Ge eba karolo ya konope ya go thumaša le go tima e bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नामांकीत चिन्ह करीता वापरण्याजोगी पिक्सेल आकार \t Bogolo bjo bo swanetšego go dirišetšwa leswao la setoko goba peakanyo ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील \t Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिकृती चिन्ह करीताचे सुत्रयोजनाचे नाव \t Leina la sehlogo sa leswao leo le swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या कृती गट करीता एक नाव. \t Leina la sehlopha sa mogato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्लेबॅक स्तब्ध करण्याकरीता बांधणी. \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Tabogela go koša e latelago #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अज्ञात कार्यपध्दती प्रकार %u \t Mohuta o sa tsebjwego wa go šoma wa %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वातावरणाची माहिती \t Lefelo la setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट(अक्षर रचना) \t Bogolo bja fonto dikarolong tša Pango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फ़क्त पाठ्यची प्राथमिकता (_P) \t _Sengwalwa se tlago pele feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्ग \t LEGORO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "काय स्पेसर उभ्या रेषांच्या रूपात असावेत की केवळ रिकाम्या असाव्यात \t Ge eba sediri sa sekgoba ke mothaladi o tsepamego goba feela ga o na selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एक अतिरिक्त Gtk माड्यूल ला लोड करा \t Laiša tekanyo e oketšegilego ya Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अंतर्भुतीत फाइल्सकरीता परवानगी बदला \t Ditumelelo tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चॉकोलेटColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संपूर्ण चार्ज्ड होईपर्यंत %s1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेची रूंदी आणि/किंवा उंची अवैध आहे \t Seswantšho se na le bophara le/goba bophagamo tšeo e sego tša kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढील ट्रॅक \t Tabogela go koša e latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी अंतर्गत अस्तित्वात नसलेल्या स्थळांपासुन कुठलेही वाचनखुणा काढुन टाकायचे? \t Na o nyaka go tloša dipuku-tshwayo le ge e le dife tšeo di se nago lefelo lelokelelong la gago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त पाठ्य \t Sengwalwa Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्य ॲनिमेटशक्य असल्यास निश्चित करा \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma bogolo bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलटिप कुलूपबंद अशक्य करा \t Maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_अल्बेनिअन \t A-M_BAR_se-Albania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GtkPackType उप घटक जे मुख्यच्या सुरवात किंवा शेवटशी संदर्भात आहे की नाही ते सूचवितो \t Mohuta wa Ngatana wa Gtk o bontšhago ge eba ngwana a pakilwe ka tšhupetšo go mathomo goba mafelelo a motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुक्रमाचे पार्श्वभूमी रंग संच \t Peakanyo ya Mmala o Bonagalago ka Morago wa Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाणकडे प्रवेश अशक्य \t Eya lefelong la gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अखंड साखळीच्या रूपात प्रतिमाची क्रमवारी दाखवायची आहे की नाही. \t Ge eba tatelano ya diswantšho e swanetše go bonagatšwa phetlekong e sa felego goba aowa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या संचयीकेसाठी पार्श्वभूमी बनवा (_t) \t Beakanya bjalo ka bokamorago bakeng sa _sephuthedi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर ओळीचा प्रमाण \t Tekanyo ya karolo ya mothaladi wa leswao leo le bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "OpenSSL कार्यक्रम \t Ditirišo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "sound sample caches व्यवस्थापन करीता प्लगइन कार्यान्वीत करण्यासाठी True असे निश्चित करा. \t Auf »WAHR« setzen, um das Plugin zur Verwaltung des Audio-Zwischenspeichers zu aktivieren."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय... \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सखोल _माहिती दाखवा \t Bontšha dikagare ka dintlha tše oketšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलस प्राधान्यता संपादीत करा \t Nautilus ke legapi la seswantšho bakeng sa GNOME yeo e dirago gore go be bonolo go laola difaele tša gago le tshepedišo ya gago ka moka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट परिवाराचे नाव जसे Sans, Helvetica, Times, Monospace \t Leina la lelapa la fonto, ka mohlala, Sans, Helvetica, Times, Monospace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेवक नाव(_n): \t Leina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर केंद्रीत पटल \t Panele yeo e lego Godimo Magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s नेस्टेड प्रदर्शन आभासी टर्मीनल %d वर \t Go bontšha mo go logagantšwego ga %s kgokaganong ya dithapo tša bothakga ya %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीडीएमचा गट अस्तित्वात नाही. कृपया जीडीएमची ठेवण सुधारा %s आणिजीडीएम पुन्हा चालू करा. \t Sehlopha sa gdm ga se gona. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल उघडली नाही \t Faele e sa bulegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इम्पिरिअल \t measurement format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdm द्वारा दूरस्थ मुख्य उपयोग कर्त्याला प्रवेश द्या \t Dumelela modu go tsena o le k_gole ka GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिर रुंदी \t Bophara bjo Beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रोफाइल साठवा \t Boloka Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलचे नेमॉनीक प्रवर्गक किल्ली दाबल्यावर कार्यान्वित करण्याजोगी विजेट \t Sedirišwa seo se swanetšego go diragatšwa ge senotlelo sa kgopolo sa leswao se gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Minix खंड \t Bolumo ya Minix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला भाग कापा \t Ripa kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पडद्यावर उमटणारी प्रतिमा किती सेकंदात येत राहील ते 0 पेक्षा अधिक मूल्य असणारी ठरविते व त्यानंतरच अन्य प्रतिमा आपोआप उमटताना दिसेल. शून्य आपोआप संचार अकार्यान्वीत करतो. \t Tekanyo e fetago 0 e bontšha metsotswana yeo seswantšho se dulago ka yona sekirining go fihlela se se latelago se tšwelela ka go itiragalela. Lefeela le palediša fetleka mo go itiragalelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खालच्या दिशेने \t Tlasana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "समास कमी कराStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडील मोकळी जागा \t Go Aletša go Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू कार्यस्थळातील पटल दाखवा (_o) \t Bontšh_a mafesetere go tšwa sekgobeng sa gona bjale sa go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाशित करणारी ओळ तुटक रेषेच्या कोणत्या स्वरुपात दाखवावी \t Mohlala wa go thula wa mothaladi wa go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गट नाव \t Sehlopha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Hsfs सीडीरॉम खंड \t Bolumo ya Hsfs ya CDROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यान्वित \t Go tsena mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" हे स्थळ अस्तित्वात नाही. \t Lefelo la \"%s\" ga le gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवर्गक संपादक \t Sedirišwa sa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नकोअसणारे लेखन नष्ट करा \t Kgabaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकी (_A) \t _Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपर्क \t Dikagare:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कॅमेराचे प्रारूप \t Mohuta wa Khamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा सुरू करा \t _Thoma gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल आयडींची सूची. प्रत्येक आयडी एक स्वतंत्र उच्चस्तरीय पॅनेलला ओळख देते. या सर्व पॅनेल्सच्या रचना /apps/panel/toplevels/$(id) मध्ये संग्रहित आहेत. \t Lelokelelo la Boitsebišo bja panele. Boitsebišo bjo bongwe le bjo bongwe bo lemoga panele ya mogato o phagamego ka o tee ka o tee. Dipeakanyo tša e nngwe le e nngwe ya dipanele tše di bolokilwe go /apps/panel/general/$(kakaretšo)/toplevels/$(id)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संवाद मध्ये दर्शविलेले पूर्वदृश्यातील पाठ्य \t Bonela pele sengwalwa seo se bontšhitšwego poledišanong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाचनखुणा (_B)... \t _Dipuku-tshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेला पटलाकडे ओढा \t Otlolla seswantšho paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वेगकारके बदलले जाऊ शकतात का \t E ka fetola diakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडील जोड \t Kgokaganyo ya lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल नाव पुनरावलोकन \t Ponelopele ya Leina la Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थानकांमध्ये सूरू करा (_t) \t Diriša go _kgokagano ya dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल निवडक करत असेलेल्या प्रक्रियेचा प्रकार \t Mohuta wa mošomo wo sekgethi sa faele se o dirago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाजुचे पटल दर्शवा \t Tebelelo ya sešireletši sa ka thoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिचीत ऍप्लिकेशन्स्ची सूची दाखवा (_a) \t Bontšha lelokelelo la ditirišo _tše sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन किबोर्ड \t _Boroto ya dinotlelo e lego Sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचित त्रुटी \t Go tšweletše bothata bjo sa tsebjwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ट्रेची दिशा \t Thulaganyo ya bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती भाग \t Seabelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आंतरीक निवड \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तथापि, तुम्हाला हाच कार्यक्रम हवा असेल तर तुम्ही स्वतःहून gdm सुरू करा किंवा संगणकव्यवस्थापकाला gdm सुरू करण्यास सांगा. \t Ge eba o sa rata go diriša sebopego se, o ka thoma GDM wena ka noši goba wa kgopela molaodi wa gago wa tshepedišo gore a thome GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "व इतर, इतर बरेचकाही... \t Oketša tše dingwe, tše dintšhi-ntšhi kudu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंतीच्या रंग नुरूप: \t E le mmala wa t_lwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: सत्रपूर्व लेखनाच्या अंमलबजावणीचा परिणाम 0 आहे. खंडीत होत आहे. \t %s: Go phethagatšwa ga sengwalwa sa Lenaneo la Pele go bušitšwe morago > 0. Go fediša."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कॅमेराDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणकावरील स्थान जे यंत्रणा \"/system/proxy/socks_host\" द्वारे पर्यायासाठी तुम्ही वापरू शकता. \t Lefelo leo mo motšeneng le hlalositšwego ke \"/system/proxy/socks_host\" tšeo o di emelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Targa प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa Targa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थांबा (_S) \t _Emiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे ग्रेडीएंट \t Go Sekama go Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन बोधचिन्ह निर्माण करा \t Hlama Seswantšho se Seswa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थळ: \t Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज: \t Bolumo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखक \t Bangwadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PS स्तर 2 नुरूप रूपांतरीत कराGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्धता \t Go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X सेवक पुन्हा सुरू करण्याचा प्रयत्न करत आहे. \t Go bile le diphošo ge go be go lekwa go thoma seabi sa X."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवी रचना \t Teka-tekanyo e Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GDM पुन्हा सुरू करा \t Thoma ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संदेश क्षेत्र \t Mohuta wa Molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी दृश्यातील दृश्यीत मुलभूत स्तंभ क्रमवारी \t Dira gore lelokelelo la dikholomo tše bonagalago ponong ya lelokelelo di tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वॅकॉम प्लगइन \t Faele ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचे प्रमाण \t Sekala sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटणाचा टॉगल भाग प्रदर्शित केला असेल तर \t Ge eba karolo ya konope ya go thumaša le go tima e bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाँडा फॅक्ट्री \t Feketori ya Wanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रुपांतरीत करा (_C)Stock label \t _FetošetšaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला दिवस (1 व 31 मधिल एक संख्या, किंवा निवडलेला दिवस बदलविण्याकरीता 0 ) \t Letšatši le kgethilwego (bjalo ka nomoro magareng ga 1 le 31, goba 0 go kgetholla letšatši leo le kgethilwego gona bjale)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: XDMCP सॉकेट \t %s: E ka se kopanye go sokhete ya XDMCP!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" वरील सर्व्हर आढळले नाही. \t Seswantšho se ka se oketšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत फाइल निवडकर्ता प्रतिकृती \t Dira gore mafelelo a sekgethi sa faele a hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "x स्थिति \t Boemo bja X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेकंदामध्ये दाखवा (_n) \t Bontšha _metsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वागतकर्ता सुरू होत नाही \t E ka se thome sedumediši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत वेळ \t Tše sa Tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रसंगाचे (विषय) नाव \t Leina la Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "acct. mgmt साठी %s संयोजित झाले नाही. \t E be e ka se beakanye nako ya tiišetšo ya mgmt bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s ला %s वर कोर डम्प करण्यास अपयशी \t Failed to core dump domain %s to %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्विकार्य दिनांक \t Letšatši le Tšerwego ka lona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "महाजालात निरीक्षण करा \t Leka neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "FTP पर्यायी पोर्ट \t Dikopantšhwa le khomphuthara tša kemedi tša PFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे ठिकाण फोल्डर म्हणून आढळले नाही. \t Lefelo la \"%s\" ga le gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोध साधन दाखलन करीता बांधणी. \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Tsebagatša sefetleki sa wepe #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिती परीवर्तीत करा \t Boemo bja konope ya go thumaša le go tima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती सुचकपट्टीमधील सुटे भाग (सुट्यास्वरुपात शैलीदाखविताना) \t Palo ya mapheko ao a sa tšwelego pele bareng ya tšwelopele (ge e bontšhwa ka setaele se sa tšwelego pele)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखवा (_D) \t _Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्ध चिन्हकांच्या साठयातून हवे असणारे एखादे चिन्हक प्रत्यक्ष समोर न आणताही घेता येईल \t Ge eba go beakantšwe, leswao le dirišetšwa go kgetha selo sa setoko go e na le gore le bonagatšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सावधानताStock label \t TemošoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s डोमेन %s पासून निर्माण केली \t Domain %s created from %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याचे नाव \t _Leina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "SOCKS पर्यायी यजमान नाव \t Leina la moswari la kemedi la SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही एकावेळी एकापेक्षा जास्त इच्छिक चिन्हाची नेमणूक करू शकत नाही. \t O ka se abele leswao le fetago le tee la tlwaelo ka nako e tee."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका \"%B\" बनवितेवेळी त्रुटी आढळली. \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इंटरफ़ेस एंट्री पाहिजे \t Tsenyo ya poledišano yeo e nyakwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढच्या स्रोतचा वापर करा \t Tabogela go koša e latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%ld x %ld आकाराचे प्रतिमा साठविण्यासाठी पुरेशी स्मरणशक्ती नाही; नको असणाऱ्या बाबीकाढून उपलब्ध स्मरणशक्तीचा साठा वाढवा \t Ga go na kgopolo e lekanego go boloka %ld ka seswantšho sa %ld; leka go ntšha ditirišo tše dingwe bakeng sa go theoša go dirišwa ga kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "IOBuffer डेटा साठी स्मृती राखू शकत नाही \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa tsebišo ya IOBuffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सिरिलिक (Transliterated) \t Alfabete ya go ngwala polelo ya kgale (E peletwago ka alfabete e nngwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "CPU नमुना: \t CPU model:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाजक रेखटाले आहे का, किंवा ते रिकामेच आहे \t Ge eba searodi se thadilwe, goba ga go na selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनः करा \t Lokiša Gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, “%s” चे “%s”: %s करीता पुनःनामांकन शक्य नाही \t Ka maswabi, e ka se thee ka leswa \"%s\" go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढची गाणी वगळण्याकरीता बांधणी. \t Tabogela go koša e latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटण दाबल्यानंतर बाण y दिशेने कुठवर न्यायचा आहे \t Ke go fihla bokgoleng bofe ka thokong ya y go tla šuthišwago lerungwana ge konope e gateletšegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संर्पुक्तता(_S): \t _Metswako ya mebala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला हळुवार कि निष्क्रीय करायचे? \t Na o nyaka go diragatšolla Dinotlelo tše Nanyago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "यापेक्षा जास्त आकाराची (बाईट्समध्ये) प्रतिमा थंबनेल केल्या जाणार नाही. याचा हेतु मोठ्या आकाराची प्रतिमांना थंबनेल करण्यापासून थांबविण्याकरीता आहे कारण त्यास दाखल वायला अधिक वेळ किंवा जास्त स्मृतीची गरज भासते. \t Diswantšho tše fetago bogolo bja (ka dipaete) di ka se khutsofatšwe. Morero wa peakanyo ye ke go phema go khutsofatša diswantšho tše kgolo tšeo di ka tšeago nako e telele go laiša goba tša diriša kgopolo e ntši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पहिला X सेवक सुरू करा पण त्यानंतर फिफोमध्ये GO येईपर्यंत थांबा \t Thoma seabi sa mathomo sa X eupša gape emiša go fihlelela re hwetša EYA go fifo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_इंग्लिश (कॅनडा) \t A-M_BAR_Seisemane (Canada)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GDM प्रवेश \t Go tsena ga GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा:no readno access \t Sekgoba se se nago selo:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकाला नवीन नाव देता येत नाही. \t Selo se ka se thewe ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत म्हणून सेट करा \t _Diriša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नोंदणी सुरू करतोAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिकात्मक चिन्हांचा वापर करा \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुखवटा \t Seširo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटीत प्रथम संचयीका दर्शवा \t Bontšha diphuthedi pele mafesetereng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्कारलेट रेडColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मालकी बदलू शकत नाही. \t Mong a ka se fetole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रोल करण्यायोग्य \t E išegago godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विश्लेषीत करा... \t Überprüfen …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X डिस्प्ले चा प्रयोग करा \t go bontšha ga X mo go tla dirišwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गामा(_G) मूल्य \t _Boleng bja Gamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आवृत्ती \t Kgatio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग: %sColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलची दिशा संयोजना \t Ditaetšo tša Tsejana ya Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टची ताणक्षमता \t Go atologa ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब अतिव्याप्ती \t Mollwane wa Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शीर्ष बटन \t Dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शन ID \t Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनेक आकारx \t Tirišo ye e ka bula difaele _tše dintšix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "थांबा (_S) \t _Emiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उघड्या संचयीकेचे गुणधर्म पहा किंवा सुधारीत करा \t Lebelela goba o mpshafatše dipharologantšho tša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वगळा (_S) \t _Taboga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्या माऊस पसंती सेट करा \t Beakanya tše ratwago tša legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडील मोकळी जागा \t Go Aletša go Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगतीशील आहे \t E na le Tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाचनखूण काढून टाका (_R) \t Puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: पत्ता वाचता आला नाही \t %s: E ka se bale aterese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एक XDMCP निवडकर्ता सुरू करून उपलब्ध दूरस्थ यंत्रामध्ये प्रवेश करा जर असे यत्र असेल तर \t Diriša sekgethi sa XDMCP seo se tla go dumelelago go tsena metšheneng ya kgole yeo e lego gona, ge eba e le gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण सुरू करण्यास अशक्य \t Eya lefelong la gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, “%s”: %s ची परवानगी बदलणे अशक्य \t Ka maswabi, e ka se fetole ditumelelo tša \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पारदर्शिकीय सूचक \t Selaetši se se sa bonagalego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका व्यस्त आहे \t Tšhupetšo e swaregile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ समाप्तीवर दोनवेळा क्लिक करा \t Kgotla go Fela ga Nako Gabedi double click, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूनर्नामांकन (_R)... \t _Thea ka leswa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलनाव \t Leina la faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठभागाचे समायोजन \t Peakanyo ya ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर सत्र सुरू झाले तर, उपयोग कर्त्याला सत्र संपण्याआधी GNOME सूचना देईल. \t Ge e ba le kgontšhwa, gnome-session e tla akgofiša mošomisi pele a ka fetša lenaneo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली वेळ बदला \t _Ga e gona (diriša sehlogo sa tshepedišo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिपबोर्ड प्लगइन \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडद्यावरील प्रवेशाद्वारे संकलन करू द्या \t Dumelela go f_etola sebopego go tšwa sekirining sa go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑन-स्क्रीन कळफलक टॉगल करा \t _Boroto ya dinotlelo e lego Sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिक साठी योग्य \t Kgotlegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युपट्टी \t Lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत म्हणून सेट करणे अशक्य \t E ka se fetše mogato o laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वैशिष्ट्ये (_P) \t _Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हिन्ट स्तर \t Keletšo ya Melao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_फ्रेंच (स्वित्झरलँड) \t A-M_BAR_Sefora (Switzerland)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ब्राउज (_B)... \t Fetleka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश(_m): \t Ta_elo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळींची उभी रचना \t Teka-tekanyo e tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाचे X स्थान \t Teka-tekanyo ya X ya ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडा (_O) \t _Bula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल जे ऍपलेट IID ला दुर्लक्ष करेल त्यांची सूची. याप्रकारे तुम्ही काहिक ऍपलेटचे दाखलन किंवा मेन्यु मध्ये दर्शविण्याकरीता अकार्यान्वीत करू शकता. उदाहरणार्थ mini-commander ऍपलेट अकार्यान्वीत करण्याकरीता 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' ला सूचीस जोडा. याचा प्रभाव लगेच होण्याकरीता पटल पुन्ह सुरू केले पाहिजे. \t Lelokelelo la Boitsebišo bja tirišo ya khomphuthara leo panele e tla le hlokomologago. Ka tsela ye o ka palediša ditirišo tše dingwe tša khomphuthara gore di laiše goba di bonagale lelokelelong la dikagare. Ka mohlala gore o palediše taelo e nyenyane ya tirišo ya khomphuthara oketša 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' lelokelelong. Panele e swanetše go thongwa ka leswa gore se se direge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह नोंदणीत दर्शविण्याजोगी फाइल नाव. \t Leina la faele leo le swanetšego go bontšhwa tsenong ya leswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृती गट \t Sehlopha sa Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XIAFS खंड \t Bolumo ya XIAFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "UI कंट्रोल \t Taolo ya UI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हरवलेली लक्ष्य माहिती यंत्र %s साठी \t missing target information for device %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेल्या खंड बाहेर काढा \t Šireletša bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर संयुक्त घटकाच्या आकाराचेच घटकाचे आकार असायला पाहिजे का \t Ge e ba selo se swanetše go ba bogolo bjo swanago le dilo tše dingwe tša mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादनयोग्य \t Lokišegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "SOCKS पर्यायी स्थान \t Dikopantšhwa le khomphuthara tša kemedi tša SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ध्वनी सेटिंग्ज \t Dipeakanyo tša Sekirini sa %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संदेश संवादपटातील पाठ्य व बटणा मध्ये विभाजक प्रविष्ट करायचे का \t Ge eba o swanetše go bea searodi magareng ga sengwalwa sa dipoledišano sa molaetša le dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एनिमेशनमध्ये बिघडलेला चंक \t Go dira modumo mo go sa bopšago gabotse tsošološong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s” ला पुनःनामांकीत करण्याकरीता तुमच्याकडे आवश्यक परवानगी नाही. \t Ga o na ditumelelo tše hlokegago go thea ka leswa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थान: \t Kgoboketšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल \t _Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बऱ्यापैकी हलके भुरेColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवण्याजोगी मजकूर फाइल्स् \t Difaele tša Sengwalwa tše ka Phethagatšwago<sekgoba>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण (_L): \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सगळे \t Ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_वालून \t N-Z_BAR_se-Walloon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दूरस्थ संगणक (%s) ची ओळख अपरिचीत आहे. \t Boitsebišo bja khomphuthara e lego kgole (%s) ga bo tsebjwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधारण पध्दती \t Tlhaelelo ya Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तारीत \t Katološitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लुप श्रृंखला (_L) \t _Kgaotša tsela ya tatelano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत पार्श्वभूमीचा वापर करा (_D) \t Diriša _Bokamorago bja Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मांडणी समाविष्ट करा \t Bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण आरोहीत करणे अशक्य. \t Ga e kgone go tsebagatša tirišo ya setšhumi sa cd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधा: \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान झूम स्तर आहे \t E na le mogato wa Kgodišo o monyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण \t Megato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संवाद नीवड करीता समर्थन पुरवतो काय \t Ge eba leswao le thadilwe ka fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेब ब्राऊर दाखल करा \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज जास्त \t Bolumo e godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीडीएम संकलनामध्ये समोरील ब्राउझर संकलित झालेला नाही. कृपया तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाला जीडीएम संकलक कार्यक्रमामध्ये तो ब्राउझर सुरू करण्यासाठी विचारा \t Sefetleki sa sefahlego ga se a fetolwa sebopego go go fetola sebopego ga GDM. Hle kgopela molaodi wa gago wa tshepedišo gore a se kgontšhe lenaneong la go fetola sebopego la GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: XKeepsCrashing script चालवित आहे \t %s: Go diriša sengwalwa sa X E dula e Senyega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादीत करा (_E)Stock label \t H_lamaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुव्याच्या ठिकाणाचे प्रत बनवा (_C) \t Boineelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिल्डरन समान आकारचे असावे का \t Ge e ba bana ka moka ba swanetše go ba bogolo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध डोमेन निर्देशक %s मध्ये \t invalid domain pointer in %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' प्रतिमेला आधार नाही \t Mohuta wa seswantšho wa '%s' ga o thekgwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ज्या कार्यक्रमासाठी टर्मिनलची गरज आहे अशा कार्यासाठी मुलभूत टर्मिनल. \t Tirišo ya kgokagano ya dithapo e hlaelelago yeo e tla dirišwagoo bakeng sa ditirišo tšeo di nyakago kgokagano ya dithapo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रीत \t Ngwaga o kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेमॉनीक्स कार्यान्वीत करा \t Tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अरेबिक (लेबेनाॅन) \t A-M_BAR_se-Arabia (Lebanon)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचना क्षेत्रकरीता फॅक्ट्री \t Lefelo la Tsebišo ya Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुळ फोल्डर उघडा \t Bula sephuthedi seo e lego motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब संकुल प्रकार \t Mohuta wa ngatana ya tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑनस्क्रीन किबोर्ड दाखवण्याकरीता बाइंडिंग \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वरूपन (_F) \t _Sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडलेला सर्वर अनारोहीत करता येत नाही \t Ga e kgone go ntšha seabi se kgokagantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या कृतीसाठी साधनटिप. \t Maele a sedirišwa bakeng sa mogato wo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुवादाचे श्रेय \t Translate.org.za <info\\@translate\\.org\\.za> Pheledi Mathibela <amathibela\\@mweb\\.co\\.za>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दिलेल्या भूमितीनुरूप प्राथमिक चौकट तयार करा. \t Hlama lefesetere la mathomo leo le nago le tšeometri e filwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभची एकूण संख्या \t Palo ya Dikanale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"http\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"http\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" ही फाइल दुसऱ्या एका मशिनवर आहे (मशीन %s) आणि ह्या कार्यासाठीमिळणारी नाही तुम्हाला तीच फाइल निवडायची आहे का? \t Faele ya \"%s\" e dula motšheneng o mongwe (o bitšwago %s) e bile mohlomongwe e ka se hwetšagale lenaneong le. Na o kgonthišegile gore o nyaka go e kgetha?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दूरस्त नियंत्रण \t Taolo ya UI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल चित्रचेतनीकरण ज्या वेगाने घडायचे ते वेग. संभाव्य मुल्य आहे \"slow\", \"medium\" व \"fast\". enable_animations कि खरे अस्लावरच ही कि परस्पर संबंधित ठरते. \t Lebelo leo ka lona ditsošološo tša panele di swanetšego go tšwelela ka lona. Boleng bjo kgonegago ke \"ka go nanya\", \"magareng\" le ka \"lebelo\". Senotlelo se se sepelelana feeela ge senotlelo sa kgontšha_tsošološo e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, y व y_bottom किल्ली दुर्लक्ष केले जाते व पटल पडद्याच्या y-अक्षच्या मध्य भागी स्थापीत केले जाते. पटलास पुन्हआकार दिल्यावर ते त्या ठिकाणावर स्थापीत केले जाईल - म्हणजे पटल दोन्ही बाजूने वाढेल. खोटे असल्यास, y व y_bottom किल्ली पटलाचे स्थान निश्चित करते. \t Ge eba e le therešo, senotlelo sa y se a hlokomologwa gomme panele e bewa magareng ga ase ya x sekirining. Ge eba bogolo bja panele bo lokišwa bo tla dula bo le boemong bjona bjo, e lego seo se bolelago gore, panele e tla gola ka mahlakoreng ka bobedi. Ge eba e le maaka, senotlelo sa y se laetša lefelo la panele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह दाखल करीत आहे... \t Go Laiša Maswao..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पदडाभर सोडा (_L)go to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शॉर्टकट समाविष्ट करा \t Kgaoletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली खंड \t Bolumo ya Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "BMP फाइल सुरक्षित करण्यासाठी स्मृती राखू शकता आली नाही \t E ka se kgone go bea kgopolo bakeng sa go laiša faele ya JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृष्य ठिक दिसते? \t Ist die Bildschirmanzeige in Ordnung?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: वापरकर्ता auth (अधिकृत मार्ग) मधून पार पडला परंतु getpwnam (%s) मध्ये अपयशी ठरला ! \t %s: Modiriši o fetile tiišetšo eupša go hwetša leina la lentšu-phetišo (%s) go padile!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुराची y रचना \t Teka-tekanyo ya ya ya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डरस् \t Diphuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कसेही करून बंद करा करा \t Lega go le bjalo tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिति \t Boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खुणा चौकटबंद करा \t Go Akgofiša go ya go Ditshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संवेदनशील \t Taba e tseneletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युवरील प्रतिमा दर्शवा \t Bontšha diswantšho tša lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डिबग \t Fokotša diphošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाक्य विभागातील सर्व पाठ्य निवडा \t Kgetha sengwalwa ka moka lepatlelong la sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एकत्रित उपरचना \t Ngwana yo a kopanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा डावीकडील समासावर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma morumo wa lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "व्हिएटनामीज \t N-Z_BAR_se-Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र \t _Leka modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व निवडा (_A) \t Kgetha _Ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकसारखे \t Mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचा परिमाण संच \t Peakanyo ya boima bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिवर्तित PNG मधील ऊंची किंवा रुंदी शुन्य आहे. \t PNG e fetotšwego e na bophara goba bophagamo bja lefeela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टर्मकॅप कार्यक्रम \t Ditirišo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह नामाखाली माहिती दर्शविण्याकरीता क्रमवारी निवडा. अधिक माहिती मोठे केल्यास दिसेल. \t Kgetha tatelano ya tshedimošo yeo e swanetšego go tšwelela ka tlase ga maina a leswao. Tshedimošo e oketšegilego e tla tšwelela ge o godišetša kgauswi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"Run Application\" या संवादामध्ये कार्यक्रम सूची कार्यान्वित करा \t Kgontšha lelokelelo la lenaneo go poledišano ya \"Diriša Tirišo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत सत्राचे भाग असलेले अनुप्रयोगांची यादी. \t Tatelano yeo ditirišo di thongwago ka yona lenaneong le."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s” हे नाव योग्य नाही. कृपया दुसऱ्या नावाचा वापर करा. \t Leina la \"%s\" ga se la kgonthe. Hle diriša leina le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुराची दिशा, उदा. उजवीकडून -डावीकडे किंवा डावीकडून उजवीकडे \t Mo sengwalwa se lebilego gona, ka mohlala, lagoja go ya go lanngele goba lanngele go ya go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य \t Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्कस्पेस् स्वीचरकरीता display_workspace_names मुल्य लोड करतेवेळी त्रुटी आढळली: %s \t Phošo ya go laiša go bontšhwa_ga_boleng bja maina a sekgoba sa go šomela bkaeng sa Sefetodi sa Sekgoba sa go šomela: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या शोध मध्ये नविन प्रमाण जोडा \t Dira kgokagano ya go ya go ile le seabi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाजक वापरा \t Diriša searodi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडा(_S) \t _Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s (अन्य प्रत)%s \t %s (kopi e nngwe)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या मजकुराच्या तळभागातील बटणाभोवती असणाऱ्या जागेची रुंदी \t Bophara bja mollwane go dikologa lefelo la konope ka tlase ga poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्षेपकाचा आदेश सेट केले नाही. \t Leswao la taelo yeo e swanetšego go dirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ण झाले!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आवशक्यतानुसार बनवा (_z) \t Tlwaelan_ya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या किल्लीत प्रत्यक्षरित्या जुळलेली यजमानची यादी, प्रॉक्सीच्या (सक्रीय असल्यास) ऐवजी समाविष्टीत आहे. मुल्य यजमाननाव, क्षेत्र (प्रारंभीक वाईल्डकार्ड जसे की *.foo.com), IP यजमान पत्ता (दोन्ही IPv4 व IPv6) व संजाळ पत्ता सह नेटमास्क (काहितरी यासारखे 192.168.0.0/24). \t Senotlelo se se na le lelokelelo la baswari bao ba kgokagantšwego ka go lebanya, go e na le go feta go kemedi (e a šoma). Mehola e ka ba maina a moswari, maina ( go dirišwa karata e šele e bjalo ka *.foo.com), aterese ya moswari ya IP (bobedi IPv4 le IPv6) le diaterese tša neteweke tšeo di nago le seširo sa nete (selo se swanago le 192.168.0.0/24)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुवा दाखवण्यास अशक्य \t E be e ka se kgone go hwetša tsejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रश्नStock label \t PotšišoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XX मोठे \t Kgolo Kudu-kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन माहिती अपूर्ण, नाव हरवलेले \t domain information incomplete, missing name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "योग्य पडद्याची संयोजना आढळले नाहीMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकारनुसारे चिन्हांची छाननी करून ते ओळीत ठेवा \t Boloka maswao a hlaotšwe ka bogolo methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर… \t _Tše dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "- सेटिंग्ज \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"mailto\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"mailto\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेशीय कळफलक \t _Go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाढता क्रम (_A)Stock label \t _Eya godimoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधारण प्रतिमा उघडता येत नाही%s! \t E ka se bule Seswantšho sa Tlhaelelo: %s!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन id किंवा UUID ला डोमेन नावात रुपांतरित करा \t convert a domain id or UUID to domain name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संदेश लिहीण्याची पद्धत \t Mohuta wa Molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटालाचे Y निबंधक \t Go kopanya ga Y ga panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सेंटरbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सरची दर्शनियता \t Go Bonagala ga Leswao leo le bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संक्षेप \t Kakaretšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PDF दिशानीय स्वरूपन दर्शवा (_P) \t PDF _Tšweletša sebopego sa go lebanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपपिक्सेल antialiasing चा प्रकार; काहीच नाही, rgb, bgr, vrgb, vbgr \t Mohuta wa seka-dikarolwana tše bopago seswantšho tše lwantšhago leina le lengwe: ga e gona, rgb, bgr, vrgb, vbgr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रुंदी \t bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्पेसरचा आकार \t Bogolo bja sediri sa sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॉगल किल्ली दाबल्यावर बीप द्या (_t) \t Dira modumo _ge sempshafatši se gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवडा \t Kgetha _Ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उप घटकाची उभी वर्तवणूक दर्शविणारे विकल्प \t Dikgetho tšeo di laetšago boitshwaro bjo tsepamego bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप चिन्ह पुन्हनामांकीत करू शकत नाही \t Diriša bokamorago bja teseke bja tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बटणा वरिल पाठ्य \t Sengwalwa konoping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्याची फाइल छापा \t Gatiša faele ya gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकार (_T)notifications \t Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "न हाताळलेले टॅग: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटवर्क \t Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्रTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव अत्यंत मोठे \t Leina ke le letelele kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रेषासंचाखालील अक्षरे \t Peakanyo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ka tlase ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा सुरू करण्यासाठी पुरेशी स्मरणशक्ती नाही, त्यातील काही भाग काढून स्मरणशक्ती वाढवावी \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša seswantšho, leka go ntšha ditirišo tše itšego bakeng sa go bula kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" कोणत्याही निवडलेल्या घटकवर वापरा \t Diriša \"%s\" dilong le ge e le dife tše kgethiwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थानांतरन करतेवेळी त्रुटी. \t Phošo ge go dutše go šuthišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वॉल्युम नियंत्रण \t Bolumo e tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याकरीताचे किमान मुल्य \t Boleng bjo bonyenyane bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इनुक्टीटूट (Transliterated) \t Inukitut (E peletwago ka alfabete e nngwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रेकॉर्ड (_R)Stock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या प्रकारचे URL हाताळण्या करीता टर्मिनल वर आदेश आढळत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e dirišeditšwego go swaragana le mohuta wo wa STS e swanetše go phethagatšwa kgokaganong ya dithapo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य मजकुर क्षेत्राच्या भोवतालची सीमेची रुंदी \t Bophara bja mollwane go dikologa lefelo le legolo la poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेटाफाइल दाखल करू शकले नाही \t E be e ka se fetole leina la faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॅक प्रकार \t Mohuta wa ngatana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडा (_S)Stock label \t _Kgetho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट निवडणेStock label \t Kgetho ya FontoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन id किंवा नाव \t domain id or name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मूळ (_H) \t _Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगण \t Sešupa-nako sa Khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही XFree 4.3.0 चा वापर करत आहे. क्लिष्ठ XKB संरचनासह या परिचीत अडचणी आहेत. सोपी संरचना वापरण्याचा प्रयत्न करा किंवा XFree सॉफ्टवेअरची नुकतीच आवृत्ती पहा. \t O diriša XFree 4.3.0. Go na le mathata a tsebjwago ka go fetola sebopego mo go raraganego ga XKB. Leka go diriša go fetola sebopego go bonolo goba go tšea kgatišo e foreshe ya software ya XFree."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "x दिशेने मजकुर घेणे \t Teka-tekanyo ya x ya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्यकेंद्रीत सूचक बनविण्यासाठी वापरायची तुटक रेष पध्दती \t Mohlala wa go thula o dirišetšwago go thala selaetši sa go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बदल केल्याचे दिनांक \t letšatši-kgwedi leo e mpshafaditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" संचयीकेत नॉटीलस सांभाळू शकेल यापेक्षा अधिक फाइल आहेत. \t Sephuthedi sa \"%s\" se na le difaele tše dintši go feta tšeo Nautilus e ka di kgonago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सक्रिय जॉब्स् \t Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्पा पार्श्वभूमीतील रंग ठरवायचे \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma mmala o bonagalago ka morago wa sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीत हलवा (_v) \t Šuthišetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व रद्द करा (_A) \t Kgetha _Ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकपट्टीची किमान लांबी \t Botelele bjo Bonyenyane bja Seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PIN तपासाlibpurple/request.h \t libpurple/request.h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_स्पॅनिश \t N-Z_BAR_Sepaniši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शैली दर्शवा \t Bontšha setaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखल करीत आहे... \t Go Laiša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगसाठा(_S) येथे करा \t _Boloka mmala mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लाइट बटरColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमाळा म्हणून परिच्छेद पार्श्वभूमीतील रंग \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन शॉर्टकट... \t Kgaoletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्य साधन \t Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत: \t Leswao le Bontšhago mo o lego la Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्य (_V) \t _Lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हामधील वाक्यरचना आधिच केव्हा पाहायची \t Ke neng mo go swanetšego go bontšhwa sengwalwa sa ponelopele maswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टाइलbackground, style \t E dirilwe thaelebackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप नीवडकर्ता संवादने GFile चा वापर करायचे \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठ्यात मोठे करा (_Z) \t _Nyenyefatša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलटिप मधील दिनांक दाखवा \t Bontšha letšatši-kgwedi maeleng a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधन डिस्पले \t Dira gore Ponagatšo e Hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्ये \t Mešomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍप्लिकेशनला जबरनरित्या बंद केल्यास, कोणत्याही खुल्या दस्तऐवजातील न साठवलेले बदल गमवले जातील. \t Gapeletša tirišo ye gore e tšwe? (Tokumente le ge e le efe e butšwego e tla lahlega.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रीत \t mokgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Richard Hult <richard\\@imendio\\.com> द्वारे लिखीत \t E ngwadilwe ke Richard Hult &lt;richard@imendio.comgt;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लिखाण \t Kholomo ya Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याचा रंग \t Mmala wa gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडील समास \t Morumo wa Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय(_t) \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME मध्ये तुम्ही तुमच्या संगणकावरील दृश्य अशा बहुतांश बाबींचा समावेश होतो, जसे फाइल व्यवस्थापक, वेब ब्राउझर, मेनू, आणि अनेक अनुप्रयोग. \t GNOME e akareta bontsi bja seo o se bonago khomphuthareng ya gago, go akareta le molaodi wa faele, go fetleka wepe, malokelelo a dikagare, le ditirio te dinti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माहिती (_I)Stock label \t TshedimošoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेहमी हि कृती करा (_A) \t _Kgotla bara ya sehlogo gabedi go tšea mogato wo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादित कराAction name \t H_lamaAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युवरील प्रतिमा दर्शवा \t Bontšha diswantšho tša lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\": %s काढून टाकतेवेळी त्रुटी \t Phošo ge go dutše go šuthišwa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोजपट्टीची वरील सीमा \t Tekanyo ya godingwana ya sethala-mola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारणPage SetupPrinter Option Group \t Page SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रम संकलन अमलात येऊ शकला नाहीसंकलन फाईलमध्ये दिशा ठरल्याची खात्री करून घ्या. मी हा कार्यक्रम सुरू नेहेमीच्या स्थानकावरून करण्याचा प्रयत्न करीत आहे. \t E ka se phethagatše lenaneo la go fetola sebopego. Kgonthišetša gore tsejana ya yona e beakantšwe ka tshwanelo faeleng ya go fetola sebopego. Ke tla leka go e thoma lefelong la tlhaelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवड निवड (_P)Stock label \t _Tše ratwagoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "IPv4 पत्ता \t _gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Curses कार्यपध्दती \t Ditirišo tša Bokgoba-puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पानाची मांडणी (_u)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन पासवर्डमध्ये एकापेक्षा जास्त अक्षरे समाविष्टीत नाहीPassword hint \t Password hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल x \t X e Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थितीमुल्य वापरायचे असेल तर हे बरोबर आहे \t THEREŠO ge eba thoto ya Boemo e swanetše go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काल \t maabane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाजीत दृष्य पटलमध्ये फोकसला इतर पट्टीत हलवा \t Bophara bja tlhaelelo bja sešireletši sa ka thoko mafesetereng a maswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर पडण्याकरीता बांधणी. \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Tabogela go koša e fetilego #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऊजवे केंद्रीत पटल \t Panele ya Lagoja Magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल व मूळ घटक यामधिल समाविष्ट करायची ती मोकळी जागा \t Sekgoba seo se swanetšego go bewa magareng ga leswao le ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाणांची सूची वाढवा \t Bontšha lelokelelo la ditirišo _tše sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस दिशानिर्देशन \t Thulaganyo ya Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मालकी बदल रद्द करा? \t Khansela go Fetolwa ga Mong?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वाढ होऊ द्यावी \t Dumelela Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "URI ‘%s’ वाचणे अशक्य. \t Faele e kgethilwego e ka se balwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भेट दिलेल्या लिंकचा रंग \t Mmala wa Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ध्वनी फाइलचे पूर्वदृश्य पहा (_s): \t Bonelapele difaele _tša modumo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"man\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"man\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ग्रूप कोसळले व घटके लपवले गेले का \t Ge eba sekatološi se butšwe gore se utolle sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "IEEE1394 ड्राइव्ह \t Draeve ya IEEE1394"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडील, उजवीकडील, किंवा केंद्रभागातील माडंणी \t Tokafatšo ya lanngele, lagoja, goba ya magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगीत व छायाचित्र समाविष्टीत आहे \t E na le tebelelo ya sešireletši sa ka thoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या नोंदणी मधील किती अक्षरांसाठी रिकामी जागा सोडायला हवी \t Palo ya ditlhaka tšeo di swanetšego go bulelwa sekgoba tsenong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठभागाग रंग \t Mmala o bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XFS Linux खंड \t Bolumo ya XFS ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुविधा उपलब्ध नाही \t Tirelo ga e hwetšagale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हच्या बाजूचे प्राधान्यकृत पाठ्य \t Sengwalwa se tlago Pele ka Thoko ga Maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टीकी किज् \t Temošo ya Dinotlelo tše Kgomarelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खिडकी निवडकर्ता सर्व खिडक्यांची सूची मेन्यूमध्ये दाखवतो आणि त्यावरून संचार करू देतो. \t Sekgethi sa lefesetere se bontšha lelokelelo la mafesetere ka moka e bile se go dumelela go a fetleka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत CMYKColorspace fallback \t Leswao le Bontšhago mo o lego la TlhaeleloColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "y-अक्ष्ष च्या दिशेने पटलाचे स्थान, पडद्याच्या तळ बाजूने प्रारंभ केल्यापासून. -1 करीता स्थापीत केल्यास, मुल्यास दुर्लक्ष केले जाते व y किल्लीचे मुल्य वारले जाते. मुल्य 0 पेक्षा मोठे असल्यास, y किल्लीचे मुल्यास दुर्लक्ष केले जाते. ही किल्ली फक्त विना-विस्तारीत पध्दती मध्येच संबंधीत असते. विस्तारीत पध्दती मध्ये ही किल्ली दुर्लक्ष केली जाते व पटल पडद्यावर निर्देशन किल्लीनुरूप स्थापीत केले जाते. \t Lefelo la panele go bapelana le ase ya y. Senotlelo se se sepelelana feela le mokgwa o sa katološwago. Mokgweng o katološitšwego senotlelo se se a hlokomologwa e bile panele e bewa ntlheng ya sekirini ke senotlelo sa thulaganyo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गट ID \t Sehlopha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे ठिकाण चिन्ह दर्शकाबरोबर प्रदर्शित करा. \t Bontšha lefelo le le \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट परिवार \t Lelapa la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP प्रॉक्सी वापरा \t Diriša kemedi ya PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल नीवडा \t Phumola Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादन/ (_E) \t _Lokiša/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कसेही बंद करा करा \t Lega go le bjalo tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाल्सा \t Balsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोध पट्टीत शोध करण्याकरीता प्रमाण \t Motheo wa go nyakišiša ga bara ya nyako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याचा RGBA रंग \t Mmala wa gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नियंत्रण केंद्र;\" separator then the filename (DONT translate the file name) of a .desktop file to launch. Multiple entries are separated by a \", \t Lefelo la Taolo ya GNOME;\" separator then the filename (DONT translate the file name) of a .desktop file to launch. Multiple entries are separated by a \","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल आपोआप दाखवण्यापूर्वी व पॉईंटर पटल कक्ष मध्ये गेल्यावर मिलीसेकंद मधिल उशीर निर्धारीत करा. ही किल्ली तेव्हा परस्पर संबंधी असते जेव्हा auto_hide किल्ली खरे असते. \t E laetša palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo di bonagalago ge panele e utwa ka mo go itiragalelago sekhutlwaneng. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa uta_ka mo go itiragalelago e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पत्ता (_A) \t _Oketša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शीर्षक \t sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधन प्रकार \t Mohuta wa kgopamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "काहिच नाही \t Ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाहता येणारा \t Bonagalago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gtk_entry_progress_pulse() करीता प्रत्येक कॉलसाठी प्रगती बाऊन्सींग ब्लॉक हलविण्याकरीता आवश्यक नोंदणी रूंदीचे भाग \t Seabelo sa palomoka ya tšwelopele ya go šuthiša lepheko ge le bethwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा निवड विषयक नियम \t Maemo a go Tšea Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ निवडा \t Kgetha Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमची खआत्री आहे तुम्ही शट डाउन (संगणक बंद) करू इच्छिता? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go tima motšhene?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाली उतरणारे मेन्यु दिसण्याआधीचा उशीर \t Diega pele ga ge malokelelo a dikagare a go lahlela a tšwelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोग प्रक्षेपित करतेवेळी त्रुटी आढळली. \t Go bile le phošo ya go tsebagatša tirišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल/(_F) \t _Faele/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे लेखन अधोरेखीत करण्याची शैली \t Setaele sa go thalela bakeng sa sengwalwa se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंतीचे सत्र \t Lenaneo la Gona Bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल निवडलेल्या फॉन्ट आकारा मध्ये दर्शविले गेले आहे का \t Ge eba bogolo bjo kgethilwego bja fonto bo bontšhitšwe leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयन करीता तात्पुरती फाइल बनविता येऊ शकले नाही: %s \t Ga se ya kgona go hlama faele ya nakwana bakeng sa go boloka: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब ओढा व टाका करीता गट \t Leina la sehlopha sa mogato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पत्त्यांचे खेळ \t Tša dikarata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मी X सेवा सुरू करू शकलो नाही.बहुदाX सेवा पध्दतीची योग्यरीतीने मांडणी झाली नसावी. तुम्हाला चित्रविरहित पडद्यावर यावे लागेल आणि X संकलन दर्शविणारा कार्यक्रम पाहून gdm सुरू करावा लागेल. \t Nka se kgone go thoma seabi sa X (sekopanyi sa gago sa diswantšho). Go na le kgonagalo ya gore ga se a beakanywa gabotse. O tla swanela go tsena go sehomotši gomme o thome gape lenaneo la go fetola sebopego la X. Ke moka o thome gape GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आधिची शेवटची कृती रद्द करा \t Dirolla mogato wa mafelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉम्बो बॉक्समध्ये नोंदणी आहे \t Ge eba kholomo e ka laelwa gape go dikologa dihlogwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लाइट चमेलिओनColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृष्यास्पद फोकस \t Bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्ह दाखल करा (_R)Stock label \t _Thoma o tšwelepeleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक मांडणी \"%s\" \t Go bea ga boroto ya dinotlelo ya XKB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनःनामांकन पूर्ववत् करा (_U) \t Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बिट्स दर सॅम्पल \t Dibiti go ya ka Mohlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता वर दोनदा क्लिक करून प्रवेश करा \t Kgotla modiriši gabedi gore o tsene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अधिप्रमाणन वापरा(_U) \t _Diriša tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्तऐवज लोड करणे अशक्य \t E ka se bule lefesetere le leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नियम \t Keletšo ya Melao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdm चा वापरकर्ता अस्तित्वात नाही. कृपया gdm ची व्यूहरचना %s सुधारा आणि gdm पुन्हा चालू करा. \t Sediriši sa gdm ga se gona. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, उपयोक्त्याने वरून माउस फिरवला असता प्रक्षेपक प्रकाशमान केला जातो. \t Ge eba e le therešo, setsebagatši se bonagaditšwe ge modiriši a šuthiša selaetši ka godimo ga sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कक्षांमधील आडवी जागा. ही सम संख्या असावी \t Sekgoba se rapamego magareng ga disele. E swanetše go ba nomoro e lekanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "केवळ दूरस्थ प्रर्दशकच रंगीत करा \t _Mmala o tee dipontšhong tša kgole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवा (किंवा चालवा/थांबा) \t Bapala (goba bapala/emiša nakwana)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्यायी HTTP साठी यांत्रिक नाव. \t Leina la motšhene gore le emele PFSK."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चार्ज दर: \t Di_ra tekanyo gape:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हे संवादी टर्मिनल सोडा \t quit this interactive terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PolicyKit ऑथेंटीकेशन एजेंट \t Lentšu-phetišo ga le a fetolwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑन-स्क्रीन कळफलक सुरू किंवा बंद करण्याकरीता वपारण्याजोगी आदेश. \t Befehl zum Ein- und Ausschalten der Bildschirmtastatur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बहु-पडदा संयोजनाने, प्रत्येकाच्या पडद्यावर पटल असू शकते. ही किल्ली पटल ज्या पडद्यावर दर्शविले गेले त्या पडद्याची ओळख पटवून देते. \t Ka peakanyo ya dikirini tše dintši, o ka ba le dipanele sekiring se sengwe le se sengwe. Senotlelo se se lemoga sekirini sa gona bjale seo panele e bontšhitšwego go sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डाउनलोड करा (_D) \t _Laiša gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठ मांडणीInstallable OptionsPrinter Option Group \t Installable Options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा सुरू करा \t Thoma ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s“ करीता प्रवेश अशक्य \t Ga e Kgone go Tšeela Faele Legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "काय सलगपणे झूम करायचे आहे \t Ge eba re godiša ka mo go tšwelago pele (go fapana le go tshela)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इनडोनेशिअन \t A-M_BAR_se-Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुमती प्राप्त स्तंभाची किमान रुंदी \t Bophara bjo bonyenyane bjo bo dumeletšwego bja kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "y दिशा \t Teka-tekanyo ya y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME मध्ये तुम्ही तुमच्या संगणकावरील दृश्य अशा बहुतांश बाबींचा समावेश होतो, जसे फाइल व्यवस्थापक, वेब ब्राउझर, मेनू, आणि अनेक अनुप्रयोग. \t GNOME e akareta bontsi bja seo o se bonago khomphuthareng ya gago, go akareta le molaodi wa faele, go fetleka wepe, malokelelo a dikagare, le ditirio te dinti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रचना तपासायचे प्रकार(_T): \t Diriša dipeakanyo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हआकार द्या \t Lokiša bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळ स्विकारल्यास बीप द्या (_a) \t Dira modumo ge senotlelo se:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्णन: \t Tlhaloso:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले खंड अनारोहीत करता येत नाही. \t Ga e kgone go ntšha bolumo e kgethilwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचित बाबrecent menu label \t E sa tsebjwegorecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राथमिक चिन्ह टूलटीप मार्कअप \t Leina la Sehlogo sa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%1s' फाइलच्या रिवाइंडिंगमध्ये त्रुटि : %2snamename \t Phoo ya go bueta faele ya '%s': %s moragonamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा विषयक माहिती \t Tsebišo ya Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग चयन \t Kgetho ya Mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बायनरी मध्ये XDMCP चा पाठींबा नाही. XDMCP पाठींब्यासाठी तुम्हाला XDMCP च्या संदर्भालयाशी gdm पुन्हा जुळवावा लागेल. \t Ga go na thekgo ya XDMCP go dikarolo tše pedi. Go kgontšha thekgo ya XDMCP o swanetše go kgoboketša gape GDM le makgoba-puku a XDMCP libraries."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाइट्स \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डबल क्लिक वेळ \t Kgotla go Fela ga Nako Gabedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: वापरकर्त्याचे सत्र चालू करताना चुक झाली. \t %s: Phošo ya go arola lenaneo la modiriši ka dikarolo tše pedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाच्या तळास जोडण्याकरीताचे ओळी क्रमांक \t Nomoro ya mothalo yeo go swanetšego go kgokaganywa bokatlase bja ngwana go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "'%1s' फाइल उघडण्यात असफल: %2s \t E paletšwe go bula faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपरचनेची किमान उंची \t Bophagamo bjo bonyenyane bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रोलबारच्या विरुध्द टोकाकडील एक पायरी मागे जाणारे बाणदर्शक बटण दाखवा \t Bontšha konope ya lerungwana la bobedi la go boela morago ka lehlakoreng le fapanego la mafelelo la bara ya go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा चालू करा \t Thoma gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिकटवा (_P) \t _Kgomaretša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शैली लूकअप नंतर मूल्यांचे प्रकार \t Mohuta wa molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षक दर्शवा \t Bontšha Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चलचित्र \t _Uta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ZWS झीरो विड्थ् स्पेस् (_Z) \t ZWS _Sekgoba sa bophara sa lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार (_S): \t Boglo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टैगचा पार्श्वभूमीच्या ठिपक्यांवर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma go fsifatšwa mo go lego ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेट क्रियाशील \t Sedirišwa sa Ponelopele se a šoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM प्रतिमेचा प्रकार अवैध आहे \t Mohuta wa seswantšho se sa butšwago sa PNM ga se wa kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपच्या विविध भाग करीता सुत्रयोजना संकुल प्रतिष्ठापीत करा \t Kgetha dihlogo bakeng sa dikarolo tše fapa-fapanego tša teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "LRO डावीकडून-उजवीकडे पुन्ह रेखाटन (_o) \t LRO Beela ka thoko lanngele go ya go _lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ICO प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिकटवा (_P)Stock label \t _Kgomaretša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध बाब \t Ditekanyo tšeo e sego tša kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सॉक्स यजमान (_S): \t M_oswari wa disokisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवलोकनासाठी उपलब्ध असणारी सर्व जागा विजेट वापरणार का \t Ge eba sedirišwa sa ponelopele se swanetše go tšea sekgoba ka moka seo se se abetšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्प्यात समाविष्ट करण्यासाठी घटक शोधा (_i): \t Kgetha selo _seo se swanetšego go oketšwa paneleng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाराने (_T) \t Ka _Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व खाली ओढा पध्दतीत टिअरऑफ मेन्यु घटक असायला हवे का \t Ge eba di-tab di swanetše go ba le bogolo bja mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माहिती दर्शवा \t Tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "महिना बदलाव नाही \t Ga go na Phetogo ya Kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सरचा दुय्यम रंग \t Mmala wa bobedi wa leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचित \t Tše sa Tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश ओळ पासून वाचतेवेळी त्रुटी \t Phošo ya go arola mothaladi wa taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, मोकळी जागा कार्यक्षम नियंत्रीत घटकाशी वाढते व कमी होते \t Ge eba e le THEREŠO, ngwana o katologa le go hunyela go bapa le sedirišwa se šireleditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले खंड आरोहीत करता येत नाही. कदाचित खंड ज्या स्वरूपात आहे त्या स्थितीत आरोहीत करता येत नाही. \t Ga e kgone go tsentšha bolumo e kgethilwego. Mohlomongwe bolumo e ka sebopego seo e ka se tsentšhwego ka sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वी प्रत) \t kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "IM स्थिती शैली \t Setaele sa Boemo bja IM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर ॲप्स् दाखवा \t Maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब सीमेची उभी दिशा \t Mollwane wa Tab o Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "FALSE चा प्रयोग केल्यावर वास्तविक मजकुराऐवजी (पासवर्ड मोड) \"अद्रुश्य\" रुपात अक्षर प्रदर्शित होते \t MAAKA a bonagatša \"lešala le sa bonagalego\" go e na le gore e bontšhe sengwalwa sa kgonthe (mokgwa wa lentšu-phetišo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लॉक ऍपलेट्स् निर्माण करण्यासाठी फॅक्ट्री. \t Feketori ya go hlama tirišo ya khomphuthara ya sešupa-nako."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "माहीती साठवण क्षमतेपेक्षा अधिक आहे \t Go elela ga mokgobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छायाचित्र CD \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूनर्नामांकन (_R)... \t Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अदृश्य संच \t Peakanyo ya go se bonagale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्या सक्रीय असलेले घटक \t Selo seo gona bjale se šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकार प्रमाणे \t Ka Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डोचा प्रकार \t Mohuta wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हळु किज् कळफलक सुलभता गुणविशेष कार्यान्वीत केले आहे का. \t Beakanya tše di ratwago tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे वाचाण्याची परवानगी नसल्याने फोल्डर \"%B\" हाताळता येत नाही. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग सक्रीय करतोAction description \t Go taga ga mmala.Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभामधील रिकामी जागा \t Go dira sekgoba ga bara ya go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन आभासी CPUs विषयी पायाभूत माहिती परत करते. \t Returns basic information about the domain virtual CPUs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवा प्रदर्शक सुरू करता येत नाही \t E ka se thome sehomotši sa go wela go sona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक निवडलेले घटक संचार चौकटीत उघडाopen in new tab \t Bula selo se sengwe le se sengwe seo se lego lefesetereng la tshepetšoopen in new tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाला जीडीएम संकलनामध्ये Xnest सुरू करण्यास सांगाकार्यक्रम. \t Hle kgopela molaodi wa gago wa tshepedišo gore a e kgntšhe lenaneong la go fetola sebopego la GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"info\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"info\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरामध्ये असणारी कर्सरची वर्तमान स्थिती \t Boemo bja gona bjale bja tsenyo ya leswao leo le šupago mo o lego lešaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गद्य \t Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुराचा पुढील भाग तयार करताना एखाद्या मुखवट्याप्रमाणे उपयोग करता येईल असा बिटमॅप \t Bitmap yeo e swanetšego go dirišwa bjalo ka seširo ge o thala bokapele bja sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनटिप दर्शवा \t Maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवड संवाद चौरसचे शिर्षक \t Sehlogo sa kgetho ya lepokisi la poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s गुणधर्मMIME type description (MIME type) \t Dipharologantšho tša %sMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हआकार द्या \t Lokiša bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाशात आहे(दिसते आहे) \t E na le go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राधान्यता \t Dikganyogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओढण्यापूर्वी कर्सर किती अक्षरबिंदू गतीशील करु शकतो \t Palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo leswao leo le bontšhago mo go lego le ka di šuthišago pele ga go goga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कोलेट (_o) \t H_lama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहान/मोठे करा (_Z) \t Godiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल (_F)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोशन थ्रेशोल्ड (_t):universal access, threshold \t _Mojako:universal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, Nautilus आपल्याला संचयीका फाइल परवानगी अधिक unix-समान प्रकारे संपादन व दर्शवयास परवानगी देतो, काहिक गुपीत पर्याय वापरण्यास देखिल प्रवेश देतो. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e bontšha diphuthedi pele ga go bontšha difaele leswaong le dipono tša lelokelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "URL उघडा (_O) \t Bula URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XPM प्रतिमा भारित करण्यासाठी स्मृती राखू शकत नाही \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa go laiša seswantšho sa XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्ध साठ्यातून बिंदू (pixels) पडद्यावर घेण्याची कृती नियंत्रित करणारा नियंत्रक \t Sedirišwa sa Pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषा संच \t Peakanyo ya leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X लहानSize \t Nyenyane Kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थितीत \t Peakanyo ya Boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान कॅश्ड् रुंदी \t Bophara bja ngwana bjo bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उच्च पातळीतील स्थिरांक \t Lebiša hlokomelo Mogatong o Phagamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्रDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभी रचना \t Teka-tekanyo e Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बारिकuniversal access, thickness \t universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेब ब्राउजर सुरू करा \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हाताने (_M) \t _Ka maitirelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑफीस अप्लिकेशन्स \t Ditirio ta Ofisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गुढरम्य GEGL \t GEGL e Makatago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग (_o) \t M_ebala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डोचे शीर्षक \t Sehlogo sa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PCX प्रतिमाकरीता स्मृती वाटप अशक्य \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa hlogwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध URI \t UTF-8 yeo e sego ya kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संबंधीत कृती दृष्य गुणधर्म वापरायचे \t Ge eba sengwalwa sa leswao se ka kgethwa ka legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या अनुप्रयोगाची आवृत्ती \t Kamoo o ka dirišago tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "AFFS खंड \t Bolumo ya AFFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल निवडण्याकरीता नविन GtkFileChooser नियंत्रण घटक वापरायचे किंवा GtkFileSelection नियंत्रण घटक वापरायचे. \t Ge eba o ka diriša sehlogo seo se se nago leina se seswa sa Sekgethi sa Faele ya Gtk goba sehlogo seo se se nago leina sa Kgetho ya Faele ya Gtk gore o kgethe difaele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन शेअरिंग \t Dipeakanyo tša Sekirini sa %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PCX प्रतिमेच्या सर्व ओळी मिळाल्या नाहीत \t Ga se ya hwetša methaladi ka moka ya seswantšho ya PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रमाणीत करा \t Lekanyeditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आधी निलंबित केलेली डोमेन पुन्हा सुरू करा. \t Resume a previously suspended domain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा सुरू करा पुन्हा सुरू करा \t Kgopelo ya Thoma ka leswa, Thoma gape goba Emiša go tšwa go bontšha mo e sego ga mo gae ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याची ओळख पटली नाही \t E ka se tiišetše modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह \t Peakanyo ya bogolo bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वाचनखुणा (_B) \t _Dipuku-tshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षितिजपातळीवरील विभाजकाची रुंदी \t Bophara bjo Searodi se Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तात्कालिक फाइलमधून वाचण्यास असफल \t E paletšwe go bala go tšwa faeleng ya motšwa-o-swere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Gdk डिबगिंग फ्लैगला समायोजित करा \t Difolaga tša go fokotša diphošo tša Gdk go peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटीलस: --geometry एकापेक्षा अधिक URI सह वापरता येत नाही. \t nautilus: --tšeometri e ka se dirišwe kaURI e fetago e tee."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तयार करीत आहे \t Go Itokišeletša go Šutha..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत OS प्रकार \t unknown OS type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश प्राप्तीत: \t Tsenwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत छपाईयंत्रGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे नाव बदलवा \t Thea Faele ka Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल नाही मिळाली \t Faele ga se ya hwetšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी डिव्हीडी-आर डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे सत्र तुम्हास ssh वापरून दूरस्थ यजमानावर प्रवेश मिळवून देते \t Lenaneo le le go tsentšha go CDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दूरस्थ \t _Kgole:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एनिमेशन निवडा \t Kgontšha ditsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%b %-d %Y %-I:%M %p यावेळी \t %b %-d %Y at %-I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल समाप्त \t Mafelelo a faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दूर्रस्थ दाखलन \t Go Tsena mo go Beetšwego Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव (_N) \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_चीनी (तैवान) \t A-M_BAR_se-China (sa setšo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उच्चस्थर सद्याची सक्रीय चौकट आहे का \t Ge eba mogato o phagamego ke lefesetere la gona bjale le šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या पाठ्याची भाषा ISO कोड आहे. पाठ्य म्हणून दर्शवितेवेळी Pango यास ओळखखूण म्हणून वापरू शकतो. तुम्हाला हे समझत नसल्यास, याची गरज नाही \t Leleme leo sengwalwa se se lego ka lona, bjalo ka khoutu ya ISO. Pango e ka diriša se bjalo ka keletšo ge e fana ka sengwalwa. Ge e ba o sa kwešiše tekanyo ye, mohlomongwe ga o e hloke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, नुकतेच उघडलेल्या चौकटीत स्थान पट्टी दृश्यास येईल. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, mafesetere ao a sa tšwago go bulwa a tla dira gore bara ya lefelo e bonagale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकूर संपादक \t Morulaganyi wa Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "केवळ स्थानिक \t Tša mo Gae Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संरचना अपयशी \t Go Tsenywa ga Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढील पायऱ्या \t Mogato o yago pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटींचे गट कधीही करू नका (_N) \t _O seke wa dira mafesetere dihlopha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काही नाही \t ga se selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर नीवडा \t Phumola Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रिंटर \t Sekgethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बहुओळी ट्रंकेट करा \t Kgetha tše Dintši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी दृश्यातील मुलभूत स्तंभ क्रमवारी. \t Dira gore tatelano ya kholomo e tlhaelele ponong ya lelokelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला घटक ज्या अनुप्रयोगाद्वारे उघडायचे तो निवडा \t Kgetha lenaneo leo o tla bulago ka lona selo se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संजाळ सर्वर \t Diriša dipeakanyo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता नाव (_U) \t L_eina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार \t Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट परिवार संच \t Peakanyo ya lelapa la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादन क्षमतेवर या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go lokišega ga sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व्हरशी जुळवणी करा \t Ikgokaganye le Seabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामे करा \t Dumelela e se nago selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल प्रणाली \t Tshepedišo ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सोम, ऑक्टो 00 0000 00:00:00 PM यावेळी \t Moš, Okt 00 0000 at 00:00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठे \t _Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मार्ग \t Tsejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीत करू शकले नाही \t Ga e kgone go e boloka ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट विषयक पध्दतीत आकार दर्शवा \t Bontšha bogolo mokgweng wa fonto ya tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जाळं (_N)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विषयी(_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा '%s' ला सुरु करण्यात असफल: कारण माहीत नाही, बहुदा ही एक दुषित प्रतिमा फाइल असावी \t E paletšwe go laiša tsošološo ya '%s': lebaka ga le tsebjwe, mohlomongwe faele e senyegilego ya tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकारमान बदलण्याची पध्दत \t Mokgwa wa go lokiša bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट प्रमाण संच \t Peakanyo ya sekala sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपरचनेची किमान रुंदी \t Bophara bja ngwana bjo bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणधर्म (_P) \t _Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Jaz ड्राइव्ह \t Draeve ya USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नष्ट करा \t _Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एक सोडून एक येतील अशा पर्यायी रंगामध्ये ओळी बनविण्यासाठी थीमइंजिनला कळतील अशा सूचना द्या \t Beakanya keletšo entšeneng ya sehlogo bakeng sa go thala methalo mebaleng e šielanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रारंभिक वेळ \t Nako ya mathomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आरेखित स्वागतकर्त्यासाठी असलेली थिम सदोष आहे. \t Sehlogo sa sedumediši sa seswantšho se senyegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग नीवडाAction description \t Phumola Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह पसरवा (_h)... \t Otlo_lla Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s पासून डोमेन व्याख्यीत करण्यात अपयशी \t Failed to define domain from %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत भुरे \t Leswao le Bontšhago mo o lego la Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मार्ग अस्तित्वात नाहीFile System \t kgaoletšo ya %s ga e gonaFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जागा अंडरस्कोर सहीत बदलवून घ्या (_R) \t Tšeela sekgoba legato ka dintlha tša tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर निवडा \t Phumola Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा टॅग परिच्छेद पार्श्वभूमीतील रंगाला प्रभावी ठरतो का \t Ge eba kgokaganyo ye e ama mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा उघडा \t Boloka Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण करता येते \t E ka tlhaelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मध्यम \t _Magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वागत कर्त्याच्या रूपात अक्षरमाला दिसायला हवी तुम्ही %n येथे घ्या आणि त्याऐवजी तुमच्या संगणकाचे नाव तिथे येईल \t Mothaladi wo o swanetšego go bontšhwa kamogelong ya sedumediši. O ka tsenya %n mo e bile o tla tšeelwa legato ke leina la khomphuthara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इच्छिक चिन्ह निवडा \t _Kgetha Leswao la Tlwaelo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगZoom Grayscale \t Mmala o Tiilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नियम \t Keletšo ya Melao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रारंभ आदेश वैध नाही \t Taelo ya go thoma ga se ya swanela go se be le selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Xen स्टोरशी जोडण्यास अपयशी \t failed to connect to Xen Store"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळींची श्रृंखला \t Mothalo wa tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेदातील आच्छादित रेषांमधल्या रिक्त स्थानांसाठी अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tša sekgoba seo se senago selo magareng ga methaladi e phuthetšwego serapeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"अस्थीर\" स्थिती दर्शवायची आहे का \t Ge eba e swanetše go bontšha boemo bja \"go se kwane\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्त्रोत संचयीका हटवू शकत नाही. \t O ka se šuthiše sephuthedi se sa ditlakala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्य लागू करण्याकरीता शिर्षकपट्टीवर दोनवेळा क्लिक करा (_D): \t _Kgotla bara ya sehlogo gabedi go tšea mogato wo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेट डबल बफर्ड् आहे \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन (_N)Stock label \t _MpshaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s वापरकर्त्यास परवानगी नाही. \t Modiriši wa %s ga a sa dumeletšwe go tsena tshepedišong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, आठवडी संख्या दर्शवा \t Ge eba e le THEREŠO, dinomoro tša beke di a bonagatšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ड्राइव्ह सुरक्षीतपणे काढून टाका (_S) \t K_hansela go Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परीच्छेद जागेसाठीचा संच \t Peakanyo ya go ngwala magareng ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग रचना \t Sekgoba sa mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अझंर्बाइजानी \t A-M_BAR_se-Azerbaijani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उलटे आडवेStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Gdkप्रतिमा किंवा Gdk अक्षरबिंदु समवेत वापरण्याचा मुखवटा \t Bitmap ya seširo yeo e tla dirišwago le GdkImage goba GdkPixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संदेश लिहीण्याची पद्धत \t Mohuta wa Molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पान %uNumber format \t Letlakala %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षर मालिकेतील _ अक्षरे व मजकुरातील अक्षरे स्थिती परस्पर अधोरेखीत करण्याजोगी पाठ्यशी जुळते \t Mothaladi wo o nago _ le ditlhaka maemong ao a dumelelanago le ditlhaka tšeo di lego sengwalweng tšeo di swanetšego go thalelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामे करा \t Dumelela e se nago selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज \t Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या पटलात फोकस चौकोन सध्या दृष्यास्पद आहे \t Ge eba mogato o phagamego ke lefesetere la gona bjale le šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलच्या ठिकाणाचे प्रत बनवा (_C) \t Bula Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "? बाईट्स \t ? Dipaete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह दाखल करीत आहे... \t Go Laiša Maswao..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमकरीता मदत \t Thušo tirišong ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PCF फॉन्ट thumbnail नुरूप करायचे \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša PCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "XPM मथळा सापडला नाही \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "भूमिती \t TŠEOMETRI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत चिन्ह लहान मोठे करण्याचे स्थर \t Dira gore mogato wa go godiša wa leswao o tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चेक किंवा रेडियो सूचनादर्शकांच्या भोवती असणारी जागा \t Go dira sekgoba go dikologa selaetši sa go lekola goba sa radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GnomeIconSelection: %s संचयीका उघडत नाही \t KgethoyaLeswaoyaGnome: e ka se kgone go bula tšhupetšo ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खूप जास्त शार्टकट आढळले \t Kgaoletšo ya bolumo e godimo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रद्द करा (_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यु उपमेन्यु मध्ये समाविष्ट असल्यावर, पीक्सेलची एकूण संख्या उभे रचनास्वरूप निश्चित करा \t Ge lelokelelo la dikagare e le seka-lelokelelo la dikagare, boemo dikarolwaneng tše tše mmalwa tše bopago seswantšho bo leka-lekanywa ka mo go tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनांक \t _Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जेव्हा पटल नष्ट केले जाते, तेव्हा पटल व त्याच्या संरचना नष्ट होतात. \t Ge panele e phumotšwe, panele le dipeakanyo tša yona di a lahlega. Phumola panele ye?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "FTP प्रॉक्सी पोर्ट \t _Kemedi ya PFF:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक बाजूस लागणारी पाने (_s): \t _Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य मोठे व वाचन करीता सुलभ करा (_t) \t _Text größer darstellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"info\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"info\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगफळी वापरावी काय \t Ge eba go swanetše go dirišwa kgetho ya mebala e lego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेशकीय संयोजना प्रदर्शन सह पान सुरू करा \t Thoma letlakala dipeakanyo tša go khutša ga go tlanya di bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर गुंडाळणे \t Phutha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लॉक टूलटिप \t Maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तर पट्टी ज्या दिशेने वाढते ती दिशा उलट करा \t Moo thulaganyo le kgolo di lebilego tša bara ya tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वेगनियंत्रक बटण असणारी चौकट(विंडो) \t Sedirišwa sa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टॉक चिन्ह, चिन्ह संच किंवा नामांकीत चिन्ह करीताचे बोधचिन्हाचे आकार \t Bogolo bjo bo swanetšego go dirišetšwa leswao la setoko goba peakanyo ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पान %ucalendar:day:digits \t Letlakala %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला भाग कापा \t Ripa kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह \t Go dira sekgoba mothalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "30 मिनिटे \t metsotsoCalibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमी डिस्क जागा \t Zu wenig Speicherplatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेल्या चिन्हाला पुनःआकार द्या \t Dira gore leswao le kgethilwego le otlologe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "येथे हलवा \t Šuthela _Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विडजेट कडांजवळील रेषा आच्छादीत करायच्या आहेत का \t Ge eba methaladi e phuthetšwe dintlheng tša sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनःवृत्ती किज् \t Dinotlelo tša go Bušeletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्विच् सुरू किंवा बंद आहे \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वपरिक्षणाची चाचणी जलदपणे प्रयोगात आणा. \t Dira peakanyo ya kapejana ya diteko tša go itekola."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्याचे स्थळ आरोहीत करण्यास अपयशी \t Eya lefelong la gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: घातक X चुक आहे - पुन्हा सुरु होत आहे %s \t %s: Phošo e kotsi ya X - Go thoma %s ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य \t Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GtkFileChooser वापरा \t Diriša Sekgethi sa Faele sa Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बटण दाबलेल्या अवस्थेत ठेवून उपरचनेने y च्या दिशेने कुठपर्यंत जायचे ते ठरवा \t Ke go fihla bokgoleng bofe ka thokong ya y mo o swanetšego go šuthiša ngwana ge konope e gateletšegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वपसंत शॉर्टकट \t Kgaoletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदाभर फ्लॅश करा \t Phadimiša _sekirini ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत निर्माण केलेल्या फाइल्स् सह मतभेदीय फोल्डरमधील कुठलेही फाइल्स् बदलण्यापूर्वी, एकत्र करतेवेळी खात्रीकरीता विचारले जाईल. \t Ge eba o tšeela sephuthedi seo se šetšego se le gona legato, difaele le ge e le dife tšeo lwantšhanago le tšeo di kopišwago go tla ngwalwa godimo ga tšona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टॉक चिन्ह दर्शविण्याचे स्टॉक ID \t Boitsebišo bja ID bja leswao la setoko leo le swanetšego go newa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रीत \t mokgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शैली \t Setaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेद जागेसाठी विस्तारक बनवा \t Dira gore dikatološi di ngwalwe magareng ga mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ईमेल क्लाऐंट दाखलन करीता बांधणी. \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Tsebagatša sefetleki sa thušo #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "FALSE नोंदणीपासूनचे बाहेरील bevel काढूण टाकतो \t MAAKA a tloša sethadi sa diswantšho sa ka ntle tsenong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शीर्षक \t Bontšha Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह मार्ग \t Tsejana ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याकरीताचे कमाल मुल्य \t Boleng bjo bogolo bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उशीर (_e): \t _Diegiša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पावर मॅनेजर \t Molaodi wa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड देऊन ओळखपटवणे \t Lentšu-phetišo ga le a fetolwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दूरस्थ स्वागतकर्ती अक्षरमाला \t Mo_thaladi wa kamogelo wa kgole:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टेबलमधील स्तंभ संख्या \t Palo ya dikholomo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पान %u \t Letlakala %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फ्लॉपी ड्राइव्ह आरोहीत करता येत नाही. कदाचित ड्राईव्हमध्ये फ्लॉपी नाही. \t Ga e kgone go tsentšha draeve ya flopi. Mohlomongwe ga go na flopi ka draeveng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, शिर्षक प्रदर्शित करा \t Ge eba e le THEREŠO, sehlogo se a bonagatšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: अधिकृतपणे नव्याने प्रवेश करण्यासाठी नोंद करता आली नाहीः %s \t %s: E ka se kgone go ngwala tseno e mpsha ya tumelelo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "श्राव्य डिस्क \t Tisiki ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वरWacom tablet button \t Wacom tablet button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काही नाहीं \t ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संभाव्य मोडस्सह: %s कोणतेहि निवडलेले मोडस् सहत्व नाहीrequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमची खात्री आहे तुम्ही संगणक निलंबित करू इच्छिता? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go fega motšhene?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' नावाने बोधचिन्हाचे पुन्हनामांकन करू शकले नाही. \t E ka se thee ka leswa seswantšho seo se nago le leina la '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन रिडर टॉगल करा \t _Sebadi sa sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपेर्चर मुल्य \t Lešoba la Bohlokwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वॉल्युम कमी करा \t Bolumo e tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेची रूंदी आणि/किंवा उंची अवैध आहे \t Seswantšho se na le bophara le/goba bophagamo tšeo e sego tša kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल संभाव्य X मुल्य \t Boleng bjo bogolo bjo kgonegago bja X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वरच्या क्रमवारी मूळ रूपात आणण्यास स्थितीदर्शक पट्टीकडे पकड आहे का \t Ge eba bara e bontšhago boemo e na le tshwaro ya go lokiša bogolo bja mogato wa ka godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ध्वनी सतर्कताnotifications \t Ditiragalo tša Modumonotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक व्यवस्थापन करीता प्लगइन कार्यान्वतीत करण्यासाठी खरे असे निश्चित केले जाते. \t Legt fest, ob das Modul für die Tastenkürzelverwaltung aktiviert ist."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या ट्रे चिन्ह करीता टूलटीपची अंतर्भूत माहिती \t Dikagare tša tseno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सावधानता: %s उर्वरित1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळ x दिशेने हलवा \t teka-tekanyo ya x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला मजकुर कापुन क्लिपबोर्डवर न्या \t Ripa sengwalwa se kgethilwego go ya go seboloki sa nakwana sa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनःलोड करा (_R) \t _Laiša gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अप्रत्यक्ष (निवडकर्ता)ऐवजी प्रसार माध्यम सुरू करा \t Diriša kgašo go e na le e sa lebanyago (sekgethi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपची रचना किंवा रंग स्थापन करतायेण्याजोगी करण्याकरीता चौकट दर्शवा \t Bontšha lefesetere leo le go dumelelago go beakanya mmala o bonagalago ka morago goba mohlala tša teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादीत करा (_E) \t _Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवड निवड (_P) \t _Tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोधचिन्ह काढुन टाकण्याकरीता तुमच्याकडे परवानगी आहे याची खात्री करा. \t Lekola gore o na le ditumelelo tša go phumola seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "SuperMount खंड \t Bolumo ya SuperMount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मासा \t Hlapi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यान्वीत करतायेण्याजोगी पाठ्य फाइल सक्रीय केल्यावर (एकदा किंवा दोनदा क्लिक केलेले) त्याचे काय करायचे. स्वीकार्य मुल्य आहे \"launch\" अनुप्रयोग दाखल करण्याकरीता, \"ask\" संवादपटच्या मदतीने विचारण्याकरीता, व \"display\" पाठ्य फाइल स्वरूपी दर्शविण्याकरीता. \t Ke eng seo o swanetšego go se dira ka difaele tša sengwalwa tše ka phethagatšwa ge di diragaditšwe (di kgotlilwe gatee goba gabedi). Boleng bjo kgonegago ke \"launch\" go di tsebagatša bjalo ka mananeo, \"ask\" go botšia seo se swanetšego go dirwa ka poledišano, le \"display\" bakeng sa go di bontšha bjalo ka difaele tša sengwalwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s - फाइल ब्राउजर \t Sefetleki sa Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कधीच नाही \t Le gatee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पहा (_V) \t _Lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जिडीएम पुन्हा चालू होत आहे... \t GDM e thoma ka leswa ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_हिंदी \t A-M_BAR_se-Hindi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बदलेले \t Mpshafaditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया तुमच्य संगणक व्यवस्थापकाला Xnest सुरू करण्यास सांगा \t Hle kgopela molaodi wa tshepedišo gore a go tsenye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीकेतील एकूण घटकांची संख्य दर्शवितेळी वेग तडजोड. जरी घटक प्रमाण दूरस्थ सर्व्हरवर स्थायीत असेल, तरी \"always\" निश्चित केल्यास घटक प्रमाण दाखवा. \"local_only\" निश्चित केल्यास फक्त स्थानीय फाइल प्रणाली प्रमाण दाखवा. \"never\" निश्चित केल्यास कधिही घटक प्रमाण मुल्यांकण करण्याची चिंता करू नका. \t Karolo ya lebelo bakeng sa nakong ya go bontšha palo ya dilo tšeo di lego sephutheding. Ge eba e beakantšwe go \"always\" gona ka mehla e bontšha go balwa ga dilo, gaešita le ge sephuthedi se le seabing sa kgole. Ge eba e beakantšwe go \"local_only\" gona bontšha feela go bala ga ditshepedišo tša faele tša mo gae. Ge eba e beakantšwe go \"never\" gona o se ke wa itshwenya ka go bala dilo ka khomphuthara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ही चौकट जेथे दर्शविले पाहिजे ती पडदा \t Sekirini seo lefesetere le le tla bontšhwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अन्य POSIX/C इंग्लिश Other \t Le lengwe_BAR_POSIX/C SeisemaneOther"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृती कार्यान्वीत केले गेले आहे का. \t Ge eba mogato o kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्णत्वाचे प्रारूप \t Mohlala wa Phetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s कार्य #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पदडाभर (_F)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र संचालन सूचक निर्धारीत करा \t Bontšha boitsebišo bja taolo ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल निवडलेल्या फॉन्ट शैली मध्ये दर्शविले गेले आहे का \t Ge eba setaele se kgethilwego sa fonto se bontšhitšwe leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GnomeHRef ने कार्यान्वीत केलेला URL \t URL yeo GnomeHRef a e tsošološago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शहर(_t): \t _Setaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राथमिक चिन्ह करीता GIcon \t Leswao la lefesetere le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "FTP पर्यायी यजमान नाव \t Leina la moswari la kemedi la PFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या ठिकाण्यास दाखवणे अशक्य. \t Dikagare tša sephuthedi di ka se bontšhwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्प्यांना संवेदनशील स्तरात रेखाटण्यास जबरपणे विनंती करायची \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युतील अंतर्भुत माहिती निर्माण करण्यासाठी मार्ग. रिकामे असल्यास, मेन्यु पूर्वनिर्धारित ॲप्लिकेशन्स् मेन्यू असतील. \t Tsejana yeo dikagare tša lelokelelo la dikagare di agwago. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa use _menu_path e le therešo e bile senotlelo sa object_type e le \"menu-object\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ही चौकट बंद करा (_C) \t _Tswalela Lefesetere le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गुनफलक पहा \t Lebelela dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एकमेव दस्तऐवजची नोंद \t Go tsena gatee ga motšweletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राथमिक बटन ऱ्याप स्लाइडर \t Bontšha sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लिखाण \t Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठभागावरील रंगाचे नाव \t Leina la mmala o bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखक: \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिवस नाव दर्शवा \t Bontšha Maina a Letšatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाँट निवडणे \t Kgetho ya Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रोल करण्यायोग्य \t E išegago godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ट्रीमॉडेलचे (बहुस्तरीय) स्वरुप \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाशात आहे(दिसते आहे) \t E na le go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड दाखवा (_w) \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रचना वैध नाही \t Sebopego ga se nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अधिप्रमाणन संवाद \t Tiišetšo e padile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नामदर्शक त्रुटी \t Phošo ya go nea seabi leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"info\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"info\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल '%s' कोणत्या प्रकारची फाइल आहे ते उमगले नाही \t Ga e kgone go lemoga sebopego sa seswantšho bakeng sa faele ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: जीडीएमचा वापरकर्ता मिळत नाही (%2s). खंडीत करीत आहोत! \t %s: Ga e kgone go hwetša sediriši sa gdm (%s). E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी नीवडा \t Bokamorago bja Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणक पुन्हा सुरू करा \t Thoma khomphuthara ya gago gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा कुलूपबंद करा \t Tlatša Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "व्याप्तिच्या बाहेरSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल साधन \t Go letša ga Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचे पूर्वनिर्धारीत अनुप्रयोग निवडा \t Beakanya Bjalo ka Fonto ya Tirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संदेश लिहीण्याची पद्धत \t Mohuta wa molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत बनवणे पूर्ववत् करा (_U) \t _Dirolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पकड पुन:आकाराची आहे \t E na le Tshwaro ya go Lokiša Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लिंकचा रंग \t Kgokaganya mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "असे जुळणी कराStock label \t _Fetošetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाचणी छपाईयंत्रकरीता छपाईlight switch widget \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विषयी (_A)... \t _Ka ga..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोध विश्लेषीत केले जाऊ शकत नाही \t Faele e kgethilwego e ka se balwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकत्र करा (_M) \t _Šuthišetša mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब संच \t Peakanyo ya di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खोडून काढा (_S)Stock label \t _KgabaganyaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शुद्धलेखन तपासणी(_S)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप पार्श्वभूमी बदलवा (_B) \t Fetola Bokamorago bja _Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घड्याळीच्या उलट दिशेनेdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बदल रद्द करु नका (_U) \t _Dirolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME दृश्य व्यवस्थापक स्लेव \t Molaodi wa Teseke wa GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिंकfolder\", \"plain textlink to folder \t kgokaganyofolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा टॅबवर परिणाम होउ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटना संगीत कार्यान्वीत करा \t Tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वेग(_S):keyboard, delay \t _Lebelo:keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नमुने \t Mehlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट खूप मोठा असू शकतो \t Fonto e ka ba e le e kgolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्याचे मुल्य \t Mmala wa gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमीचे रंग स्वरूपचे अपार्दशकता निर्धारीत करते. जर रंग पूर्णपणे अपार्दशक नसेल (65535 पेक्षा कमी मुल्य असल्यास), रंग डेस्कटॉप पार्श्वभूमी प्रतिमा मध्ये एकत्रीत केले जाईल. \t E laetša go se bonagatše ga sebopego sa mmala o bonagalago ka morago. Ge eba mmala o sa bonagatše ka mo go feletšego (boleng bja ka tlase ga 65535), mmala o tla bewa seswantšhong se bonagalago ka morago sa teseke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपवरील कचरापेटी चिन्हाचे नाव \t Leina la leswao la ditlakala la teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अज्ञात कार्य प्रकार %u \t Mohuta o sa tsebjwego wa mošomo wa %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधक चावीची समानता पहाण्यासाठी हवी असलेली कमीत कमी लांबी \t Botelele bjo bonyenyane bja senotlelo sa nyako bakeng sa go lebelela tše swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रिझॉल्यूशन Xft, मध्ये 1024 * बिंदू/इंच. -1 मूळ किंमत वापरा \t Tiišetšo bakeng sa Xft, go 1024 * dikhutlo/noko. -1 go diriša boleng bja tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जेव्हा तुम्ही प्रथमता संगणकामध्ये प्रवेश करता त्यावेळी असे घडते. दूरस्थ संगणकाने पाठविलेला परिचय %s आहे. कार्य सुरू करण्यापूर्वी तुम्हाला पक्की कात्री हवी असेल तर, तुमच्या सुरक्षिततेच्या संगणक व्यवस्थापनाकडे जा. \t Se se direga ge o tsena khomphuthareng ka lekga la mathomo. Boitsebišo bjo bo rometšwego ke khomphuthara ya kgole ke %s. Ge eba o nyaka go kgonthišega ka kgonthe ge eba go bolokegile go tšwela pele, ikopanye le molaodi wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s क्षेत्र %s साठी प्रवेश करीता तुम्ही दाखलन केले पाहिजे \t O swanetše go tsena ka gare gore o tsene go %s domain %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मल्याळम \t A-M_BAR_se-Malayalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट रूपांतर संचावर ह्या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go fapana ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेट कॉलबॅकमध्ये परीवर्तन \t Go fetolwa ga go letša gape ga sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण पसंत करा \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "(काहीच नाही) \t (Ga e gona)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एंटरप्राइजWifi security \t Wifi security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वरील (_T)go backStock label, navigation \t _Godimogo backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाही (_N)Stock label \t _AowaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन गुप्तशब्द (_N): \t _Lentšu-phetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नाही \t aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेषांखालील अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo di lego ka Tlase ga Methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन VCPUs ना भौतिक CPU यजमान करण्यासाठी पिन करा. \t Pin domain VCPUs to host physical CPUs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे नाव बदलवा (_R) \t _Thea Faele ka Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्य दाखवा \t Boleng bja go Thala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "असांख्यिक अक्षरे दुर्लक्षित करावी का \t Ge eba ditlhaka tšeo e sego dinomoro di swanetše go hlokomologwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "URL चे प्रत बनवा (_C) \t Kopa URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिवार(_F): \t _Lelapa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत प्रणाली सत्र \t Lenaneo la Tshepedišo la Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गडद GNOME \t GNOME e Ntsho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सदोष सुत्रे मिळाली \t Go kopanwe le khoutu e mpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME GUI लायब्ररी \t Bokgoba-puku bja GNOME GUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य साधन \t Go letša ga Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटक उघडण्याकरीता दोनवेळा क्लिक करा (_D) \t _Kgotla gabedi go diragatša dilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Nautilus या प्रकारचे ठिकाण हाताळू शकत नाही. \t Nautilus e ka se kgone go swaragana le mafelo a %s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME विषयी अधिक शिका \t Mabapi le GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM कच्या फाइल मधील शब्दांमध्ये योग्य रिक्त जागा असाव्यात \t Dibopego tše sa butšwago tša PNM di nyaka sekgoba se sešweu ka go lebanya pele ga tsebišo ya mohlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "याक्षणी छपाई कराCustom 230.4x142.9 \t _GatišaCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जर हिंट Xft फॉन्ट्स; 0=नाही, 1=होय, -1=मूळ \t Ge eba go swanetše go eletšwe difonto tša Xft; 0=aowa, 1=ee, -1=tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग 2 \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह नाव \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट निवडणेpredefinito:mm \t Kgetho ya Mmalapredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्प्यात स्पीनर सक्रिय आहे (म्हणजेच दाखवले जाते) का \t Ge eba setaele se kgethilwego sa fonto se bontšhitšwe leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन निलंबित करा \t suspend a domain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र(_S): \t _Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(रिकामे) \t (Ga e na selo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोधचिन्हे (_E) \t _Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्यायी FTP साठी यांत्रिक नाव. \t Leina la motšhene gore le emele PFF."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कापा किंवा चिकटवा आदेश द्वारे पूर्वीपासून निवडलेले फाइल या संचयीका अंतर्गत स्थानांतरीत करा किंवा प्रतिकृत करा \t Šuthiša goba o kopiše difaele tšeo di kgethilwego nakong e fetilego ka taelo ya Ripa Difaele goba ya Kopiša Difaele sephutheding se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटना पुढे ढकला \t Go Fetišetšwa pele ga Tiragalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XKB संरचना सक्रिय करतेवेळी त्रुटी. त्रुटी खालील कारणास्तव निर्माण होऊ शकते: - libxklavier लाइब्ररीमधील बग - X सर्व्हर मधील बग (xkbcomp, xmodmap युटिलीटीज्) - libxkbfile लागूकरणसह असहत्व X सर्व्हर X सर्व्हर आवृत्ती डाटा: %s %d %s या अहवालला बग म्हणून कळवल्यास, कृपया खालील समाविष्ट करा: - %s चा परिणाम - %s चा परिणाम \t Phošo ya go diragatša go fetola sebopego ga XKB. Mohlomongwe ke bothata bja ka gare bja seabi sa X. Tsebišo ya kgatišo ya seabi sa X: %s %d %s Ge eba o bega boemo bjo bjalo ka twatši, hle akaretša: - Dipoelo tša xprop -root _BAR_ grep XKB - Dipoelo tša gconftool-2 -R i/desktop/gnome/peripherals/keyboard/xkb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "DVD R डिस्क \t Tisiki ya DVD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME पडदा वर्धक \t Molaodi wa Teseke wa GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षक उडवा \t Sehlogo sa go Kgeila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद करा (_C)Stock label \t _TswalelaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राथमिक चिन्ह संवेदनशील आहे का \t Ge e ba selo sa lelokelelo se swanago e le lepokisi le taba e tseneletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बड्डी व्यत्यय संपादीत कराPounce on Whom \t Pounce on Whom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडद्यामध्ये प्रवेश करा \t Peakanyo ya Sekirini sa go Tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_झुलू \t N-Z_BAR_se-Telugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी रंग निश्चीत केले गेले आहे \t Mmala o bonagalago ka morago o beakantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऊंची: \t Bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणक व्यवस्थापकाने संगणक वापरण्याचा तुमचा अधिकार काही काळापुरता स्थगित केला आहे. \t Molaodi wa gago wa tshepedišo o paledišitše go tsena ga gago tshepedišong nakwana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगफळी आहे \t E na le kgetho ya mebala e lego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान कॅश्ड् ऊंची \t Bophagamo bjo bonyenyane bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर लुकलुकणे \t Go Ponya ga Leswao le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिष्ठापित ऍप्लिकेशन्स् ब्राउज करा आणि चालवा \t Ga e kgone go hwetša tirišo e swanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीकेतील एकूण घटके कधी दाखवायचे \t Ke neng mo go swanetšego go bontšha palo dilo tšeo di lego sephutheding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळींकरीता साधनटिप पाठ्य साविष्टीत प्रारूप मधिल स्तंभ \t Kholomo yeo e lego go mohlala wa mothopo wa tsebišo yeo o ka hwetšago methaladi go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'स्वरूप' कळेच्या पक्षामध्ये या कळेचा वापर GNOME 2.6 मध्ये नापसंत केला होता. जुन्या आवृत्त्यांसह सुसंगततेसाठी सुत्रयोजना तसाच बाळगण्यात आला आहे. \t Tirišo ya senotlelo se e kgaoditšwe go GNOME 2.6 ka baka la senotlelo sa 'sebopego'. Kakaretšo e bolokilwe bakeng sa go kwana le dikgatišo tša kgale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखवा (_S) \t _Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शब्दकोश \t Boineelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधकाम क्रियाशील करा \t Kgontšha Nyako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ समाप्तीवर दोनवेळा क्लिक कराmouse, speed \t Kgotla go Fela ga Nako Gabedi mouse, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा मजकुरासाठी वापरलेल्या भाषेवर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma leleme leo sengwalwa se newago ka lona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाण निर्देशीत असणारी दिशा. \t Ntlha yeo lerungwana le swanetšego go lebelela go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिकात्मक चिन्हांचे वापर करायचे \t Ge eba leswao la go šupa mo o lego le swanetše go ponya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"info\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"info\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्य अपेक्षित \t expecting a value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नष्ट करणे अशक्य (_U)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टी काढूण टाका (_D) \t Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "WMF प्रतिमा स्वरूपन \t Sebopego sa seswantšho sa WBMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कधीच नाही \t Le gatee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शॉर्टकट सेटिंग्स् \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: जुळणी करताना चुक झाली \t %s: Phošo palomokeng ya go lekola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नोंदणी करीता प्राथमिक pixbuf \t Pixbuf bakeng sa sekatološi se bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॅम हँडल रिकाम्या प्रदर्शनासह व्यवस्थित करू शकत नाही \t E ka se beakanye go swara ga pam mo go se nago go bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%2$s करीता %1$'dnd लिंक \t kgokaganyo ya %d go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तारक बाणाचा आकार \t Bogolo bja lerungwana la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लाइट प्लम् \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: %2s या प्रदर्शकासाठी दिलेली सर्वरची आज्ञा रिक्त आहे \t %s: Taelo ya seabi e se nago selo bakeng sa go bontšha ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल झूम स्तर \t Bogolo bja mogato wa Kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दोनदा क्लिक करण्याची वेळ \t Kgotla Nako Gabedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक शार्टकट सह प्रवेशकीय गुणविशेष बदलविले जाऊ शकते (_A) \t _Kgontšha dibopego tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता डाटा बदलण्यासाठी ओळख पटवणे आवश्यकPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वदर्शन करा \t Dira Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "RAS प्रतिमेमध्ये असणारा बदल विना आधार आहे \t Go fapana ga seswantšho sa RAS mo go sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विषम ओळींचा रंग \t Mmala wa Mothalo o sa Lekanelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र पुन्हस्थापित करतवेळी चौकट वापरणी करीताचे एकमेव ओळखकार \t Selemogi sa moswana-noši sa lefesetere seo se tla dirišetšwago go boloka lenaneo gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkRGBA, पार्श्वरंग म्हणून \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तारकाचा आकार \t Bogolo bja Sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॉडल \t Mehlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रूबी \t Legakadima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब लेबल \t Leswao la tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठभागावरील रंग स्ट्रिंगप्रमाणे \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "LRE डावीकडून उजवीकडे अंतर्भूत पद्धती (_e) \t LRE Dikologa lanngele go ya go l_agoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्या निवडलेल्या फाइलचे नाव \t Leina la faele leo gona bjale le kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चायनिज(पारंपारिक) \t A-M_BAR_se-China (sa setšo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजटने सर्व ॲप्लिकेशन्स् दाखवायचे \t Ge e ba bana ka moka ba swanetše go ba bogolo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान x \t X e Nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन UUID मिळवण्यास अपयशी \t failed to get domain UUID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनदर्शिका \t Khalendara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्वाइट वॉल्युम मंद करा \t Go nolofatšwa ga bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडा अपयशी, तुम्हाला इतर अनुप्रयोग निवडायला आवडेल? \t Go Bula go Padile, na o ka rata go kgetha tirišo e nngwe?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन खेळ (_N) \t _Papadi e Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेनू टेक्स्ट जवळ दिसणारे उपचित्र \t Sedirišwa sa ngwana seo se swanetšego go tšwelela kgauswi le sengwalwa sa lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रम सुचक अक्षरमाळा \t Mothaladi wa boitsebišo bja tirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मी X सर्वर सुरू करू शकत नाही. बहुदा या सर्वरची मांडणी नीट झाली नाही. तुम्हाला समस्या काय आहे ते पहाण्यासाठी X सर्वरचे कार्य पहावे लागेल \t Nka se thome seabi sa X (sekopanyi sa gago sa diswantšho). Go na le kgonagalo ya gore ga se a beakanywa gabotse. Na o tla rata go lebelela tsebišo ya seabi sa X ke moka o lokiše bothata?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लोडकरीता ऍपलेट IID निर्देशीत करा \t Laetša boitsebišo bja tirišo ya khomphutara bjo bo swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉम्बोबॉक्स प्रारूप \t Mohlala wa Lepokisi la Kopanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "JPEG मधील फाइल सुरु करण्यासाठी आवश्यक ती स्मरणशक्ती देता येत नाही \t E ka se kgone go bea kgopolo bakeng sa go laiša faele ya JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माउस द्वारे लेबलचे पाठ्य निवडायचे का \t Ge eba sengwalwa sa leswao se ka kgethwa ka legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkColor च्या स्वरुपात लोगो पार्श्वभूमी \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Leswao bjalo ka GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लपविलेले व प्रतिकृत फाइल पहा (_b) \t Bontšha difaele tše utilwego le _tša kopi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिवाइस वर जागा उपलब्ध नाही \t Ga go na sekgoba seo se šetšego sedirišweng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅबची सीमा \t Mollwane wa Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठरलेला आकार \t Bogolo bjo beilwego bja seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दुय्यम स्थितीतील मागील पायऱ्या \t Mogato o boelago morago wa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलस कार्यरत करण्यापूर्वी, कृपया खालिल फोल्डर तयार करा, किंवा परवानगी अशारित्या निश्चित करा की ज्यामुळे नॉटिलस फोल्डर बनवू शकेल. \t Pele o diriša Nautilus, hle hlama sephuthedi se latelago, goba o beakanye ditumelelo ka tsela yeo ka yona Nautilus e ka di hlamago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GDM चालू नाही \t GDM ga e šome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रिया \t Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रमाणित स्वागतकर्ता \t Sedumediši sa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फ्लॉपी (_F)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर %B काढून टाकले जाऊ शकत नाही. \t O ka se šuthiše sephuthedi se sa ditlakala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत अनुप्रयोग म्हणून निश्चित करू शकले नाही \t E ka se fetše mogato o laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बेंगाली(इंडियन) \t A-M_BAR_se-Bengali (India)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया सध्याचे पासवर्ड पुनः टाइप करा. \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विनंतीकृत पान दस्तऐवज ‘%s’ मध्ये आढळले नाही. \t Letlakala le le kgethilwego ga le hwetšwe tokumenteng ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: gdmgreeter ची प्रक्रिया चालु करु शकत नाही. \t %s: E ka se arole mosepelo wa sedumediši sa gdm ka dikarolo tše pedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, नियंत्रीत घटकास लक्ष केंद्रीत केल्यावर मुलभूत कार्य प्राप्त होते \t Ge eba e le THEREŠO, sedirišwa se tla amogela mogato wa tlhaelelo ge se lebišitše hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डोची सर्वसाधारण ऊंची, याचा प्रयोग तेव्हा केला जाईल जेव्हा चौकटला प्रारंभिक रूपात दर्शविले जाईल \t Bophagamo bja tlhaelelo bja lefesetere, bjo dirišwago ge go thongwa go bontšha lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्र ड्राइव्हर नीवडाTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आतंरीक किनार जागा \t Mollwane wa Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मांडणी पर्याय (_O)... \t Dikgetho tša go Bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधकाम क्रियाशील करा \t Kgontšha Nyako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट \t diforeime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटक सुस्थित करा (_g) \t Rulag_anya Dilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टाइपिंग ब्रेक \t Go Khutša ga go Tlanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखन करताना '%s' ला बन्द करता आले नाही, बहुदा सर्व माहीती रक्षित झाली नसेल:%s \t E paletšwe go tswalela '%s' mola e dutše e ngwala seswantšho, tsebišo ka moka e ka ba e sa bolokwa: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निर्माण करा(_r) \t H_lama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखवा (_D) \t _Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Y बाणाचे विस्थापन \t Go Hudušwa ga Lerungwana la Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्यायी संयोजनाची रीत \t Mokgwa wa go fetola sebopego ga kemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "त्रुटी करीता संवाद पट वापरा \t Diriša mapokisi a poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विषयी चौरस करीताचे लोगो \t Leswao la lepokisi la ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा दृश्य \t Go Lebelela_Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मार्कर पुरवठा निग्न आहेmarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संयोजना/ (_S) \t _Dipeakanyo/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा एकमेकावर ग्या \t Lokiša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध XBM फाइल \t Faele yeo e sego ya kgonthe ya XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाणे... \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साऊंड वॉल्युम व साऊंड इव्हेंटस् बदला \t Kgontšha modumo e bile o tswalanye medimo le ditiragalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाजूच्यापट्टीची प्रतिमा \t Boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळख पटवणे \t Tiišetšo e padile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीडीएम द्वारा मुख्य उपयोग कर्त्याला प्रवेश द्या \t Dumelela _go tsena ga modu ka GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रोल ओफसेट \t Eya mathomong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्यायी संयोजना मुल्य दर्शविणारा URL. \t STS yeo e fanago ka mehola ya go fetola sebopego ga kemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Xen हायपरवाइजर प्रविष्ट %s वापरू शकलो नाही \t could not use Xen hypervisor entry %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवर्गक किल्ली \t Sedirišwa sa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "भेदक आहे \t E na le searoganyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तारकाचा आकार \t Bogolo bja Sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ग्रिडमध्ये घटकांची मांडणी करण्यासाठी रूंदीत बसवा \t Phuthela bophara bakeng sa go bea dilo sekopanying"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटक व त्याच्या शेजारी अंतर्गत वाढीव मोकळी जागा, पिक्सेल मध्ये द्या \t Sekgoba se oketšegilego sa go se bea magareng ga ngwana le baagišani ba gagwe, dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या संचयीकेमध्ये नविन रिकामी फोल्डर बनवा \t Hlama sephuthedi se seswa seo se se nago selo ka gare ga sephuthedi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साठवलेली संरचना समाविष्टीत फाइल निर्देशीत करा \t Tirišo ya khomphuthara yeo e nago le thulaganyo ya Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "(हवे ते लिखाण) चिन्हांकित करा \t Swaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "याकरीत पासवर्ड बदलत आहे \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रियान्वित करण्यायोग्य \t Diragatšega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही फाइल थांबवली जाऊ शकत नाही \t Seswantšho se ka se tsenywe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यजमान न आढळल्यामुळे, \"%s\" प्रदर्शित करू शकत नाही. \t E ka se bontšhe \"%s\", ka gobane ga go na moswari \"%s\" yo a hweditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनःस्थापित करा \t beakanya ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त मुद्रण(_O): \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काहिच नाही \t _Ga e gonaWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "RAS प्रतिमा अपरिचीत आहे \t Seswantšo sa RAS se na le mohuta o sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर: \t Tše dingwe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर पडा (_L) \t _E tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगामधील निळ्या रंगाचे प्रमाण. \t Tekanyo ya seetša se setala-lerata mmaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल विडगेट \t Sedirišwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षितिजपातळीवरील विभाजकाची रुंदी \t Bophara bjo Searodi se Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुळ ब्राउसर शोधू शकत नाही \t Ga e kgone go hwetša sefetleki se segolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घटक काढुन टाकल्यास, ते नेहमी करता काढुन टाकल्या जाईल. \t Ge eba o phumola selo, se tla lahlega go ya go ile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ध्वनी फाइल \t Difaele tša Modumo<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑनस्क्रीन मदत दाखवा \t Action type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान झूम स्तर आहे \t E na le mogato wa Kgodišo o monyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणधर्माचे नाव \t Tleina la sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नारंगीColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गट बदल पूर्ववत् करा (_U) \t Go fetola sehlopha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमा विषयी प्रतिक्रीया \t Ditlhaloso ka ga lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वेगक्रमात बदल करताना चौकटीवर (विंडो) लक्ष ठेवा \t Sedirišwa seo se tla bewago leihlo bakeng sa diphetogo tša seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या संचयीकेमधील दृश्यीत स्तंभ निवडा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हायपरवाइजरपासून जोडणी तोडण्यास अपयशी \t Failed to disconnect from the hypervisor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत भाग दर्शक कार्यक्रम \t Dira gore tirišo ya karolo ya go lebelela e hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_युक्रेनिअन \t N-Z_BAR_se-Ukrainia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपर्कास मनाई \t Go tsena go gannwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुळस्वरूपात पाहण्याकरीता दर्शकास पुर्नस्थापीत करा (_D) \t Beakanya ka Leswa Tebelelo go _Ditlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वीकारण्याकरीता कि दाबा व जरा वेळ धरून ठेवा (हळु कि) (_h) \t Nur lan_ge Tastenanschläge akzeptieren (Tastenverzögerung)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TRUE असल्यास, चाइल्ड होमोजिनिअस आकारकरीता समोरे जाणार नाही \t Ge eba e le THEREŠO, ngwana a ka dirwa o monyenyane go feta kgopelo ya yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॉनीटर टाईप करीत आहे \t Ka ga Lepokisana la Sekirini la go Tlanya la GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन प्रदर्शने उघडा(_O) \t _Bula Pontšho e Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर \"%B\" बनवितेवेळी त्रुटी आढळली. \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग (_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रश्न \t Potšišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेंडर्ड् स्पीनरचे आकार निर्देशीत करणारे GtkIconSize मुल्य \t Boleng bja Bogolo bja Leswao bja Gtk bjo bo laetšago bogolo bja leswao leo le neilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "XIAFS खंड \t Bolumo ya XIAFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, नविन चौकटी मुलभूत मांडणी मुळरीत्या वापरेल. \t Ge eba e le therešo, mafesetere a maswa a tla diriša go bea ga maitirelo ka tlhaelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलनाव \t _Leina la sehlogo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फोन्ट शैलीवर या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma setaele sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे वाचाण्याची परवानगी नसल्याने \"%B\" चे प्रत बनवता येत नाही. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एक्सपँडर ऍरो व कॅपशन मधील जागा \t Go dira sekgoba go dikologa lerungwana la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेदातील आच्छादित रेषांमधल्या रिक्त स्थानांसाठी अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tša sekgoba seo se senago selo magareng ga methaladi e phuthetšwego serapeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सॉकेट तयार करता आला नाही! \t %s: E ka se hlame sokhete!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य मेनु \t Lelokelelo la Dikagare le Legolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पंसतीची मेन्यू पट्टी \t Bara ya lelokelelo la dikagare la tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कालtoday \t maabanetoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(काहीक आशय वाचतायेण्याजोगी नाही)Contents: \t (dikagare tše dingwe ga di balege)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जीडिकॆ डिबगिंग फ्लैगस् सॆट न करण्यासाठीkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छाये प्रमाणे \t Mohuta wa moriti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "IMs मध्ये लागू कराEnter an XMPP Server \t Enter an XMPP Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "TGA प्रतिमेमध्ये अवैध रूपे आहेत \t Seswantšho sa TGA se na le bogolo bjo e sego bja kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण (_L)... \t _Lefelo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनपयशी आज्ञांचे अमल करणारे केंद्र \t Kgokagano ya Dithapo ya _Sešireletši sa go palelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तब्ध \t _Kgomaretša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य प्रसंगाचे नाव \t Leina la Sehlogo sa Bohlokwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस पसंती \t Tše Ratwago tša Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME मुक्त, वापरण्यायोग्य, स्थिर, मिळवण्याजोगे Unix सारख्या कार्यकारी प्रणालींसाठी कार्यस्थळ पर्यावरण आहे. \t GNOME ke tikologo ya teseke ya Bolokologi, e diriegago, e sa uthego, e tsenegago bakeng sa lapa le swanago le Unix la ditshepedio te omago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्यकेंद्रीत सूचक आणि विजेट 'चौकट' यांच्या मधील रुंदी, पिक्सेल मध्ये \t Bophara, dikarolwaneng tše bopago seswantšho, magareng ga selaetši sa go lebiša hlokomelo le 'lepokisi' la sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नियंत्रण कार्यक्रमतील उजवी बाजू जोडण्यासाठी लागणारी मोकळी जागा. \t Go aletša mo go tla tsenywago go lagoja la sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढचे पान (_N) \t _Letlakala le le Latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "व्यूहरचना करा(_g) \t _Fetola sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "1997 मध्ये सुरू झाल्यापासून आजवर शेकडो लोकांनी GNOME साठी कोडचे योगदान केले आहे; इतर अनेकांनी निरनिराळ्या महत्वाच्या मार्गांनी योगदान केले आहे, ज्यात अनुवाद, दस्तऐवजीकरण, आणि दर्जा हमी यांचा समावेश होतो. \t Batho ba makgolo ba tsenthite letsogo khoutung go GNOME ga e sa le e thoma ka 1997; ba banti ba tsenthite letsogo ka ditsela te dingwe te bohlokwa, go akaretwa diphetolelo, ditweleto, le kgonthieto ya khwaliti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑफलाइनprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत \t Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रम सूचक \t Boitsebišo bja tirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%B\" करीता लिंक निर्माण करत आहे \t Go hlama dikgokaganyo difaeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलच्या आधी संचयीकेची छाननी करा (_f) \t sephuthedi seo se se nago sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNG संकुचन स्तराचे मुल्य 0 ते 9 च्या दरम्यानच असायला हवे; मुल्य '%d' अनुमत केलेलेनाही. \t Khwaliti ya JPEG e swanetše go ba boleng magareng ga 0 le 100; boleng bja '%d' ga bo a dumelelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इच्छिक चिन्ह स्थापन करण्यास कृपया एक प्रतिमा ओढा. \t Hle goga seswantšho se tee feela gore o se beakanye bjalo ka leswao la tlwaelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' कचरापेटीकडे स्थानांतरीत करा \t Šuthišetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हरवलेली लक्ष्य माहिती यंत्रासाठी \t missing target information for device"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वितीय \t Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॅनेल ऑब्जेक्ट ID सूची \t Lelokelelo la Boitsebišo bja sedirišwa sa panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "याच्यासह उघडा (_h) \t Bula K_a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हे विरूद्ध क्रमवारीत दाखवा \t Bontšha maswao ka tatelano e fapanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थितीशील नियंत्रण घटक बनवा. \t Hlama sehlogo seo se se nago leina sa boemo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रूपांतरीत JPEG2000 ची रूंदी किंवा ऊंची शून्य आहे \t PNG e fetotšwego e na bophara goba bophagamo bja lefeela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNG पाठ चंक %s चे मुल्य ISO-8859-1 एनकोडिंगमध्ये परिवर्तीत केले जाऊ शकत नाही. \t Boleng bja go dira modumo ga %s ga sengwalwa sa PNG bo ka se fetolelwe go go tsentšha khoutu ga ISO-8859-1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत बाजूचे पटल पार्श्वभूमीकरीता फाइल नाव. तेंव्हाच वापरले जाते जेंव्हा side_pane_background_set चे मुल्य खरे असते. \t Leina la faele bakeng sa bokamorago bja sešireletši sa ka thoko sa tlhaelelo. E dirišwa feela ge side_pane_background_set e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संयोजना फाइल \t Difaele tša go Fetola Sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खिडक्यांची सूची सर्व खिडक्यांस बटनांच्या संच स्वरूपात दाखवते आणि त्यावरून संचार करू देते. \t Lelokelelo la lefesetere le bontšha lelokelelo la mafesetere ka moka e bile le go dumelela go a fetleka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवडलेल्या फोल्डरला ट्रॅशमधून “%s” करीता स्थानांतरीत करा \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आपण चित्रमय पद्धत सोडून पाठ्य पद्धत सुरू करीत आहात \t Otswa go di swantsho tsa go thima khomputara goya go tse ngwadilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबार सभोवतालचा उठाव प्रकार \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटला अधिक आडवी जागा आवश्यक आहे \t Ge e ba bana ka moka ba swanetše go ba bogolo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विडगेटचे नाव \t Leina la sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्षेत्र वातावरण समझण्याकरीता चौकट चे प्रकार व त्यास कसे हाताळायचे त्या करीता युक्ती. \t Keletšo ya go thuša gore tikologo ya teseke e kwešiše gore le ke lefesetere la mohuta ofe le gore le swanetše go swarwa bjang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला %s's च्या फाइल्स् ठेवायचे? \t Na o nyaka go boloka setlamo se?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गट पासवर्ड \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित दृष्य \t Tebelelo ya Tlhaelelo <sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' फाइल कशी उघडावी हे मला माहित नाही. हे अशा प्रकारचे चित्र असू शकते जे अजून समर्थनीय नाही. कृपया वेगळे चित्र निवडा. \t Ga ke tsebe kamoo nka bulago faele ya '%s'. Mohlomongwe ke mohuta wa seswantšho seo sešogo sa thekgwa. Hle kgetha seswantšho se fapanego legatong la se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काय सलगपणा आहे \t E tšwela pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' करीता दुवा नष्ट करा \t kgokaganyo e nngwe go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संवेदनशील रेखाटा \t E kgomegago gabonolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब \t Di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणक ब्रेक स्मरणपत्र. \t Kgopotšo ya go khutša ga khomphuthara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सहाय्यक तंत्रज्ञान कार्यान्वित करा(_E) \t _Kgontšha dithekinolotši tše thušago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "IP संरचना अपयशी \t Go Fetola Sebopego ga Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटनांना मॅप करा… \t Dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा डाटा ऍटम शोधण्यास अपयशी. \t E paletšwe go bula seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचे नाव \t Leina la Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बटरColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अधिक माहिती \t Tshedimošo ya mohuta wa MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याने प्रवेश केला नाही \t Modiriši wa %s ga a dumelelwa go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई थांबवलेprint-job xy \t print-job xy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्बिअन \t N-Z_BAR_se-Serbia (Selatine)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "राऊट्स \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नियंत्रण कार्यक्रमतील उजवी बाजू जोडण्यासाठी लागणारी मोकळी जागा. \t Go aletša mo go tla tsenywago go lagoja la sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल चिन्हातील पाठ्य फाइलचे आशय पूर्वदृश्याकरीता वेग तडजोड. जरी फाइल दूरस्थ सर्व्हरवर स्थायीत असेल, तरी \"always\" निश्चित केल्यास नेहमी ध्वनी दाखवा. \"local_only\" निश्चित केल्यास फक्त स्थानीय फाइल प्रणालीचे पूर्वदृश्य दृश्यीत केरा. \"never\" निश्चित केल्यास कधिही पूर्वदृश्यीत माहिती वाचण्याची चिंता करू नका. \t Karolo ya lebelo bakeng sa nako ya go bontšha ponelopele ya dikagare tša faele ya sengwalwa leswaong la faele. Ge eba e beakantšwe go \"always\" gona ka mehla bontšha diponelopele, gaešita le ge sephuthedi se le seabing sa kgole. Ge eba e beakantšwe go \"local_only\" gona bontšha diponelopele bakeng sa ditshepedišo tša faele tša mo gae. Ge eba e beakantšwe go \"never\" gona o seke wa itshwenya ka go bala tsebišo ya ponelopele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "त्रुटी: %s कृपया दुसरा एखादा दर्शक निवडा व पुन्हा प्रयत्न करा. \t Hle kgetha selebeledi se sengwe gomme o leke gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ए ते एमOther \t A-MOther"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत संचयीका पार्श्वभूमीकरीता फाइल नाव. तेंव्हाच वापरले जाते जेंव्हा background_set चे मुल्य खरे असते. \t Leina la faele bakeng sa bokamorago bja sephuthedi sa tlhaelelo. E dirišwa feela ge peakanyo _ya bokamorago e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संदिप शेडमाके <sandeep\\.shedmake\\@gmail\\.com>, 2008, 2009. संदिप शेडमाके <sshedmak\\@redhat\\.com> 2009, 2010. \t Translate.org.za <info\\@translate\\.org\\.za> Pheledi Mathibela <amathibela\\@mweb\\.co\\.za>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही कळ घड्याळ ऍपलेटने वापरलेल्या तास स्वरूपास दर्शवते. यासाठी शक्य मुल्ये आहेत \"12-hour\", \"24-hour\", \"internet\", \"unix\" व \"custom\". जर \"internet\" निर्धारीत असेल, तर घड्याळ Internet वेळ दाखवेल. आंतरजाल वेळ प्रणाली दिवसाला 1000 \".beats\" मध्ये विभागते. या प्रणालीत काळक्षेत्रे नाहीत, ज्याचा अर्थ जगभर वेळ सारखीच असेल. जर \"unix\" वर निर्धारित केले, तर घड्याळ Epoch म्हणजे 1970-01-01 पासून सेकंदांत वेळ दाखवेल. जर \"custom\" निर्धारीत केले असल्यास, घड्याळ custom_format कि अंतर्गत दर्शविलेल्या स्वरूपात वेळ दाखवेल. \t Senotlelo se se laetša sebopego sa iri seo se dirišitšwego ke tirišo ya khomphuthara ya sešupa-nako. Dika tše kgonegago ke \"iri tše 12-\", \"diiri tše 24\", \"inthanete\", \"unix\" le \"tlwaelo\". Ge eba go beakantšwe go \"inthanete\", sešupa-nako se tla bontšha nako ya Inthanete. Tshepedišo ya nako ya inthanete e arola letšatši ka \".dinoko\" tše 1000. Ga go na mafelo a nako tshepedišong ye, ka gona nako e a swana lefaseng ka moka. Ge eba e beakantšwe go \"unix\", sešupa-nako se tla bontšha nako ka metsotswana go tloga ka Epoch, e lego. 1970-01-01. Ge eba e beakantšwe go \"tlwaelo\", sešupa-nako se tla bontšha nako go ya ka sebopego se laeditšwego senotlelo sa sebopego sa_tlwaelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "DVD+RW डिस्क \t Tisiki ya DVD+RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुराची दिशा \t Mo sengwalwa se lebilego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल लांबी \t Botelele bjo bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बाणदर्शक क्रियान्वित करा \t E kgontšha dinotlelo tša lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनरावलोकन फाइलच्या नावाबरोबर स्टॉक लेबल दर्शवायचे का. \t Ge eba o swanetše go bontšha leswao la setoko leo le nago le leina la faele ya ponelopele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF प्रतिमेची रुंदी किंवा ऊंची शून्य आहे \t Bophara goba bophagamo bja seswantšho sa TIFF ke lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनःवृत्त किजचा वेग \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्र '%s' चे टोनर आढळले नाही.Printer '%s' may not be connected. \t Printer '%s' may not be connected."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा ठेवा \t Go dira sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s साठीची वैयक्तीक माहीती साठवताना चुक झाली आहे. तुम्ही निवडलेल्या काही गोष्टी अंमलात येउ शकणार नाही. \t Go tšweletše phošo ge go be go laišwa goba go boloka tshedimošo ya go fetola sebopego bakeng sa %s. Tše dingwe tša dipeakanyo tša go fetola sebopego di ka no se šome ka tshwanelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडा(_A) \t _Oketša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इच्छिक रंग नुरूप (_o): \t E le mmala wa t_lwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटला आणखी आडवी जागा हवे आहे \t Ge e ba bana ka moka ba swanetše go ba bogolo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुमती प्राप्त स्तंभाची कमाल रुंदी \t Bophara bjo bogolo bjo bo dumeletšwego bja kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे सक्रोजोगी धोरण \t Pholisi ya Bara ya go ya godimo le tlase e Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टीतील टूलटिप सक्रीय असायला हवी किंवा नाही \t Ge eba konope ya go thumaša le go tima e swanetše go gatelelwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%B\" विषयी माहिती प्राप्त करतेवेळी त्रुटी आढळली. \t Go bile le phošo ya go tsebagatša tirišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: %2s या प्रतिबंधित यजमानाकडून मॅनेज मिळाला \t %s: E hweditše Laola go tšwa moswaring yo a thibetšwego wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हा स्तंभ उपयोगकर्त्याला हवातसा बदलता येतो \t Kholomo e ka lokišwa bogolo ke modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सरची दर्शनियता \t Go Bonagala ga Leswao leo le bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकूरची दिशा \t Mo sengwalwa se lebilego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही फाइल स्वयं फाइलवर हलवू शकत नाही. \t O ka se kopiše faele godimo ga yona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "करीता शोधा (_S): \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत लहान मोठे करण्याचे स्थर यादी दाखवा तर्फे वापरले जाते. \t Dira gore mogato wa go godiša o dirišwago ke go lebelela ga lelokelelo o tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"trash\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"trash\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रद्द करा \t Khansela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "RLM उजवीकडून डावीकडे चिन्ह (_R) \t RLM _Leswao la lagoja go ya go lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोजपट्टीचा कमाल आकार \t Bogolo bjo bogolo bja sethala-mola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपूर्ण मेन्यू (_E) \t Lelokelelo ka moka la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: प्रदर्शकावरील पत्ते ओळखता आले नाहीत. \t %s: E ka se bale aterese ya go bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ शीर्षकामध्ये दिसणारा शीर्षक \t Sehlogo seo se swanetšego go tšwelela hlogwaneng ya kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया एक वेगळे बोधचिन्ह नाव निवडा. \t Hle kgetha leina le fapanego la seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनांक संपादन कसे दिसावे यासाठी संकेतांक \t Difolaga tša kamoo go Lokiša Letšatši-kgwedi go bonagalago ka gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यस्थळ \t Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमाळा समाविष्टीत प्रारूपाचे स्तंभ. \t Kholomo yeo e lego go mohlala wa mothopo wa tsebišo yeo o ka hwetšago methaladi go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दृष्य बदल मोठे करा (_O)Action description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज: \t Bolumo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्ध चिन्हकांच्या साठयातून हवे असणारे एखादे चिन्हक प्रत्यक्ष समोर न आणताही घेता येईल \t Ge eba go beakantšwe, leswao le dirišetšwa go kgetha selo sa setoko go e na le gore le bonagatšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्यकेंद्रीत केल्यावर निवडलेल्या लेबलचे अनुक्रम निवडायचे का \t Ge eba o swanetše go kgetha dikagare tša tseno ge e lebišitše hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Hsfs सीडीरॉम खंड \t Bolumo ya Hsfs ya CDROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मथळ्यासाठी स्मृती राखू शकता आली नाही \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa hlogwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Targa प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa Targa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%sः मधील चुका/माहीती दाखविता येणार नाही. \t %s: E ka se arole ka dikarolo tše pedi go phošo ya go bontšha/lepokisi la tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑपटीकल डिस्क बाहेर काढण्याकरीता बांधणी. \t Tabogela go koša e latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ शिर्षकातील मजकुर किंवा विजेटची X दिशेने जाणारी दिशा \t Teka-tekanyo ya X ya sengwalwa sa hlogwana ya kholomo goba sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "x-अक्ष च्या दिशेने पटलाचे स्थान. ही किल्ली फक्त विना-विस्तारीत पध्दती मध्येच संबंधीत असते. विस्तारीत पध्दती मध्ये ही किल्ली दुर्लक्ष केली जाते व पटल पडद्यावर निर्देशन किल्लीनुरूप स्थापीत केले जाते. \t Lefelo la panele go bapelana le ase ya x. Senotlelo se se sepelelana feela mokgweng o sa katološwago. Mokgweng o katološitšwego senotlelo se se a hlokomologwa e bile panele e bewa ntlheng ya sekirini yeo e laeditšwego ke senotlelo sa thulaganyo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइली \t Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माहीती मध्ये त्रुटी \t Tsebišo e senyegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवा \t _Diriša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्प्रेडशीट \t beakanya ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: व्यवस्थापक/अधि.सर्वर.मार्गदर्शिका ठरविलेली नाही. \t %s: Ga go na daemon/TšhTumSea e laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू करण्यासाठी लागणाऱ्या प्रासंगिक RC फाइलचे नाव \t Leina la faele ya sehlogo sa RC yeo e swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या संचयीकेची प्रमुख संचयीका बंद करा \t Tswalela batswadi ba sephuthedi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उप लेबल करीता पाठ्य \t Sengwalwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा एक्सट्रापोलेट करा \t Lokiša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फोल्डरशी संबंधीत खंड थांबवा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड सेटिंग्स् \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्या सेटिंग्स् \t Diriša dipeakanyo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "x-दिशा \t Teka-tekanyo ya x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s संशयास्पद कुकी फाइलकडे दुर्लक्ष करीत आहे %s \t %s: Go hlokomologa faele yeo e bonagalago e belaetša ya faele e nyenyane ya go boloka tsebišo ya %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "x बाणाचे विस्थापन \t Go Hudušwa ga Lerungwana la X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अर्धगोलाकार करा \t Peakanyo ya go Gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडील जोड \t Kgokaganyo ya lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यस्थळांची नावे \t Maina a Sekgoba sa go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पोर्ट: \t Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडकर्ता सुरू होत नाही \t E ka se diriše sekgethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: संचामधून अधिकृत यादी मिळाली नाही. \t %s: E ka se tumole lelokelelo la tiišetšo go tšwa pakaneng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भिन्नता: \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटींचे गट कधी करावे \t Ke neng mo o swanetšego go dira mafesetere dihlopha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेनू बार गतीदर्शक \t Seakgofiši sa bara ya lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कि दाबल्यावर बीप द्याBeep when a key is \t Dira modumo ge senotlelo se:Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे नाव \t Leina la faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिती \t State"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उतरता क्रम (_D)Stock label \t _Theogela tlaseStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X वाक (_t): \t Tilt ya X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा \"%s\" दाखल करीत आहे \t Go boloka seswantšho sa %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "NUMA सेल्स: \t NUMA cell(s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उभ्या दिशेकडील स्क्रोलबारची रीत \t Pholisi ya Bara ya go ya godimo le tlase e Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रीत \t Go phuthelwa ga mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचनादर्शक बनवा \t Selaetši sa go Thala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नुकतेच फोकस असलेले पटल \t Selo seo gona bjale se šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तार करा \t Katološa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल गुणधर्म संवादपट मध्ये प्रगत परवानगी दाखवा \t Ditumelelo tša faele, ditlhakeng tše arolwago ka seswai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: सत्राची ओळख पटली नाही \t %s: E ka se bale Boitsebišo bja Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थांबवलेprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नारंगीColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मार्च \t Nyakišiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत \t Leswao le Bontšhago mo o lego la Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी डिव्हीडी-आर डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कक्षांमधील उभी जागा. ही सम संख्या असावी \t Sekgoba se tsepamego magareng ga disele. E swanetše go ba nomoro e lekanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटक नियंत्रण साधन दर्शविण्याकरीता विस्तार उघडले गेले का \t Ge eba sekatološi se butšwe gore se utolle sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा कुलूपबंद करा \t E ka se notlele sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM फाइल मध्ये रंगाची कमाल संख्या बरीच मोठी आहे \t Boleng bjo bogolo bja mmala faeleng ya PNM ke bjo bogolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या नोंदी मध्ये किती पिक्सल्स पडद्याच्या डावीकडे स्क्रोल करतो \t Palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho tša tseno e ntšhitšwego sekirining go ya go lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "JPEG फाइल (%s) मधील चित्रणाचा अर्थ/आशय कळण्यात चुक आढळते \t Phošo go tolokwa ga faele ya seswantšho ya JPEG (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही कृती गटाची सद्याची कृती असल्यावर gtk_radio_action_get_current_value() द्वारे पुन्ह पाठविलेले मुल्य. \t Boleng bjo bo bušitšwego ke gtk_radio_action_get_current_value() ge mogato wo e le mogato wa gona bjale wa sehlopha sa wona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सावधानताBattery power \t MogatoBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल उपलब्ध आहे \t Faele e šetše e le gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपचित्रातील विडगेटची y स्थिति \t Boemo bja Y bja sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वरंगाचे नाव \t Leina la mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी पासून घटक पुन्हस्थापीत केले जाऊ शकत नाही \t _Phumola Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा विशालीकरण \t Go Godiša Seswanšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फोल्डरमध्ये नवीन रिकामे दस्तऐवज निर्माण करा \t Hlama sephuthedi se seswa seo se se nago selo ka gare ga sephuthedi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी प्रतिमा करीता वापरण्याजोगी फाइल निर्देशीत करतो. प्रतिमा मध्ये अल्फा मार्ग समाविष्टीत असल्यास ते डेस्कटॉप पार्श्वभूमी प्रतिमा मध्ये एकत्रीत केले जाईल. \t E laetša faele yeo e swanetšego go dirišwa bakeng sa seswantšho se bonagalago ka morago. Ge eba seswantšho se na le kanale ya alfa se tla dirwa gore e be seswantšho sa teseke se bonagalago ka morago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिक आहेPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्पा पार्श्वरंगाचे नाव \t Leina la mmala wa bokamorago bja sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण हा भाग कार्यान्वित होतो \t E diragatša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "माहिती क्रमबध्द करण्यासाठी ट्रीमॉडेलसॉर्टचे स्वरुप \t Mohlala wo o swanetšego go hlaolwa wa TreeModelSort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' मधील समाविष्टीत घटकांची परावनगी ठरवा \t Ditumelelo tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त मोफत सॉफ्टवेअर्स \t Di software tsa mahala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विषयी चौरस करीताचे लोगो \t Leswao la lepokisi la ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टेराकोटा \t Tše bopilwego ka letsopa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडक चौकोन रंग \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश टर्मिनल मध्ये चालवा \t Phethagatša taelo kgokaganong ya dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ पॉपअप निवडक मधिल सर्वात खालचा तास \t Iri ya tlasana nakong ya sekgethi sa tšeo di tšwelelago di sa letelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा आच्छादित रेषासंचावरील अक्षरांच्या संख्येवर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho magareng ga methaladi e phuthetšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_इंग्लिश (UK) \t A-M_BAR_Seisemane (UK)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलची नोंद केवळ संचयीकाचे नाव देण्यासाठी वापरली जाते किंवा पुर्ण फाइलचे नाव देण्यासाठी वापरली जाते. \t Go sa šetšwe gore tsenyo ya faele e dirišetšwa go tsenya maina a tšhupetšo goba go fetša maina a difaele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोध असे साठवा (_v)... \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला फॉन्ट दर्शवण्यासाठी प्रदर्शित करण्याजोगी पाठ्य \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšhwa go bontšha fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: संगणक सुरु करणारा यजमान अपरिचित आहे %s \t %s: Khoutu e sa tsebjwego go tšwa moswaring wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ एकसारखे \t Mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पहिलेचे दहा \t Tše Lesome tša Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल निवडलेल्या फॉन्ट शैली मध्ये दर्शविले गेले आहे का \t Ge eba setaele se kgethilwego sa fonto se bontšhitšwe leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचित \t E sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन भाग: \t Dipeakanyo tša Sekirini sa %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुलभता \t _Go tsenega..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या अर्जा बद्दल \t Ka ga tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "libbonoboui कोड चा प्रारंभ नाहीं करू शकत \t Ga e kgone go beakanya khoutu ya libbonoboui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभामधील रिकामी जागा \t Go dira sekgoba kholomong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य पानाच्या भोवतालचे एकूण पिक्सेलची संख्या. \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इच्छिक पुनरावलोकन करीताचे पुरविलेले अनुप्रयोगन. \t Tirišo e fane ka sedirišwa bakeng sa diponelopele tše tlwaetšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभुमीचा ठिपक्यांनी भरलेला मुखवटा \t Seširo seo se fsifaditšwego seo se bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा सुरु करण्यासाठी %s द्वारा योग्य संवाद साधता येत नाही; बहुदा एका भिन्न जीटीके मजकुरापासून ही प्रतिमा घेतली असावी? \t Tekanyo ya go laiša seswantšho ya %s ga e romele poledišano e swanetšego; mohlomongwe e tšwa tokollong e fapanego ya GTK?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्यायी संयोजनाची रीत \t Mokgwa wa go fetola sebopego ga kemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वयंव्यूहरचना _URL: \t Go fetola sebopego mo go itiragalelago ga _STS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s वाचण्यासाठी उघडण्यास अपयशी \t failed to open %s for reading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटक सुस्थित करा (_A): \t _Rulaganya dilo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टची ताणक्षमता \t Go atologa ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरणीत नसलेल्या सेवांच्या माहिती करीता विनंती करतो \t Kgopela tsebišo ya tirelo ya tša kgale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाचनखुणा निश्चित केले नाही \t Ga go na dipuku-tshwayo tše hlalositšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑक्ट 00 0000 00:00 PM यावेळी \t Okt 00 0000 ka 00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे मुलभूत प्रणाली सत्र आहे \t Le ke lenaneo la tshepedišo la tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GTK नोंद \t Go tsena ga GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भेटी \t Thulaganyo e dirilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोड (रूप) \t Mokgwa wa Serapa se Tee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्या संपादनजोगी कप्पा \t Selo seo gona bjale se šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपपिक्सेल गुळगुळीत करणे (LCDs) (_p) \t Go dira gore dikarolwana_tše nyenyane tše bopago seswantšho di be boreledi (di-LCD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वहाक्काधिकार: \t Tokelo ya ngwalollo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s डोमेन %s वर सुरक्षित करण्यात अपयशी \t Failed to save domain %s to %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमाची आवृत्ती दाखवा. \t Ditumelelo tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याकरीताचे किमान मुल्य \t Boleng bjo bonyenyane bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा पुन्ह दाखल कराMessageArea \t MessageArea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "युक्रेनिअन \t N-Z_BAR_se-Ukrainia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मी हा X सर्वर आता रद्द करीन. जेंव्हा GDM संकलीत होतील. तेव्हा जीडीएम पुन्हा सूरू करेलयोग्यरीत्या \t Ke tla palediša seabi se sa X ga bjale. Thoma GDM ka leswa ge e fetolwa sebopego ka tshwanelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तरंगती आहे \t e kgokagantšwe ka tsela e sa tiago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण (विडगेट) स्वीकारतो \t E amogela tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्णपणे चार्ज होईपर्यंत %s चार्ज करत आहे1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॉनीटर संयोजना कसेही करून बदलविण्याचा प्रयत्न करत आहे. \t Es wird trotzdem versucht, die Bildschirmkonfiguration zu ändern."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठे मजकूर \t _Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल निवडता आली नाही \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडील समास संच \t Peakanyo ya morumo wa lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटस्केप् कम्युनीकेटर \t Seboledi sa Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM फाइल मधल्या प्रतिमेची उंची शून्य आहे \t Faele ya PNM e na le bophagamo bja seswantšho bja 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गडद कॉर्क \t Sethibo se Seso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "true निश्चित केल्यास, PCF फॉन्ट थंबनेल केले जातिल. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona difonto tša PCF di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुविधा उपलब्ध नाही \t Tirelo ga e hwetšagale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वरंग \t Mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादीतून वेळ निवडा \t Kgetha nako lelokelelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पांढरा \t Bošweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME GConf UI आधार \t Thekgo ya GNOME GConf UI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रॉक्सी \t _Kemedi ya PFF:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल एक ओळी पध्दती मध्ये आहे का \t Ge eba leswao le thadilwe ka fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समशोधनाची रीत \t Dira gore Pholisi e be Nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरबिंदुचा नकाशा \t Pixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शनीय \t E bonagala ge e tsepame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यिडिश \t N-Z_BAR_se-Yiddish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुरेशी स्मृती नाही \t Ga e kgone gopolwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s ड्राइव्ह \t Draeve ya USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "श्राव्य सीडी \t CD ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब लेबलच्या क्षीतिजसीमेची रुंदी \t Bophara bja mollwane o rapamego bja maswao a tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभाची यादी करा \t Lokeletša Dikholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकपट्टीची रुंदी \t Bophara bja Seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkColor च्या स्वरुपात पार्श्वभूमी रंग \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत पुनःस्थापीत करा (_R) \t Beakanya di_tlhaelelo ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s चा पुन्हा ऑनलाईन शोध कराtell me abouthow do I\", and words for functional states like \"notwork\", and \"broken \t tell me abouthow do I\", and words for functional states like \"notwork\", and \"broken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमची खाजगी माहिती निर्धारित करा \t Tshedimošo ya mohuta wa MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॅप बटने \t Dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल \t Godiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याकरीताचे कमाल मुल्य \t Boleng bjo bogolo bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "‘%s’ करीता दस्तऐवज लोड करणे अशक्य \t E ka se bule lefesetere le leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप चिन्ह पुन्हनामांकीत करणे अशक्य \t Diriša bokamorago bja teseke bja tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(return दाबा) \t (kgotla boela morago)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: groupid ला ० हे मुल्य देता आले नाही. \t %s: E be e ka se beakanye boitsebišo bja sehlopha go 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वरची जुळवणी \t Kgokaganyo ya godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सामान्य फ्रेम लेबलच्या स्थानावर एक नियंत्रण घटक प्रदर्शित करा \t Sedirišwa sa go bontšha legatong la leswao le tlwaelegilego la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश (_a): \t Leswao la taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जा मेनू व मागे/पुढे यादीतील विषयसूची पुसून टाका \t Phumola dikagare tša lelokelelo la dikagare la Eya le malokelelo a Morago/Pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदाभर (_F) \t _Sekirini se Tletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल (_l) \t Di_faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बाजूच्या कप्पयाची रूंद \t Bophara bja sešireletši sa ka thoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एखादी क्रिया निवडा. \t Kgetha Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ZWS झीरो विड्थ् स्पेस् (_Z) \t ZWS _Sekgoba sa bophara sa lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बांधणी \t Temošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खालच्या दिशेने \t Tlasana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे नाव \"%s\" ते \"%s\" बदलताना चुक: %s \t Phošo ya go thea faele ka leswa go tloga go \"%s\" go ya go \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: %2s या प्रतिबंधित यजमानाकडून मॅनेज मिळाला. \t %s: E hweditše Laola go tšwa moswaring yo a thibetšwego wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेकंदामध्ये वेळ दाखवा \t Bontšha nako le metsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजळपणा व कुलूपबंद \t Go taga go tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेखाटा \t Thala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल लांबी \t Botelele bjo bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर शोधा \t Hlama Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_स्विडीश (फिनलन्ड) \t N-Z_BAR_se-Swedish (Finland)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बफर मधिल सद्याचे पाठ्य \t Sengwalwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे अवलोकनची परवानगी नसल्याने फोल्डर “%B” मधील फाइल्सचे प्रत बनवणे शक्य नाही. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षक करीताचे पारदर्शीचिन्ह प्रतिमा \t Seswantšho sa leswao la meetse bakeng sa godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलच्या पाठ्य मध्ये XML मार्कअप संयुक्त आहे. pango_parse_markup() पहा \t Sengwalwa sa leswao se akaretša go swaya ga XML. Bona pango_parse_markup()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश चालवू शकत नाही: %s हे वैध आदेश आहे याची तपासणी करा. \t E ka se kgone go robatša motšhene. Tiišetša gore motšhene o fetotšwe sebopego ka mo go nepagetšego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ब्रेक लांबणीवर टाकण्यासाठी परवानगी द्या(_o) \t Dume_elela go šuthišwa ga go khutša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%1s' फाइलच्या रिवाइंडिंगमध्ये त्रुटि : %2s \t Phoo ya go bueta faele ya '%s': %s morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आधीचे रद्द करा (_U) \t _Dirolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"trash\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"trash\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फाइलं विडीओ CD वर स्थायीत आहे. \t Faele ga se seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल निवडलेल्या फॉन्टसह काढले आहे का \t Ge eba leswao le thadilwe ka bogolo bjo kgethilwego bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बाह्य शैली \t Mokgwa wo pampiri e beilwego ka wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काली सरकवा (_n) \t Šuthela _Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंतीचे करा (_C)predefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी दाखवा \t Tebelelo ya Lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या फोन्ट शैलीवर या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma setaele sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शैली \t Setaele sa Keletšo ya Xft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलाची दिशा. संभाव्य मुल्य \"top\", \"bottom\", \"left\", \"right\" यानुरूप आहे . विस्तारीत पध्दतीत पडद्यावरील कोणती रेष पटलावर सक्रीय आहे ते दर्शविते. विना-विस्तारीत पध्दतीत \"top\" व \"bottom\" मधिल फरकचे महत्व जास्त राहत नाही - दोन्ही आढवे पटलच आहे असे सूचविते - पण तरी काहीक पटल घटकाने कशी वागणूक दाखवायची त्याकरीता महत्वाचे पर्याय देतो. उदाहरणार्थ, \"top\" पटलावर मेन्यु बटन पटला खाली पॉपअप दर्शविते, तसेच \"bottom\" पटलावर मेन्यु बटन पटलाच्या वर पॉपअप दर्शविते. \t Thulaganyo ya panele. Boleng bjo kgonegago ke \"godimo\", \"tlase\", \"lanngele\", \"lagoja\". Mokgweng o katološitšwego senotlelo se laetša gore ke ntlha efe ya sekirini yeo panele e lego go yona. Mokgweng o sa katološwago phapano magareng ga \"godimo\" le \"tlase\" ga e bohlokwa kudu - bobedi bja tšona di bontšha gore ye ke panele e rapamego - eupša di sa dutše di fana ka keletšo e bohlokwa ya gore ke bjang didirišwa tše dingwe tša panele di swanetšego go itshwara ka gona. Ka mohlala, paneleng ya \"godimo\" konope ya lelokelelo la dikagare e tla tšweletša lelokelelo la yona la dikagare ka tlase ga panele, mola ka paneleng ya \"tlase\" lelokelelo la dikagare le tla tšweletšwago ka godimo ga panele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन बोधचिन्ह जोडा (_A)... \t _Oketša seswantšho se Seswa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "येथून पुनःनामांकीत करा: \t Thea ka Leswa go Tloga go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अगाऊ पर्यायकरीता अनुप्रयोगने नियंत्रण घटक पुरविले. \t Sedirišwa se abilwego sa tirišo bakeng sa dikgetho tše oketšegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटक 2 \t Selo sa Ngwana sa 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अत्यंत अधिक फाइल उघडल्या आहेत \t Go na le difaele tše dintši kudu tšeo di bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फर्मवेअर प्रतिष्ठापीत करा \t _Tsenya Sehlogo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिव्हीडी-रॅम डिस्क \t Tisiki ya DVD-RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगतPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन चौकट (_W) \t Bula Lefesetere le _Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चूक! कार्यवाही संदर्भ निर्धारित करू शकलो नाही. \t Phošo! Ga e kgone go beakanya dikagare tše phethagatšegago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्रDevice kind \t _GatišaDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संकलनaction (to trash) \t action (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उबंटूसाठी घटकांची उदाहरणे \t Mohlala wa dikagare tša Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "FTP पर्यायी पोर्ट \t Dikopantšhwa le khomphuthara tša kemedi tša PFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुरातील विजेटसाठी करावी लागणारी क्षितिजपातळीवरील जुळणी \t Tokišo e rapamego bakeng sa sedirišwa sa sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपरचनेतील उंचीमधील पोकळी भरण्यासाठी असणारी अतीरिक्त माहीती \t Go aletša ga bophagamo bja ka gare bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्णत्वाचे प्रारूप \t Mohlala wa Phetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s साठी सत्र चालू करता आले नाही. \t E be e ka se bule lenaneo bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सरमिसळ झालेला मजकुर संपादित करताना दुय्यम कर्सरसाठी वापरण्याकरीताचे रंगउजवीकडून-डावीकडे आणि डावीकडून-उजवीकडे असा मजकुर \t Mmala wo go tla thalwago ka wona go tsenywa ga leswao la bobedi la go bontšha mo o lego ge go lokiša go tswakilwe go tloga go lagoja go ya go lanngele le lanngele go ya go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्केलbackground, style \t Lekanyeditšwebackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमालेची लांबी \t Bophara mašaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_चीनी (सिंगापुर) \t A-M_BAR_se-China (se nolofaditšwego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे ऑफसेट \t Go Leka-lekanywa mo go Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "साठ्याचा उपयोग करा \t Diriša setoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अंतर्गत भरणी \t Go aletša ga ka gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेशकरीता स्मार्टकार्ड रिडर्स् स्वीकारायचे किंवा नाही \t Modiriši wa %s ga a dumelelwa go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थीम(_T) \t _Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉलबॅकStandardExperience \t Letša gapeStandard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संदेश लिहीण्याची पद्धत \t Mohuta wa molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप फाइल पुन्हनामांकीत करू शकत नाही%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Ga e Kgone go Tšeela Faele Legato %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बबल गम \t Mmotu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यास पॅनेलवर कप्प्याप्रमाणे जोडा (_d) \t Oketša se bjalo ka sethadi paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME कार्यस्थळात स्वागत आहे \t O a amogelwa Tesekeng ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला नक्की सर्व फाइल उघडायचे? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go bula difaele ka moka?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या बटनचे समुह रेडीओ साधन बटन आहे. \t Konope ya radio yeo sedirišwa se e lego sa yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटवर्कचे नाव (_N) \t Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "¾ स्क्रीनDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगाचे नाव (_n): \t Leina la _mmala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्यासाठीचे X दृश्य \t Go bontšha ga X mo go tla dirišwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' करीता माहिती प्राप्त करतेवेळी त्रुटी आढळली: %s \t Ga e kgone go hwetša tshedimošo bakeng sa faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याचे नाव: \t _Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशन गडद थिमकरीता पसंती देतो. \t Ge eba mogato o kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट शैली \t Setaele sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप रेखाटनाचे काम नॉटीलस हाताळतो \t Nautilus e swaragana le go thala teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मिनिटे पर्यंत \t Ka tlase ga motsotso o tee go fihlela go khutšeng mo go latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकार: \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा एकमेकावर ग्या \t Lokiša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुळगुळीत करणे \t Go Dira Boreledi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "(वेळ: %.3f ms) \t (Time: %.3f ms)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s उघडा \t Go bula %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%B” विषयी माहिती प्राप्त करतेवेळी त्रुटी आढळली. \t Go bile le phošo ya go tsebagatša tirišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध आभासी टर्मीनल क्रमांकास जोडण्याचा प्रयत्न. \t Go leka go fetola nomoro ya kgokagano ya dithapo yeo e sego ya kgonthe ya bothakga."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संग्रहण प्रकार \t Mohuta wa bobolokelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस किज् \t Dinotlelo tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GConf मधून विजेटमध्ये डेटा रुपांतरित करतेवेळी लागू करावयाचा कॉलबॅक \t Go letša gape mo go swanetšego go ntšhwa ge tsebišo e fetoletšwe go tloga go GConf go ya go sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Yची दिशा \t Teka-tekanyo ya Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग 4x \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिस्क \t Tisiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुत्रयोजना प्रतिष्ठापक \t Go Tsenywa ga Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी रंग \t Mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "CellRenderer ची संपादन करण्याची रीत \t Mokgwa o lokišegago wa Monei wa Sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्यपान \t Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन विंडो तयार करा (_W) \t Hlama lefesetere le _Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डरस् (_d) \t Diph_uthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब अतिव्याप्ती कक्षाचे आकार \t Bogolo bja lerungwana la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: gdmchooser साठी पाईप (।) सुरु करु शकत नाही. \t %s: E ka se thomološe phaepe go sekgethi sa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर प्रकार... \t Mohuta o Tala-lerata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नुकतेच सर्व्हर्स् (_R) \t Diabi tša Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_सर्बिअन (जेकावियन) \t N-Z_BAR_se-Serbia (Jekavian)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळी \t methalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अनपेक्षीत डेटा '%s' \t unexpected data '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा कुलूपबंद करण्याकरीता बांधणी. \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Tsebagatša sefetleki sa wepe #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: पडद्यावरील चित्र खंडीत होत आहे %2s \t %s: Go fedišwa ga go bontšha ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत बनवा (_C) \t _Kopiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा प्रकार '%s' चे वाढीव लोडिंग करण्यासाठी कोणतीही मदत नाही \t Go laiša mo go okeditšwego ga mohuta wa seswantšho wa '%s' ga go thekgwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कन्टेनर भोवतालची छायेचे प्रस्तुतिकरण \t Ponagalo ya moriti wo o dikologilego seswaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लोगो प्रतिमा \t Seswantšho sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME GUI लायब्ररी: \t Bokgoba-puku bja GNOME GUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव बदला (_m)… \t Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सहाय्यक पानाचे प्रकार \t Mohuta wa molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माउस पॉईंटर ओढूण एकापेक्षा जास्त घटक कार्यान्वीत करायचे का \t Ge eba o swanetše go dumelela difaele tše dintši tšeo di swanetšego go kgethwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकाने उपलब्ध जागा भरायला हवे का \t Ge e ba bana ka moka ba swanetše go ba bogolo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "UTC चा वापर करा \t Diriša UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍपलेट उपकार्यक्रमाची चाचणी करा \t Lelokelelo la Boitsebišo bja tirišo ya khomphuthara la panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संवेदनशील \t E kgomegago gabonolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट परिवार \t Lelapa la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन यादी करा \t list domains"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कैमेरा \t Khamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बहुदा तुम्ही एक वेगळा व्यवस्थापक घेत असाल,जसा केडीएम (केडीईप्रदर्शन करणारा व्यवस्थापक) किंवा एक्सडीएम. \t Ge e le gabotse o ka ba o diriša molaodi yo a fapanego, bjalo ka KDM (Molaodi wa go Bontšha wa KDE) goba xdm."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्ध जागा मोठी असेल तर त्या जागेपैकी किती जागा उपचौकटबनविण्यास लागेल ते ठरवा. 0.0 शून्य, 1.0 सर्व \t Ge eba sekgoba se rapamego seo se lego gona e le se segolo go feta kamoo se nyakegago ka gona bakeng sa ngwana, ke se sekaakang seo se tla dirišetšwago ngwana. 0.0 e bolela gore ga se gona, 1.0 e bolela ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फोल्डरशी संबंधीत खंड सुरू करा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या किल्लीत प्रत्यक्षरित्या जुळलेली यजमानची यादी, प्रॉक्सीच्या (सक्रीय असल्यास) ऐवजी समाविष्टीत आहे. मुल्य यजमाननाव, क्षेत्र (प्रारंभीक वाईल्डकार्ड जसे की *.foo.com), IP यजमान पत्ता (दोन्ही IPv4 व IPv6) व संजाळ पत्ता सह नेटमास्क (काहितरी यासारखे 192.168.0.0/24). \t Senotlelo se se na le lelokelelo la baswari bao ba kgokagantšwego ka go lebanya, go e na le go feta go kemedi (e a šoma). Mehola e ka ba maina a moswari, maina ( go dirišwa karata e šele e bjalo ka *.foo.com), aterese ya moswari ya IP (bobedi IPv4 le IPv6) le diaterese tša neteweke tšeo di nago le seširo sa nete (selo se swanago le 192.168.0.0/24)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीनोम प्रदर्शन व्यवस्थापक \t Feto_la sebopego sa molaodi wa go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_हंगेरिअन \t A-M_BAR_se-Hungaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक निवडलेली चिन्ह त्याच्या मूळ आकारानुरूप पुर्नस्थापीत करा \t Boloka leswao le lengwe le lengwe le kgethilwego bogolong bja lona bjo tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थंबनेलिंग करीता कमाल चित्राचे आकार \t Bogolo bjo bogolo bja seswantšho bakeng sa khutsofatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी दर्शकाने त्रुटी दर्शवली. \t Tebelelo ya %s e kopane le phošo ge e thoma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हदाखल दर (_f): \t Di_ra tekanyo gape:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गट बदल रद्द करा? \t Khansela go Fetolwa ga Sehlopha?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1sः मार्गदर्शिका %2s अस्तित्वात नाही. \t %s: Tšhupetšo ya %s ga e gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दोंही वाढवा \t Bogolo bja Sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संकलनaction (to trash) \t action (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X संयोजना व्यवस्थापीत करा \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X संयोजना \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर पडा (_Q) \t _Tlogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचे नाव \t Leina la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद कराcustomsession \t Ti _macustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर दाखवलेला असेल तर \t Ge eba leswao leo le bontšhago mo o lego la go tsentšha le bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, कचरापेटीशी जुळवणी करणारे चिन्ह डेस्कटॉपवर दिसेल. \t Ge eba se se beakantšwe e le therešo, leswao leo le kgokaganyago go ditlakala le tla bewa tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध फाइल नाव \t Leina la faele leo e sego la kgonthe: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, पण बिना-रिक्त मुख्यशब्द बोधचिन्हाकरीता नमुद केले पाहिजे. \t Ka maswabi, mantšu a bohlokwa a seswantšho a ka ba le maletere feela, dikgoba le dinomoro."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपभोगताचे कार्याचे स्थर आवश्यक आहे. \t Mogato wa go abelana tsebišo ga modiriši mo go nyakegago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, नुकतेच उघडलेल्या चौकटीत बाजुचे पटल दृश्यास येईल. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, mafesetere ao a sa tšwago go bula a tla dira gore sešireletši sa ka thoko se bonagale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कोष दाखवा \t Bontšha sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर पडा (_L) \t _E tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "URI पासून \t Go tšwa go URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकूर कुलूपबंद करा \t Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तळातील मोकळी जागा \t Go Aletša Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीडीएम आधीच चालू आहे. बंद करीत आहोत ! \t gdm e šetše e šoma. E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोझीला थंडरबर्ड \t Thunderbird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रद्द करा (_C)Stock label \t _KhanselaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Xची दिशा \t Teka-tekanyo ya X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणकावरील स्थान जे यंत्रणा \"/system/proxy/ftp_host\" द्वारे पर्यायासाठी तुम्ही वापरू शकता. \t Lefelo leo mo motšheneng le hlalositšwego ke \"/system/proxy/ftp_host\" yo o mo emelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s” च्या परवानगी ठरवणे अशक्य. \t Ditumelelo tša \"%s\" di ka se lemogwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस संयोजना व्यवस्थापन करीता प्लगइन कार्यान्वतीत करण्यासाठी खरे असे निश्चित केले जाते. \t Legt fest, ob das Modul für die Mauseinstellungen aktiviert ist."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युवरील एखादे बटण दाबून मेन्युमधील प्रवर्गक बदलता येईल का \t Ge eba diakgofiši tša lelokelelo la dikagare di ka fetolwa ka go gatela senotlelo selong sa lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेजोल्युशन \t _Setlamo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोग काढू शकत नाही \t E ka se šuthišetše \"%s\" lefelong le leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाब काढता आली नाही \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता डाटा बदलण्यासाठी ओळख पटवणे आवश्यकPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप बटण दाखवा \t Bontšha Konope ya Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठ शीर्षक \t Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुमधर्म चौकट निर्माण करीत आहे. \t Go hlama lefesetere la Dipharologantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चित्रचेतनीकरण कार्यान्वीत करा \t Tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चूक \t error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अकार्यान्वीतAccelerator \t Paledišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "योजना \t Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आइकान (_I) \t _Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वेच्छा स्वरूप(_f): \t Sebopego se_tlwaetšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमाची आवृत्ती दर्शवा. \t Ditumelelo tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्य \t Boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" खंड तुम्ही कचरापेटीत स्थानांतरीत करू शकत नाही. \t O ka se kopiše dilo ka gare ga ditlakala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शित करण्याकरीताचे स्तंभाची एकूण संख्या \t Palo ya mafelo a someng ao a swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ड्राव्हर \t Sethadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, नॉटिलस फक्त बाजुच्या पटल संरचनेवरील फोल्डर्स् दर्शवितो. नाहीतर दोन्ही फोल्डर्स् व फाइल दर्शविल्या जातील. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, Nautilus e tla bontšha feela diphuthedi sešireletšing sa ka thoko sa mohlare. Go sego bjalo e tla bontšha bobedi diphuthedi le difaele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत फॉन्ट आकारशी परस्पर संबंधी बदलकरण्याजोगी फॉन्ट आकार. यामुळे सुत्रयोजना मधिल बदल करीता इत्यादी करीता सोय प्राप्त होते. Pango काहीक प्रमाण सूचवितो जसे की PANGO_SCALE_X_LARGE \t Bogolo bja fonto bjalo ka karolo ya sekala e tswalanago le bogolo bja fonto ya tlhaelelo. Se se tlwaelana ka mo go swanetšego le diphethogo tša sehlogo, bj.bj, ka gona se a eletšwa. Pango e hlalosa e sa le pele dikala tše dingwe tše bjalo ka PANGO_SCALE_X_LARGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आच्छादीत मोड \t Mokgwa wa go phuthela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हटवा \t Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ शीर्षकाऐवजी स्तंभ शिर्षक बटणावर देता येणारे विजेट \t Sedirišwa seo se swanetšego go tsenywa konopeng ya hlogwana ya kholomo go e na le sehlogo sa kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्यपोर्ट भोवती छायांकीत चौकट कशी बनवायची ते ठरविते \t E hwetša kamoo lepokisi le fsifaditšwego go dikologa lefelo la go lebelela le thalwago ka gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X सर्वर चालवण्याची महत्तम मर्यादा प्राप्त झाली आहे. \t Tekanyo e dumeletšwego ya diabi tše feto-fetogago tša X e fihleletšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप फाइल पुन्हनामांकीत करणे अशक्य%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Ga e Kgone go Tšeela Faele Legato %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणधर्म (_P) \t _Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल पसंती \t Tše Ratwago tša Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्षेपकाचे गुणधर्म \t Dipharologantšho tša Setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, कचरापेटीशी जुळवणी करणारे चिन्ह डेस्कटॉपवर दिसेल. \t Ge eba se se beakantšwe e le therešo, leswao leo le kgokaganyago go ditlakala le tla bewa tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समाप्तीस पोहचल्यास चलचित्रने लूपमध्ये जायचे काय \t Ge eba sekgethi sa mmala se swanetše go dumelela go beakanya ponagalo ya seetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत लहान मोठे करण्याचे स्थर चिन्ह दर्शवातर्फे वापरले जाते. \t Dira gore mogato wa go godiša o dirišwago ke go lebelela ga leswao o tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आम्हारिक (EZ+) \t Se-Arama (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्र ड्राइव्हर नीवडाTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत लहान मोठे करण्याचे स्थर यादी दर्शवा तर्फे वापरले जाते. \t Dira gore mogato wa go godiša o dirišwago ke go lebelela ga lelokelelo o tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वितरक \t Moabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत ड्राइव्ह थांबवा (_S) \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॅनल ऑब्जेक्ट ID ची सूची. प्रत्येक ID परस्पर पॅनल ऑब्जेक्ट (उ.दा. एक ॲप्लेट, लाँचर, ॲक्शन बटन किंवा मेन्यु बटन/पट्टी) ओळखते. प्रत्येक ऑब्जेक्टकरीता सेटिंग्स् /apps/panel/objects/$(id) येथे साठवले जातात. \t Lelokelelo la Boitsebišo bja didirišwa tša panele. Boitsebišo bjo bongwe le bjo bongwe bo lemoga sedirišwa sa panele ka se tee ka se tee (ka mohlala, setsebagatši, konope ya mogato goba konope ya lelokelelo la dikagare/bara). Dipeakanyo tša e nngwe le e nngwe ya didirišwa tše di bolokilwe go /apps/panel/general/$(dikakaretšo)/objects/$(id)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटवर्क सर्व्हर \t Diabi tša Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "असंगती \t Boemo bjo sa kwanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: सर्वर प्राधन्यता %d शी स्थापीत करू शकले नाही: %s \t %s: Seabi sa X ga se a hwetšwa: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटका जवळ चिन्ह असायला हवे का \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड चार्ज झाले \t Mohlala wa _boroto ya dinotlelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, यूनिवर्सल् कोऑर्डिनेटेड टाइम झोनमध्ये वेळ दाखवा. \t Ge e ba e le therešo, bontšha nako lefelong la Nako e Kopantšwego ya Lefase ka Bophara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार वृद्धि चा कमाल अंश \t Bogolo bja tekanyo ya kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जर एँटीअलाईस Xft फॉन्ट्स; 0=नाही, 1=होय, -1=मूळ \t Ge eba go swanetše go lwantšhwe leina le lengwe la difonto tša Xft; 0=aowa, 1=ee, -1=tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ध्वनी \t Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बबल पटल स्थीत करण्यासाठी स्थळ \t Boemo bja leswao sethala-moleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश सुरू करेल: '%s' \t E tla diriša taelo: '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_चीनी (हाँगकाँग) \t A-M_BAR_se-China (sa setšo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर दस्तासाठी शोधा \t Lokolla Tšhedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्तऐवज निर्माण करा (_D) \t Hlama _Tokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वरील (_T)go backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, उपघटक आवश्यकपेक्षा लहान केले जाऊ शकते \t Ge eba e le THEREŠO, ngwana a ka dirwa o monyenyane go feta kgopelo ya yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाने \t _Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आरंभिक वेळ \t Nako ya mathomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीपासून पूर्वस्थितीत आणण्यासाठी पुनः करा (_R) \t _Phumola Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दोन कळ एकाचवेळी दाबल्यास चिकाटाऊ कळ अकार्यान्वीत करा (_b) \t Pale_diša ge dinotlelo tše pedi di gateletšwe mmogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अधिक तपशील दाखवा (_d) \t Dintlha tša Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "URI '%s' साठी बाब शोधण्यास असमर्थ \t Ga e kgone go hwetša go akaretša faele: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान आडव्या पट्टीची रूंदी \t Bophara bjo Searodi se Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_रशिअन \t N-Z_BAR_se-Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भित्तीचित्र मिळवा \t Oketša Pampiri ya leboteng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटण दाबलेल्या अवस्थेत ठेवून उपरचनेने y च्या दिशेने कुठपर्यंत जायचे ते ठरवा \t Ke go fihla bokgoleng bofe ka thokong ya y mo o swanetšego go šuthiša ngwana ge konope e gateletšegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृष्य बदल मोठे करा (_O)Action description \t Godišetša _ka NtleAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल व्यवस्थापक \t Molaodi wa Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपभोगताचे कार्याचे स्थर आवश्यक आहे. \t Mogato wa go abelana tsebišo ga modiriši mo go nyakegago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेनू टेक्स्ट जवळ दिसणारे उपचित्र \t Sedirišwa sa ngwana seo se swanetšego go tšwelela kgauswi le sengwalwa sa lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s याचा काहीही उपयोग नाही. यामुळे केवळ डिस्क मधली जागा व्यापते आणि त्यात आपला वेळ वाया जातो आणि ते सूरु केले तर त्यामुळे महत्वाची जागा आणि साठवणशक्तीही विनाकारण भरली जाते. याचा उपयोग करताना कोणी आ ढळला तर त्यास तात्काळ मानसोपचारासाठी पाठवावे. \t %s ga e na mohola le gatee. E tšea feela sekgoba sa tisiki le nako ya go kgoboketša, e bile ge e laišitšwe e tšea gape sekgoba sa bohlokwa sa panele le kgopolo. Ge eba motho yo mongwe a ka hwetšwa a e diriša o swanetše go išwa gore a lekolwe kelello ka pejana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेद पार्श्वभूमी संच \t Peakanyo ya bokamorago bja sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज कमी \t Bolumo e tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वयंसिद्ध पर्यायी संयोजना URL अधिकृतपणे तपासून पहा \t STS ya go fetola sebopego ya kemedi yeo e itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF फाइलसाठी पुरेशी स्मरणशक्ती उपलब्ध नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša faele ya GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एक अतिरिक्त Gtk माड्यूल ला लोड करा \t Laiša tekanyo e oketšegilego ya Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बिदूंच्या रुपातील फोन्टचा आकार \t Bogolo bja fonto dintlheng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठे चित्र काढून टाकल्यावर ही विंडोपण काढून टाकायची का \t Ge eba lefesetere le le swanetše go senywa ge motswadi a sentšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "CD-RW डिस्क \t Tisiki ya CD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब विलगजोगी \t Leswao la tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नोड माहिती \t node information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमाविषयी माहिती दाखल करू शकले नाही \t E paletšwe go laiša tshedimošo ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय \t Dikgetho tša Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्यकरीता प्रत बनवण्यासाठी %S अधिक जागा आवश्यक आहे. \t Ga go na sekgoba mo go iwago gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षर अंतर्गत रूंदी \t Bophara mašaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: %2s या सर्वरचे नाव मिळवता आले नाही \t %s: E ka se hwetše leina la moswari la seabi: %s!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ID स्तंभ \t Dikholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पारदर्शी भाग \t Dikarolo tše di Bonatšago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "CAN_DEFAULT बटणासाठी अधिक जागा हवी असेल तर अशी जागा नेहेमी सीमेबाहेर घ्यावी \t Sekgoba se oketšegilego seo se swanetšego go oketšwa bakeng sa dikonope tša CAN_DEFAULT seo ka mehla se thalwago ka ntle ga mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेल वाचक \t Sebadi sa Poso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खंड अनारोहन करायचे असल्यास, कृपया पॉपअप मेनुतील खंड माउंट अशक्य करा याचा वापर करा.hostname (uri-scheme) \t Ge eba o nyaka go ntšha bolumo, hle diriša Ntšha lelokelelong le kgotlwago go lagoma la bolumo.hostname (uri-scheme)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभाचा आकार बदलण्याची रीत \t Mokgwa wa go lokiša bogolo wa kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिझॉल्यूशन Xft, मध्ये 1024 * बिंदू/इंच. -1 मूळ किंमत वापरा \t Tiišetšo bakeng sa Xft, go 1024 * dikhutlo/noko. -1 go diriša boleng bja tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"Run Application\" संवादात पूर्वी वापरले जाणाऱ्या आदेशांची सूची. \t Kgontšha lelokelelo la lenaneo go poledišano ya \"Diriša Tirišo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सरची जागा \t Lefelo la Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्लग ज्यात अंतर्भूत केले गेले त्या सॉकेटचे चौकट \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल निवडण्यासाठी विंडो उघडा \t Tšweletša sekgethi sa faele gore o kgethe faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यपद्धती \t Mokgwa wa go diragatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "RAS प्रतिमेतील शिर्षकपट्टीतील माहीती खोटी आहे \t Seswantšho sa RAS se na le tsebišo ya hlogwana yeo e sego ya kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या संवादामध्ये बटणांवर एक भेदक आहे \t Poledišano e na le bara ya searoganyi ka godimo ga dikonope tša yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s” दाखवणे अशक्य. \t E ka se bontšhe \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इच्छेनुसारे बाजुचे पटल पार्श्वभूमी संच \t Peakanyo ya Bokamorago ya Sešireletši sa ka Thoko sa Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल \t _Panele e Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी प्रकार \t Mohuta o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी CD-R डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya CD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पान %ucalendar:day:digits \t Letlakala %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटका भोवती फ्रेम काढायचे का \t Ge eba kholomo e ka laelwa gape go dikologa dihlogwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठभागावरील रंग \t Mmala o bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कोळसा \t Lešala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: स्वागत संदेश ठरविलेला नाही \t %s: Ga go na sedumediši se laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉम्बो चौकोन करीता संभाव्य मुल्य समाविष्टीत असलेले प्रारूप \t Mohlala wa lepokisi la kopanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचार चौकटीत ही संचयीका उघडा \t Bula selo se sengwe le se sengwe seo se lego lefesetereng la tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार(_z): \t Bog_olo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाचू शकत नाही: %s \t E ka se kgone go arola mantšu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मागे (_B) \t _Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "परीच्छेद जागेसाठीचा संच \t Peakanyo ya go ngwala magareng ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकूर नोंदणी स्तंभ \t Kholomo ya Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे खरे असल्यास, आरोहीत खंडकरीता जुळवणी स्थापीत करणारी चिन्ह डेस्कटॉपवर दर्शविल्या जातील. \t Ge eba se se beakantšwe e le therešo, maswao a kgokaganyago go dibolumo tše okeditšwego a tla bewa tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाली हलवाgesture_BAR_ \t gesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकत्रित उपरचना \t Ngwana yo a kopanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याजोगी सत्र \t Dikgetho tša Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा '%s' साठवणे अशक्य. \t E ka se bule `%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कोपरे जुळवा \t Ntlha ya go akgofa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलची नोंद केवळ संचयीकाचे नाव देण्यासाठी वापरली जाते. याचा वापर इतिहास यादी संचयीत करण्याकरीता वापरले जाते. \t Molemogi wa moswana-noši wa tsenyo ya faele. Yo a tla dirišetšwa go boloka lelokelelo la histori."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_सर्बिअन \t N-Z_BAR_se-Serbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप मुलभूतरित्या वापरा (%s) \t Diriša Tlhaelelo ya Teseke (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "१९९७ मध्ये सुरू झाल्यापासून आजवर शेकडो लोकांनी GNOME साठी कोडचे योगदान केले आहे; इतर अनेकांनी निरनिराळ्या महत्वाच्या मार्गांनी योगदान केले आहे, ज्यात अनुवाद, दस्तऐवजीकरण, आणि दर्जा हमी यांचा समावेश होतो.UnknownMonitor vendor \t Batho ba makgolo ba tsenthite letsogo khoutung go GNOME ga e sa le e thoma ka 1997; ba banti ba tsenthite letsogo ka ditsela te dingwe te bohlokwa, go akaretwa diphetolelo, ditweleto, le kgonthieto ya khwaliti.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढे (_F) \t _Pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगनिवडकाने अपारदर्शकाचे नियंत्रण करावे काय \t Ge eba sekgethi sa mmala se swanetše go dumelela go beakanya ponagalo ya seetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तत्व (_C) \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संवाद ठेवणे (जागा)New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमजोर हेडर्स् व मुख्य क्षेत्र अंतर्गत मोकळी जागा \t Sekgoba magareng ga sengwalwa sa boleng le lefelo la seširogi/sedibelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड (_P) \t Kgatelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह निवडकर्ता \t Sekgethi sa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेली ड्राइव्ह खंडीत करा \t Šireletša bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटके उघडण्याकरीता एकदा क्लिक करा (_S) \t _Kgotla gatee bakeng sa go diragatša dilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह दाखवा \t Tebelelo ya Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वावलोकन करा \t Ponelopele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दिवस नाव दर्शवा \t Bontšha Maina a Letšatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत ब्राऊजर दाखल करा \t Tsebagatša sefetleki sa thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकार प्रमाणे \t Ka Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्याचे प्रकार \t Mohuta wa ngatana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्यकेंद्र प्राप्त करा \t E na le go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आकाराने (_S) \t Ka _Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छायाचित्र घेत आहे \t Ikhutše!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सामान्य फ्रेम लेबलच्या स्थानावर एक विडगेट प्रदर्शित करा \t Sedirišwa seo se tla bontšhwago legatong la leswao le tlwaelegilego la foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॉपअप ठराविक रूंदी \t Bophara bjo Beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तर्क आणि कोडयांचे खेळ \t Dipapadi tša megopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्णत्वAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पहिले (_F)go to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपवरील चिन्हांकरीता वापरल्यागेलेले फॉन्ट वर्णन. \t Tlhaloso ya fonto e dirišitšwego bakeng sa maswao ao a lego tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "धारा काढून टाका \t _Phumola sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बदल \t Namune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदाभर सोडा (_L) \t _Sekirini se Tletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "(return दाबा) \t (kgotla boela morago)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s ला टॉर्च करत आहे...to kiss someone, often enthusiastically \t to kiss someone, often enthusiastically"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व प्रतिमाThe PNG-Format (*.png) \t Diswantšho ka MokaThe PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शॉर्टकट काढून टाका \t Kgaoletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF फाइलसाठी पुरेशी स्मरणशक्ती उपलब्ध नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša faele ya GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्ताऐवज नोंद \t Go tsena ga motšweletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढे (_F) \t _Pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ड्राइव्हर्स् डाटाबेस् लोड करत आहे...Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बॉक्समध्ये बटनांची मांडणी कशी करायची. संभाव्य मूल्ये: स्प्रेड, एडेज, स्टार्ट व एंड आहे \t Kamoo o ka beago dikonope tšeo di lego ka lepokising. Boleng bjo kgonegago ke tlhaelelo, go ala, ntlha, mathomo le mafelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ही कृती जर चूक दाखवत असेल तर आरंभीला लघुप्रतिमा पडद्यावर घेण्यासाठी ओढता ताणता येणार नाहीत. \t Ge eba go beakantšwe go FALSE, diswantšho tše dinyenyane di ka se ke tša otlollwa gore di tlale sekirini mathomong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेल्या ड्राइव्हमध्ये मिडीया शोधा \t Šireletša bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रोखून ठेवले \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधन आधिपासूनच अस्तित्वात आहे. \t Go Kopanya ga Senotlelo ga (%s) go šetše go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादन \t Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डावेbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेली ड्राइव्ह कुलूपबंद अशक्य करा \t Fokotša bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन Pixbuf निर्माण करता येत नाही \t Ga e kgone go bopa pixbuf e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेटिंग्स्चे प्रत बनवा \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "येथे जा (_J)centered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "snap_edge गुणधर्म पासून वापरण्याजोगी किंवा handle_position पासून प्राप्त मुल्य वापरायचे का \t Ge eba go swanetše go dirišwa boleng bja thoto ya snap_edge goba boleng bjo bo hweditšwego go handle_position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ठरवणे अशक्य करण्याजोगी GDK डिबगिंग फ्लॅग्स्keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादक दाखवा \t Bontšha sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यूमध्ये फाडून काढा घटक आहे का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma lapa la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जॉब्स स्वीकारत नाहीprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रोफाइल काढून टाका \t Boloka Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणक व्यवस्थापकाने %d बाईटपेक्षा अधिक मोठी चित्रे समोरील संचारकावर दाखविण्यास प्रतिबंध केला आहे \t Molaodi wa tshepedišo o ganeditše diswantšho tšeo di lego tše kgolo go feta dipaete tše %d gore di bontšhwe sefetleking sa sefahlego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडील समास संच \t Peakanyo ya morumo wa lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साऊंड प्रभाव \t Ditiragalo tša Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शनीय \t Bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान झूम स्तर \t Bonyenyane bja mogato wa Kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण पध्दती शिकविणारे सत्र \t Lenaneo la Tshepedišo la Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डोचा प्रकार \t Mohuta wa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रम बंद कराEdit \t Tlogela tirišoEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यजमान नाव वैध नाही \t Leina la moswari ga le šome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टिप्स ला दाखवा (_i) \t Bontšha m_aele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "च्यासह उघडा \t Bula Ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे पत्ता प्रमाणे आढळत नाही.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या नियंत्रीत घटकाचे मुख्य घटक. कंटेनर नियंत्रीत घटक असायला हवे \t Sedirišwa seo e lego motswadi sa sedirišwa se. E swanetše go ba sedirišwa sa Seswaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "CellRenderer ची संपादन करण्याची रीत \t Mokgwa o lokišegago wa Monei wa Sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF प्रतिमेमध्ये (%s) अंतर्गत त्रुटी आहेत \t Phošo ya ka gare selaišing sa GIF (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल(_F) \t _Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश '%s' चालवणे अशक्य \t E ka se kgone go tsebagatša taelo ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शने उघडा \t Bula Dipontšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट नीवडकर्त्याची कार्यपद्धती \t Mokgwa wa go šoma ga sekgethi sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बटणांमधील अंतर \t Go dira sekgoba magareng ga dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट कार्यपट्टीत न आढळल्यास खरे असते. \t THEREŠO ge lefesetere le sa swanela go ba go bara ya mošomo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला दिवस (1 व 31 मधिल एक संख्या, किंवा निवडलेला दिवस बदलविण्याकरीता 0 ) \t Letšatši le kgethilwego (bjalo ka nomoro magareng ga 1 le 31, goba 0 go kgetholla letšatši leo le kgethilwego gona bjale)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सीमा दाखवायची आहे की नाही \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी \t Ditlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्यूटी कार्ये \t Ditirišo tša Bokgoba-puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सम ओळींचा रंग \t Mmala wa Mothalo o Lekanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM/PBM/PGM/PPM प्रतिमा स्वरूप परिवार \t Lapa la sebopego sa seswantšho la PNM/PBM/PGM/PPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या क्रियेसाठी लागणारी मान्यता तुमच्या जवळ नाही असे दिसते .बहुदा तुमची X अधिकाराची फाईल नीटपणे बनविली नसावी. \t Ga o bonagale o na le tiišetšo e nyakegago bakeng sa go šoma mo. Mohlomongwe faele ya gago .Xauthourity ga e a beakanywa gabotse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही फाइल GIF फाइल वाटत नाही \t Faele ga e bonagale e le faele ya GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वरची अधिकृत मार्गदर्शिका तयार आहे %s पण तीअस्तित्वात नाही. कृपया gdm ची ठेवण %s सुधारून घ्या आणि gdm पुन्हा चालू करा. \t Tšhupetšo ya Tumelelo ya Seabi (daemon/TšhTumSea) e beakantšwe e le %s eupša se ga se gona. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm sa %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा नविन पासवर्ड द्या \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड अयोग्य आहे.Password strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चुकिचे पासवर्ड \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XDMCP निवडकर्ता \t _Sekgethi sa XDMCP..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडण्याजोगे \t Kgethegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव(_N): \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणक बंद होण्याच्या स्थितीत आहे... \t Go fega go gogolo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही मालक नसल्यामुळे, या परवानगी तुम्ही बदलवू शकत नाही. \t Ga o mong, ka gona o ka se fetole ditumelelo tše."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विंडो नॅवीगेशन ऍपलेट फॅक्ट्री \t Feketori ya Tirišo ya Khomphuthara ya Tshepetšo ya Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थांबले \t Emiša nakwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब विलग होऊ शकते का \t Ge eba mogato o kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पिक्सेल मध्ये, मुख्य व त्याच्या उपघटकातील वरच्या व खालच्या शेजऱ्यांमध्ये प्रविष्ट करायची ती अगाऊ जागा \t Sekgoba se oketšegilego se swanetšego bewa magareng ga ngwana le baagišani ba gagwe ba godingwana le tlasana, dikarolong tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनपयशी जिनोम \t Gnome ya _Sešireletši sa go palelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दोंही बाजूने (पलटवून)Orientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर अनुप्रयोग (_A)... \t Bula ka Tirišo _e Nngwe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंती;सेटिंग्ज; \t /_Tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्मार्टकार्ड प्लगइन \t Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड लेआऊट दाखवा \t Go bea ga boroto ya dinotlelo ya XKB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संवाद मध्ये दर्शविलेले पूर्वदृश्यातील पाठ्य \t Bonela pele sengwalwa seo se bontšhitšwego poledišanong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "काढूण टाका (_R)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खुणा चौकटबंद करा \t Go Akgofiša go ya go Ditshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व संचयीकांसाठी पार्श्वभूमी बनवा (_a) \t Beakanya bjalo ka bokamorago bakeng sa _diphuthedi ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दुय्यम स्थितितील पुढील पायऱ्या \t Mogato wa go ya pele wa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट व्यवस्थापक द्वारे चौकट सजविले पाहिजे का \t Ge eba lefesetere le swanetše go kgabišwa ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समावेष करा (_A)Stock label \t _OketšaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे पाठ्य रचना, 0 (डावी) पासून ते 1 (उजवी) पर्यंत. RTL मांडणी करीता उलटे. \t Teka-tekanyo e rapamego, go tloga go 0 (lanngele) go ya go 1 (lagoja). Bušeditšwe morago bakeng sa go bea ga RTL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, वारांचे नाव दर्शवा \t Ge eba e le THEREŠO, maina a letšatši a bonagatšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(काहीच नाही) \t (Ga e gona)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटवर्क सर्व्हर पत्ताशी जोडणी करा \t Dira kgokagano ya go ya go ile le seabi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आईसलॅडिक \t A-M_BAR_se-Iceland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलनाव परिवर्तित करता आले नाहीFile System \t E be e ka se fetole leina la faeleFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवश्यक आभासी आकार उपलब्ध आकारात घट्ट बसत नाही: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपूर्ण \t _Tletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता गट संयोजित होऊ शकत नाही, तुम्हाला प्रवेश करता येणार नाही. कृपया तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाकडे जा. \t Go tšweletše phošo ya ka gare, o ka se kgone go tsena. Hle leka gape ka morago-nyana goba o ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट उचलाStock label \t Kgetha Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नष्ट करा (_D)Stock label \t _Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Authdir %1s संचयीका नाही. खंडीत करीत आहे. \t %s: TšhTum ya %s ga se tšhupetšo. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा प्रवेशाशी संपर्क साधताना चूक झाली. सर्व सुधारीत कृती कार्यक्रम अमलात आले नसावेत \t Go tšweletše phošo ge go be go lekwa go ikgokaganya le dikirini tša go tsena. Ga se go bea nakong ka moka mo go ka bago go diregile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगाचा उजळपणा. \t Go taga ga mmala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आच्छादनातील अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho ka gare ga sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी चिन्ह नाव \t Leina la mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकडे \t Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत दर्शवा \t Bontšha Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखक \t mongwadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप फाइलवरील पट्टी सुरू करण्यासाठी URI उपलब्ध नाही \t Ga go na URI e filwego bakeng sa faele ya teseke ya setsebagatši sa panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्या सेटिंग्जची चाचणी करा (_S) \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आशय:used \t Dikagare:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी DVD+RW डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD+RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तळ जोड \t Kgokaganyo ya tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आतंरीक जागा \t Mollwane wa Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीत करण्यासाठी कोणतेही फाइल-नाव दिले गेले नाही \t Ga go na leina la faele yeo go ka bolokelwago go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस व टचपॅड पसंती ठरवा \t Beakanya tše ratwago tša legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकावरील दर्शविण्याजोगी स्टॉक चिन्ह \t Leswao la setoko leo le bontšhitšwego selong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "¼ स्क्रीनDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काँट्रास्ट बदला: \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बटणाचा टॉगल भाग प्रदर्शित केला असेल तर \t Ge eba karolo ya konope ya go thumaša le go tima e bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गटात बदल होऊ शकत नाही. \t Sehlopha se ka se fetolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "SuperMount खंड \t Bolumo ya SuperMount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आता अस्तित्वात असलेली माहिती नवीन घातलेली वाक्यरचना पुसूत आहे \t Ge eba sengwalwa se tsentšhitšwego se ngwala godimo ga dikagare tšeo di šetšego di le gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलसचे निर्मात्यांकरीता श्रेय दाखवा \t Bontšha ditheto bakeng sa bahlami ba Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शॉर्टकट %s अस्तित्वात नाही \t kgaoletšo ya %s ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती पल्स स्टेप \t Mogato wa Mošito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उप कार्यपध्दती %d (%s) पासून माहिती वाचण्यास अयशस्वी \t E paletšwe go bala go tšwa faeleng ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादित कप्पाला संपादित करणारे सध्याचे विजेट \t Bogolo bja letlakala bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%S पैकी %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF फाइलवर लिहीता आले नाही \t E be e ka se fetole leina la faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन खिडकी (_N) \t _Lefesetere le Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब बंद करा (_C) \t _Tswalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनांक संपादन संकेतांक \t Difolaga tša go Lokiša Letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण लोड करणे अशक्य \t Eya lefelong la gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ववत करा (_R)Stock label \t _Boela moragoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता संवाद सुरू होत नाही \t E ka se laiše poledišano ya modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीकेतील एकूण घटके कधी दर्शवायचे \t Ke neng mo go swanetšego go bontšha palo dilo tšeo di lego sephutheding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुटे भाग \t Mapheko ao a sa Tšwelego pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल %'d, %'d पैकी हुबेहुब करत आहे2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Go phumola difaele2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅग कोष्टक \t Lenaneo la Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या कृतीचे बदल हे रेडिओकृती बदलासारखे दिसत असतील तर \t Ge eba dikemedi tša mogato wo di swana le dikemedi tša mogato wa radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मालक (_O): \t Mong:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटकरीता अपारदर्शकता \t Sedirišwa sa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवडलेल्या फोल्डरांना ट्रॅशमधून “%s” करीता स्थानांतरीत करा \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM संरचनेसाठी पुरेशी जागा नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša struct sa dikagare sa PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व काही निवडा \t Kgetha dilo ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा संपादित करण्यासाठी वापरण्याजोगी बाहेरील प्रोग्राम \t Phošo ya go phumola seswantšho sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वायरलेस किबोर्ड \t _Boroto ya dinotlelo e lego Sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%F करीता symlink बनवितेवेळी त्रुटी आढळली. \t Go bile le phošo ya go tsebagatša tirišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधा \t Nyakišiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटण दाबल्यानंतर बाण x दिशेने कुठवर न्यायचा आहे \t Ke go fihla bokgoleng bofe ka thokong ya x go tla šuthišwago lerungwana ge konope e gateletšegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र संपवा \t Bolaya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्ट्रिंगकरीता शोधा \t Kgetha sehlogo sa teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्रे आढळले नाही \t _Fonto ya tirišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दुरूस्ती दिनांकानुसारे (_D) \t Ka Letšatši-kgwedi la _Mpshafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उलटे फिरवा (_e)Stock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल निवडा \t Phumola Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बिजेटला संरेषीत करा \t Sedirišwa sa seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटक करीता ओळींची आडवी रचना \t Teka-tekanyo e rapamego bakeng sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कवर करा रुंदी \t Phuthela bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीळा(_B): \t _Tala-lerata:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन पासवर्ड (_N): \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बड्डीचे नाव:Pounce When Buddy... \t Pounce When Buddy..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्त्रोत कुलुप बंद आहे \t Thušo e notletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत लहान मोठे करण्याचे स्थर चिन्ह दाखवातर्फे वापरले जाते. \t Dira gore mogato wa go godiša o dirišwago ke go lebelela ga leswao o tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निर्माता \t Sehlami sa _CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थळ (_L) \t _Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण: \t Kgoboketšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऊजवे तरंगते पटल \t Panele e Phaphametšegp go Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: gdm चा वापरकर्ता मिळत नाही (%2s). खंडीत करीत आहोत! \t %s: Ga e kgone go hwetša sediriši sa gdm (%s). E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पान \t Bophagamo bja Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादीत बदल पुन्हा स्थापीत करा \t Go Itokišeletša go Hlama Dikgokaganyo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बाण दर्शवा \t Bontšha Lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला भाग पुसून टाक \t Phumola kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य मजकुर क्षेत्राच्या भोवतालची सीमेची रुंदी \t Bophara bja mollwane go dikologa lefelo le legolo la poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कसेही करून दाखल करा \t Lega go le bjalo tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टच्या आकारांचा संच \t Peakanyo ya bogolo bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटण दाबलेल्या अवस्थेत ठेवून उपरचनेने x च्या दिशेने कुठपर्यंत जायचे ते ठरवा \t Ke go fihla bokgoleng bofe ka thokong ya x mo o swanetšego go šuthiša ngwana ge konope e gateletšegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला “%s” चालवायचे, किंवा त्यामधील अंतर्भुत माहिती पहायची? \t Na o nyaka go diriša \"%s\", goba go bontšha dikagare tša yona?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड(_P): \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टाइमझोनच्या वापरमुळे या किचा वापर GNOME 2.28 मध्ये रद्द केले. जुण्या आवृत्तीशी सहत्वताकरीता स्किमा जपवले गेले आहे. \t Tirišo ya senotlelo se e kgaoditšwe go GNOME 2.6 ka baka la senotlelo sa 'sebopego'. Kakaretšo e bolokilwe bakeng sa go kwana le dikgatišo tša kgale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: पाईप (।)बनवताना अपयश आले. \t %s: E paletšwe go hlama phaepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लपेटण्याची रूंदी \t Phuthela bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवडलेल्या घटकाला ट्रॅशमधून “%s” करीता स्थानांतरीत करा \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॉईंटर त्यावर फिरविल्यास ओळी विस्तारीत/नष्ट करायचे का \t Ge eba lefesetere le swanetše go kgabišwa ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PostScript स्वीकारतो \t E amogela tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ होमोजिनिअस \t Mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठ ‘%s’ दस्तऐवज ‘%s’ मध्ये आढळले नाही. \t Letlakala le le kgethilwego ga le hwetšwe tokumenteng ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मागे जाणारे बाणदर्शक बटण दाखवा करा \t Bontšha konope ya lerungwana la go boela morago la motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षकाची पृष्ठभूमी \t Sehlogo sa tše Bonagalago ka mo Pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचनाप्रसार क्षेत्र \t Lefelo la Tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विषयी(_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याप्त स्मृती नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकवलेल्या चौकटीच्या bevel अंतर्गत सरकावपट्टी स्थित करा \t Palo ya dikarolwana tša go bopa diswantšho magareng ga dibara tša go ya godimo le tlase le lefesetere le išitšwego godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलटिप्स दाखवा (_V) \t _Lebelela maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्र आढळले नाही \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"ghelp\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"ghelp\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हलके चॉकोलेट \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंतीचे सत्र \t Bakeng sa _Lenaneo le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे वाढवा \t Go aletša mo go rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्णतया आवाज49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही निवडलेला रंग. तुम्ही हा रंग रंगपट्टीवर घेऊन भावी वापरासाठी साठवू शकता. \t Mmala wo o o kgethilego. O ka topa mmala wo wa o iša tsenong ya mebala bakeng sa go o bolokela go o diriša nakong e tlago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निश्चित केल्यास, पाठ्य खूप मोठे होत असेल तर ओळी गुंडाळा \t Ge eba go beakantšwe, methaladi ya go phuthela ge eba sengwalwa se naba kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अधिप्रमाणित! \t Go Tsenywa ga Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन चौकटीत बाजूचे पटल दाखवा \t Bontšha sešireletši sa ka thoko mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवेStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपर्क \t Kgokagano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: XDMCP चा आधार नसताना XDMCP चालू केले होते , बंद करीत आहोत. \t %s: XDMCP e paledišitšwe ge go be go se na thekgo ya XDMCP, e a tingwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळ %2$d char %3$d अनपेक्षीत प्रारंभ टॅग '%1$s' \t Kgokaganyo ya go thoma yeo e sa letelwago la '%s' mothalading wa %d wa tlhaka ya %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली (%s)Stock label \t %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकीकृत फ्लॅश ड्राईव्ह \t Flash Media e Tiilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Xinerama संयोजना मध्ये, प्रत्येक वैक्तिक मॉनीटरवर तुम्हाला पटल दर्शविले जाईल. ही किल्ली सद्याचे मॉनीटर ज्यावर पटल दर्शविले आहे त्यास ओळखण्यास मदत करते. \t Peakanyong ya Xinerama, o ka ba le dipanele mapokisaneng a mangwe le a mangwe a sekirini sa khomphuthara. Senotlelo se se lemoga lepokisana la sekirini sa khomphuthara leo panele e bontšhitšwego go lona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुराचे पुनरावलोकन \t Sedirišwa sa ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठभागावरील रंगाचे नाव \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृती (_A) \t Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रम \t Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उर्वरित आहेprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत ड्राइव्ह कुलूपबंद कराopen in new window \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding seopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरबिंदुसंच \t Pixbuf bakeng sa sekatološi se tswaletšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट (_W) \t _Mafesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, नव्या रंगाकरीता बिन वापरलेले रंग तुम्ही नमुद केले पाहिजे. \t Ka maswabi, o swanetše go laetša leina le nago le selo bakeng sa mmala o moswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण टूलबार मध्ये केवळ मजकुर, मजकुर आणि चिन्ह्स, फक्त चिन्ह्स, इत्यादी आहेत का. \t Ge eba dibara tša didirišwa tša tlhaelelo di na le sengwalwa feela, sengwalwa le maswao, maswao feela, bj.bj."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "JPEG फाइल करीता स्मृती उपलब्ध करू शकले नाही \t Ga se ya kgona go aba kgopolo bakeng sa go laiša faele ya JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यू करीता जोडण्याजोगी विजेट \t Ge eba selo sa lelokelelo la dikagare se lekotšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "2 मिनिटे \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्यColor channel \t _Boleng:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल संचारन ॲपलेट फॅक्ट्री तपासा \t Feketori ya Tirišo ya Khomphuthara ya Tshepetšo ya Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचा आकार ठरविणारा घटक \t Lebaka la go kala fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्य दाखवा \t Boleng bja go Thala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॉईंटर \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ब्राउजर चौकट उघडा. \t bula lefesetere la sefetleki."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Eye of GNOME प्रतिमा दृश्यक \t Leihlo la tše di Ratwago tša GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हलके ॲलुमिनियम 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XMDCP: अयोग्य XDMCP आवृत्ती! \t %s: Kgatišo e fošagetšego ya XDMCP!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अगोदरचा भाग (_P) \t _Letlakala le le Fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले फॉन्टचे नाव \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी म्हणून दर्शवा \t E bonagala e le lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रारूप रिकामे असल्यावर ड्रॉपडाऊन बटन संवेदनशील आहे का \t Ge eba konope e tšea hlokomelo ge e kgotlwa ka legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्लो किज् सुरू केले \t Temošo ya Dinotlelo tše Nanyago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही चिकटवा हा आदेश निवडल्यास \"%s\" ची प्रतिकृती होईल \t \"%s\" e tla kopišwa ge o kgetha taelo ya Kgomaretša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दाबलेBeep when a key is \t _gateletšweBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमीची पूर्ण ऊंची \t Bophagamo bjo tletšego bjo bo lego ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "राऊंड अंक \t Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवी पट्टीची किमान ऊंची \t Teka-tekanyo e rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एकेरी परिच्छेद मोड \t Mokgwa wa Serapa se Tee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जिटिके + \t GTK+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आकुंचण \t Hunyetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा सुरू करा (_R) \t Thoma ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेब ब्राउजर \t Sefetleki sa Wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Gdk त्रुटि (दोष) संकेत चिन्ह असमायोजित करा \t Difolaga tša go fokotša diphošo tša Gdk go go beakanyolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेल्या मजकुराची नक्कल क्लिपबोर्डवर न्या \t Kopiša sengwalwa se kgethilwego go seboloki sa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट विषयक माहिती पध्दतीत लेबल करीता फॉन्ट वापरा \t Bogolo bja fonto bakeng sa leswao leo lego mokgweng wa fonto ya tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणालीची वेळ व दिनांक सेटिंग्स् बदला \t Fetola Dipeakanyo tša Bokamorago bja Teseke ya Gago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_मल्याळम \t A-M_BAR_se-Malayalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍपलेटचे लागूकरण ID - उ.दा. \"ClockAppletFactory::ClockApplet\". object_type कि \"bonobo-applet\" असल्यावरच ही कि संबंधित ठरते. \t Boitsebišo bja go thomološwa ga Bonobo bja tirišo ya khomphuthara - ka mohlala, \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\". Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le \"bonobo-applet\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "येथे स्थानांतरीत करा (_M) \t _Šuthišetša mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स् पसंती \t Tše Ratw_ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खडू \t Tšhoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"http\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"http\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील: \t Dintlha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पद्धतींची संख्या \t Palo ya Dikanale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s:सत्र मार्गदर्शिका मिळाली नाही%s \t %s: Tšhupetšo ya lenaneo ya %s ga se ya hwetšwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: रूट आपोआप आत जाऊ शकत नाही, स्वयंचालित प्रवेश बंद करीत आहोत \t %s: Modu o ka se tsenywe ka mo go itiragalelago, go tingwa go tsena mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळींची उभी रचना \t Teka-tekanyo e tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाचणी छपाईयंत्रकरीता छपाई \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "CPU वारंवारता: \t CPU frequency:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू करण्यासाठी लागणाऱ्या मुख्य प्रासंगिक RC फाइलचे नाव \t Leina la faele ya sehlogo sa bohlokwa sa RC yeo e swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्षेत्र बदला \t Fetola magareng ga dikgoba tša go šoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स् तपासणी करा...Power \t _Dipharologantšho...Power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॉनीटर \t Morulaganyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF प्रतिमा सुरु करण्यात असफल \t E paletšwe go laiša seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्तऐवज आढळले नाही \t Lokolla Tšhedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवडा (_S) \t _Kgetho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल x \t X e Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गटात बदल होऊ शकत नाही. \t Sehlopha se ka se fetolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पट्टी भरण्यासाठी ब्लॉक्सकरीता किमान ऊंची \t Bophagamo bjo bonyenyane bja dikonope tšeo di lego ka gare ga lepokisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा संचयीत करा \t Boloka Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्या निवडलेल्या फाइलचे नाव \t Leina la faele leo gona bjale le kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF %s मधील मजकूर वाचता येत नाहीः \t Go palelwa ke go bala GIF: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब स्थिति \t Boemo bja Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खंडीत करा (_D) \t _Ikgokaganye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन स्थिती \t domain state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वागतकर्ती अक्षरमाला \t _Mothaladi wa kamogelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा पुन्ह दाखल करा \t Laiša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहान \t _Nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब दाखवायचे \t Ge eba di-tab di swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एका बाजूचेTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे सरकाव बाणाची लांबी \t Pholisi ya Bara ya go ya godimo le tlase e Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डेव्हलपर नाहीmarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विडजेट कडाजवळील शब्द आच्छादीत करायचे आहेत का \t Ge eba mantšu a phuthetšwe dintlheng tša sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जागा कमी पडत असल्यास दुर्लक्ष करण्याजोगी माऊंट मार्गांची सूची निर्देशीत करा. \t Geben Sie eine Liste der Einhängepfade an, die bei wenig Plattenplatz ignoriert werden sollen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एनिमेशनमध्ये अनपेक्षित चिन्ह चंक \t Go dira modumo ga leswao mo go sa letelwago tsošološong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: %2s या प्रदर्शकासाठी दिलेली सर्वरची आज्ञा रिक्त आहे. \t %s: Taelo ya seabi e se nago selo bakeng sa go bontšha ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वरील(_T): \t _Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍप्लिकेशन \t Ditirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा कुलूपबंदमध्ये दाखवा \t Notlela sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकावेळी एकापेक्षा जास्त इच्छिक चिन्ह जोडू शकत नाही! \t O ka se abele leswao la tlwaelo le fetago le tee ka nako e tee!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जुळवणी करा (_o) \t K_opanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत छपाईयंत्रGhostScript \t TlhaeleloGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडा (_o)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही फक्त इच्छिक चिन्हे म्हणून प्रतिमांचा वापर करू शकता. \t O ka diriša diswantšho feela bjalo ka maswao a tlwaelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्धक टॉगल करण्याकरीता बांधणी करत आहे. \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XMP इतर \t Tše Dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बसविण्यासाठी नविन सुसूत्र संग्रहिका निवडा \t Kgetha polokelo ya ditokumente ya sehlogo e mpsha gore e tsenywe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाइल्डचे टॅब विस्तारीत करायचे \t Ge eba go swanetše go katološwe tab ya ngwana goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र व्यवस्थापन ID निर्देशीत करा \t Laetša leina la lenaneo leo le swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एखादे इंटरफ़ेस पाहिजे \t E tee ya dipoledišano tšeo di nyakwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आकुंचित करावे \t Dumelela go Hunyela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आच्छादनातील अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo di lego ka Gare ga Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गामा(_G) मूल्य \t _Boleng bja Gamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल प्रकार \t Mohuta o Tala-lerata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलनाव स्वरूप (_F): \t Sebopego sa Leina la Faele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटवर्कची अंतर्भुत माहिती चाळा \t Bontšha dikagare ka bogolo bjo tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बटण दाबलेल्या अवस्थेत ठेवून उपरचनेने x च्या दिशेने कुठपर्यंत जायचे ते ठरवा \t Ke go fihla bokgoleng bofe ka thokong ya x mo o swanetšego go šuthiša ngwana ge konope e gateletšegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वदृश्य \t Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अन्य_BAR_POSIX/C इंग्लिश Other \t Le lengwe_BAR_POSIX/C SeisemaneOther"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडकर्ता यादी मध्ये दर्शविण्याकरीता सर्वरद्वारे समर्थीत NULL-समाप्ती संवाद श्रृंखला. संवाद यादीत दर्शविले नसल्यास \"IDL:Bonobo/Embeddable:1.0\" करीता मुलभूतरित्या निर्देशीत केले जाते \t NULL-e fedišitše peakanyo ya dipoledišano tšeo seabi se swanetšego go di thekga gore di lokeletšwe sekgething. Ditlhaelelo go \"IDL:Bonobo/Embeddable:1.0\" ge eba go se na dipoledišano tšeo di lokeleditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुत्रयोजना यानुरूप संचयीत करा... \t _Boloka Sehlogo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर लुकलुकावा काय \t Ge eba leswao la go šupa mo o lego le swanetše go ponya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आम्हारिक (EZ+) \t Se-Arama (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"trash\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"trash\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सतर्क बटने \t Dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढचा भाग (_N) \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM फाइल सुरू करण्याकरीता पुरेशी जागा नाही \t Kgopolo e sa lekanago go ka laiša faele ya PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक निवडलेले घटक प्रतिकृत करा \t Kopiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego gore se be dikarolo tše pedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वाढीवर ह्या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo e kgoma go gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यपद्धती \t Mokgwa wa go diragatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपयोक्तानाव(_s): \t L_eina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा दर्जाColorPrinter Option Group \t ColorPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्ध जागेमधील वापरण्यायोग्य रचना.0.0 डावीकडे, 1.0 उजवीकडे घेता येते \t Boemo bjo rapamego bja ngwana sekgobeng seo se lego gona. 0.0 e leka-lekantšwe go lanngele, 1.0 e leka-lekantšwe go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्तऐवज \t Ditokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "2 मिनिटेproxy method \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे नावQuit message\"), \"quitmsg \t Quit message\"), \"quitmsg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिहा \t _Ngwala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन माहिती अपूर्ण, uuid हरवलेला \t domain information incomplete, missing uuid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह आकार \t Bogolo bja leswao la bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्णत्व \t Mohlala wa Phetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत \t Tše sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इच्छिक पार्श्वभूमी \t Peakanyo ya Bokamorago ya Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर पट्टीचा वापर करा \t Bophara bja sešireletši sa ka thoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वरWacom tablet button \t Wacom tablet button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ट्रीमेन्यु मॉडल \t Leswao la lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्वाइट वॉल्युम वाढवा \t Bolumo e godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, उपघटक आवश्यकपेक्षा लहान केले जाऊ शकते \t Ge eba e le THEREŠO, ngwana a ka dirwa o monyenyane go feta kgopelo ya yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उच्चस्थर सद्याची सक्रीय चौकट आहे का \t Ge eba mogato o phagamego ke lefesetere la gona bjale le šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कंपनक्रम \t Mogato wa Mošito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: %2s कार्यप्रणालीमध्ये निश्चित केलेल्या कमाल आकाराच्या फाइल पेक्षा या फाइलचा आकार अधिक आहे. \t %s: %s e kgolo go feta bogolo bja faele bjo bogolo bjo laeditšwego bja taolo ya tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उप घटकाची आडवे वर्तवणूक दर्शविणारे विकल्प \t Dikgetho tšeo di laetšago boitshwaro bjo rapamego bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME चा उपयुक्तता आणि उपलब्धतेवर जोर, नियमित प्रकाशन चक्र, आणि मजबूत व्यापारी समर्थन हे त्यास मुक्त सॉफ्टवेअर डेस्कटॉप्समध्ये अद्वितीय बनवते. \t Go lebia tlhokomelo ga GNOME tabeng ya go diriwa le go fihlelelega, modikologo wa go lokolla ka mehla le thekgo ya tiriano e matla go dira gore e be ya moswana-noi gare ga diteseke ta Software ya Bolokologi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिस्पलेकरीता उपलब्ध प्रोफाइल्स् \t G_o bea mo go lego gona:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लपविलेले फाइल दाखवा (_H) \t Bontšha _Difaele tše Utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"mailto\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"mailto\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिव्हाइस नष्ट करा \t network parameters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास,वेळेबरोबर तारीख पण घड्याळात दाखवा. \t Ge e ba e le therešo, bontšha letšatši-kgwedi sešupa-nakong, koketšong go nako."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घटक सुस्थित करा (_A): \t _Rulaganya dilo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक सेटिंग्स् बदला \t Fetola Dipeakanyo tša Bokamorago bja Teseke ya Gago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चढणदर \t Tekanyo ya go Namela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोग जोडू शकत नाही \t Ditirišo tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लोड करण्याजोगी कि योजनाचे नाव \t Leina la faele ya sehlogo sa bohlokwa sa RC yeo e swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य (_e) \t S_engwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर \"%s\" बदलवायचे? \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावे कड्याचे पटल \t Panele ya Ntlha ya Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, तर उपयोगकर्ता विन्डोला त्याच्या किमान आकारापेक्षा मोठे करू शकतो \t Ge eba e le THEREŠO, badiriši ba ka katološa lefesetere go feta bogolo bja lona bjo bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "(अन्य प्रत) \t (kopi e nngwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही नुकतेच Shift कि 8 सेकंद करीता दाबून ठेवले आहे. हे हळुवार कि करीता शार्टकट आहे, ज्यामुळे कळफलकच्या कार्यपद्धतीवर प्रभाव पडतो. \t O sa tšwa go gatelela senotlelo sa Shift metsotswana e 8. Ye ke kgaoletšo ya sebopego sa Dinotlelo tše Nanyago, yeo e amago tsela yeo boroto ya gago ya dinotlelo e šomago ka yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संदेश पाठवतेAction \t Action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाचणी ध्वनी(_T) \t _Leka modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कारखाना संकेतक \t Sešupetši sa feketori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलला स्वयं कोपऱ्यात लपवा \t Uta panele sekhutlwaneng ka mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Enter बटण दाबून मुलभूत नियंत्रण कार्यक्रम (संवाद मधिल मुलभूत बटण) कार्यान्वित करायचे का \t Ge eba o swanetše go diragatša sedirišwa sa tlhaelelo (bjalo ka konope ya tlhaelelo poledišanong) ge go kgotlwa Tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkRGBA, पृष्ठभाग रंग म्हणून \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संभाव्य मूल्ये \"विलीन\", \"विभाजीत\" आणि \"अकार्यान्वीत\" अशी आहेत. \t Boleng bjo ke \"merged\", \"separate\" le \"disabled\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रद्द करा \t Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यविषयक विनंती वापरणीत नाही \t Go bitšwa ga tiro go kgaoditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल '%s' नष्ट करण्यात चूक: %s \t Phošo ya go phumola faele ya \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत त्रुटी \t Tše sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपयोक्ते \t Leina la modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखनप्रयोग आधारओळीच्या वर करावा (जर वाढ नसेल तर आधारओळीच्या खाली) \t Go leka-lekanywa ga sengwalwa ka godimo ga mothaladi wa motheo (ka tlase ga mothaladi wa motheo ge kgolo e le e sa ratwego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "माघे (_B) \t _Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशन \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%lu पैकी घटक %lu काढून टाकत आहे \t Objekt %lu von %lu wird gelöscht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल y \t Y e Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडण्यासाठी फाइल्स निवडा \t Kgetha difaele tšeo di swanetšego go bulega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ध्वनी पसंती \t Tše Ratwago tša Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंतीservice is enabled \t /_Tše ratwagoservice is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हॅन्डलचा आकार \t Bogolo bja go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्ट्रीम बनवू शकत नाही: %s \t phošo ya go hlama tšhupetšo '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोधचिन्हकरीता वर्णनीय नाव बोधचिन्हाच्या बाजूस प्रविष्ट करा. हे नाव अन्य ठिकाणी बोधचिन्ह ओळखण्याकरीता वापरले जाईल. \t Tsenya leina le hlalosago kgauswi le seswantšho. Leina le le tla dirišwa mafelong a mangwe go lemoga seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य संचयीका स्त्रोत संचयीकाच्या अंतर्गत स्थायीत आहे. \t Sephuthedi sa mo go iwago se ka gare ga sephuthedi sa mothopo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घटनाबॉक्सचे घटना-प्राप्य चौकट उपघटक नियंत्रण घटकाच्या जे खालाच्या बाजूने स्थीत आहे त्याच्या विरूध्द दिशेने म्हणजेच वर स्थित आहे का. \t Ge eba lefesetere la go thea molaba wa ditiragalo la lepokisi la ditiragalo leo le lego ka godimo ga lefesetere la sedirišwa sa ngwana go fapana le leo le lego ka tlase ga lona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकूण URIs \t Palomoka ya di-URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कधीच नाही \t _Le gatee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जा (_G) \t _Eya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण बाहेरील जागा \t Go Dira Sekgoba ga ka Ntle ga Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबार \t bara ya didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याचे RGBA रंग \t Mmala wa Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संकलन मिळाले नाही. हे सत्र सुरू करण्यासाठी gdm साधारण संकलन वापरीत आहे. तुम्हाला प्रवेश करून gdm बरोबर एक संकलन फाईल बनवावी लागेल \t Go fetola sebopego ga se gwa hwetšwa. GDM e diriša ditlhaelelo go diriša lenaneo le. O swanetše go tsena le go hlama faele ya go fetola sebopego le lenaneo la go fetola sebopego la GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रकान्यातील सर्व मजकुर निवडा \t Kgetha sengwalwa ka moka lepatlelong la sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी मध्ये न हलवता, प्रत्येक निवडलेले घटक काढून टाका \t Phumola selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego, ka ntle le go šuthišetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील%s \t Dintlha: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खूपचे गडद भुरेColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या मजकुरासाठी लागणारा नेहेमीचा साधारण टॅब \t Di-tab tše tlwaetšwego bakeng sa sengwalwa se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी CD-R डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya CD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राथमिक pixbuf \t Pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "¼ स्क्रीनDistance \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका परवानगी: \t Ditumelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सिम्बॉलिक चिन्हांचा वापर करा \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"callto\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"callto\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह निवडकर्ता \t Sekgethi sa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनःआकार ग्रीपची ऊंची \t E na le Tshwaro ya go Lokiša Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिपबोर्डवरून साठवलेली वाक्यरचना चिकटवा \t Kgomaretša sengwalwa se bolokilwego go seboloki sa nakwana sa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिरेक्ट्रीचे गुणधर्म \t Dipharologantšho tša Setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलवर क्लिक केल्यावर त्यांस दर्शवा (_f) \t Bontšha _difaele ge di kgotlilwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संपर्कास मनाई \t Go tsena go gannwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले अपारदर्शकता मूल्य (0 म्हणजे पूर्ण पारदर्शक, 65535 म्हणजे पूर्ण अपारदर्शक) \t Boleng bjo kgethilwego bjo bonagatšago seetša (0 e bonagalago ka mo go feletšego, 65535 e bonagatša seetša ka mo go feletšego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणक \t Khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्बिअन \t N-Z_BAR_se-Serbia (Jekavian)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हार्डवेअर साधन खंड \t Bolumo ya Sedirišwa sa Hardware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नष्ट करा \t _Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनदर्शिका \t Khalendara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यजमान मिळत नाही \t E ka se hwetše moswari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे स्क्रोलजोगी करार \t Pholisi ya Bara ya go ya godimo le tlase e Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मॅन्युअलproxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब लेबल \t Leswao la tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत \t e sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल \t _Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन माहिती अपूर्ण, domid हरवलेला \t domain information incomplete, missing domid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "'%1s' प्रतिमा उघडण्यास असमर्थ: %2s \t E paletšwe go laiša seswantšho sa '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याचा मूड संपादीत कराGet User Info \t Get User Info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या प्रकारचे URL हाताळण्या करीता टर्मिनल वर आदेश आढळत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e dirišeditšwego go swaragana le mohuta wo wa STS e swanetše go phethagatšwa kgokaganong ya dithapo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बदलेले \t Mpshafaditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थळ: \t Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शविण्याकरीताचे pixbuf \t Pixbuf yeo e swanetšego go newa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हिरवा(_G): \t _Tala-morogo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"h323\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"h323\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बफर प्रतिमा माहिती करीता स्मृती वाटप करण्यास अपयशी \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa tsebišo ya mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोफत \t Mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: स्वागतकर्ता मिळत नाही किंवा gdm वापरकर्ता त्याची अंमलबजावणी करू शकत नाही \t %s: Sedumediši ga se a hwetšwa goba se ka se phethagatšwe ke modiriši wa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: डिस्पले %s करीता लॉग फाइल उघडणे अशक्य! \t %s: E ka se bule faele ya go tsena bakeng sa go bontšha ga %s!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युचा वापर करून खुल्या पटलांअंतर्गत बदल करा \t Fetola magareng ga mafesetere a butšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनारोहण (_U)Eject \t _Fokotša BolumoEject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक निवडलेले घटक संचार चौकटीत उघडा \t Bula selo se sengwe le se sengwe seo se lego lefesetereng la tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आरंभी 100% पेक्षा जास्त प्रमाणात विशाल करून पहा \t Dumelela go godiša mo go fetago 100% mathomong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कक्षांमधील उभी जागा. ही सम संख्या असावी \t Sekgoba se tsepamego magareng ga disele. E swanetše go ba nomoro e lekanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लपविलेले असल्यावर पीक्सेल दाखवा \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tše bonagalago ge di utilwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गतिकता (_c): \t _Go Akgofiša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश नाही.foo/ \t Go tsena go gannwe.foo/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Ext3 Linux खंड \t Bolumo ya Ext3 ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा दर्शक \t Selebeledi sa Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कधिच नाही \t Le gatee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका %B करीता लिंक निर्माण करतेवेळी त्रुटी. \t Phošo ge go dutše go hlangwa kgokaganyo go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: %s या प्रदर्शकावर शुभेच्छासंदेश चालु करताना चुक झाली. \t %s: Phošo ya go thoma sedumediši go go bontšha %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॅकोडोनिअन \t A-M_BAR_se-Macedonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "popup_menu '%s' पासून एक्सेप्शन \t Learogi go tšwa lelokelelong la dikagare la_tšeo di tšwelelago di sa letelwa tša '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_ग्रीक \t A-M_BAR_Segerika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जर बरोबर आहे ,टॅब ची संख्या बरीच असेल तर स्क्रोल बाण जोडलेले आहेत \t Ge eba e le THEREŠO, marungwana a go iša godimo le tlase a oketšwa ge eba go na le di-taba tše dintši kudu tšeo di swanetšego go lekanywa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्लेबॅक थांबविण्याकरीता बांधणी. \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Tabogela go koša e latelago #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप पार्श्वभूमी नाही \t Bokamorago bja Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवड आहे \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य फोल्डर नाही आहे. \t Lefelo la \"%s\" ga le gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेशकीय दाखलन (_g) \t _Go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उदाहरणार्थ \t Boditšhaba-tšhaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शॉर्टकट %s आधीच अस्तित्वात आहे \t kgaoletšo ya %s ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अधोरेखन \t Peakanyo ya go thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी चित्र \t Seswantšho se bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीडीएम (जीनोमचे प्रदर्शन करणारा व्यवस्थापक) बरोबर संवाद साधता आला नाही. \t E ka se kgone go boledišana le GDM (Molaodi wa go Bontšha wa GNOME)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उंची \t bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलच्या आधी संचयीकेची छाननी करा (_f) \t Hlopha _diphuthedi pele ga difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड \t _Lentšu-phetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पदडा वाचकचा वापर करा (_r) \t _Sebadi sa sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण मोकळी जागा \t Dira gore Ponagatšo e Hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s मासा, म्हणजे एक समकालीन देववाणी आहे \t %s Hlapi, orakele ya sebjale-bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "XBM प्रतिमेची फाइल सुरू करण्यासाठी पुरेशी जागा नाही \t Kgopolo e sa lekanago go ka laiša faele ya seswantšho ya XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव \t Leina la modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर निर्माण स्वीकारा \t Bontšha mešomo ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शवा (_D) \t _Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s क्षेत्र स्वचालीत करण्यापासून ओळखखूण सक्षम करण्यास अपयशी \t Failed to mark domain %s as autostarted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अधोरेखीत करा (_U)Stock label \t _ThalelaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकही चित्र निवडलेले नाही. \t Ga go na seswantšho se kgethilwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमीचा ठिपक्यांनी भरलेला संच \t Peakanyo ya go fsifatša ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तात्पुरती फाइल सुरू करण्यास अपयशी. \t Go hlama faele ya nakwana go padile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "BMP प्रतीमेमध्ये असणाऱ्या शिर्षकपट्टी व्यतीरिक्त अन्य शिर्षकपट्या बनवता वाचता येणार नाहीत \t Seswantšho sa BMP se na le bogolo bja hlogwana bjo bo sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लोगो पार्श्वभूमी रंग निश्चित केले गेले आहे \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Leswao o beakantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब वापरकर्ताच्या कृतीतर्फे पुन:क्रमवारित लावण्याजोगी आहे \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मास्याचे ऍनीमेशन पिक्समॅपर \t Pixmap ya tsošološo ya hlapi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपरचनेची किमान उंची \t Bophagamo bjo bonyenyane bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संवेदनशील \t Taba e tseneletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी समायोजन \t Peakanyo ya ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक सुलभता वैशिष्ट्ये कार्यान्वीत करा(_E) \t _Kgontšha dibopego tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PAM_TTY=%s चे संयोजन करता येत नाही \t E ka se beakanye PAM_TTY=%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ज्या दिशेने आकारगट (size group) आपल्या उप-गटाना हवी असणारी जागा उपलब्ध करून देतो त्या दिशा \t Dithoko tšeo sehlopha sa bogolo se kgomago bogolo bjo kgopetšwego bja didirišwa tša karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेल्या संचयीकेत पूर्वीपासून निवडलेल्या कापा किंवा चिकटवा आदेशातर्फे फाइल स्थानांतरीत करा किंवा प्रत बनवा \t Šuthiša goba o kopiše difaele tšeo di kgethilwego nakong e fetilego ka taelo ya Ripa Difaele goba ya Kopiša Difaele sephutheding se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्कस्पेस् स्वीचर \t Sefetodi sa Sekgoba sa go šoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"https\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"https\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_कन्नड \t A-M_BAR_se-Kannada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण मोकळी जागा \t Dira gore Ponagatšo e Hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जाडी:universal access, thickness \t universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "gnome_date_edit_get_date वापरणीत नाही, gnome_date_edit_get_time पहा \t gnome_letšatši-kgwedi_lokiša_hwetša_letšatši-kgwedidate le kgaoditšwego, diriša gnome_letšatši-kgwedi_lokiša_hwetša_nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "व्यवस्थापक/अधि.सर्वर.मार्गदर्शिका संयोजन फाइल मध्ये ठरविलेली नाही \t Ga go na daemon/TšhTumSea e laeditšwego faeleng ya go fetola sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटक निर्देशन \t Thulaganyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उप घटकाच्या उजव्या बाजूस चिकटवायचे ते स्तंभ क्रमांक \t Nomoro ya kholomo yeo go swanetšego go kgokaganywa sedirišwa sa ngwana seo se lego ka lehlakoreng la go ja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संवादातील ठिक आहे बटन. \t Dikonope tšeo di bontšhitšwego poledišanong ya molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या संचयीकाचे गुणधर्म पहा किंवा सुधारणा करा \t Lebelela goba o mpshafatše dipharologantšho tša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेनुपासून निवडलेली स्क्रिप्ट आगत स्वरूपी कुठल्याही निवडलेल्या घटकांशी कार्यरत राहते. \t Go kgetha sengwalwa lelokelelong la dikagare go tla diriša sengwalwa seo le selo le ge e le sefe seo se kgethilwego bjalo ka tsebišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टाइल \t E dirilwe thaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार प्रमाणे \t Ka Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Windows NT खंड \t Bolumo ya Windows NT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल(_F)Password mode \t Faele e MpshaPassword mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विडगेट प्रत्युत्तर देतो का \t Ge eba sedirišwa se arabela go tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी रिकामी करण्यापूर्वी किंवा फाइल काढूण टाकण्यापूर्वा विचारा (_e) \t Botšiša pele _o ntšha dilo ka moka ka Ditlakaleng goba o phumola difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत पान \t Tše sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळ होमोजिनिअस \t Mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या ग्रूपमधील घटकाचे स्थान \t Boemo bja leswao sethala-moleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट पेजर मध्ये न आढळल्यास खरे असते. \t THEREŠO ge lefesetere le sa swanela go ba go pager."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिव्हीडी खंड \t Bolumo ya DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आकारमान बदलण्याची पध्दत \t Mokgwa wa go lokiša bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "याकरीत पासवर्ड बदलत आहेPassword hint \t Password hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "श्राव्य डिस्क \t Tisiki ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संदेश संवादपटाचे माध्यमिक पाठ्य \t Dikonope tšeo di bontšhitšwego poledišanong ya molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल y \t Y e Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादन रद्द केले \t Go dira bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतरAdd Account \t Tše dingweAdd Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेची शिर्षक पट्टी भ्रष्ट आहे \t Hlogwana ya seswantšho e senyegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त-वाचन जोडणी \t read-only connection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग 1m \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आशय दृश्य \t Tebelelo ya Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र सुरू झाल्यानंतर झटकन येणारा पडदा दाखवा \t Bontšha seširo sa go tlampuletša ge lenaneo le thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल संचारन संबंधित ऍपलेट्स् करीता फॅक्ट्री \t Feketori ya ditirišo tša khomphuthara tše tswalanego le tshepetšo ya lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल शिर्षक फॉन्ट(_W): \t _Fonto ya sehlogo sa lefesetere:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवड (_S): \t _Kgetho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनाच्या हालचालीवरून दृष्यास्पद कर्सर आढळते \t Ge eba sedirišwa se a bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीचा मार्ग बदलविण्याकरीता काढून टाका आदेश अंतर्भूत करा (_n) \t A_karetša taelo ya Phumola yeo e fetago Ditlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही मागील वेळी प्रवेश करण्यासाठी वापरलेले सत्र वापरून प्रवेश करा \t Tsena o diriša lenaneo leo o le dirišitšego nakong e fetilego ge o be o tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र मार्गदर्शिका हरवली आहे किंवा रिकामी आहे! येथे तुमच्यासाठी २ सत्र उपलब्ध आहे पण तुम्हाला प्रवेश करावा लागेल आणि जीडीएमचे संकलन नीटपणे करावे लागेल \t Tšhupetšo ya gago ya lenaneo e lahlegile goba ga e na selo! Go na le mananeo a mabedi ao a lego gona ao o ka a dirišago, eupša o swanetše go tsena le go phošolla go fetola sebopego ga gdm."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया नाव प्रविष्ट करा व पुन्हा प्रयत्न करा. \t Hle tsenya leina gomme o leke gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचे खाते बंद झाले आहे, कृपया तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाकडे जा. \t Akhaonto ya gago e feletšwe ke nako; hle ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिक होणाऱ्या घटनांना प्रतिसाद देणारी स्तंभ शिर्षके \t Dihlogwana tša kholomo di arabela go ditiragalo tša go kgotla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनःदाखल करा \t Laiša gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सावधानता कमी बॅटरि, %s उर्वरित1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP साठी प्रॉक्सी निवडतेवेळी वापरकर्त्याचे नाव टाकून अधिकृतपणे निश्चित करा. \t Leina la modiriši la go feta bjalo ka tiišetšo ge go dirwa kemedi ya PFSK."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्ध जागा मोठी असेल तर त्या जागेपैकी किती जागा उपचौकटबनविण्यास लागेल ते ठरवा. 0.0 शून्य, 1.0 सर्व \t Ge eba sekgoba se rapamego seo se lego gona e le se segolo go feta kamoo se nyakegago ka gona bakeng sa ngwana, ke se sekaakang seo se tla dirišetšwago ngwana. 0.0 e bolela gore ga se gona, 1.0 e bolela ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट नाव \t Leina la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कागद आकार \t _Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्णन \t Tlhaloso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ण करा (_F) \t _Hwetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्रिया रद्द \t Go šoma go khansetšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मागील (_B) \t _Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वरच्या दिशेने जुळणी \t Tokišo e tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र मार्गदर्शिका हरवली आहे किंवा रिकामी आहे! येथे तुमच्यासाठी २ सत्र उपलब्ध आहे पण तुम्हाला प्रवेश करावा लागेल आणि gdm चे संकलन नीटपणे करावे लागेल \t Tšhupetšo ya gago ya lenaneo e lahlegile goba ga e na selo! Go na le mananeo a mabedi ao a lego gona ao o ka a dirišago, eupša o swanetše go tsena le go phošolla go fetola sebopego ga gdm."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मी X संकलक तुमच्यासाठी चालू करून पाहू काय ? लक्षात असू द्या की तुम्हाला मुख्य उपयोगकर्त्याच्या पासवर्डची (सांकेतिक शब्द)गरज आहे \t Na o ka rata gore ke leke go diriša lenaneo la go fetola sebopego la X? Ela hloko gore o tlile go hloka lentšuphetišo la modu bakeng sa se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन मॅगनिफायर दाखवण्याकरीता बाइंडिंग. \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बरीच X सत्रे सुरू आहेत. \t Go na le mananeo a mantši kudu a X ao a dirago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इग्लिश \t A-M_BAR_Seisemane (UK)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका निवडा \t Bula Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रद्द केलेprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गट (_G): \t Sehlopha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s करीता नविन लिंक द्याst \t kgokaganyo e nngwe go %sst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद करा \t Ti _ma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(वैकल्पिक) \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट आहे \t E na le foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्लोवेनिअन \t N-Z_BAR_se-Slovenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GET कार्य असफल \t GET operation failed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले घटक उघडण्यासाठी इतर अनुप्रयोगाचा वापर करा \t Kgetha tirišo e nngwe yeo o ka bulago selo se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू थीम राहू द्या \t Sehlogo sa Leswao le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बातम्या \t Ditaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आभासी आहे \t Go bohlokwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अवलोकन(_P): \t _Ponelopele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टर्मिनेटर \t Kgokagano ya dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हे खरे असल्यास, आरोहीत खंडकरीता जुळवणी स्थापीत करणारी चिन्ह डेस्कटॉपवर दर्शविल्या जातील. \t Ge eba se se beakantšwe e le therešo, maswao a kgokaganyago go dibolumo tše okeditšwego a tla bewa tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुरातील लेबल आणि प्रतिमा यांच्या भोवतालच्या सीमेची रुंदी \t Bophara bja mollwane go dikologa leswao le seswantšho poledišanong ya molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलची उभी (y) स्थिती \t Teka-tekanyo ya y ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीकेतील एकूण घटके कधी दाखवायचे \t Ke neng mo go swanetšego go bontšha palo dilo tšeo di lego sephutheding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM फाइल मध्ये रंगाची कमाल संख्या 0 आहे \t Boleng bjo bogolo bja mmala faeleng ya PNM ke 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अधिक वाचन त्रुटींना दुर्लक्षित केले जाईल. \t Diphošo tše oketšegilego tša go arola mantšu di tla hlokomologwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आतल्या बाजुला वळणारे \t Hlanotšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकाच परिच्छेदात सर्व मजकूर साठवायचे \t Ge eba go swanetše go bolokwe sengwalwa ka moka serapeng se tee goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपयशी स्वीकार्य ओळख पटवण्याच्या पद्धतिंची संख्या \t Go palelwa ga tiišetšo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वात वरचा तास \t Iri ya Godingwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रुपांतरीत करा (_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "failsafe सत्र चालू करण्यासाठी \"xterm\" मिळू शकत नाही. \t E ka se hwetše \"kgokagano ya dithapo ya x\" go thoma lenaneo la sešireletši sa go palelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग \t Mmala o Tiilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शेवटचा लॉगbacklog \t backlog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेव्हलपर निग्न आहेDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' फाइल वाचताना त्रुटि : %s \t Phoo ya go bala faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुक्रमाचे पार्श्वभूमी रंग निश्चित केले गेले आहे \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Dikagare o beakantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेग(_A): \t _Go Akgofiša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलप्रणाली \t Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादन तारखेनुसारे चिन्हांची छाननी करून ते ओळीत ठेवा \t Boloka maswao a hlaotšwe ka letšatši-kgwedi la mpshafatšo methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चित्र फोल्डरYou can add images to your Pictures folder and they will show up here \t You can add images to your Pictures folder and they will show up here"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपरचनेमधील मोकळ्या जागेचे प्रमाण \t Tekanyo ya sekgoba magareng ga bana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: initgroups() %2s साठी अयशस्वी झाला आहे. \t %s: initgroups() e paletšwe bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश प्राप्तीत: \t Tsenwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "gtk प्रगती सूचकपट्टीच्या क्षेत्रात बसविता येणारे(क्रियेचे) भाग(कालबाह्य) \t Palo ya mapheko ao a ka tsenago lefelong la bara ya tšwelopele mokgweng wa tiragatšo (Kgaoditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही फाइल प्रतिमा नाही. \t Faele ga se seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला रंग \t Mmala o kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य नीवडा \t Kgetha leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अधोरेखन \t Thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीत फाइल हलवण्याचे दिनांक \t Faele ya \"%s\" e ka se šuthišetšwe ditlakaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हायपरवाइजरशी जोडणी करण्यात अपयशी \t Failed to connect to the hypervisor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिपबोर्डवर साठवलेला मजकुर चिकटवा \t Kgomaretša sengwalwa se bolokilwego go seboloki sa nakwana sa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तार करा \t Bogolo bja Sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रॅश झाले \t crashed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "8 मिनिटे \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GdmXdmcpDisplayFactory: XDMCP शिर्षक वाचू शकले नाही! \t %s: E ka se bale hlogwana ya XDMCP!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या मेनूमध्ये दिसणारी लिपी अंतर्भुतीत फोल्डर दाखवा \t Bontšha sephuthedi se nago le dingwalwa tšeo di tšwelelago lelokelelong le la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कमान स्मृती मर्यादा बदला \t change maximum memory limit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गडद चॉकोलेटColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्पा पार्श्वरंग \t Mmala o bonagalago ka morago wa sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटचे आंतरीक भाग प्रकाशमय करायचा आहे का \t Ge eba go swanetše go thalwe selaetši sa go bontšha hlokomelo ka gare ga didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद करा आणि लॉग आउट व्हा (_L) \t Tswalela gomme o _Tšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पहिले (_F)go to the last pageStock label, navigation \t _Mathomogo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेट डबल बफर्ड् आहे की नाही \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निमोनिक बटण \t Senotlelo sa kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%1s' प्रतिमा उघडण्यास असमर्थ: %2s \t E paletšwe go laiša seswantšho sa '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शित बोधचिल्हाकरीता नविन नाव प्रविष्ट करा: \t Ga go na sekgoba mo go iwago gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "असे संग्रहा (_A)... \t Boloka _Bjalo ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब बंद करा \t _Tswalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लागू केल्यावर gconf अग्रेषित करावयाचा डेटा सामावलेला GConf बदल संच \t GConf e fetola peakanyo yeo e nago le tsebišo yeo e swanetšego go fetišetšwa go modirelwa wa gconf tirišong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "CA प्रमाणपत्र पसंत करा \t Tswalela gomme o _Tšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s दृश्यीत स्तंभ \t %s Dikholomo tše Bonagalago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर ठिक असेल तर, पर्यायी सर्वर जोडणीला होकार द्यावा लागेल. वापरकर्ता/गुप्तशब्दाचे निश्चितीकरण \"/system/http_proxy/authentication_user\" आणि \"/system/http_proxy/authentication_password\". \t Ge eba e le therešo, dikgokagano tšeo di yago go seabi sa kemedi di nyaka tiišetšo. Motswako wa leina la modiriši/lentšu-phetišo tše hlaloswago ke \"/system/http_proxy/authentication_user\" le \"/system/http_proxy/authentication_password\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "SOCKS पर्यायी स्थान \t Dikopantšhwa le khomphuthara tša kemedi tša SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कि नकारल्यास बीप द्या (_r) \t Dira modumo ge senotlelo se ga_nwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडील समास \t Morumo wa lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा '%s' ला सुरु करण्यात असफल: कारण माहीत नाही, बहुदा ही एक दुषित प्रतिमा फाइल असावी \t E paletšwe go laiša tsošološo ya '%s': lebaka ga le tsebjwe, mohlomongwe faele e senyegilego ya tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद कराForget wireless network \t Forget wireless networkWi-Fi Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या ठिकाणी काउंटर सुरू करा: \t Thoma go bala go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हलके ॲलुमिनियम 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s सूरक्षितपणे उघडता आली नाहीः %s \t %s: E ka se bule ka mo go šireletšegilego %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन फिरवा \t Thoma Seboloki sa Sekirini sa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संयोजना फाइल विश्लेषित करण्यात अपयश \t failed to parse configuration file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाली (_D)go forwardStock label, navigation \t _Fasego forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रीत(_M): \t _Mokgwa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निष्क्रीय डोमेन (आधी व्याख्यीत) सुरू करा \t start a (previously defined) inactive domain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s निलंबित \t Domain %s suspended"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीता करा(_S) \t _Boloka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "% s हे सत्र निवडले. \t lenaneo la %s le kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%B\" मध्ये संचयीका आधिपासूनच अस्तित्वात आहे. त्याला बदलविल्यास फाइलची प्रत संचयीकेत उपलब्ध फाइल फाइलशी अधिलेखित केले जाईल. \t Ge eba o tšeela sephuthedi seo se šetšego se le gona legato, difaele le ge e le dife tšeo lwantšhanago le tšeo di kopišwago go tla ngwalwa godimo ga tšona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अन्य वापरकर्ता म्हणून दाखलन करण्याकरीता या सत्रातील %s च्या बाहेर पडा \t E tšwa lenaneong le gore o tsene bjalo ka modiriši yo a fapanego goba o time khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुक्रमाचे पार्श्वभूमी रंग निश्चित केले गेले आहे \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Dikagare o beakantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एखादीभाषा निवडा \t Kgetha leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे ग्रेडीएंट \t Go Sekama go Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फाइलं विडीओ DVD वर स्थायीत आहे. \t Faele ga se seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नोंदवहीच्या कोणत्या बाजूला टॅब आहेत \t Ke lehlakore lefe la puku ya go ngwalela dintlha leo le swerego di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेजोल्यूशन \t Potšišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्पेसरचा आकार \t Bogolo bja sediri sa sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍपलेटची प्रारंभीक दिशा निर्देशीत करा (शिर्ष, तळ, डावे किंवा उजवे)Orientation \t Laetša thulaganyo ya mathomo a tirišo ya khomphuthara (godimo, tlase, lanngele goba lagoja)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s सुरु करत आहे \t Go thoma %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्र सावधानताPrinter 'MyPrinterName': 'Description of the report/warning/error from a PPD file'. \t Printer 'MyPrinterName': 'Description of the report/warning/error from a PPD file'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढील इंपुट स्रोत नवीडण्यासाठी बाइंडिंग \t Tabogela go koša e latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेलद्वारे फाइल्स् पाठवा, त्वरित संदेश... \t Faele ga se seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणालीविषयी माहिती पहाtranslation \t translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता गट संयोजित होऊ शकत नाही, तुम्हाला प्रवेश करता येणार नाही. कृपया तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाकडे जा. \t E ka se beakanye sehlopha sa gago sa modiriši, o ka se kgone go tsena, hle ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठभागाचे समायोजन \t Peakanyo ya ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वीचे गाणी वगळण्याकरीता बांधणी. \t Tabogela go koša e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या दस्ताबद्दल \t Ka ga Peakanyo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"info\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"info\" , ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ समाप्तीवर दोनवेळा क्लिक कराmouse, speed \t mouse, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाणातर्फे वापरण्याजोगी स्पेस्ची संख्या \t Tekanyo ya sekgoba magareng ga bana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्यपोर्ट भोवती छायांकीत चौकट कशी बनवायची ते ठरविते \t E hwetša kamoo lepokisi le fsifaditšwego go dikologa lefelo la go lebelela le thalwago ka gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निश्चित करा \t E sa bonagatšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिलेलल्या रचनेनुसारे या चौकटीतील घटक निवडा \t Kgetha dilo lefesetereng le tše swanago le mohlala o filwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश नोंदणी गुणविशेष मध्ये निवडलेले ऍप्लिकेशन किंवा आदेश चालविण्याकरीता या बटणावर क्लिक करा. \t Kgotla konope ye go diriša tirišo e kgethilwego goba taelo lepatlelong la tseno ya taelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा माहिती पुन्ह दाखल करण्यास अशक्य: %s \t Bildschirminformationen konnten nicht aktualisiert werden: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gtk_widget_show_all() मुळे या नियंत्रण घटकावर प्रभाव पडायला पाहिजे का \t Ge eba gtk_widget_show_all() ga e a swanela go kgoma sedirišwa se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थळ पर्याय \t Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपरचनेतील उंचीमधील पोकळी भरण्यासाठी असणारी अतीरिक्त माहीती \t Go aletša ga bophagamo bja ka gare bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही कृती ज्या रेडिओ कृती शी संलग्न ते दर्शवा. \t Mogato wa radio wo mogato wo wa sehlopha e lego sa wona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: दूरस्थ स्वागतकर्ता मिळत नाही किंवा जीडीएम वापरकर्ता त्याची अंमलबजावणी करू शकत नाही \t %s: Sedumediši sa kgole ga se a hwetšwa goba se ka se phethagatšwe ke modiriši wa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रिंटर प्रोफाइल \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "QTIF प्रतिमा रूपण \t Sebopego sa seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपासणी करा \t Sefetleki sa Wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभ्या स्थितीकरीताचे GtkAdjustment \t GtkAdjustment bakeng sa boemo bjo tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर जा \t _Tlogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बेलारसियन \t A-M_BAR_se-Belarusia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्ट्रिंग, कप्पा पार्श्वरंग म्हणून \t Mmala o bonagalago ka morago wa sele bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटी नेहेमी गटबध्द करा (_A) \t _Ka mehla dira gore mafesetere e be dihlopha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षितिजपातळीवरील जुळणी \t Tokišo e Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व दाखवू नका \t Ga go na bontšha ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या नुरूप साठवा (_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन फाइल \t faele e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समुद्रवारील फेस \t Lehulo la Lewatle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेली फाइल या स्थानिक फाइलं पर्यंत मर्यादीत ठेवायचे का: URL \t Ge eba (di)faele tše kgethilwego di swanetše go lekanyetšwa go faele ya mo gae: di-STS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडणी तोडा (_D)Stock label \t _FetošetšaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू किंवा बंद करा:universal access, zoom \t universal access, zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नष्ट करा(_R) \t _Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "URL उघडा : %s \t Bula STS: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संच लावा \t Teka-tekanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभाची सध्याचे X ठिकाण \t Bophara bja gona bjale bja kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर “%B” वाचतेवेळी त्रुटी आढळली. \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्प्यांना संवेदनशील स्तरात रेखांकीत करायचे \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुक्रम (_C) \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चांगलेPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बाणाची दिशा \t Mo Lerungwana le Lebilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक निवडलेले घटक संचार चौकटीत उघडा \t Bula selo se sengwe le se sengwe seo se lego lefesetereng la tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक शीट करीता पान \t Seswantšho se na le bophagamo bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सक्रीन् \t SEKIRINI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पान \t Koketšo ya Letlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मागील (_B)keyboard label \t _Moragokeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अंतर्गत चूक \t internal error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॉनीटर संयोजना बदलविणे शक्य नाही \t Bildschirmkonfiguration konnte nicht geändert werden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP प्रॉक्सी (_H): \t K_emedi ya PFSK:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM प्रतिमेतील माहीतीचा अनपेक्षित शेवट झाला \t Mafelelo a tsebišo ya seswantšho sa PNM ao a sa letelwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र मार्गदर्शिका हरवली आहे \t Tšhupetšo ya lenaneo ga e lahlegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जागा उघडा \t Boineelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोग निवडले नाही \t Ditirišo tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डेटा निर्माण करत आहेprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खाली उतरणारे मेन्यु दिसण्याआधीचा उशीर \t Diega pele ga ge malokelelo a dikagare a go lahlela a tšwelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ID साठा \t Boitsebišo bja ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "काढुन टाकतेवेळी त्रुटी. \t Phošo ge go dutšwe go phumolwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूलभूत \t Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल नाव स्वरूपन: \t Sebopego sa Leina la Faele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी रिकामी करा \t Müll leeren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत दस्तावेज दाखवणे अशक्य \t E ka se kgone go bontšha tokumente ya thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रयोग करिता X सक्रीन् \t sekirini sa X se tla dirišwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षेत्र व भाषा सेटिंग्स् बदला \t Fetola Dipeakanyo tša Bokamorago bja Teseke ya Gago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण आकार (_N)Stock label \t _Bogolo bjo TlwaelegilegoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुजराती \t A-M_BAR_se-Gujarati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य चिन्हाकृत लिंक करीता समर्थन देत नाही. \t Go lahlwa mo ga se lebantšwego go thekga feela difaele tša mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य संचयीका उघढण्याकरीता बांधणी. \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Tsebagatša sefetleki sa wepe #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत करा (_H) \t _Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तारित आदान यंत्रे नाहीत \t Ga go na didirišwa tša tsebišo tše okeditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM नामक ह्या चित्रासाठी PNM उरने च्या फाइलचा वापर करू शकत नाही \t Selaiši sa seswantšho sa PNM ga se thekge seka-sebopego se sa PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डार्क स्कारलेट रेडColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संवादातील मदत बटन. \t Dikonope tšeo di bontšhitšwego poledišanong ya molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घड्याळात दिनांक दाखवा \t Bontšha letšatši-kgwedi sešupa-nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Y अंतर \t Go dira sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घड्याळात तापमान दाखवा \t Bontšha letšatši-kgwedi sešupa-nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Compiz चा चौकट व्यवस्थापक म्हणून वापर करा \t Feto_la sebopego sa molaodi wa go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शटडाउन लक्ष्य डोमेनमध्ये चालवा. \t Run shutdown in the target domain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पदडाभर सोडा (_L)fast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उंची \t bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह दृश्यातील घटकांकरीता मुलभूत क्रम-रीत .स्वीकार्य मुल्य आहे \"name\", \"size\", \"type\", \"modification_date\", व \"emblems\". \t Tatelano ya go hlaola ya tlhaelelo bakeng sa dilo tšeo di lego tebelelong ya leswao. Boleng bjo kgonegago ke \"name\", \"size\", \"type\", \"modification_date\", le \"emblems\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनरावलोकन \t _Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉन्करर \t Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण(_L): \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वरुप \t Mohlala o latelwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग प्रोफाइल करीता स्मृती वाटप करण्यास अपयशी \t E ka se kgone go bea kgopolo bakeng sa go laiša faele ya JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इशाराः ही आज्ञा खऱ्या अर्थाने उपयुक्त असल्याचे दिसते. हा एक उपयोग नसणारा लघू कार्यक्रम आहे ,तुम्हाला तो नको असेल. %s तुम्ही त्याचा मुळीच उपयोग करू नये ज्या मुळे लघु कार्यक्रम \" व्यवहार्य\" किंवा उपयुक्त होईल. \t Temošo: Taelo e bonagala e le selo seo ge e le gabotse se nago le mohola. Ka ge ye e le tirišo ya khomphuthara yeo e se nago mohola, o ka nyaka go se dire se. Re go eletša ka mo go tiilego kgahlanong le go diriša %s ye bakeng sa selo se sengwe le se sengwe seo se tla dirago gore tirišo ye ya khomphuthara e \"šome\" goba e be le mohola."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "JPEG 2000 फाइल उघडण्यास अपुरे स्मृती आढळली \t Ga go na kgopolo e lekanego go ka bula faele ya TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: %2s ही नेहेमीची फाइल नाही. \t %s: %s ga se faele ya ka mehla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बदलवा(_R) \t _Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s ची अंतर्भुत माहिती वाचण्यास अशक्य \t phošo ya go hlama tšhupetšo '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब ओढा व टाकाकरीता गटाचे नाव \t Leina la sehlopha sa mogato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा निवड विषयक नियम \t Maemo a go Tšea Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संबंधित कृतीचे नाव, जसे कि 'app.quit' \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विडगेटवर प्रत्यक्ष रंग भरले जातील का \t Ge eba tirišo e tla penta ka go lebanya sedirišweng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा '%s' ला सुरु करण्यात असफल: कारण माहीत नाही , बहुदा ही एक दुषित प्रतिमा फाइल असावी \t Faele ya go laiša seswantšho sa '%s': lebaka ga le tsebjwe, mohlomongwe faele e senyegilego ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_आर्मेनिअन \t A-M_BAR_se-Armenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढे (_N)Stock label, navigation \t _Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा कुलूपबंद करा \t Notlela sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "¾ स्क्रीनDistance \t SekiriniDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटवर्क (_N) \t Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अर्धगोलाकर करा \t Peakanyo ya go Gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वरच्या ओळींची दिशा 0 (वरपासून) ते 1(खालपर्यंत) \t Teka-tekanyo e tsepamego, go tloga go 0 (godimo) go ya go 1 (ka tlase)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दोंही बाजूने (मानक)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वैध जोडणी नाही \t no valid connection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भरा (_F)left-justified textStock label \t _Difaeleleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलकरीताचे फॉन्ट आकार \t Bogolo bja fonto bakeng sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बूट पर्याय \t Ditsela tsa go thoma khomputara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' ला कचरापेटीमध्ये स्थानांतरीत करा \t Šuthišetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संकुल प्रकार \t Mohuta wa ngatana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई \t Go Eletša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "CPU आकर्षण: \t CPU Affinity:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राधान्यता (_n) \t Tše Ratw_ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत ब्राऊजर दाखल करा \t Tsebagatša sefetleki sa thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM फाइल ही योग्य PNM उपरचनेत नाही \t Faele ya PNM ga e ka gare ga seka-sebopego sa PNM seo se lemogwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" मधील घटक बघण्यासाठी आवश्यक परवानगी तुम्हाला नाहीत. \t Ga o na ditumelelo tše hlokegago go lebelela dikagare tša \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खूप ड्राइवर नोंदवलेले %s मध्ये \t too many drivers registered in %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पध्दती \t Sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "झटकन येणारा पडदा दाखवा \t Bontšha sekirini sa go tlampuletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माहितीच्या अशा स्वरुपामुळे युजरला (कॉम्प्युटर वापरणाऱ्या व्यक्तीला) अनेक स्तंभातून सहजपणे हवे ते शोधकार्य करता येते \t Pono e dumelela modiriši go nyakišiša dikholomong ka poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सस्पेंड \t Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डोची सर्वसाधारण ऊंची, याचा प्रयोग तेव्हा केला जाईल जेव्हा चौकटला प्रारंभिक रूपात दर्शविले जाईल \t Bophagamo bja tlhaelelo bja lefesetere, bjo dirišwago ge go thongwa go bontšha lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Evolution मेल वाचक \t Sebadi sa Poso sa Phutollo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ण झालेprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर पूर्वदृश्य फाइल \t Difaele tše Dingwe tše ka Bonelwago Pele<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मध्य (_C)Stock label \t _FetošetšaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरात असणारी रंगफळी \t Kgetho ya mebala e lego gona e tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "च्यासह उघडा \t Bula Ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळी \t Methalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एका बाजूचेTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वदृष्य \t _Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थानांतरीत करणे पूर्ववत् करा (_U) \t _Dirolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढील भागाचा ठिपक्यांनी भरलेला मुखवटा \t Seširo seo se fsifaditšwego seo se bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटला आणखी उभी जागा पाहिजे \t Ge eba sedirišwa se a bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वी भेट दिलेल्या स्थानाकडे जा \t Eya lefelong leo le etetšwego nakong e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याची फाइल बंद करा \t Tswalela faele ya gona bjalee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(हवे ते लिखाण) चिन्हांकित करा \t Diriša go swaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "काहीही नाही \t Ga di gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर जाण्यासाठीचे चिन्ह \t Go akgofiša ga go tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "URI '%s' साठी बाब शोधण्यास असमर्थthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या नियंत्रण घटकाकडे टूलटिप आहे का \t Ge eba sedirišwa se na le go lebiša hlokomelo ga tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे दृश्य पुनः पाहण्यासाठी योग्य \t Pono e ka laelwa gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद करा(_C) \t _Tswalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अदृष्य अक्षर संच \t Tlhaka e sa bonagalego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुवाद यांद्वारे \t H_lama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादीत बदल पुन्हा स्थापीत करा \t Lokiša gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेहमी (_A) \t _Ka mehla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X उपरचना काढणे \t Go Hudušwa ga Ngwana wa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलचे नेमॉनीक प्रवर्गक किल्ली दाबल्यावर कार्यान्वित करण्याजोगी विजेट \t Sedirišwa seo se swanetšego go diragatšwa ge senotlelo sa kgopolo sa leswao se gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचा माईम प्रकार. \t Mohuta wa mime wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुलभता \t Tšhomišo ya mang le mang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: setusercontext() %s मुळे बंद झाला. खंडीत होत आहे. \t %s: ditengtšamodirišitšapeakanyo () di paletšwe bakeng sa %s. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुळ उघडा (_P) \t Bula _Motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश \t Tsenwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एका क्लिकवर फाइल दाखल करण्याकरीता अपेक्षित मुल्य \"single\" आहे, किंवा दोनवेळा क्लिक केल्यावर अपेक्षित मुल्य \"double\" आहे. \t Boleng bjo kgonegago ke \"single\" go tsebagatša difaele ka go kgotla gatee, goba \"double\" go go tsebagatša ka go kgotla gabedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ववत करा (_U)Stock label \t _DirollaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिकवर लक्ष केंद्रीत करा \t Lebiša hlokomelo go kgotla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी बदला \t Bokamorago bja Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गाणी थांबवा \t Emiša senotlelo sa bapala o boele morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल '%s' सामान्य फाइल किंवा डायरेक्ट्री नाही आहे. \t Faele ya '%s' ga se faele ya ka mehla goba thupeto."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पट्टीची शैली \t Setaele sa bara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेनूबार परिसरातील जवळील उठावाची शैली \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa bara ya lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादकीय क्षमता \t Peakanyo ya go lokišega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही फाइल पहाण्याकरीता कुठलिही कृती उपलबध नाही. या फाइलची प्रत तुमच्या संगणकावर बनविल्यास, तुम्ही यासउघडू शकाल. \t Ga go na megato e mengwe e lego gona go lebelela faele ye. Ge o kopiša faele ye khomphuthareng ya gago, o ka kgona go e bula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "- OK? (होय किंवा नाही) \t - Go Lokile? (ee goba aowa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काही फाइल बोधचिन्ह म्हणून मिळवू शकत नाही. \t Tše dingwe tša difaele di ka se oketšwe bjalo ka diswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चेतावनी: \t Temošo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणधर्म वापरणीत नाही, दुर्लक्ष केले \t Thoto ya kgale, e hlokomologilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुस्तकखुणा \t Puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वयं प्रवेश \t Go tsena mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृष्य बदल मोठे करा (_O)onswitch \t Godišetša _ka Ntleonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुराचे अवलोकन \t Sengwalwa sa ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारित ॲप्लिकेशन \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य संचयीकाच्या प्रवेश करीता तुमच्याकडे परवानगी नाही. \t Ga o na ditumelelo tša go ngwala mo go iwago gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कोर कुठे डम्प करावा \t where to dump the core"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मार्गदर्शिका बसविताना काहीतरी चुक झाली आहे. \t Go tšweletše bothata ge go be go tsenywa sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "#-#-#-#-# mr.po (mr) #-#-#-#-# Arbeitszeit, bevor eine Pause erzwungen wird.<span> #-#-#-#-# mr.po (mr) #-#-#-#-# ब्रेकची जबरनरित्या देण्यापूर्वी कामाचा कालावधी \t Botelele bja mošomo pele ga go gapeletša go khutša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नेहमी \t Ka mehla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ध्वनी सॅम्पल कॅशे प्लगइन \t Faele ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी अपारदर्शिकता \t Mmala o bonagalago ka morago o sa bonagatšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, बाण लपविलेल्या बटणावर दर्शविले जाईल. ही किल्ली तेव्हाच परस्पर संबंधीत असते जेव्हा enable_buttons किल्ली खरे असते. \t Ge eba e le therešo, marungwana a tla bewa dikonopeng tša go uta. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa konope_ya go kgontšha e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा मजकुरासाठी वापरलेल्या भाषेवर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma leleme leo sengwalwa se newago ka lona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%2$s' मध्ये '%1$s' ला हुबेहुब करा \t bontšhitše \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हांना ओळीमध्ये ट्रॅश टाइम प्रमाणे क्रमवारीत लावतो \t Boloka maswao a hlaotšwe ka leina methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबार \t Bara ya didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निश्चित सेकंदानंतर आपोआप सुरू होणारा प्रवेश \t Tsenya modiriši ka mo go itiragale_lago ka morago ga palo e laetšwego ya metsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "त्रुटीStock label \t PhošoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%u बूट डिस्क ही तुमच्या डिस्क ट्रे मध्ये टाका \t Tšhela disk e thomang khomputara ya %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा पुढीलभागातील ठिपक्यांवर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma go fsifatšwa ga ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यसूचीवरुन बाणदर्शक फिरतो आहे का \t Ge eba dinotlelo tša lerungwana di šutha ka lelokelelo la dilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॉगल बटन दाबून ठेवायचे का \t Ge eba konope ya go thumaša le go tima e swanetše go gatelelwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटणांचा वापर करून खुले पटल बदला \t Fetola magareng ga mafesetere a butšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षकपट्टी कृती \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटसाठी मागणी केलेली रुंदी दुर्लक्षित करा, किंवा हे मूल्य -1 असल्यास मागणी केलेली रुंदी स्वीकारा \t Go beela ka thoko ga kgopelo ya bophara bja sedirišwa, goba -1 ge eba kgopelo ya tlhago e swanetše go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेला पटलात बसवा \t Lekantšha seswantšho paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "येथे पॉइंट करते \t Lebaka la go kala fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%B” ला “%B” करीता स्थानांतरीत करत आहे \t Go thea ka leswa ga \"%s\" go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगावीषयीची त्रुटीची माहिती प्राप्त झाली \t E amogetše tsebišo yeo e sego nakong ya mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गामा \t Gamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkColor म्हणून परिच्छेद पार्श्वभूमी रंग \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बर्फावरील रेषा \t Mmoto wa Kapoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पारदर्शिकीय सूचक \t Selaetši se se sa bonagalego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंतीservice is enabled \t service is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रद्द केले \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा उपलब्ध नाही \t Ga go seswantšho se kopilwego sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीडीएमचा यजमान निवडकर्ता \t Sekgethi sa Moswari sa GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याकरीताचे पृष्ठाचे वाढ \t Koketšo ya letlakala ya tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुरवठा स्तरprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ज्या रंगाने त्रुटी-दर्शविण्याकरीताचे रेखांकीत ओळी बनविण्याकरीताचे रंग \t Mmala wo o ka thalago go thalela mo go bontšhago phošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शब्द जर, अधोरेखीत असेल तर त्याचा अर्थ त्यापुढील अक्षर हे लघुरूप म्हणून वापरले जाईल \t Ge eba go beakantšwe, go thalela sengwalweng go bontšha gore tlhaka e latelago e swanetše go dirišetšwa senotlelo sa seakgofiši sa kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुवा निर्माण करा पुनः करा (_R) \t Go Itokišeletša go Hlama Dikgokaganyo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्पा निकटच्या ओळींसह संरेषीत व्हायला हवे का \t Ge eba dilo tša lelokelelo la dikagare la tše kgeitšwego le swanetše go oketšwa malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सज्जprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ID साठा \t Boitsebišo bja ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ शीर्षकामध्ये दिसणारा शीर्षक \t Sehlogo seo se swanetšego go tšwelela hlogwaneng ya kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल निवडा \t Kgetha faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश \t _Go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME कार्यस्थळात स्वागत आहे \t O a amogelwa Tesekeng ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माहिती \t Tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बांॅड, जेम्स बांॅड \t Bond, James Bond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टाइपिंग \t Go Khutša ga go Tlanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचा प्रकार. \t Mohuta wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "30 मिनिटे \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रोफाइल समाविष्ट करा \t Oketša Pampiri ya leboteng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणक पुन्हा चालू होत आहे, कृपया थांबा.... \t Tshepedišo e thoma gape, hle leta ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s अयशस्वी झाले, प्रदर्शक लगेच बंद होत आहे! \t Go kokota go %s go padile, go bontšha mo go e sego ga tshwanelo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश '%s' ला पर्यायाची गरज \t command '%s' requires option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवी \t _Ganyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुपित \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्कस्पेस् स्वीचरमधील ओळी \t Methalo sefetoding sa sekgoba sa go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण रुंदी \t Bophara bja Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामा पडदा (_B) \t Tlatša Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सॅन्स 1२ \t Sans 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा मोठे केल्यावर एक्स्ट्रापोलेट करायचे की नाही. यामुळे प्रतिमेचा दर्जा फुसट होतो व विना एक्स्ट्रापोलेट प्रतिमापेक्षा हळु होते. \t Ge eba seswantšho se swanetše go dirwa gore se gole goba aowa. Se se lebiša boemong bjo bokaone eupša bjo bo nanyago go e na le diswantšho tše di sa lokišwago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लपवलेल्या फाइल्स दर्शवायचे \t Ge eba go swanetše go bontšhwe difaele tše utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "180 डिग्रिज्MirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकारेषेत ठेवा (_K) \t _Boloka e Leka-lekantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल व्यवस्थापन प्राधान्यता \t Tše Ratwago tša Taolo ya Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेद पार्श्वभूमी RGBA \t Peakanyo ya bokamorago bja sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी रिकामी करा \t Tloša Dilo ka Moka ka Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थानांतरन मर्यादा (_M): \t _Mojako:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य्य लिंक: \t Kgokaganya se lebantšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलची उभी रचना \t Teka-tekanyo e tsepamego ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रूप आच्छादित करा \t Mokgwa wa go Phuthela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचारन पटलकरीता जिओमेट्रि स्ट्रिंग. \t Bula selo se sengwe le se sengwe seo se lego lefesetereng la tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेल्या फाइल्सचे इतर ठिकाणी प्रत बनवा \t Kopiša sengwalwa se kgethilwego go seboloki sa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश दाखल करून किंवा सूची मधून निवडून ऍप्लिकेशन चालवा \t Diriša Tirišo ka go tsenya taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन विंडो तयार करा (_W) \t Hlama lefesetere le _Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक निवडलेले घटक संचयीका चौकटीत उघडा \t Bula selo se sengwe le se sengwe seo se lego lefesetereng la tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले घटक कचरापेटीतून स्थानांतरीत करा \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आइकान सुरु करताना चुक: %s \t Phošo ya go laiša leswao: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन सत्र (_N) \t _Mananeo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "RLO उजवीकडून-डावीकडे पुन्ह रेखाटन (_v) \t RLO Beela ka thoko lagoja go ya go l_anngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हदर्शकाने त्रुटी दर्शवली. \t Tebelelo ya %s e kopane le phošo ge e thoma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठचे \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षमा करा, \"%s\" याच नावाचे बोधचिन्ह अस्तित्वात आहे. \t Ka maswabi, go šetše go na le seswantšho seo se nago le leina la \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एकापेक्षा जास्त निवडा \t Kgetha tše Dintši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' प्रतिलिपी करा \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डार्क बटरColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "xrdb प्लगइन कार्यान्वीत करा \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निळसर कडा \t Mokokotlo o Tala-lerata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s लॅपटॉप रनटाइम पुरवतेLaptop battery \t Laptop battery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इग्लिश \t A-M_BAR_Seisemane (USA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या फाइल प्रणाली वर नाही \t Ga e tshepedišong e swanago ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कागद स्त्रोत(_s): \t _Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पट्टीतर्फे दाखवण्याजोगी किमान मूल्याचे स्तर \t Palo ya mafelo a someng ao a bontšhitšwego go boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विनंती केलेली फाइल शोधण्यास अशक्य. कृपया शुद्धलेखन तपासा व पुनः प्रयत्न करा. \t Hle lekola mopeleto gomme o leke gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM फाइल मध्ये प्रारंभिक बाइट चुकीचा आहे \t Faele ya PNM e na le paete ya mathomo yeo e fošagetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कोरबा UI कन्टेनर (धारक) \t seswaro sa UI sa corba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग प्लेनColor channel \t Leina la _Mmala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टी भोवती bevel ची शैली \t Mokgwa wa sethadi sa diswantšho go dikologa bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s या यजमानाकडून XDMCP या साठी होणारी विचारणा अमान्य झाली. \t Ngongorego e gannwego ya XDMCP go tšwa moswaring wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP प्रॉक्सी करीता दाखलनची आवश्यकता आहे. \t Moemedi wa gago wa PFSK o nyaka gore o tsene ka gare."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "xrdb प्लगइन कार्यान्वीत करा \t Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एका सुरक्षित विंडोमध्ये अन्य उपयोगकर्त्याप्रमाने प्रवेश करा \t Tsena bjalo ka modiriši yo mongwe ka gare ga lefesetere le logagantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड दिलेला नाही. \t Ga go na lentšu-phetišo leo le filwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काही अंतर्गत त्रुटींमुळे सत्र चालू करु शकत नाही. \t E ka se thome lenaneo ka baka la phošo e itšego ya ka gare."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्म्रुतीच्या बाहेर \t Ga e kgone gopolwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले खंड आरोहीत करता येत नाही. \t Ga e kgone go tsentšha bolumo e kgethilwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुसंवाद शोधवेळी शोधण्याजोगी प्रारूचे स्तंभ \t Kholomo ya mohlala yeo go ka nyakwago go yona ge go nyakišišwa ka khoutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही आत्ता निवडलेला रंग आणि आधी निवडलेला रंग यांची तुलना करण्यासाठीतुम्ही हा रंग रंगपट्टीकडे घ्या, किंवा इतर रंगखणाकडे घेऊन अपेक्षित रंग निवडा. \t Mmala o kgethilwego nakong e fetilego, bakeng sa go bapetšwa le mmala wo o o kgethago gona bjale. O ka goga mmala wo wa o iša tsenong ya mebala, goba kgetha mmala wo e le wa gona bjale ka go o goga o iše go kgoboketšo e nngwe ya mebala ka thoko."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमीचा ठिपक्यांनी भरलेला संच \t Peakanyo ya go fsifatša ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"ghelp\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"ghelp\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य फोल्डर (_D): \t Sephuthedi sa mo yo Iwago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निर्देशीत प्रकार \t Mohuta wa kgopamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रोमानिअन \t N-Z_BAR_se-Romania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुमती प्राप्त स्तंभाची कमाल रुंदी \t Bophara bjo bogolo bjo bo dumeletšwego bja kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शेटवची पूर्ववत् कृती पुन्हा कराReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" हे या संचयीकेत नाही. कदाचित ते नुकतेच हलवले गेले किंवा काढून टाकले? \t Ga go na \"%s\" sephutheding se. Mohlomongwe e sa tšwa go šuthišwa goba go phumolwa?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हे \t Maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीतून सर्व घटके काढून टाका \t Phumola dilo ka moka tšeo di lego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेल्या यजमानासाठी एक सत्र सुरु करा. \t Bula lenaneo go moswari yo a kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कळ दाबून ठेवल्यास कळ पुनः दाबली जाते (_r) \t Senotlelo se gatelela _bušeletša ge senotlelo se gateletšwe fase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या संग्रहिकेत gdm ग्रीटर थीमची फाईल नाही \t Polokelo ya ditokumente ga e akaretše faele ya tshedimošo ya SehlogosaSedumedišisaGdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिपबोर्ड चिकटवा \t Kgomaretša seboloki sa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमची अग्रक्रमित सत्राचा प्रकार %s हे तुमच्या संगणकावर बसविलेले नाही. %s हे तुमच्या भावी सत्रासाठी साधारण रूपात करायचे आहे काय? \t Mohuta o ratwago wa lenaneo wa %s ga o a tsenywa motšheneng. Na o rata go dira %s tlhaelelo bakeng sa mananeo a nakong e tlago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लीपबोर्डवर निवडलेली वाक्यरचना कापा \t Ripa sengwalwa se kgethilwego go ya go seboloki sa nakwana sa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत ब्राऊजर सुरू करा \t Tsebagatša sefetleki sa thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नीळा(_B): \t _Tala-lerata:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकाव पट्टी व सरकाव चौकट मधिल पिक्सेलची एकूण संख्या \t Palo ya dikarolwana tša go bopa diswantšho magareng ga dibara tša go ya godimo le tlase le lefesetere le išitšwego godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लाइट स्कारलेट रेडColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली आवाज कमी करण्याकरीता बांधणी. \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Tsebagatša sefetleki sa wepe #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत बनवा (_C)Stock label \t _Kopiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीत करा (_S) \t _Boloka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिकटवा (_P)Stock label \t _KgomaretšaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याची फाइल बंद करा \t Tswalela faele ya gona bjalee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर उघडा \t Bula Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ध्वनी प्रभाव \t Ditiragalo tša Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मांडणीची रुंदी \t Bophara bja go bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हाच्या नोंदीसाठीचा इकमेव सुचक.एतिहास यादीअ साठवतानायाचा वापर केला जाइल. \t Molemogi wa moswana-noši bakeng sa tseno ya leswao. Yo o tla dirišetšwa go boloka lelokelelo la histori."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" प्रवेश करीता तुम्ही दाखलन केले पाहिजे. %s \t O swanetše go tsena ka gare gore o tsene go \"%s\". %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बरलॅप \t Burlap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कारखाना संकेतक \t Sešupetši sa feketori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उच्च स्थरीय फाइल पुन्हनामांकीत करणे अशक्य \t Selo se ka se thewe ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर: \t Tše dingwe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रेडियो अवस्था \t Boemo bja radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नकाशावर कंद्रीत करा \t Lebiša hlokomelo go kgotla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळी कसे लावायचे \t Kamoo o ka thalago bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आंतरजाल \t E beilwe magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त स्थानीय फाइल निवडले जाईलsftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल पध्दती प्रतिकृती \t Mafelelo a Tshepedišo ya Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू अपारदर्शकता मूल्य (0 म्हणजे पूर्ण पारदर्शक, 65535 म्हणजे पूर्ण अपारदर्शक) \t Boleng bja gona bjale bja ponagatšo ya seetša (0 e bonagalago ka mo go feletšego, 65535 e bonagatšago seetša ka mo go feletšego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेटा निर्माण करत आहेprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रमाणीत \t Lekanyeditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्रियाशील \t Paledišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्र ऑफलाइन \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्ध फाइल (_v): \t G_o bea mo go lego gona:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट बनवू शकत नाही \t E ka se bule lefesetere le leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल आइडी '%s' सापडला नाही \t Phoo ya go bueta faele ya '%s': %s morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहानSize \t Nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पत्ता \t _gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या विगेटसाठी कोणत्या प्रकारच्या Gdk घटना मिळतील ते निश्चित करणारे आच्छादन \t Seširo sa tiragalo seo se phethago gore ke Ditiragalo tša mohuta ofe tša Gdk tšeo sedirišwa se se di hwetšago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकपट्टीची रुंदी \t Bophara bja Seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑनस्क्रीन किबोर्ड \t _Boroto ya dinotlelo e lego Sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍप्लिकेशन नीवडा (_S) \t Kgetha leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुक्रमातील मोकळी जागा \t Go Aletša Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्कस्पेस् स्वीचरकरीता num_rows मुल्य लोड करतेवेळी त्रुटी आढळली: %s \t Phošo ya go laiša boleng bja palo ya _methalo bakeng sa Sefetodi sa Sekgoba sa go šomela: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलस संकेत स्थळ \t Tebelelo ya Mohlare wa Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या सर्व्हशी जुळवणी करा \t Kgokaganya le Seabi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खुल्या फोल्डरसह संबंधीत ड्राइव्हची जुळवणी करा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी चिन्ह \t Mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही या सत्रासाठी %s ची निवड केली आहे पण तुमचे साधारण संयोजन %s आहे. %s हे तुमच्या भावी सत्रासाठी साधारण रूपात करायचे आहे काय? \t O kgethile %s bakeng sa lenaneo le, eupša peakanyo ya gago ya tlhaelelo ke %s. Na o rata go dira %s tlhaelelo bakeng sa mananeo a nakong e tlago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GnomeIconSelection: %s संचयीका उघडत नाही \t KgethoyaLeswaoyaGnome: e ka se kgone go bula tšhupetšo ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"callto\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"callto\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवे (_R)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अप्रत्यक्षपणे येणाऱ्या विनंत्यांचा मान राखा \t Hlompha _dikgopelo tše sa lebanyego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशन डार्क योजनाची पसंती करतो \t Tirišo e pentegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "येथे प्रत बनवा \t _Kopiša Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल %1$s उघडण्यास अपयशी: %2$s \t E paletšwe go bula faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दोन्ही टोकांना असलेल्या स्टॅप बटणांची लांबी \t Botelele bja dikonope tša mogato mafelelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' फाइल उघडण्यास अपयशी: %s \t E paletšwe ke go bula faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपची रचना किंवा रंग स्थापन करतायेण्याजोगी करण्याकरीता चौकट दाखवा \t Bontšha lefesetere leo le go dumelelago go beakanya mmala o bonagalago ka morago goba mohlala tša teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ANI प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa ANI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुनफलक पहा \t Lebelela dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लहान स्वरूप (पलटवा)Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: %2s हे गट/इतरांकडून लिहून घेण्यायोग्य आहे. \t %s: %s e ngwalega ka sehlopha/e nngwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बटण दाबल्यानंतर बाण x दिशेने कुठवर न्यायचा आहे \t Ke go fihla bokgoleng bofe ka thokong ya x go tla šuthišwago lerungwana ge konope e gateletšegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचित असणारी प्रतिमा फाइल \t Sebopego seo se sa lemogwego sa faele ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जांभळा \t Phepolo e tseneletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सावली किंवा पार्श्वभूमीचे रेखाटण करतेवेळी योग्य स्तर पुरवायचे का \t Bitmap yeo e swanetšego go dirišwa bjalo ka seširo ge o thala bokamorago bja sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप फाँट \t Fonto ya teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पदडाभर (_F)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणक पुन्हा सुरू करा(_R) \t _Thoma khomphuthara gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यू करीता प्रवेगक एकत्र करणारे accel समुह \t Senotlelo sa seakgofiši sa kgopolo bakeng sa leswao le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विलंब (_D): \t _Diegiša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा ठेवा \t Go dira sekgoba magareng ga taolo/mogato le sethadi sa diswantšho sa ka ntle sa sedibelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्य \t BONTŠHA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॅगनिफायर छोटे करा \t _Segodiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मागील इंपुट स्रोत नीवडण्यासाठी बाइंडिंग \t Tabogela go koša e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परस्पर रिमाकी टक्केवारी सूचना मर्यादा \t Schwellwert in Prozent für wiederholte Warnungen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट निवडणे \t Kgetho ya Mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गणकयंत्र \t Modirišani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील दाखवा \t Dintlha tša _Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल आपोआप लपवा उशीर \t Go diega ga go uta mo go itiragalelago ga panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GtkFileChooser कृती \t Diriša Sekgethi sa Faele sa Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काहीच नाही \t _Ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उलटे फिरवा (_e)Stock label, media \t _HwetšaStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हा खालचे पाठ्य \t Sengwalwa seo se lego ka Tlase ga Maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचक पट्टी उभी असताना प्रतिमा फिरवा (_v) \t Dikološa seswantšho ge panele e _tsepame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खंड अनारोहन करायचे असल्यास, कृपया पॉपअप मेनुतील खंड माउंट अशक्य करा याचा वापर करा.hostname (uri-scheme) \t hostname (uri-scheme)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बिन-स्थानीय फाइल उघडण्याकरीता त्याची स्थानीय संचयीकेत प्रत बनवा व परत काढुन टाका. \t Gore o bule difaele tšeo e sego tša mo gae di kopiše sephutheding sa mo gae ke moka o di lahle gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटक 1 \t Selo sa Ngwana sa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एखादे इंटरफ़ेस पाहिजे \t E tee ya dipoledišano tšeo di nyakwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषांतराचे श्रेय. हे वाक्य भाषांतरासाठी योग्य मानले जावे \t Ditheto go bafetoledi. Mothaladi wo o swanetše go swaiwa e le o fetolegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वीकी रब्बर GNOME \t Gnome yeo e Tswinyago ya Raba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "येथे हलवा (_o) \t Šuthišetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्यायी सर्वर जोडणी अधिकृतपणे तपासून पहा \t Tiišetša dikgokagano tša seabi tšeo e lego kemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "y-अक्ष च्या दिशेने पटलाचे स्थान, पडद्याच्या तळ बाजूने प्रारंभ केल्यापासून. -1 करीता स्थापीत केल्यास, मुल्यास दुर्लक्ष केले जाते व x किल्लीचे मुल्य वारले जाते. मुल्य 0 पेक्षा मोठे असल्यास, x किल्लीचे मुल्यास दुर्लक्ष केले जाते. ही किल्ली फक्त विना-विस्तारीत पध्दती मध्येच संबंधीत असते. विस्तारीत पध्दती मध्ये ही किल्ली दुर्लक्ष केली जाते व पटल पडद्यावर निर्देशन किल्लीनुरूप स्थापीत केले जाते. \t Lefelo la panele go bapelana le ase ya x. Senotlelo se se sepelelana feela mokgweng o sa katološwago. Mokgweng o katološitšwego senotlelo se se a hlokomologwa e bile panele e bewa ntlheng ya sekirini yeo e laeditšwego ke senotlelo sa thulaganyo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचित बाबrecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टीतील चिन्हाचे आकार \t Bogolo bja maswao ao a lego dibareng tša didirišwa tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टैगचा पार्श्वभूमीच्या ठिपक्यांवर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma go fsifatšwa mo go lego ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनांक \t Letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद करा (_C) \t _Tswalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "URL योजनेसाठी दाता नाही \t Ga go na moswari wa sekema sa STS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऊजवी \t Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत डिस्पलेposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळीमधील रिकामी जागा \t Kholomo ya tekanyo ya mothalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टच्या आकाराच्या संचावर ह्या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma bogolo bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण \t Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s प्रदर्शन आभासी टर्मीनल %d वर \t Bontšha %s kgokaganong ya dithapo tša bothakga ya %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: प्रदर्शकावरील स्थळ क्रमांक ओळखता आले नाहीत. \t %s: E ka se bale Nomoro ya go Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: जीडीएम स्वागतकर्त्याला पाईप \\t(_BAR_) चालू करुन देता आला नाही. \t %s: E ka se thomološe phaepe go sedumediši sa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जेव्हा तुम्ही प्रथमता संगणकामध्ये प्रवेश करता त्यावेळी असे घडते. दूरस्थ संगणकाने पाठविलेला परिचय %s आहे. कार्य सुरू करण्यापूर्वी तुम्हाला पक्की कात्री हवी असेल तर, तुमच्या सुरक्षिततेच्या संगणक व्यवस्थापनाकडे जा. \t Se se direga ge o tsena khomphuthareng ka lekga la mathomo. Boitsebišo bjo bo rometšwego ke khomphuthara ya kgole ke %s. Ge eba o nyaka go kgonthišega ka kgonthe ge eba go bolokegile go tšwela pele, ikopanye le molaodi wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "checksum मधिल त्रुटी \t %s: Phošo palomokeng ya go lekola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल व्यवस्थापक \t Molaodi wa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षेत्राचे स्क्रीनशॉट घेण्यासाठी बाइंडिंग. \t Tabogela go koša e latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त घोस्टस्क्रिप्ट फाँटस् अंतर्भुत कराGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डावे \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुक्रमाचे पार्श्वभूमी रंग \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पेजर टाळा \t Taboga pager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कक्ष दृश्य करीता प्रारूप \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बिन्दुनुरूप यादी \t Lelokelelo leo le nago le Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कमजोर \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कापा किंवा प्रतिकृत करा आदेशाद्वारे पूर्वी निवडलेल्या फाइलची प्रतिकृती करा किंवा त्यास हलवा \t Šuthiša goba o kopiše difaele tšeo di kgethilwego nakong e fetilego ka taelo ya Ripa Difaele goba ya Kopiša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सॉफ्टवेयर विकासासाठी साधने \t Didiriwa ta tšwelopele ya software"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या संचयीकेमध्ये नविन रिकामी फोल्डर बनवा \t Hlama sephuthedi se seswa seo se se nago selo ka gare ga sephuthedi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्रिया समर्थित नाही \t Go šoma mo go sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपयोगकर्त्याद्वारे लिखाणात सुधारणा करता येईल काय \t Ge eba sengwalwa se ka mpshafatšwa ke modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: जीडीएमचा वापरकर्ता मूलभूत असू नये . खंडीत करीत आहोत ! \t %s: Sehlopha sa gdm ga se a swanela go ba modu. E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाहिनींची संख्या \t Palo ya Dikanale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "य़ुनिक्सचा नवा पासवर्ड पुन्हा टाईप करा. \t Tlanya gape lentšu-phetišo le leswa la UNIX:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या कर्सरचे डिस्पले \t Bontšha sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "यापुढचे शोधा (_x) \t Hwetša se La_telago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेट अशक्यकरीता GDK डिबगिंग फ्लॅग्स्keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या मेनूमध्ये दिसणारी लिपी अंतर्भुतीत संचयीका दर्शवा \t Bontšha sephuthedi se nago le dingwalwa tšeo di tšwelelago lelokelelong le la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: सॉकेट तयार करता आला नाही! \t %s: E ka se hlame sokhete!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संकलन करा \t _Fetola sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वागतकर्त्याच्या आवृत्तीशी (%s)पार्श्वभूमीतील प्रक्रियेची* आवृत्ती जुळत नाही.बहुदा तुम्ही जीडीएम आत्ताच सुधारला असेल. कृपया जीडीएम डेमन * पुन्हा सुरू करा किंवा संगणक पुन्हा चालू करा. \t Kgatišo ya sedumediši (%s) ga e swane le kgatišo ya daemon. Mohlomongwe o sa tšwa go mpshafatša gdm. Hle thoma daemon ya gdm ka leswa goba o thome khomphuthara gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू करा \t service is disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "न वापरलेले कार्यक्रम किंवा फाइल्स् काढून, किंवा फाइल्स्ला इतर डिस्क किंवा पार्टिशनवर हलवून तुम्ही डिस्क जागा मोकळी करू शकता. \t Sie können Plattenplatz frei machen, indem Sie ungenutzte Programme oder Dateien löschen oder Dateien auf eine andere Festplatte oder eine andere Partition verschieben."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रोग्रामचा परवाना प्रकार \t Thulaganyo ya bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s पर्याय \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "SMB कार्यगट \t Sehlopha sa mošomo sa SMB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शेवटच्यावेळी संपादित केले: \t letšatši-kgwedi leo e mpshafaditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टॉक प्रतिमा दर्शविण्याजोगी करीताचे स्टॉक ID \t Boitsebišo bja setoko bakeng sa seswantšho sa setoko seo se swanetšego go bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टीकी कि सक्रीय करायचे? \t Na o nyaka go diragatša Dinotlelo tše Kgomarelago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिक साठी योग्य \t Kgotlegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट व्यवस्थापक द्वारे चौकट सजविले पाहिजे का \t Ge eba lefesetere le swanetše go kgabišwa ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा विषयी माहिती प्राप्त करणे शक्य नाही \t Fetola setlamo sa sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "व्हिडिओ CD \t _Uta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "असमर्थनीय एनिमेशन प्रकार \t Mohuta wa tsošološo o sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"callto\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"callto\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॉपअपAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनःवृत्त किजचा वेगkeyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हलके आकाशीColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषा निवडा व दाखल करा वर क्लिक कराcustomsession \t Kgetha lelemecustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हाइपरवाइजरला जोडण्यास अपयशी \t failed to connect to the hypervisor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र संचालन \t Taolo ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिष्ठापित करण्यासाठी थीम फाइल स्थळ दर्शविले नाही \t Ga go na lefelo la faele ya sehlogo le laeditšwego go tsenywa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टायलस् \t Setaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाल पुन्हा करा (_R) \t _Dira kgato gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बारिक \t universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्य URI इंडेक्स \t Tlhatlamano ya gona bjale ya URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्त्याची नोंद \t Tsebišo ya Modiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कन्टेनरमध्ये एक नवे उपघटक जोडण्याकरीता उपयोगी होऊ शकते \t E ka dirišetšwa go oketša ngwana o moswa ka seswarong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्मृती स्टीक ड्राइव्ह \t Sedirišwa sa go Boloka Kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "देश (_n): \t Taolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ण न झालेल्या कार्यचे वर्तमान भाग \t Seabelo sa palomoka ya mošomo o phethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे वाचाण्याची परवानगी नसल्याने फाइल \"%B\" हाताळता येत नाही. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कृती गट कार्यान्वीत आहे का. \t Ge eba sehlopha sa mogato se kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "व्यवसाय (_P):print job \t Kgatišo:print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह प्रतिमा निवडा \t Kgetha _Leleme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्ध प्रदर्शनावर बदला(_E) \t Fetolela go _Pontšho e Lego Gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडा \t Lebelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व चेतावनिंना महत्वपूर्ण बनवा \t Dira gore ditemošo ka moka di be kotsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यरत करा (_x)no readno access \t P_hethagatšano readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखन खोडण्याची क्रिया \t Peakanyo ya go kgabaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' फाइलची माहिती मिळवता आली नाही: %s \t E be e ka se hwetše tshedimošo bakeng sa faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चित्र CD \t Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन रिडर टॉगल करण्याकरीता बांधणी करत आहे. \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोजपट्टीची किमान सीमा \t Tekanyo e tlasana ya sethala-mola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GtkActionGroup ज्याच्याशी GtkAction निगडीत आहे, किंवा काहीच नाही (आंतरीक वापर करीता). \t Sehlopha sa Mogato sa Gtk seo Mogato wo wa Gtk o tswalanego le sona, goba NULL (bakeng sa tirišo ya ka gare)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणोत्तर \t Kabo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोट निवडा \t _Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थळ द्या (_L)... \t E ka se Bule Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रारंभिक बिंदू ओढणे \t Goga mojako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत RGBColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा भरा \t Notlela sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ग्रीड ओळ रचना \t Mohlala wa go thula wa mothaladi wa go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उर्वरीत (माहीती) साठवता येऊ शकली नाही \t Ga e kgone go e boloka ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणकावरील स्थान जे यंत्रणा \"/system/http_proxy/host\" द्वारे पर्यायासाठी तुम्ही वापरू शकता. \t Lefelo leo mo motšheneng le hlalositšwego ke \"/system/http_proxy/host\" yo o mo emelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपयोगकर्त्याद्वारे लिखाणात सुधारणा करता येईल काय \t Ge eba sengwalwa se ka mpshafatšwa ke modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME GConf UI आधार \t Thekgo ya GNOME GConf UI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इनपुट पद्धती (_M) \t Mekgwa _ya Tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा दर्शक \t Selebeledi sa Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हांचे मूळ आकार पुर्नस्थापीत करा (_z) \t Boloka Bogolo bjo Tlwaetšwego bja Mas_wao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रूपांतर अपयशी. \t Go hlama faele ya nakwana go padile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थितीपट्टी(_S) \t _Bara ya boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणविशेष \t Dipharologanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला \"%s\" वापरायचे आहे का, किंवा त्यातील माहिती पहायची? \t Na o nyaka go diriša \"%s\", goba go bontšha dikagare tša yona?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s Removable खंड \t Bolumo ya Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत \t Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "IP पत्ता \t _gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशन्स आढळले नाही \t _Fonto ya tirišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लांब स्वरूप (मानक)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह निवड संवाद \t Poledišano ya kgetho ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अकार्यान्वीत \t Paledišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्य \t _Boleng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमीवर चालू करा. \t Diriša bokamoragong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बॉक्स मधील बटणाची रचना. उपलब्ध मूल्यें - सर्वसाधारण, पसरलेला,कडा, प्रारंभ आणि शेवट \t Kamoo o ka beago dikonope tšeo di lego ka lepokising. Boleng bjo kgonegago ke tlhaelelo, go ala, ntlha, mathomo le mafelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkColor च्या स्वरुपात पार्श्वभूमी रंग \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "5 मिनिटे \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निश्चितीकरणासाठी गुप्तशब्द टाकून HTTP पर्यायीकरण होत असल्याचे पहा. \t Lentšu-phetišo le tla fetago bjalo ka tiišetšo ge go dirwa boemedi bja PFSK."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुत्रयोजना निवडा \t _Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबार कसे बनवायचे आहेत \t Kamoo o ka thalago bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत दर्शवितेवेळी त्रुटी: %s \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"http\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"http\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Bonobo UI चा प्रारंभ नाहीं करू शकत \t Ga e kgone go beakanya UI ya Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे वाढवा संच \t Teka-tekanyo e tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडण्यासाठी एक फाइल निवडा \t Kgetha faele yeo e swanetšego go bulega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेकंदस् \t metsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मान्यता रुंदी \t Bophara bjo bo ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत ड्राइव्ह सुरक्षीतपणे काढून टाका \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फॉन्ट दर्शविणारी अक्षरमाळा \t Mothaladi wa X wo o emelago fonto ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "श्रेय \t Ditheto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एनकंपास्स् \t Fihlelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी कचरापेटी (_m) \t Tloša Dilo ka Moka ka Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खेळ (_G) \t _Papadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरामध्ये असणारी कर्सरची वर्तमान स्थिती \t Boemo bja gona bjale bja tsenyo ya leswao leo le šupago mo o lego lešaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह चिन्ह नाव \t Leina la Sehlogo sa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍपलेटची प्रारंभीक दिशा निर्देशीत करा (शिर्ष, तळ, डावे किंवा उजवे)Size \t Laetša thulaganyo ya mathomo a tirišo ya khomphuthara (godimo, tlase, lanngele goba lagoja)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%S पैकी %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %ld ya %ld2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "1/2 स्क्रीन \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वृक्षप्रारूप स्तंभात समाविष्टीत ओळीमधील रिकामी जागा \t Kholomo ya Mohlala ya Mohlare yeo e nago le dika tša tekanyo ya mothalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"https\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"https\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Swapnil Hajare<dreamil1000a\\@yahoo\\.com>, 2003; Priti Labde <priti_labde\\@yahoo\\.co\\.in>, 2006; संदिप शेडमाके <sandeep\\.shedmake\\@gmail\\.com>, 2007, 2008, 2009; संदिप शेडमाके <sshedmak\\@redhat\\.com>, 2009, 2010. \t Translate.org.za <info\\@translate\\.org\\.za> Pheledi Mathibela <amathibela\\@mweb\\.co\\.za>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल कार्यपद्धती \t Ditirišo tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचा पासवर्ड बदला \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तक्ता भरा \t Go Tlatša Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नावानुसारे पुसून टाका (_U) \t Hlwekiša _ka Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन चौकटीत बाजूचे पटल दर्शवा \t Bontšha sešireletši sa ka thoko mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही चौकट बंद करा (_C) \t _Tswalela Lefesetere le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आभासी टर्मीनल समर्थनीय नाहीत. \t Dikgokagano tša dithapo tša bothakga tšeo di sa thekgwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन खेळ सुरू करा \t Thoma papadi e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याच्ये सत्र नाव निश्चित करा \t Beakanya lenaneo la gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील (_D) \t _Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल %'d, %'d पैकी, “%B” करीता प्रत बनवणे अशक्य \t Go kopiša difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तळ (_B)go to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यंत्रणा बंद करा म्हणजे तुम्हाला सुरक्षितपणे संगणक बंद करता येईल. \t Tima tshepedišo e le gore o ka tima khomphuthara ya gago ka polokego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नियंत्रण कार्यक्रमतील डावी बाजू जोडण्याकरीताचे मोकळी जागा. \t Go aletša mo go tla tsenywago go lanngele la sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी दृश्यात दिसण्याकरीता माहितीची क्रमवारी निवडा. \t Kgetha tatelano ya tshedimošo yeo e swanetšego go tšwelela ponong ya lelokelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह संच \t Peakanyo ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ग्रिडमध्ये घटकांच्या मांडणीकरीता रूंदी लपेटा \t Phuthela bophara bakeng sa go bea dilo sekopanying"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत पार्श्र्वभूमी रंग \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राथमिक बटन (_b)mouse, left button as primary \t mouse, left button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_इनडोनेशिअन \t A-M_BAR_se-Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वृक्षप्रारूप स्तंभात समाविष्टीत स्तंभमधील रिकामी जागा \t Kholomo ya Mohlala wa Mohlare e nago le dika tša tekanyo ya kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप दाखवा \t Bontšha Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई करीता तयार \t Temošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपरचनेच्या चौकटीचे गुणोत्तर जुळवा \t Gapeletša kabo ya ponagalo gore e swane le yeo ya ngwana wa foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कसेही पुन्हा सुरू करा \t Thoma ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ड्रॅग थ्रेशहोल्ड \t _Mojako:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कन्टेनर भोवतालची छायेचे प्रस्तुतिकरण \t Ponagalo ya moriti wo o dikologilego seswaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इनपुट पध्दती स्थितीपट्टी कसे रेखांकीत करायचे \t Kamoo o ka thalago bara e bontšhago boemo ya mokgwa wa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लायब्ररी आवृत्ती मिळवण्यास अपयशी \t failed to get the library version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान झूम स्थिती समाविष्टीत आहे का \t Ge e ba re nale mogato wa kgodišo o monyenyane wo e lego wa kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकारानुसारे (_S) \t ka _Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा नाव द्या… \t Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "होम फोल्डरkeybinding \t Sephuthedi sa gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटीलस \t Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "QTIF कंटेक्स्ट स्ट्रक्चरचे वाटप करण्यास अपयशी. \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa struct sa dikagare sa TGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत पॉईंटर \t Leswao le Bontšhago mo o lego la Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s साठी प्रवेश करीता तुम्ही दाखलन केले पाहिजे \t O swanetše go tsena ka gare gore o tsene go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकामधील ओळी \t Mothalo o na le bana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगीत \t Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "XPM फाइलमध्ये प्रति ओळीतील अक्षर संख्या अवैध आहे \t XPM e na le nomoro yeo e sego ya kgonthe ya ditlhaka go ya ka dikarolwana tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणक व्यवस्थापकाने तुमचे खाते बंद केले आहे. \t Molaodi wa tshepedišo o paledišitše akhaonto ya gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "असांख्यिक अक्षरे दुर्लक्षित करावी का \t Ge eba ditlhaka tšeo e sego dinomoro di swanetše go hlokomologwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखवा (_S) \t _Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र उपलब्ध नाही \t Ga go seswantšho se kopilwego sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व घटकांना कचरापेटीतून बाहेर काढायचे? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go ntšha dilo ka moka tšeo di lego ka ditlakaleng?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बहु घटक निवडण्याकरीता परवानगी द्यायला हवी का \t Ge eba o swanetše go dumelela difaele tše dintši tšeo di swanetšego go kgethwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई पर्याय \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बॉक्स मधील बटनाची किमान रुंदी \t Bophara bjo bonyenyane bja dikonope tšeo di lego ka gare ga lepokisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलं (_F) \t _Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणधर्म वापरणीत नाही, दुर्लक्ष केले \t Thoto ya kgale, e hlokomologilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी \t Bokamorago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" फाइल खरोखरच नष्ट करायची आहे का ? \t Ruri go phumolwe faele ya \"%s\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याला कुलूपबंद अशक्य करण्यास विनंती करतेवेळी दाखवण्याजोगी मजकूर \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšhwa go bontšha fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर (_U)Stock label \t _GodimoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बुलीयन जे निश्चित करते की मेन्यु कळफलक लक्षकेंद्र प्राप्त करतो की नाही \t Sehlogo seo se ka bontšhwago ka molaodi wa lefesetere ge lelokelelo le la dikagare le kgeitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वितीय चिन्ह वरील टूलटीपची अंतर्भूत माहिती \t Dikagare tša tseno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "व्यक्तिगत घटक दर्शविले पाहिजे का \t Ge eba difaele le diphuthedi tše utilwego di swanetše go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल उपघटक विस्तार \t Bophara bja ngwana bjo bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हा खालचे पाठ्य \t Sengwalwa seo se lego ka Tlase ga Maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे नाव \"%s\" ते \"%s\" बदलताना चुक: %s \t Phošo ya go thea faele ka leswa go tloga go \"%s\" go ya go \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहानuniversal access, threshold \t _Nyenyaneuniversal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पट्टीकरीता किमान मूल्याचे स्तर \t Boleng bjo bonyenyane bjo kgonegago bakeng sa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मी आता X सर्वर पुन्हा चालू करण्याचा प्रयत्न करीन. \t Nka se leke go thoma seabi sa X ka leswa gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s चा गुप्तशब्द बाद झालाय \t Lentšu-phetišo la %s le feletšwe ke nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाशमान केलेले पटल (_F)Notification Methods \t Notification Methods"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत ब्राउजर \t Sefetleki sa Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "y पॅड \t Moseme wa y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रद्द करा बटन \t Dikonope tša Molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, खिडकीचा आकार कमी करायचा नसेल तेंव्हा चालू कार्य स्थळाकडे जा.अन्यथा खिडकीतील कार्यस्थळ सुरू करा. \t Ge e ba e le therešo, ge o se sa fokotša lefesetere, le šuthišetše sekgobeng sa gona bjale sa go šomela. Go sego bjalo, fetogela go sekgoba sa go šomela sa lefesetere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्य फाँटला प्रभावीत करत असल्यास, ठरवा \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma bogolo bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s दस्तऐवज \t Ditokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Windows VFAT खंड \t Bolumo ya Windows ya VFAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घड्याळाचे स्वेच्छेनुसार स्वरूप \t Sebopego se tlwaetšwego sa sešupa-nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Windows सहभागीय खंड \t Bolumo e Abelanwago ya Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस प्रवेशीय करीता माऊसट्वीक प्रणालीवर प्रतिष्ठापीत असण्याची आवश्यकता आहे. \t Eine barrierefreie Maus setzt das Programm »Mousetweaks« auf Ihrem System voraus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्य संयोजना संयोजीत करा (_C) ... \t _Bildschirmeinstellungen …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ड्रापडाऊन सूचकाचा आकार \t Bogolo bja selaetši sa go lahla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला GtkFont \t Fonto e kgethilwego ya Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही नुकतेच Shift कि 5 वेळा एका ओळीत दाबून ठेवले होते. हे हळुवार कि करीता शार्टकट आहे, ज्यामुळे कळफलकच्या कार्यपद्धतीवर प्रभाव पडतो. \t O sa tšwa go kgotla senotlelo sa Shift makga a 5 ka tatelano. Ye ke kgaoletšo ya sebopego sa Dinotlelo tše Kgomarelago, yeo e amago tsela yeo ka yona boroto ya gago ya dinotlelo e šomago ka yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य \t Boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अधोरेखनावर ह्या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" ला नवीन नाव देण्यासाठी लागणाऱ्या परवानगी तुमच्याकडे नाहीत. \t Ga o na ditumelelo tše hlokegago go thea ka leswa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोग फॉन्ट (_A): \t Ditirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छायाचित्रण \t Histori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्य फक्त वाचण्याजोग्या प्रवेशासाठी निषिद्ध \t operation forbidden for read only access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "10 मिनिटे \t metsotsoCalibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व्हर (_S): \t _Seabi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमाची आवृत्ती \t Tlhaloso ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडा(_S) \t _Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जुळविलेली UI दर्शविणारी XML ओळ \t Mothaladi wa XML o hlalosago UI e kopantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मानक XTerminal \t Kgokagano ya Dithapo ya X ya Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल %F येथे प्रतिकृत करतेवेळी त्रुटी आढळली. \t Go bile le phošo ya go tsebagatša tirišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कन्नड \t A-M_BAR_se-Kannada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी \t Diriša _Bokamorago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बटण दाबल्यानंतर बाण y दिशेने कुठवर न्यायचा आहे \t Ke go fihla bokgoleng bofe ka thokong ya y go tla šuthišwago lerungwana ge konope e gateletšegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य फोल्डर स्त्रोत फोल्डरच्या अंतर्गत स्थायीत आहे. \t Sephuthedi sa mo go iwago se ka gare ga sephuthedi sa mothopo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नियंत्रण केंद्र \t Lefelo la Taolo ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घड्याळीच्या दिशेनेdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छापाई करा (_P)... \t _Gatiša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, फाइल काढुन टाकतेवेळी, किंवा कचरापेटी रिक्त करतेवेळी Nautilus आपल्याकडुन खात्री करून घेईल. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e tla kgopela tiišetšo ge o leka go lahlela difaele ditlakaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM लोडर ला एक पूर्णांक संख्या पाहीजे, जी आढळली नाही \t Selaiši sa PNM seo se letetšwego gore se hwetše dinomoro tša tlhago, eupša ga se a e hwetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे ड्रॉव्हर नष्ट करायचे? \t Phumola Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह \t Maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घड्याळ \t Sešupa-nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकूरचे प्रत बनवा (_C) \t _Kopiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवे (_R)Stock label \t _Metswako ya mebala:Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिती चिन्ह दृष्यास्पद आहे \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेदासाठी अक्षररुपात लागणारी (pixels) जागा \t Tekanyo ya go ngwala magareng ga mela ya serapa, dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण: \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: जीटीके पध्दती असणारा स्वागतकर्ता सुरू होत नाहीः %s. त्याच्या शिवाय सुरू करण्याचा प्रयत्न होत आहे. \t %s: E ka se thome sedumediši le dikarolo tša gtk: %s. Go leka ka ntle le dikaroloTrying without modules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुळ फाइल \t Go Kgokaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल निवडलेल्या फॉन्टसह रेखांकीत केले आहे का \t Ge eba leswao le thadilwe ka fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आच्छादित संचातील अक्षरे \t Peakanyo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ka gare ga sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'end' करीता ठरवल्यास, ऑब्जेक्टचे ठिकाण पटलाच्या ऊजव्या (किंवा उभे असल्यास तळाला) बाजूस विश्लेषीत केले जाते. \t Ge eba e le therešo, boemo bja sedirišwa bo tolokwa go tswalana le ntlha ya lagoja ( goba tlase ge eba e le e tsepamego) ya panele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्व निश्चित संचातील आज्ञा gdm ला द्या \t Romela taelo ya porotokole e laetšwego go gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डोचे स्थान निर्धारण \t Go Bewa ga Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाला gdm संकलनामध्ये Xnest सुरू करण्यास सांगाकार्यक्रम. \t Hle kgopela molaodi wa gago wa tshepedišo gore a e kgntšhe lenaneong la go fetola sebopego la GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलात मॉनीटर्स् दाखवा (_S) \t Bontšha _maswao malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्पा क्षेत्राची सुरवात किंवा समाप्ति या संदर्भात, कप्पा पॅक केले आहे असे निर्देशीत करणारे GtkPackType \t Mohuta wa Ngatana wa Gtk o bontšhago ge eba ngwana a pakilwe ka tšhupetšo go mathomo goba mafelelo a motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली आवाज पूर्णपणे बंद करण्याकरीता बांधणी. \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Tsebagatša sefetleki sa wepe #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "येथे तुम्ही संचयीकाचे नाव प्रविष्ट करा जेथे चिन्ह प्रतिमा स्थीत आहे. \t Mo o swanetše go tsentšha leina la tšhupetšo yeo diswantšho tša leswao di beilwego gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कधिच नाही \t Le gatee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्र सावधानताPrinter 'MyPrinterName': 'Description of the report/warning/error from a PPD file'. \t Printer 'MyPrinterName': 'Description of the report/warning/error from a PPD file'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेदासाठी जागा \t Ngwala magareng ga mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवे माउस बटणVisual gesture display \t Visual gesture display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॉगल वर्धक \t _Segodiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ण पडदा (_F) \t _Sekirini se Tletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता काढून टाका \t _Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ यादी \t Lokeletša Dikholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Authdir %1s अस्तित्वात नाही. खंडीत करीत आहे. \t %s: TšhuTum ya %s ga e gona. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू हाइपरवाइजर: %s %d.%d.%d \t Running hypervisor: %s %d.%d.%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वान्डा : GNOME मासळी \t Wanda Hlapi ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुस्पष्ट चित्र \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढे जाणारे बाणदर्शक बटण दाखवा करा \t Bontšha konope ya lerungwana la go ya pele la motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही फाइल पहाण्याकरीता कुठलेही अनुप्रयोग उपलब्ध नाही. ही फाइल संगणकावर प्रतिकृत केल्यास, तुम्ही यास उघडू शकाल. \t Ga go na ditirišo tše dingwe tšeo di lego gona go lebelela faele ye. Ge eba o kopiša faele ye khomphuthareng ya gago, o ka kgona go e bula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठळक (_B)Stock label \t _Mongwalo o mokotoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभ्या दिशेकडील स्क्रोलबारची रीत \t Pholisi ya Bara ya go ya godimo le tlase e Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यापेक्षा जास्त आकाराची (बाईट्समध्ये) प्रतिमा थंबनेल केल्या जाणार नाही. याचा हेतु मोठ्या आकाराची प्रतिमांना थंबनेल करण्यापासून थांबविण्याकरीता आहे कारण त्यास दाखल वायला अधिक वेळ किंवा जास्त स्मृतीची गरज भासते. \t Diswantšho tše fetago bogolo bja (ka dipaete) di ka se khutsofatšwe. Morero wa peakanyo ye ke go phema go khutsofatša diswantšho tše kgolo tšeo di ka tšeago nako e telele go laiša goba tša diriša kgopolo e ntši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाणी बदलन्याची गरज आहे \t Meetse a nyaka go fetolwa! (Lebelela letšatši-kgwedi la lehono)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संयोजना फाइल वाचण्यास अपयशी \t failed to read configuration file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "महाजाल सर्वर \t Seabi sa neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव(_N): \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ समाप्तीवर दोनवेळा क्लिक करा \t Kgotla go Fela ga Nako Gabedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल नोंद फाइलचे नाव देण्यासाठी वापरली जाणारी GnomeEntry. तुम्ही या नोंदणीचा वापर करुन तिच्या घटकांचे मुल्य बदलु शकता. \t Tseno ya Gnome yeo tseno ya faele e e dirišetšago go tsenya maina a difaele. O ka diriša thoto ye go hwetša Tseno ya Gnome ge e ba o nyaka go mpshafatša goba o ngongorega ka le ge e le efe ya ditekanyetšo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "याच्या मदतीने नविन फोल्डर्स् पहा (_n): \t Lebelela _diphuthedi tše diswa o diriša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काळाColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलच्या आधी संचयीकेची छाननी करा (_f) \t Hlopha _diphuthedi pele ga difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पानाची क्रमवारी \t Temošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुय्यम स्थितीतील मागील पायऱ्या \t Mogato o boelago morago wa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s माऊंट करण्यास अपयशी \t Kgontšha maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मी हा X सर्वर आता रद्द करीन. जेंव्हा GDM संकलीत होतील. तेव्हा gdm पुन्हा सूरू करेलयोग्यरीत्या \t Ke tla palediša seabi se sa X ga bjale. Thoma GDM ka leswa ge e fetolwa sebopego ka tshwanelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शीर्षकाकडील समास \t Morumo wa Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्यला राऊंड करण्याजोगी अंकांची संख्या. \t Palo ya methalo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढे भेट दिलेल्या स्थानाकडे जा \t Eya lefelong le etetšwego ka mo go latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल नाही मिळाली \t Faele ga se ya hwetšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग चयन \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधारण \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "x घटनाला पुढे ढकलायचे आहे का \t Ge eba ditiragalo tša X di swanetše go fetišetšwa pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शन पसंती \t Tše Ratwago tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर तुम्हाला डेस्कटॉपवरील मुख्य चिन्हाकरीता इच्छिक नाव द्याचे असेल तर हे नाव निश्चित केल्या जाऊ शकते. \t Leina le le ka beakanywa ge e ba o nyaka leina la tlwaelo bakeng sa leswao la gae tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दोनदा क्लिक करताना लागणारा (मिलीसेकन्दच्या रुपात) कमाल वेळ ज्यामुळे दोन वेळा क्लिक झाल्याचे नक्की करता येते \t Monabo o mogolo o dumeletšwego magareng ga go kgotla gabedi bakeng sa gore go tšewe gore go kgotlilwe gabedi (dikarolwaneng tša go bopa diswantšho)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "होम फोल्डरमध्ये सध्याच्या नीवडचे प्रत बनवा \t Eya sephutheding sa ditlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Netware खंड \t Bolumo ya Netware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग 3p \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड शॉर्टकट्स \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Y वाक (_i): \t Tilt ya Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s” उघडत आहे. \t Go bula \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलकपासून ॲसेसिबिलिटि गुणधर्म सुरू करा (_T) \t _Kgontšha dibopego tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही निवडलेला रंग. तुम्ही हा रंग रंगपट्टीवर घेऊन भावी वापरासाठी साठवू शकता. \t Mmala wo o o kgethilego. O ka topa mmala wo wa o iša tsenong ya mebala bakeng sa go o bolokela go o diriša nakong e tlago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आपले व्यक्तिगत कचरापेटी फोल्डर उघडा \t Bula sephuthedi seo e lego motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s” आढळले नाही. कदाचित ते नुकतेच नष्ट केले असावे. \t \"%s\" e ka se hwetšwe. Mohlomongwe e sa tšwa go phumolwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्षेपक सुरक्षित करणे अशक्य \t E ka se kgone go hlama setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF फाइल मधून RGB माहीती सुरू करण्यात असफल \t E paletšwe go laiša tsebišo ya RGB go tšwa faeleng ya TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Windows NT खंड \t Bolumo ya Windows NT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डाव्या-हाताचे निर्देशनleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "यजमान नाव वैध नाही \t Leina la moswari ga le šome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत (_H) \t _Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रोग्रामचे ठिकाण सोधणे अशक्य \t Ga e kgone go tsebagatša tirišo ya setšhumi sa cd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जागा सोडा \t Otara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचे वजन(परिमाण) \t Boima bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय लोड करत आहे... \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_जर्मन (आस्ट्रिया) \t A-M_BAR_Sejeremane (Austria)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Gdk रंगाप्रमाणे कक्षातील पार्श्वभूमीतील रंग \t Mmala o bonagalago ka morago ga sele bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशन \t Ditirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s दृश्यीत स्तंभ \t %s Dikholomo tše Bonagalago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजळपणा \t Go taga go godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमीवरील रंग पूर्ण रेषेच्या ऊंचीपर्यंत भरलेला आहे कीकेवळ टॅगमधील अक्षरांच्या ऊंची पर्यंत \t Ge eba mmala o bonagalago ka morago o tlatša bophagamo ka moka bja mothaladi goba feela bophagamo bja ditlhaka tše swailwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लॉग आउट \t E-tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्तमान मूल्य वाचते किंवा एक नवीन मूल्य निर्धारित करते \t E bala boleng bja gona bjale, goba e beakanya boleng bjo boswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स् जपवून ठेवा (_K)Password mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, फाइल कचरापेटीत स्थानांतरीत करण्यापेक्षा लगेचच काढुन टाकण्यासाठी Nautilus एक विशेष उपलब्ध करून देतो. हे विशेष घातकही असु शकते, त्यामुळे सावधानता बाळगा. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e tla ba le sebopego seo se go dumelelago go phumola faele kapejana le yeo e lego boemong bja yona, go e na le go e šuthišetša ditlakaleng. Sebopego se se ka ba kotsi, ka gona diriša temogo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s छपाईयंत्र \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जसे आहे तसे%Id%d \t e le bjalo%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गडद भुरे \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कवर करा \t Phuthela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस पसंती \t Tše Ratwago tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"h323\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"h323\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप फाँट \t Fonto ya teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाजूचीपट्टी \t Sešireletši sa ka Thoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संयोजना परवानगी \t Phošo ya go Beakanya Ditumelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"aim\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"http\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वावलोकन मजकूर नोंदणी दाखवली जाते किंवा नाही \t Ge eba setaele se kgethilwego sa fonto se bontšhitšwe leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डोची स्थिति \t Boemo bja Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याची फाइल संचयीत करा \t Boloka faele ya gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विलंब (_D): \t _Diegiša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर पडा (_Q) \t _Tlogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गुमधर्म चौकट निर्माण करीत आहे. \t Go hlama lefesetere la Dipharologantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खालचे बटन \t Dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई कार्यपध्दतीची स्थिती \t Boemo bja go thumaša le go tima ga konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्ग \t LEGORO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: सत्राची मार्गदर्शिका ठरविली नाही \t %s: Ga go na tšhupetšo ya mananeo e laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स काढून टाकत आहे2 minutes \t Go phumola difaele2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगाचा उजळपणा. \t Go taga ga mmala.Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटची अपारदर्शता, 0 पासून 1 पर्यंत \t Mohuta wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "FTP प्रॉक्सी (_F): \t _Kemedi ya PFF:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र संचालकाशी जुळवणी मोडा \t Ga e kgone go kgokagana le molaodi wa lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "व्यवस्थापक. \t _Molaodi wa go Tsena wa go Fetola Sebopego..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज कमी \t Bolumo e tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटने पूर्वनिर्धारीत ॲप्लिकेशन दाखवायचे \t Ge eba sedirišwa ke sedirišwa sa tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचना (_H) \t _Keletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, नव्या चौकटीतील फाइल उलट क्रमात क्रमवारी केली जाईल. म्हणजे, जर नावानुसारे क्रमवारी लावल्यास, तर \"a\" ते \"z\" पासुन फाइलची क्रमवारी लावण्यापेक्षा, \"z\" ते \"a\" या क्रमानुसारे लावा. \t Ge eba e le therešo, difaele tšeo di lego mafesetereng a maswa di tla hlaolwa ka tatelano ya go boela morago, e lego gore, ge eba di hlophilwe ka leina, go e na le go hlopha difaele go tloga go \"a\" go ya go \"z\", di tla hlaolwa go tloga go \"z\" go ya go \"a\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनटिप \t Maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" कडे केंद्रित \t bontšhitše \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शहर (_i): \t _Setaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेची शिर्षक पट्टी भ्रष्ट आहे \t Hlogwana ya seswantšho e senyegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोधचिन्ह स्थापता येणार नाही. \t Seswantšho se ka se tsenywe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मिटरींग पध्दत \t Mokgwa wa go Lekantšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावे (_L)right-justified textStock label \t _Lanngeleright-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगतPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X सेवक (तुमचा आलेखीय इंटरफेस) सुरू करण्यास असफल. बहुदा X सेवा पध्दतीची योग्यरीतीने मांडणी झाली नसावी. तुम्हाला चित्रविरहित पडद्यावर यावे लागेल आणि X पुन्हा संकलित करावा लागेल. त्यानंतर GDM पुन्हा सुरू करावा लागेल. \t Nka se kgone go thoma seabi sa X (sekopanyi sa gago sa diswantšho). Go na le kgonagalo ya gore ga se a beakanywa gabotse. O tla swanela go tsena go sehomotši gomme o thome gape lenaneo la go fetola sebopego la X. Ke moka o thome gape GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: gdm चा वापरकर्ता मूलभूत असू नये . खंडीत करीत आहोत ! \t %s: Sehlopha sa gdm ga se a swanela go ba modu. E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर पसंत करा \t Kgetha mohlala wa boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधारण संगणकीय कार्यक्रम \t Tlhaelelo ya tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विलगक अपेक्षित \t expecting a separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवेbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्रियेत व्यत्यय \t Go šoma go šitišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही नुकतेच Shift कि 8 सेकंद करीता दाबून ठेवले आहे. हे हळुवार कि करीता शार्टकट आहे, ज्यामुळे कळफलकच्या कार्यपद्धतीवर प्रभाव पडतो. \t O sa tšwa go gatelela senotlelo sa Shift metsotswana e 8. Ye ke kgaoletšo ya sebopego sa Dinotlelo tše Nanyago, yeo e amago tsela yeo boroto ya gago ya dinotlelo e šomago ka yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॅरेक्टर सेट आढळले नाही \t Tlhaka e sa bonagalego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "30 मिनिटेCalibration quality \t metsotsoCalibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण द्या (_L) \t Bula Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याचे नाव: \t Leina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरुवातीची आज्ञा रिकामी असू शकत नाही \t Taelo ya go thoma ga se ya swanela go se be le selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तब्ध छपाईयंत्र \t Sekgethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कटक कागद \t Pampiri e Kgaotšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दशांक \t Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Ctrl-Alt आणि function बटणे दाबून कंसोल बदलता येतात. उदा.Ctrl-Alt-F7 ने ७ व्या क्रमांकाच्या कंसोलवर जाता येते. X सर्वर साधारणत: ७ किंवावरच्या क्रमांकावर सुरु होतात.) \t (O ka fetola dihomotši ka go gatelela Ctrl-Alt gotee le senotlelo sa go šoma, se bjalo ka Ctrl-Alt-F7 gore o ye go sehomotši sa 7. Baabi ba X gantši ba diriša dihomotši tša 7 le tše phagamego.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरबिंदुसंच \t Pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNG चित्रामधील प्रती ओळीतील कणसमुहांची(बिट्स) संख्या अवैध आहे. \t Dibiti go ya ka kanale ya seswantšho sa PNG ga se tša kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुक्रम \t TatelanoPrefDlgSlideSwitchPrefix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मांडणी (_L) \t Go bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तारीत आहे \t E katološitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगवण्यास योग्य आहे \t Tirišo e pentegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवलोकन(_P):Stock label \t _Ponelopele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नष्ट करू नका (_o) \t O S_eke wa Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: ॲप्लिकेशन सुरू करतेवेळी त्रुटी: %s \t Phošo ya go laiša leswao: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "#-#-#-#-# mr.po (mr) #-#-#-#-# Unbekannt #-#-#-#-# mr.po (mr) #-#-#-#-# अपरिचित \t Tše sa Tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य फ्कत-वाचण्याजोगी आहे. \t Tisiki yeo go iwago go yona ke ya go bala feela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तळ जोड \t Kgokaganyo ya tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवर्गकाची किल्ली मुल्य \t Boleng bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Xen डीमनपासून वाचण्यास अपयशी \t failed to read from Xen Daemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधा \t Nyakišiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचामधून अधिकृत यादी प्राप्त करता आली नाही \t %s: E ka se tumole lelokelelo la tiišetšo go tšwa pakaneng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "परवलीचा शब्द \t Lentšuphetišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फ़क्त पाठ्यची प्राथमिकता (_P) \t _Sengwalwa se tlago pele feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हरवलेली कार्यकारी प्रणाली माहिती \t missing operating system information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स् नष्ट करत आहे \t Go phumola difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॉगल बटण \"मध्य स्थितीत\"असायला हवी का \t Ge e ba konope ya go thumaša le go tima e le boemong bja \"magareng\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बूट लोडर \t Sethusi sa o thoma khomputara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यस्थळे \t Maina a Sekgoba sa go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "IEEE1394 ड्राइव्ह \t Draeve ya IEEE1394"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या चौकटीमधिल स्थान पट्टीची दृश्यक्षमता बदलवा \t Fetola go bonagala ga bara ya lefelo ya lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभेStock label \t _GatišaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नावाने (_N) \t Ka _Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त GhostScript फाँटस् अंतर्भूत कराGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TGA संदर्भ struct साठी स्मृती राखू शकत नाही \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa struct sa dikagare sa TGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त स्थानीय फाइल्स् \t Difaele tša mo Gae Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल ओळखण्याकरीता हे मानवीय वाचण्याजोगी नाव आहे. याचा मुख्य वापर पटलाचे चौकट शिर्षक म्हणून कार्यरत करणे आहे जे पटल मधिल संचार करीता खूपच उपयोगी ठरू शकते. \t Le ke leina leo le ka balwao ke motho leo o ka le dirišago go lemoga panele. Morero wa lona o mogolo ke go hlankela bjalo ka ge sehlogo sa lefesetere la panele seo se lego bohlokwa ge go sepetšwa magareng ga dipanele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले वर्ष \t Ngwaga o kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुरातील विजेटसाठी करावी लागणारी क्षितिजपातळीवरील जुळणी \t Tokišo e rapamego bakeng sa sedirišwa sa sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑक्ट 00 0000, 00:00 PM \t Okt 00 0000, 00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोग प्रक्षेपित करतेवेळी त्रुटी आढळली: \t Go bile le phošo ya go tsebagatša tirišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रोखून ठेवलेprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विश्लेषण करत आहेprint job \t Kgatišo:print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया तुमचा पासवर्ड नवीन पासवर्ड या क्षेत्रात टाइप करा. \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुमती प्राप्त स्तंभाची किमान रुंदी \t Bophara bjo bonyenyane bjo bo dumeletšwego bja kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विषयी (_A)... \t _Ka ga..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी दृश्यातील मुलभूत स्तंभ क्रमवारी. \t Dira gore tatelano ya kholomo e tlhaelele ponong ya lelokelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्व-चाळणी आढळली नाहीMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "group labelA-M_BAR_इंटरलिंग्वा \t A-M_BAR_se-Interlingua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इग्लिश (आयर्लंड) \t A-M_BAR_Seisemane (Denmark)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलवरचे अधिकार. \t Ditumelelo tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "करड्याछटा(_y) \t Teka_nyo e tshetla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोध या स्वरूपात संचयीत करा \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुराची y रचना \t Teka-tekanyo ya ya ya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अदृष्य अक्षर निश्चित केले आहे का \t Ge eba sedirišwa se a bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड बॅटरि कमी आहे \t Go taga go tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वितीय स्टॉक ID \t Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळ दाबल्यावर बीप द्या (_e) \t Dira modumo ge senotlelo se:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलच्या नोंदणीत दर्शविण्याकरीताचे फाइलनाव. \t Leina la faele leo le swanetšego go bonagatšwa tsenong ya faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पेपर नाहीprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग प्रभाव \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमीuniversal access, brightness \t universal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडण्यासाठी फाइल्स निवडा \t Kgetha difaele tšeo di swanetšego go bulega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s क्षेत्र %s साठी प्रवेश करीता तुम्ही दाखलन केले पाहिजे \t O swanetše go tsena ka gare gore o tsene go %s domain %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण टूलबारमधील चिन्हचा आकार \t Bogolo bja maswao ao a lego dibareng tša didirišwa tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिती पहा \t E na le Boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॅटलन \t A-M_BAR_se-Catalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकपट्टीची किमान लांबी \t Botelele bjo Bonyenyane bja Seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "pixmap नोंदणीस पूर्वदृश्य करायल हवे का. \t Ge e ba tseno ya pixmap e swanetše go ba le ponelopele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूतरित्या वापरण्यासाठी GtkPrintBackend प्रतिकृतीची यादी \t Leina la mafelelo la GtkFileChooser leo le tla dirišwago ke tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अकार्यान्वीत करा(_D) \t _Deaktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तळ (_B)go to the first pageStock label, navigation \t _Tlasego to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वीचे फॉन्ट वापरा \t Diriša _setlamo sa nakong e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "'मदत' बटन दर्शवा \t Bontšha konope ya 'Thušo'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन माहिती अयोग्य domid सांख्यीक नाही \t domain information incorrect domid not numeric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टिकी कि सतर्कता \t Temošo ya Dinotlelo tše Kgomarelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्तऐवज \t Batšweletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ZWJ झीरो विड्थ् जॉइनर (_j) \t ZWJ Sekopanyi sa bophara sa _lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तात्कालिक फाइल उघडण्यात असफल \t E paletšwe go bula faele ya motšwa-o-swere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सदोष सुत्रे मिळाली \t Go kopanwe le khoutu e mpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व निवडा (_A)Stock label \t Kgetha _ka MokaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याचा रंग \t Mmala wa Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रियान्वित करण्यायोग्य \t Diragatšega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मानवी मांडणी वापरायचा काय? \t Fetolela go go Bea ga Maitirelo?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्ध प्रोफाइल्स् \t G_o bea mo go lego gona:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिशा \t Thulaganyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेली ड्राइव्ह थांबवा \t Godiša bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्ट्रिंग, पृष्ठभागाग रंगाचे नाव \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ विस्ताराकरीता स्तंभाची रचना करा \t Beakanya kholomo bakeng sa kholomo ya sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गट बदल रद्द करा? \t Khansela go Fetolwa ga Sehlopha?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ट्रेमध्ये चिन्हभोवती ठेवण्याजोगी पॅडिंग \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू ठेवा (_o) \t _Fetošetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "(काहीक आशय वाचतायेण्याजोगी नाही)Contents: \t (dikagare tše dingwe ga di balege)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कोणत्याही निवडलेल्या घटकांवर “%s” चालवा \t Diriša \"%s\" dilong le ge e le dife tše kgethiwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, चौकटला किमान आकार नाही. याला खरे निश्चित करणे म्हणजे 99% चुकीचा विचार करण्याजोगी आहे \t Ge eba e le THEREŠO, lefesetere ga le na bogolo bjo bonyenyane. Go beakanya se go THEREŠO mabakeng a 99% ke kgopolo e mpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपर्क \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "असमर्थनीय JPEG रंग अंतराळ (%s) \t Sekgoba sa mmala sa JPEG seo se sa thekgwego (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चाचणी प्रोफाइलAutomatically generated profile \t Automatically generated profile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मंगोलिअन \t A-M_BAR_se-Mongolia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मालकी हक्क सूचना \t Tokelo ya ngwalollo ya mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढचेbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GDM ने संगणक बंद होण्याची किंवा सुरु होण्याची क्रिया शोधली. \t GDM e utolotše go tima goba go thoma gape go tšwela pele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग 6 \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बाणाला वेढणाऱ्या छायेचे दर्शन \t Ponagalo ya moriti o dikologilego lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल आपोआप दाखवण्यापूर्वी व पॉईंटर पटल कक्ष मध्ये गेल्यावर मिलीसेकंद मधिल उशीर निर्धारीत करा. ही किल्ली तेव्हा परस्पर संबंधी असते जेव्हा auto_hide किल्ली खरे असते. \t E laetša palo ya go diega ga metsotswana e ka tlase ga metsotswana ka morago ga ge selaetši se tsena lefelong la panele pele ga ge panele e bontšhwa gape ka mo go itiragalelago. Senotlelo se se sepelelana feela ge e ba senotlelo sa uta_ka mo go itiragalelago e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "XPM प्रतिमा फाइलची ऊंची <= 0 आहे \t Faele ya XPM e na le bophagamo bja seswantšho bja <= 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रूपण (_F)… \t _Sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध XPM मथळा \t Faele yeo e sego ya kgonthe ya XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्षेपक बनवा \t Hlama Setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचे पूर्वनिर्धारीत अनुप्रयोग निवडा \t Kgetha ditirišo tša gago tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाणाची सुस्थिती \t Go Hudušwa ga Lerungwana la X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा संकलन (_I) \t Selebeledi sa Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिपबोर्ड प्लगइन कार्यान्वीत करा \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# _Kgontšha dibopego tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वीकार्य किज् \t Dinotlelo tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निमोनिक विजेट \t Sedirišwa sa kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव “%s” आधिपासूनच ह्या ठिकाणावर वापरले आहे. कृपया दुसऱ्या नावाचा वापर करा. \t Leina la \"%s\" le šetše le dirišitšwe sephutheding se. Hle diriša leina le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया अन्य फाइल विस्तार जसे की .png किंवा .jpg वापरून पहा.The PNG-Format (*.png) \t The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले छपाईयंत्र \t Ngwaga o kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "BMP फाइल स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुरातील नोंदी संपादित किंवा सुधारणा करता येतील का \t Ge eba dikagare tša tseno di ka lokišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टाईल्ड \t E dirilwe thaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' ला '%s' येथे स्थानांतरीत करा \t Šuthišetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळींची रुंदी प्रकाशित करा \t Bophara bja mothaladi bja go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ किंवा दिनांक सेटिंग्स् बदलण्यासाठी, ओळख पटवणे आवश्यक आहे.display panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळीमधील रिकामी जागा \t Kholomo ya tekanyo ya mothalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार वृद्धि चा किमान अंश \t Bonyenyane bja tekanyo ya kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला हळुवार कि सक्रीय करायचे? \t Na o nyaka go diragatša Dinotlelo tše Nanyago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेली ड्राइव्ह सुरू करा \t Lokiša sebopego sa bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गोलाकार दशांक \t Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीकेतील आशय प्रदर्शित करू सकत नाही. \t Dikagare tša sephuthedi di ka se bontšhwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रियाशील \t E a šoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%B”करीता प्रत बनवतेवेळी त्रुटी आढळली. \t Phošo ge go dutše go kopišwa go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व कार्यस्थळातील पटल दाखवा (_l) \t Bontšha mafesetere go tšwa mafelong ka m_oka a go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह '%s' आढळले नाही. '%s' सूत्रयोजना सुध्दा आढळले नाही, तरी तुम्हाला ते प्रतिष्टापीत करणे आवश्यक आहे. तुम्हाला त्याची प्रत येथून मिळेल: \\t%s \t E be e ka se hwetše leswao la '%s'. Sehlogo sa '%s' le sona ga se a hwetšwa, mohlomongwe go nyakega gore o se tsenye. O ka hwetša kopi go: \\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त स्थानीय फाइल्स् \t _Faele ya mo Gae Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषा \t Leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संकलनaction (to trash) \t Kgoboketšoaction (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडव्या रेषेचे प्रमाण \t Sekala se rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इटॅलिक (_I)Stock label \t _Mongwalo o sekamegoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s करीता लिंक द्या \t kgokaganyo go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यसूचीतील जुळणी संवेदनशील आहे काय \t Ge e ba selo sa lelokelelo se swanago e le lepokisi le taba e tseneletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आधीसूचना टंकलेखीत करा \t Tlanya keletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संरेषीत करा \t teka-tekanyo ya x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन ठिकाण... \t Seakgofiši se seswa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गृहYou can add images to your Pictures folder and they will show up here \t _Leina:You can add images to your Pictures folder and they will show up here"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलस मदत दाखवा \t Bontšha thušo ya Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे विभाजन \t Dikgetho tše rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वात खालचा तास \t Iri ya Tlasana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाजूच्या कप्पयाची रूंद \t Bophara bja sešireletši sa ka thoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चेक किंवा रेडियो सूचनादर्शकांच्या भोवती असणारी जागा \t Go dira sekgoba go dikologa selaetši sa go lekola goba sa radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शविण्याकरीताचे GdkPixbufAnimation \t GdkPixbufAnimation yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद करा (_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गट पासवर्ड \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME दृश्य व्यवस्थापक \t Molaodi wa Teseke wa GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रमाणित स्तर \t Mogato wa Kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयन करीता तात्पुरती फाइल बनविता येऊ शकले नाही: %s \t Ga se ya kgona go hlama faele ya nakwana bakeng sa go boloka: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेहेमी बाणदर्शक क्रियान्वित करा \t Kgontša marungwana ka mehla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: ओळखदर्शक नावे ओळखता आली नाहीत \t %s: E ka se bale Maina a Tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापर होणाऱ्या सर्वसाधारण फॉन्टचे नाव \t Leina la fonto ya tlhaelelo yeo e swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिष्ठापीत झाले \t _Tsenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाँट (_F)Stock label \t _FontoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब वापरकर्ताच्या कृतीद्वारे पुन्हा रेकॉर्डजोगी आहे \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडकर्ता यादी मध्ये दर्शविण्याकरीता सर्वरद्वारे समर्थीत NULL-समाप्ती संवाद श्रृंखला. संवाद यादीत दर्शविले नसल्यास \"IDL:Bonobo/Embeddable:1.0\" करीता मुलभूतरित्या निर्देशीत केले जाते \t NULL-e fedišitše peakanyo ya dipoledišano tšeo seabi se swanetšego go di thekga gore di lokeletšwe sekgething. Ditlhaelelo go \"IDL:Bonobo/Embeddable:1.0\" ge eba go se na dipoledišano tšeo di lokeleditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन चौकटीत स्थिती पट्टी दर्शवा \t Bontšha bara ya boemo mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर काढा (_E)Unmount \t N_tšhaUnmount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादीत करा \t _Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपचित्रातील विडगेटची y स्थिति \t Boemo bja Y bja sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काहिच नाही \t Ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅग कोष्टक \t Lenaneo la Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबार \t bara ya didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP पर्यायी यजमान नाव \t Leina la moswari la kemedi la PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पेटीतील बटनांची मांडणी कशी करायची. उपलब्ध मूल्यें - पसरलेला, किनार, प्रारंभ आणि शेवट \t Kamoo o ka beago dikonope tšeo di lego ka lepokising. Boleng bjo kgonegago ke tlhaelelo, go ala, ntlha, mathomo le mafelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोगास जबरदस्तीने बाहेर काढायचे? \t Gapeletša tirišo yeo e sa itshwarego gabotse gore e tlogele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "compiz ला चौकट व्यवस्थापक म्हणून वापर करा \t Feto_la sebopego sa molaodi wa go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "15 मिनिटे \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आधीचे रद्द करा (_U) \t _Dirolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रियाशील \t Selo seo se šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विज्ञाण \t Ditirišo tše di Raraganego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लॅटीविअन \t A-M_BAR_se-Latvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण बाहेरील जागा \t Go Dira Sekgoba ga ka Ntle ga Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s सुरू करण्यास अशक्य \t Ga e Kgone go Tšeela Faele Legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्याचे सुत्रयोजना पार्श्वभूमी सूचविते. \t Sehlogo se se šišinya bokamorago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखलन असफल \t Go tsena ka gare go padile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर... \t _Tše dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ पॉपअप निवडक मधिल सर्वात वरचा तास \t Iri ya godingwana nakong ya sekgethi sa tšeo di tšwelelago di sa letelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाण अंतर्गत मोकळी जागा हलवा \t Go dira sekgoba ga bara ya go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडण्यासाठी एक फाइल निवडा \t Kgetha faele yeo e swanetšego go bulega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "काळाColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सहाय्यक तंत्रज्ञाण \t Tše Ratwago tša Thekinolotši tše Thušago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट निवडणेStock label \t Kgetho ya FontoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घर (_H)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा रेषासंचावरील अक्षरांच्या संख्येवर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ka godimo ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल करीताचे मार्ग \t Tsejana e yago faeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुवा दाखवण्यास अशक्य \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवड चौकोन Alpha \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पारदर्शिकीय रंग \t Go se bonagale ga mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ववत् कराWi-Fi/Ethernet security \t Wi-Fi/Ethernet security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XBM प्रतिमा फाइल सुरु करताना तात्पुरत्या फाइलमध्ये लेखन करतेवेळी असफल \t E paletšwe go ngwala faele ya motšwa-o-swere ge e be e laiša seswantšho sa XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शीर्षक \t Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याचे नाव: \t L_eina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अल्फा वापरा \t Diriša alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इच्छिक पुनरावलोकन करीताचे पुरविलेले अनुप्रयोग दर्शवायचे का. \t Ge eba sedirišwa sa tirišo e abilwego bakeng sa diponelopele tše tlwaetšwego di swanetše go bontšhwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वेच्छा स्वरूप(_f):state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Sebopego se_tlwaetšwego:state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा प्रक्षेपक डेस्कटॉपवर जोडा (_d) \t Oketša setsebagatši se paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर तुम्हाला डेस्कटॉपवरील कचरापेटी चिन्हाकरीता इच्छिक नाव द्याचे असेल तर हे नाव निश्चित केल्या जाऊ शकते. \t Leina le le ka beakanywa ge e ba o nyaka leina la tlwaelo bakeng sa leswao la ditlakala tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाँट निवडणेpredefinito:mm \t Kgetho ya Mmalapredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र साठवा \t Boloka mananeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन धारा(कार्यक्रम) बनवा \t _Tsenya sehlogo se seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हलके नारंगी \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "SMB कार्यगट \t Sehlopha sa mošomo sa SMB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आंतरिक त्रुटी \t Phošo ya ka gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नुकतेच दस्तऐवज सूची नष्ट करायचे? \t Phumola Lelokelelo la Ditokumente tša Morago Bjale?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लोन केलेला पत्ता (_C) \t _Oketša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉम्बोबॉक्स प्रारूप \t Mohlala wa Lepokisi la Kopanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डावे (_L)right-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकपट्टीची लांबी \t Botelele bja Seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डरची अंतर्भुत माहिती वाचण्यास अशक्य \t E be e ka se kgone go hlama sephuthedi sa %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s ची अज्ञात एनकोडिंग \t Go tsenya khoutu mo go sa tsebjego ga: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नुकतेच दस्तऐवज नष्ट करा \t Phumola Ditokumente tša Morago Bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "असे संग्रहा(_A)... \t _Boloka Sehlogo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Gdk+ डिबगिंग फ्लैगला असमायोजित करा \t Difolaga tša go fokotša diphošo tša Gtk+ go go beakanyolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जाळं (_N)Stock label \t _NetewekeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा माहिती करीताचे वापरण्याजोगी प्रस्तुतिकरण \t Boemedi bjo bo dirišetšwago tsebišo ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शेवटचे \t _Mafelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला हवे असलेले चिन्ह निवडा. \t Hle kgetha leswao leo o le nyakago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे विभाजन \t Dikgetho tše tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "POST कार्य असफल: %s \t POST operation failed: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिति \t Boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सोनारbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेद पार्श्वभूमीतील रंगाचे नाव \t Leina la mmala wa bokamorago bja sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वितीय GIcon \t Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कवर करा \t Phuthela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मागील (_B)print operation status \t _Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर स्वागतकर्त्याच्या प्रमाणात असणारे प्रदर्शके \t Dipontšho go ya ka _moswari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुराची पार्श्वभूमी तयार करताना एखाद्या मुखवट्याप्रमाणे उपयोग करता येईल असा बिटमॅप \t Bitmap yeo e swanetšego go dirišwa bjalo ka seširo ge o thala bokamorago bja sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डावे रिंग मोड #%dright-ring-mode-1 \t right-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह-आकार गुणधर्म निश्चित केले गेले का \t Ge eba sehlopha sa mogato se kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर पडा (_Q)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळखचिन्हाचे नाव (_n): \t Leina la _mmala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "RGBA पार्श्वरंग म्हणून \t Leina la mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: %s सिग्नल हँडलर रचताना चूक : %s \t %s: Phošo ya go beakanya %s seswari sa leswao: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी पुन्हा करा (_R) \t Šuthi_šetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चेक किंवा रेडियो सूचनादर्शकाचा आकार \t Bogolo bja selaetši sa go lekola goba sa radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या नोंदणी करीता कमाल अक्षर संख्या. कमाल नसल्यास शुन्य \t Palo e kgolo ya tlhaka bakeng sa tseno ye. Lefeela ge eba go se na bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कागदाचा आकार(_P): \t _Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, चौकटला किमान आकार नाही. याला खरे निश्चित करणे म्हणजे 99% चुकीचा विचार करण्याजोगी आहे \t Ge eba e le THEREŠO, lefesetere ga le na bogolo bjo bonyenyane. Go beakanya se go THEREŠO mabakeng a 99% ke kgopolo e mpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_तामिळ \t N-Z_BAR_se-Tamil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हे बटन कार्यान्वित करता येते \t Konope ya go thumaša le go tima e ka diragatšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "काहिच नाहीAction type \t Action type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वितीय चिन्ह सक्रीयजोगी आहे का \t Ge eba mogato o kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनःनामांकन पुनःकरा (_R) \t Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काही अंतर्गत त्रुटींमुळे X (तुमचे चित्रलेखीय कार्यक्षेत्र) सर्वर चालू करु शकले नाही. कृपया तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाशी संपर्क साधा किंवा syslog तपासून पहा. दरम्यान हे दृश्य खंडीत राहील. समस्या सुटल्यावर कृपया, GDM पुन्हा सुरू करा. \t Nka se thome seabi sa X (tikologo ya gago ya seswantšho) ka baka la phošo e itšego ya ka gare. Hle ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo goba o lekole go tsena ga tshepedišo bakeng sa go lokiša. Go sa dutše go le bjalo go bontšha mo go tla paledišwa. Hle thoma gdm ka leswa ge bothata bo lokišitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा पुढीलभागातील ठिपक्यांवर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma go fsifatšwa ga ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जेथे सरकावपट्टी चौकटीचे अनुक्रम सरकावपट्टीशी निगडीत असते, तरी सरकाव चौकटीच्या स्वतःच्या स्थितीने खोडून पुन्हा लिहीले जात नाही. \t Ge dikagare di beilwe go ya ka dibara tša go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरबिंदुचा नकाशा \t Pixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PDF दिशानीय स्वरूपन दर्शवा (_P) \t PDF _Tšweletša sebopego sa go lebanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमालिकेची रुंदी शुन्य आहे \t Leswao le na bophara bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s निलंबित करण्यास अपयशी \t Failed to suspend domain %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य “%s” अस्तित्वात नसल्यामुळे, ह्या लिंकचा वापर शक्य नाही. \t Kgokaganyo ye e ka se dirišwe, ka gobane seo e se lebantšego \"%s\" ga se gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शीर्षक \t Sehlogo sa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लॉक ॲप्लेटकरीता फॅक्ट्री \t Feketori ya go hlama tirišo ya khomphuthara ya sešupa-nako."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s विषयी \t Ka ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचित सर्वरची विनंती आहे, नेहमीचा सर्वर वापरत आहे. \t Mohuta o sa tsebjwego wa seabi o kgopetšwe, go dirišwa seabi sa motheo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचनेला जोडणारी फाइल निवडा... \t Kgetha faele gore e kopane le taelo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकार: \t Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऊंची \t Bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दिवस \t Letšatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s उध्वस्त \t Domain %s destroyed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "yelp वर href गुणधर्म आढळले नाही:दस्तऐवज \t Ga go na pharologanyo ya href e hweditšwego go sedirišwa se bogale:tokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आज %-I:%M %p वाजता \t lehono ka %-I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेल्या फाइलच्या परवानगी ठरवू शकले नाही. \t Ditumelelo tša faele e kgethilwego di ka se lemogwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या फोल्डरच्या नावात \"%s\" चिन्हे अशी आहेत की जी फाइलनावासाठी घेता येत नाही \t Leina la sephuthedi la \"%s\" le na le maswao ao a sa dumelelwago maineng a difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा टॅग पृष्ठभागाचे रंग प्रभावित करेल का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma mmala o bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेखाटन संवेदनशील \t E kgomegago gabonolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य संचयीका नाही आहे. \t Lefelo la \"%s\" ga le gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगामधील हिरव्यारंगाचे प्रमाण. \t Tekanyo ya seetša se setala-morogo mmaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" हे नाव योग्य नाही. कृपया दुसरे नाव वापरा. \t Leina la \"%s\" ga se la kgonthe. Hle diriša leina le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढचे \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काढून टाकत आहे: %s \t Entfernt wird: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर स्थिती \t Boemo bja Leswao leo le šupago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तर्फे निर्मीत \t H_lama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सीडी-आर डिस्क \t Tisiki ya CD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला RGBA रंग \t Mmala o kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या चौकटमध्ये निवडलेले घटक उघडा \t Bula selo se kgethilwego lefesetereng le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही आधीच प्रवेश केला आहे. तरीही पुन्हा प्रवेश करा, तुमच्या मागील सत्रात (login) जा किंवा हा प्रवेश खंडीत करा. \t O šetše o tsentšhitšwe. Lega go le bjalo o ka tsena, boela lenaneong la gago le fetilego la go tsena, goba o fediše go tsena mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल \"%s\" ला बदलवा? \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फाइलचे माऊंट अशक्य आहे \t Seswantšho se ka se tsenywe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू कृती स्थळ पूर्वस्थितीत घ्या (_w) \t Boloka gape go sekgoba sa go šomela _sa gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही चौकट जेथे दर्शविले पाहिजे ती पडदा \t Sekirini seo lefesetere le le tla bontšhwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाजक रेखटाले आहे का, किंवा ते रिकामेच आहे \t Ge eba searodi se thadilwe, goba ga go na selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्ध जागेमधील वापरण्यायोग्य रचना.0.0 वर, 1.0खाली घेता येते \t Boemo bjo tsepamego bja ngwana sekgobeng seo se lego gona. 0.0 e leka-lekantšwe godimo, 1.0 e leka-lekantšwe tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी (_T) \t _Ditlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकाची आवश्यकता लागत असणाऱ्या फाइलला पहाण्याकरीताचे अनुप्रयोग. घटक %s फाइलच्या URI बदलविले जाईल, बाब %c घटकाच्या IID शी बदलविले जाईल. \t Tirišo yeo e tla dirišetšwago go lebelela difaele tšeo di nyakago thušo gore o di lebelele. Ditekanyo tša %s di tla tšeelwa legato ke di-STS tša faele, tekanyo ya %c e tla tšeelwa legato ke thušo ya IID."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाऊंस् किज् \t Ditiragalo tša Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडे हलवाgesture_BAR_ \t gesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर काढा \t Ntšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdmaskpass केवळ मुख्य वापरकर्त्या द्वारा(रूट) चालू होते \t go feta ga seširo sa gd go šoma feela bjalo ka modu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "थांबवले \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s (%'dवी प्रत)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जाळं (_N) \t _Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकावर साधनटिप असावे का \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नावाप्रमाणे दस्तऐवज व फोल्डर्स् शोधा \t Nyaka difaele ka leina la faele feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मार्कर पुरवठा निग्न आहेmarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी रिक्त करतेवेळी, किंवा फाइल काढुन टाकतेवेळी खात्री करायची \t Ge eba go swanetše go kgopelwe tiišetšo ge go difaele di šuthišetšwa ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लपवा \t Segakantšhi sa mebala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GConf कि %s प्रकार %s करीता निश्चित केले परंतु अपेक्षीत प्रकार %s असे होते \t Senotlelo sa GConf sa %s se beakantšwe go mohuta wa %s eupša mohuta wa sona o letetšwego e be e le %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आभासी CPUs ची संख्या बदला \t change number of virtual CPUs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X सर्वर बंद पडला आहे. त्याचे संकलण नीटपणे झाले नसावे. \t Seabi sa X se paletšwe. Mohlomongwe ga se a fetolwa sebopego gabotse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेदासाठी जागा \t Ngwala magareng ga mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संख्यायीक एम्बलम पार्श्वभूमीकरीता चिन्हाचे नाव \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग उचला \t Kgetha Mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल व्यवस्थापक मध्ये उघडा \t Bula Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटणावरील प्रतिमा दर्शवा \t Bontšha diswantšho tša konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यासह उघडा: \t Bula Ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन लॉक \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कदाचित तुमच्याकडे GDM ची जुनी आवृत्ती आहे. \t Mohlomongwe o diriša kgatišo ya kgale ya GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, मुख्य फोल्डरशी जुळवणी करणारे चिन्ह डेस्कटॉपवर दिसेल. \t Ge eba se se beakantšwe e le therešo, leswao le kgokaganyago sephuthedi sa gae le tla bewa tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ड्रॅग थ्रेशहोल्ड (पिक्सेल्स् मध्ये) \t Goga mojako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यु घटक रेडिओ मेन्यु घटक सारखे दिसते का \t Ge eba selo sa lelokelelo la dikagare le bonagala bjalo ka selo sa lelokelelo la dikagare tša radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "‘%s’ नावाचे सत्र आधिपासूनच अस्तित्वात आहे \t Leina la lenaneo le šetše le le gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साचापासून नवीन फाइल '%s' निर्माण करा \t Hlama Tokumente go tšwa thempoleiting ya \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थानिक \t M_o gae:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्मार्ट मिडिया \t Methopo e Fapa-fapanego ya Ditaba e Bohlale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटणांमधील अंतर \t Go dira sekgoba ga konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिक आहेSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍपलेट प्राधान्यता ज्यात संचयीत करायचे ते gconf स्थान निर्देशीत करा \t Laetša IID ya tirišo ya khomphutara yeo e swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल विडगेट \t Sedirišwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य्य लिंक: \t Kgokaganya se lebantšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वरती सरकवा (_U) \t Šuthela _Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थगीत केले (_h) \t _Mongwalo o mokoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाईल्डद्वारे स्पॅनकरण्याजोगी ओळींची संख्या \t Palo ya methalo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डार्क चमेलिओनColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यावर, हे पटल लपविल्यास किंवा न लपविल्यास त्वरीत न दर्शविता चित्रचेतनीकरण स्वरूपात दर्शविले जाईल. \t Ge eba e le therešo, go uta le go utolla ga panele ye go tla tsošološwa go e na le gore go direge ka lebelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "45 मिनिटे \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्यापर्यंत आणले आहे यांनी: \t E tliitwe go wena ke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपवरील संगणक चिन्हाचे नाव \t Leina la leswao la khomphuthara ya teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेनू \t Lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाचे टॅब विस्तारीत करायचे की नाही \t Ge eba go swanetše go katološwe tab ya ngwana goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, प्रतिमाचे प्रमाण पटलाच्या उंचीस (आढवे असल्यास) बदलिवले जाऊ शकते (प्रतिमाचा aspect प्रमाण जपून ठेवले जाते). \t Ge eba e le therešo, seswantšho se tla lekantšhwa (ya boloka tekanyo ya karolo ya seswantšho) bophagamong bja panele (ge eba e rapame)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व्हरशी जुळवणी करा \t Ikgokaganye le Seabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेवा प्रकार (_t): \t Mohuta wa _tirelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आपले व्यक्तिगत रचना संचयीका उघडा \t Eya sephutheding sa dithempoleiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब ओढा व टाका करीता गटाचे नाव \t Leina la sehlopha sa mogato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फिल्टर \t Sekgethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिक केल्यावर चालवण्याजोगी आदेश \t Laela go phethagatša ka go kgotla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बाणाची छाया \t Moriti wa lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शेवटची भाषा \t _Leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सम ओळी करीता वापरण्याजोगी रंग \t Mmala wo o swanetšego go dirišetšwa methalo e lekanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "DVD R डिस्क \t Tisiki ya DVD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणधर्म नियंत्रित करणारा ऑब्जेक्ट(सहसा विजेट) \t Sedirišwa seo se laolago thoto (ka mo go tlwaelegilego sedirišwa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लपवा (_H) \t _Uta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सरचे स्थान \t Boemo bja Leswao leo le šupago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग 7xग \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॉनीटर संयोजना साठविणे शक्य नाही \t Bildschirmkonfiguration konnte nicht gespeichert werden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचा संगणक स्थगित करा \t Fega khomphuthara ya gago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळीच्या सुरूवातीस व पुढल्या ओळीच्या सुरूवातीचे एकूण बाईट्सचे क्रमांक \t Palo ya dipaete magareng ga mathomo a mothalo le mathomo a mothalo o latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' आढळले नाही \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कोणतेही नाव नाही \t Ga go na leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या चौकटमध्ये निवडलेले घटक उघडा \t Bula selo se kgethilwego lefesetereng le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवृत्ती 0 \t Kgatišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व्हरला अनक्रिप्टेड स्ट्रिम वर प्लेन मजकूर प्रमाणिकी करण्याची आवश्यकता आहेadditional data with success \t additional data with success"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळ कव्हर करा \t Go phuthelwa ga mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनकरीता इंपुट मोड \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा उजवीकडील समासावर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma morumo wa lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर न पडता अन्य एक उपयोग कर्ता म्हणून प्रवेश करा \t Tsena bjalo ka modiriši yo mongwe ka ntle le go tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, नियंत्रीत घटकास लक्ष केंद्रीत केल्यावर मुलभूत कार्य प्राप्त होते \t Ge eba e le THEREŠO, sedirišwa se tla amogela mogato wa tlhaelelo ge se lebišitše hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एखादी भाषा निवडा \t Kgetha _Leleme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक नमूना (_m): \t Mohlala wa _boroto ya dinotlelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गडद नारंगीColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समर्थीत असल्यास, gnome-session सत्राला स्वयंपणे साठवेल. अन्यथात्या सत्राचा साठा logout dialog द्वारा होऊ शकतो. \t Ge e ba le kgontšhwa, gnome-session e tla boloka lenaneo le ka go itiragalela. Go sego bjalo, poledišano ya go tšwa e tla ba le kgetho ya gore go bolokwe lenaneo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "DVD+R डिस्क \t Tisiki ya DVD+R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभेOrientation \t Lefelo:Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विषयी \t Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऊजवे कड्याचे पटल \t Panele ya Ntlha ya Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लुप श्रृंखला (_L) \t _Kgaotša tsela ya tatelano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आंतरिक ओळखपटवणे (_I) \t _Diriša tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुळ संचयीका \t Sephuthedi sa Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, पुनःस्थापन प्रतिमा बदलविले जाऊ शकत नाही. \t Ka maswabi, o ka se tšeele beakanya seswantšho ka leswa legato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वळण प्रकार \t Mohuta wa kgopamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या नुरूप साठवा (_A)Stock label \t Boloka _Bjalo kaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: uid %d ने सर्वर चालु करायचा होता. पण तो वापरकर्ता अस्तित्वात नाही. \t %s: Seabi ga se sa bewa ke uid %d eupša modiriši yo ga a gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर खाते निवडा \t Kgetha Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे वाचाण्याची परवानगी नसल्याने फोल्डर “%B” हाताळणे शक्य नाही. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्विडीश \t N-Z_BAR_se-Swedish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संग्रहित करण्यासाठी एक फाइल नाव निवडा \t Kgetha leina la faele leo le swanetšego go bolokwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॅगनिफायर ठिकाण: \t _Segodiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्मार्टकार्ड ड्राइव्हर '%s' लोड करणे अशक्य \t %s e ka se bulwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नोडविषयी पायाभूत माहिती परत करतो. \t Returns basic information about the node."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकी (_A) \t _Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश टर्मिनल मध्ये चालवा \t Phethagatša taelo kgokaganong ya dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगZoom Grayscale \t Zoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XDMCP: XDMCP बफर निर्माण करण्यास अशक्य! \t %s: E ka se hlame mmoelanyi wa XDMCP!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुराची पार्श्वभूमी तयार करताना एखाद्या मुखवट्याप्रमाणे उपयोग करता येईल असा बिटमॅप \t Bitmap yeo e swanetšego go dirišwa bjalo ka seširo ge o thala bokamorago bja sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुप्तशब्द दर्जा: \t _Lentšu-phetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संयोजना फाइल वाक्यरचना चूक: %s \t configuration file syntax error: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य (_H): \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला खंड आरोहीत करा \t Godiša bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कापा (_t)Stock label \t Rip_aStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राथमिक चिन्ह करीता वापरण्याजोगी प्रस्तुति \t Boemedi bjo bo dirišetšwago tsebišo ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर लुकलुकण्याचा काळ \t Nako ya go Ponya ga Leswao leo le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नमुना \"%s\" पासून नवीन दस्तऐवज निर्माण करा \t Hlama Tokumente go tšwa thempoleiting ya \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवडाAction name \t Kgetha ka MokaAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यशस्वी रंग \t Mmala wa leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समर्थन नीवड \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिस्पलेDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकूरची दिशा, उदा. उजवीकडून -डावीकडे किंवा डावीकडून उजवीकडे \t Mo sengwalwa se lebilego gona, ka mohlala, lagoja go ya go lanngele goba lanngele go ya go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत राऊट \t Kgokagano ya Dithapo ya Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लागू करा (_A)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "TGA प्रकारच्या प्रतिमे ला आधार नाही \t Mohuta wa seswantšho sa TGA wo o sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मध्य (_e): \t Sebadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवी पट्टीची किमान रूंदी \t Bophara bjo Searodi se Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्षकेंद्र हलवा \t Ke go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s सुरू झाली \t Domain %s started"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पत्ते \t Dikarata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेल्श \t N-Z_BAR_se-Welsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन पासवर्ड(_N): \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दिलेलल्या रचनेनुसारे या चौकटीतील घटक निवडा \t Kgetha dilo lefesetereng le tše swanago le mohlala o filwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_व्हिएटनामीज \t N-Z_BAR_se-Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनेprinter type \t printer type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%B करीता लिंक निर्माण करतेवेळी त्रुटी. \t Phošo ge go dutše go hlangwa kgokaganyo go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कोणतीही फाइल बोधचिन्ह म्हणून जोडू शकले नाही. \t Ga go na difaele tšeo di ka oketšwago bjalo ka diswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्कॅनरDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळ एकसारखे \t Mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्या जवळ ही कृती करण्यासाठी आवश्यक ते अधिकार नसावेत \t O bonagala o se na tiišetšo e nyakegago bakeng sa modiro wo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X सर्वर उपलब्ध नाही, जीडीएमचे संकलन योग्य प्रकारे झाले नसावे. \t Seabi sa X ga se gona, go na le kgonagalo ya gore gdm e fetotšwe sebopego gampe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडे सरकवा \t _Ganyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवा (_R) \t _Diriša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलस मदत दाखवा \t Bontšha thušo ya Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: fifo उघडु शकत नाही. \t %s: E ka se bule fifo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेच्या पार्श्वभूमीविषयीचा तपशिल \t Dintlha tša Seswantšho se Bonagalago ka Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बुधवार, सप्टेम्बर 00 0000 00:00:00 PM वाजता \t Laborago, Setemere 00 0000 ka 00:00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल दिनांकचे स्वरूप. स्वीकार्य मुल्य आहे \"locale\", \"iso\", व \"informal\". \t Sebopego sa matšatši-kgwedi a faele. Boleng bjo kgonegago ke \"locale\", \"iso\", le \"informal\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बहुदा तुमची x अधिकार फाईल नीटपणे संयोजित झालेली नाही. \t Mohlomongwe faele ya gago ya taolo ya .X ga e a beakanywa gabotse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रूपेरी \t Silifera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नारंगी \t Namune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटक करीता ओळींची आडवी रचना \t Teka-tekanyo e rapamego bakeng sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पांढरा पॉईंटर \t Leswao le Bontšhago mo o lego le Lešweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मतप्रदर्शन \t Tlhaloso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रम सूचक \t Boitsebišo bja tirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शॉर्टकट \t Kgaoletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"ghelp\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"ghelp\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शविलेले चिन्हाचे आकार निर्धारीत करणारे GtkIconSize मुल्य \t Boleng bja Bogolo bja Leswao bja Gtk bjo bo laetšago bogolo bja leswao leo le neilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युच्या वर व तळातील मोकळी जागा \t Sekgoba se oketšegilego godimo le ka tlase ga lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजळपणा व कुलूपबंद करा \t Go taga go tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संदेश लिहीणारी बटणे \t Dikonope tša Molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपरचनेतील रुंदीमधील पोकळी भरण्यासाठी असणारी अतीरिक्त माहिती \t Go aletša ga bophara bja ka gare bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF फाइल उघडण्यासाठी जागा अपुरी आहे \t Ga go na kgopolo e lekanego go ka bula faele ya TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकार \t MOHUTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एक रंग निवडा. \t Kgetha mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संजाळ प्रॉक्सी पसंती \t Tše ratwago tša kemedi ya neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॉपअपची ठरलेली रूंदी \t Bophara bjo Beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कन्टेनरमध्ये एक नवे उपघटक जोडण्याकरीता उपयोगी होऊ शकते \t E ka dirišetšwa go oketša ngwana o moswa ka seswarong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पान \t Mohuta wa ngatana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकपट्टीच्या पुढे अक्षरमालेप्रमाणे वर्तमान मूल्य प्रदर्शित करायचे आहे का \t Ge eba boleng bja gona bjale bo bonagaditšwe bjalo ka mothaladi kgauswi le seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळींची आडवी रचना \t Teka-tekanyo e rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्या सक्रीय असलेले घटक \t Selo seo gona bjale se šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वांची निवड करा \t Kgetha _Ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्णन \t DESCRIPTION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य आणि आइकान (_T) \t _Sengwalwa le Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Netware खंड \t Bolumo ya Netware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उच्च स्थरीय फाइल पुन्हनामांकीत करू शकत नाही \t Selo se ka se thewe ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल दाखलकरण्यासाठी/उगडण्यासाठी वापरण्यात येणारी क्लिक प्रकार \t Mohuta wa go kgotla mo go dirišitšwego go tsebagatša/bula difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा कुलूपबंद कराnotifications \t Notlela sekirininotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "१९९७ मध्ये सुरू झाल्यापासून आजवर शेकडो लोकांनी GNOME साठी कोडचे योगदान केले आहे; इतर अनेकांनी निरनिराळ्या महत्वाच्या मार्गांनी योगदान केले आहे, ज्यात अनुवाद, दस्तऐवजीकरण, आणि दर्जा हमी यांचा समावेश होतो.Unknown \t Batho ba makgolo ba tsenthite letsogo khoutung go GNOME ga e sa le e thoma ka 1997; ba banti ba tsenthite letsogo ka ditsela te dingwe te bohlokwa, go akaretwa diphetolelo, ditweleto, le kgonthieto ya khwaliti.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार \t Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "न वाचतायेण्याजोगी \t e sa balegego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अलिकडील वापरलेले फाइलंची संख्या \t Palo ya Dikanale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PS स्तर 2 नुरूप रूपांतरीत कराGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर बरोबर आहे ,टॅब ची संख्या बरीच असेल तर स्क्रोल बाण जोडलेले आहेत \t Ge eba e le THEREŠO, marungwana a go iša godimo le tlase a oketšwa ge eba go na le di-taba tše dintši kudu tšeo di swanetšego go lekanywa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिक कराAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवा (किंवा चालवा/थांबा) \t Bapala (goba bapala/emiša nakwana)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे नाव बदलवा (_R) \t _Thea Faele ka Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल मधिल पाठ्यतील परस्पर संबंधी ओळींची रचना. यामुळे लेबलची रचना मध्ये फरक पडत नाही. त्याकरीता GtkMisc::xalign पहा \t Teka-tekanyo ya methaladi yeo e lego sengwalweng sa leswao leo le tswalanago le le lengwe. Se GA SE kgome teka-tekanyo ya leswao ka gare ga lefelo la lona. Bona GtkMisc::xalign bakeng sa seo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲलुमिनियम 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जुळणी \t Tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिष्ठापीत करत आहे \t _Tsenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुस्तकखूण काढून टाका \t Puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही अन्य दृश्य निवडू शकता किंवा वेगळ्या स्थळी जाऊ शकता. \t O ka kgetha selebeledi se sengwe goba o ye lefelong le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट विषयक माहिती पध्दतीत लेबल मध्ये फॉन्ट वापरा \t Diriša fonto leswaong leo le lego mokgweng wa fonto ya tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मिळून वापर करा (_a): \t _Abelana:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "NFS महाजाल खंड \t Bolumo ya Neteweke ya NFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "त्वरीत घालवण्याची प्रक्रिया सुरू करायची \t Ge eba go swanetše go kgontšhwa go phumola ga kapejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्य संयोजना संयोजीत करा \t Bildschirmeinstellungen festlegen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME विषयी अधिक शिका \t Ithute ka ga GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चांगलेPassword strength \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑनस्क्रीन कळफलक सुरू किंवा बंद करा \t _Boroto ya dinotlelo e lego Sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाढ \t Gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कॅमेराची विशिष्ट निर्मीती \t Leina la Khamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सावधानताStock label \t Temošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणालीinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माड्यूल \t TEKANYO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर विषयसूची लिहण्यास अपयशी \t E paletšwe go bala go tšwa faeleng ya motšwa-o-swere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशन मेन्युकरीता GMenuModel \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अंतर्गत चूक: प्रतिमा लोडर माड्यूल '%s' संक्रिया पूर्ण करू शकला नाही, परंतू याचे कारण दिलेले नाही \t Phošo ya ka gare: Tekanyo ya go laiša seswantšho ya '%s' e paletšwe go thoma go laiša seswantšho, eupša ga se ya nea lebaka la gore ke ka baka la eng e paletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आयात करा (_I) \t _Amogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रमांक सूचकाने क्रमांकाची दिशा काय आहे ते सूचवावे \t Hlaola lefelo leo selaetši sa go hlaola se swanetšego go le hlaola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: सर्वर आज्ञा विरहीत आहे, सर्वसाधारण आज्ञेचा वापर करीत आहोत \t %s: Taelo ya seabi e se nago selo, go dirišwa ya motheo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: संगणक पून्हा चालू होऊ शकला नाही: %2s \t %s: Go thoma gape go padile: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"mailto\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"mailto\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटीलस: --check इतर पर्यायासह वापरता येत नाह. \t nautilus: --go lekola e ka se dirišwe le dikgetho tše dingwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन/ (_N) \t _Mpsha/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई समायोजन (_e)... \t Gatiša P_eakanyo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नियंत्रण कार्यक्रमतील डावी बाजू जोडण्याकरीताचे मोकळी जागा. \t Go aletša mo go tla tsenywago go lanngele la sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य दृश्य: \t Tebelelo ya sengwalwa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पध्दती \t Sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_जॅपनिज \t A-M_BAR_se-Japane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कंपनी (_o): \t Ta_elo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: उत्पादकाची ओळख पटली नाही \t %s: E ka se bale Boitsebišo bja Motšweletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" चे मुळ स्थान ओळखू शकले नाही \t E ka se fetše mogato o laeditšwego: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र \t _Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाच्या शिर्षकास जोडण्याकरीताचे ओळी क्रमांक \t Nomoro ya mothalo yeo go swanetšego go kgokaganya bokagodimo bja ngwana go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व चौकटी बंद करा (_A) \t Tswalela _Mafesetere ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार वृद्धि चा कमाल अंश \t Bogolo bja tekanyo ya kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही चौकट जेथे दर्शविली जाईल तो पडदा. \t Sekirini seo lefesetere le le tla bontšhwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाली कड्याचे पटल \t Panele ya Ntlha ya Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलप्रणाली प्रकार: \t Tshepedišo ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "CIFS खंड \t Bolumo ya XIAFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "USB ड्राइव्ह \t Draeve ya USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: XDMCP बंद केले आहे आणि स्थानिक सर्वर ठरविले नाहीत. म्हणून खंडीत करीत आहे ! \t %s: XDMCP e paledišitšwe e bile ga go na diabi tša mo gae tše hlalositšwego. E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य वाढत असल्यावर उप घटकात अगाऊ जागा प्राप्त व्हायला हवी का \t Ge eba ngwana o swanetše go amogela sekgoba se oketšegilego ge motswadi a gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "I/O त्रुटी \t Phošo ya I/O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: वापरकर्ता auth मधून पार पडला परंतु getpwnam (%s) अपयशी! \t %s: Modiriši o fetile tiišetšo eupša go hwetša leina la lentšu-phetišo (%s) go padile!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुरवठा स्तर \t _Diriša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, नुकतेच उघडलेल्या चौकटीत स्थानपट्टी दृश्यास येईल. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, mafesetere ao a sa tšwago go bulwa a tla dira gore dibara tša didirišwa di bonagale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टची ताणक्षमता दाखवणारा संच \t Peakanyo ya go atologa ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF प्रतिमा खराब आहे (चुकीचे LZW संक्षेप ) \t Seswantšho sa GIF se senyegile (kgatelelo e fošagetšego ya LZW)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वेगनियंत्रक बटण \t Setswaledi sa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सक्रिय पटल \t Selo seo se šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाजगी माहिती \t _Fonto ya kgokagano ya dithapo:category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लॉग आउट \t E-tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर लुकलुकण्याचा वेग \t Sehlogo sa Leswao le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वॉल्युम मंद करा \t Go nolofatšwa ga bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कोरबा UI कन्टेनर (धारक) \t seswaro sa UI sa corba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF प्रतिमा उघडण्यात असफल \t E paletšwe go bula seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व %s दस्तऐवज यासह उघडा:plain text document \t plain text document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: %2s होऊ शकत नाही. खंडीत करीत आहे. \t %s: E ka se fetoge %s. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: प्रदर्शनासाठी %2s logfile मिळत नाही ! \t %s: E ka se bule faele ya go tsena bakeng sa go bontšha ga %s!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडील समास \t Morumo wa lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s सुरु करत आहे \t Go thoma %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "y दिशा \t Teka-tekanyo ya y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या संचयीकेतील सर्व कार्यान्वीत फाइल स्क्रिप्ट मेनु मध्ये दर्शविल्या जाईल.मेनुपासून निवडलेली स्क्रिप्ट कार्यान्वीजोगी राहते. स्थानिक संचयीकेपासून कार्यान्वीत केल्यास, लिपीकरीता निवडलेले फाइल नाव पूरविल्या जातील. दूरस्थ संचयीकेपासून कार्यान्वीत केल्यास (उ.दा. वेब किंवा ftp संचयीका विषय दर्शविणारे), लिपींकरीता बाबी पूरविल्या जाणार नाही. सर्व संदर्भात, खालिल कार्यस्थळ गुण नॉटीलसद्वारे निश्चित केले जातील, जे लिपी तर्फे वापरल्या जाईल: NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS: नविनओळ-रोधक मार्ग निवडलेल्या फाइल करीता(फक्त स्थानिक असल्यास) NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS: नविनओळ-रोधक URI निवडलेल्या फाइलकरीता NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI:सद्याच्या चौकटीकरीता URI NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: सद्याच्या चौकटीचे निश्चित जागा व आकार \t Difaele ka moka tše phethagatšwago sephutheding se di tla bonagala lelokelelong la dikagare la Dingwalwa. Go kgetha sengwalwa lelokelelong la dikagare go tla diriša sengwalwa seo. Ge e phethagaditšwe go tšwa sephutheding sa mo gae, sengwalwa se tla fetišetša maina a kgethilwego a faele. Ge di phethagaditšwe go tšwa sephutheding sa kgole (ka mohlala, sephuthedi se bontšhago wepe goba dikagare tša ftp), dingwalwa di ka se fetišetšwe ditekanyong. Maemong ka moka, go fapana mo go latelago ga tikologo go tla beakanywa ke Nautilus, yeo dingwalwa di ka e dirišago: NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS: ditsejana tše lekanyeditšwego tša mothaladi o moswa bakeng sa difaele tše kgethilwego (ge feela e le tša mo gae) NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS: di-URI tše lekanyeditšwego tša mothaladi o moswa bakeng sa difaele tše kgethilwego NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI: URI bakeng sa lefelo la gona bjale NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: boemo le bogolo bja lefesetere la gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, वापरकर्ता चौकटला पुन्हआकार देऊ शकतो \t Ge eba e le THEREŠO, badiriši ba ka lokiša bogolo bja lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(होय किंवा नाही) \t (ee goba aowa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा संग्रह पट्टल स्क्रोल बटण दाखवा/लपवा. \t Bontšha/uta bara ya didirišwa ya lefesetere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जिनोमचा डेस्कटाॅप व्यवस्थापक \t Molaodi wa Teseke wa GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळखचिन्ह संपादीत करा \t Lokiša Dipuku-tshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडील समास संच \t Peakanyo ya morumo wa lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "DNS सर्व्हर नष्ट कराnetwork parameters \t network parameters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार दर्शवा \t Bontšha bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅगचे नाव \t Leina la leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या फोल्डर्समधील एक्जिक्युटेबल फाइल्स् स्क्रिप्ट्स् मेन्यूमध्ये आढळतील. \t Difaele ka moka tše phethagatšegago di tla tšwelela lelokelelong la dikagare la Dingwalwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुसा (_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Eye of GNOME करीता मदत दृश्यीत करू शकत नाही \t E ka se kgone go bontšha thušo ya Leihlo la GNOME. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समावेश \t Oketša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा फाइल '%s' मध्ये कोणतीही माहीती नाही \t Faele ya seswantšho ya '%s' ga e na tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टीतील घटक महत्वाचे ठरले जाते का. खरे असल्यास, साधनपट्टी बटण GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ पध्दती मध्ये पाठ्य दर्शविते \t Ge eba selo sa bara ya sedirišwa se tšewa e le sa bohlokwa. Ge eba e le THEREŠO, dikonope tša bara ya sedirišwa di bontšha sengwalwa go mokgwa wa GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: स्वागतकर्ता मिळत नाही किंवा जीडीएम वापरकर्ता त्याची अंमलबजावणी करू शकत नाही \t %s: Sedumediši ga se a hwetšwa goba se ka se phethagatšwe ke modiriši wa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या अनुप्रयोग विषयी \t Ka ga tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, “%s”: %s ची मालकी बदलणे अशक्य \t Ka maswabi, e ka se fetole mong wa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर्मन \t A-M_BAR_Sejeremane (Austria)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, \"%1$s\" चे \"%2$s\" असे पुनःनामांकन होत नाही: %3$s \t Ka maswabi, e ka se thee ka leswa \"%s\" go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मालकी बदलू शकत नाही. \t Mong a ka se fetole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "y स्थिति \t Boemo bja Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्रिया चालू आहे \t Go šoma go tšwela pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रारूप \t Mokgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_स्लोवेनिअन \t N-Z_BAR_se-Slovenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "झटकन दिसाऱ्या पडदा करीता निर्धारीत प्रतिमा \t Seswantšho se se ratwago bakeng sa go se diriša sekirining se se tlampuletšago ge go dirišwa teseke ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेट डबल बफर्ड् आहे का \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्य \t Ditebelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा '%s' दाखल करण्यास अपयशी: कारण अपिरीचीत, संभाव्य खराब प्रतिमा फाइल असावी \t E paletšwe ke go laiša seswantšho sa '%s': lebaka ga le tsebjwe, mohlomongwe ke ka baka la seswantšho sa faele se senyegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वरOrientation \t Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळींची रुंदी प्रकाशित करा \t Bophara bja mothaladi bja go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "किमानbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन रचना जोडा (_A)... \t _Oketša Mohlala o Moswa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढच्या प्रवेशवेळी सेट कराPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध XBM फाइल \t Faele yeo e sego ya kgonthe ya XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बच्चेकंपनी \t Bana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s साठी पासवर्डची रचना मिळू शकली नाही. \t E ka se hwetše sebopego sa lentšu-phetišo bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा सुरू करा \t Laiša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याजोगी फाइल प्रणाली प्रतिकृतीचे नाव \t Leina la mafelelo a tshepedišo ya faele leo le swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवे रिंग मोड #%dleft-strip-mode-1 \t left-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्धक रहीत Orca \t _Segodiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जुळवत आहे... \t _Ikgokaganye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिष्ठापन (_I)... \t _Tsenya Sehlogo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगतीचे दृष्यास्पद संकेत पुरवतोAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे वाचाण्याची परवानगी नसल्याने फोल्डर \"%B\" मधिल फाइल हाताळता येत नाही. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू वेळ आणि दिनांक दर्शविणारे घड्याळ \t Hwetša nako le letšatši-kgwedi tša gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ध्वनी सतर्कताnotifications \t notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टेबलमधील ओळींची संख्या \t Palo ya methalo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप \t Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: वापरकर्त्यास आत जाण्यास परवानगी नाही. \t %s: Modiriši ga a dumelelwa go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पदडाभर सोडा (_L)fast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "- सिस्टम सेटिंग्स् \t Diriša dipeakanyo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन फोल्डर '%s' निर्माण करा \t Hlama setsebagatši se seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रचना \t Teka-tekanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नोंदणी करीता द्वितीय pixbuf \t Mogato wa go ya pele wa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीकडे न हलवता ही फोल्डर काढूण टाका \t Phumola selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego, ka ntle le go šuthišetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर \"%s\" एकत्र करायचे? \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हार्डवेअर साधन खंड \t Bolumo ya Sedirišwa sa Hardware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रद्द करा \t Khansela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऊजव्या बाजूस पिक्सेल्स् मधील अगाऊ जागा \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tša sekgoba seo se se nago selo ka godimo ga dirapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माशाच्या चित्रावर प्रदर्शित होणाऱ्या एकूण चौकटींची संख्या निश्चित करणारी ही कळ आहेमाशाचे चित्र. \t Senotlelo se se laetša palo ya diforeime tšeo di tla bontšhwago tsošološong ya hlapi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या अर्जा बद्दल मदत \t Lebelela thušo bakeng sa tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यु मध्ये जोडण्याकरीताचे मेन्यु घटक नष्ट करायचे का \t Ge eba dilo tša lelokelelo la dikagare la tše kgeitšwego le swanetše go oketšwa malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनकरीता स्त्रोत प्रकार \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लुक \t Lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मास्याचे एनीमेशनातील चौकटी \t Diforeime tsošološong ya hlapi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान उभी पट्टीची ऊंची \t Bophagamo bjo bonyenyane bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकाराने (_S) \t Ka _Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व उपरचना एकाच आकाराचे असायला हवे का \t Ge e ba bana ka moka ba swanetše go ba bogolo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समान नावासह फोल्डर आधिपासूनच \"%s\" मध्ये अस्तित्वात आहे. \t E ka se tloše diswantšho ka leina la '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: जीटीके पध्दती असणारा स्वागतकर्ता सुरू होत नाहीः %s. साधारन सर्वर सुरू करण्याचा प्रयत्न होत आहे. \t %s: E ka se thome sedumediši sa go leka sa tlhaelelo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्णन \t Tlhaloso:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद कराSleep \t Sleep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवणे थांबवा \t Emiša senotlelo sa bapala o boele morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटीलस कार्यरत करण्यापूर्वी, कृपया खालिल संचयीका तयार करा, किंवा परवानगी अशारित्या निश्चित करा की ज्यामुळे नॉटीलस संचयीका बनवू शकेल. \t Pele o diriša Nautilus, hle hlama sephuthedi se latelago, goba o beakanye ditumelelo ka tsela yeo ka yona Nautilus e ka di hlamago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शेवटचे पाठ्य बदल रद्द करा \t Dirolla phetogo ya mafelelo ya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्तमान पानावरील अनुक्रम \t Tlhatlamano ya letlakala la gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खडबडीत कागद \t Pampiri ya Makgwakgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेडिल्ला \t Leswao la mantšu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा करा (_R) \t _Leka gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर सॅम्पल करीता एकूण सॅम्पल \t Palo ya dibiti go ya ka mohlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमची खात्री आहे तुम्ही संगणक पुनःआरंभ करू इच्छिता? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go thoma motšhene gape?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचे नाव \t Leina la Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काहीच नाही \t (Ga e gona)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_मराठी \t A-M_BAR_se-Marathi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक पटलानंतर थांबा \t Emiša nakwana go ya ka foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलमधिल पाठ्यकरीता वापरण्याजोगी स्टाईल गुणधर्माची यादी \t Lelokelelo la dipharologanyo tša setaele tšeo di tla dirišwago sengwalweng sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन (_D) \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याकरीताचे टप्पा वाढ \t Koketšo ya mogato ya tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सावधानता: %s उर्वरित1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशन पटल लपवा व डेस्कटॉप दाखवा \t Uta mafesetere gomme o bontšhe teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुस्तकखूण चे नाव बदला \t Puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या संचयीकेमध्ये नविन रिकामी फाइल बनवा \t Hlama faele e mpsha e se nago selo ka gare ga sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PS स्तर 1 करीता रूपांतरीत कराGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधारण करा \t Dira _Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "y पॅड \t moseme wa y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनःरक्षित करायची स्थिती \t the state to restore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्शिअन \t N-Z_BAR_se-Persia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रद्द केलेprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट प्लगइन कार्यान्वीत करा \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मानक जागा \t Kgokagano ya Dithapo ya X ya Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग हॅश \t Sekgoba sa mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सामान्य आकार (_N) \t _Bogolo bjo Tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल रुंदी \t Bophara bjo Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत बनवा (_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन चौकटीत स्थिती पट्टी दाखवा \t Bontšha bara ya boemo mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "AFFS खंड \t Bolumo ya AFFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलांसाठी खेळ \t Dipapadi tša bana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेली ड्राइव्ह सुरक्षीतपणे काढून टाका \t Lokiša sebopego sa bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परवाना प्रकार \t Mohuta wa Molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME शेल \t GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड सुरू करा \t Boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टिप्स ला लपवा (_i) \t Uta m_aele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हलके आकाशीColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचे बिंदू \t Dintlha tša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "_FTP प्रॉक्सी: \t _Kemedi ya PFF:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कोरिअन \t A-M_BAR_se-Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नष्ट कराkeyboard label \t _Phumolakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमीची पूर्ण ऊंची \t Peakanyo ya bophagamo bjo tletšego bjo bo lego ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नव्या चौकटीतील बाजुच्या पटलाची मुलभूत रूंदी. \t Bophara bja tlhaelelo bja sešireletši sa ka thoko mafesetereng a maswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जर तुम्हाला डेस्कटॉपवरील कचरापेटी चिन्हाकरीता इच्छिक नाव द्याचे असेल तर हे नाव निश्चित केल्या जाऊ शकते. \t Leina le le ka beakanywa ge e ba o nyaka leina la tlwaelo bakeng sa leswao la ditlakala tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा ठेवा \t Go dira sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बिंदू प्रती इंच \t dintlha go ya ka noko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर चौकटी नंतर क्षणभर थांबा (_P): \t _Emiša nakwana go ya ka foreime:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "- GNOME कळफलक पसंती \t Tše Ratwago tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वेगक्रमात बदल करताना वेगनियंत्रक बटणावर लक्ष ठेवा \t Setswaledi seo se tla bewago leihlo bakeng sa diphetogo tša seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रियाशील \t E šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेलेची प्रत बनवा \t Kopiša kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीनसेवर प्रॉक्सी \t Thoma Seboloki sa Sekirini sa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकाच परिच्छेदातच संपूर्ण वाक्यरचना ठेवायची किंवा नाही \t Ge eba go swanetše go bolokwe sengwalwa ka moka serapeng se tee goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडलेला सर्वर अनारोहीत करता येत नाही \t Ga e kgone go ntšha seabi se kgokagantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मागच्या पायऱ्या \t Mogato o boelago morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल/ (_l) \t Di_faele/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑनस्क्रीन मदत दाखवाWacom tablet button \t Wacom tablet button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME पटलाच्या चाचणीकरीता सोपे ॲप्लेट \t Tirišo ya khomphuthara e bonolo bakeng sa go leka panele ya GNOME-2.0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एका संचयीकेतील हाताळल्या जाणारी कमाल फाइल \t Bogolo bja difaele tše swerwego sephutheding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निष्क्रीय \t Deaktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक संयोजना व्यवस्थापन करीता प्लगइन कार्यान्वतीत करण्यासाठी खरे असे निश्चित केले जाते. \t Legt fest, ob das Modul für die Tastatureinstellungen aktiviert ist."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत \t Leswao le Bontšhago mo o lego la TlhaeleloColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणकावरील स्थान जे यंत्रणा \"/system/http_proxy/host\" द्वारे पर्यायासाठी तुम्ही वापरू शकता. \t Lefelo leo mo motšheneng le hlalositšwego ke \"/system/http_proxy/host\" yo o mo emelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "JFS खंड \t Bolumo ya JFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवा (_P)previous songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवड संवाद \t Poledišano ya sekgethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्पा रेंडरर सध्या संपादन पद्धतीत आहे का \t Ge eba leswao le thadilwe ka fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आपल्या सध्याच्या छपाइयंत्रासाठी पान समायोजन करा \t Beakanya dipeakanyo tša letlakala bakeng sa segatiši sa gago sa gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ट्रीमॉडेलच्या(बहुस्तरीय) स्वरुपात पहा \t Mohlala wa TreeView"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "DVD-RW डिस्क \t Tisiki ya DVD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर्मन \t A-M_BAR_Sejeremane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्डची खात्री करा (_o) \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळी आच्छादन करा \t Go Phuthela Mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" प्रदर्शित करणे अशक्य. \t E ka se bontšhe \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचा परिमाण संच \t Peakanyo ya boima bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे ग्रेडीएंट \t Go Sekama go Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी रिकामी करा \t Tloša Dilo ka Moka ka Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, इच्छिक चिन्हाचे नाव वापरता येणार नाही. \t Ka maswabi, ga e kgone go boloka leina la seswantšho la tlwaelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य शब्द (_K): \t _Lentšu la bohlokwa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "xdm संवादासाठी वापरण्याचे सॉकेट \t Sokhete ya poledišano ya xdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत थंबनेल चिन्ह आकार \t Dira gore mogato wa go godiša wa leswao o tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा श्रृंखला मधून वारंवार कार्यरत रहा \t Lekola tatelano yeo seswantšho se lego ka yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थितीनुरूप दर्शविलेले pixbuf रंगीत करायचे का \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशन्स् ऑनलाइन शोधा (_F)Stock label \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इच्छिक पुनरावलोकन करीताचे पुरविलेले अनुप्रयोगन. \t Tirišo e fane ka sedirišwa bakeng sa diponelopele tše tlwaetšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ReiserFS Linux खंड \t Bolumo ya ReiserFS ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोनोबो ऍपलेट फॅक्ट्री तपासा \t Feketori ya Tirišo ya Khomphuthara ya Sešupa-nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोजपट्टीवरील चिन्हाची स्थिति \t Boemo bja leswao sethala-moleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दबाव एकक (_P): \t _Ditšhupetšo tše Ratwago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्धक टॉगल करण्याकरीता हे कळफलक शार्टकट नाव वापरा. हे नाव कळफलक शार्टकट आवड निवड संवाद अंतर्गत दाखविले जाईल. \t Dies ist der Name des Tastenkürzels zum Ein- und Ausschalten der Bildschirmlupe. Dieser Name wird im Einstellungsdialog der Tastatur angezeigt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चक्राकार (_o) \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शित केली जाणारी दशांकाची संख्या \t Palo ya mafelo a someng ao a swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वीकारलेBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर यांस स्वअंतर्गत हलवू शकत नाही. \t O ka se šuthišetše sephuthedi ka gare ga sona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PID फाइल %s लिहणे अशक्य: संभाव्यतया डिस्कवर जागा कमी आहे: %s \t E ka se ngwale faele ya PID ya %s, mohlomongwe ga go na sekgoba tisiking. Phošo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप (_D) \t Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रचना \t Teka-tekanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपकरणपट्टी बटन लेबले(_b): \t Maswao _a konope ya bara ya sedirišwa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल प्रणालीची अंतर्भुत माहिती उघडा \t Bontšha dikagare ka bogolo bjo tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदाभरBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभ्या पॅनल्सवर गोल फिरवा \t Dikološa dipaneleng tše tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुधारणा प्लगइन्सleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, निवडलेला महिना बदलता येणार नाही \t Ge eba e le THEREŠO, kgwedi e kgethilwego e ka se fetolwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधा (_F)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GDM वापरकर्ता %s आढळले नाही. खंडीत करीत आहोत! \t %s: Ga e kgone go hwetša sediriši sa gdm (%s). E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पिक्सेल्स् \t dikarolwana tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ANI प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa ANI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नोंदीचा मजकूर \t Dikagare tša tseno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एनीमेशनचा वेग \t Lebelo la tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ववत करा (_R)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त चिन्ह \t Maswao Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन चौकटीत उघडा (_W) \t Bula Lefesetereng le Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्ध जागा मोठी असेल तर त्या जागेपैकी किती जागा उपचौकटबनविण्यास लागेल ते ठरवा. 0.0 शून्य, 1.0 सर्व \t Ge eba sekgoba se tsepamego seo se lego gona e le se segolo go feta kamoo se nyakegago ka gona bakeng sa ngwana, ke se sekaakang seo se swanetšego go dirišetšwa ngwana. 0.0 e ra gore ga se gona, 1.0 e ra gore ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, \"Known Applications\" या संवादामधील \"Run Application\" सूची उपलब्ध केली जाते. संवाद दाखवल्यावर सूची विस्तारित असो वा नसो ती show_program_list किद्वारे नियंत्रित केली जाते. \t Ge eba e le therešo, lelokelelo la \"Ditirišo tše Tsebjwago\" poledišanong ya \"Diriša Tirišo\" le dirwa gore le hwetšagale. Go sa šetšwe gore lelokelelo le katološitšwe goba aowa ge poledišano e bontšha go laolwa ke senotlelo sa bontšha_lelokelelo_la lenaneo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काढुन टाकतेवेळी त्रुटी. \t Phošo ge go dutšwe go phumolwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संकलन बरोबर झाले नाही \t Go fetola sebopego go fošagetše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डोस्कटॉपमध्ये सध्याची नीवड हलवा \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिष्ठापन अपयशी \t Go Tsenywa ga Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोनोक्रोम(_M) \t _Mmala o tee wa boso le bošweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "DVD+RW डिस्क \t Tisiki ya DVD+RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटणाची अस्थीर स्थिती \t Boemo bjo sa kwanego bja konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यु उपमेन्यु मध्ये समाविष्टीत असल्यावर, पीक्सेलची एकूण संख्या आडवे रचनास्वरूप निश्चित करा \t Ge lelokelelo la dikagare e le seka-lelokelelo la dikagare, boemo bja dikarolwana tše mmalwa tše bopago seswantšho bo swanetše go leka-lekanywa ka mo go rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकाव पट्टी व सरकाव चौकट मधिल पिक्सेलची एकूण संख्या \t Palo ya dikarolwana tša go bopa diswantšho magareng ga dibara tša go ya godimo le tlase le lefesetere le išitšwego godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॉनिटर बदलाWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वगळा (_D)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Gdk रंगाप्रमाणे पार्श्वरंग \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्या निर्धारीत प्रतिमाचे पूर्वदृश्य \t Ponelopele ya seswantšho yeo gona bjale e laeditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठभूमीतील RGBA \t Peakanyo ya ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृतीचे नाव \t Leina la Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव: \t Go Godiša Seswanšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंती \t Tše Ratwago tša Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s:%u मध्ये NUL अक्षरे समाविष्टीत. \t %s:%d e na le ditlhaka tša NUL."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "pixmap_path मध्ये प्रतिमा फाइल आढळली नाही: \"%s\" \t Ga e kgone go hwetša faele ya seswantšho go pixmap_path: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव \t Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचा संगणक पुन्हा सुरू करा. \t Thoma khomphuthara ya gago gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुर्ण UI चा XML विवरण कन्सोल वर काढा \t Lahla tlhaloso ka moka ya XML ya UI go ya go sedirišwa se tswakago tšeo di bontšhwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, परंतु %s बोधचिन्ह काढूण टाकणे शक्य नाही. \t Ka maswabi, seswantšho sa %s se ka se phumolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आज 00:00:00 PM वाजता \t ehono ka 00:00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्नल \t Mesepelo ya Dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, \"%1$s\" चे सर्व अनुक्रम प्रदर्शीत करू शकत नाही: %2$s \t Ka maswabi, e ka se bontšhe dikagare ka moka tša \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s” एक्जिक्युटेबल मजकूर फाइल आहे. \t \"%s\" ke faele ya sengwalwa e ka phethagatšwago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅबलेट पसंती \t Tše Ratwago tša Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शविलेले पॉपअप \t Bophara bja mothaladi bja go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल (_l) \t Di_faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पारदर्शी \t Bonagatšago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व समास \t Morumo wa Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमाळा प्राप्त करण्याकरीता माहिती स्त्रोत प्रारूपातील स्तंभ \t Kholomo yeo e lego go mohlala wa mothopo wa tsebišo yeo o ka hwetšago methaladi go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विनंती केलेल्या ठिकाणाकरीता प्रवेश अशक्य. \t Ga e kgone go tsebagatša tirišo ya setšhumi sa cd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कक्ष प्रदर्शक वर्तमानरित्या संपादन पद्धतीत आहे का \t Ge eba leswao le thadilwe ka fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल थंबनेलस्वरूपी दर्शविण्याकरीता वेग तडजोड. जरी फोल्डर दूरस्थ सर्व्हरवर स्थायीत असेल, तरी \"always\" निश्चित केल्यास थंबनेल करा. \"local-only\" निश्चित केल्यास फक्त स्थानीय फाइल प्रणालीकरीता थंबनेल दाखवा. \"never\" निश्चित केल्यास कधिहि फाइल्सना थंबनेल स्वरूपात दाखवण्याची चिंता करू नका, फक्त मुलभूत चिन्हाचा वापर करा. कोणतेहि नाव असल्यास, हे कोणत्याहि पूर्वावलोकनजोगी फाइल प्रकारकरीता लागू होते. \t Karolo ya lebelo bakeng sa nako ya go bontšha faele ya swantšho bjalo ka khutsofatšo. Ge eba e beakantšwe go \"always\" gona ka mehla khutsofatša, gaešita le ge sephuthedi se le seabing sa kgole. Ge eba e beakantšwe go \"local_only\" gona bontšha feela dikhotsofatšo tša ditshepedišo tša faele tša mo gae. Ge eba e beakantšwe e le \"never\" gona o se ke wa itshwenya ka go khutsofatša diswantšho, diriša feela leswao la kakaretšo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू मूळ कृती स्थळ पूर्वस्थितीत घ्या (_t) \t Boloka gape sekgoba sa go šomela sa mo o lego go_na"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन माहिती अपूर्ण, vbd ला dev नाही \t domain information incomplete, vbd has no dev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिक आहे (_O)Stock label \t _Go LokileStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत अनुप्रयोगशी उघडा \t Kgetha ditirišo tša gago tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त स्थानीक \t Tša mo Gae Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s चे %s असे पुनःनामांकन करू शकले: %s \t phošo ya go hlama tšhupetšo '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फ्रेंच \t A-M_BAR_Sefora (Belgium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ICO प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद करा (_C) \t _Tswalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व टॅबचा आकार एकसारखा असावा का \t Ge eba di-tab di swanetše go ba le bogolo bja mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शैली(_S): \t _Setaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "pixbuf मधील स्तंभ संख्या \t Palo ya dikholomo tša pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME कार्यस्थळा विषयी \t Mabapi le Teseke GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा टॅग पार्श्वरंगाला प्रभावित करेल का \t Ge eba kgokaganyo ye e ama mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कोणताही URL उपलब्ध नाही \t Ga go na STS ye e ka tsebagatwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाँट वर्णन \t Dintlha tša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हेड्डरवर लिहीण्यास अपयशी \t E paletšwe go bula seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद करा \t Tima khomputara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सावधानता कमी बॅटरि, %s उर्वरित1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Tab परिणाम टॅबरचना अंतर्भूत करण्यास होईल का \t Ge eba Tab e tla feleletša ka gore tlhaka ya tab e tsentšhwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीत हलवा (_v) \t Šuthi_šetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनांक संपादन संकेतांक \t Difolaga tša go Lokiša Letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल बॉर्डर \t Mollwane wa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मिडीया कि \t Dinotlelo tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वरच्या दिशेने \t Godingwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान कॅश्ड् उंची \t Bophagamo bjo bonyenyane bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर तुम्हाला डेस्कटॉपवरील संगणक चिन्हाकरीता इच्छिक नाव द्याचे असेल तर हे नाव निश्चित केल्या जाऊ शकते. \t Leina le le ka beakanywa ge e ba o nyaka leina la tlwaelo bakeng sa leswao la khomphuthara tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॅलिब्रेशन अपयशी! \t Go Tsenywa ga Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहान/मोठे करा \t E-tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाऊंस किज् टाइपिंग विलंब \t bounce keys delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शविलेल्या ठिकाणाकरीता नॉटीलसची आणखी एक चौकट उघडा \t Bula lefesetere le lengwe la Nautilus bakeng sa lefelo le bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षेत्रविस्तारण संकेत \t Ditiragalo tša koketšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्मृतीबाहेर \t out of memory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाच्या डाव्या बाजूस स्तंभ क्रमांक जोडा \t Nomoro ya kholomo yeo go swanetšego go kgokaganywa lehlakore lanngele la ngwana go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्यशब्द \t _Lentšu la bohlokwa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्या संकलनामधून हे ऍपलेट काढून टाकायचे आहे का ? \t Na o nyaka go phumola tirišo ya khomphuthara phetolong ya gago ya sebopego?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाशमान करता येते \t E ka lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, पण %s रचना प्रतिष्ठापीत होऊ शकली नाही. \t Ka maswabi, mohlala wa %s o ka se tsenywe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचे गुप्तशब्ध कुटलिपी करून पाठविले जाईल. \t Lentšu-phetišo la gago le tla fetišwa le tsentšhitšwe khoutu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लांब स्वरूप (मानक)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिलेला प्रदर्शक क्रमांक व्यस्त होता म्हणून हा सर्वर पडद्यावर चालू करण्यात आला.%s. \t Nomoro e laeditšwego ya go bontšha e be e swaregile, ka gona seabi se thomilwe go go bontšha ga %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट(अक्षर रचना) \t Tlhaloso ya fonto bjalo ka mothaladi, ka mohlala. \"Sans e Sekamego 12\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Pcfs Solaris खंड \t Bolumo ya Pcfs ya Solaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संरचीत करत आहेprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ZWJ झीरो विड्थ् जॉइनर (_j) \t ZWJ Sekopanyi sa bophara sa _lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणक स्थगित करा \t Fe_ga khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "30 मिनिटेCalibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभावरील शीर्षकांची बटणे दाखवा \t Bontšha dikonopo tša hlogwana ya kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: व्यक्तीगत मार्गदर्शिका %s: '%s' अस्तित्वात नाही. \t %s: Tšhupetšo ya gae bakeng sa %s: '%s' ga e gona!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खूप ड्राइवर नोंदवलेले \t too many drivers registered"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक \t Mohlala wa _boroto ya dinotlelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' सर्वरची आज्ञा अनधिकृत आहे. \t Taelo ya seabi yeo e sego ya kgonthe '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सिस्टम सेटिंग्स् \t Diriša dipeakanyo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उंची(_H): \t _Metswako ya mebala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्रिया थांबवीली आहे \t Go šoma go emišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वागतकर्त्याच्या आवृत्तीशी(%1s) पार्श्वभूमीतील प्रक्रियेची आवृत्ती(%2s) जुळत नाही.बहुदा तुम्ही जीडीएम आत्ताच सुधारला असेल. कृपया जीडीएम डेमन पुन्हा सुरू करा किंवा संगणक पुन्हा चालू करा. \t Kgatišo ya sedumediši (%s) ga e swane le kgatišo ya daemon (%s). Mohlomongwe o sa tšwa go mpshafatša gdm. Hle thoma daemon ya gdm ka leswa goba go thome khomphuthara gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: पाहुण्या वापरकर्त्याचा चा पत्ता ओळखता आला नाही \t %s: E ka se bale Aterese ya Modirelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड रिकामे आहे \t Mohlala wa _boroto ya dinotlelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अल्फा दाखवायचे \t Ge eba di-tab di swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "देश (_u): \t Taolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यु उपमेन्यु मध्ये समाविष्टीत असल्यावर, पीक्सेलची एकूण संख्या आडवे रचनास्वरूप निश्चित करा \t Ge lelokelelo la dikagare e le seka-lelokelelo la dikagare, boemo bja dikarolwana tše mmalwa tše bopago seswantšho bo swanetše go leka-lekanywa ka mo go rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळख पटवा (_t) \t _Diriša tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामे असेल तर लपवा \t Uta ge eba go se na selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XX लहानSize \t Nyenyane Kudu-kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे एक्सपँड सेट \t Teka-tekanyo e rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आंतरीक क्रीया \t Go abelana tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा \t Go aletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छाया चौकटीत घ्या \t Moriti wa foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: अंमलात आणताना अपयश आले: %2s \t %s: E paletšwe go phethagatša: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "x दिशेने मजकुर घेणे \t Teka-tekanyo ya x ya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_स्विडीश \t N-Z_BAR_se-Swedish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा संपादित करा \t Laiša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वृक्षीय दृश्य ओळी रेखाटण्याकरीता वापरण्याजोगी डॅश रचना \t Mohlala wa go thula o dirišetšwago go thala selaetši sa go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉम्बोबॉक्स करीता प्रारूप \t Mohlala wa lepokisi la kopanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उत्तम दर्जाColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरक्षा कारणास्तव हे अकार्यान्वीत करण्यात आले आहे. \t Se se paledišitšwe ka baka la go hlokomelwa ga polokego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत GnomeVFSSeekPosition %d \t GnomeVFS ya go Nyaka Boemo ya %d e sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यो फोल्डरमधील सर्व एक्जीक्यूटेबल फाइल्स् स्क्रिप्टस् मेन्यूमध्ये आढळतील. मेन्यू पासून स्क्रिप्ट नीवडल्यास स्क्रिप्ट चालवले जाते. स्थानीय फोल्डर पासून चालवल्यास, स्क्रिप्टस्ला नीवडलेल्या फाइलचे नाव पुरवले जाईल. रिमोट फोल्डर पासून चालवल्यास (उ.दा. वेब किंवा ftp अंतर्भुत माहिती दाखवणारे फोल्डर), स्क्रिप्टस् करीता घटके पुरवले जाणार नाही. सर्व घटनांमध्ये, खालील एन्वार्यनमेंट वेरियेबल्स् नॉटीलस् द्वारे सेट केले जाईल, ज्याचा वापर स्क्रिप्टस्ला होऊ शकतो: NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS: नीवडलेल्या फाइल्स् (फक्त स्थानीय) करीता न्यूलाईल-डिलीमीटेड मार्ग NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS: नीवडलेल्या फाइल्स् करीता न्यूलाईल-डिलीमीटेड URIs NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI: सध्याच्या स्थळाकरीता URI NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: सध्याच्या पटालाचे स्थान व आकार NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_SELECTED_FILE_PATHS: विभाजीत-दृष्य पटलाच्या (फक्त स्थानीय असल्यास) निष्क्रीय पट्टीतील नीवडलेल्या फाइल्स् करीता न्यूलाईन-डिलीमीटेड मार्ग NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_SELECTED_URIS: विभाजीत-दृष्य पटलाच्या निष्क्रीय पट्टीतील नीवडलेल्या फाइल्स् करीता न्यूलाईन-डिलीमीटेड URIs NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_CURRENT_URI: विभाजीत-दृष्य पटलाच्या निष्क्रीय पट्टीतील सध्याच्या स्थळकरीता URI \t Difaele ka moka tše phethagatšwago sephutheding se di tla bonagala lelokelelong la dikagare la Dingwalwa. Go kgetha sengwalwa lelokelelong la dikagare go tla diriša sengwalwa seo. Ge e phethagaditšwe go tšwa sephutheding sa mo gae, sengwalwa se tla fetišetša maina a kgethilwego a faele. Ge di phethagaditšwe go tšwa sephutheding sa kgole (ka mohlala, sephuthedi se bontšhago wepe goba dikagare tša ftp), dingwalwa di ka se fetišetšwe ditekanyong. Maemong ka moka, go fapana mo go latelago ga tikologo go tla beakanywa ke Nautilus, yeo dingwalwa di ka e dirišago: NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS: ditsejana tše lekanyeditšwego tša mothaladi o moswa bakeng sa difaele tše kgethilwego (ge feela e le tša mo gae) NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS: di-URI tše lekanyeditšwego tša mothaladi o moswa bakeng sa difaele tše kgethilwego NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI: URI bakeng sa lefelo la gona bjale NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: boemo le bogolo bja lefesetere la gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सार्वजनीक FTP \t PFF ya Phatlalatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बिदूंच्या रुपातील फोन्टचा आकार \t Bogolo bja fonto dintlheng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपारदर्शी \t E sa bonagatšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या कप्पा समाविष्ट असणाऱ्या वृक्ष अवलोकनमध्ये ओळ वाढवतो किंवा कमी करतोAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठराविक वेळ नंतर कर्सर लुकलुणे थांबते, ती सेकंदामधिल वेळ \t Botelele bja modikologo wa go ponya ga leswao leo le bontšhago mo o lego, ka metsotswana yeo e lego ka tlase ga motsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इंडेक्स्ड् \t Tlhatlamano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगनिवडक साधनावर क्लिक करा, त्यानंतर पडद्यावरील कोणत्याही भागावर क्लिक करूनरंग निवडा. \t Kgotla selekanyi sa mmala, ke moka o kgotle mmala kae le kae sekirining sa gago go kgetha mmala woo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "होय (_Y) \t _Ee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षीतिजाची टॅब सीमा \t Mollwane wa Tab o Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, स्तंभची ऊंची समान राहते \t Ge eba e le THEREŠO se se bolela gore disele tša lenaneo ka moka di na le bophara/bophagamo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा स्तंभ उपयोगकर्त्याला हवातसा बदलता येतो \t Kholomo e ka lokišwa bogolo ke modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षक क्लिकजोगी \t Dihlogwana tšeo di Kgotlegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिकटवा या आदाशेद्वारे प्रतिकृत करण्याकरीता निवडलेली फाइल तयार करा \t Lokišetša difaele tše kgethilwego gore di kopišwe le taelo ya Kgomaretša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एका नंतर एक येतील अशा रंगाची ओळ बनविण्यास अनुमती द्या \t Dumelela go thala ga methalo ya mmala e šielanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्मृती खंड \t Bolumo ya Kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निर्देशन प्लगइन \t Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले GtkPrinter \t Selo seo gona bjale se šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन (_N) \t _Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग: %sColor name \t _MmalaColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेची रुंदी शून्य आहे \t Seswantšho se na le bophara bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचा पासवर्ड बदलला आहे.Authentication information cannot be recovered? \t Authentication information cannot be recovered?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॉगल कृती सुरू असायला पाहिजे \t Ge eba konope ya go thumaša le go tima e swanetše go gatelelwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयन करीता तात्पुरती फाइल बनविता येऊ शकले नाही: %s \t E ka se kgone go lemoga sebopego sa faele ya %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राधान्यता (_n) \t Tše Ratw_ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन फोल्डर \t Sephuthedi se Seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा सुरू करण्यासाठी पुरेशी स्मरणशक्ती नाही, त्यातील काही भाग काढून स्मरणशक्ती वाढवावी \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša seswantšho, leka go ntšha ditirišo tše itšego bakeng sa go bula kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दोनवेळा किल्क केल्याचे अंतर \t Kgotla Monabo Gabedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खाली (_D)go forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" आढळले नाही. कदाचित ते नुकतेच काढून टाकले गेले असेल. \t \"%s\" e ka se hwetšwe. Mohlomongwe e sa tšwa go phumolwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्सचे थंबनेल्स केव्हा दाखवायचे \t Ke neng mo go swanetšego go bontšhwa khutsofatšo ya difaele tša seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM प्रतिमेचा प्रकार अवैध आहे \t Mohuta wa seswantšho se sa butšwago sa PNM ga se wa kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कवर करा रुंदी \t Phuthela bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शेवटची चाल रद्द करा \t Dirolla kgato ya mafelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत त्रुटी \t Leswao le Bontšhago mo o lego le sa Tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संर्पुक्तता (_a): \t _Metswako ya mebala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शनियता \t Ponagalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनेक आकार \t Tirišo ye e ka bula difaele _tše dintši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट(अक्षर रचना) \t Setaele sa fonto bjalo ka PangoStyle, ka mohlala, PANGO_STYLE_ITALIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण (_L): \t _Thulaganyo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सॉक्स यजमान (_o): \t M_oswari wa disokisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP पर्यायी यजमान नाव सुरक्षित करा \t Leina la moswari la kemedi la PFSK le šireletšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टचपॅड् \t touchpad pointer, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मालक \t Mong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल दर्शवायचे ते घटकाची एकूण संख्या \t Palo ya mafelo a someng ao a swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिव्हाइस अंतर्गत ॲक्सेस्ची संख्या \t Palo ya methalo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तेजपणा सक्रीय \t Go taga go godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मानक XTerminal \t Kgokagano ya Dithapo ya X ya MotheoAccount type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जुन्या प्रोफाइल व्यूहरचना स्थानांतरीत \t Sedirišwa sa go fetola sebopego sa nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टर्मिनल मध्ये कार्यान्वीत करा (_T) \t Diriša _Kgokaganong ya dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "180 डिग्रिज्MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याचा खेळ समाप्त करा \t Fetša papadi ya gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबारमधील चिन्हचा आकार \t Bogolo bja leswao la bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषा निवडा व दाखल करा वर क्लिक करा \t Kgetha leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह सुत्रयोजापासूनचे चिन्हाचे नाव \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संरेषीत व्हा \t teka-tekanyo ya x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल '%s' आधिपासूनच अस्तित्वात आहे. तुम्हाला खोडून पुन्हा लिहायचे? \t Sehlogo se šetše se le gona. Na o nyaka se tšeelwe legato?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका रिकामी नाही \t Tšhupetšo e na le selo ka gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल संचार चौकट करीताचे मुलभूत मार्ग. \t Dira gore tsejana ya lefesetere la faele ya go Fetleka le hlaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "IM विभाग \t Bophara bja Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "याच्या संदर्भात \t Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शित करण्याजोगी GdkPixmap \t GdkPixmap yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घड्याळ प्रमाणे फिरवा (_R) \t _Dikološa go ya ka go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हाचे लेबल \t Leina la Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा बफरमध्ये सुरक्षित करण्यासाठी अपुरी स्मृती \t Kgopolo e sa lekanago go boloka seswantšho sešireletšing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रोलबारच्या विरुध्द टोकाकडील एक पायरी मागे जाणारे बाणदर्शक बटण दाखवा \t Bontšha konope ya lerungwana la bobedi la go boela morago ka lehlakoreng le fapanego la mafelelo la bara ya go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GtkAdjustment जे या दृश्यपोर्ट करीता आडवे स्थिती निश्चित करते \t GtkAdjustment yeo e hwetšago boleng bja boemo bjo rapamego bakeng sa lefelo le la go lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडद्यावरील प्रवेशाद्वारे चालू XDMCP निवडकर्त्याला प्रवेश करू द्या \t Dumelel_a go diriša sekgethi sa XDMCP go tšwa sekirining sa go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषा बदला(_L) \t _Leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टर्किश \t N-Z_BAR_se-Turkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही कळ पिक्झमॅपची फाइल दर्शवते, जी मासा ऍपलेटमध्ये पिक्झमॅप डिरेक्ट्रीशी सापेक्ष एनिमेशन दाखवण्यासाठी वापरली जाईल. \t Senotlelo se se laetša leina la faele ya pixmap yeo e tla dirišetšwago tsošološo yeo e bontšhitšwego tirišong ya khomphuthara ya hlapi go ya go tšhupetšo ya pixmap."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादित केलेले: \t Mpshafaditšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलटिप्स दाखवा (_V) \t _Lebelela maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनांक आणि वेळ व्यवस्थित करा (_j) \t Lo_kiša Letšatši-kgwedi & Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवण्यायोग्य आदेश (Exec) उपलब्ध नाही \t Ga go na taelo (Phetho) ya gore go tsebagatwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल आरोहीत केले जाऊ शकत नाही \t Seswantšho se ka se tsenywe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मान्यता मिळाली नाही \t Go palelwa ga tiišetšo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमाळा करीता शोधा \t Nyaka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TGA प्रतिमेमध्ये अवैध रूपे आहेत \t Seswantšho sa TGA se na le bogolo bjo e sego bja kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'पुढे' या बटणाएवजी 'समाप्त' बटण दर्शवा \t Bontšha konope ya 'Fetša' go e na le konope ya 'Latelago'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या प्रदर्शक करीता किंवा मेन्यु करीता टूलटीप मधिल दर्शविण्याकरीता पाठ्य दाखवा. ही किल्ली तेव्हाच परस्पर संबंधीत असते जेव्हा object_type किल्ली \"drawer-object\" किंवा \"menu-object\" निश्चित असते. \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšha maeleng a sedirišwa goba lelokelelo le la dikagare. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le \"drawer-object\" goba \"menu-object\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "समास वाढवाStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छोटेDistance \t Kgaoletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "SD/MMC ड्राइव्ह \t Methopo e Fapa-fapanego ya Ditaba ya SD/MMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ISO वेग प्रमाण \t Go Lekanyetša Lebelo ga ISO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खाते बंद केलेPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोट \t Monwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' करीता परवानगी ठरवा \t Phošo ya go Beakanya Ditumelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विनाशीर्षक दस्तऐवज \t Hlama _Tokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत \t e sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठे विडगेट \t Sedirišwa seo e lego motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक निवडलेल्या घटकाकरीता प्रतिकीय लिंक निर्माण करा \t Hlama kgokaganyo ya mohlala bakeng sa selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू gdm साठी तपासणी करू नका \t O seke wa lekola go diriša ga gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संयोजना फाइल '%s' नाही मिळाली : %s \t Faele ya go fetola sebopego ya `%s' ga se ya hwetšwa: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अनेक फाइलं निवडण्याची अनुमती आहे का \t Ge eba o swanetše go dumelela difaele tše dintši tšeo di swanetšego go kgethwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडा (_O)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठभूमी रंग RGBA आहे \t Leina la mmala o bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोड (रूप) \t Mokgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग 9 \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेनू \t Leswao la lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेषांखालील अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho ka tlase ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "gtk प्रगती सूचकपट्टी कार्यरत असताना एखाद्या वारंवार क्रियेत येणाऱ्या मूल्यात करावी लागणारी वाढ (कालबाह्य) \t Koketšo e dirišwago bakeng sa go bušeletša go gongwe le go gongwe mokgweng wa go diragatša (Kgaoditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दोन्ही (_o) \t B_obedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश करा \t Tsena _Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रमांक लावणारा सूचनादर्शक \t Selaetši sa go hlaola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमाचे गुणधर्म बदलवाHelp \t Fetola sebopego sa tirišoHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगाची पारदर्शकता. \t Go bonagala ga mmala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटवर्क \t Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्टं पूर्वदृष्य \t Bophara bja Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍप्लिकेशन्स् \t Ditirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका %B काढून टाकले जाऊ शकत नाही. \t O ka se šuthiše sephuthedi se sa ditlakala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचा पासवर्ड तत्काळ बदलण्याची आवश्यकता आहे(?). \t Go nyakega gore o fetole lentšu-phetišo la gago. Hle kgetha le leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: प्रदर्शकावरील स्थळ क्रमांक ओळखता आले नाहीत \t %s: E ka se bale go bontšha ga nomoro ya lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "होम फोल्डर \t Sephuthedi sa gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व्हर तपशील \t Bontšha dikagare ka dintlha tše oketšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(रिकामे) \t (ga e na selo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "10 मिनिटे \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: पायाभूत सत्राचे लेखन मिळत नाही वा सुरु होत नाही, GNOME failsafe सत्र चालू करीत आहे. \t E ka se hwetše goba go diriša motheo wa sengwalwa sa lenaneo, go tla lekwa lenaneo la sešireletši sa go palelwa la GNOME bakeng sa gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडील समास संच \t Peakanyo ya morumo wa lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोपर्यंत त्या विशिष्ट फोल्डरकरीता तुम्ही इतर दृश्याची निवड करत नाही तोपर्यंत फोल्डर पहाण्याकरीता या दर्शकाचे वापर केले जाईल. स्वीकार्य मुल्य \"list_view\" व \"icon_view\" आहे. \t Ge sephuthedi se etetšwe selebeledi se se a dirišwa ka ntle le ge o kgethile tebelelo e nngwe bakeng sa sephuthedi se kgethegilego. Boleng bjo kgonegago ke \"tebelelo ya_lelokelelo\" le \"tebelelo ya_leswao\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढे भेट दिलेल्या स्थानाकडे जा \t Eya lefelong le etetšwego ka mo go latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हांच्या शेजारी लेबल्स ठेवा \t Bea maswao go bapelana le maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक निवडलेल्या चिन्हाला मूळ आकाराकरीता पूर्वस्थितीत आणा \t Boloka leswao le lengwe le lengwe le kgethilwego bogolong bja lona bjo tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Windows सहभागीय खंड \t Bolumo e Abelanwago ya Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%sः सॉकेट बांधता आली नाहीत. \t %s: E ka se kopanye sokhete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या टॅगचा लंबवृत पध्दतीस प्रभाव पडेल का \t Ge eba kgokaganyo e kgoma go gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वरच्या दिशेने जुळणी \t Tokišo e tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "येथील प्रश्नाना उत्तरे द्या आणि त्यानंतर Enter हे बटण दाबा.मेनू साठीF10हे बटण दाबा \t Araba dipotšišo mo ke moka o kgotle Tsena ge o feditše. Bakeng sa lelokelelo la dikagare kgotla F10."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्यक्षरूपी CPU %d अस्तित्वात नाही. \t Physical CPU %d ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "initgroups() %s अयशस्वी झाले. खंडीत होत आहे. \t dihlopha tša go thomološa () di paletšwe bakeng sa %s. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग (_l): \t Mm_ala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे स्क्रोलजोगी धोरण \t Pholisi ya Bara ya go ya godimo le tlase e Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या किचा वापर आंतरीक वेळ संरचना उपकरन म्हणून GNOME 2.22 मध्येच बंद करण्यात आले. स्कीमाचा वापर फक्त जुण्या आवृत्तींशी सहत्वता करीता केला गेला आहे. \t Tirišo ya senotlelo se e kgaoditšwe go GNOME 2.6 ka baka la senotlelo sa 'sebopego'. Kakaretšo e bolokilwe bakeng sa go kwana le dikgatišo tša kgale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ प्रदर्शित करायचा आहे का \t Ge eba go swanetše go bontšhwe kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्त्रोत पर्याय \t Dikgetho tše tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लॉक ॲपलेट फॅक्ट्री \t Feketori ya Tirišo ya Khomphuthara ya Sešupa-nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "केंद्रीत केल्यावर नोंदणी मधिल अनुक्रम निवडायचे का \t Ge eba o swanetše go kgetha dikagare tša tseno ge e lebišitše hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोड (रूप) \t Mokgwa wa Serapa se Tee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गडद ॲलुमिनियम 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "LRM डावीकडून उजवीकडे चिन्ह (_L) \t LRM _Leswao la lanngele go ya go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या क्षणी \"%s\" हा कार्यक्रम, सत्र सुरू करण्यास पाठींबा देत नाही.कृपयानंतर पुन्हा प्रयत्न करा. \t Moswari \"%s\" ga a ikemišetša go thekga lenaneo la go tsena gona bjale. Hle leka gape ka morago-nyana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "याक्षणी छपाई करा \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्य स्थिती पुरवते \t e fana ka boemo bja go bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्त्रोत फाइल लक्ष्य द्वारे खोडून पुन्हा लिहीले जाईल. \t Ga go na sekgoba mo go iwago gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटवरील टूलटिप दर्शविले पाहिजे का \t Ge eba di-tab di swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खेळ \t Dipapadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर ॲप्लिकेशसह उघडा (_A)... \t Bula ka Tirišo _e Nngwe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मालकी बदलणे पूर्ववत् करा (_U) \t Go fetola mong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समाविष्टीत करा (_A) \t Oketša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्यपृष्ठ \t Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील (_D) \t _Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा चौकटीत गट्ट बसवा \t Bula diswantšho go lefesetere le leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: %2s हा प्रदर्शक उघडू शकत नाही. \t %s: e ka se bule go bontšha ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड दाखवा (_S): \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधत आहे... \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढे (_F)Stock label, navigation \t _Fetišetšakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन फोल्डर (_N) \t _Sephuthedi se Seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेल्या फाइलच्या परवानगी ठरवू शकले नाही. \t Ditumelelo tša faele e kgethilwego di ka se lemogwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: ठेवण फाइल मध्ये सर्वरची अयोग्य ओळ. दुर्लक्ष करीत आहे ! \t %s: Mothaladi wa seabi wo e sego wa kgonthe faele ya go fetola sebopego. E a o hlokomologa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल (_F) \t _Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडव्या दिशेने हालवा (_H) \t Go šutha ka lebelo mo _go Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निर्देशीत URIs चाळण्याकरीता नेहमी नवीन पटल उघडा. \t Hlama mafesetere feela bakeng sa di-URI tše laetšwego ka mo go kgethegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव (_N) \t _Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छापा \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समर्थण \t Tokafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्फ करत आहेI am mobile.\" / \"John is mobile. \t I am mobile.\" / \"John is mobile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रमांक सूचकाने क्रमांकाची दिशा काय आहे ते सूचवावे \t Hlaola lefelo leo selaetši sa go hlaola se swanetšego go le hlaola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॉडल: \t _Mehlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काय स्पेसर उभ्या रेषांच्या रूपात असावेत की केवळ रिकाम्या असाव्यात \t Ge eba sediri sa sekgoba ke mothaladi o tsepamego goba feela ga o na selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संदर्भ बफरसाठी स्मृती राखता आली नाही \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa sešireletši sa dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकापेक्षाजास्त पार्श्वभूमीचे URL \t Bokamorago bja Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "FTP प्रॉक्सी (_F): \t M_oswari wa disokisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टिप्स ला लपवा (_i) \t Uta m_aele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टर्मिनलमध्ये ऍप्लिकेशन \t Setsebagatši sa Tirišo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समर्थन \t Lefelo la Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s पर्यायPaper Source \t DikgethoPaper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%B\" ची प्रत बनवितेवेळी त्रुटी. \t Phošo ge go dutše go kopišwa go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विडजेट कडांजवळील रेषा आच्छादीत करायच्या आहेत का \t Ge eba methaladi e phuthetšwe dintlheng tša sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याचे वेळ आणि दिनांक प्राप्त करा \t Hwetša nako le letšatši-kgwedi tša gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वस्थितीत आणा \t _Leka gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एनिमेशन भारीत करण्यासाठी पुरेशी स्मृती नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "त्रुटी नाही \t Ga go na phošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट निवडणे \t Kgetho ya Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मी X सेवा सुरू करू शकलो नाही.बहुदाX सेवा पध्दतीची योग्यरीतीने मांडणी झाली नसावी. तुम्हाला चित्रविरहित पडद्यावर यावे लागेल आणि X संकलन दर्शविणारा कार्यक्रम पाहून जीडीएम सुरू करावा लागेल. \t Nka se kgone go thoma seabi sa X (sekopanyi sa gago sa diswantšho). Go na le kgonagalo ya gore ga se a beakanywa gabotse. O tla swanela go tsena go sehomotši gomme o thome gape lenaneo la go fetola sebopego la X. Ke moka o thome gape GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स् हलवत आहे \t Go šuthiša difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट शैली \t Setaele sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अझंर्बाइजानी \t A-M_BAR_se-Armenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हामध्ये पाठ्य दाखवा (_x): \t Bontšha sengw_lwa maswaong:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%4$s\" स्थळावरील फाइल करीता \"%3$s\" ला प्रवेश नसल्यामुळे \"%2$s\" ला \"%1$s\" उघडू शकत नाही. \t \"%s\" e ka se bule \"%s\" ka gobane \"%s\" e ka se tsene difaeleng tša mafelong a \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GConf मध्ये विजेटमधून डेटा रुपांतरित करतेवेळी लागू करावयाचा कॉलबॅक \t Go letša gape mo go swanetšego go ntšhwa ge tsebišo e swanetše go fetolelwa go GConf go tšwa go sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाण दर्शवा \t Bontšha Lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जागा(_P) \t _Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली वेळ स्थापित करण्यास अपयशी \t E paletšwe go laiša seswantšho sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सांख्यिक \t Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आउटपुट %d विषयी माहिती प्राप्त करण्यास अशक्यposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर ॲप्लिकेशनसह उघडा (_A)... \t Bula ka Tirišo _e Nngwe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तारक आहे \t Ke Sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपारदर्शकता(_a): \t _Ponagatšo ya seetša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू आहे का? \t GDM ga e šome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट रेंडरींग तपशील \t Dintlha tša go Fana ka Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हा विडगेट एकत्रित उपरचना भाग आहे का \t Ge eba sedirišwa ke karolo ya sedirišwa se kopanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आज %-I:%M:%S %p योवेळी \t lehono ka %-I:%M:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल (_F)Stock label \t _DifaeleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF %s मधील मजकूर वाचता येत नाहीः \t Go palelwa ke go bala GIF: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पेपर कमी आहेprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मागे जा (_B) \t _Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कसेही करून हायबरनेट करा \t Lega go le bjalo tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सोपेinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिव्हाइस मोशननंतर दृष्यास्पद कर्सर आढळले \t Ge eba sedirišwa se a bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा प्रयत्न (_R) \t _Leka gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इंटरफ़ेस एंट्री पाहिजे \t Tsenyo ya poledišano yeo e nyakwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डीबगींग ऑउटपुट \t Go fokotša diphošo tsebišong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हटवा(_R)... \t _Kgole:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल प्रणाली \t Tshepedišo ya go faela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब विस्तार \t Go katologa ga tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यजमानचा पता परिभाषित नाही \t Moswari ga a na aterese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्य \t Boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुरवठा स्तरprinter state \t _Diriša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठे करणे: \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एनिमेशनमध्ये बिघडलेला चंक \t Go dira modumo mo go sa bopšago gabotse tsošološong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षकाची पृष्ठभूमी \t Sehlogo sa tše Bonagalago ka mo Pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेची रचना अपरिचीत आहे \t Sebopego sa seswantšho ga se tsebjwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मानक कर्सर प्रकार \t Mogato wa go ya pele wa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ही कृती गटाची सद्याची कृती असल्यावर gtk_radio_action_get_current_value() द्वारे पुन्ह पाठविलेले मुल्य. \t Boleng bjo bo bušitšwego ke gtk_radio_action_get_current_value() ge mogato wo e le mogato wa gona bjale wa sehlopha sa wona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रम \t Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चार्ज झाले \t _Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य \t Sedirišwa seo e lego motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चॉकोलेटColor name \t H_lamaColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे पर्याय \t Dikgetho tše tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषांतरकर्ता \t E fetoletšwe ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खूणगाठ काढून टाकता आली नाही \t E be e ka se kgone go tloša puku-tshwayo bakeng sa %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राङ्मुखीकरण(_O): \t _Metswako ya mebala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधक चावीची समानता पहाण्यासाठी हवी असलेली कमीत कमी लांबी \t Botelele bjo bonyenyane bja senotlelo sa nyako bakeng sa go lebelela tše swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्यBattery name \t Battery name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शेवटची चाल रद्द करा \t Dirolla kgato ya mafelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%sः सर्वसाधारण X सर्वर सापडला नाही, पर्याय शोधत आहोत. \t %s: Seabi sa X sa Motheo ga se a hwetšwa, go lekwa tše dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वोत्तम विरोधाभास (_n) \t Go fapana go e ph_alago ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%V बाहेर काढू शकत नाही \t Ga e Kgone go Tšeela Faele Legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्य \t Ditebelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हाताने (_M) \t _Ka maitirelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू होताना यादी दर्शकाने त्रुटी दर्शवाली. \t Tebelelo ya %s e kopane le phošo ge e thoma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ब्रेक लांबणीवर टाकता येण्यास परवानगी आहे का हे तपासा \t Lekola ge eba go khutša go dumeletšwe gore go šuthišwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हाताने \t Ka maitirelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोग चालवू शकले नाही \t Ditirišo tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पदडाभर (_F)go to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोध दाखवा \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वृक्षीय दृश्य मध्ये ग्रीड ओळी दर्शवायचे का \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप पार्श्वभूमी बदलवा (_B) \t Fetola Bokamorago bja _Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र व्यवस्थपान पर्याय: \t Dikgetho tša Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सेटिंग्जcategory \t category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेल्या फाइल मध्ये त्रुटी आढळली \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "24 तास \t Diiri tše 24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कुठले IM विभाग वापरायचे \t Ge eba go swanetše go dirišwa kgetho ya mebala e lego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग प्लेन \t Leina la _Mmala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कसेही बाहेर पडा \t Lega go le bjalo tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन ॲक्सिलरेटर...progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संकलन फाईलमध्ये सर्वर निश्चित नव्हता आणि XDMCP खंडीत झालाही एक संकलनातील चूक असावी. तुमच्यासाठी म्हणून मी एक सर्वर सुरू केला आहे तुम्ही तिथे प्रवेश करा आणि संकलन ठिक करून घ्यालक्षात असुद्या की स्वयंचालीत आणि समयबध्द प्रवेश आता बंद होत आहेत. \t Ga go na diabi tšeo di hlalositšwego faeleng ya go fetola sebopego e bile XDMCP e paledišitšwe. Se e ka ba feela phošo ya go fetola sebopego. Ka gona ke thomile seabi se tee bakeng sa gago. O swanetše go tsena o lokiše go fetola sebopego. Ela hloko gore go tsena mo go itiragalelago le mo go beetšwego nako gona bjale go paledišitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ पॉपअप निवडक मधिल सर्वात वरचा तास \t Iri ya godingwana nakong ya sekgethi sa tšeo di tšwelelago di sa letelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खोडून काढा (_S)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वितीय साठा प्रकार \t Mogato wa go ya pele wa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ही %u बूट डिस्क आहे. %u बूट डिस्क ही तुमच्या डिस्क ट्रे मध्ये टाका. \t E ke disk e thomang ya %u. Tšhela disk e thomang khomputara ya %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल अत्यंत मोठी \t Faele ke e kgolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "CPU वेळ: \t CPU time:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा नाही \t Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "CD-RW डिस्क \t Tisiki ya CD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत छपाई प्रतिकृती \t Dira gore mafelelo a sekgethi sa faele a hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "थ्रेड्स प्रती कोर: \t Thread(s) per core:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: %2s अस्तित्वात नाही पण अस्तित्वात असायला हवी. \t %s: %s ga e gona eupša e swanetše go ba gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर ॲप्लिकेशन (_A)... \t Bula ka Tirišo _e Nngwe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "येथे स्थानांतरीत करा... \t Šuthela _Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विंडोज् सॉफ्टवेअर \t Mollwane wa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचे वर्णन येथे द्या \t Tlhaloso ya fonto bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षेत्रविस्तारण संकेत \t Ditiragalo tša koketšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याचे पासवर्ड (_p) \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन टॅब मध्ये उघडा (_T) \t Bula Lefesetereng le Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वयंसिद्ध पर्यायी संयोजना URL अधिकृतपणे तपासून पहा \t STS ya go fetola sebopego ya kemedi yeo e itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नामदर्शक त्रुटी \t Phošo ya go nea seabi leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचा आकार. \t Bogolo bja faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन रिडर \t _Sebadi sa sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या ओळकचिन्हातर्फे नमुदकेलेल्या स्थळांवर जा \t Eya lefelong le laeditšwego ke puku-tshwayo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खेळ स्तब्ध करा \t Emiša papadi ka nakwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अधिक वाचन त्रुटींना दुर्लक्षित केले जाईल. \t Diphošo tše oketšegilego tša go arola mantšu di tla hlokomologwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कोणताही URL उपलब्ध नाही \t Ga go na STS ye e ka tsebagatwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अद्रुश्य अक्षर \t Tlhaka e sa bonagalego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नंतर काढा (_A)measurement format \t measurement format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑबजेक्टच्या बटनकरीता चिन्ह म्हणून वापरले जाणाऱ्या प्रतिमा फाइलचे ठिकाण. रिकामे असल्यास, मेन्यूकरीता पूर्वनिर्धारित चिन्ह वापरले जाईल. \t Lefelo la faele ya seswantšho e dirišwago bjalo ka leswao la konope ya sedirišwa. Senotlelo se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le \"drawer-object\" goba \"menu-object\" e bile senotlelo sa use_custom_icon e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीडीएम द्वारा दूरस्थ मुख्य उपयोग कर्त्याला प्रवेश द्या \t Dumelela modu go tsena o le k_gole ka GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अज्ञात कार्यपध्दती प्रकार %u \t Mohuta o sa tsebjwego wa go šoma wa %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही बटण दाबून धरता अशा वेळी दिसणारा गतीवाढीचा दर \t Tekanyo ya seakgofiši ge o gatelela konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिरेक्ट्री गुणधर्म साठवणे अशक्य \t E ka se kgone go hwetša leina la tšhupetšo go tšwa tsejaneng ya: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आकारनुसारे चिन्हांची छाननी करून ते ओळीत ठेवा \t Boloka maswao a hlaotšwe ka bogolo methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "युनिवर्सल ॲक्सेस पसंती \t Tše Ratwago tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सॉफ्टवेअर \t Lenaneo le tsenywago khomphuthareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळखचिन्ह जोडा (_b) \t _Oketša Puku-tshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "3/4 स्क्रीन \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वाचनखुणा निश्चित केले नाही \t Ga go na dipuku-tshwayo tše hlalositšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(%s) शी जोडलेले (%s) सुरू करताना चूक झाली \t Phošo ge go be go lekwa go dirišwa (%s) yeo e kgokagantšwego le (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ऊंची \t Bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM फाइल मध्ये रंगाची कमाल संख्या बरीच मोठी आहे \t Boleng bjo bogolo bja mmala faeleng ya PNM ke bjo bogolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल मध्ये फॉन्ट वापरा \t Diriša fonto leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभुमीचा ठिपक्यांनी भरलेला मुखवटा \t Seširo seo se fsifaditšwego seo se bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s च्या विषयी \t _Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आज, %-I:%M %p \t lehono, %-I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "समाप्ती दर्शवा \t Bontšha go Fetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्कोर \t Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राथमिक चिन्ह संवेदनशील \t Bontšha sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फिंगरप्रिन्ट नष्ट करा (_D) \t Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल प्रणाली \t Bula Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मार्कर पुरवठा कमी आहेmarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खेळ स्तब्ध करा \t Emiša papadi ka nakwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑफलाइन \t offline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ विस्तारक \t Kholomo ya Sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप पार्श्वभूमी नुरूप निश्चित करा (_b) \t E le mmala wa t_lwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान ऊंची \t Bophagamo bjo bonyenyane bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त रचनात्मक बाजूच्या पटलातील संचयीका दर्शवा \t Bontšha feela diphuthedi bareng ya ka thoko ya mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बिन्दुनुरूप यादी \t Lelokelelo leo le nago le Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही नुकतेच दोन कि एकाच वेळा, किंवा Shift कि 5 सेकंद करीता दाबून ठेवले होते. या हळुवार कि अकार्यक्षम होते, ज्यामुळे कळफलकच्या कार्यपद्धतीवर प्रभाव पडतो. \t O sa tšwa go gatelela dinotlelo tše pedi ka nako e tee, goba o gateletše senotlelo sa Shift makga a 5 ka tatelano. Se se tima sebopego sa Dinotlelo tše Kgomarelago, seo se amago tsela yeo ka yona boroto ya gago ya dinotlelo e šomago ka yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पांढरा पॉईंटर - सद्य \t Leswao le Bontšhago mo o lego le Lešweu - Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भेदक आहे \t E na le searoganyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1sः मार्गदर्शिका %2s अस्तित्वात नाही. किंवा %3s ही मार्गदर्शिका नाही. सर्वरची अधिकृत मार्गदर्शिका वापरत आहे. \t %s: TšhTs ya %s ga e gona goba ga se tšhupetšo. Go dirišwa TšhTumSea %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टी तरंगती आहे का \t ge eba bara ya sedirišwa e kgokagantšwe ka tsela e sa tiago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उर्वरित आहे \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X सर्वर चालू करताना चुका झाल्या होत्या. \t Go bile le diphošo ge go be go lekwa go thoma seabi sa X."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%a, %b %-d %Y %-I:%M:%S %p यावेळी \t %a, %b %-d %Y at %-I:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "OpenSSL आधीचेदृष्य \t Kakaretšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टचपॅडवर टॅप केल्यानंतर माऊस क्लिक्स् पाठवण्यासाठी यांस TRUE असे सेट करा. \t Setzen Sie dies auf »WAHR«, um alle Touchpads zu aktivieren."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अज्ञातरित्या जुळवणी करा (_a) \t Kgokaganya ka ntle le _go itsebagatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ संकलित करण्याचे साधन \t Sedirišwa sa go fetola sebopego sa nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "याच्या मदतीने नविन फोल्डर्स् पहा (_n): \t Lebelela _diphuthedi tše diswa o diriša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युआइटम क्लिक करतोAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा दाखल करा (_R) \t _Laiša gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल चिन्हातील पाठ्य फाइलचे आशय पूर्वदृश्याकरीता वेग तडजोड. जरी फाइल दूरस्थ सर्व्हरवर स्थायीत असेल, तरी \"always\" निश्चित केल्यास नेहमी ध्वनी दर्शवा. \"local_only\" निश्चित केल्यास फक्त स्थानीय फाइल प्रणालीचे पूर्वदृश्य दृश्यीत केरा. \"never\" निश्चित केल्यास कधिही पूर्वदृश्यीत माहिती वाचण्याची चिंता करू नका. \t Karolo ya lebelo bakeng sa nako ya go bontšha ponelopele ya dikagare tša faele ya sengwalwa leswaong la faele. Ge eba e beakantšwe go \"always\" gona ka mehla bontšha diponelopele, gaešita le ge sephuthedi se le seabing sa kgole. Ge eba e beakantšwe go \"local_only\" gona bontšha diponelopele bakeng sa ditshepedišo tša faele tša mo gae. Ge eba e beakantšwe go \"never\" gona o seke wa itshwenya ka go bala tsebišo ya ponelopele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उभ्या स्थितीकरीताचे GtkAdjustment \t GtkAdjustment bakeng sa boemo bjo tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकुण कार्यापैकी काही भाग पूर्ण झाला आहे \t Seabelo sa palomoka ya mošomo o phethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा आच्छादित रूपसंचावर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma mokgwa wa go phuthela mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळी आच्छादन करा \t Go Phuthela Mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जुळणी \t Tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तारक आहे \t Ke Sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "y चे कमाल मूल्य \t Boleng bjo bogolo bjo kgonegago bakeng sa Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पकड पुन:आकाराची आहे \t E na le Tshwaro ya go Lokiša Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "झीप ड्राइव्ह \t Tsenya Draeve Khoutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ण झालेprint operation status \t _Hwetšaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटनकरीता वापरलेले चिन्ह \t Leswao le dirišeditšwego konope ya didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkRGBA, कप्पा पार्श्वरंग म्हणून \t Mmala o bonagalago ka morago ga sele bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अदृश्य \t E sa bonagalego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GDKसाठी साधारण प्रदर्शक \t Ponagatšo e hlaelelago ya GDK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्पिन बटणाने नेहमी समशोधन करावे की केवळ मूल्य वैध असते तेव्हा करावे \t Ge eba konope ya go dikologa e swanetše go bewa nakong ka mehla, goba ge eba boleng bo le molaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सहाय्यक पानाचे शिर्षक \t Sehlogo sa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपूर्णuniversal access, brightness \t _Tletšegouniversal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेल \t Poso ya K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_इंग्लिश (डेनमार्क) \t A-M_BAR_Seisemane (Denmark)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा निवडा \t _Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली आवाज वाढविण्याकरीता बांधणी. \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s मधील लिपी चालवा किंवा नियंत्रीत करा \t Diriša goba o laola dingwalwa go tšwa go ~/Nautilus/dingwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटक 1 साठी संकेत \t Keletšo bakeng sa selo sa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%B\" नावाची संचयीका आधिपासूनच अस्तित्वात आहे. तुम्हाला स्त्रोत संचयीका नक्की एकत्र करायचे आहे का? \t Sephuthedi sa \"%s\" se šetše se le gona. Na o nyaka se tšeelwa legato?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतिहासकडे जा \t Phumola Histori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेशDesktop \t TaeloDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग मार्ग अंतर्गत सुत्रयोजना इंजीन आढळले नाही: \"%s\" (_p), \t Ga e kgone go hwetša entšene ya sehlogo tsejaneng ya_karolo: \"%s\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता नाव (_U): \t _Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व फाइल्स \t Difaele ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उप घटक करीता निर्धारीत अगाऊ जागा घटका करीता निश्चित करायला हवे का \t Ge eba sekgoba se oketšegilego seo se filwego ngwana se swanetše go abelwa ngwana goba se dirišwe e e le sa go aletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अल्फा वापरा \t Diriša alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "यजमानचा पता परिभाषित नाही \t Moswari ga a na aterese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, मोकळी जागा कार्यक्षम नियंत्रीत घटकाशी वाढते व कमी होते \t Ge eba e le THEREŠO, ngwana o katologa le go hunyela go bapa le sedirišwa se šireleditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याचा रंग \t Mmala wa Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षकाचे पृष्ठरंग निश्चित केले गेले आहे \t Mmala o bonagalago ka mo pele wa sehlogo o beakantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तळ बाजूस समास \t Morumo wa Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपूर्ण नाव (_F) \t _Tletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रमांक दर्शक \t Tatelano ya go hlaola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटक करीता ओळींची उभी रचना \t Teka-tekanyo e tsepamego bakeng sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिक्षेत आहेprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट \t Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हार्डवेयर उपकरण \t Didirišwa tša Thata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॅमेराजकरीता उपलब्ध प्रोफाइल्स् \t G_o bea mo go lego gona:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNG पाठ चंकसाठी कळा किमान 1 आणि कमाल 7९ अक्षरी असाव्यात. \t Dinotlelo tša go dira modumo ga sengwalwa sa PNG di swanetše gore di be le bonyenyane tlhaka e 1 goba ge e le tše dintši e be tše 79."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "काढून टाका (_D) \t _Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठोपाठ येणाऱ्या दोन स्तंभामधील रिकामी जागा \t Tekanyo ya sekgoba seo se lego magareng ga dikholomo tše pedi tše hlatlamanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "S-Expr ला सिरीयलाइज करण्यात अपयशी: %s \t failed to serialize S-Expr: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एका क्लिकवर फाइल दाखल करण्याकरीता अपेक्षित मुल्य \"single\" आहे, किंवा दोनवेळा क्लिक केल्यावर अपेक्षित मुल्य \"double\" आहे. \t Boleng bjo kgonegago ke \"single\" go tsebagatša difaele ka go kgotla gatee, goba \"double\" go go tsebagatša ka go kgotla gabedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोझीला 1.6 \t Poso ya Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा दाखल करा (_R) \t _Laiša gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधा \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टी (_T) \t _Bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रोग्राम \t lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मान्यता रुंदी \t Bophara bjo bo ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संदिप शेडमाके <sandeep\\.shedmake\\@gmail\\.com>, 2008, 2009. संदिप शेडमाके <sshedmak\\@redhat\\.com> 2009, 2010. Launchpad Contributions: Sandeep Shedmake https://launchpad.net/~sshedmak sandeep_s https://launchpad.net/~sandeep-shedmake \t Translate.org.za <info\\@translate\\.org\\.za> Pheledi Mathibela <amathibela\\@mweb\\.co\\.za> Launchpad Contributions: Zuza Software Foundation https://launchpad.net/~info-translate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुयोग्य मांडणी वापरा (_U) \t _Diriša go bea mo go dirilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF फाइल मध्ये वर्तुळाकार तक्त्याची नोंद आहे \t Tseno e dikologago ya lenaneo faeleng ya GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वावलोकन मजकूर नोंदणी दाखवा \t Sengwalwa sa ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या टॅगचा मजकुर दिसण्यावर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma go bonagala ga sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNG प्रतिमा फाइल वाचतेवेळी त्रुटी आढळली: %s \t Phošo e kotsi ya go bala faele ya seswantšho ya PNG: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे पर्याय \t Dikgetho tše rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"ॲप्लिकेशन चालवा\" संवादचा इतिहास \t Bontšha poledišano ya go kopanya senotlelo ya \"Diriša Tirišo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता (_U): \t _Leina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहान मोठे स्थर करण्याची मुलभूत यादी \t Dira gore mogato wa go godiša wa lelokelelo o tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थगित करा \t _Fega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत चिन्ह लहान मोठे करण्याचे स्थर \t Dira gore mogato wa go godiša wa leswao o tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या ठिकाणावर “%s” आढळले नाही. कदाचित ते नुकतेच स्थानांतरीत किंवा नष्ट केले असावे? \t Ga go na \"%s\" sephutheding se. Mohlomongwe e sa tšwa go šuthišwa goba go phumolwa?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या ऍप्लिकेशनसाठी मदत हवी \t Ditirišo tša Inthanete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GID उपयोक्त्यास EGID निर्धारित करता आले नाही \t E ka se beakanye EGID go modiriši wa GID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहान केलेले पटल पूर्वस्थितीत आणत आहे \t Go Boloka Gape Mafesetere a Fokoditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एंट्री मजकूर स्तंभ \t Kholomo ya Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खालिल बाजूस जोडण्यकरीताचे मोकळी जागा. \t Go aletša mo go tla tsenywago ka tlase ga sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तरीही प्रवेश करा. \t Lega go le bjalo tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "याक्षणी छपाई कराCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप पार्श्वभूमी संयोजना व्यवस्थापन करीता प्लगइन कार्यान्वतीत करण्यासाठी खरे असे निश्चित केले जाते. \t Legt fest, ob das Modul für das Festlegen des Bildschirmhintergrundes aktiviert ist."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काढून टाका \t Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्यायोग्य क्षेत्राची सीमा \t Mollwane wa lefelo la mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली आता थांबवायची आहे का? \t Ke time gona bjale?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "SELinux संदर्भ \t Lefelo la Linux la CNET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मांडणी संच \t Peakanyo ya tokafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काल 00:00:00 PM वाजता \t maabane ka 00:00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिहा (_W) \t _Ngwala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एक नवा प्रवेश सुरू झाला तरच कंन्सोलवर नीटपणे काम करता येईल. \t Go thoma go tsena go go swa go šoma feela ka mo go nepagetšego sehomotšing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह \t Leswao la Setoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, “%s”: %s चे गट बदलणे अशक्य \t Ka maswabi, e ka se fetole sehlopha sa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऊजवीSize \t Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यरत करा (_x) \t P_hethagatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जेव्हा ड्रॉव्हर नष्ट केले जाते, तेव्हा ड्रॉव्हर व त्याच्या संरचना नष्ट होतात. \t Ge panele e phumotšwe, panele le dipeakanyo tša yona di a lahlega. Phumola panele ye?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "½ स्क्रीनDistance \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, पटल पूर्ण पडद्याची रूंदी (उभे पटल असल्यास ऊंची) वापरेल. या पध्दती मध्ये पटल फक्त पडद्यावर स्थापीत केले जाईल. खोटे असल्यास, पटल ऐवढे मोठे असले पाहिजे की त्यात ऍपलेट, प्रक्षेपक व बटन समाविष्ट व्हायला पाहिजे. \t Ge eba e le therešo, panele e tla tlatša bophara ka moka bja sekirini (bophagamo ge e ba e le panele e tsepamego). Mokgweng wo panele e ka bewa feela ntlheng ya sekirini. Ge eba e le maaka, panele e tla ba e kgolo ka mo go lekanego go dumelela ditirišo tša khomphuthara, ditsebagatši le dikonope tšeo di lego paneleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस किज् \t Dinotlelo tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटवर्क ब्राऊज करा \t Neteweke ya Mafesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, नविन चौकटींमध्ये चिन्हांची मांडणी घट्टरीत्या केली जाईल. \t Ge eba e le therešo, maswao a tla bewa ka mo go tiilego ka tlhaelelo mafesetereng a maswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रारंभिक स्तरprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यूजर इंटरफेस धारक \t Seswaro sa Poledisašo ya Modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीनशॉट घेतले \t Ga go seswantšho se kopilwego sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य संचयीका: \t Sephuthedi sa mo yo Iwago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टँन्जरीन \t Khwibidu ya namune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई करत आहेprint operation status \t _Gatišaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ISO वेग प्रमाण \t Go Lekanyetša Lebelo ga ISO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दाबलेBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादक दाखवा \t Bontšha Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल व्यवस्थापकाच्या मदतिने फाइल प्रणालीचे संचार करा \t Fetleka tshepedišo ya faele ka molaodi wa faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, नव्या चौकटीतील फाइल उलट क्रमात क्रमवारी केली जाईल. म्हणजे, जर नावानुसारे क्रमवारी लावल्यास, तर \"a\" ते \"z\" पासुन फाइलची क्रमवारी लावण्यापेक्षा, \"z\" ते \"a\" या क्रमानुसारे लावा; जर आकारनुसारे क्रमवारी लावल्यास, वाढीव रूपी क्रमवारी करण्याऐवजी ढासळत्या रूपी क्रमवारी केली जाईल. \t Ge eba e le therešo, difaele tšeo di lego mafesetereng a maswa di tla hlaolwa ka tatelano e bušeditšwego morago, e lego gore, ge eba di hlaotšwe ka leina, go e na le gore o hlaole difaele go tloga go \"a\" go fihla go \"z\", di tla hlaolwa go tloga go \"z\" go ya go \"a\"; ge e ba di hlaolwa ka bogolo, go e na le gore di hlaolwe ka bonyenyane di tla hlaolwa ka bogolo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोधचिन्हानुरूप \t Ka Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "असे साठवा (_A) \t Boloka _Bjalo ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू अल्फा \t Alfa ya Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर हॉटस्पॉट प्रतिमे बाहेर \t Lefelo le kotsi la leswao ka ntle ga seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF डेटा लिहीण्यास असफल \t E paletšwe go bula seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॉस कडा \t Mokokotlo wa Mohlaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडील, उजवीकडील, किंवा केंद्रभागातील माडंणी \t Tokafatšo ya lanngele, lagoja, goba ya magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळीमधील रिकामी जागा \t Go dira sekgoba mothalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दूरध्वनी \t Dinotlelo tša go Thumaša le go Tima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिष्ठापन करण्याजोगी सुत्रयोजनाचे फाइलनाव निर्धारीत करा \t Ga go na lefelo la faele ya sehlogo le laeditšwego go tsenywa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेगळा वापरकर्ता म्हणून प्रवेश करण्यासाठी या सत्रातून बाहेर पडा \t E tšwa lenaneong le gore o tsene bjalo ka modiriši yo a fapanego goba o time khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "xdm ला प्रतिसाद म्हणून ग्राहकाचा पत्ता परत केला \t Aterese ya modirelwa gore e boele morago ka karabelo go xdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेट कॉलबॅक पासून रुपांतर \t Go fetolelwa go tšwa go go letša gape ga sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी DVD-RW डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मला हे पुनः दाखवू नका \t _O seke wa bontšha molaetša wo gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त GhostScript फॉन्टस् अंतर्भूत कराGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s साठी प्रवेश करीता तुम्ही दाखलन केले पाहिजे \t O swanetše go tsena ka gare gore o tsene go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GConf कळ जी ला हा गुणधर्म संपादक जोडला आहे \t Senotlelo sa GConf seo morulaganyi wa thoto a kgokagantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बायनरी मध्ये XDMCP चा पाठींबा नाही. XDMCP पाठींब्यासाठी तुम्हाला XDMCP च्या संदर्भालयाशी जीडीएम पुन्हा जुळवावा लागेल. \t Ga go na thekgo ya XDMCP go dikarolo tše pedi. Go kgontšha thekgo ya XDMCP o swanetše go kgoboketša gape GDM le makgoba-puku a XDMCP libraries."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुरूस्ती दिनांकानुसारे (_D) \t ka Letšatši-kgwedi la _Mpshafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खेळ व मनोरंजन \t Dipapadi le boikgantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "USB ड्राइव्ह \t Draeve ya USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाशात आलेली (दिसणारी) माहिती विडगेटकडे आहे का \t Ge eba sedirišwa se na le go lebiša hlokomelo ga tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्षेपक तयार करा (_a)... \t Hlama S_etsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर पारदर्शी बटणाला COLOR हे मूल्य असेल तर ते बटण पारदर्शिकतेसाठी कोणता रंग निवडावा ते ठरविते. \t Ge e ba senotlelo se bonagatšago se na le boleng bja COLOR, gona senotlelo se se lemoga mmala o dirišeditšwego go bontšha go se bonagale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन चांगल्याप्रकारे शटडाउन करा \t gracefully shutdown a domain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह निवडण्याकरीता हे बटण एक चौकट उघडते. \t Konope ye e tla bula lefesetere go go dumelela go kgetha leswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संवाद शिर्षक पहा \t Fetleka Sehlogo sa Poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गडद आकाशीColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "त्रुटी रंग \t Mmala wa leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधण पॅलेटमध्ये घटकांची शैली \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलच्या पाठ्य मध्ये XML मार्कअप संयुक्त आहे. pango_parse_markup() पहा \t Sengwalwa sa leswao se akaretša go swaya ga XML. Bona pango_parse_markup()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किनार दाखवायचे \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बदल करा (_a) \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेब ब्राऊजर दाखलन करीता बांधणी. \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेव्हलपर नाहीmarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थान \"%s\" दर्शवू शकले नाही \t E ka se Bontšhe Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फ्लॉपी ड्राइव्ह \t Flopitisiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर प्रवेश: \t letšatši-kgwedi leo e tsenwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखवण्यायोग्य लिखाणाला लागु करण्यासाठी गुणविशेष शैलींची यादी \t Lelokelelo la dipharologanyo tša setaele tšeo di swanetšego go dirišwa sengwalweng sa monei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याचे RGBA \t Alfa ya Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत प्रदर्सित करताना त्रुटी होती. \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वत: पुन्हा चालू होऊ शकला नाही \t E paletšwa go thoma ka leswa ka noši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "असमर्थनीय JPEG रंग अंतराळ (%s) \t Sekgoba sa mmala sa JPEG seo se sa thekgwego (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्यBattery name \t Battery name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थितीमुल्य वापरायचे असेल तर हे बरोबर आहे \t THEREŠO ge eba thoto ya Boemo e swanetše go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहान \t Kgaoletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संयोजना/ (_S) \t _Dipeakanyo/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनांक निवडा \t Kgetha letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, शिर्षक प्रदर्शित करा \t Ge eba e le THEREŠO, sehlogo se a bonagatšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाजुचे पटल दृश्य नव्या उघडलेल्या चौकटीत दाखवा. \t Tebelelo ya sešireletši sa ka thoko seo se swanetšego go bontšhwa mafesetereng ao a sa tšwago go bulwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल छपाई करतेवेळी त्रुटी: %s \t Phošo ya go phumola seswantšho sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdm साठी PAM संकलन मिळत नाही. \t E ka se hwetše go fetola sebopego ga PAM bakeng sa gdm."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डाव्या बाजूस पिक्सेल्स् मधील अगाऊ जागा \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tša sekgoba seo se se nago selo ka godimo ga dirapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पांगोफोन्ट संरचनेप्रमाणे फोन्टचे वर्णन \t Tlhaloso ya fonto bjalo ka sebopego sa Tlhaloso ya Fonto ya Pango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टिकी किज् सुरू केले \t Temošo ya Dinotlelo tše Kgomarelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Xnest द्वारा '%s' पडद्यावर प्रदर्शक सुरु करता येत नाही. \t Go bontšha '%s' go ka se bulwe ka go logaganya ga X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त संचयीका दर्शवा (_o) \t Bontšha _feela diphuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओशन स्ट्रीप्स \t Mesetwana ya Lewatle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाणदर्शक क्रियान्वित करा \t E kgontšha dinotlelo tša lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव \"%s\" खूपच लांब आहे. कृपया दुसऱ्या नावाचा वापर करा. \t Leina la \"%s\" ga se la kgonthe. Hle diriša leina le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲलुमिनियम 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपसर्ग \t HLOGO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वरील मोकळी जागा \t Go Aletša Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळ %2$d char %3$d अनपेक्षीत प्रारंभ टॅग '%1$s' \t Kgokaganyo ya go thoma yeo e sa letelwago la '%s' mothalading wa %d wa tlhaka ya %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gtk प्रगती सूचकपट्टी मध्ये दर्शविण्याचा मजकुर \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšhwa bareng ya tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापर होणाऱ्या सर्वसाधारण फोन्टचे नाव \t Leina la fonto ya tlhaelelo yeo e swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल '%s' लोड करण्यास अपयशी: %s. \t E paletšwe go laiša %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलाने पटलाच्या शीर्ष बाजूस मेन्यूपट्टी दाखवायचे असल्यास TRUE आहे \t THEREŠO ge lefesetere le sa swanela go ba go pager."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी दृश्यात दिसण्याकरीता माहितीची क्रमवारी निवडा. \t Kgetha tatelano ya tshedimošo yeo e swanetšego go tšwelela ponong ya lelokelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेशीय कळफलक प्लगइन \t _Go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल \t Dipharologantšho tša Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_आईसलॅडिक \t A-M_BAR_se-Iceland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्ष \t Ngwaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थळ (_L): \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकांचे सूची म्हणून अवलोकन \t Lebelela bjalo ka Lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल वाचक \t Bolela mantšu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले खंड आरोहीत करता येत नाही. \t Ga e kgone go tsentšha bolumo e kgethilwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचे नाव \t Leina la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विनंती केलेल्या ठिकाणाकरीता प्रवेशसाठी परवानगी नाही.foo/ \t Ga o na ditumelelo tša go ngwala mo go iwago gona.foo/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही पटल काढा (_D) \t _Phumola Panele ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुत्रयोजना इंजीन प्रतिष्ठापीत करू शकत नाही \t E ka se kgone go thomološa Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोबाईल (_M): \t _Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू कराAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जुळविलेले UI वर्णन \t Tlhaloso ya UI e kopantšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकाच ओळी वरील बहुओळी चिकटविण्याचे पर्याय ट्रंकेट करायचे का. \t Ge eba o swanetše go dumelela difaele tše dintši tšeo di swanetšego go kgethwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे बटन तुम्हाला त्या URI वर घेवुन जाइल जे तुम्हाला दाखवत आहे. \t Konope ye e tla go iša go URI yeo e e bontšhago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थानांतरन करतेवेळी त्रुटी. \t Phošo ge go dutše go šuthišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लूप करीताचे लींक आढळले \t Go lebelela dikgokagano tšeo go kopanwego le tšona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल आपोआप लपवू नका करीताचा उशीर \t Go diega ga go utolla mo go itiragalelago ga panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यूमध्ये टिअरऑफ घटक आहे \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma lapa la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ही दुतर्फा डीव्हीडी आहे. आपण दुसरी बाजू सुरू केली आहे. डीव्हीडीची बाजू बदला आणि पुढे चालवा \t E ke DVD e naleng mahlakore a mabedi. E kgethile le sa lokang. Kgetha le le lokilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर पडा... \t _Tlogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "१९९७ मध्ये सुरू झाल्यापासून आजवर शेकडो लोकांनी GNOME साठी कोडचे योगदान केले आहे; इतर अनेकांनी निरनिराळ्या महत्वाच्या मार्गांनी योगदान केले आहे, ज्यात अनुवाद, दस्तऐवजीकरण, आणि दर्जा हमी यांचा समावेश होतो. \t Batho ba makgolo ba tsenthite letsogo khoutung go GNOME ga e sa le e thoma ka 1997; ba banti ba tsenthite letsogo ka ditsela te dingwe te bohlokwa, go akaretwa diphetolelo, ditweleto, le kgonthieto ya khwaliti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमालेची लांबी \t Bophara mašaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य संवाद कक्षतील घटक अंतर्गत अंतर \t Sekgoba magareng ga sengwalwa sa boleng le lefelo la seširogi/sedibelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभाची वर्तमान रुंदी \t Bophara bja gona bjale bja kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन रिडर \t Thoma Seboloki sa Sekirini sa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काॅपी राइट \t tokelo ya ngwalollo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s सुरू करत आहे \t Thoma go Tšweletša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्रियाशील \t Paledišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा डावीकडील समासावर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma morumo wa lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X11 खेळ \t Dipapadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या प्रमाण बटण घटकाकरीताचे सद्याचे मुल्य समाविष्टीत असणारे GtkAdjustment \t GtkAdjustment yeo e nago le boleng bja gona bjale bja sedirišwa se sa mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिव्हाइसचे नाव \t Leina la sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेत %d-bit प्रतलांची असमर्थनीय संख्या आहे \t Seswantšho se na le nomoro e sa thekgwego ya difofane tša dibiti tša %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, \"%1$s\" ची मालकी बदलवू शकत नाही: %2$s \t Ka maswabi, e ka se fetole mong wa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेत असमर्थनीय bpp आहेत \t Seswantšho se na le bpp yeo e sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचा पासवर्ड तत्काळ बदलण्याची आवश्यकता आहे(?). \t Go nyakega gore o fetole lentšu-phetišo la gago kapejana (modu o gapeleditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "? बाईट्स \t ? Dipaete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "'पुढे' या बटणाएवजी 'समाप्त' बटण दर्शवा \t Bontšha konope ya 'Fetša' go e na le konope ya 'Latelago'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग 5 \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मध्य (_C)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सीमा मुक्त करण्याची शैली \t Setaele sa thušo e nago le mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याजोगी रंग प्रोफाइलचे शीर्षक \t Sehlogo sa poledišano ya kgetho ya mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सॉफ्टवेअर \t Lenaneo le tsenywago khomphuthareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन प्रक्षेपक बनवा \t Hlama setsebagatši se seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व फाइल \t Difaele ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्सकरीता शोधा \t Nyakišiša khomphuthara ye bakeng sa difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीत संयोजनाचे उपसर्ग प्रविष्ट करा \t Bontšha hlogo ya go fetola sebopego mo go bolokilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "x साठी किमान मूल्य \t Boleng bjo bonyenyane bjo kgonegago bakeng sa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वरचे नाव '%s' मिळत नाही, नेहमीचा सर्वर वापरत आहे. \t Leina la seabi la '%s' ga se la hwetšwa, go dirišwa seabi sa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोनोबो ऍपलेट फॅक्ट्री तपासा \t Leka Feketori ya Tirišo ya Khomphuthara ya Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरुवातीची आज्ञा रिकामी असू शकत नाही \t Taelo ya go thoma ga se ya swanela go se be le selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमाविषयी माहिती दाखल करू शकले नाही \t E paletšwe go laiša tshedimošo ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपवर दिसणारे मुख्य चिन्ह \t Leswao la gae le bonagalago tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया इतर पासवर्ड निवडा. \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या पटल घटकावरील स्थिती. स्थिती डावे पटलावरील रेष (किंवा वर पासून जर उभे असल्यास) पासून एकूण पिक्सेल संख्या वरून निर्धारीत केले जाते. \t Boemo bja sedirišwa se sa panele. Boemo bo laetšwa ka palo ya dikarolwana tše bopago seswantšho go tloga go lanngele la (goba godimo ge e ba e tsepame) ntlha ya panele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही मोठा पासवर्ड निवडला पाहीजे. \t O swanetše go kgetha lentšu-phetišo le le teletšana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड बदललेला नाही. \t Lentšu-phetišo ga le a fetolwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GTK_CAN_DEFAULT बटणस् करीता समावेश करण्याजोगी अगाऊ जागा \t Sekgoba se oketšegilego seo se swanetšego go oketšwa bakeng sa dikonope tša CAN_DEFAULT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळेचे प्रत बनवा (_T) \t Kopiša _Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा कुलूपबंद कराbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किल्ली \t Senotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण माउंट अशक्य करण्यास अपयशी \t Eya lefelong la gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश चालवू शकत नाही: %s हे वैध आदेश आहे याची तपासणी करा. \t E ka se kgone go phethagatša taelo: %s Tiišetša gore taelo ye e gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Nautilus विशेष वागणुक कार्यनान्वीत करतो, जेथे सर्व चौकटी ब्राउजरस्वरूपात आहे \t E kgontšha boitshwaro bjo phagamego bja Nautilus, moo mafesetere ka moka e lego difetleki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: %2s ते %3s पर्यंत संयोजन करताना चुक झाली \t %s: Phošo ya go beakanya %s go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव: \t Name:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगनिवडकामध्ये वापरायची रंगफळी \t Kgetho ya mebala yeo e lego gona sekgething sa mebala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा प्रयत्न करा (_R) \t Leka gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोशन थ्रेशोल्ड (_t): \t _Mojako:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लोगो पार्श्वभूमी रंगाचे संच \t Peakanyo ya mmala o Bonagalago ka Morago wa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विशेषज्ञ पद्धत \t Distela tsa bakgoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी CD-RW डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya CD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगछटा(_H): \t _Metswako ya mebala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इटालिअन \t A-M_BAR_Setaliana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अल्फाColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॉगल बटण \"मध्य स्थितीत\"असायला हवी का \t Ge e ba konope ya go thumaša le go tima e le boemong bja \"magareng\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी रंग \t E le _karolo ya ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "भराbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s (%'drd प्रत)%sth copy) \t %s (%d kopiša)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' ही फाइल वैध प्रतिमा म्हणून दिसून येत नाही. \t Faele ya '%s' ga e bonale e le seswantšho sa kgonthe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "URI '%s' साठी बाब शोधण्यास असमर्थStock label \t Ga e kgone go hwetša go akaretša faele: \"%s\"Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "xdm ला प्रतिसाद म्हणून जोडणीचा प्रकार परत केला \t Mohuta wa go ikgokaganya gore e boele morago ka karabelo go xdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॅनेलवर समाविष्ट करा \t _Oketša Paneleng..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व दिवस \t Letšatši ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वागतकर्त्याच्या आवृत्तीशी(%1s) पार्श्वभूमीतील प्रक्रियेची आवृत्ती(%2s) जुळत नाही.बहुदा तुम्ही gdm आत्ताच सुधारला असेल. कृपया gdm डेमन पुन्हा सुरू करा किंवा संगणक पुन्हा चालू करा. \t Kgatišo ya sedumediši (%s) ga e swane le kgatišo ya daemon (%s). Mohlomongwe o sa tšwa go mpshafatša gdm. Hle thoma daemon ya gdm ka leswa goba go thome khomphuthara gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Caps Lock सुरू आहे \t Bula Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बटणांमधील अंतर \t Go dira sekgoba ga konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ग्रूप वाढतेवेळी घटकाला अगाऊ जागा प्राप्त व्हायला हवे का \t Ge eba selo se swanetše go amogela sekgoba se oketšegilego ge bara ya sedirišwa e gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "1 मिनिट \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हिरवा(_G): \t _Tala-morogo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वस्तुमध्ये जोडण्याकरीता बोधचिन्ह समाविष्ट करा \t Gogela seswantšho sedirišweng gore o se oketše sedirišweng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय (_O) \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट परिमाण संचावर या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma boima bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उलटे उभेStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचनादर्शकाचा आकार \t Bogolo bja Selaetši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाशित अंतर्भाग \t Go Lebiša hlokomelo ga ka Gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाश उज्जवलता \t Sephadimiši se Thuntšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप व चिन्ह दृश्य च्या खाली कॅपशन यादी उपलब्ध आहे. लहान मोठे प्रमाणच्या आधारे वास्तविक कॅपशनची संख्या ठरवली जाते. संभाव्य मुल्य खालिल प्रकारे आहे: \"size\", \"type\", \"date_modified\", \"date_changed\", \"date_accessed\", \"owner\", \"group\", \"permissions\", \"octal_permissions\" व \"mime_type\". \t Lelokelelo la ditlhaka kgolo ka tlase ga leswao tebelelong ya leswao le tesekeng. Nomoro ya kgonthe ya ditlhaka-kgolo tše bontšhitšwego e ithekgile ka mogato wa go godiša le go theoša. Boleng bjo kgonegago ke: \"size\", \"type\", \"date_modified\", \"date_changed\", \"date_accessed\", \"owner\", \"group\", \"permissions\", \"octal_permissions\" le \"mime_type\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतिहास \t Histori ya Poeletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान अंतर्भुत माहितीची रूंदी \t Bophara bjo Bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME पटल \t Panele ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठचेbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृष्यास्पद फोकस \t Go Bonagala ga Leswao leo le bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर ओळीचा प्रमाण \t Tekanyo ya karolo ya mothaladi wa leswao leo le bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टी तरंगती आहे का \t ge eba bara ya sedirišwa e kgokagantšwe ka tsela e sa tiago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरांमधिल कर्सर पासून निवडकाच्या विरूध्द बाजुची स्थिती \t Boemo bja mafelelo a fapanego a kgetho go tšwa leswaong leo le šupago mo o lego lešaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस दिशानिर्देशन \t Diriša dipeakanyo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "24 तास स्वरूप (_2) \t Sebopego sa iri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रियाशील \t E šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला '%s' संगणका मधून ही सुसूत्र संग्रहिका खरंच काढायची आहे का? \t Na ruri o nyaka go tloša sehlogo sa '%s' tshepedišong ya gago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ण झाले \t _Hwetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगनिवडकाने अपारदर्शकाचे नियंत्रण करावे काय \t Ge eba sekgethi sa mmala se swanetše go dumelela go beakanya ponagalo ya seetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s ला डिवचत आहे...to set on fire. \t to set on fire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अप्रत्यक्ष XDMCP सुरू झाला नाही \t XDMCP e sa lebanyago ga e kgontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यसूचीवरुन बाणदर्शक फिरतो आहे का \t Ge eba dinotlelo tša lerungwana di šutha ka lelokelelo la dilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इंटरनेट वेळ \t Nako ya inthanete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोधचिन्हानुसारे (_E) \t Ka _Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काही फाइल्स दिसू शकणार नाहीत. \t Difaele tše dingwe di ka se bontšhwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोजपट्टीची किमान सीमा \t Tekanyo e tlasana ya sethala-mola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "st प्रत) \t kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुर्लक्ष करण्याजोगी माऊंट मार्गे \t Zu ignorierende Einhängepfade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई पूर्वदृष्य (_v)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य अनुपलब्ध असल्यामुळे, ह्या लिंकचा वापर अशक्य आहे. \t Kgokaganyo ye e ka se dirišwe, ka gobane ga e na seo e se lebantšego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्विडीश(फिनलन्ड) \t N-Z_BAR_se-Swedish (Finland)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल आइडी '%s' सापडला नाही \t Phoo ya go bala faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरणी: %s फॉन्टफाइल \t tirišo: %s faele ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणधर्म वारणीत नाही, त्याऐवजी shadow_type वापरा \t E kgaoditšwe ka mo go swanetšego, diriša mohuta wa moriti_legatong la yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s मध्ये सुस्वागतम, आभासीकरण संवादी टर्मिनल. \t Welcome to %s, the virtualization interactive terminal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या संचयीकेमध्ये नविन रिकामी संचयीका बनवा \t Hlama sephuthedi se seswa seo se se nago selo ka gare ga sephuthedi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलनाव \"%s\" UTF-8 मध्ये रूपांतरीत करू शकले नाही. (कृपया वातावरण गुणांकास G_FILENAME_ENCODING निश्चित करण्याचा प्रयत्न करा): %s \t Leina la faele la \"%s\" le be le ka se fetolelwe go UTF-8. (leka go beakanya go fapana ga tikologo ga G_FILENAME_ENCODING): %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF प्रतिमेची रुंदी किंवा ऊंची शून्य आहे \t Bophara goba bophagamo bja seswantšho sa TIFF ke lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाईल्डद्वारे स्पॅनकरण्याजोगी स्तंभांची संख्या \t Palo ya dikholomo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी रंग(_B): \t _Mmala o bonagalago ka morago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश दिनांक प्रमाणे \t Tsenwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Xनेस्ट पध्दत \t Mokgwa wa go logaganywa ga X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान उभी पट्टिची रूंदी \t Bophara bja Searodi se Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इंडीगो \t Indigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "श्रेय \t Ditheto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s” करीता खुल्या फोल्डरला ट्रॅशकरीता स्थानांतरीत करा \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वदृश्य \t Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाणाद्वारे वापरलेली जागा \t Tekanyo ya sekgoba magareng ga bana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान झूम स्तर \t Bonyenyane bja mogato wa Kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF प्रतिमेमध्ये व्यापक रंगसंगती नाही आणि चित्रामधील चौकटीत स्थानिकरंगसंगती उपलब्ध नाहीत. \t Seswantšho sa GIF ga se na mmapa wa mmala wa lefase ka bophara, gape foreime yeo e lego ka gare ga e na mmapa wa mmala wa mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी रिक्त करायचे असल्यास, त्यातील सर्व घटके नेहमीकरीता नाहीसे होतील. कृपया याची दखल घ्या की त्यास वेगळ्यारीत्याही काढुन टाकल्या जाऊ शकते. \t Ge eba o ntšha dilo ka moka tšeo di lego ditlakaleng, dilo di tla phumolwa go ya go ile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkColor म्हणून (संभाव्य अनिर्धारीत) पृष्ठभूमीतील रंग \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka (mohlomongwe o sa abjwago) GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अल्बेनिअन \t A-M_BAR_se-Armenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पान \t Koketšo ya Letlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टिकी किज् बंद केले \t Temošo ya Dinotlelo tše Kgomarelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाँट \t Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे स्क्रोलजोगी करार \t Pholisi ya Bara ya go ya godimo le tlase e Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टायपींग खंडन प्लगइन \t Go Khutša ga go Tlanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ मिनीटांत निर्देशीत करा. खंडकरीता या कालावधीपेक्षा जास्तवेळी सावधानता वारंवार आढळणार नाही. \t Geben Sie eine Zeit in Minuten an. Wiederholte Warnungen für einen Datenträger erscheinen nicht öfter als in diesem Abstand."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वयं नेमॉनीक्स् \t Tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखलन चौकट \t Senepe sa go Tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुर झाकण्यासाठी वापरण्याचे अक्षर (\"पासवर्ड मोड\") \t Tlhaka e ka dirišetšwago go šira dikagare tša tseno (go \"mokgwa wa lentšu-phetišo\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यान्वित \t Go Tsena mo go Beetšwego Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलीच्या संचयीत आवृत्तीवर परत जा \t Boela morago tlhalosong e bolokilwego ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुचित पत्ता \t %s: Aterese e mpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X स्त्रोत माहितीकोष \t X-Ressourcendatenbank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PS स्तर 1 नुरूप रूपांतरीत कराGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पानांची एकूण संख्या \t Palo ya Dikanale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई करण्यासाठी पृष्ठ संख्या \t Palo ya Dikanale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधण्याकरीता रंग निवडा \t Kgetha mmala o swanetšego go oketšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडे हलवाgesture_BAR_ \t gesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तथापि, तुम्हाला हाच कार्यक्रम हवा असेल तर तुम्ही स्वतःहून जीडीएम सुरू करा किंवा संगणकव्यवस्थापकाला जीडीएम सुरू करण्यास सांगा. \t Ge eba o sa rata go diriša sebopego se, o ka thoma GDM wena ka noši goba wa kgopela molaodi wa gago wa tshepedišo gore a thome GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "X पॅड \t Moseme wa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीस प्रवेश नाही. \t E ka se kgone go tsena ditlakaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर पर्याय \t Dikgetho tše dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहानात लहान करा (_O) \t Godiša _Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सावधानताBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s सह उघडा (_O) \t Bula ka %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टाईपकरतेवेळी टचपॅड अकार्यक्षम करा \t Touchpad während des Tippens deaktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा प्रक्षेपक पॅनेलमध्ये जोडा (_p) \t Oketša setsebagatši se paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "x साठी किमान मूल्य \t Boleng bjo bonyenyane bjo kgonegago bakeng sa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्रिया समर्थित नाही \t Go šoma mo go sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू होताना चिन्ह दर्शकाने त्रुटी दर्शवली. \t Tebelelo ya %s e kopane le phošo ge e thoma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "scroll_method कि सह समान पद्धत नीवडले असल्यास आडवे स्क्रोलींग स्वीकारण्याकरीता याला TRUE असे सेट करा. \t Setzen Sie dies auf »WAHR«, um horizontales Rollen mit der Methode zu erlauben, die im Schlüssel »scroll_method« festgelegt ist."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राधान्यता (_n) \t Tše ratw_ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त फोल्डर्स् दाखवा (_o) \t Bontšha _feela diphuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: PostLogin च्या लेखनाच्या अंमलबजावणीचा परिणाम 0 आहे. खंडीत होत आहे. \t %s: Phethagatšo ya go sengwalwa sa Tsena go Fetilego go bušitšwe morago > 0. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, कार्यक्षेत्राचे बटण सर्व कार्यक्षेत्र दाखवेल. अन्यथा केवळ चालू कार्यक्षेत्र दाखवेल. \t Ge eba e le therešo, sefetodi sa sekgoba sa go šomela se tla bontšha dikgoba ka moka tša go šomela. Go sego bjalo se tla bontšha feela sekgoba sa gona bjale sa go šomela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रिक्त स्थानाची शैली \t Setaele sa sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s गुणधर्मMIME type description (MIME type) \t Dipharologantšho tša %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अकार्यान्वित \t Paledišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Xnest ची आज्ञाधारक ओळ \t Mothaladi wa taelo wa go logaganywa ga X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विडगेटचे नाव \t Leina la sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेटिंग्स्ची चाचणीकरीता येथे टाइप करा \t _Tlanya go leka dipeakanyo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रेषांवरील अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho ka godimo ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे ऑफसेट \t Go Leka-lekanywa mo go Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुत्रयोजना नाव उपलब्ध असायला हवे \t Leina la sehlogo le swanetše go ba gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याजोगी कर्सर सुत्रयोजनाचे नाव, किंवा काहीच नाही ला मुलभूत सुत्रयोजना म्हणून वापरा \t Leina la sehlogo sa leswao leo le swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: प्रदर्शकावरील स्थळ क्रमांक ओळखता आले नाहीत \t %s: E ka se bale Nomoro ya go Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टॉक Id \t Boitsebišo bja setoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तत्व (_C) \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "युनिकोड नियंत्रण अक्षर घाला(_I) \t _Tsenya Tlhaka ya Taolo ya Unicode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सीडीरॉम ड्राईव्ह \t Draeve ya CD-ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव '%s' सह घटककरीता URI '%s' सह नोंदणी झालेले ॲप्लिकेशन आढळले नाहीthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाशमान करता येते \t E ka lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल झूम स्तर आहे \t E na le mogato wa Kgodišo o mogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी रिकामी करून, न वापरलेले कार्यक्रम किंवा फाइल्स् काढून, किंवा फाइल्स्ला इतर डिस्क किंवा पार्टिशनवर हलवून तुम्ही डिस्क जागा मोकळी करू शकता. \t Sie können Plattenplatz frei machen, indem Sie den Müll leeren, ungenutzte Programme oder Dateien löschen oder Dateien auf eine andere Festplatte oder eine andere Partition verschieben."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कालबाह्यता ज्यानंतर ब्राऊजर पध्दती अकार्यान्वीत केले जाते \t Sešireletši seo se bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यल्प \t Sedirišwa se bogale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP पर्यायी पोर्ट \t Dikopantšhwa le khomphuthara tša kemedi tša PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s (%s बाईट्स) \t %s (%d kopiša)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यस्थळ \t Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळ दाबल्यावर बीप द्या (_e) \t Dira modumo _ge sempshafatši se gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुसा (_C)Stock label \t _PhumolaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल नष्ट करा (_l) \t Phu_mola Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" सुरू करताना पॅनेलमध्ये समस्या निर्माण झाली. \t Panele e kopane le bothata ge e be e laiša \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य पान (_H): \t _Leina la sehlogo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाचल्यानंतर मूल्यांचे प्रकार \t Mohuta wa molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व चेतावनिंना महत्वपूर्ण बनवा \t Dira gore ditemošo ka moka di be kotsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पध्दतविषयक \t Mohlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: दूरस्थ स्वागतकर्ता मिळत नाही किंवा gdm वापरकर्ता त्याची अंमलबजावणी करू शकत नाही \t %s: Sedumediši sa kgole ga se a hwetšwa goba se ka se phethagatšwe ke modiriši wa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज वाढ \t Peakanyo ya bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे ठिकाण. \t Mong wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध URIkeyboard label \t UTF-8 yeo e sego ya kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रेषांवरील अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo di lego ka Godimo ga Methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मिडीया बाहेर काढू शकत नाही \t Ga e kgone go ntšha methopo e fapa-fapanego ya ditaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, मुख्य फोल्डरशी जुळवणी करणारे चिन्ह डेस्कटॉपवर दिसेल. \t Ge eba se se beakantšwe e le therešo, leswao le kgokaganyago sephuthedi sa gae le tla bewa tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इनपुट पध्दती स्थितीपट्टी कसे रेखांकीत करायचे \t Kamoo o ka thalago bara e bontšhago boemo ya mokgwa wa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्कोर \t Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सक्रीय id \t Selo seo se šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्प्यांचा आकार प्रत्येक ओळीत एकच असावा का \t Ge e ba bana ka moka ba swanetše go ba bogolo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबांधणी \t Tastenkürzel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू कराservice is disabled \t service is disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक पसंत केलेल्या घटकाला नुकतेच वापरलेल्या सूचीतून काढून टाका \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षक \t Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलनाव नीवडा \t Phumola Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अर्निणित असणाऱ्या अधिकतम अप्रत्यक्ष विनंत्या \t Bogolo bja d_ikgopelo tše sa lebanyego tše sa letilego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅगचे नाव \t Leina la leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळ नकारल्यास बीप द्या (_c) \t Dira modumo ge senotlelo se ga_nwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यजमाननाव \t Leina la modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "URL योजनेसाठी दाता नाही \t Ga go na moswari wa sekema sa STS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "माहिती \t Tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इंपुट स्रोत सेटिंग्स् \t _Amogela Peakanyo ya Sebopego..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत बनवा (_C) \t _Kopiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढीलभागाचा ठिपक्यांनी भरलेला संच \t Peakanyo ya go fsifatša ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निमोनिक विजेट \t Sedirišwa sa kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुळ स्थितीवर या (_U) \t _Dirolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युपट्टीची संकुलन दिशा \t Thulaganyo ya bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, वारांचे नाव दर्शवा \t Ge eba e le THEREŠO, maina a letšatši a bonagatšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "XML फाइलपासून डोमेन निर्माण करा \t create a domain from an XML file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XPM प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुधारणा प्लगइन्सleft-ring-mode-1 \t Faele ya Modumoleft-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "x पॅड \t Moseme wa x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेशीय कळफलक संयोजना व्यवस्थापन करीता प्लगइन कार्यान्वतीत करण्यासाठी खरे असे निश्चित केले जाते. \t Legt fest, ob das Modul für die Einstellungen der barrierefreien Tastatur aktiviert ist."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार बदलण्याच्या पध्दती कशा वापरायच्या ते ठरवा \t Laetša kamoo ditiragalo tša go lokiša bogolo di ka swarwago ka gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वॉलपेपर्स् \t Ga go na Pampiri ya leboteng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सरचे विभाजन करा \t Arola Leswao leo le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल व्यवस्थापकाच्या मदतीने फाइल प्रणाली संचार करा \t Fetleka tshepedišo ya faele ka molaodi wa faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलामध्ये इतर पट्टीत सध्याची नीवड हलवा \t Bula selo se kgethilwego lefesetereng le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय (_O)... \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍप्लिकेशनकडे नीवड आहे का \t Ge eba mogato o kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलाची ऊंची (उभ्या पटलाच्या रूंदी करीता). फॉन्ट आकार व इतर सूचक आधारीत runtime वेळी पटलाचे किमान आकार निश्चित केले जाईल. कमाल आकार पड्याच्या ऊंची (किंवा रूंदी) च्या एक चौथांशी असे निश्चित केले जाते. \t Bophagamo (bophara bakeng sa panele e tsepamego) bja panele. Panele e tla hwetša nako ya go šoma bogolo bjo bonyenyane bjo theilwego go bogolo bja fonto le dilaetši tše dingwe. Bogolo bjo bogolo bo bewa ka kotara e tee ya bophagamo bja sekirini (goba bophara)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटक क्रमांकाशी दर्शविले पाहिजे का \t Ge eba dilo tša lelokelelo la dikagare la tše kgeitšwego le swanetše go oketšwa malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साऊंड सेटिंग्स् \t Dipeakanyo tša Sekirini sa %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: प्रदर्शक वर्गाची ओळख पटली नाही. \t %s: E ka se bale Legoro la go Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रती: \t Go Fihla go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पडद्यावरील क्षेत्राचे समशोधन कसे करावे \t Kamoo mehuta e swanetšego go dirwa gore e be nakong sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्य स्थिती \t Boemo bja Boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कृती कार्यान्वीत केले गेले आहे का. \t Ge eba mogato o kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिशा (_O): \t _Thulaganyo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधा (_F)... \t _Hwetša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट(अक्षर रचना) \t Bogolo bja fonto dikarolong tša Pango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हे संवाद चौरस तुम्हाला चिन्ह निवडण्यास परवानगी देते. \t Lepokisi le la poledišano le go dumelela go kgetha leswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध जोडणी निर्देशक यात \t invalid connection pointer in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑप्टिकल फोटो कंडक्टर यापुढे कार्यशील नाहीprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज जास्त \t Bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई करण्यासाठी पानांची संख्या. \t Palo ya methalo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवडसह नवीन फोल्डर \t kgetho ya gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलींच्या क्रिया दाखवा \t Bontšha mešomo ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकपट्टीचा आकार बदलू नका, किमान अंतरावर स्थिर ठेवा \t O seke wa fetola bogolo bja seširogi, bo notlelele feela boteleleng bjo bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लोड करण्याजोगी मुख्य थिमचे नाव \t Leina la faele ya sehlogo sa bohlokwa sa RC yeo e swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हवामान दाखवा (_w) \t Bontšha _letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपवर दिसणारे मुख्य चिन्ह \t Leswao la gae le bonagalago tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शवित आहे \t Bontšha Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राधान्य अनुप्रयोग \t Ditirišo tše Ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टिग्रीना-इथिओपिअन (EZ+) \t Tigrigna - ya-Etopiya (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "- OK? (होय किंवा नाही) \t - Go Lokile? (ee goba aowa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा \t Diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संपर्क \t Kgokagano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमाच्या मालकीहक्कावीषयी माहीती \t Tshedimošo ya tokelo ya ngwalollo bakeng sa lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलला ग्रिप पुनःआकार असावे असे निर्देशीत करते \t Ge eba lefesetere le swanetše go kgabišwa ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कुठलेही छपाईयंत्र \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षकाचे पृष्ठभूमी रंग \t Mmala wa tše Bonagalago ka mo Pele tša Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी रिकामी करत आहे \t Tloša Dilo ka Moka ka Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मट्ट \t Mutt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटवर्क सेटिंग्स् \t Diriša dipeakanyo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विडगेटचे नाव \t Tleina la sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत ड्राइव्ह कुलूपबंद करा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ड्रॉव्हरमध्ये समाविष्ट करा \t _Oketša Paneleng..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी नुरूप निश्चित करा (_B) \t Beakanya bjalo ka _Bokamorago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाच्या टॅबने निर्धारीत कक्ष भरायचे की नाही \t Ge eba tab ya ngwana e swanetše go tlatša lefelo le abilwego goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s:%u कडे endmarker पर्याय नाही. \t %s:%d ga e na sediri sa leswao mafelelong sa dikgetho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादन करा (_E) \t _Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपरचनेमधील मोकळ्या जागेचे प्रमाण \t Tekanyo ya sekgoba magareng ga bana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली प्रधान \t Taolo ya Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: दूरवरचा स्वागत संदेश ठरविलेला नाही \t %s: Ga go na sedumediši sa kgole seo se laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या कार्यक्रम करीता मदतपुस्तिका पहा \t Lebelela thušo bakeng sa tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पिक्सेल \t Dikarolwana tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षितिजपातळीवरील स्क्रोलबार केव्हा प्रदर्शित करायचा आहे \t Ge bara ya go ya godimo le tlase e rapamego e bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बारिकuniversal access, thickness \t universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, \"%1$s\" च्या परवानगींमध्ये बदल करणे अशक्य: %2$s \t Ka maswabi, e ka se fetole ditumelelo tša \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुळ ठिकाण \t Bula Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%a, %b %-d %Y %-I:%M %p यावेळी \t %a, %b %-l %N ka %-I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट परिवार संच \t Peakanyo ya lelapa la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टीप \t Ela hloko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबारची छाया आणि बटणांमधील सीमेची मोकळी जागा \t Tekanyo ya sekgoba sa mollwane magareng ga moriti wa bara ya sedirišwa le dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "URI सध्या येथून स्थानांतरीत करत आहे \t URI gona bjale e fetišetša go tšwa go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "JFS खंड \t Bolumo ya JFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर लुकलुकण्याचा काळ \t Nako ya go Ponya ga Leswao leo le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपमेन्यु दर्शविण्यापूर्वी किमान वेळ ज्यामुळे पॉईंटर मेन्यु घटकावर स्थायीत राहेल \t Nako e nyenyane yeo selaetši se swanetšego go dula godimo ga selo sa lelokelelo la dikagare pele ga ge seka-lelokelelo la dikagare se tšwelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोग जोडा \t Tirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट विषयक पध्दतीत आकार दर्शवा \t Bontšha bogolo mokgweng wa fonto ya tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ध्वनी पसंती \t Tše Ratwago tša Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही जी फाइल वगळली ती प्रतिमा नाही. \t Faele yeo o e lahlegilego ga se seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्य \t BONTŠHA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रियाक्रम \t Mogato wa go Diragatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव अपेक्षित \t expecting a name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट उलटवा \t _Boela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणधर्म संपादक डेटा मुक्त करण्याचा कॉलबॅक \t Tsebišo ya morulaganyi wa thoto yeo e lokollago go letša gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव \t Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला महिना (0 ते 11 मधील संख्या) \t Kgwedi e kgethilwego (bjalo ka nomoro magareng ga 0 le 11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_इग्लिश (कॅनडियन) \t A-M_BAR_Seisemane (Canada)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्विकार्य दिनांक \t Letšatši le Tšerwego ka lona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खंड आरोहीत करता येत नाही. कदाचित यंत्रमध्ये माध्यम नाही. \t Ga e kgone go tsentšha bolumo. Mohlomongwe ga go na methopo e fapa-fapanego ya ditaba ka sedirišweng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका \t _Dipuku-tshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान किल्लीची लांबी \t Botelele bjo Bonyenyane bja Senotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ही कृती करणाऱ्या मेनूविषय व बटणांसाठी वापरले जाणारे लेबल. \t Leswao leo le dirišetšwago dilo tša lelokelelo la dikagare le dikonope tšeo di diragatšago mogato wo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वितीय लिखाण \t Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लहानuniversal access, threshold \t universal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वरती सरकवा (_U) \t Šuthela _Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटवर्क वेळ (_N) \t Die_giša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "QTIF atom वाचतेवेळी फाइल त्रुटी: %s \t Go palelwa ke go bala GIF: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहान मुलांचे खेळ \t Dipapadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध UTF-8 \t UTF-8 yeo e sego ya kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ववत् करा \t _Dirolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळचिन्ह संपादन (_E)... \t _Lokiša Dipuku-tshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यान्वीतजोगी पाठ्य फाइल \t Difaele tša Sengwalwa tše ka Phethagatšwago<sekgoba>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रोग्राम: %s सुरू करणे अशक्य \t Ga e kgone go tsebagatša tirišo ya setšhumi sa cd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विषम ओळीसांठी वापरायचा रंग \t Mmala wo o swanetšego go dirišetšwa methalo e sa lekanelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपरचनेतील वरील आणि खालील पोकळी भरण्यासाठी असणारी अतीरिक्त माहीती \t Palo ya go oketša bogolo bja ngwana ka godimo le ka tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका नोंद \t Tseno ya Tšhupetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमाची आवृत्ती \t Thulaganyo ya bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काही अंतर्गत चुकींमुळे मी X सर्वर चालू करु शकलो नाही. कृपया तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाशी संपर्क साधा किंवा तुमचे संगणकीय व्यवस्थापन (syslog)तपासून पहा. दरम्यान हा प्रदर्शक खंडीत होईल समस्या सुटल्यावर कृपया, जीडीएम पुन्हा सुरू करा. \t Nka se thome seabi sa X (tikologo ya gago ya seswantšho) ka baka la phošo e itšego ya ka gare. Hle ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo goba o lekole go tsena ga tshepedišo bakeng sa go lokiša. Go sa dutše go le bjalo go bontšha mo go tla paledišwa. Hle thoma gdm ka leswa ge bothata bo lokišitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "gtk_widget_show_all() मुळे या नियंत्रण घटकावर प्रभाव पडायला पाहिजे का \t Ge eba gtk_widget_show_all() ga e a swanela go kgoma sedirišwa se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकावपट्टी शी निगडीत अनुक्रमाचे स्थान निश्चित करण्याकरीता \"window-placement\" वापरले पाहिजे का. \t Ge dikagare di beilwe go ya ka dibara tša go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "URIs ची एकूण संख्या \t Palo moka ya di-URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेट \t Sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट आकारला पीक्सेल आकारात रूपांतरीत करण्याकरीता वापरण्याजोगी रेजोल्यूशन, डॉटस् दर इंच नुरूप. \t Die zu verwendende Auflösung, um Schriftgrößen auf Pixelgrößen umzuwandeln, Angabe erfolgt in Punkten pro Zoll."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण नष्ट करा (_D) \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुप्तशब्ध (_P): \t _Lentšu-phetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील ऊंची \t Bophagamo bja Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यान्वीतकरतायेण्याजोगी पाठ्य फाइल उघडल्यास दर्शवा (_V) \t _Lebelela difaele tša sengwalwa tšeo di ka phethagatšwago ge di kgotlwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पत्ता(_d): \t _Oketša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकाशातील रेषा \t Mmoto wa Leratadima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पान \t Bogolo bja Letlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठ्यात मोठे करा (_Z) \t _Nyenyefatša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माहितीStock label \t Tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gtk प्रगती सूचकपट्टी कार्यरत असताना एखाद्या वारंवार क्रियेत येणाऱ्या मूल्यात करावी लागणारी वाढ (कालबाह्य) \t Koketšo e dirišwago bakeng sa go bušeletša go gongwe le go gongwe mokgweng wa go diragatša (Kgaoditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यु उपमेन्यु मध्ये समाविष्ट असल्यावर, पीक्सेलची एकूण संख्या उभे रचनास्वरूप निश्चित करा \t Ge lelokelelo la dikagare e le seka-lelokelelo la dikagare, boemo dikarolwaneng tše tše mmalwa tše bopago seswantšho bo leka-lekanywa ka mo go tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह आढळले नाही \t Faele ga se ya hwetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या प्रकारच्या अक्षरमालिकेचा वापर केला जाऊ शकत नाही \t Mohuta wa leswao o sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत कृतीशी सलंग्न नाही \t Ga go na tiro ya tlhaelelo yeo e tswalanywago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पहा/ (_V) \t _Lebelela/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वरूप कळ \"custom\" वर निर्धारित केली असता ही कळ घड्याळ ऍपलेटने वापरावयाचे स्वरूप दर्शवते. विशिष्ट स्वरूप मिळवण्यासाठी तुम्ही strftime() कडून समजल्या जाणाऱ्या परिवर्तन दर्शकांचा वापर करू शकता. अधिक माहिती करीता strftime() पुस्तिका पहा. \t Senotlelo se se laetša sebopego seo se dirišitšwego ke tirišo ya khomphuthara ya sešupa-nako ge senotlelo sa sebopego se beakantšwe go \"tlwaelo\". O ka diriša dilaetš tša phetogo tšeo di kwešišwago ke strftime() go hwetša sebopego se kgethegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खालिल बाजूस जोडण्यकरीताचे मोकळी जागा. \t Go aletša mo go tla tsenywago ka tlase ga sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त स्थानिक फाइल (_L) \t _Faele ya mo Gae Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या पुढच्या चाल करीता सूचना प्राप्त करा \t Hwetša keletšo bakeng sa kgato ya gago e latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संक्षिप्त (_C) \t Compaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कमजोरPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनः करा (_R)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याची मुख्य संचयीका ओळखू शकले नाही \t E ka se lemoge tšhupetšo ya gae ya modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तात्कालिक फाइल उघडण्यात असफल \t E paletšwe go bula faele ya motšwa-o-swere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नोंदीचा मजकूर \t Dikagare tša tseno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ब्राउजर चौकटीत नविन उघडलेले टॅब कुठे स्थीत करायचे. \t Ka mehla bula go _mafesetere a go fetleka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इच्छिक स्थान \t Lefelo la Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यरत आहे \t running"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गडद चॉकोलेटColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वयं दाखलन करा... \t Go tsena mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रुंदी \t bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपरचनेची किमान रुंदी \t Bophara bja ngwana bjo bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Xinerama मॉनीटर जेथे पटल दाखवले जाते \t Lepokisana la sekirini sa khomphuthara la Xinerama mo panele e bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलचे गुणधर्म \t Dipharologanyo tša Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सतत सावधानतासाठी कमाल सूचना कालावधी \t Minimaler Warnintervall für wiederholte Warnungen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, वापरकर्ता चौकटला पुन्हआकार देऊ शकतो \t Ge eba e le THEREŠO, badiriši ba ka lokiša bogolo bja lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स् जपवून ठेवा (_K)Password mode \t Faele e MpshaPassword mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एखादा रंग निवडा \t Kgetha mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुटे भाग \t Mapheko ao a sa Tšwelego pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबार मधील बटणांच्या भोवतालचा उठाव प्रकार \t Mohuta wa sethadi sa diswantšho go dikologa dikonope tša bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल '%s' कोणत्या प्रकारची फाइल आहे ते उमगले नाही \t Ga e kgone go lemoga sebopego sa seswantšho bakeng sa faele ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उलट आडवेOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkRGBA म्हणून कप्पा पार्श्वभूमी रंग \t Mmala o bonagalago ka morago ga sele bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेकंड्रि क्लिक विलंब \t secondary click delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME विषयी \t Mabapi le GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फोल्डरशी संबंधीत खंड बाहेर काढा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा ठेवा \t Go dira sekgoba mothalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अकार्यान्वीतAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड तेजपणा निष्क्रीय \t Go taga go tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "180 डिग्रिज्MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळीतील शोध संबंधप्रमाणे चिन्हांना क्रमवारित लावा \t Boloka maswao a hlaotšwe ka bogolo methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%1s' फाइल वाचताना त्रुटि : %2s \t Phoo ya go bala faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टर्मिनल मध्ये चालवा(_e) \t Diriša ka _Kgokagano ya Dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी दृश्यातील दृश्यीत मुलभूत स्तंभ क्रमवारी \t Dira gore lelokelelo la dikholomo tše bonagalago ponong ya lelokelelo di tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी प्रतिमा संचयीत करा (_b) \t Bokamorago bja Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डो प्रबंधक द्वारे प्रयुक्त प्रोग्राम वर्ग आहे \t Legoro la lenaneo go ya kamoo le dirišwago ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GTKWindow च्या अंतर्गत इनपुट स्थिरांक आहे का \t Ge eba go lebiša hlokomelo ga tsebišo go ka gare ga Lefesetere le la Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "x स्थिति \t Boemo bja X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणकावरील स्थान जे यंत्रणा \"/system/proxy/socks_host\" द्वारे पर्यायासाठी तुम्ही वापरू शकता. \t Lefelo leo mo motšeneng le hlalositšwego ke \"/system/proxy/socks_host\" tšeo o di emelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाचणी पान \t _Leina la sehlogo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बांधणी दिनांक \t Letati la go Aga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्य असफल \t operation failed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूळस्थिती \t beakanya ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माशावर क्लिक केल्यावर अमलात येणारी सूचना निश्चित करणारीही कळ आहे. \t Senotlelo se se laetša taelo yeo e tla lekwago bakeng sa go phethagatša ge hlapi e kgotlwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिवस हेडर्स् व मुख्य क्षेत्र अंतर्गत अंतर \t Go dira sekgoba go dikologa lerungwana la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एक्सपँडर सुरू करतोAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील \t Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संवादचे तात्पुरर्ते मुख्य \t Dikonope tšeo di bontšhitšwego poledišanong ya molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑफिस अनुप्रयोग \t Ditirišo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर संयुक्त घटकाच्या आकाराचेच घटकाचे आकार असायला पाहिजे का \t Ge e ba selo se swanetše go ba bogolo bjo swanago le dilo tše dingwe tša mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तात्काळ संदेशवाहक \t Go Fana ka Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्णतया पडदा रूंदी वापरण्याकरीता वाढवा \t Katološa gore e tlatše bophara ka moka bja sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्या सेटिंग्स् साठवा (_T) \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील \t _Dintlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटची प्रारंभिक स्थिती \t Boemo bja mathomo bja lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यान्वीतकरतायेण्याजोगी पाठ्य फाइल उघडल्यास दाखवा (_V) \t _Lebelela difaele tša sengwalwa tšeo di ka phethagatšwago ge di kgotlwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आडव्या रेषेचे प्रमाण \t Sekala se rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: संचामधून अधिकृत यादी प्राप्त करता आली नाही \t %s: E ka se tumole lelokelelo la tiišetšo go tšwa pakaneng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कक्ष पार्श्वभूमी रंग \t Mmala o bonagalago ka morago wa sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डो \t Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चालती डोमेन निलंबित करा. \t Suspend a running domain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "केवळ या सत्रासाठी \t Bakeng sa _Lenaneo le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट आहे \t E na le foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जेथे टाकली आहेत तेथेच ती चिन्हे सोडून द्या \t Tlogela maswao neng le neng ge a lahlwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या फोल्डरमध्ये सुरक्षित करा(_f): \t Boloka _sephutheding:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"callto\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"callto\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संजाळ प्रॉक्सी \t Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमीवरील रंग पूर्ण रेषेच्या ऊंचीपर्यंत भरलेला आहे कीकेवळ टॅगमधील अक्षरांच्या ऊंची पर्यंत \t Ge eba mmala o bonagalago ka morago o tlatša bophagamo ka moka bja mothaladi goba feela bophagamo bja ditlhaka tše swailwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या संचयीकेतील सर्व कार्यान्वीत फाइल स्क्रिप्ट मेनु मध्ये दर्शविल्या जाईल. \t Difaele ka moka tše phethagatšegago di tla tšwelela lelokelelong la dikagare la Dingwalwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हॅन्डलची रुंदी \t Bophara bja go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XDMCP चा कार्यक्रम सुरू झाला नाही \t XDMCP ga e a kgontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेट क्रियाशील \t Sedirišwa sa Ponelopele se a šoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: %s पासून जुळणी करता आली नाही \t %s: Palomoka ya go lekola e paletšwego go tšwa go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हि कृती नेहमी लागू करा (_A) \t _Kgotla bara ya sehlogo gabedi go tšea mogato wo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजळपणा: \t Go taga go godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "याच्या मदतीने नविन संचयीका पहा (_n): \t Lebelela _diphuthedi tše diswa o diriša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वेब ब्राउजर सुरू करा \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट निवडा \t Kgetha Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व निवडा (_A) \t Kgetha _Ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र संचालकाशी संपर्क झाला नाही \t Ga e kgone go kgokagana le molaodi wa lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही बटण दाबून धरता अशा वेळी दिसणारा गतीवाढीचा दर \t Tekanyo ya seakgofiši ge o gatelela konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्यांमधील मोकळी जागा \t Go dira sekgoba ga boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव “%s” खूपच लांब आहे. कृपया दुसऱ्या नावाचा वापर करा. \t Leina la \"%s\" ga se la kgonthe. Hle diriša leina le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र %d \t Mananeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुळस्वरूपात पाहण्याकरीता दर्शकास पुर्नस्थापीत करा (_D) \t Beakanya ka Leswa Tebelelo go _Ditlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमा विषयी प्रतिक्रीया \t Ditlhaloso ka ga lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परवानगी निश्चित करण्यास परवानगी नाही \t ditumelelo tša nomoro e arolwago ka seswai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सॉफ्टवेअर (_S): \t Lenaneo le tsenywago khomphuthareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अगाऊ नियंत्रीत घटक \t Sedirišwa se oketšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्मृती कांडी \t Sedirišwa sa go Boloka Kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "महिना बदलाव नाही \t Ga go na Phetogo ya Kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "देश नुरूप (_c) \t Taolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार बदलण्याच्या पध्दती कशा वापरायच्या ते ठरवा \t Laetša kamoo ditiragalo tša go lokiša bogolo di ka swarwago ka gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह प्रारूप \t Mohlala wa go Lebelela ga Mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टॉक Id \t Boitsebišo bja setoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "DNS-SD सेवांकरीता पहाचे ते अगाऊ क्षेत्र \t Maina a oketšegilego a go ka lebelela ditirelo tša dns-sd go ona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या लिंक करीता भेट दिले की नाही. \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही संचयीका चिकटवा या आदेशाद्वारे प्रतिकृत करण्याकरीता तयार करा \t Lokišetša difaele tše kgethilwego gore di kopišwe le taelo ya Kgomaretša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s कुकी फाइल बंद करता आली नाहीः%s \t %s: E ka se kgone go notlela faele e nyenyane ya go boloka tsebišo ya %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s” चे गट बदलण्यासाठी तुमच्याकडे आवश्यक परवानगी नाही. \t Ga o na ditumelelo tše hlokegago gore o ka fetola sehlopha sa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व चौकटी बंद करा (_A) \t Tswalela _Mafesetere ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिष्टाचार त्रुटी \t Phošo ya porotokole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उलट्या क्रमाने (_v) \t Ta_telano e Bušeditšwego Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जास्तuniversal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्याची संचयीकेचे दृश्य \t Tebelelo ya faele ya gona bjale goba sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजबूती \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुरवठा \t _Diriša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकवरील मेन्यु नोंदणीकरीता दर्शविण्याजोगी अक्षरमाळा \t Mothaladi o bontšhitšwego tsenong ya lelokelelo la dikagare la ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF फाइल मधील काही माहीती हरवली आहे (बहुदा ती माहीती अन्यत्र साठलेली असेल) \t Faele ya GIF e be e sa bone tsebišo e itšego (mohlomongwe e ile ya lekanyetšwa ka tsela e itšego?)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रमांकीत यादी \t Lelokelelo leo le Nago le Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माउसची क्लिक दिल्यावर बटन लक्षकेंद्रीत करते का \t Ge eba konope e tšea hlokomelo ge e kgotlwa ka legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल दृश्य \t Lelokelelo la Boitsebišo bja Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वॉल्युम वाढवा \t Bolumo e godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंतीचे रंग निर्माण करा \t Hlama Se_phuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड तेजपणा सक्रीय \t Go taga go godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्पा पार्श्वभूमी संच \t Peakanyo ya bokamorago bja sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मागील संयोजना पूर्ववत करा (_R) \t Go Fetola Sebopego ga Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकुंचण \t Hunyetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s सुरू करण्यात अपयशी \t Failed to start domain %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन ठिकाण... \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमाचे गुणधर्म बदलवाHelp \t Fetola sebopego sa tirišoHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मशीन पुन्हा सुरू करा \t Thoma ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: फिफो बनविता आले नाही. \t %s: E ka se dire FIFO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राथमिक चिन्ह वरील टूलटीपची अंतर्भूत माहिती \t Dikagare tša tseno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संवाद दर्शवा \t Bontšha Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोपर्यंत त्या विशिष्ट संचयीकेकरीता तुम्ही अन्य दृश्याची निवड करत नाही तोपर्यंत फोल्डर पहाण्याकरीता या दर्शकाचे वापर केले जाईल. स्वीकार्य मुल्य \"list_view\", \"icon_view\" व \"compact_view\" आहे. \t Ge sephuthedi se etetšwe selebeledi se se a dirišwa ka ntle le ge o kgethile tebelelo e nngwe bakeng sa sephuthedi se kgethegilego. Boleng bjo kgonegago ke \"tebelelo ya_lelokelelo\" le \"tebelelo ya_leswao\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाचे Y स्थान \t Teka-tekanyo ya Y ya ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेत असमर्थनीय bpp आहेत \t Seswantšho se na le bpp yeo e sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घेण्यात आलेली मूल्ये यादीमध्ये आधीपासून समाविष्ट असण्याची गरज आहे का \t Ge eba boleng bjo tsentšhitšwego bo swanetše gore bo be bo šetše go le gona lelokelelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शब्दलेखन व आपली प्रॉक्सी संरचना बिनचुक आहे याची तपासनी करा. \t Lekola gore mopeleto o nepagetše le gore dipeakanyo tša gago tša kemedi di nepagetše."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीपासून मूळस्थितीत आणणे पूर्ववत् करा (_U) \t _Phumola Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तार करा \t Katološa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी RGBA \t Peakanyo ya ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडील समासाची अक्षररूपातील (pixels) रुंदी \t Bophara bja morumo wa lagoja dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा दर्जाPrinter Option Group \t _MagarengProfile quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत घटक \t Lenaneo la Tshepedišo la Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाला gdm संकलनामध्ये Xnest सुरू करण्यास सांगा \t Hle kgopela molaodi wa gago wa tshepedišo gore a e thome."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिपबोर्ड संयोजना व्यवस्थापन करीता प्लगइन कार्यान्वतीत करण्यासाठी खरे असे निश्चित केले जाते. \t Legt fest, ob das Modul für die Einstellungen der Zwischenablage aktiviert ist."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हांवरील स्वीकार्य कॅपशनची यादी \t Lelokelelo la ditlhaka-kgolo tše kgonegago maswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड मांडणी दाखवा (_K)...region \t Go bea ga boroto ya dinotlelo ya XKBregion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: %s साठी वातावरण तयार करु शकत नाही, खंडीत करीत आहे. \t %s: E ka se beakanye tikologo ya %s. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य पर्याय \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, नुकतेच उघडलेल्या चौकटीत स्थिती पट्टी दृश्यास येईल. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, mafesetere ao a sa tšwago go bulwa a tla dira gore bara ya boemo e bonagale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॉइंटर वेग (_P) \t Le_belo le legolo la selaetši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "केवळ चालू कार्यस्थळ दाखवा (_o) \t Bontšha _feela sekgoba sa gona bjale sa go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्लग अंतर्भूतीत आहे की नाही \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्तन \t Boitshwaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीत फाइल हलवित आहे \t Go šuthišetša difaele Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडील समास \t Morumo wa Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगाचे नावpaper size \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व फाइलीDistance \t G_o bea mo go lego gona:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कधिही डेस्कटॉप व्यवस्थापीत करू नका (GSettings पसंतीकडे दुर्लक्ष करा). \t O seke wa laola teseke (hlokomologa peakanyo ya poledišano ya tše ratwago)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबार लपवा (_H) \t _Uta bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, डेस्कटॉप पार्श्वभूमी बदलण्यासाठी नॉटिलस निस्तेज करा प्रभावाचा वापर करेल. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e tla thala maswao tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी साफ करता आली नाही \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध फाइलनाव \t Ditekanyo tšeo e sego tša kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक फोल्डरला स्वतःच्या पटलात उघडा (_f) \t Bula Lefesetereng le Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, बटन पटलाच्या प्रत्येक बाजूस स्थापीत केले जाईल ज्याचा वापर पटल पडद्या वर हलविण्याकरीता वापरले जाईल, ज्यामुळे फक्त बटन दर्शविले जाईल. \t Ge eba e le therešo, dikonope di tla bewa lehlakoreng le lengwe le le lengwe la panele leo le la dirišetšwago go tloša ntlha ya panele sekirining, go tlogelwa feela konope e bontšha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभ्या पटलावर प्रतिमा गोल फिरवा \t Dikološa seswantšho dipaneleng tše tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही या सत्रासाठी %s ची निवड केली आहे . जर %s हे तुमच्या भावी सत्रासाठी साधारण रूपात करायचे असेल तर 'switchdesk' सुरू करा \t O kgethile %s bakeng sa lenaneo le. Ge eba o rata go dira %s tlhaelelo bakeng sa mananeo a nakong e tlago, diriša thušo ya 'switchdesk' (Tshepedišo >Sedirišwa sa go Fetola Teseke lelokelelong la dikagare la panele)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभ्या दिशेने जुळणी \t Tokišo e Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Windows नेटवर्क \t Neteweke ya Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "माउसची क्लिक दिल्यावर बटन लक्षकेंद्रीत करते का \t Ge eba konope e tšea hlokomelo ge e kgotlwa ka legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बफरचे अनुक्रम \t Dikagare tša tseno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू होताना यादी दर्शकाने त्रुटी दाखवाली. \t Tebelelo ya %s e kopane le phošo ge e thoma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कृती \t Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटचे नाव - करीता वापरण्याजोगी संयोजना श्रृंखला. \t Leina la lefesetere - leo le dirišitšwego go tatelano ya go fetola sebopego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाच्या घटकातील बाहेरील रिकाम्या सीमेची रूंदी \t Bophara bja mollwane o se nago selo ka ntle ga bana ba diswaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Y उपरचना काढून टाका \t Go Hudušwa ga Ngwana wa Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चित्रचलन \t Lebelo la tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काय सलगपणे झूम करायचे आहे \t Ge eba re godiša ka mo go tšwelago pele (go fapana le go tshela)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Nautilusकडे ही संचयीका दाखविण्यासाठी कोणताही दर्शक उपलब्ध नाही. \t Nautilus ga e na selebeledi se tsentšhitšwego se kgonago go bontšha faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हा मेन्यु नष्ट केल्यावर चौकट व्यवस्थापक द्वारे प्रदर्शित करण्यजोगी शिर्षक \t Sehlogo seo se ka bontšhwago ka molaodi wa lefesetere ge lelokelelo le la dikagare le kgeitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: मार्गदर्शिका %2s अस्तित्वात नाही. खंडीत होत आहे. \t %s: TšhuTum ya %s ga e gona. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साऊंड पसंती (_S) \t Tše Ratwago tša Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लोगो \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रोल करत आहे \t Phutha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छोटेDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचनाप्रसार क्षेत्र \t Feketori ya Lefelo la Tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "--- टिप नाही --- \t --- Ga go na keletšo ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमह्ला नक्की \"%s\" कायमस्वरूपी काढूण टाकायचे? \t Na o nyaka go boloka setlamo se?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अंतर्भूत माहिती प्रकार \t Boemo bjo sa kwanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टॉक चिन्ह %s भारित करण्यास असमर्थ \t Ga e kgone go laiša leswao la setoko la khapolete ya '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विषयवस्तुच्या भोवतालीचा उठाव प्रकार \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%'d फाइल प्रतिकृत करीत आहे2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Go phumola difaele2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठ (_P) \t _Letlakala le le Latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s वर कोणतीही वैध समायोजन फाइल नाही मिळाली \t Ga se ya hwetša faele ya dipeakanyo tša kgonthe go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लॉगआऊट रद्दा करा \t Khansela go Tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "व्यूहरचना डेटाबेस मध्ये नवीन प्रवेगक अनिश्चित करतेवेळी त्रुटी: %s \t Phošo ya go beakanyolla seakgofiši datapeising ya go fetola sebopego: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"mailto\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"mailto\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"https\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"https\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युपट्टीची उपघटक संकुलन दिशा \t Thulaganyo ya bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य टॅगचा उल्लेख करण्यासाठी वापरलेले नाव. अपरिचीत टॅग करीता NULL \t Leina leo le dirišitšwego go lebiša go leswao la sengwalwa. NULL bakeng sa di-tag tšeo di sa tsebjwego ka maina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पान आकार \t Bogolo bja Letlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "swatch निवडण्याजोगी आहे \t Ge eba mogato o kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM फाइल ही योग्य PNM उपरचनेत नाही \t Faele ya PNM ga e ka gare ga seka-sebopego sa PNM seo se lemogwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला नक्की नेहमीसाठी “%B” काढुन टाकायचे? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go phumola go ya go ile \"%s\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युमध्ये टिअरऑफ जोडा \t Oketša tše kgeitšwego lelokelelong la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s सुरू करताना अपयश आले %s \t E paletšwe go laiša %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टाइल (_T) \t _Thaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पोर्तुगीज \t N-Z_BAR_Sepotokisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%B\" ची प्रत बनवितेवेळी त्रुटी आढळली. \t Phošo ge go dutše go kopišwa go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षेत्रमूल्य वाढविण्यासाठी सरकणारी आतील बाजूस वळणारी सरकपट्टी \t Hlanola go šutha ga seširogi sa go bontšha tsela go oketša boleng bja mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तात्पुरते खंड \t Bolumo ya Kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "XML फाइलपासून डोमेन व्याख्यीत करा (पण सुरू करू नका) \t define (but don't start) a domain from an XML file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोग साधनपट्टी संपादीत करा \t Ka ga tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉम्बोबॉक्सने शीर्षकास पूर्वनिर्धारित ॲप्लिकेशन दाखवायचे \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "setgid %d संयोजीत करता आला नाही, खंडीत होत आहे. \t E ka se beakanye boitsebišo bja g bja %d. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आउटपुट %d विषयी माहिती प्राप्त करण्यास अशक्यposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्रियाला अनुमती नाही \t Go šoma mo ga go a dumelelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सबवूफर (_S):volume \t volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळ दाबून ठेवल्यास कळ पुनः दाबली जाते (_r) \t Senotlelo se gatelela _bušeletša ge senotlelo se gateletšwe fase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढील भागाचा ठिपक्यांनी भरलेला मुखवटा \t Seširo seo se fsifaditšwego seo se bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संक्षिप्त दृश्यसह हे ठिकाण प्रदर्शित करा. \t Bontšha lefelo le le \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "I/O त्रुटी \t Phošo ya I/O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय \t DIKGETHO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उप घटकाची आडवे वर्तवणूक दर्शविणारे विकल्प \t Dikgetho tšeo di laetšago boitshwaro bjo rapamego bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "माहिती (_I)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सॅन्स 1२ \t Sans 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गतीचित्रण \t Tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलमध्ये बदल केल्याचे दिनांक. \t Letšatši-kgwedi leo ka lona faele e mpshafaditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील रूंदी \t Bophara bja Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा माहिती करीताचे वापरण्याजोगी प्रस्तुतिकरण \t Boemedi bjo bo dirišetšwago tsebišo ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, तर उपयोगकर्ता विन्डोला त्याच्या किमान आकारापेक्षा मोठे करू शकतो \t Ge eba e le THEREŠO, badiriši ba ka katološa lefesetere go feta bogolo bja lona bjo bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा पार्श्वभूमीच्या ऊंचीवर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma bophagamo bjo bo lego ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले घटक पुनःनामांकीत करा \t Thea ka leswa selo se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिकटवा या आदेशद्वारे हलविण्याकरीता निवडलेली फाइल तयार करा \t Lokišetša difaele tše kgethilwego gore di šuthišwe le taelo ya Kgomaretša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस \t Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जुळविण्याजोगी घटक निवडा \t Kgetha dilo ka moka lefesetereng le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यावेळी कचरापेटीत हलवले \t Ditlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश '%s' अस्तित्वात नाही \t command '%s' doesn't exist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "X उपरचना काढणे \t Go Hudušwa ga Ngwana wa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डरमध्ये सुरक्षित करा (_S): \t Boloka _sephutheding:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपवर आरोहीत खंड दाखवा \t Bontšha bolumo e okeditšwego tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट रूपांतर संच \t Peakanyo ya go fapana ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निर्बंधित निवड \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल नीवडकर्ता \t Sekgethi sa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवश्यक आभासी आकार उपलब्ध आकारात घट्ट बसत नाही: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वोत्म आकार (_B) \t E Lekana _Gabotse Kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "--geometry एकापेक्षा अधिक URI सह वापरता येत नाही. \t nautilus: --tšeometri e ka se dirišwe kaURI e fetago e tee."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ट्रीमॉडेल ही एक माहिती क्रमबध्द करण्याची पध्दती आहे \t Mohlala wa TreeModelSort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हाचे नावाची यादी \t Leina la Sehlogo sa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्तऐवज URI \t Tokumente ya URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रीत \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माउस प्राधान्यता \t Tše Ratwago tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स्चा एकत्र वापर व स्थानांतरीत करा \t Go hlama dikgokaganyo difaeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश '%s' पर्याय --%s समर्थित करत नाही \t command '%s' doesn't support option --%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत बटन \t Dikonope tša Molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र संचालकासाठी असलेला संपर्क विस्तापीत करा \t Palediša kgokagano e yago go molaodi wa lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मनिला कागद \t Pampiri ya Manila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अत्यंत अधिक लिंक आहेत \t Go na le dikgokaganyo tše dintši kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीत करा (_S) \t _Boloka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोधचिन्ह काढून टाकण्यासाठी त्यावर किल्क करा \t Kgotla seswantšho gore o se tloše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' पासून वाचणे अशक्य तपशिल: %s \t Ga e kgone go phethagatša '%s' Dintlha: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाणाचे प्रमाणन \t Go dira sekgoba mothalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर अनुप्रयोगासह उघडा... \t Bula ka Tirišo _e Nngwe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आजtoday \t lehonotoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमी डिस्क जागेच्या प्रारंभीक सावधानता करीता मोकळी जागा मर्यादेची टक्केवारी. मोकळी जागा टक्केवारी याच्या खाली आढळल्यास, सावधानता दाखवली जाईल \t Prozentsatz des freien Plattenplatzes als Auslöseschwelle für die erstmalige Warnung. Falls der Prozentsatz des freien Platzes unter diesen Wert fällt, wird eine Warnung angezeigt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GTK नोंद \t Go tsena ga GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "RGBA रंग \t Mmala wa Mothalo o sa Lekanelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओबे चाइल्ड \t Hlompha ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी साफ करा(_C) \t _Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हाच्या नोंदीसाठीचा इकमेव सुचक.एतिहास यादीअ साठवतानायाचा वापर केला जाइल. \t Molemogi wa moswana-noši bakeng sa tseno ya leswao. Yo o tla dirišetšwa go boloka lelokelelo la histori."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भिन्नता:universal access, contrast \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सहाय्यक तंत्रज्ञाण मध्ये केलेले बदल तुम्ही पुढच्या वेळी दाखलन करेपर्यंत प्रभावीत ठरणार नाही. \t Ela hloko: Diphetogo tšeo di dirwago peakanyong ye di ka se šome go fihlela ge o tsena gape nakong e latelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ पॉपअप निवडक मधिल सर्वात खालचा तास \t Iri ya tlasana nakong ya sekgethi sa tšeo di tšwelelago di sa letelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निर्माण करा(_r) \t H_lama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: सुरु होऊ शकले नाही: %s \t %s: E paletšwe go thoma: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टेलीफोनी साधन \t Didirišwa tša Tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्र करीता वापरण्याजोगी चिन्हाचे नाव \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हे काही करत नाही , हे फक्त प्रात्यक्षिक आहे. \t Se ga se dire selo; ke pontšho feela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपवर दिसणारे कचरापेटी चिन्ह \t Leswao la ditlakala le bonagalago tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर \t Tše Dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, Nautilus फक्त बाजुच्या पटल संरचनेवरील संचयीका दर्शवितो. नाहीतर दोन्ही संचयीका व फाइल दर्शविल्या जातील. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, Nautilus e tla bontšha feela diphuthedi sešireletšing sa ka thoko sa mohlare. Go sego bjalo e tla bontšha bobedi diphuthedi le difaele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नमस्कार, जग ! \t Dumela, Lefase!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलची परवानगी. \t Ditumelelo tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडील समास \t Morumo wa Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "XPM प्रतिमा सुरु करताना तात्पुरत्या फाइल मध्ये लेखन करण्यास असफल \t E paletšwe go ngwala faeleng ya motšwa-o-swere ge e be e laiša seswantšho sa XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विगेटची शैली, अशी की त्या विगेटमध्ये असणारी माहिती कशी दिसते ते दाखविते(रंग इ.) \t Setaele sa sedirišwa se na le tshedimošo ka kamoo se tla bonagalago ka gona (mebala, bj.bj)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इमेज व्युअर \t Selebeledi sa Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचा आकार \t Bogolo bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जागा मर्यादित असेल तर विंडोचे (खिडकी) गट करा (_s) \t Dira mafesetere dihlopha ge _sekgoba se lekanyeditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन चौकटीत छाणणीची पध्दती उलटी करा \t Bušetša morago tatelano ya go hlaola mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"ghelp\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"ghelp\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "धिमी कि सतर्कता \t Temošo ya Dinotlelo tše Nanyago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त वाचनीय फाइल प्रणाली \t Tshepedišo ya faele ya go bala feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नकारले \t _gannwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्याचे स्थळ पुनःदाखल करा \t kgetho ya gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍप्लिकेशन सुरू करणे अशक्य \t E ka se kgone go tsebagatša leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे वाचाण्याची परवानगी नसल्याने “%B”ला नष्ट करणे शक्य नाही. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टिप्स ला दाखवा (_i) \t Bontšha m_aele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍपलेट (_A): \t _Tirišo ya Khomphuthara:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मालकी बदला पुन्हा करा (_R) \t Go fetola mong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब लेबलच्या क्षीतिजसीमेची रुंदी \t Bophara bja mollwane o rapamego bja maswao a tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखक नोंद \t Go tsena ga mongwadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लिंक करीता वापरले गेलेले रंग \t Mmala o dirišitšwego go thala kgokaganyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे स्थितीकरीताचे GtkAdjustment \t GtkAdjustment bakeng sa boemo bjo rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: निवडकर्ता मिळत नाही किंवा gdm वापरकर्ता त्याची अंमलबजावणी करू शकत नाही \t %s: Sekgethi ga se a hwetšwa goba se ka se phethagatšwe ke modiriši wa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नुकतेच दस्तऐवज \t Ditokumente tša Morago Bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: XDMCP शिर्षक दर्शक कळत नाही! \t %s: E ka se bale hlogwana ya XDMCP!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवश्यक संचयीका नॉटीलस तयार करू शकत नाही: %s. \t Nautilus e ka se hlame diphuthedi tše latelago tšeo di nyakegago: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थानीक फाइल प्रणालीकरीताच ओढा व टाका समर्थित आहे. \t Goga o Lahlele e thekgwa feela ditshepedišong tša faele tša mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग \t Sekgoba sa mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "x घटनाला पुढे ढकलायचे आहे का \t Ge eba ditiragalo tša X di swanetše go fetišetšwa pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समास वाढवाStock label \t Oketša MethaladiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"http\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"http\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s:%u मध्ये कार्यपध्दती नाव समाविष्टीत नाही. \t %s:%d ga e na leina la mokgwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता बदलणे शक्य नाही: %s \t E ka se notlele sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत वेब ब्राऊजर दाखल करतेवेळी त्रुटी आढळली. कृपया तुमचे संवाद 'सूचवीलेले अनुप्रयोग' प्राधान्यता साधन मध्ये तपासून पहा. \t Go tšweletše bothata ge go be go lekwa go tsebagatša sefetleki sa wepe sa tlhaelelo. O kgopelwa gore o lekole dipeakanyo tša gago go sedirišwa seo se ratwago sa 'Ditirišo tšeo di Ratwago'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगतीचे दृष्यास्पद संकेत पुरवतोAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा पूर्वदृश्य \t Ponelopele ya Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनटिप स्तंभ \t Kholomo ya Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "SELinux संदर्भ: \t Linux ya Mathomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "त्रुटीStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जास्त काँट्रास्ट \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई थांबवलेprint-job xy \t print-job xy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सजविलेले \t Kgabišitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद करा \t shut off"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: BaseXsession रिकामे आहे , %2s/gdm/Xsession वापर करीत आहे. \t %s: LenaneolaMotheolaX ga le na selo, go dirišwa %s/gdm/LenaneolaX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घड्याळात हवामान दाखवा \t Bontšha letšatši-kgwedi sešupa-nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचनादर्शक बनवा \t Selaetši sa go Thala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनांकाचा आराखडा \t Sebopego sa Letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तळ बटन #%dAction type \t Action type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स् \t _Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाच्या शिर्षकास जोडण्याकरीताचे ओळी क्रमांक \t Nomoro ya mothalo yeo go swanetšego go kgokaganya bokagodimo bja ngwana go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मी तुमच्यासाठी माउस (उंदीर)चा संकलीत कार्यक्रम पाहू का? लक्षात असू द्या की तुम्हाला या साठी मुख्य उपयोगकर्त्याच्या पासवर्डची (सांकेतिक शब्द)गरज आहे \t Na o tla rata gore ke leke go diriša lenaneo la go fetola sebopego sa legotlwana? Ela hloko gore o tla hloka lentšu-phetišo la modu bakeng sa se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खंडीत करा \t K_gokaganyolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तक्ता भरा \t Go Tlatša Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नियंत्रण कार्यक्रमाच्या शिर्षास अंतर्भूत करण्याजोगी मोकळी जागा. \t Go aletša mo go tla tsenywago ka godimo ga sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा नाही \t Ga go na Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शेवटचे पाठ्य बदल रद्द कराReset to DefaultsShow hidden files \t Dirolla phetogo ya mafelelo ya sengwalwaReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही निवडलेले सत्र योग्य दिसत नाही. मी तुमच्यासाठी GNOME failsafeसत्र चालू करीत आहे. \t Lenaneo leo o le kgethilego ga le bonagale e le la kgonthe. Ke tla go direla lenaneo la sešireletši sa go palelwa la GNOME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विलीन \t _Šuthišetša mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रुंदी \t Bophara bjo beilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जबरन बाहेर जा (_F) \t _Gapeletša go tlogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले फ्लॉपी ड्राईव्ह आरोहीत करता येत नाही. \t Ga e kgone go tsentšha draeve e kgethilwego ya flopi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सावधानता रंग \t Mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"https\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"https\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इग्लिश(अमेरिकन) \t A-M_BAR_Seisemane (Australia)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव बरेच मोठे आहे \t Leina ke le letelele kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादित केलेले \t Mpshafaditšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपवर \t tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल '%s' आढळली नाही \t Phoo ya go bueta faele ya '%s': %s morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GtkPackType जे कप्पा क्षेत्राच्या सुरवात किंवा समाप्तिच्या संदर्भद्वारे कप्प्याचे पॅक ओळखते \t Mohuta wa Ngatana wa Gtk o bontšhago ge eba ngwana a pakilwe ka tšhupetšo go mathomo goba mafelelo a motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमाळा बदलवा \t Tšeela mothaladi legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडील समासाची अक्षररूपातील (pixels) रुंदी \t Bophara bja morumo wa lagoja dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सहयोग विसरणे अशक्य \t Ditirišo tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%F मधिल फोल्डर करीता लिंक निर्माण करतेवेळी त्रुटी. \t Go bile le phošo ya go tsebagatša tirišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडणी तोडा (_D) \t _Fetošetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Nautilus सुत्रयोजना वापारायचे नाव. याचे वापर Nautilus 2.2 पासुन थांबविण्यात आले आहे. कृपया त्या ऐवजी चिन्ह सुत्रयोजना वापरा. \t Leina la sehlogo sa Nautilus leo le swanetšego go dirišwa. Le le kgaoditšwe go tloga ka Nautilus 2.2. Hle diriša sehlogo sa leswao legatong la yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चार्ज करत आहे - पूर्णतया चार्ज केलेBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर निर्माण करा पुनः करा (_R) \t Hlama _Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला समस्या काय आहे ते पहाण्यासाठी X सर्वरचे कार्य तपशीलात जाऊन पहावे लागेल ? \t Na o tla rata go lebelela gape le tsebišo ya seabi sa X seo se nago le dintlha?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यामधिल काहीक गुणधर्म कुलूपबंद केले गेले \t Tše dingwe tša dipharologanyo tše di notletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "श्रेय (_r) \t D_itheto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वचित्र (_i): \t Seswantšho se _bonagalago ka morago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेटिंग्स् (_S)... \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वस्थितीत जावे (_R) \t _Boela morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळख चिन्हामध्ये बदल करण्यास अपयश आले. कृपया पुन्हा प्रयत्न कराकिंवा तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाकडे जा. \t Go fetolwa ga pontšho ya tiišetšo go padile. Hle leka gape ka morago-nyana goba o ikopanye le molaodi wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स् करीता शोधा (_S)... \t Nyakišiša khomphuthara ye bakeng sa difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनटिप \t Maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर पडा... \t E tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: फिफो उघडता आली नाही. \t %s: E ka se bule FIFO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचा आकार बदलण्याच्या क्रियेवर ह्या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kala bogolo bja fonto ka lebaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मांडणीची रुंदी \t Bophara bja go bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काल, 00:00 PM \t maabane, 00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन प्रोफाइल \t Faele e Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विनंतीकृत पान TOC मध्ये आढळले नाही. \t Letlakala le le kgethilwego ga le hwetšwe tokumenteng ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ण करीत आहे...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा \t Boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडा अयशस्वी, तुम्हाला इतर कोणती कृती निवडायची? \t Go Bula go Padile, na o ka rata go kgetha mogato o mongwe?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाढविण्यापूर्वीचे अवधी (_I): \t _Sebaka pele ga go godiša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या कार्यक्रमाविषयी \t Ka ga tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%B”चे \"%B\"करीता प्रत बनवत आहे \t Go thea ka leswa ga \"%s\" go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी रंग \t Mmala o Bonagalago ka Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सोपेinput method menu \t Bogoloinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचकाभोवतीची रिकामी जागा \t Go dira sekgoba go dikologa selaetši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इग्लिश (आॅस्ट्रेलिअन) \t A-M_BAR_Sejeremane (Austria)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सरचे लुकलुकणे \t Go Ponya ga Leswao leo le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "100 मिनिटे \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हरवलेली रूट यंत्र माहिती %s मध्ये \t missing root device information in %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_जर्मन (स्वित्झरलँड) \t A-M_BAR_Sejeremane (Switzerland)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "JPEG ची गुणवत्ता ० ते 1०0 दरम्यान असायला हवी; %s ची गुणवत्ता मोजली जाऊ शकत नाही. \t Khwaliti ya JPEG e swanetše go ba boleng magareng ga 0 le 100; boleng bja '%s' bo ka se arolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बॅटरिBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिवर्तित PNG प्रतिमेमधील ओळींमधे समर्थन नसनार्या ओळी आहेत, त्या 3 किंवा 4 असाव्यात. \t PNG e fetotšwego e na le dikanale tše mmalwa tše sa thekgwego, e swanetše go ba 3 goba 4."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याच्या प्रवेशाची वेळ पूर्व नियोजित \t Leina la mo_diriši la go tsena mo go beetšwego nako:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू %s हाइपरवाइजर आवृत्ती काढू शकत नाही \t Cannot extract running %s hypervisor version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "LRM डावीकडून उजवीकडे चिन्ह (_L) \t LRM _Leswao la lanngele go ya go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "येथे जा: \t Eya Go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्या संजाळ प्रॉक्सी पसंती निर्धारित करा \t Tše ratwago tša kemedi ya neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल ब्राउजर \t Sefetleki sa Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटने इतर ॲप्लिकेशन्स् दाखवायचे \t Ge eba sedirišwa se na le go lebiša hlokomelo ga tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "pixbuf च्या पिक्सेल माहिती करीता पॉईंटर \t Selaetši sa tsebišo ya dikarolwana tše bopago seswantšho sa pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "80 मिनिटे \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s रीबूट होत आहे \t Domain %s is being rebooted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलमधील अतिरीक्त माहिती \t Tsebišo e oketšegilego ka faeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रिया \t Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा बंद करु शकत नाही. \t E ka se notlele sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वीचे ट्रॅक \t Tabogela go koša e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामेAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t Ga e na seloAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संक्षिप्त दृश्य अंतर्गत त्रुटी आढळली. \t Tebelelo ya %s e kopane le phošo ge e thoma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍप्लिकेशन सुरू करा... \t Diriša Tirišo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगाला अल्फा मूल्य द्यायचे \t Ge eba o swanetše go nea mmala boleng bja alfa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत RGB \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s पासून पुनःरक्षित \t Domain restored from %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग १m \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा बंद करा \t Notlela sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण मोकळी जागा \t Go Dira Sekgoba ga Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य संपादक \t Barulaganyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एनिमेशन भारीत करण्यासाठी पुरेशी स्मृती नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाडून काढा \t Sehlogo sa go Kgeila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पांढरे रेषा \t Dikgopo tše Tšhweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढे जाणारे बाणदर्शक बटण दाखवा करा \t Bontšha konope ya lerungwana la go ya pele la motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू केले \t Paledišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नमुन्यातुन दस्तऐवज \"%s\" निर्माण करा \t Hlama Tokumente go tšwa thempoleiting ya \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन प्रक्षेपक निर्माण करा \t Hlama setsebagatši se seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ICNS फाइल डीकोड करण्यास अपयशी \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॅनेलवर ताळेबंद करा(_k) \t _Tloša Paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हलके भुरेColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह दर्शवा \t Tebelelo ya Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: failsafe GNOME सत्रासाठी gnome-सत्र सापडले नाही, xterm चा वापर करीत आहे. \t %s: lenaneo la gnome ga se la hwetšwa bakeng sa lenaneo la sešireletši sa go palelwa la GNOME, leka kgokagano ya dithapo ya x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदाभर \t Tlatša Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संवादातील रद्द करा बटन. \t Dikonope tšeo di bontšhitšwego poledišanong ya molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी रिकामी करून, न वापरलेले कार्यक्रम किंवा फाइल्स् काढून, किंवा फाइल्स्ला बाहेर डिस्कवर हलवून तुम्ही डिस्क जागा मोकळी करू शकता. \t Sie können Plattenplatz frei machen, indem Sie den Müll leeren, ungenutzte Programme oder Dateien löschen oder Dateien auf einen externen Datenträger verschieben."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑन-स्क्रीन कळफलक टॉगल करण्याकरीता हे कळफलक शार्टकट नाव वापरा. हे नाव कळफलक शार्टकट आवड निवड संवाद अंतर्गत दाखविले जाईल. \t Dies ist der Name des Tastenkürzels zum Ein- und Ausschalten der Bildschirmtastatur. Dieser Name wird im Einstellungsdialog der Tastatur angezeigt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विचारणा करा आणि या यजमानाचे नाव वरच्या यादीत टाका \t Ngongorega le go oketša moswari yo lelokelelong leo le lego ka godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखल करीत आहे... \t Go laiša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशनची आवृत्ती दाखवू नका \t Ka ga tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन प्रक्रिया चालू करू शकत नाही. \t E be e ka se arole mosepelo o moswa ka dikarolo tše pedi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भेट न दिलेल्या लिंकचा रंग \t Mmala wa Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला घटक ज्या अनुप्रयोगाद्वारे उघडायचे तो निवडा \t Kgetha lenaneo leo o tla bulago ka lona selo se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेनूबार परिसरातील जवळील उठावाची शैली \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa bara ya lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचना (_H) \t _Keletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह \t Leina la Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रेषासंचावरील अक्षरे \t Peakanyo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ka godimo ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s सह उघडा \t Bula ka %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संयोजना (_S) \t _Dipeakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "त्वरीत घालवण्याची प्रक्रिया सुरू करायची \t Ge eba go swanetše go kgontšhwa go phumola ga kapejana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छाया प्रकार \t Mohuta wa go fifatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "असंगती \t Go se kwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"network:///\" स्थानावर दिसण्यायोग्य अल्पविरामद्वारा वेगळी केलेली DNS-SD क्षेत्र. \t Lelokelelo la maina a dns-sd leo le arotšwego ka fegelwana leo le swanetšego go bonagala lefelong la neteweke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, नॉटिलस आपल्याला फोल्डर्स् फाइल परवानगी अधिक unix-समान प्रकारे संपादन व दर्शवयास परवानगी देतो, काहिक गुपीत पर्याय वापरण्यास देखिल प्रवेश देतो. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e bontšha diphuthedi pele ga go bontšha difaele leswaong le dipono tša lelokelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल नावानेनुसारेच फाइल शोधा \t Nyaka difaele ka leina la faele feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ICO प्रमाणे सुरक्षित करण्यासाठी प्रतिमा खूप मोठी आहे \t Seswantšho ke se segolo kudu gore se ka bolokwa bjalo ka ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निमोनिक बटण \t Senotlelo sa kgopolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा फाइल प्राप्त करणे अशक्य \t E ka se kgone go lemoga sebopego sa faele ya %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग 0p \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उभ्या दिशेने जुळणी \t Tokišo e Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्यवर पुरेशी जागा नाही. जागा बनविण्याकरीता फाइल काढून टाका. \t Ga go na sekgoba se lekanego mo go iwago gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संयोजना फाइल वाक्यरचना चूक \t configuration file syntax error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली \t Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय (_O)...proxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखक \t E ngwadilwe ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शविले गेलेले GIcon \t Peakanyo ya leswao yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "modmap फाइल दाखल करा \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# _Mehlala #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s आरोहित करता आले नाही \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"स्थिती\" गुणधर्माकरिता सर्वात लहान संभाव्य मुल्य \t Boleng bjo bonyenyane kudu bjo kgonegago bja thoto ya \"boemo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह नाव \t Leina la Sehlogo sa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही संचयीका बंद करा \t Tswalela sephuthedi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तळ भाग(_B) \t Kgokaganya ka Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ड्रापडाऊन सूचकाचा आकार \t Bogolo bja selaetši sa go lahla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलला पुनःआकार ग्रीप निर्देशीत करायचे \t Ge eba lefesetere le swanetše go kgabišwa ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "NFS महाजाल खंड \t Bolumo ya Neteweke ya NFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पारदर्शी क्षेत्र करीता रंग \t Mmala Bakeng sa Mafelo a bonatšago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामे दस्तऐवज (_E) \t Ditokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडा (_O)... \t _Bula..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गडद ॲलुमिनियम 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ किंवा दिनांक सेटिंग्ज बदलण्यासाठी, ओळख पटवणे आवश्यक आहे. \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टिअरऑफ \t Sehlogo sa go Kgeila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडा (_o)Stock label, navigation \t _Fetošetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय (_O)... \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे वाचाण्याची परवानगी नसल्याने फोल्डर “%B” मधील फाइल्स् हाताळणे शक्य नाही. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत आदेश: '%s' \t unknown command: '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आपले व्यक्तिगत रचना फोल्डर उघडा \t Eya sephutheding sa dithempoleiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पोहणारा मासा किंवा इतर ॲनिमेट केलेले जिवाणू \t Bontšha hlapi e ruthago goba sebopiwa se sengwe se swantšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "...ही फाइल दाखविण्यासाठी खूपच मोठी आहे ... \t ... Ke faele e telele kudu go e bontšha ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपवर आरोहीत खंड दाखवा \t Bontšha bolumo e okeditšwego tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रारंभिक स्तरprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषांतराचे श्रेय \t Ditheto tša mofetoledi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "येथे प्रत बनवा... \t _Kopiša Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती पट्टी वाढणाऱ्या दिशा उलट करा \t Moo thulaganyo le kgolo di lebilego tša bara ya tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधन(_D): \t _Sedirišwa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ग्रीडवर चिन्हे क्रमवारीत ठेवा \t Boloka maswao a lokeleditšwe go tshepedišo ya neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GDM वापरकर्ता रूट नसावा . खंडीत करीत आहोत! \t %s: Sediriši sa gdm ga se a swanela go ba modu. E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढे (_F) \t _Fetišetša pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगBinding and finishing \t _MmalaBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड दाखवा \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखक \t Mongwadi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पोर्तुगीज (ब्राझिलिअन) \t N-Z_BAR_Sepotokisi (sa Brazil)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लायब्ररी कॉल अपयशी, बहुदा समर्थित नसावा \t library call failed, possibly not supported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधारण सत्रासाठी लागणारी जोडणी मिळाली नाही. अनपयशी जिनोम वापरीत आहे. \t Ga go na kgokaganyo ya lenaneo ya tlhaelelo yeo e hweditšwego. Go dirišwa GNOME ya Sešireletši sa go palelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%2$s\" स्थानावरील फाइल करीता प्रवेश नसल्यामुळे \"%1$s\" मुलभूत कृती उघडू शकत नाही. \t Mogato wa tlhaelelo o ka se bule \"%s\" ka gobane e ka se bule difaele tša mafelong a \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, जेव्हा पॉईंटर पटल कक्ष सोडते तेव्हा पटल आपोआप पडद्याच्या कोपऱ्यास लपविले जाईल. पॉईंटरला त्या कोपऱ्यास हलविल्यास पटल पुन्हा दृश्यास पडेल. \t Ge eba e le therešo, panele e utwa ka mo go itiragalelago sekhutlwaneng sa sekirini ge selaetši se tlogela lefelo la panele. Go šuthišetša selaetši sekhutlwaneng seo gape go tla baka gore panele e tšwelele gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावे टचस्ट्रिप मोड #%dright-strip-mode-1 \t right-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर अवाचनीय: %s \t Sephuthedi se sa balegego: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव बदलवा (_R) \t _Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲक्सेसिबिलिटि सेटिंग्स् \t _Go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वरील अगाऊ जागेवरील पिक्सेल्स् \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tša sekgoba seo se se nago selo ka godimo ga dirapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वावलोकन मांडणी \t Bophara bja Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "thumbnail करण्याजोगी पाठ्य (पूर्वनिर्धारीत: Aa) \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša Mohuta wa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपेर्चर मुल्य \t Lešoba la Bohlokwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkPixbufLoader ऑब्जेक्ट निर्माण करण्यास अपयशी. \t E paletšwe go bala go tšwa faeleng ya motšwa-o-swere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कि बांधणी (%s) अवैध आहे \t Go Kopanya ga Senotlelo ga (%s) ga se ga kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अन्य विशिष्ठ जागा दखविण्यासाठी इनवाॅयरमेन्ट परिवर्तनांक %s चा प्रयोग करा \t Diriša phapano ya tikologo ya %s go lemoga lefelo le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षकाचे प्राथमिक पाठ्य मध्ये Pango मार्कअप समाविष्टीत आहे. \t Sengwalwa sa leswao se akaretša go swaya ga XML. Bona pango_parse_markup()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्षेत्र वातावरण समझण्याकरीता चौकट चे प्रकार व त्यास कसे हाताळायचे त्या करीता युक्ती. \t Keletšo ya go thuša gore tikologo ya teseke e kwešiše gore le ke lefesetere la mohuta ofe le gore le swanetše go swarwa bjang."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस प्रवेशीयता (_M) \t _Go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यू पाठ्याचे मार्ग \t Tsejana ya dikagare ya lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नुकतेच दस्तऐवज नष्ट करा... \t Phumola Ditokumente tša Morago Bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओबे चाइल्ड \t Hlompha ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन कॅलिब्रेशन \t Setlamo sa Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF प्रतिमेची रुपे बरीच मोठी आहेत \t Bogolo bja seswantšho sa TIFF ke bjo bogolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विडगेटचे नाव \t Tleina la sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" मध्ये जमा करण्यासाठी बाब शोधा (_i): \t Kgetha selo _seo se swanetšego go oketšwa go %s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पान %u \t Letlakala %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शन पसंती \t Tše Ratwago tša Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "थांबवलेprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुर दाखवा \t Bontšha sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले घटक (_S): \t _Go bea mo go kgethilwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ब्ल्युटूथ सेटिंग्ज \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर… \t Tše dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिवस हेडर्स् व मुख्य क्षेत्र अंतर्गत मोकळी जागा \t Go dira sekgoba go dikologa lerungwana la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॉईंटर उपमेन्युकडे जातेवेळी उपमेन्यु लपविण्यापूर्वीचा वेळ \t Nako pele ga go uta seka-lelokelelo la dikagare ge selaetši se šuthela go seka-lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक प्रवेश (_K) \t _Go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट संयोजना व्यवस्थापन करीता प्लगइन कार्यान्वतीत करण्यासाठी खरे असे निश्चित केले जाते. \t Legt fest, ob das Modul für die Schrifteneinstellung aktiviert ist."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याची फाइल दुसऱ्या नावाने संचयीत करा \t Boloka faele ya gona bjale ka leina le fapanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षितिजपातळीवरील जुळणी \t Tokišo e Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृष्य (_D) \t Die_giša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्रियेत व्यत्यय \t Go šoma go šitišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेदावरील रिक्त स्थानांसाठी अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tša sekgoba seo se se nago selo ka godimo ga dirapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्यरूपात प्रदर्शित केली जाणारी दशांकांची संख्या \t Palo ya mafelo a someng ao a bontšhitšwego go boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_मॅकोडोनिअन \t A-M_BAR_se-Macedonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोधचिन्ह जोडा... \t Oketša Diswantšho..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s आरोहित करता आले नाहीFile System \t E be e ka se kgethe %s: %sFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "RAS प्रतिमेमध्ये असणारा बदल विना आधार आहे \t Go fapana ga seswantšho sa RAS mo go sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माहिती क्रमबध्द करण्यासाठी ट्रीमॉडेलसॉर्टचे स्वरुप \t Mohlala wo o swanetšego go hlaolwa wa TreeModelSort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमाचे नाव \t Leina la lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमालिकेची उंची शुन्य आहे \t Leswao le na le bophagamo bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शविण्याकरीताचे pixbuf \t Pixbuf yeo e swanetšego go newa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटसाठी मागणी केलेली रुंदी दुर्लक्षित करा, किंवा हे मूल्य -1 असल्यास मागणी केलेली रुंदी स्वीकारा \t Go beela ka thoko ga kgopelo ya bophara bja sedirišwa, goba -1 ge eba kgopelo ya tlhago e swanetše go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इंटरनेट \t Inthanete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "xrandr प्लगइन कार्यान्वीत करा \t Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, संगणक स्थळाशी जुळवणी करणारे चिन्ह डेस्कटॉपवर दिसेल. \t Ge eba se se beakantšwe e le therešo, leswao le kgokaganyago lefelo la khomphuthara le tla bewa tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोध माहीती सुरू करू शकले नाही \t Ga e kgone go e boloka ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM प्रतिमा भारित करण्यासाठी स्मृती राखता येत नाही \t Ga e kgone go hwetša kgopolo ya go laiša seswantšho sa PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका व्यस्त आहे \t Tšhupetšo e swaregile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॅनेलवर समाविष्ट करण्यासाठी बाब शोधा(_i): \t Kgetha selo _seo se swanetšego go oketšwa paneleng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हचे नाव \t Leina la leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "देश (_C): \t Taolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यु काढून टाकायचे की नाही दर्शविणारे बुलीयन \t Sehlogo seo se ka bontšhwago ka molaodi wa lefesetere ge lelokelelo le la dikagare le kgeitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्कॅनर्सकरीता उपलब्ध प्रोफाइल्स् \t G_o bea mo go lego gona:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता म्हणून जुळवणी करा (_s): \t Kgokaganya bjalo ka _modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍपलेट IID \t Boitsebišo bja Bonobo bja Tirišo ya Khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलावरील घटकाचे स्थान \t Boemo bja sedirišwa paneleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काँट्रास्टमध्ये बदल करा \t Go fapana go e ph_alago ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य चौकट \t Mohuta wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडण्याच मोड वैध नाही \t Mokgwa wa go bula ga o nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर पडत आहे... \t Etswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नियंत्रणे \t Ditaolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचारक \t GNOME ya lethabo le Sefetleki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "x-अक्ष वरील मध्य पटल \t Panele ya magareng aseng ya x-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव \t _Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिखाण \t Kholomo ya Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन माहिती अपूरी. vbd ला कोणताही src नाही \t domain information incomplete, vbd has no src"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डरचे(_F) नाव: \t _Leina la sephuthedi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोझीला \t Poso ya Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"http\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"http\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्ष \t _Diase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्याचे नाव \t Leina la Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला खंड अनारोहीत करा \t Fokotša bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार(_z): \t Bog_olo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुवा निर्माण करा पूर्ववत् करा (_U) \t Go Itokišeletša go Hlama Dikgokaganyo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाजूची पट्टी बंद करा \t Tswalela sešireletši sa ka thoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षमा करा, पण \"%s\" ही वापरण्यायोग्य प्रतिमा फाइल नाही. \t Ka maswabi, \"%s\" ga se faele ya seswantšho e ka dirišegago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वेग (_p): \t L_ebelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहान करा: \t E-tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नियंत्रण कार्यक्रमाच्या शिर्षास अंतर्भूत करण्याजोगी मोकळी जागा. \t Go aletša mo go tla tsenywago ka godimo ga sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा ठेवा \t Go dira sekgoba go dikologa lerungwana la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यान्वीतकरतायेण्याजोगी पाठ्य फाइल उघडल्यास कार्यरत करा (_R) \t _Diriša difaele tša sengwalwa tšeo di ka phethagatšwago ge di kgotlwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकारानुरूप (_T) \t ka _Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" उघडत आहे. \t Go bula \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रम \t lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छायाचित्र व संगीत समाविष्टीत आहे \t E na le tebelelo ya sešireletši sa ka thoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खूप छोटे आहेPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "40 मिनिटेCalibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सिम्बॉलिक चिन्हांचा वापर करायचे \t Ge eba leswao la go šupa mo o lego le swanetše go ponya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुप्तशब्द-बाद वर अंतर्गत चूक \t Phošo ya ka gare go lentšu-phetišo le fetilwego ke nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हरवलेली कर्नल माहिती \t missing kernel information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगतीशील आहे \t E na le Tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TRUE असल्यास, ओळी समान ऊंचीचे असतात \t Ge eba e le THEREŠO se se bolela gore disele tša lenaneo ka moka di na le bophara/bophagamo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, \"Known Applications\" या संवादामधील \"Run Application\" सूची संवाद उघडल्यावर विस्तारित होते. ही कळ फक्त enable_program_list कळ खरी असल्यासच महत्वाची असते. \t Ge eba e le therešo, lelokelelo la \"Ditirišo tše Tsebjwago\" go poledišano ya \"Diriša Tirišo\" le katološwa ge poledišano e bulwa. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa lelokelelo la_kgontšha_lenaneo e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी रिकामे करण्याची तयारी करत आहे...Emptying trash from <device> \t Emptying trash from <device>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचार \t Fetleka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME ऑनस्क्रीन कळफलक \t _Boroto ya dinotlelo e lego Sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पिक्सेल मध्ये, मुख्य व त्याच्या उपघटकातील डाव्या व उजव्या शेजऱ्यांमध्ये प्रविष्ट करायची ती अगाऊ जागा \t Sekgoba se oketšegilego seo se swanetšego go bewa magareng ga ngwana le baagišani ba gagwe ba lanngele le bagoja, dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीनोम \t GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतिहास पुसून टाका (_r) \t Phumola Histori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संवादात प्रवेश करताना संकलन फाईलमध्ये एक अयोग्य आज्ञेची ओळ आली आहे आणि त्यामुळे मी साधारण आज्ञा सुरू केली आहे. कृपया तुमचे संकलन ठीक करून घ्या. \t Go fetola sebopego sa faele go na le mothaladi wa taelo wo e sego wa kgonthe bakeng sa poledišano ya go tsena, ka gona ke ile ka diriša taelo ya tlhaelelo. Hle lokiša go fetola sebopego ga gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s (अन्य प्रत)%s \t %s (kopi e nngwe)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षक क्लिकजोगी \t Dihlogwana tšeo di Kgotlegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वागतकर्त्याच्या आवृत्तीशी(%1s) पार्श्वभूमीतील प्रक्रियेची आवृत्ती(%2s) जुळत नाही. बहुदा तुम्ही जीडीएम आत्ताच सुधारला असेल. कृपया जीडीएम डेमन * पुन्हा सुरू करा किंवा संगणक पुन्हा चालू करा. \t Kgatišo ya sedumediši (%s) ga e swane le kgatišo ya daemon (%s). Mohlomongwe o sa tšwa go mpshafatša gdm. Hle thoma daemon ya gdm ka leswa goba o thome khomphuthara gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "झीप ड्राइव्ह \t Tsenya Draeve Khoutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याच्या ठिकाणाला चिन्ह लावा \t Oketša puku-tshwayo bakeng sa lefelo la gona bjale lelokelelong le la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कुकीमध्ये लिखाण करता आले नाहीः%s \t %s: E ka se kgone go ngwala faele e nyenyane ya go boloka tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिक आहे (_O)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मालक: \t Mong:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शविलेले चिन्हाचे आकार निर्धारीत करणारे GtkIconSize मुल्य \t Boleng bja Bogolo bja Leswao bja Gtk bjo bo laetšago bogolo bja leswao leo le neilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "येथे यादीसाठी खूपच वापरकर्ते आहेत \t Go na le badiriši ba bantši bao ba ka lokeletšwago mo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत फॉन्ट आकारशी परस्पर संबंधी बदलकरण्याजोगी फॉन्ट आकार. यामुळे सुत्रयोजना मधिल बदल करीता इत्यादी करीता सोय प्राप्त होते. Pango काहीक प्रमाण सूचवितो जसे की PANGO_SCALE_X_LARGE \t Bogolo bja fonto bjalo ka karolo ya sekala e tswalanago le bogolo bja fonto ya tlhaelelo. Se se tlwaelana ka mo go swanetšego le diphethogo tša sehlogo, bj.bj, ka gona se a eletšwa. Pango e hlalosa e sa le pele dikala tše dingwe tše bjalo ka PANGO_SCALE_X_LARGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर करीता वापरण्याजोगी आकार, किंवा 0 ला मुलभूत आकार म्हणून वापरा \t Mmala wo o swanetšego go dirišetšwa methalo e sa lekanelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ण करीत आहे...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेमधील चित्रकणविषयक माहिती दुषित आहे \t Tsebišo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ya seswantšho e senyegile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उलट उभे \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"trash\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"trash\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलीच्या संचयीत आवृत्तीवर परत जा \t Boela morago tlhalosong e bolokilwego ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टी डॉक पासून बाहेर काढा \t O seke wa khutsofatša bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF प्रतिमा सुरक्षित करण्यात असफल \t E paletšwe go bula seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, इच्छिक_चिन्ह किल्ली बटण करीता इच्छिक चिन्ह म्हणून वापरली जाते. खोटे असल्यास, इच्छिक_चिन्ह किल्ली दुर्लक्षीत केली जाते. ही किल्ली तेव्हाच संबंधित असते जेव्हा object_type किल्ली \"menu-object\" किंवा \"drawer-object\" असे असते. \t Ge eba e le therešo, senotlelo sa custom_icon se dirišwa bjalo ka leswao la tlwaelo bakeng sa konope. Ge e ba e le maaka, senotlelo sa custom_icon se a hlokomologwa. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le \"menu-object\" goba \"drawer-object\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s अव्याख्यीत केली गेली \t Domain %s has been undefined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमाचे दस्तऐवज बनवणार्यांची यादी \t Lelokelelo la batho bao ba tšweletšago lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर काढून टाका \t Sephuthedi sa gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साऊंड पसंती \t Tše Ratwago tša Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीडीएम वापरकर्ता हा मूळ स्वरूपात आहे पण ते चालणारे नाही कारण त्यामुळे सुरक्षितता धोक्यात येऊ शकते.कृपया जीडीएमची ठेवण सुधारून घ्या %s आणि पुन्हा जीडीएम सुरू करा \t Sehlopha sa gdm se beakantšwe go ba modu, eupša se ga se a dumelelwa ka ge se ka baka kotsi ya polokego. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लाँचर्स् \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GTKWindow च्या अंतर्गत इनपुट स्थिरांक आहे का \t Ge eba go lebiša hlokomelo ga tsebišo go ka gare ga Lefesetere le la Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट परिवाराचे नाव जसे Sans, Helvetica, Times, Monospace \t Leina la lelapa la fonto, ka mohlala, Sans, Helvetica, Times, Monospace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्पिन बटनाचे मूल्य समाविष्टीत करणारी सुस्थिती \t Tokišo yeo e swarago boleng bja konope ya go dikologa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगामधील लालरंगाचे प्रमाण. \t Tekanyo ya seetša se sekhwibidu mmaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अधोरेखन \t Peakanyo ya go thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्याची चौकट बंद कराGame \t Tswalela lefesetere la gona bjaleGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s” ला पूर्वनिर्धारीत ॲप्लिकेशन सेट करतेवेळी त्रुटी: %s \t E ka se fetše mogato o laeditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Sun SAM-QFS खंड \t Bolumo ya Sun ya SAM-QFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह दाखवातील थंबनेल करीता मुलभूत चिन्ह आकार. \t Dira gore lelokelelo la dikholomo tše bonagalago ponong ya lelokelelo di tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे नाव आणि चिन्ह. \t Leina le leswao la faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पट्टीतर्फे दाखवण्याजोगी मूल्य प्रदर्शकाचे मोड \t Leswao la setoko leo le bontšhitšwego selong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "libfaim मैनटेनरlazy bum \t lazy bum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर (_U) \t _Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, नुकतेच उघडलेल्या चौकटीत स्थान पट्टी दृश्यास येईल. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, mafesetere ao a sa tšwago go bulwa a tla dira gore bara ya lefelo e bonagale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फिट मॉडल \t Mokgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मल्टिमिडीया कि संयोजना व्यवस्थापन करीता प्लगइन कार्यान्वतीत करण्यासाठी खरे असे निश्चित केले जाते. \t Legt fest, ob das Modul für die Einstellung von Multimedia-Tasten aktiviert ist."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"h323\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"h323\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीकेच्या सर्व चौकटी बंद करा \t Tswalela mafesetere ka moka a sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड (_P) \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s पासून डोमेन निर्माण करण्यात अपयशी \t Failed to create domain from %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमाचे नाव \t Leina la lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्टस् \t Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भारित करण्यास अक्षम करायचे ऍपलेट IIDs \t Boitsebišo bja tirišo ya khomphuthara bja go palediša go laiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॅमेराची विशिष्ट निर्मीती \t Leina la Khamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा \"%s\" (%u/%u) संचयीत करीत आहे \t Go boloka seswantšho sa %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल हलविण्याकरीता, ही कळ दाबा-व-पकडून ठेवा व त्यानंतर पटल ओढा: \t Go šu_thiša lefesetere, gatelela o sware senotlelo se ke moka o sware lefesetere:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "#-#-#-#-# mr.po (mr) #-#-#-#-# Länge einer Pause, in der Tippen nicht erlaubt ist #-#-#-#-# mr.po (mr) #-#-#-#-# टाइपींग न स्वीकारल्यास ब्रेकचा कालावधी \t Botelele bja go khutša ge o tlanya ga bo a dumelelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत (_H)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुरूस्ती दिनांकानुसारे (_D) \t Ka Letšatši-kgwedi la _Mpshafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संकलन मिळाले नाही. हे सत्र सुरू करण्यासाठी जीडीएम साधारण संकलन वापरीत आहे. तुम्हाला प्रवेश करून जीडीएम बरोबर एक संकलन फाईल बनवावी लागेल \t Go fetola sebopego ga se gwa hwetšwa. GDM e diriša ditlhaelelo go diriša lenaneo le. O swanetše go tsena le go hlama faele ya go fetola sebopego le lenaneo la go fetola sebopego la GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्मार्टकार्ड ओळखपटवणे \t Tiišetšo e padile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निश्चितीकरणासाठी गुप्तशब्द टाकून HTTP पर्यायीकरण होत असल्याचे पहा. \t Lentšu-phetišo le tla fetago bjalo ka tiišetšo ge go dirwa boemedi bja PFSK."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुर्लक्ष करा \t Ignorieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डोचे शीर्षक \t Sehlogo sa Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गामा \t Gamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नुकतेच दस्तऐवज सूची पुसून टाकल्यास, तुम्ही खालिल पुसून टाकत आहात: • सर्व ठिकाणातील घटक → नुकतेच दस्तऐवज मेन्यु घटके. • सर्व ऍप्लिकेशन्समधील नुकतेच दस्तऐवज सूचीतून सर्व घटके. \t Ge eba o phumola lelokelelo la Ditokumente tša Morago bjale, o phumola dilo tše latelago: • Dilo ka moka tšeo di tšwago go Megato → selo sa lelokelelo la dikagare la Ditokumente tša Morago Bjale. • Dilo ka moka tšeo di tšwago lelokelelong la ditokumente tša morago bjale ditirišong ka moka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपकरणे (_T) \t _Bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दूरस्थ संगणक (%s) ची ओळख अपरिचीत आहे. \t Boitsebišo bja khomphuthara e lego kgole (%s) ga bo tsebjwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मार्ग अस्तित्वात नाही \t kgaoletšo ya %s ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे नियंत्रीत घटक ज्या संचाशी निगडीत आहे ते रेडियो बटण. \t Konope ya radio yeo sedirišwa se e lego sa yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन पुन्हा चालू करा \t resume a domain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X सर्वर चालू होऊ शकला नाही. कदाचित तो योग्यरीत्या ठेवलेला नाही. तुम्हाला कंसोलवर काम करावे लागेल आणिX configuration program पुन्हा चालू करावा लागेल. नंतर जिडीएम पुन्हा चालू करा. \t Nka se thome seabi sa X (sekopanyi sa gago sa diswantšho). Go na le kgonagalo ya gore ga se a beakanywa gabotse. O tla swanela go tsena bjalo ka sehomotši ke moka o thome lenaneo la go fetola sebopego ga X ka leswa. Ke moka o thome GDM ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेहमी ही कृती करा (_A)Eject \t Eject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समयाकिंत दूरस्थ प्रवेशाना प्रवेश करू द्या \t Dumelela go tsena mo go _beetšwego nako ga kgole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वृक्षीय दृश्य मध्ये वृक्ष ओळी दर्शवायचे का \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डार्क प्लम्Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुर्ण UI चा XML विवरण कन्सोल वर काढा \t Lahla tlhaloso ka moka ya XML ya UI go ya go sedirišwa se tswakago tšeo di bontšhwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपमेन्यु दर्शविण्यापूर्वीचा उशीर \t Diega pele ga ge dika-lelokelelo la dikagare di tšwelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॅगनिफायर मोठे करा \t _Segodiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिती सुचक पट्टी वरील मजकुराभोवतीची उठाव शैली \t Setaele sa sethadi sa diswantšho go dikologa sengwala sa bara e bontšhago boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर पडा \t E tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या अनुप्रयोगत करीता मदत दर्शवू शकते नाही \t Lebelela thušo bakeng sa tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "व्यक्तिगत \t Motho ka noši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उभेStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रोल ओफसेट \t Eya mathomong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनात कर्सर आहे का \t Ge eba sedirišwa se na le go lebiša hlokomelo ga tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' साधन करीता प्रवेश प्राप्त करणे अशक्यCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुप्तशब्द: \t Lentšu-phetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इनपुट स्थिरांक चौकटकडे प्राप्त झाल्यास खरे असते. \t THEREŠO ge lefesetere le swanetše go amogela go lebiša hlokomelo ga tsebišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखवा \t Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया प्रतिमा निवडा. \t Hle kgetha seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टेपरचा आकार \t Bogolo bja Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्यासाठीचे X दृश्य \t Go bontšha ga X mo go tla dirišwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वत:हून प्रवेश करण्यापूर्वी संगणक जितका वेळ थांबतो तो अवधी ५ सेकंदा पेक्षा कमी होता जो संगणकाला मान्य नाही म्हणून मी ५ हे मूल्य वापरेन. \t Go Diegiša ga go Tsena mo go Beetšwego Nako go be go le ka tlase ga 5. Ke tla diriša feela 5."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNG फाइल सुरु करण्यासाठी पुरेशी स्मरणशक्ती नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša faele ya PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अल्फा मुल्य करीता रंग द्यावेत द्याचे का \t Ge eba o swanetše go nea mmala boleng bja alfa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "थांबा (_S)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलसचे निर्मात्यांकरीता श्रेय दर्शवा \t Bontšha ditheto bakeng sa bahlami ba Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व काही निवडा \t Kgetha dilo ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(सेकंदामध्ये ) मध्यांतर \t Sekgoba sa go Kokot_a (metsotswana):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_इंग्लिश (दक्षिण आफ्रीका) \t A-M_BAR_Seisemane (Australia)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "IOBuffer struct साठी स्मृती राखू शकत नाही \t Ga e kgone go šupa kgopolo ya struct sa IOBuffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रियाशील \t E a šoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "y चे किमान मूल्य \t Boleng bjo bonyenyane bjo kgonegago bakeng sa Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढील पायऱ्या \t Mogato o yago pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाणाची दिशा \t Ntlha yeo lerungwana le swanetšego go lebelela go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फिनीश \t A-M_BAR_se-Finnish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याजोगी चिन्ह सुत्रयोजनाचे नाव \t Leina la sehlogo sa leswao leo le swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हामध्ये पाठ्य दर्शवा (_x): \t Bontšha sengw_lwa maswaong:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निर्देशनGeneralPrinter Option Group \t GeneralPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही फोल्डर चिकटवा या आदेशाद्वारे प्रतिकृत करण्याकरीता तयार करा \t Lokišetša difaele tše kgethilwego gore di kopišwe le taelo ya Kgomaretša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडील मोकळी जागा \t Go Aletša go Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा कुलूपबंद करा \t _Notlela Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाते निर्माण करतेवेळी त्रुटी \t Phošo ya go hlama phaephe ya leswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपवर \t tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुसून टाका (_l) \t P_humola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला संगणक बंद करायचा आहे का ? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go tima motšhene?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल निवडकर्ता कार्यरत करत असलेल्या कार्यपध्दतीचे प्रकार. \t Mokgwa wa go šoma ga sekgethi sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त घोस्टस्क्रिप्ट फाँटस् अंतर्भुत कराGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षकपट्टी कृती \t Mogato wa Bara ya Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मिटरींग पध्दती \t Tatelano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डार्क बटरColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य फाइल \t Go lebelela sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खूणगाठींमध्ये जमा करा(_A) \t Dikgaoletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याप्त स्मृती नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडील जोड \t Kgokaganya go Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीतील सर्व घटके नेहमीकरीता नष्ट केले जातिल. \t Ge eba o phumola lelokelelo le la mafelo, a tla be a phumotšwe go ya go ile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्धक \t _Segodiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेडियोच्या बटनाप्रमाणे एक बटण दाखवा \t Thala konope ya go thumaša le go tima bjalo ka konope ya radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रती: \t Go Fihla go:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राथमिक बटन (_b) \t mouse, left button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकाच्या वरच्या बाजूस चिकटवायचे ते ओळ क्रमांक \t Nomoro ya mothalo yeo go swanetšego go kgokaganywa bokagodimo bja sedirišwa sa ngwana go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XDMCP: अयोग्य XDMCP आवृत्ती! \t %s: Kgatišo e fošagetšego ya XDMCP!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सॉक्स पोर्ट \t M_oswari wa disokisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अकार्यक्षम \t Paledišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%F हलवितेवेळी त्रुटी आढळली. \t Go bile le phošo ya go tsebagatša tirišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रमांक दर्शवा \t Bontšha Dinomoro tša Beke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेबकॅम्सकरीता उपलब्ध प्रोफाइल्स् \t G_o bea mo go lego gona:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन पटल (_N) \t _Lefesetere le Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकाशीColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाण प्रमाण \t Go dira sekgoba mothalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"mailto\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"mailto\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनः स्थापन एक खास प्रतिमा जी काढुन टाकल्या जाऊ शकत नाही. \t Beakanya ka leswa ke seswantšho se kgethegilego seo se ka se phumolwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन प्रवेश \t Go Tsena go go Swa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर ॲप्लिकेशन्स् दाखवा \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बफर \t Sešireletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काढून टाका(_e) \t _Kgole:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जुळवणी (_n) \t _Fetošetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PAM_RHOST=%s चे संयोजन करता येत नाही. \t E ka se beakanye PAM_RHOST=%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स् पाठवा... \t Faele ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "झेक \t A-M_BAR_se-Czech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॅमेरा प्रारूप: \t Khamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा बंद करा (_L) \t _Notlela Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संक्षिप्त दृश्य \t Tebelelo ya Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आपल्या सीमेपर्यंत पोहोचल्यावर स्पिन बटण कवर व्हावे का \t Ge eba konope ya go dikologa e swanetše go phuthela ge e fihlelela ditekanyo tša yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाभीय अंतर \t Botelele bjo Bonagalago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, विंडोची सूची कार्यक्षेत्रातील सर्व पटल दाखवेल. अन्यथा केवळ चालू कार्यक्षेत्रातील विंडो दाखवेल. \t Ge eba e le therešo, lelokelelo la lefesetere le tla bontšha mafesetere go tšwa dikgobeng ka moka tša go šomela. Go se bjalo le tla bontšha feela mafesetere go tšwa sekgobeng sa gona bjale sa go šomela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर फोल्डरसाठी ब्राउज करा(_B) \t _Fetleka bakeng sa diphuthedi tše dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्यायी सर्वर जोडणी अधिकृतपणे तपासून पहा \t Tiišetša dikgokagano tša seabi tšeo e lego kemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पदडाभर सोडा (_L)go to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एनीमेशन मधील एकून चौकटी (_T): \t _Palomoka ya diforeime tsošološong:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोधचिन्ह काढून टाका (_R)... \t _Tloša seswantšho..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोध पट्टीत जुळवणीकरीता फाइल शोधतेवेळी प्रमाण. जर \"search_by_text\" निश्चित केल्यास, Nautilus फाइलच्या नावानुसारेच फाइल्स करीता शोध घेईल. \"search_by_text_and_properties\" निश्चित केल्यास, Nautilus फाइलच्या नाव व गुणधर्मानुसारे फाइल्स करीता शोध घेईल. \t Motheo ge o swantšha difaele tšeo di nyakilwego go bara ya nyako. Ge eba e beakantšwe e le \"search_by_text\", gona Nautilus e tla Nyaka difaele ka leina la faele feela. Ge eba e beakantšwe e le \"search_by_text_and_properties\", gona Nautilus o tla nyaka difaele ka leina la faele le dipharologantšho tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध डोमेन निर्देशक यात \t invalid domain pointer in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे स्क्रोलींग कार्यक्षम करा \t Horizontales Rollen aktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रचना: \t Mehlala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सीमेची रुंदी \t Bophara bja mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत फोल्डर दर्शिका \t Dira gore selebeledi sa sephuthedi sa tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बूट डिस्क बदला \t Fetola disk e thomang khomputara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNG प्रतिमा फाइल वाचतेवेळी त्रुटी आढळली: %s \t Phošo e kotsi ya go bala faele ya seswantšho ya PNG: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाऊन्स् किज् कळफलक सुलभता गुणविशेष कार्यान्वीत केले आहे का. \t Beakanya tše di ratwago tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याचा ID निश्चित करा (_u) \t Beakanya _Boitsebišo bja Modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XPM प्रतिमा फाइलची रुंदी <= 0 आहे \t Faele ya XPM e na le bophara bja seswantšho bja <= 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP प्रॉक्सी तपशील \t Dintlha tša Kemedi tša PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मागील पान (_P) \t _Fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पट्टी करीता वापरलेले गुणविशेष \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s ही नेहमीची सामान्य फाइल नाही ! \t %s ga se faele e tlwaelegilego!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्या कळफलक पसंती निर्धारित करा \t Beakanya tše ratwago tša gago tša boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टिग्रीना-एरिट्रीन (EZ+) \t Tigrigna-Eritrean (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरलेलेfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह आकारमानाची यादी (gtk-menu=16,16:gtk-button=20,20... \t Lelokelelo la bogolo bja leswao (gtk-menu=16,16;gtk-button=20,20..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मांडणी \t Bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉलबॅक \t Letša gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तळ भाग(_B) \t Kgokaganya ka Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन चौकटीत साधन पट्टी दाखवा \t Bontšha bara ya sedirišwa mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" आढळली नाही. \t E ka se hwetše \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME चा उपयुक्तता आणि उपलब्धतेवर जोर, नियमित प्रकाशन चक्र, आणि मजबूत व्यापारी समर्थन हे त्यास मुक्त सॉफ्टवेअर डेस्कटॉप्समध्ये अद्वितीय बनवते. \t Go lebia tlhokomelo ga GNOME tabeng ya go diriwa le go fihlelelega, modikologo wa go lokolla ka mehla le thekgo ya tiriano e matla go dira gore e be ya moswana-noi gare ga diteseke ta Software ya Bolokologi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"aim\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"aim\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आपण या संदेशात ही प्रतिमा अंतर्भूत करू शकता, किंवा त्यांना ह्या वापरकर्त्यासाठी बड्डी चिन्हाप्रमाणे वापरू शकताMIME TypeCommentApplication, \t MIME TypeCommentApplication,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हलके भुरेColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मथळ्यासाठी स्मृती राखू शकता आली नाही \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa hlogwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिंक \t kgokaganyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नुकतेच वापरलेले दस्तऐवज \"%s\" वाचणे अशक्य \t Ga e kgone go bula tokumente yeo e sa tšwago go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर %B करीता लिंक निर्माण करतेवेळी त्रुटी. \t Phošo ge go dutše go hlangwa kgokaganyo go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: अधिकारदर्शक यादी ओळखता आली नाहीत. \t %s: E ka se bale Lelokelelo la Tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍप्लिकेशन प्रक्षेपक... \t Setsebagatši sa Tirišo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: अक्षरमालिका खूप मोठी आहे \t %s: Mothaladi ke o motelele kudu!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्ध जागेमधील वापरण्यायोग्य रचना.0.0 डावीकडे, 1.0 उजवीकडे घेता येते \t Boemo bjo rapamego bja ngwana sekgobeng seo se lego gona. 0.0 e leka-lekantšwe go lanngele, 1.0 e leka-lekantšwe go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हलवा (_M) \t Š_utha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिक्रिया अक्षरमाळा \t Go dira sekgoba kholomong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हा शेजारी पाठ्य (_T) \t _Maswao a bapelanego le sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%2$s करीता %1$'dst लिंक \t kgokaganyo ya %d go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रमवारी प्रकार \t Mohuta wa Moriti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीतील सर्व घटके काढून टाका? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go ntšha dilo ka moka tšeo di lego ka ditlakaleng?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अयरप्लेन मोड \t Mokgwa wa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्लगइन संयोजना दाखल करण्यासाठीचे GConf पूर्वपद \t GConf-Prefix, von wo aus Moduleinstellungen geladen werden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत बनवितेवेळी त्रुटी. \t Phošo ge go dutše go kopišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सीमा दाखवा \t Bontšha Mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपकरण सूचके कार्ययोग्य करा \t Kgontšha maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्कस्पेस् स्वीचर कार्यक्षेत्रांची लहान आवृत्ती दाखवते ज्यामुळे वापरकर्त्याला पटल व्यावस्थापीत करण्यास परवानगी प्राप्त होते. \t Sefetodi sa Sekgoba sa go šomela se go bontšha kgatišo e nyenyane ya sekgoba sa gago sa go šomela seo se go dumelelago go laola mafesetere a gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यू संपादित करा (_E) \t Lelokelelo la dikagare la CDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डिसचार्ज होत आहेBattery name \t Battery name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपर्क केलेले दिनांक \t Letšatši-kgwedi e Tsenwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे ऑफसेट \t Go Leka-lekanywa mo go Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा बिडगेट \t Sedirišwa sa seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%sचे मुख्य पान \t %s's Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अडचण आढळल्यास ब्लॉक करतेprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही फाइल बाहेर काढले जाऊ शकत नाही \t Seswantšho se ka se tsenywe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Ellipsize संच \t Peakanyo ya go Gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सक्रीन् \t SEKIRINI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s, रिक्त जागा: %s, \t %s, Sekgoba se se nago selo: %s,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लॉगिंग आउट अकार्यान्वीत करा \t Palediša go Tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याकरीताचे पृष्ठाचे वाढ \t Koketšo ya letlakala ya tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "URL प्रतिलिपी करा \t _Kopiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अंतर्गत चूक उद्भवली आहे, तुम्हाला प्रवेश करता येणार नाही. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा किंवा तुमच्या प्रणाली प्रशासकास संपर्क करा. \t Go tšweletše phošo ya ka gare, o ka se kgone go tsena. Hle leka gape ka morago-nyana goba o ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एकसारखे \t Mohuta o swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपचा दृश्य स्वपसंत करा \t Kgetha sehlogo sa teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थळ या दर्शिकेतर्फे दर्शविल्या जाऊ शकत नाही. \t Lefelo le ka se bontšhwe le selebeledi se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलस वापरकर्त्याचे मुख्य फोल्डर डेस्कटॉपच्या स्वरूपात वापरतो \t Nautilus e diriša sephuthedi sa gae sa badiriši bjalo ka teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विडगेट दिसतो का \t Ge eba sedirišwa se a bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन नाव, id किंवा uuid \t domain name, id or uuid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी रंग \t Mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या चौकटीतील सर्व घटक निवडा \t Kgetha dilo ka moka lefesetereng le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s उध्वस्त करण्यात अपयशी \t Failed to destroy domain %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हे लेखन अधोरेखीत करण्याची शैली \t Setaele sa go thalela bakeng sa sengwalwa se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संवेदनशील \t E kgomegago gabonolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यजमान आढळला नाही \t Moswari ga se a hwetšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेल (_M) \t Poso ya K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत MIME प्रकार \t mohuta o sa tsebjwego wa MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल आढळले नाही: %s \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "केवळ प्रवेश करा \t Tsena _Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिति \t Boemo bjo Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती सीमा \t Mollwane wa Sedibelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X11 संयोजन \t Difaele tša go Fetola Sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेहमी २४ तासांच्या घड्याळाचा नमुना वापरा \t Ka mehla diriša sebopego sa sešupanak_o sa diiri tše 24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शेल \t Letlapa la letsopa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s कुकी फाइल उघडता आली नाहीः%s \t %s: E ka se kgone go bula faele e nyenyane ya go boloka tsebišo ya %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटना \t Ditiragalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती पट्टीची किमान आडवी ऊंची \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšhwa bareng ya tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भेट दिलेल्या स्थळांची यादी तुम्हाला नक्की पुसून टाकायची? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go phumola lelokelelo la mafelo ao o a etetšego?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शैली(_S): \t _Setaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME मुक्त, वापरण्यायोग्य, स्थिर, मिळवण्याजोगे Unix सारख्या कार्यकारी प्रणालींसाठी कार्यस्थळ पर्यावरण आहे. \t GNOME ke tikologo ya teseke ya Bolokologi, e diriegago, e sa uthego, e tsenegago bakeng sa lapa le swanago le Unix la ditshepedio te omago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्तमान मूल्य प्रदर्शित करण्याची स्थिती \t Boemo bjo boleng bja gona bjale bo bontšhitšwego go bjona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एनिमेशन कार्ययोग्य करा \t Kgontšha ditsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा चालू करा किंवा थांबा जेव्हा पहाण्यासाठी स्थानिक मेनु मिळत नाहीत %s \t Kgopelo ya Thoma ka leswa, Thoma gape goba Emiša go tšwa go bontšha mo e sego ga mo gae ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडून द्या(C_) \t K_gokaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" आवश्यक संचयीका नॉटीलस तयार करू शकत नाही. \t Nautilus e ka se hlame sephuthedi se nyakegago sa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन दृश्यप्रमाण बदला \t Fetola setlamo sa sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s/%s ड्राइव्ह \t Draeve ya USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वृक्ष रूपचा वापर करा \t Tebelelo ya sengwalwa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, घटकाची स्थिती पटलाच्या उजव्या बाजूस (किंवा उभे असल्यास तळ बाजूस) विश्लेषीत केली जाते. \t Ge eba e le therešo, boemo bja sedirišwa bo tolokwa go tswalana le ntlha ya lagoja ( goba tlase ge eba e le e tsepamego) ya panele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "NIS चा पासवर्ड बदलताना चुक झाली. \t Phošo ge go be go fetolwa lentšu-phetišo la NIS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठा पांढरा पॉईंटर \t Leswao le Bontšhago mo o lego le Legolo le Lešweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इमेज-लोडिंग घटक %s योग्य संवाद एक्सपोर्ट करत नाही; बहुदा वेगळ्या gdk-pixbug आवृत्तीपासून असावे? \t Tekanyo ya go laiša seswantšho ya %s ga e romele poledišano e swanetšego; mohlomongwe e tšwa tokollong e fapanego ya GTK?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिक होणाऱ्या घटनांना प्रतिसाद देणारी स्तंभ शिर्षके \t Dihlogwana tša kholomo di arabela go ditiragalo tša go kgotla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षक \t Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचित \t Tše sa Tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"callto\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"callto\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादीत बदल करा \t Go Itokišeletša go Hlama Dikgokaganyo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही कृती सर्व फाइल्स्ना लागू करा \t Ditumelelo tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सॅन्स 12 \t Sans 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थितीपट्टीत दिनांक दाखवा \t Bontšha/Uta bara ya boemo ya lefesetere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त चिन्हे \t Maswao feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक-संचार नियंत्रण घटक भोवती गुंडाळाचे का \t Ge eba go swanetše go thalwe selaetši sa go bontšha hlokomelo ka gare ga didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "माहितीच्या अशा स्वरुपामुळे युजरला (कॉम्प्युटर वापरणाऱ्या व्यक्तीला) अनेक स्तंभातून सहजपणे हवे ते शोधकार्य करता येते \t Pono e dumelela modiriši go nyakišiša dikholomong ka poledišano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यु घटक रेडिओ मेन्यु घटक सारखे दिसते का \t Ge eba selo sa lelokelelo la dikagare le bonagala bjalo ka selo sa lelokelelo la dikagare tša radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट निवडक संवादचे शिर्षक \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचे गुप्तशब्ध विना कुटलिपी पाठविले जाईल. \t Lentšu-phetišo la gago le tla fetišwa le sa tsenywa khoutu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाला जीडीएम संकलनामध्ये Xnest सुरू करण्यास सांगा \t Hle kgopela molaodi wa gago wa tshepedišo gore a e thome."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सरचा दुय्यम रंग \t Mmala wa bobedi wa leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कापा (_t) \t Rip_a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मिनिट \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "याच अक्षरमाळास पुन्हा शोधा \t Nyaka mothaladi o swanago gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गट: \t Sehlopha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॅन्युअलproxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेशकीय गुणविशेष कार्यन्वीत किंवा अकार्यान्वीत करतेवेळी बीप द्या (_a) \t Dira modumo _ge dibopego di thumašwa goba di tingwa borotong ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शीर्षकाच्या बाजूस पिक्सेल्स् मधील अगाऊ जागा \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tša sekgoba seo se se nago selo ka godimo ga dirapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डोची मुलभूत रुंदी, याचा प्रयोग तेव्हा केला जाईल जेव्हा चौकट प्रारंभिक रूपात दर्शविले जाईल \t Bophara bja tlhaelelo bja lefesetere, bjo dirišwago ge go thongwa go bontšha lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय(_t):\\t \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इच्छिक मुलभूत बाजुचे पटल पार्श्वभूमी निश्चित करायची. \t Ge eba bokamorago bja sešireletši sa ka thoko sa tlhaelelo sa tlwaelo se beakantšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुराचा पुढील भाग तयार करताना एखाद्या मुखवट्याप्रमाणे उपयोग करता येईल असा बिटमॅप \t Bitmap yeo e swanetšego go dirišwa bjalo ka seširo ge o thala bokapele bja sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "IM Preedit शैली \t Setaele sa go Lokiša e sa le Pele sa IM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत धडे \t Sefetleki sa Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "? माहिती \t ?dilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षितिजरेषेवरील जुळणी \t Tokišo e rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य विषयी माहिती प्राप्त करतेवेळी त्रुटी आढळली. \t Ga go na sekgoba se lekanego mo go iwago gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इव्हेंट बेस \t Ditiragalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट (_W) \t _Mafesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकूर नीवड हँडल्स्ची ऊंची \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटवर्क \t Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "न वापरलेले कार्यक्रम किंवा फाइल्स् काढून, किंवा फाइल्स्ला बाहेरील डिस्कवर हलवून तुम्ही डिस्क जागा मोकळी करू शकता. \t Sie können Plattenplatz frei machen, indem Sie ungenutzte Programme oder Dateien löschen oder Dateien auf einen externen Datenträger verschieben."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या चौकट करीता सुत्रयोजना चिन्हाचे नाव \t Leswao la lefesetere le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद कराSleep \t Sleep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुष्पीय \t Matšoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माशाचे नाव (_N): \t _Leina la hlapi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठी करा \t Godiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिती पहा \t E na le Boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभी पाठ्य रचना, 0 (वर) पासून 1 (तळ). \t Teka-tekanyo e tsepamego, go tloga go 0 (godimo) go ya go 1 (ka tlase)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणक बंद होत आहे, कृपया थांबा.... \t Tshepedišo e a tima, hle leta ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हरवलेली स्त्रोत माहिती यंत्र %s साठी \t missing source information for device %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढे (_F)next songStock label, media \t next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणधर्म \t Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रुंदी \t Bophara mašaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतिहास सूचक \t Boitsebišo bja Histori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला खंडाशी जुळवणी करा \t Šireletša bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सामान्य \t Kakaretšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"aim\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"aim\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी रंग निश्चीत केले गेले आहे \t Peakanyo ya mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप नियंत्रीत करा (प्राधन्यता संवादपटातील प्राधन्यता संच दुर्लक्ष्य करा). \t O seke wa laola teseke (hlokomologa peakanyo ya poledišano ya tše ratwago)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकाची पॅडींग \t Go Aletša Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण टूलबार मध्ये केवळ मजकुर, मजकुर आणि चिन्ह्स, फक्त चिन्ह्स, इत्यादी आहेत का. \t Ge eba dibara tša didirišwa tša tlhaelelo di na le sengwalwa feela, sengwalwa le maswao, maswao feela, bj.bj."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद झालेला बिंदूसाठा विस्तारक \t Sekatološi sa Pixbuf se Tswaletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF फाइल मधील %s भागाला समर्थन नाही \t Tokollo ya %s ya sebopego sa faele ya GIF ga e thekgwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "महाजाल वरील HTTP प्रवेश दाखल करतेवेळी प्रॉक्सी संयोजना कार्यान्वीत करतो. \t E kgontšha dipeakanyo tša kemedi ge e diragatša PFSK inthaneteng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवे \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत दर्शवितेवेळी त्रुटी: %s \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान उंची \t Bophagamo bjo bonyenyane bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बॉक्स मधील बटनाची किमान रुंदी \t Bophara bjo bonyenyane bja dikonope tšeo di lego ka gare ga lepokisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपयोगकर्ता \t Modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई करीता तयार होत आहेprint operation status \t Temošoprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब वापरकर्ताच्या कृती ने पुन्ह क्रमात लावणे शक्य आहे की नाही \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत संचयीका दर्शिका \t Dira gore selebeledi sa sephuthedi sa tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या संचयीकेला संचयीका चौकटीमध्ये उघडा \t Bula Lefesetereng le Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनःवृत्त किजचा वेगkeyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्यकेंद्रीत सूचक आणि विजेट 'चौकट' यांच्या मधील रुंदी, पिक्सेल मध्ये \t Bophara, dikarolwaneng tše bopago seswantšho, magareng ga selaetši sa go lebiša hlokomelo le 'lepokisi' la sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन पासवर्ड पुन्हा टाइप करा (_R): \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ट्रीमॉडेलच्या(बहुस्तरीय) स्वरुपात पहा \t Mohlala wa TreeView"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखक \t Bangwadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण \t Kakaretšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगचक्रावरचे स्थान. \t Boemo bja leotwana la mmala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गट:New Person \t New Person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा संदेश पुन्हा दाखवू नका (_D) \t _O seke wa bontšha molaetša wo gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "व्हिडिओ DVD \t _Uta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेद जागेसाठी विस्तारक \t Dikatološi tša go Ngwala magareng ga Mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कायमचे काढून टाका (_D) \t Phumola Kapejana?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s करीता नविन लिंक द्या \t kgokaganyo e nngwe go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेनूबार छाया आणि मेनूतील नमुन्यांमधील सीमेतील प्रमाण \t Palo ya sekgoba sa mollwane magareng ga moriti wa bara ya lelokelelo la dikagare le dilo tša lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रोग्रामच्या संकेतस्थळावरील लिंक करीता लेबल \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घड्याळीच्या उलट दिशेनेdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेजोल्यूशन (_R): \t _Setlamo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चार्ज होईपर्यंत %s %s7 hours 6 minutes \t 7 hours 6 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी चिन्हाचे नाव \t Leina la mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घड्याळासाठी अग्रक्रम \t Tše ratwago tša Sešupa-nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगक्षेत्र \t Sekgoba sa mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेषासंचावरील अक्षरे \t Peakanyo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ka godimo ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"h323\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"h323\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपवरील मुख्य चिन्हाचे नाव \t Leina la leswao la gae la teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटणांमधील अंतर \t Go dira sekgoba magareng ga dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "येथे हलवा \t Šuthišetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या चौकटीमधिल बाजुच्या पटलाची दृश्यक्षमता बदलवा \t Fetola go bonagala ga bara ya ka thoko ya lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळीमधील रिकामी जागा \t Go dira sekgoba mothalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरूवातीचा कार्यक्रम समाविष्ट करा \t Oketša Lenaneo la go Thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTPS प्रॉक्सी पोर्ट \t K_emedi ya PFSK:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट(अक्षर रचना) \t Dintlha tša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: X चा सर्वर मिळत नाही : %s. \t %s: Seabi sa X ga se a hwetšwa: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GTK+ पर्याय दाखवाpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या जुळणीमुळे बटणाचे (spinbutton) मूल्य राखता येते \t Tokišo yeo e swarago boleng bja konope ya go dikologa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूची \t Lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत ब्राऊजर दाखलन करीता बांधणी. \t Tsebagatša sefetleki sa thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s सुरू करत आहे \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनःआरंभ करा(_R) \t Thoma ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "hexpand गुणधर्माचा वापर करायचे \t Ge eba sengwalwa sa leswao se ka kgethwa ka legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_लिथुनिअन \t A-M_BAR_se-Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "CreateDC करीता अवैध बाब \t Hlogwana yeo e sego ya kgonthe leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s डोमेन %s पासून व्याख्यीत \t Domain %s defined from %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचा संगणक बंद करा म्हणजे तुम्हाला तो बंद करता येईल \t Tima khomphuthara ya gago gore o e time."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ZWNJ झीरो विड्थ् नॉन जॉइनर (_n) \t ZWNJ Seo e sego sekopanyi sa bophara sa _lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नुकतेच दस्तऐवज सूचीतून सर्व घटके नष्ट करा \t Phumola Lelokelelo la Ditokumente tša Morago Bjale?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फिक्कट निळा \t Tala-lerata e Sehla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कला \t Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इम्पिरिअलmeasurement format \t measurement format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओढा (_r) \t Ot_lolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पट्टीची शैली \t Setaele sa bara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही सुसूत्र अशी संग्रहिका नाही \t Ga se polokelo ya ditokumente ya sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका प्रवेश: \t letšatši-kgwedi leo e tsenwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मांडणी पर्याय (_O)... \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडा (_O)... \t _Bula..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s वर कोणतीही वैध समायोजन फाइल नाही मिळाली \t Ga se ya hwetša faele ya dipeakanyo tša kgonthe go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या थीम मध्ये वापरकर्ता/पासवर्ड नाही \t Sehlogo ga se na tlhaloso ya karolo ya tseno ya leina la modiriši/lentšu-phetišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्या निवडलेला GdkFont \t Fonto ya Gdk yeo e kgethilwego gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X संयोजना \t Diriša dipeakanyo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणक बंद होतो आहे... \t Go emiša go gogolo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड बदला \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हावरील दाखवण्याजोगी लेबल \t Leswao la setoko leo le bontšhitšwego selong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्य(_V) : \t _Boleng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणालीची वेळ व दिनांक सेटिंग्ज बदला \t Fetola Dipeakanyo tša Bokamorago bja Teseke ya Gago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान झूम स्थिती समाविष्टीत आहे का \t Ge e ba re nale mogato wa kgodišo o monyenyane wo e lego wa kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणकावरील स्थान जे यंत्रणा \"/system/proxy/ftp_host\" द्वारे पर्यायासाठी तुम्ही वापरू शकता. \t Lefelo leo mo motšheneng le hlalositšwego ke \"/system/proxy/ftp_host\" yo o mo emelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनारोहण (_U) \t _Fokotša Bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कक्ष पार्श्वभूमीतील रंगाचे नाव \t Leina la mmala wa bokamorago bja sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद करा (_C) \t _Tswalela lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खुल्या फोल्डरशी संबंधीत खंड बाहेर काढा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेल्या फाइल्सला इतर ठिकाणी स्थानांतरीत करा \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबार कसे बनवायचे आहेत \t Kamoo o ka thalago bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Ext3 Linux खंड \t Bolumo ya Ext3 ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखन खोडण्याच्या क्रियेवर ह्या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go kgabaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षक प्रतिमा \t Dihlogwana tšeo di Kgotlegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्पल मार्बल \t Mabolo o Phepolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Type1 फॉन्ट thumbnail नुरूप करायचे \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša Mohuta wa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही मागील वेळी प्रवेश करण्यासाठी वापरलेली भाषा वापरून प्रवेश करा \t Tsena o diriša leleme leo o le dirišitšego nakong e fetilego ge o be o tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्र काढून टाकलेprint job state \t print job state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राधान्यता (_n) \t Tše ratw_ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: जीडीएमचा गट मिळत नाही (%2s). खंडीत करीत आहोत ! \t %s: Ga e kgone go hwetša sehlopha sa gdm (%s). E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पारदर्शिकता कशी घ्यावी ते सांगणारी कृती. योग्य मूल्य तपासा CHECK_PATTERN, COLOR व NONE अशी आहेत. जर COLOR हे मूल्य निवडले असेल तर trans_color हे बटण वापरलेला रंग ठरविते. \t Lemoga kamoo go bonagatša go swanetšego go bonagatšwa ka gona. Dilo tše di lego gona ke CHECK_PATTERN, COLOR le NONE. Ge e ba go kgethilwe COLOR, gona senotlelo sa trans_color se lemoga boleng bja mmala o dirišitšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधारण पध्दती \t _Tlhaelelo ya Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओरिया \t N-Z_BAR_se-Oriya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत करीता पुन्हस्थापीत करा (_f) \t Beakanya di_tlhaelelo ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सिम्बॉलिक चिन्हांकरीता पृष्ठभूमीतील रंग \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सांख्यिक \t Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेगनियंत्रक बटण \t Setswaledi sa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Xft ऍन्टीअलाईस \t Selwantšhi sa leina le lengwe sa Xft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळींची उभी रचना \t Sekala se tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाळणी करा (_B) \t _Tloša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले घटक उघडण्यासाठी इतर अनुप्रयोगाचा वापर करा \t Kgetha tirišo e nngwe yeo o ka bulago selo se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणधर्म (_r) \t Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s” नाव अवैध आहे कारण त्यात \"/\" अक्षर आहे. कृपया दुसऱ्या नावाचा वापर करा. \t Leina la \"%s\" ga se la kgonthe ka gobane le na le tlhaka ya \"/\". Hle diriša leina le fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्पॅनिश(मॅक्सिको) \t N-Z_BAR_Sepaniši (Mexico)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"aim\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"aim\" , ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर खाते \t Tše dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणधर्म संपादक ऑब्जेक्ट डेटा \t Tsebišo ya sedirišwa ya morulaganyi wa thoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निश्चित केल्यास, लेबल गुणधर्मातील अधोरखन असे सूचविते की पुढचे अक्षर ओव्हरफ्लो मेन्यु मध्ये नेमॉनीक प्रवेगक कळ म्हणून वापरले पाहिजे \t Ge eba go beakantšwe, go thalela thotong ya leswao go bontšha gore tlhaka e latelago e swanetše go ba senotlelo sa seakgofiši sa kgopolo lelokelelong la dikagare leo le elelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण \t Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लुक \t Lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लपविलेले फाइल दाखवा (_H) \t Bontšha _Difaele tše Utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इग्लिश (आॅस्ट्रेलिअन) \t A-M_BAR_Seisemane (Australia)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा संकलन (_I) \t Kgoboketšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार: \t Boglo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मिडीया कि प्लगइन कार्यान्वीत करा \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मध्यम भुरेColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी रिकामी करू नका (_n) \t _Ntšha Dilo ka moka ka Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीस प्रवेश नाही. \t E ka se kgone go tsena ditlakaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छाननीची पध्दत व जुळणी पाहण्यासाठी पातळी या दृश्याच्या आवश्यकतेला जुळतील अशी पुर्वस्थापना करा \t Beakanya ka leswa tatelano ya go hlaola le mogato wa go godiša gore go swane le tše ratwago bakeng sa tebelelo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s (प्रत)%s \t %s (kopi)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बदलवा (_e)... \t Tš_eela legato..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा(_m): \t _Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नष्ट न केलेली संख्या \t unterminated number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल मध्ये फॉन्ट वापरा \t Diriša fonto leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युपट्टीकरीता GMenuModel \t Mohlala wa lepokisi la kopanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "UNIX वेळेचा वापर करा \t Diriša nako ya UNIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उलट उभेprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कालबाद(_T): \t _Nako e fedile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला नक्की नेहमीसाठी \"%B\" काढुन टाकायचे? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go phumola go ya go ile \"%s\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "MIME प्रकार \t Mohuta wa MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP पर्यायी गुप्तशब्द \t Lentšu-phetišo la kemedi la PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठा \t _Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवड चौकोनाची अपारर्दर्शकता \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिती चिन्ह लुकलुक करीत आहे की नाही \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जेव्हा कळशी संबंधित मूल्य बदलते हा कॉलबॅक लागू करा \t Ntšha go letša gape ge boleng bjo tswalanego le senotlelo bo fetolwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन नाव किंवा id डोमेन UUID मध्ये रुपांतरित करा \t convert a domain name or id to domain UUID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रमांक दर्शक \t Tatelano ya go hlaola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव अत्यंत मोठे \t Leina ke le letelele kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: अनुचित पत्ता \t %s: Aterese e mpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्रे \t _Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_स्लोवाक \t N-Z_BAR_se-Slovak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रम रक्षक संयोजित झाला नाही! \t E ka se beakanye seširo sa leswao!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_मलाय \t A-M_BAR_se-Malay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशनची नोंदणी अशक्य \t E ka se šuthišetše \"%s\" lefelong le leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॉगल बटन दाबायचे \t Ge eba konope ya go thumaša le go tima e swanetše go gatelelwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्प्यात टाका(_A)... \t _Oketša Paneleng..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्याची Nautilus सुत्रयोजना (आता वापरली जात नाही) \t Sehlogo sa gona bjale sa Nautilus (kgaoditšwego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृष्यास्पद स्रोतचे मार्ग \t Peakanyo ya leswao yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य \t Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "माउस द्वारे लेबलचे पाठ्य निवडायचे का \t Ge eba sengwalwa sa leswao se ka kgethwa ka legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगछटा(_H): \t _Metswako ya mebala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखन खोडण्याची क्रिया \t Peakanyo ya go kgabaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दोनवेळा किल्क केल्याचे अंतर \t Kgotla Monabo Gabedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत लहान मोठे करण्याचे स्थर यादी दाखवा तर्फे वापरले जाते. \t Dira gore mogato wa go godiša o dirišwago ke go lebelela ga lelokelelo o tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यु मध्ये प्रतिमा दर्शवायचे का \t Ge eba diswantšho di swanetše go bontšhwa malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडील जोडणी \t Kgokaganya go Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_इंग्लिश (USA) \t A-M_BAR_Seisemane (USA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संर्पुक्तताColor channel \t _Metswako ya mebala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s” पासून “%s” असे पुनःनामांकन करीत आहे. \t Go thea ka leswa ga \"%s\" go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रमवारी \t Tatelano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती पट्टीची किमान उभी ऊंची \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšhwa bareng ya tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "180 डिग्रिज्MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीडीएम(प्रवेश व्यवस्थापक)मधील संचारकात दाखविले जाणारे चित्र बदला \t Fetola seswantšho seo se tla bontšhago go sefetleki sa sefahlego sa GDM (molaodi wa go tsena)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठे चित्र काढून टाका \t Senya ka Motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शब्दांच्या किंवा अक्षरांच्या सीमेवरील रेषा कधीच आच्छादीत करु नयेत का \t Ge eba go swanetše go phuthelwa methaladi le gatee, mellwaneng ya lentšu, goba mellwaneng ya tlhaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Sun SAM-QFS खंड \t Bolumo ya Sun ya SAM-QFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वरंगाचे नाव \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे बटण तुम्हाला सर्व विंडो झाकून डेक्सटॉप दाखविते. \t Konope ye e go dumelela gore o ute mafesetere ka moka gomme o bontšhe teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युच्या वर व तळातील मोकळी जागा \t Sekgoba se oketšegilego godimo le ka tlase ga lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वागत संदेश \t O a amogelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला संगणक स्थगित करायचा आहे का ? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go fega motšhene?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खूप छोटे आहेPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वृक्षीय दृश्य ग्रीड ओळी रेखाटण्याकरीता वापरण्याजोगी डॅश रचना \t Mohlala wa go thula o dirišetšwago go thala selaetši sa go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जेथे टाकली आहेत तेथेच ती चिन्हे सोडून द्या \t Tlogela maswao neng le neng ge a lahlwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निश्चित करा... \t E sa bonagatšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वरूप (_F): \t _Sebopego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF प्रतिमा अपूर्ण किंवा सदोष होते. \t Seswantšho sa GIF se lekanyeditšwe goba ga se a felela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज व चलचित्र \t Medumo le diswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल/(_F) \t _Faele/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचित असणारी प्रतिमा फाइल \t Sebopego seo se sa lemogwego sa faele ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे पटल काढून टाकणे अशक्य \t _Phumola Panele ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रिप्ट्स् चालवा किंवा व्यवस्थापीत करा \t Diriša goba o laola dingwalwa go tšwa go ~/Nautilus/dingwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टिग्रीना-इथिओपिअन (EZ+) \t Tigrigna - ya-Etopiya (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेटा (_M) \t Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आगगाडीचा इंजिन \t Entšene ya Mollo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन दस्तऐवज \t Home folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उलट्या क्रमाने (_v) \t Ta_telano e Bušeditšwego Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीनशॉट घ्या \t Notlela kgaoletšo ya sekirini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणक बंद करा \t Ti _ma khomphuthara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थळ उघडा \t Bula Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डाव्या-हाताचे निर्देशनleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Windows नेटवर्क \t Neteweke ya Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया एप्लेट योग्यरित्या प्रतिष्ठापित असल्याची खात्री करून घ्या \t E ka se kgone go laiša faele ya Sekgoba. Kgonthišetša gore daemon ye e tsentšhitšwe ka tshwanelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यस्थळाची नावे दाखवा \t Bontšha maina a sekgoba sa go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जर मुल्य TRUE(खरे), असेल तर ही उप चौकट दुय्यम गटात मानली जाईल,उदा. 'मदतकरा' ही बटणे \t Ge eba e le THEREŠO, ngwana o tšwelela sehlopheng sa motheo sa bana, se swanelegago bakeng sa, ka mohlala, dikonope tša thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नावानुरूप \t Ka Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हिंटींग \t Go Eletša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीडीएम वापरकर्ता हा मूळ स्वरूपात आहे पण ते चालणारे नाही, कारण त्यामुळे सुरक्षितता धोक्यात येऊ शकते.कृपया जीडीएमची ठेवण सुधारून घ्या %s आणि पुन्हा जीडीएम सुरू करा \t Sediriši sa gdm se beakantšwe gore e be modu, eupša se ga se a dumelelwa ka ge se ka baka kotsi ya polokego. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेनू \t Leswao la lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "व्यवस्थापक (_M): \t _Segodiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लाइट बटरColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "y-अक्ष च्या दिशेने पटलाचे स्थान. ही किल्ली फक्त विना-विस्तारीत पध्दती मध्येच संबंधीत असते. विस्तारीत पध्दती मध्ये ही किल्ली दुर्लक्ष केली जाते व पटल पडद्यावर निर्देशन किल्लीनुरूप स्थापीत केले जाते. \t Lefelo la panele go bapelana le ase ya y. Senotlelo se se sepelelana feela le mokgwa o sa katološwago. Mokgweng o katološitšwego senotlelo se se a hlokomologwa e bile panele e bewa ntlheng ya sekirini ke senotlelo sa thulaganyo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लपवण्याजोगी बटणे सुरू करा \t Kgontšha dikonope tša go uta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पॉईंटर उपमेन्युकडे जातेवेळी उपमेन्यु लपविण्यापूर्वीचा वेळ \t Nako pele ga go uta seka-lelokelelo la dikagare ge selaetši se šuthela go seka-lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन निर्माण करा. \t Create a domain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME कार्यस्थळा विषयी \t Mabapi le Teseke GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: प्रदर्शक %2s कार्यमग्न आहे. अन्य प्रदर्शक क्रमांकासाठी प्रयत्न सुरु आहेत. \t %s: Go bontšha ga %s go swaregile. Go lekwa nomoro e nngwe ya go bontšha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर पिक्सेल करीता एकूण सॅम्पल \t Palo ya mehlala go ya ka dikarolwana tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोडेम प्रारंभिकरण अपयशी \t Go Tsenywa ga Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग पट्टीवर क्लिक करून त्या द्वारे चालू रंग बनवा.ही नोंद बदलण्यासाठी रंग येथे घ्या किंवा उजवीकडे क्लिक करुन(माउस) \"रंग साठवा येथे घ्या.\"Stock label \t Kgotla tseno ye ya mebala gore o o dire mmala wa gona bjale. Go fetola tseno ye, topa kgoboketšo ya mebala mo goba o kgotle ka la go ja gomme go kgethe \"Boloka mmala mo.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वरकडून प्रतिसाद मिळाला नाही \t Ga e a amogela karabelo go tšwa seabing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटीलस मधून बाहेर पडा. \t Tlogela Nautilus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फायरबर्ड \t Firebird/FireFox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "1/4 स्कीन \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "1 सप्ताहपेक्षा कमीColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान आडवी पट्टिची ऊंची \t Teka-tekanyo e rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शेवटची प्रतिमा (_L) \t Laiša Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगाचे मुल्य (_v): \t Boleng bja _mmala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घड्याळाचे रूपण \t Sebopego se tlwaetšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा विस्तारपण \t Go Godiša Seswanšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचा गट. \t Sehlopha sa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधारणuniversal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_पंजाबी \t N-Z_BAR_se-Panjabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "परिवर्तित PNG चित्रामधील प्रती ओळीतील कणसमुहांची(बिट्स) 8 ही संख्या अवैध आहे. \t Dibiti go ya ka kanale ya PNG e fetotšwego ga se 8."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सरचे स्थान \t Boemo bja Leswao leo le šupago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी कचरापेटी (_T) \t Ntšha Dilo ka moka _Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सरचे विभाजन करा \t Arola Leswao leo le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्यायी संयोजनाची रीत निवडा. \"एकही नाही\", \"स्वयंसिद्ध\", \"हस्ते\" ही स्वीकृत मूल्ये आहेत. \t Kgetha mokgwa wa go fetola sebopego wa kemedi. Mehola e thekgwago ke \"ga e gona\", \"ya maitirelo\", \"itiragalelago\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTPS प्रॉक्सी (_T): \t K_emedi ya PFSK:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव: \t Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "FALSE नोंदणीपासूनचे बाहेरील bevel काढूण टाकतो \t MAAKA a tloša sethadi sa diswantšho sa ka ntle tsenong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा सुरु करण्यासाठी पुरेशी जागा नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go ka laiša seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवर्गक कार्यान्वतीत करा \t E ka fetola diakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बॅकअप पासून दृष्यची संयोजना पूर्ववत करण्यास अशक्य \t Bildschirmkonfiguration konnte nicht aus einer Sicherungsdatei wiederhergestellt werden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वगळाthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"स्थिती\" गुणधर्माकरिता सर्वात मोठे संभाव्य मुल्य \t Boleng bjo bogolo kudu bjo kgonegago bja thoto ya \"boemo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हा टॅग पार्श्वरंगाला प्रभावित करेल का \t Ge eba kgokaganyo ye e ama mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "colormap structure साठी स्मृती राखता येत नाही \t Ga e kgone go šupa sebopego sa mmapa wa mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत CMYK \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडा(_A)... \t _Oketša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट करीता अपारदर्शता \t Sedirišwa sa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शेवटच्यावेळी वापरलेFeb 18Feb 24 \t Feb 18Feb 24login history week label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन रंग निर्माण करा: \t Hlama Mmala o Moswa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळ x दिशेने हलवा \t teka-tekanyo ya x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा ठेवा \t Go dira sekgoba magareng ga dikonope le taolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटीत प्रथम फोल्डर्स् दाखवा \t Bontšha diphuthedi pele mafesetereng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याचे नाव मिळत नाही. \t E ka se hwetše leina la modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑक्टल पध्दतीत, फाइलची पवानगी आहेत. \t Ditumelelo tša faele, ditlhakeng tše arolwago ka seswai."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रूट प्रमाण \t Bolumo ya Modu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आपली व्यक्तिगत संचयीका उघडा \t Bula sephuthedi seo e lego motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाशन \t Mophahlalatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे प्रकार परिचीत नाही \t Faele ga se seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "X डिस्प्ले चा प्रयोग करा \t go bontšha ga X mo go tla dirišwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश करण्याचे छायाचित्र \t Senepe sa go Tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s वापरकर्त्यास या वेळी प्रवेश करण्यास परवानगी नाही. \t Modiriši wa %s ga a dumelelwa go hwetša tumelelo ya go tsena nakong ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थिमिंग इंजिनचे नाव \t Leina la Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आंतरिक त्रुटी \t Phošo ya ka gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स्ला प्रवेश द्वया व संघटित करा \t Tsenwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटनाबॉक्सचे घटना-प्राप्य चौकट उपघटक नियंत्रण घटकाच्या जे खालाच्या बाजूने स्थीत आहे त्याच्या विरूध्द दिशेने म्हणजेच वर स्थित आहे का. \t Ge eba lefesetere la go thea molaba wa ditiragalo la lepokisi la ditiragalo leo le lego ka godimo ga lefesetere la sedirišwa sa ngwana go fapana le leo le lego ka tlase ga lona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतिहासForget wireless networkWi-Fi Network \t Forget wireless networkWi-Fi Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अॅम्हरिक \t A-M_BAR_se-Amhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनेक फाइलं निवडण्याची अनुमती आहे का \t Ge eba o swanetše go dumelela difaele tše dintši tšeo di swanetšego go kgethwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "vcpu क्रमांक \t vcpu number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप मुलभूतरित्या वापरा (%s) \t Diriša Tlhaelelo ya Teseke (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण हा भाग कार्यान्वित होतो \t E diragatša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संयोजना फाइल लिहीण्यास असमर्थ: %s \t failed to write configuration file: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगतीचे दृष्यास्पद संकेत पुरवतोStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घर (_H)Stock label \t _GaeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टीवर हलवा (_M) \t _Bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोर्ड खेळ \t Dipapadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शीर्षक क्लिक करता येईल का \t Ge eba hlogwana e ka kgotlwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तळातील मोकळी जागा \t Go Aletša Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मशीनला विश्रांती पद्धतीत अकार्यक्षम ठेवू शकत नाही. मशीन योग्यरित्या संयोजीत केली गेली आहे याची तपासणी करा. \t E ka se kgone go robatša motšhene. Tiišetša gore motšhene o fetotšwe sebopego ka mo go nepagetšego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विनंती केलेला सेवक %s हा लवचिक सेवकासाठी अनुमत नाही, सामान्य सेवक वापरत आहे. \t Seabi se kgopetšwego sa %s ga se a dumelelwa go dirišetšwa diabi tše feto-fetogago, go dirišwa seabi sa motheo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उदाहरणे \t Mehlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शकावर %s' मूळ वापरकर्त्याला प्रवेश करण्यास मज्जाव झाला आहे. \t Go tsena ga modu ga go a dumelelwa go bontšheng ga '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या फोल्डरच्या नावात \"%s\" चिन्हे अशी आहेत की जी फाइलनावासाठी घेता येत नाहीत \t Leina la faele la \"%s\" le na le maswao ao a sa dumelelwago maineng a difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेशाची वेळ पूर्व नियोजित \t Go Tsena mo go Beetšwego Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली खंड \t Bolumo ya Tshepedišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडा (_C) \t _Ikgokaganye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलमध्ये आकार वापरा \t Diriša bogolo leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लॉगिन पर्याय \t Dikgetho tša go Bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रुंदीसाठी सूचना \t Kgopelo ya Bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिव्हाइस नष्ट करा \t Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "समाविष्ट फाइल आढळली नाही: \"%s\" \t Ga e kgone go hwetša go akaretša faele: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबार बटणकरीता वापरले जाणारे लहानसे लेबल. \t Leswao le lekopana kudu leo le ka dirišwago go dikonope tša bara ya sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, फाइल काढुन टाकतेवेळी, किंवा कचरापेटी रिक्त करतेवेळी नॉटिलस आपल्याकडुन खात्री करून घेईल. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e tla kgopela tiišetšo ge o leka go lahlela difaele ditlakaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_आफ्रिकन \t A-M_BAR_se-Armenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचार करा \t Fetleka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जर बटणांमधे लेबल widget असेल तर, बटणांमधील लेबल विजेटची वाक्यरचना \t Sengwalwa sa sedirišwa sa leswao ka gare ga konope, ge e ba konope e na le sedirišwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "१ (पूर्वनिर्धारित) \t Leswao le Bontšhago mo o lego la Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कोरबा कारखाना \t feketori ya corba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थीम(_T): \t _Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत प्रदर्सित करताना त्रुटी होती. \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संवाद अंतर्गत अंतर्भूत केलेले रंग चयन. \t Sehlogo sa poledišano ya kgetho ya mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मूलभूत \t Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "rd प्रत) \t kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "DBus ॲपलेट फॅक्ट्री तपासा \t Leka Feketori ya Tirišo ya Khomphuthara ya Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अतिथी डोमेनमधील कमाल स्मृती वाटप मर्यादा बदला. \t Change the maximum memory allocation limit in the guest domain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत झूम स्थर (_e): \t Dira gore mogato _wa go godiša o tlhaelele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP पर्यायी स्थान सुरक्षित आहे \t Dikopantšhwa le khomphuthara tša PFSK tše šireletšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्यायचे मूल्य \t Leina la sehlogo sa leswao leo le swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान उभी पट्टिची ऊंची \t Bophagamo bjo bonyenyane bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल काढून टाका \t Phumola Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: प्रदर्शकावर निवडकर्ता कार्यक्रम सुरू करताना चुक झाली%s \t %s: Phošo ya go thoma sekgethi go go bontšha %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॅप बटन्स्... \t Dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"man\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"man\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s या यजमानाकडून XDMCP या साठी होणारी विचारणा अमान्य झाली \t Ngongorego e gannwego ya XDMCP go tšwa moswaring wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकुंचित करावे \t Dumelela go Hunyela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आयरिश \t A-M_BAR_se-Irish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस \t Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील (_e)... \t D_intlha..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s शटडाउन करण्यात अपयश \t Failed to shutdown domain %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी निवडा \t E bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्ध जागेमधील वापरण्यायोग्य रचना.0.0 वर, 1.0खाली घेता येते \t Boemo bjo tsepamego bja ngwana sekgobeng seo se lego gona. 0.0 e leka-lekantšwe godimo, 1.0 e leka-lekantšwe tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फोल्डरशी संबंधीत खंड आरोहीत करा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समास कमी कराStock label \t Fokotša MothaladiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधाTrash: some-directorysome-directory \t Trash: some-directorysome-directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुक्रमाचे पार्श्वभूमी रंग \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सक्रिय id \t Selo seo se šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल व्यवस्थापन \t Taolo ya Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई पूर्ण झाली \t Seabelo se feditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नियंत्रण घटक हे उच्चस्थरीय घटक आहे \t Ge eba sedirišwa ke sedirišwa se lebišago hlokomelo ka gare ga mogato o phagamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढे (_F)next songStock label, media \t _Fetišetšanext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उर्वरीत (माहीती) साठवता येऊ शकली नाही \t Ga e kgone go e boloka ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: सत्राची ओळख पटली नाही. \t %s: E ka se bale Boitsebišo bja Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टॉक accelerator किज् करीता वारण्याजोगी Accel Group \t Setswaledi seo se tla bewago leihlo bakeng sa diphetogo tša seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, ओळींची ऊंची समान राहते \t Ge eba e le THEREŠO se se bolela gore disele tša lenaneo ka moka di na le bophara/bophagamo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हाचे प्रमाण \t Peakanyo ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME आवृत्तीवर माहिती दर्शवा \t Bontšha tša mabapi le GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ निवडा \t Kgetha Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मारामारीचे खेळ \t Dipapadi tša dintwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षकामधिळ मोकळी जागा \t Go Aletša go Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "यूजर इंटरफेस धारक \t Seswaro sa Poledisašo ya Modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "यजमान आढळला नाही \t Moswari ga se a hwetšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट शैलींचा संच \t Peakanyo ya setaele sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तामिळ \t N-Z_BAR_se-Tamil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाइनरि \t Tokologo ya Dikarolo tše Pedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GnomeIconSelection: %s उपलब्ध नाही किंवा संचयीका अस्तीत्वात नाही \t KgethoyaLeswaoyaGnome ya: '%s' ga e gona goba ga se tšhupetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याचे रंग, GdkRGBA म्हणून \t Mmala o bonagalago ka pele bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्विचरमधील कार्यस्थळांची नावे दाखवा (_n) \t Bontšha maina a _sekgoba sa go šomela sefetoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाररानुसारे चिन्हांची छाननी करून ते ओळीत ठेवा \t Boloka maswao a hlaotšwe ka mehuta methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लागू करा (_A)Stock label \t _DirišaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तेजपणा दाखवा \t Go taga go godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य GNOME मेन्यू \t Lelokelelo la dikagare le legolo la GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह दृश्य मुलभूत \t Ditlhaelelo tša Tebelelo ya Leswao<sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठोपाठ येणाऱ्या दोन स्तंभामधील रिकामी जागा \t Tekanyo ya sekgoba seo se lego magareng ga dikholomo tše pedi tše hlatlamanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीकेत चिकटवा (_P) \t _Kgomaretša Difaele Sephutheding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावे रिंग मोड #%dright-ring-mode-1 \t right-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर अनुप्रयोगात उघडा (_A)... \t Bula ka Tirišo _e Nngwe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आयात करा (_I) \t _Amogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डोचे स्थान निर्धारण \t Go Bewa ga Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साठवलेले प्रदर्शन संयोजना पैकी सक्रीय संयोजनाशी जुळू शकले नाहीrequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विविध \t Go tswaka-tswakana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हायपरवाइजर जोडणी URI \t hypervisor connection URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: पाहुण्या वापरकर्त्याचा चा पत्ता ओळखता आला नाही. \t %s: E ka se bale Aterese ya Modirelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे वाचाण्याची परवानगी नसल्याने \"%B\" ची प्रत बनवता येत नाही. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट रूपांतर संच \t Peakanyo ya go fapana ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता चिन्ह \t L_eina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "12 तास स्वरूप (_1) \t Sebopego sa iri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टैब लेबल भोवतीच्या सीमेची रुंदी \t Bophara bja mollwane go dikologa maswao a tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिंक (खंडीत) \t kgokaganyo (e robegilego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ \t Bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठ्यात मोठे करा (_O) \t Godiša_ka Ntle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निर्मीत पासवर्ड पसंत करा \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: प्रदर्शकावरील पत्ते ओळखता आले नाहीत \t %s: E ka se bale aterese ya go bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सावधगिरीचा प्रकार \t Mohuta o Tala-lerata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकार निवडा \t Kgetha Mohlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बिन-स्थानीय फाइल उघडण्याकरीता स्थानीक संचयीकेत त्याची प्रत बनवा व परत वगळा. वगळलेली सथानीय फाइल आधिपासूनच उघडलेली आहे. \t Gore o bule difaele tšeo e sego tša mo gae di kopiše sephutheding sa mo gae ke moka o di lahlele gape. Difaele tša mo gae tšeo o di lahletšego di šetše di butšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामे फाइल निर्माण करणे पूर्ववत् करा (_U) \t _Ntšha Dilo ka Moka Faeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचा आकार बदलण्याच्या क्रियेवर ह्या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kala bogolo bja fonto ka lebaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शैली दर्शवा \t Bontšha setaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याचे नाव \t Leina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रमाण(_a): \t _Boleng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वदृश्य पाठ्य \t Bonela sengwalwa pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही फक्त स्थानिक प्रतिमा तयार चिन्हे म्हणून वापरू शकता. \t O ka diriša feela diswantšho tša mo gae bjalo ka maswao a tlwaelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलची आढवी रचना \t Teka-tekanyo e rapamego ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "व्हिडीओ माऊस \t Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GDI+ करीता असमर्थीत प्रतिमा प्रकार \t Go fapana ga seswantšho sa RAS mo go sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हे दृश्य पुनः पाहण्यासाठी योग्य \t Pono e ka laelwa gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहान करा \t Godiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "LogDir %s: %s निर्माण करण्यास अपयशी \t E paletšwa go thoma ka leswa ka noši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंती \t Tše ratw_ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ग्रूप हेड्डर बटणचे रिलीफ मोड \t Bontšha dikonopo tša hlogwana ya kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद कराMirrored \t Mirrored"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल चिन्हावरून माऊस फिरवतेवेळी ध्वनी फाइलचे पूर्वदृश्याकरीता वेग तडजोड. जरी फाइल दूरस्थ सर्व्हरवर स्थायीत असेल, तरी \"always\" निश्चित केल्यास नेहमी ध्वनी चालवा. \"local_only\" निश्चित केल्यास फक्त स्थानीय फाइल प्रणालीचे पूर्वदृश्य चालवा. \"never\" निश्चित केल्यास ध्वनी कधिही पूर्वदृश्यीत केल्या जात नाही. \t Karolo ya lebelo bakeng sa nako ya ponelopele ya faele ya modumo ge o sepediša legotlwana godimo ga leswao la difaele. Ge eba e beakantšwe go \"always\" gona ka mehla bapala modumo, gaešita le ge faele e le seabing sa kgole. Ge eba e beakantšwe go \"local_only\" gona bapala feela diponelopele ditshepedišong tša faele tša mo gae. Ge eba e beakantšwe go \"never\" gona ga e bontšhe ponelopele ya modumo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॅलेट वाढतेवेळी आयटम ग्रूपला अगाऊ जागा प्राप्त व्हायला हवे का \t Ge eba ngwana o swanetše go amogela sekgoba se oketšegilego ge motswadi a gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश दाखल करेतेवेळी त्रुटी \t Phošo ya go tsebagatša taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर काढा \t Ntšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रारंभिक पॅनलची मांडणी निर्माण करणे अशक्य. \t E ka se kgone go hlama setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वावलोकन करा: \t _Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपयोक्ता प्रतिमा निवडा \t Kgetha leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s संचयीका नाही \t %s ga se sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळ ही विस्तारक ओळ आहे आणि ती विस्तारीत केली आहे \t Mothalo ke mothalo wa go katološa, e bile o katološitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या प्रकारच्या अक्षरमालिकेचा वापर केला जाऊ शकत नाही \t Mohuta wa leswao o sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परवानगी बदलणे पुनःकरा (_R) \t Ditumelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वरील पारदर्शीचिन्ह \t Leswao la meetse la Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रोशन \t A-M_BAR_se-Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले फॉन्टचे नाव \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोग आढळले नाही \t Ditirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा वर्धक कार्यान्वीत केले आहे का. \t Legt fest, ob die Bildschirmlupe aktiviert ist."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे वाढीव संच \t Teka-tekanyo e rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवड संवाद \t Poledišano ya sekgethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रोग्रामचे परवाना प्रकार \t Thulaganyo ya bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संग्रहण प्रकार \t Mohuta wa bobolokelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्पीनर सक्रिय आहे का \t Ge eba mogato o kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटवर्क नाव \t Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मागील इंपुट सोअर्सचा वापर करा \t Tabogela go koša e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश चौकट \t Senepe sa go Tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गडद ॲलुमिनियम 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मिरर पडदे \t Tlatša Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आरंभिक कार्यक्रम \t Mananeo a go Thongwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई (_P)Stock label \t _GatišaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्पीनरचे पल्स् \t Leina la sehlogo sa leswao leo le swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टी (_o) \t _Bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "bevel च्या अंतर्गत सरकावपट्टी \t Go dira sekgoba ga bara ya go ya godimo le tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलमधिल पाठ्यकरीता वापरण्याजोगी स्टाईल गुणधर्माची यादी \t Lelokelelo la dipharologanyo tša setaele tšeo di tla dirišwago sengwalweng sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, तपशील दर्शविले जाते \t Ge eba e le THEREŠO, maina a letšatši a bonagatšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला नक्की सर्व फाइल उघडायचे? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go bula difaele ka moka?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या साधण पॅलेटमध्ये चिन्हांचे आकार \t Bogolo bja maswao ao a lego dibareng tša didirišwa tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाणे (_P) \t _Mafelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "#-#-#-#-# mr.po (mr) #-#-#-#-# कळफलक #-#-#-#-# mr.po (mr) #-#-#-#-# \t Go bea ga boroto ya dinotlelo ya XKB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आइकान सुरु करताना चुक: %s \t Phošo ya go laiša leswao: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणधर्माचे नाव \t Leina la leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉलबॅकStandard \t Letša gapeStandard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटसाठी मागणी केलेली रुंदी दुर्लक्षित करा, किंवा हे मूल्य -1 असल्यास मागणी केलेली रुंदीस्वीकारा \t Go beela thoko ga kgopelo ya bophagamo bja sedirišwa, goba -1 ge eba kgopelo ya tlhago e swanetše go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड आवश्यक \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलस \"%s\" स्थळ हाताळु शकत नाही. \t Nautilus e ka se kgone go swaragana le mafelo a %s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ग्रीड ओळी कार्यान्वीत करा \t E kgontšha dinotlelo tša lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळ %d वरील अवैध फंक्शन प्रकार: '%s' \t Leina la faele leo e sego la kgonthe: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "xsettings प्लगइन कार्यान्वीत करा \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डेटा कुठे सुरक्षित करावा \t where to save the data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया शब्दलेखन तपासा व पुन:प्रयत्न करा. \t Hle lekola mopeleto gomme o leke gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इच्छिक टॅब लेबल \t Kgetho ya mebala e lego gona e tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिक्त जागा आढळली नाही \t Ga e kgone go hwetša lefelo leo le se nago selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अकार्यान्वित \t Paledišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ईमेल क्लाऐंट दाखल करा \t E-Mail-Programm öffnen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टिकी किज् कळफलक सुलभता गुणविशेष कार्यान्वीत केले आहे का. \t Beakanya tše di ratwago tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार प्रमाणे \t Ka Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: अधिकृत मार्गदर्शिका %2s वापरकर्त्याच्या/गटाच्या %3s, मालकीची नाही %4s. खंडीत करीत आहे. \t %s: TšhTum ya %s ga se ya modiriši wa %s, sehlopha sa %s. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "IOBuffer डेटासाठी स्मृती पुन्हा राखता येत नाही \t Ga e kgone go šupa tsebišo ya IOBuffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमीची पूर्ण ऊंची \t Peakanyo ya bophagamo bjo tletšego bjo bo lego ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: XDMCP ची चुकीची आवृत्ती! \t %s: Kgatišo e fošagetšego ya XDMCP!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभी पट्टीची किमान रूंदी \t Bophara bja Searodi se Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PS स्तर 1 करीता रूपांतरीत कराGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍनीमेशनची कालावधी \t Tsošološo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचा आकार. \t Bogolo bja faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(Xnest) हा सर्वर तुमच्या चालू X सर्वर बरोबर जोडता येत नाही. तुमचीX मान्यताप्राप्त फाईल हरवली असावी. \t Seabi se logagantšwego sa X (Xnest) se ka se ikgokaganye le seabi sa gago sa X sa gona bjale. O ka ba o sa bone faele ya tiišetšo ya X."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादित केलेले: \t Mpshafaditšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शित केली जाणारी दशांकाची संख्या \t Palo ya mafelo a someng ao a swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकाची आवश्यकता लागत असणाऱ्या फाइलला पहाण्याकरीताचे अनुप्रयोग. घटक %s फाइलच्या URI बदलविले जाईल, बाब %c घटकाच्या IID शी बदलविले जाईल. \t Tirišo yeo e tla dirišetšwago go lebelela difaele tšeo di nyakago thušo gore o di lebelele. Ditekanyo tša %s di tla tšeelwa legato ke di-STS tša faele, tekanyo ya %c e tla tšeelwa legato ke thušo ya IID."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "JPEG मधील फाइल सुरु करण्यासाठी आवश्यक ती स्मरणशक्ती देता येत नाही \t E ka se kgone go bea kgopolo bakeng sa go laiša faele ya JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यशाचे रंग \t Mmala wa leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टी भोवती bevel ची शैली \t Mokgwa wa sethadi sa diswantšho go dikologa bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निष्क्रीय आणि सक्रीय डोमेन यादी करा \t list inactive & active domains"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF फाइलमध्ये चौकट बसवण्यासाठी पुरेशी स्मृती नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša faele ya GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याचे पासवर्ड अयोग्य आहेPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मांडणी पर्याय (_O)... \t Dikgethouniversal access, seeing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मास्याचे नाव \t Leina la hlapi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "झटकन दिसण्याची क्रिया करा \t Kgontšha tšeo di tšwelelago di sa letelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "समुह \t Sehlopha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP प्रॉक्सी (_T): \t K_emedi ya PFSK:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजव्या बाजूकडील अगाऊ जागेवरील पिक्सेल्स् \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tša sekgoba seo se se nago selo ka godimo ga dirapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड निर्माण करा (_G) \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्केलचे उगम आहे \t Ge eba sedirišwa se na le go lebiša hlokomelo ga tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षेत्र जेथे सूचना चिन्हे आढळतात \t Lefelo leo maswao a tsebišo a tšwelelago go lona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वपरिक्षणाची चाचणी जलदपणे प्रयोगात आणा. \t Dira peakanyo ya kapejana ya diteko tša go itekola."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादन क्षमतेवर या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go lokišega ga sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा. \t Ga go na seswantšho se laišitšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खेळ पुन्हा सुरु करा \t Thoma papadi ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्तऐवज \t Ditokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सहाय्यक तंत्रज्ञाण पसंती \t Tše Ratwago tša Thekinolotši tše Thušago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: मुळ दृश्य '%2s' शी जुळवणी स्थापित करू शकले नाही \t %s: e ka se bule go bontšha ga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा नेहमी दाखविली जाईल का \t Ge eba sedirišwa se a bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेषासंचाखालील अक्षरे \t Peakanyo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ka tlase ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रमाणित स्तर \t Mogato wa Kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शब्द आच्छादन \t Go Phuthela Lentšu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अल्फा मुल्य करीता रंग द्यावेत द्याचे का \t Ge eba o swanetše go nea mmala boleng bja alfa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरक्षित HTTP प्रॉक्सी(_S): \t Š_ireletša kemedi ya PFSK:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे वाचाण्याची परवानगी नसल्याने \"%s\" संचयीकाचे प्रत बनविता येत नाही. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचार (_B)... \t _Tloša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याचे RGBA रंग \t Mmala wa gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शित दिनांक \t Nako ya go Utolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या विगेटसाठी कोणत्या प्रकारच्या Gdk घटना मिळतील ते निश्चित करणारे आच्छादन \t Seširo sa tiragalo seo se phethago gore ke Ditiragalo tša mohuta ofe tša Gdk tšeo sedirišwa se se di hwetšago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रूप संच आच्छादित करा \t Peakanyo ya mokgwa wa go phuthela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Break पुढे ढकला (_P) \t Šu_thiša go khutša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साच्यापासून निर्माण पूर्ववत् करा (_U) \t Hlama Tokumente go tšwa thempoleiting ya \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट पटलकडे बंद करा बटण असायला हवे का \t Ge eba lefesetere le swanetše go kgabišwa ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेनू बार क्रियाशील करणारी बटणे \t Go kopanywa ga senotlelo bakeng sa go diragatša bara ya lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगाचे नावColor channel \t Leina la _Mmala:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सिग्नल मिळाल्यावर gtk प्रगती सूचकपट्टी किती पूढे न्यायची ते दर्शविणारी संख्या \t Seabelo sa palomoka ya tšwelopele ya go šuthiša lepheko ge le bethwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मागील शोधा(_v) \t _Fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s साठी सत्र चालू करता आले नाही. \t E ka se bule %s bakeng sa go ngwala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टॉक चिन्ह दर्शविण्याचे स्टॉक ID \t Boitsebišo bja ID bja leswao la setoko leo le swanetšego go newa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडा (_O)open in new tab \t _Bulaopen in new tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गडद भुरेColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटवर्क वेळ (_N) \t Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मिडीया वादक दाखलन करीता बांधणी. \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Tsebagatša sefetleki sa wepe #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्तुळे \t Dikgokolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गृह \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनःनामांकन करा \t Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हकडे डावी ग्रॅव्हीटी आहे का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma lapa la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी DVD-RW डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD-RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव शोधा (_n): \t Leina la _mmala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुळ फोल्डर उघडा \t Bula sephuthedi seo e lego motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' साधन करीता प्रवेश प्राप्त करणे अशक्यCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "होय (_Y)Stock label \t _EeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नष्ट करा (_l) \t P_humola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकार: \t Mohuta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले वर्ष \t Ngwaga o kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चमेलिओनColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वोत्तम भरणी (_F)Stock label \t Go Lekana _go e Phalago ka mokaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल(_F) \t Faele e Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "+++ %s निष्क्रिय बनू नका%x %X%X %x \t %x %X%X %x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भविष्य वेत्ता, %s मासा \t %s Hlapi, seboledi sa bokamoso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय...universal access, seeing \t Dikgethouniversal access, seeing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उंची \t Bophagamo bja go bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाबी सापडल्या नाहीत \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समाप्ती दर्शवा \t Bontšha go Fetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनपयशी एक्सटर्म \t Kgokagano ya dithapo ya x ya sešireletši sa go palelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"trash\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"trash\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जाडी:universal access, thickness \t universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभामधील रिकामी जागा \t Kholomo ya tekanyo ya kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "CAN_DEFAULT साठी हवी असणारी अतिरीक्त जागा \t Sekgoba se oketšegilego seo se swanetšego go oketšwa bakeng sa dikonope tša CAN_DEFAULT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत करा(_H) \t _Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचे वजन(परिमाण) \t Boima bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साऊंड पसंती: %s सुरू करण्यास अपयशी \t Tše Ratwago tša Bokamorago bja Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व कार्यस्थळे दाखवा \t Bontšha mafelo ka moka a go šomela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, \"%1$s\" च्या परवानगींमध्ये बदल करू शकत नाही: %2$s \t Ka maswabi, e ka se fetole ditumelelo tša \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' करीता दुवा निर्माण करा \t kgokaganyo e nngwe go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी बनवा (_B) \t Beakanya bjalo ka _Bokamorago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "- GNOME पूर्वनिर्धारीत अनुप्रयोग \t Ditirišo tše Ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमजोरPassword strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आभासी CPUs ची संख्या \t number of virtual CPUs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे निश्चित केल्यास, नॉटिलस वापरकर्त्याची मुख्य फोल्डर यास डेस्कटॉप नुरूप वापर करू शकतो. खोटे असल्यास, ~/Desktop ला डेस्कटॉप नुरूप वापरले जाते. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e tla diriša sephuthedi sa gae sa modiriši bjalo ka teseke. Ge e ba e le maaka, gona e tla diriša ~/Teseke bjalo ka teseke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कलाकारी यांद्वारेkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या पुढच्या चाल करीता सूचना प्राप्त करा \t Hwetša keletšo bakeng sa kgato ya gago e latelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पट्टीवरील सूचनादर्शक क्षेत्र \t Lefelo la Tsebišo ya Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आपल्या सीमेपर्यंत पोहोचल्यावर स्पिन बटण कवर व्हावे का \t Ge eba konope ya go dikologa e swanetše go phuthela ge e fihlelela ditekanyo tša yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkColor स्वरूपी अनुक्रमाचे पार्श्वभूमी रंग \t Mmala o Bonagalago ka morago wa Dikagare bjalo ka GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृती प्रकार दर्शविणारे बटन. संभाव्य मुल्य \"lock\", \"logout\", \"run\", \"search\" व \"screenshot\" असे आहे. ही किल्ली object_type किल्ली \"action-applet\" असल्यावरच परस्पर संबंधित असते. \t Mohuta wa mogato wo konope ye e o emetšego. Dika tše kgonegago ke \"notlela\", \"etšwa\", \"diriša\", \"nyakišiša\" le \"seswantšho se kopilwego sekiring\". Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa mohuta_wa sedirišwa e le \"tirišo ya khomphuthara ya mogato\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s उघडा \t Lebelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काल %-I:%M:%S %p \t maabane ka %-I:%M:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रूंदी: \t Bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्यापर्यंत आणले आहे यांनी: \t E tliitwe go wena ke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Xft ऍन्टीअलाईस \t Selwantšhi sa leina le lengwe sa Xft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर: \t Bula Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ज्या रंगाने त्रुटी-दर्शविण्याकरीताचे रेखांकीत ओळी बनविण्याकरीताचे रंग \t Mmala wo o ka thalago go thalela mo go bontšhago phošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चार्ज होईपर्यंत %s %s7 hours 6 minutes \t 7 hours 6 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जागा सोडा \t Otara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादीत करा (_E)Action name \t H_lamaAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बटणावरील प्रतिमा दर्शवा \t Bontšha diswantšho tša konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपूर्ण चार्ज झालेलेBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टेबलमधील स्तंभ संख्या \t Palo ya dikholomo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNG प्रतिमा %s फाइल मध्ये घातक त्रुटी आहेः \t Phošo e kotsi faeleng ya seswantšho ya PNG: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॅश फाइल लिहीण्यास अपयशी: %s \t E paletšwe go bula faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"स्थिती\" गुणधर्माकरिता सर्वात मोठे संभाव्य मुल्य \t Boleng bjo bogolo kudu bjo kgonegago bja thoto ya \"boemo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जबरदस्तीने बाहेर जाणे अकार्यान्वीत करा \t Palediša Kgapeletšo ya go Tlogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तारीत DOS खंड \t Bolumo e okeditšwego ya DOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या नियंत्रण घटक करीता टूलटिपचे अनुक्रम \t Dikagare tša tseno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तार करा (_x) \t K_atološa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डिव्हीडी-रॅम डिस्क \t Tisiki ya DVD-RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला भाग पुसून टाक \t Phumola kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादनजोगी \t Lokišegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तारीत आहे \t E katološitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gtk प्रगती सूचकपट्टीच्या क्षेत्रात बसविता येणारे(क्रियेचे) भाग(कालबाह्य) \t Palo ya mapheko ao a ka tsenago lefelong la bara ya tšwelopele mokgweng wa tiragatšo (Kgaoditšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी रिकामी करायचे ठरवल्यास, त्यातील सर्व घटके नेहमीकरीता नाहीसे होतील. तुम्ही त्यांस वेगळ्याप्रकारे नष्ट करू शकता कृपया हे लक्षात ठेवा. \t Wenn Sie den Mülleimer leeren, wird der gesamte Inhalt unwiderruflich gelöscht. Bitte beachten Sie, dass Objekte auch einzeln gelöscht werden können."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चमेलिओनColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग 3f \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षेत्र: \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"h323\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"h323\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषा \t _Leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विभिन्न हार्डवेअर साधनांसाठी सेटींग्जPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपूर्ण चार्ज्ड होईपर्यंत %s1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान आडवी पट्टिची रूंदी \t Bophara bjo Searodi se Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मिटरींग पध्दत \t Mokgwa wa go Lekantšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान अंतर्भुत माहितीची ऊंची \t Bophagamo bjo bonyenyane bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडणी अवलंबन अपयशीAdd Account \t Add Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठ व्यवस्था \t Letlakala %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑन-स्क्रीन कळफलक \t _Boroto ya dinotlelo e lego Sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षीतिजाची टॅब सीमा \t Mollwane wa Tab o Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवशक्यतानुसार बनवा (_z) \t Tlwaelan_ya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यान्वीत करा (_E)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ड्राइव्ह थांबवण्यास अशक्य \t Ga e Kgone go Tšeela Faele Legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश \t Taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिक्रीया अक्षरमाळा \t Mothaladi wa ditlhaloso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल उघडण्यास अपयशी \t failed to open file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बफर \t Sešireletši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल नाव व फाइल गुणधर्मनुरूप फाइल शोधा \t Nyaka difaele ka leina la faele le dipharologantšho tša faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीता करा(_S) \t _Boloka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटला जोडले \t Sedirišwa se oketšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व मदत दस्तऐवज \t Ditokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Udfs Solaris खंड \t Bolumo ya Udfs ya Solaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे एक्सपँड सेट \t Teka-tekanyo e tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शनीय \t E bonagala ge e rapame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ध्वनी फाइल(_f): \t Faele ya _modumo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s साठी मान्यतादर्शके संयोजित झाले नाहीत. \t E be e ka se beakanye lengwalo la tumelo bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लपवलेल्या फाइल्स दाखवायचे \t Ge eba go swanetše go bontšhwe difaele tše utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(~/.xsession-errors file) सत्रातील चुकांची फाईल तपशीलात जाऊन पहा. \t Lebelela dintlha (~/.faele ya diphošo tša lenaneo la x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निष्क्रीय करू नका (_n) \t _Nicht deaktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब \t Di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Logdir %s अस्तित्वात नाही किंवा संचयीकाच नाही. \t %s: TšhTs ya %s ga e gona goba ga se tšhupetšo. Go dirišwa TšhTumSea %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका यांस स्वअंतर्गत हलवू शकत नाही. \t O ka se šuthišetše sephuthedi ka gare ga sona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GDKसाठी साधारण प्रदर्शक \t Ponagatšo e hlaelelago ya GDK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आतंरीक सीमा \t Mollwane wa Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हरवलेली यंत्र माहिती %s मध्ये \t missing devices information for %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेदावरील रिक्त स्थानांसाठी अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tša sekgoba seo se se nago selo ka godimo ga dirapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रेडियोच्या बटनाप्रमाणे एक बटण दाखवा \t Thala konope ya go thumaša le go tima bjalo ka konope ya radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संभाव्य मोडस्सह: %s कोणतेहि निवडलेले मोडस् सहत्व नाहीrequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील दाखवा \t Bontšha dikagare ka dintlha tše oketšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्तानाव (_U) \t _Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समुह \t Sehlopha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GDM समुह रूट नसावा. खंडीत करीत आहोत! \t %s: Sehlopha sa gdm ga se a swanela go ba modu. E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "थांबवा (_a)play musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GDM समुह '%s' आढळला नाही. खंडीत करीत आहोत ! \t %s: Ga e kgone go hwetša sehlopha sa gdm (%s). E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तेजपणा निष्क्रीय \t Go taga go tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "येथे लिंक द्या (_L) \t _Kgokaganya mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "CPU सॉकेट: \t CPU socket(s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोजपट्टीवरील चिन्हाची स्थिति \t Boemo bja leswao sethala-moleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XDMCP निवडकर्ता सुरू करा \t Diriša sekgethi sa _XDMCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकाला नवीन नाव देता येत नाही. \t Selo se ka se thewe ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" फाइलचे नाव बदलण्यात चूक: %s \t Phošo ya go thea faele ka leswa gore e be \"%s\": %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मिरर पडदे \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी दर्शवा \t Tebelelo ya Lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Mozilla मेल \t Poso ya Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्लाजमाCalibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इंटरफ़ेस हवा आहे \t Dipoledišano tšeo di nyakwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेशकरीता पासवर्डज स्वीकारायचे किंवा नाही \t Modiriši wa %s ga a dumelelwa go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाच्या तळास जोडण्याकरीताचे ओळी क्रमांक \t Nomoro ya mothalo yeo go swanetšego go kgokaganywa bokatlase bja ngwana go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत HTTP चूक संकेत %d मिळाला \t got unknown HTTP error code %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "WebDAV (HTTPS) सुरक्षीत करा \t Šireletša Wepe ya DAV (HTTPS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इग्लिश (आयर्लंड) \t A-M_BAR_Sefora (Switzerland)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे लक्ष्यमध्ये फोल्डर निर्माण करण्याची परवानगी नसल्याने “%B” चे प्रत बनवणे शक्य नाही. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत टर्मिनल कार्यक्रम \t Dira gore tirišo ya kgokagano ya dithapo e hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही स्थिती चिन्ह दर्शविले जाईल तो पडदा \t Sekirini seo lefesetere le le tla bontšhwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत \t (e sa tsebjwego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेची रचना रक्षित करण्यासाठी या भागातgdk-pixbf चे सहकार्य नाही : %s \t Kago ye ya gdk-pixbuf ga e thekge go bolokwa ga sebopego sa seswantšho: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: पुनःआरंभ अयशस्वी: %s \t %s: Go thoma gape go padile: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इनपुट पद्धती (_M) \t Mekgwa _ya Tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टोनर नाहीDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s चालवणे अशक्य \t E ka se kgone go phethagatša '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व ॲप्स् दाखवा \t Bontšha Maina a Letšatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत फोल्डर दर्शिका \t Dira gore selebeledi sa sephuthedi sa tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "SOCKS पर्यायी यजमान नाव \t Leina la moswari la kemedi la SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुर दाखवा \t Bontšha sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जागतिक प्रवेश प्राधान्यता \t Tše Ratwago tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या लेबलकरीताचे नेमॉनीक प्रवर्गक किल्ली \t Senotlelo sa seakgofiši sa kgopolo bakeng sa leswao le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छायाचित्र (_P): \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलं निर्माण/अदलाबदल करण्याकरीताचे बटणे प्रदर्शित करायचे का \t Ge eba dikonope tša go hlama/go laola ka bokgoni difaele tšeo di swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्द रंगांच्या प्रारंभी अनपेक्षित खोलीच्या अक्षरमालीका दिसते \t Botebo bja biti bjo bo sa letelwago bakeng sa ditseno tša mmapa wa mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेची ऊंची आढळली नाही(TIFF फाइल प्रदुषित आहे) \t Ga e kgone go hwetša bophagamo bja seswantšho (faele e mpe ya TIFF)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनःआकार ग्रिपची ऊंची \t E na le Tshwaro ya go Lokiša Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "KDE अनुप्रयोग \t Ditirišo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडणी करा (_C) \t Go kgokaganya..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब दाखवायचे आहेत की नाहीत \t Ge eba di-tab di swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याची फाइल संचयीत करा \t Boloka faele ya gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग निवडा \t Kgetha mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पेपर प्रकार \t Oketša Mohuta wa Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा: %s \t Sekgoba se se nago selo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण दाखवणे अशक्य \t Eya lefelong la gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीडीएम (जीनोमचे प्रदर्शन करणारा व्यवस्थापक) चालू होत नाही. \t GDM (Molaodi wa go Bontšha wa GNOME) ga e šome."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या जागेत एखादे रिक्त मूल्य भरता येईल का \t Ge eba boleng bjo bo se nago selo bo ka tsenywa lepatlelong le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटीलस: %s URI सह वापरता येत नाही. \t nautilus: %s e ka se dirišwe le di-URI."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टचपॅडवर टॅप केल्यानंतर माऊस क्लिक्स् पाठवण्यासाठी यांस TRUE असे सेट करा. \t Setzen Sie dies auf »WAHR«, um Mausklicks mit dem Touchpad auslösen zu können."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी पासून घटक पुन्हस्थापीत केले जाऊ शकत नाही \t Faele ya \"%s\" e ka se šuthišetšwe ditlakaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवेOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शब्द आच्छादन \t Go Phuthela Lentšu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हाचे आकार \t Sehlogo sa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई समायोजन (_e)... \t Gatiša P_eakanyo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उंची \t Bophagamo bja go bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स् नष्ट करा (_D) \t Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेलेची प्रत बनवा \t Kopiša kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पत्ता \t Oketša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निष्क्रीय डोमेनचे नाव \t name of the inactive domain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मानकAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्लो किज् टाइपिंग विलंबuniversal access, delay \t universal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माहिती \t Tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मागे जाणारे बाणदर्शक बटण दाखवा करा \t Bontšha konope ya lerungwana la go boela morago la motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पहिलेचे दहा \t Tše Lesome tša Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू करण्यासाठी लागणाऱ्या मुख्य प्रासंगिक RC फाइलचे नाव \t Leina la faele ya sehlogo sa bohlokwa sa RC yeo e swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह \t Maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत लहान मोठे करायचे स्थर (_z): \t Dira gore mogato _wa go godiša o tlhaelele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संक्षिप्त दृश्य द्वारे वापरले गेलेले मुलभूत झूम स्थर. \t Dira gore mogato wa go godiša o dirišwago ke go lebelela ga leswao o tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "x पॅड \t Moseme wa x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलं निर्माण/अदलाबदल करण्याकरीताचे बटणे प्रदर्शित करायचे का \t Ge eba dikonope tša go hlama/go laola ka bokgoni difaele tšeo di swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंतीचा रंग %d: %sAction name \t Go bonagala ga mmala.Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरांमधिल कर्सर पासून निवडकाच्या विरूध्द बाजुची स्थिती \t Boemo bja mafelelo a fapanego a kgetho go tšwa leswaong leo le šupago mo o lego lešaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दाबाAction description \t KgateleloAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल '%s' सापडली नाही. ती अस्तित्वात असल्याची खात्री करून घ्या आणि पुन्हा प्रयत्न करा, किंवा दुसरे एखादे पार्शभूमी चित्र निवडा. \t Ga e kgone go hwetša faele '%s'. Hle kgonthišetša gore e gona gomme o leke gape, goba o kgethe seswantšho se bonagalago ka morago se fapanego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेद जागेसाठी विस्तारक बनवा \t Dira gore dikatološi di ngwalwe magareng ga mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%B\" फाइल कचरापेटीकडे हलविता येत नाही. \t Faele ya \"%s\" e ka se šuthišetšwe ditlakaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळ ही विस्तारक ओळ आहे आणि ती विस्तारीत केली आहे \t Mothalo ke mothalo wa go katološa, e bile o katološitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या पटलकरीता कोणत्या प्रकारची पार्शवभूमी वापरावी. संभाव्य मुल्य आहे \"none\" - पूर्वनिर्धारित GTK+ विजेट पार्श्वभूमी वापरले जाईल, \"color\" - रंग किल्ली पार्शवभूमी रंग म्हणून वापरले जाईल किंवा \"image\" - प्रतिमा किल्लीद्वारे निर्धारीत प्रतिमा पार्शवभूमी रंग म्हणून वापरले जाईल. \t Ke mohuta ofe wa bokamorago bjoo bo swanetšego go dirišetšwa panele ye. Boleng bjo kgonegago ke \"gtk\" - go tla dirišwa bokamorago bja sedirišwa sa GTK+, \"mmala\" -senotlelo sa mmala se tla dirišwa bjalo ka mmala o bonagalago ka morago goba \"seswantšho\" - seswantšho se laeditšwego ke senotlelo sa seswantšho se tla dirišwa bjalo ka bokamorago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवडा \t _Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह दर्शवातील थंबनेल करीता मुलभूत चिन्ह आकार. \t Dira gore lelokelelo la dikholomo tše bonagalago ponong ya lelokelelo di tlhaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%s” करीता शोधा \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन फोल्डरचे नाव टाइप करा \t Tlanya leina la sephuthedi se seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ \t Dikholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती पट्टीची किमान उभी रूंदी \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšhwa bareng ya tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "URI सध्या येथे स्थानांतरीत करत आहे \t URI yeo gona bjale e fetišetšago go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड आत्ता ठरवा \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टर्मिनल पेजर \t Gatiša Ponelo_pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वरची जुळवणी \t Kgokaganyo ya godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डोची मुलभूत रुंदी, याचा प्रयोग तेव्हा केला जाईल जेव्हा चौकट प्रारंभिक रूपात दर्शविले जाईल \t Bophara bja tlhaelelo bja lefesetere, bjo dirišwago ge go thongwa go bontšha lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन आधीच सक्रीय \t Domain is already active"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"info\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"info\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घड्याळ प्रमाणे फिरवा (_R) \t _Dikološa go ya ka go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कापा (_t)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यु घटक तपासले आहे का \t Ge eba selo sa lelokelelo la dikagare se lekotšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेद पार्श्वभूमीतील रंग \t Mmala o bonagalago ka morago wa sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचक \t Boitsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या मेनूवरील सद्याच्या स्थळाकरीता ओळखचिन्ह जोडा \t Oketša puku-tshwayo bakeng sa lefelo la gona bjale lelokelelong le la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s प्रदर्शक कार्यमग्न आहे. तिथे अन्य X सर्वर आधीपासून सुरु आहे. \t Go bontšha ga %s go swaregile. Go šetše go na le seabi se sengwe sa X seo se šomago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाट पाहण्याची कमाल वेळ \t Bogolo bja_nako ya go leta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्य(_V) : \t _Boleng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाजगी प्रमाणपत्र पसंत करा... \t Tshedimošo ya mohuta wa MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मागील (_v)Stock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पट्टीकरीता कमाल मूल्याचे स्तर \t Boleng bjo bogolo bjo kgonegago bakeng sa Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वैक्लपीक माहिती: \t Tshedimošo ya kgetho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमालेतील विभाजकाची स्थिती (0 म्हणजे डाव्या किंवा वरच्या दिशेने) \t Boemo bja selaetši se šireleditšwego dikarolwaneng tša go bopa seswantšo (0 e bolela gore go tloga fase go fihla go lanngele/godimo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शित दिनांक \t Nako ya go Utolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकार (_T): \t Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उंचीसाठी सूचना \t Kgopelo ya bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खुल्या फोल्डरसह संबंधीत ड्राइव्ह सुरू करा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकूर \t Sengwalwa feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सम ओळी करीता वापरण्याजोगी रंग \t Mmala wo o swanetšego go dirišetšwa methalo e lekanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हे बटन तुम्हाला त्या URI वर घेवुन जाइल जे तुम्हाला दाखवत आहे. \t Konope ye e tla go iša go URI yeo e e bontšhago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षमा करा, पासवर्ड जुळत नाहीत \t Ka maswabi, mantšu-phetišo ga a swane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उप कार्यक्रम \t Dithušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन चौकटीत छाणणीची पध्दती उलटी करा \t Bušetša morago tatelano ya go hlaola mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "XBM प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सक्रीय डोमेन यादी करण्यास अपयशी \t Failed to list active domains"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमालिकेतील शिर्षकपट्टी अयोग्य आहे \t Hlogwana yeo e sego ya kgonthe leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता बदलणे शक्य नाही: %s \t E ka se ngwale go %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र बदला(_S) \t Kgetha Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM नामक ह्या चित्रासाठी PNM उरने च्या फाइलचा वापर करू शकत नाही \t Selaiši sa seswantšho sa PNM ga se thekge seka-sebopego se sa PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया खालील फोल्डर निवडा \t Phumola Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वरंगाचे नाव \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वस्तुचे परस्पर रंग बदलविण्याकरीता त्यास रंग समाविष्ट करा \t Gogela mmala sedirišweng gore o o fetolele go mmala wo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पान टाइपिंग ब्रेक रचना दाखवण्यासह सुरू करा \t Thoma letlakala dipeakanyo tša go khutša ga go tlanya di bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संकुलचे प्रकार \t Mohuta wa ngatana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब कक्षच्या विरुध्द टोकाकडील एक पायरी मागे जाणारे बाणदर्शक बटण दर्शवा \t Bontšha konope ya lerungwana la bobedi la go boela morago lehlakoreng le fapanego la lefelo la tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाल रद्द करा (_U) \t _Dirolla kgato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटक करीता ओळींची उभी रचना \t Teka-tekanyo e tsepamego bakeng sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "BSD खंड \t Bolumo ya MSDOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर निर्माण करा(_l) \t Hlama Se_phuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माउस प्राधान्यता \t /_Tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश अक्षरमाळा करीता जोडण्याकरीता फाइल निवडण्याकरीता या बटनावर किल्क करा. \t Kgotla konope ye go fetleka faele yeo leina la yona le kopanago le mothaladi wa taelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान अंतर्भुतमाहितीची ऊंची \t Bophagamo bjo bonyenyane bja ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुस्पष्ट चित्र. \t Ge eba sehlopha sa mogato se a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM कच्या फाइल मधील शब्दांमध्ये योग्य रिक्त जागा असाव्यात \t Dibopego tše sa butšwago tša PNM di nyaka sekgoba se sešweu ka go lebanya pele ga tsebišo ya mohlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छाननीची पध्दत व जुळणी पाहण्यासाठी पातळी या दृश्याच्या आवश्यकतेला जुळतील अशी पुर्वस्थापना करा \t Beakanya ka leswa tatelano ya go hlaola le mogato wa go godiša gore go swane le tše ratwago bakeng sa tebelelo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखन खोडण्याच्या क्रियेवर ह्या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go kgabaganya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सामान्य फाइल निवडचा वापर करून, hbox शोधू शकत नाही \t Ga e kgone go hwetša lepokisi la h, e diriša kgetho e tlwaelegilego ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "FTP पर्यायी यजमान नाव \t Leina la moswari la kemedi la PFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बंद करा(_C) \t _Tswalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मॉनीटर संयोजना साठवू शकणे शक्य नाही \t Kgetha ditirišo tša gago tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बिंदू \t Dikhutlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादन तारखेनुसारे चिन्हांची छाननी करून ते ओळीत ठेवा \t Boloka maswao a hlaotšwe ka letšatši-kgwedi la mpshafatšo methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेषांवरील अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho ka godimo ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सावधगिरीचा प्रकार \t Mohuta wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण नीवडा \t Lefelo la setsebagatši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XPM colormap वाचता येत नाही \t Ga e kgone go bala mmapa wa mmala wa XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "असे साठवा (_A) \t Boloka _Bjalo ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिशा \t Seabelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधाonswitch \t onswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधा (_d): \t _Hwetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी नुरूप (_b) \t E le _karolo ya ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर बरोबर आहे , तर वहीवर माउसवरील उजवीकडील कळ दाबल्यावर प्रकट होणाऱ्या मेनूचा वापर करुनतुम्ही कोणत्याही पानावर जाऊ शकता \t Ge eba e le THEREŠO, go gatelela konope e swanetšego ya legotlwana pukung ya dintlha go tšweletša lelokelelo la dikagare leo o ka le dirišetšago go ya letlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाचा व लिहा \t Lokiša Gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह निवाड संवाद. गुणधर्म मध्ये बदल किंवा शंका असल्यास तुम्ही या गुणधर्मचा वापर GtkDialog पहाण्याकरीता करू शकता. \t Poledišano ya go kgetha leswao. O ka diriša thoto ye go hwetša poledišano ya Gtk ge eba o nyaka go mpshafatša goba go ngongorega ka dipharologantšho tša yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आपले व्यक्तिगत कचरापेटी संचयीका उघडा \t Bula sephuthedi seo e lego motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टीतील घटक महत्वाचे ठरले जाते का. खरे असल्यास, साधनघटक प्रॉक्सी करीता GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ पध्दती मध्ये पाठ्य दर्शविते. \t Ge eba mogato o tšewa o le bohlokwa. Ge eba e le THEREŠO, dikemedi tša selo sa sedirišwa bakeng sa mogato wo di bontšha sengwalwa go mokgwa wa GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूक्ष्मभाग \t Seabelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चार्ज करत आहेBattery name \t Battery name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रचना काढण्यासाठी त्याच्यावर क्लिक करा \t Kgotla mohlala gore o o tloše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवी रचना \t Teka-tekanyo e Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "होम फोल्डरमध्ये सध्याची नीवड हलवा \t Eya sephutheding sa ditlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF प्रतिमेची रुपे बरीच मोठी आहेत \t Bogolo bja seswantšho sa TIFF ke bjo bogolo kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपमेन्यु लपविण्याआधिचा उशीर \t Diega pele ga ge o uta seka-lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वितीय चिन्ह सक्रीयजोगी \t Mmala wa bobedi wa leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME ची मित्रमंडळी \t Bagwera ba GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अर्निणित असणाऱ्या अधिकतम विनंत्या \t Bogolo bja dikgopelo _tše sa letilego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सक्रीय \t Aktivieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "राऊट नष्ट करा \t Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी दृश्यातील मुलभूत स्तंभ क्रमवारी \t Dira gore tatelano ya kholomo e tlhaelele ponong ya lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Eye of GNOME प्राधान्यता \t Leihlo la tše di Ratwago tša GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वयं निवडणेPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यु अनुक्रम करीता इच्छिक मार्ग \t Diriša tsejana ya tlwaelo bakeng sa dikagare tša lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "असे जुळणी करा \t _Fetošetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया मार्गदर्शिका (व्यक्तीगत) पासवर्ड मुद्रांकीत करा. \t Hle tlanya lentšuphetišo la (modiriši yo a nago le tokelo) modu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Swapnil Hajare<dreamil1000a\\@yahoo\\.com>, 2003; Priti Labde <priti_labde\\@yahoo\\.co\\.in>, 2006; संदिप शेडमाके <sandeep\\.shedmake\\@gmail\\.com>, 2007, 2008, 2009; संदिप शेडमाके <sshedmak\\@redhat\\.com>, 2009, 2010, 2011. \t Translate.org.za <info\\@translate\\.org\\.za> Pheledi Mathibela <amathibela\\@mweb\\.co\\.za>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रोयग \"%s\" ने तुमची संयोजना बदलविण्याचा प्रयत्न केला जे तुमच्या प्रणाली प्रशासक किंवा कार्य प्रणालीच्या परवानगी विरूध्द आहे. तुम्ही निवडलेले काहीक संयोजना प्रभावी ठरणार नाही, किंवा पुढच्या वेळ पर्यंत अनुप्रयोग वापरे पर्यंत पुन्हसंचयीत केले जाणार नाही. \t Tirišo ya \"%s\" e lekile go fetola karolo ya go fetola sebopego ga gago mo molaodi wa tshepedišo goba morekiši wa tshepedišo ya go šoma a sa go dumelelego gore o di fetole. Tše dingwe tša dipeakanyo tšeo o di kgethilego go na le kgonagalo ya gore di se ke tša šoma, goba di ka se bolokwe nakong e latelago ge o diriša tirišo ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समोरील ब्राउझर संकलित झालेला नाही \t Sefetleki sa sefahlego ga se a fetolwa sebopego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अ-स्थानिक प्रदर्शनावर विनित प्रवेश ध्वनी किंवा सॉफ्टवेअर चालवता आला नाही किंवा ध्वनी अस्तित्वात नाही \t Modumo wa go tsena o kgopetše go bontšha mo e sego ga mo gae goba software ya go bapala e ka se šome goba modumo ga o gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हालचाल कि \t Senotlelo sa go šutha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाइल्डचे टॅब विस्तारित करायचे \t Ge eba go swanetše go katološwe tab ya ngwana goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "--- टिप नाही --- \t --- Ga go na keletšo ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिक्षेत आहेprint operation status \t Temošoprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याकरीताचे मुल्य \t Boleng bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वेब ब्राऊर दाखल करा \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वरती सरकवा \t Šuthela _Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इटॅलिक (_I)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आशय (_C) \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेब ब्राउझर \t Sefetleki sa Thušo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिरांक स्वीकारा \t Amogela go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या जुळणीमुळे बटणाचे (spinbutton) मूल्य राखता येते \t Tokišo yeo e swarago boleng bja konope ya go dikologa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्तमान पासवर्ड (_p): \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काल %H:%M यावेळी \t Maabane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग चाक \t Leotwana la mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X सर्वर उपलब्ध नाही, gdm चे संकलन योग्य प्रकारे झाले नसावे. \t Seabi sa X ga se gona, go na le kgonagalo ya gore gdm e fetotšwe sebopego gampe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या पडद्यावरुन संगणक व्यवस्थापकाला प्रवेश करण्यास परवानगी नाही. \t Molaodi wa tshepedišo ga a dumelelwa go tsena go tšwa sekirining se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोग \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास,पॅनेलमधील ऑब्जेक्ट्ससाठी उपकरणटिपा दाखवल्या जातात. \t Ge eba e le therešo, maele a sedirišwa a bontšhwa bakeng sa didirišwa tšeo di lego dipaneleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्याचे स्थळ दाखलन थांबवा \t Emiša go laiša lefelo le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चढणदर \t Tekanyo ya go Namela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%d, %d पैकीWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोधचिन्हाचे पुनःनामांकन करा \t Thea Seswantšho ka Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जर बरोबर आहे , तर वहीवर माउसवरील उजवीकडील कळ दाबल्यावर प्रकट होणाऱ्या मेनूचा वापर करुनतुम्ही कोणत्याही पानावर जाऊ शकता \t Ge eba e le THEREŠO, go gatelela konope e swanetšego ya legotlwana pukung ya dintlha go tšweletša lelokelelo la dikagare leo o ka le dirišetšago go ya letlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह '%s' आढळले नाही \t Faele ga se ya hwetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला महिना (0 ते 11 मधील संख्या) \t Kgwedi e kgethilwego (bjalo ka nomoro magareng ga 0 le 11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हावर दाखवण्याजोगी लेबल \t Leswao la setoko leo le bontšhitšwego selong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उलट उभेprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवण्यायोग्य आदेश(प्रोग्राम) खराब आहे \t Taelo e mpe (Phetho) ya gore go tsebagatwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत बाजुचे पटल पार्श्र्वभूमी रंग \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Sešireletši sa ka Thoko sa Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिलेल्या डिरेक्ट्रीत नवीन फाइल निर्माण करा \t Hlama faele e mpsha tšhupetšong e filwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "असंगती \t Boemo bjo sa kwanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"Run Application\" या संवादामध्ये कार्यक्रम सूची कार्यान्वित करा \t Bontšha poledišano ya go kopanya senotlelo ya \"Diriša Tirišo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मागील स्रोतचा वापर करा \t Tabogela go koša e fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकाव चौकट स्थिती \t Go Bewa ga Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्रिया थांबवीली आहे \t Go šoma go emišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रारंभिक बिंदू ओढणे \t Goga mojako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Xnest साठी अतिरीक्त पर्याय \t Dikgetho tše oketšegilego bakeng sa go logaganywa ga X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिचीत ऍप्लिकेशन्स्ची सूची \t Bontšha lelokelelo la ditirišo _tše sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: setsid() %s अयशस्वी झाले ! \t %s: go beakanya boitsebišo () go padile: %s!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा %s काढूण टाकतेवेळी त्रुटी \t Phošo ya go phumola seswantšho sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशन्स् \t Ditirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा कुलूपबंदमधील दृश्यnotifications \t Notlela sekirininotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर... \t Tše dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भरा \t Tlatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, पटल उभ्या दिशेत असल्यास पार्श्वभूमी प्रतिमा फिरविले जाईल. \t Ge eba e le therešo, seswantšho se bonagalago ka morago se tla dikološwa ge panele e rulagantšwe ka mo go tsepamego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार वृद्धि चा अंश \t Tekanyo ya kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र पुन्हस्थापित करतवेळी चौकट वापरणी करीताचे एकमेव ओळखकार \t Selemogi sa moswana-noši sa lefesetere seo se tla dirišetšwago go boloka lenaneo gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलस च्या ब्राऊजर खिडकीत अगाऊ माऊस बटन घटनांचा वापर करा \t Ka mehla bula go _mafesetere a go fetleka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शेवटचे सत्र(_L) \t _Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट विषयक माहिती पध्दतीत लेबल करीता फॉन्ट वापरा \t Bogolo bja fonto bakeng sa leswao leo lego mokgweng wa fonto ya tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलची नोंद केवळ संचयीकाचे नाव देण्यासाठी वापरली जाते किंवा पुर्ण फाइलचे नाव देण्यासाठी वापरली जाते. \t Go sa šetšwe gore tsenyo ya faele e dirišetšwa go tsenya maina a tšhupetšo goba go fetša maina a difaele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X पॅड \t Moseme wa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडा (_S) \t _Kgetho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध रंग डेटा मिळाला \t E amogetše tsebišo ya mmala yeo e sa amogelegego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इग्लिश (आयर्लंड) \t A-M_BAR_Seisemane (Canada)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखन/त्यातील भाग काढायचा आहे का \t Ge eba o swanetše go kgabaganya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याचे पासवर्ड (_p) \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिक आहेSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विषम ओळीसांठी वापरायचा रंग \t Mmala wo o swanetšego go dirišetšwa methalo e sa lekanelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडकर्ता कार्यक्रम सुरू होत नाही, तुम्हाला बहुदा प्रवेश करता येणार नाही,कृपया संगणक व्यवस्थापकाशी संपर्क करा. \t E ka se thome lenaneo la sekgethi, mohlomongwe o ka se kgone go tsena. Hle ikopanye le molaodi wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हुबेहुब पुनः करा (_R) \t K_opiša gore e be dikarolo tše pedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पेपर कमी आहेprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेवा %s: सुरु करता येत नाही %s \t Ga e kgone go thea tirelo ya %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुराची दिशा, उदा. उजवीकडून -डावीकडे किंवा डावीकडून उजवीकडे \t Mo sengwalwa se lebilego gona, ka mohlala, lagoja go ya go lanngele goba lanngele go ya go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP पर्यायी पोर्ट \t Dikopantšhwa le khomphuthara tša kemedi tša PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे स्थितीकरीताचे GtkAdjustment \t GtkAdjustment bakeng sa boemo bjo rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थितीदर्शक (_a) \t Ba_ra ya boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल निवडण्याकरीता नविन GtkFileChooser नियंत्रण घटक वापरायचे किंवा GtkFileSelection नियंत्रण घटक वापरायचे. \t Ge eba o ka diriša sehlogo seo se se nago leina se seswa sa Sekgethi sa Faele ya Gtk goba sehlogo seo se se nago leina sa Kgetho ya Faele ya Gtk gore o kgethe difaele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई-सूचना \t Thulaganyo ya Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पेजर टाळा \t Taboga pager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रॅश संवाद अकार्यान्वीत करा \t Palediša Poledišano ya go Pšhatlega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त पाठ्य \t Sengwalwa Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मी X सर्वर चालू करू शकत नाही बहुदातुमच्या माऊसची मांडणी योग्य रित्या झाली नाहीतुम्हाला समस्या काय आहे ते पहाण्यासाठी X सर्वरचे कार्य पहावे लागेल? \t Nka se thome seabi sa X (sekopanyi sa gago sa diswantšho). Go bonagala o ka re sedirišwa go laetša (legotlwana la gago) ga se a beakanywa gabotse. Na o ka rata go lebelela tsebišo ya seabi sa X ke moka o lokiše bothata?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवा(_R): \t _Metswako ya mebala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "pixbuf मधील ओळींची संख्या \t Palo ya methalo ya pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चेतावनी \t Temošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Authdir %1$s ला चुकीचे परवानगी %2$o निश्चित केले.%3$o असायला हवे. खंडीत करीत आहे. \t %s: TšhTum ya %s e na le ditumelelo tše fošagetšego tša %o. E swanetše go ba %o. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s साठी MOTDbeing sent \t being sent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही फाइल सुरू केली जाऊ शकत नाही \t Seswantšho se ka se tsenywe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रिंटर ऑफलाइन \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%B\" ला हलवितेवेळी त्रुटी आढळली. \t Phošo ge go dutše go šuthišwa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे निश्चित केल्यास, Nautilus वापरकर्त्याची मुख्य संचयीका यास डेस्कटॉप नुरूप वापर करू शकतो. खोटे असल्यास, ~/Desktop ला डेस्कटॉप नुरूप वापरले जाते. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e tla diriša sephuthedi sa gae sa modiriši bjalo ka teseke. Ge e ba e le maaka, gona e tla diriša ~/Teseke bjalo ka teseke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आच्छादनातील अक्षरे \t Dikarolwana tše bopago seswantšho tšeo di lego ka Gare ga Sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रारंभीक कार्यक्रम मध्ये जोडा \t Bontšha Diphošo tša go Thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XPM मथळा सापडला नाही \t Ga go na hlogwana ya XPM yeo e hweditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट स्थिती संच \t Go Bewa ga Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थळ _L)... \t _Lefelo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषा(_L): \t _Leleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या पटलात सध्या नेमॉनीक्स् दिसायला हवे का \t Ge eba mogato o phagamego ke lefesetere la gona bjale le šomago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लोगो प्रतिमा \t Seswantšho sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलचे पाठ्य \t Sengwalwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पावर प्लगइन \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पंजाबी \t N-Z_BAR_se-Panjabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू होताना डेस्कटॉप दर्शकाला त्रुटी आढळली.Desktop \t Tebelelo ya %s e kopane le phošo ge e thoma.Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा परिच्छेदाच्या जागेवर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma go ngwala magareng ga methaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवर्गकाचा प्रकार \t Mohuta wa molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अगाऊ प्रारंभिक कार्यक्रम (_p): \t Mananeo a oketšegilego _a go thoma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचा प्रकार. \t Mohuta wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव बदलवा... \t _Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "th प्रत) \t kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" ही कार्यान्वीत करतायेण्याजोगी पाठ्य फाइल आहे. \t \"%s\" ke faele ya sengwalwa e ka phethagatšwago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल व मूळ घटक यामधिल समाविष्ट करायची ती मोकळी जागा \t Sekgoba seo se swanetšego go bewa magareng ga leswao le ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लोगोचे पार्श्वभूमी रंग \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक नमुना निवडा \t Kgetha mohlala wa boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ही कृती दर्शविण्याकरीता नियंत्रीत घटकासाठीचे स्टॉक चिन्ह. \t Leswao la setoko leo le bonagaditšwego didirišweng tšeo di emelago mogato wo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: XDMCP बंद केले आहे आणि स्थानिक सर्वर ठरविले नाहीत. ठेवण करण्यासाठी %s ची भर%d मध्ये देत आहोत \t %s: XDMCP e paledišitšwe e bile ga go na diabi tša mo gae tše hlalositšwego. Go oketšwa %s go :%d go dumelela go fetola sebopego!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंती \t /_Tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdm संकलीत करण्यासाठी तुम्ही मुख्य वापरकर्ता असायला हवेत \t O swanetše go ba modiriši yo mogolo (modu) gore o fetole sebopego sa GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "महत्व कमी करणे \t Go fifala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सीडी-आर डिस्क \t Tisiki ya CD-R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह \t Bogolo bja Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%'d फाइल (\"%B\" मध्ये) प्रतिकृत करीत आहे \t Go phumola difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेट संपादित करा \t Sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा /लेबलची सीमा \t Mollwane wa seswantšho/leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामे असेल तर लपवा \t Uta ge eba go se na selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठ खूण (_B): \t Puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नोंदवहीच्या कोणत्या बाजूला टॅब आहेत \t Ke lehlakore lefe la puku ya go ngwalela dintlha leo le swerego di-tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्पा वाढतो का \t Ge eba sedirišwa se arabela go tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रियेचे भाग \t Lepheko la go Diragatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी \t _Ga go na bokamorago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"http\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"http\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वयंकीय दिनांक \t Letšatši-kgwedi e Mpshafaditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रमाण \t _Boleng:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दाबून ठेवलेले बटण मोकळे करा \t Kimollo ya konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपयोक्ता(_s): \t Leina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिकटवा आदेश निवडल्यास \"%s\" तेथून हलविल्या जाईल \t \"%s\" e tla šuthišwa ge o kgetha taelo ya Kgomaretša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या मजकुरासाठी लागणारा नेहेमीचा साधारण टॅब \t Di-tab tše tlwaetšwego bakeng sa sengwalwa se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Wanda फॅक्ट्री \t Feketori ya Wanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडील जोड \t Kgokaganya go Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "MacOS खंड \t Bolumo ya MacOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कोपरे जुळवा \t Ntlha ya go akgofa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे स्थळ एक फोल्डर नाही. \t Lefelo la \"%s\" ga le gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडा \t _Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे निश्चित केल्यास, दृष्टीआड फाइल फाइल व्यवस्थापकामध्ये दर्शविले जाते. दृष्टीआड फाइल एकतर डॉटफाइल असतात किंवा संचयीकेच्या दृष्टीआड फाइल स्वरूपी यादीत दर्शविले जाते. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona difaele tše utilwego di bontšhwa molaoding wa faele. Difaele tše utilwego e ka ba difaele tša dikhutlo goba di lokeletšwa faeleng e utilwego ya sephuthedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ट्री मेन्यूकरीता मॉडल \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया Caps Lock बटण दाबलेले नाही ह्याची खात्री करुन घ्या. \t Hle kgonthišetša gore senotlelo sa Caps Lock se kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: प्रदर्शक वर्गाची ओळख पटली नाही \t %s: E ka se bale Legoro la go Bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहानसे लेबल \t Leswao le lekopana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा वाढवा किंवा कमी करा \t Go Godiša Seswanšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वयं संरचना \t _Go fetola sebopego ga kemedi mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रश्न \t Potšišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "JPEG प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्य URI इंडेक्स - 1 पासून सुरू \t Tlhatlamano ya gona bjale ya URI - e thoma go 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल उपलब्ध आहे \t Faele e šetše e le gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुवा दाखवण्यास अशक्यkeyboard label \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश (_m): \t Taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट विषयक माहिती पध्दतीत लेबल मध्ये फॉन्ट वापरा \t Diriša fonto leswaong leo le lego mokgweng wa fonto ya tshedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेदासाठी अक्षररुपात लागणारी (pixels) जागा \t Tekanyo ya go ngwala magareng ga mela ya serapa, dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पत्ता \t ATERESE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा \t Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य प्रसंगाचे नाव \t Leina la Sehlogo sa Bohlokwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भूमिती \t TŠEOMETRI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खंड \t Bolumo ya JFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऐच्छिक कृतींचा मेनू \t Lelokelelo la dikagare la dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अडवलेले \t blocked"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दोनदा क्लिक करताना लागणारा (मिलीसेकन्दच्या रुपात) कमाल वेळ ज्यामुळे दोन वेळा क्लिक झाल्याचे नक्की करता येते \t Monabo o mogolo o dumeletšwego magareng ga go kgotla gabedi bakeng sa gore go tšewe gore go kgotlilwe gabedi (dikarolwaneng tša go bopa diswantšho)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दोंही बाजूने (मानक)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खंड आरोहीत करता येत नाही. कदाचित यंत्रमध्ये माध्यम नाही. \t Ga e kgone go tsentšha bolumo. Mohlomongwe ga go na methopo e fapa-fapanego ya ditaba ka sedirišweng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्या सत्रासाठी वापरावयाची भाषा निवडा(_S): \t Kgetha leleme leo lenaneo la gago le swanetšego go le diriša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल संचार चौकट विभागीय पध्दतीस असायला हवे का. \t Ge e ba faele ya go Fetleka e swanetše go ba sebopego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "#-#-#-#-# mr.po (mr) #-#-#-#-# Legt fest, ob Pausen verschoben werden dürfen #-#-#-#-# mr.po (mr) #-#-#-#-# ब्रेक लांबणीवर टाकता येण्यास परवानगी आहे का हे तपासा \t Lekola ge eba go khutša go dumeletšwe gore go šuthišwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर \t Tše dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा '%s' ला सुरु करण्यात असफल: कारण माहीत नाही , बहुदा ही एक दुषित प्रतिमा फाइल असावी \t Faele ya go laiša seswantšho sa '%s': lebaka ga le tsebjwe, mohlomongwe faele e senyegilego ya seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहान मोठे \t Godiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकार (_T)notifications \t notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलं (_F)Stock label \t _DifaeleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लॉगऑउट करेपर्यंत गुप्तशब्द स्मर्णात ठेवा (_R) \t Gopola lentšu-phetišo bakeng sa lenaneo le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फ्लॉपी ड्राइव्ह आरोहीत करता येत नाही. कदाचित ही फ्लॉपी ज्या स्वरूपात आहे त्या स्थितीत आरोहीत करता येणार नाही. \t Ga e kgone go tsentšha draeve ya flopi. Mohlomongwe flopi e ka sebopego seo e ka se tsentšhwego ka sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपवर दिसणारे कचरापेटी चिन्ह \t Leswao la ditlakala le bonagalago tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग 6x \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत दृश्य \t Tebelelo ya Tlhaelelo <sebaka>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s ला मिठ्ठी मारत आहे...to hit someone with an open/flat hand \t to hit someone with an open/flat hand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षेत्र काढून टाका \t _Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकट/ (_W) \t _Mafesetere/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचार चौकटीत उघडा \t Bula Lefesetereng la Tshepetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाणाची छाया \t Moriti wa lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बटणाची अस्थीर स्थिती \t Boemo bjo sa kwanego bja konope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युमध्ये टिअरऑफ जोडा \t Oketša tše kgeitšwego lelokelelong la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन नाव किंवा uuid \t domain name or uuid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती पट्टी वाढणारी दिशा उलट करा \t Moo thulaganyo le kgolo di lebilego tša bara ya tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तळ/ऊजवी रेषशी संबंधीत स्थिती विश्लेषीत करा \t Boemo bja go toloka bjo tswalanago le ntlha ya tlase/lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: %2s हे गटाकडून लिहीण्यायोग्य आहे. \t %s: %s e ngwalega ka sehlopha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडील जोडणी \t Kgokaganya go Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट निवडा \t Kgetha Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे सरकाव बाणाची लांबी \t Pholisi ya Bara ya go ya godimo le tlase e Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगतMyPrinter Options \t MyPrinter Options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षक करीताचे पारदर्शीचिन्ह प्रतिमा \t Seswantšho sa leswao la meetse bakeng sa godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संकुलनाची दिशा \t Mo sengwalwa se lebilego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता इनपुट करीता प्रतिसाद दर्शविण्याकरीता घटना संगीत चालवायचे \t Ge eba sedirišwa se arabela go tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "RAS प्रतिमा सुरू करण्याकरीता पुरेशी जागा देता येत नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša seswantšho sa RAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छाया चौकटीत घ्या \t Moriti wa foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिव्हाइस नाव \t _Leina la sehlogo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन रीडर टॉगल करण्याकरीता कळफलक शार्टकटचे नाव \t Der Name des Tastenkürzels zum Ein- und Ausschalten des Bildschirmlesers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपयोक्ता जोडू शकत नाही \t E ka se hwetše leina la modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नेहेमी बाणदर्शक क्रियान्वित करा \t Kgontša marungwana ka mehla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जसे आहे तसे%Id%d \t e le bjalo%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "colormap प्रविष्टांसाठी स्मृती राखता येत नाही \t Ga e kgone go šupa ditseno tša mmapa wa mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यान्वीत करतायेण्याजोगी पाठ्य फाइल सक्रीय केल्यावर (एकदा किंवा दोनदा क्लिक केलेले) त्याचे काय करायचे. स्वीकार्य मुल्य आहे \"launch\" अनुप्रयोग दाखल करण्याकरीता, \"ask\" संवादपटच्या मदतीने विचारण्याकरीता, व \"display\" पाठ्य फाइल स्वरूपी दर्शविण्याकरीता. \t Ke eng seo o swanetšego go se dira ka difaele tša sengwalwa tše ka phethagatšwa ge di diragaditšwe (di kgotlilwe gatee goba gabedi). Boleng bjo kgonegago ke \"launch\" go di tsebagatša bjalo ka mananeo, \"ask\" go botšia seo se swanetšego go dirwa ka poledišano, le \"display\" bakeng sa go di bontšha bjalo ka difaele tša sengwalwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अप्रत्यक्ष विचारण्याऐवजी प्रत्यक्ष विचारणा करा (निवडकर्ता) \t Dira ngongorego e lebanyago go e na le e sa lebanyego (sekgethi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचा SELinux सुरक्षा संदर्भ. \t Mohuta wa mime wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग निवडण्यासाठी संवदपट उघदा \t Bula poledišano go bontšha mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटीतील साधनपट्टी दाखवा/लपवा. \t Bontšha/uta bara ya didirišwa ya lefesetere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा विषयक माहिती \t Tsebišo ya Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यपध्दती वापरणीत नाही. MIME माहीतीकोश मधील वापरकर्ता बदलांना पाठींबा नाही. \t Mošomo o kgaoditšwego. Dimpshafatšo tša modiriši go datapeisi ya MIME ga di sa thekgwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे सरकाव बाणांची लांबी \t Ge bara ya go ya godimo le tlase e tsepamego e bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त रूटला GDM कार्यरत करायचे आहे \t Ke modu feela o nyakago go diriša gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल \t Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शनीय \t Bonagala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा फाइल थंबनेलस्वरूपी दर्शविण्याकरीता वेग तडजोड. जरी संचयीका दूरस्थ सर्व्हरवर स्थायीत असेल, तरी \"always\" निश्चित केल्यास थंबनेल करा. \"local_only\" निश्चित केल्यास फक्त स्थानीय फाइल प्रणाली थंबनेल दर्शवा. \"never\" निश्चित केल्यास कधिही प्रतिमांना थंबनेल करण्याची चिंता करू नका, फक्त मुलभूत चिन्ह वापरा. \t Karolo ya lebelo bakeng sa nako ya go bontšha faele ya swantšho bjalo ka khutsofatšo. Ge eba e beakantšwe go \"always\" gona ka mehla khutsofatša, gaešita le ge sephuthedi se le seabing sa kgole. Ge eba e beakantšwe go \"local_only\" gona bontšha feela dikhotsofatšo tša ditshepedišo tša faele tša mo gae. Ge eba e beakantšwe e le \"never\" gona o se ke wa itshwenya ka go khutsofatša diswantšho, diriša feela leswao la kakaretšo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "groupid 0 ला निश्चित करू शकले नाही \t %s: E be e ka se beakanye boitsebišo bja sehlopha go 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdm चा यजमान निवडकर्ता \t Sekgethi sa Moswari sa GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या चौकटीतील सर्व घटक निवडा \t Kgetha dilo ka moka lefesetereng le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इनसर्शन कर्सर काढण्यास असलेले aspect प्रमाण \t Tekanyo ya karolo yeo go ka thalwago ka yona tsenyo ya leswao leo le bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवृत्ती नियंत्रण \t Histori ya Poeletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपमेन्यु दर्शविण्यापूर्वी किमान वेळ ज्यामुळे पॉईंटर मेन्यु घटकावर स्थायीत राहेल \t Nako e nyenyane yeo selaetši se swanetšego go dula godimo ga selo sa lelokelelo la dikagare pele ga ge seka-lelokelelo la dikagare se tšwelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस किज् कळफलक सुलभता गुणविशेष कार्यान्वीत केले आहे का. \t Beakanya tše di ratwago tša go tsenega ga boroto ya dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षेत्र व भाषांचे सेटिंग्स् \t Diriša dipeakanyo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमजोरPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुपलब्ध स्त्रोत करीता निर्देशीत घटक दर्शविले पाहिजे का \t Ge eba difaele le diphuthedi tše utilwego di swanetše go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काहिच नाही \t _Ga e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडक चौरस \t Khutlo-tharo ya kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर खरे असेल , वेळेमध्ये सेकंदपण दाखवा. \t Ge e ba e le therešo, bontšha metsotswana nakong."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GConf बुलीयन मुल्य '%s' वाचतेवेळी त्रुटी आढळली: %sOrientation \t Phošo ya go bala boleng bja boolean bja Gconf ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हे विरूद्ध क्रमवारीत दाखवा \t Bontšha maswao ka tatelano e fapanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षर मालिकेतील _ अक्षरे व मजकुरातील अक्षरे स्थिती परस्पर अधोरेखीत करण्याजोगी पाठ्यशी जुळते \t Mothaladi wo o nago _ le ditlhaka maemong ao a dumelelanago le ditlhaka tšeo di lego sengwalweng tšeo di swanetšego go thalelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लोड करत आहे... \t Go Laiša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग \t Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकांच्या खालचे मजकूर \t Sengwalwa ka tlase ga maswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकाच्या वरच्या बाजूस चिकटवायचे ते ओळ क्रमांक \t Nomoro ya mothalo yeo go swanetšego go kgokaganywa bokagodimo bja sedirišwa sa ngwana go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Xft हिंटींग \t Go eletša ga Xft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा दाखल केले नाही. \t Ga go na seswantšho se laišitšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थान आरोहीत करू शकत नाही. \t Ga e kgone go tsebagatša tirišo ya setšhumi sa cd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडील समासाची अक्षररूपातील (pixels) रुंदी \t Bophara bja morumo wa lanngele dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय मूल्य \t Boleng bjo Bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्पा वाढतो \t Ge eba sedirišwa se arabela go tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Sun रास्टर प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa dikhutlo tše bopago seswantšho tša Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लोगोचे पार्श्वभूमी रंग \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या नियंत्रीत घटकाचे मुख्य घटक. कंटेनर नियंत्रीत घटक असायला हवे \t Sedirišwa seo e lego motswadi sa sedirišwa se. E swanetše go ba sedirišwa sa Seswaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर प्रोफाइल... \t Tše dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वरील पारदर्शीचिन्ह \t Leswao la meetse la Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर्स् \t _Dipuku-tshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकपट्टीची स्थिर आकारस्थिती \t Bogolo bjo beilwego bja seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छुप्या बटणांवरील बाण (_w) \t Marungwa_na ao a lego dikonopeng tša go uta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रूट शीर्षक \t Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "IM स्थिती शैली \t Setaele sa Boemo bja IM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkColor स्वरूपी अनुक्रमाचे पार्श्वभूमी रंग \t Mmala o Bonagalago ka morago wa Dikagare bjalo ka GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा फाइल जे घटकाच्या बटन करीता चिन्ह म्हणून वापरले जाते. ही किल्ली तेव्हाच परस्पर संबंधीत असते जेव्हा object_type किल्ली \"drawer-object\" किंवा \"menu-object\" असते व use_custom_icon किल्ली खरे असते. \t Lefelo la faele ya seswantšho e dirišwago bjalo ka leswao la konope ya sedirišwa. Senotlelo se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le \"drawer-object\" goba \"menu-object\" e bile senotlelo sa use_custom_icon e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हेड्डरमधील जागा \t Go Aletša go Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(Xnest) साठी सुरक्षित X सर्वर उपलब्ध नाही, किंवा चे संकलन योग्य प्रकारे झाले नाही. रक्षित प्रवेश करण्यासाठी कृपया संकलीत Xnest चा कार्यक्रम स्थापन करा. \t Seabi se logagantšwego sa X (Xnest) ga se gona, goba gdm e fetotšwe sebopego gampe. Hle tsenya pakana ya go logaganya ga X gore o kgone go diriša go tsena mo go logagantšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटची भूमिका \t Karolo e Bapalwago ke Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक प्लगइन \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गॅलिऑन \t Galeon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग 5x \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्या कळफलक पसंती निर्धारित कराgesture_BAR_ \t Beakanya tše ratwago tša gago tša boroto ya dinotlelogesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप व चिन्ह दृश्यच्या खाली कॅपशन सूची उपलब्ध आहे. लहान मोठे प्रमाणच्या आधारे वास्तविक कॅपशनची संख्या ठरवली जाते. संभाव्य मुल्य खालिल प्रकारे आहे: \"size\", \"type\", \"date_modified\", \"owner\", \"group\", \"permissions\", व \"mime_type\". \t Lelokelelo la ditlhaka kgolo ka tlase ga leswao tebelelong ya leswao le tesekeng. Nomoro ya kgonthe ya ditlhaka-kgolo tše bontšhitšwego e ithekgile ka mogato wa go godiša le go theoša. Boleng bjo kgonegago ke: \"size\", \"type\", \"date_modified\", \"date_changed\", \"date_accessed\", \"owner\", \"group\", \"permissions\", \"octal_permissions\" le \"mime_type\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अवैध URI \t URI yeo e sego nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य पटल \t Mafesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्याचे दृश्यकरीता लहान मोठे स्थर निश्चित करा \t Beakanya mogato wa go godiša wa go lebelela ga gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: जीडीऐम ची उपप्रक्रिया चालू करताना चुक झाली %2s \t %s: E paletšwe go arola gdm ka dikarolo tše pedi bakeng sa mosepelo wa bokgoba bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डबल-क्लिक् वेळ समाप्ती \t Kgotla go Fela ga Nako Gabedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन %s पुन्हा चालू करण्यात अपयशी \t Failed to resume domain %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता \t Leina la modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पावरSleep \t Sleep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लहानसे लेबल \t Leswao le lekopana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेकंद \t metsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनदर्शिका पासून दिनांक निवडा \t Kgetha letšatši-kgwedi khalendareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टी डॉक करा \t Khutsofatša bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युपट्टीतील उपमेन्यु दिसण्यापूर्वीचा उशीर \t Diega pele ga ge dika-malokelelo a dikagare a bara ya lelokelelo la dikagare a tšwelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Solaris/BSD खंड \t Bolumo ya Solaris/BSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_थायी \t N-Z_BAR_se-Thai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडून डावीकडे \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फ्रॉम व्हेंस दॅट स्टुपिड फिश केम \t Ke Kae moo Hlapi yeo ya Setlaela e Tšwilego Gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ववत करा (_U)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्लो किज् टाइपिंग विलंब \t slow keys delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाॅर्वेजिअन(बाॅकमल) \t N-Z_BAR_se-Norwegia (bokmal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन दस्तऐवज निर्माण करा (_D) \t Hlama _Tokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ग्रीक \t A-M_BAR_Segerika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भेट दिलेल्या दुव्यांचे नियंत्रण करायचे \t Ge eba difaele le diphuthedi tše utilwego di swanetše go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रोयग \"%s\" ने तुमची संयोजना बदलविण्याचा प्रयत्न केला जे तुमच्या प्रणाली प्रशासक किंवा कार्य प्रणालीच्या परवानगी विरूध्द आहे. तुम्ही निवडलेले काहीक संयोजना प्रभावी ठरणार नाही, किंवा पुढच्या वेळ पर्यंत अनुप्रयोग वापरे पर्यंत पुन्हसंचयीत केले जाणार नाही. \t Tirišo ya \"%s\" e lekile go fetola karolo ya go fetola sebopego ga gago mo molaodi wa tshepedišo goba morekiši wa tshepedišo ya go šoma a sa go dumelelego gore o di fetole. Tše dingwe tša dipeakanyo tšeo o di kgethilego go na le kgonagalo ya gore di se ke tša šoma, goba di ka se bolokwe nakong e latelago ge o diriša tirišo ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरलेलेfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पेन ड्राइव्ह \t Draeve ya USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थितीशील नियंत्रण घटक बनवा. \t Hlama sehlogo seo se se nago leina sa boemo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी \t Lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चक्राकार समर्थीत नाही \t Rotation wird nicht unterstützt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रुंदी \t Bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "य़ुनिक्सचा नवा पासवर्ड टाईप करा. \t Tsenya lentšu-phetišo le leswa la UNIX:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkColor च्या स्वरुपात लोगो पार्श्वभूमी \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Leswao bjalo ka GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खेळ पुन्हा सुरू करा (_R) \t _Thoma papadi ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आज, 00:00 PM \t ehono, 00:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडील जोड \t Kgokaganyo ya lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुत्रयोजना इंजीन करीता तपशील दर्शवा \t Nea dintlha gore o fetele entšeneng ya sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अंतर्गत भरणी \t Go aletša ga ka gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनःनामांकीत करा (_m)... \t _Thea ka leswa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडे(_L): \t _Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, पण बिना-रिक्त मुख्यशब्द बोधचिन्हाकरीता नमुद केले पाहिजे. \t Ka maswabi, o swanetše go laetša lentšu la bohlokwa leo le nago le selo bakeng sa seswantšho se seswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अधोरेखीत करा \t Diriša go thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे निश्चित केल्यास, सर्व नॉटिलस चौकटी ब्राऊजर चौकटी होतील. अशा रिती नॉटिलस आवृत्ती 2.6 च्या पूर्वी वागत असे, व काहीक लोक ही वागणूक पसंत करतात. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona mafesetere ka moka a Nautilus e tla ba mafesetere a sefetleki. Ye ke tsela yeo Nautilus e kilego ya itshwara ka yona pele ga kgatišo ya 2.6, e bile batho ba bangwe ba rata boitshwaro bjo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेल्या घटकाला कचरापेटीतून स्थानांतरीत करा \t Šuthiša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी \t E bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "व्यवथापन \t Taolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र संचालकाशी संपर्क झाला नाही \t Ga e kgone go kgokagana le molaodi wa lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "काहिच नाहीWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाट पाहण्याची अप्रत्यक्ष कमाल वेळ \t Bogolo bja n_ako ya go leta e sa lebanyego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वयं प्रवेश करत आहे… \t Go tsena mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील बॅनर्समध्ये दाखवाnotifications \t Bontšha _maswao malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचित \t E sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP पर्यायी यजमान नाव \t Leina la moswari la kemedi la PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल प्रवेश: \t letšatši-kgwedi leo e tsenwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपपिक्सेल antialiasing चा प्रकार; काहीच नाही, rgb, bgr, vrgb, vbgr \t Mohuta wa seka-dikarolwana tše bopago seswantšho tše lwantšhago leina le lengwe: ga e gona, rgb, bgr, vrgb, vbgr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्यायी संयोजनाची रीत निवडा. \"एकही नाही\", \"स्वयंसिद्ध\", \"हस्ते\" ही स्वीकृत मूल्ये आहेत. \t Kgetha mokgwa wa go fetola sebopego wa kemedi. Mehola e thekgwago ke \"ga e gona\", \"ya maitirelo\", \"itiragalelago\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रिया \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव बदलवा (_R) \t _Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विएतनामी (VIQR) \t Se-Vietnam (VIQR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्य स्थिती \t Boemo bja Boleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ब्ल्युटूथ सेटिंग्स् \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दार उघडाmarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनिर्धारित करायचा GTK+ त्रुटीनिर्वारण ध्वजpredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले अपारदर्शकता मूल्य (0 म्हणजे पूर्ण पारदर्शक, 65535 म्हणजे पूर्ण अपारदर्शक) \t Boleng bjo kgethilwego bjo bonagatšago seetša (0 e bonagalago ka mo go feletšego, 65535 e bonagatša seetša ka mo go feletšego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कैमेरा प्रारूप: \t Khamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर काढा (_E) \t N_tšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठे चित्र काढून टाका \t Senya ka Motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यु मध्ये प्रतिमा दर्शवायचे का \t Ge eba diswantšho di swanetše go bontšhwa malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढच्या प्रवेशवेळी सेट करा \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेला GtkFont \t Fonto e kgethilwego ya Gtk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "महाजाल सर्वर \t Seabi sa neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हाताने प्रॉक्सी व्यूहरचना(_M) \t _Go fetola sebopego ga kemedi ya maitirelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हार्डवेअरcategory \t category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळ y दिशेने हलवा \t teka-tekanyo ya y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑनीक्स \t Mebala-bala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे गुणधर्म बदलवा \t Mpshafatša dipharologantšho tša faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चूक संदेश पुरवला नाही \t No error message provided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सीमा दाखवा \t Bontšha Mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षक (_T): \t _Setaele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गडद भुरेColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्रDevice kind \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "बदला (_R) \t _Tšeela legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओबे चाइल्ड FALSE असल्यावरचे एस्पेक्ट गुणोत्तर (_c) \t Kabo ya ponagalo ge obey_child ke MAAKA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एनिमेशनमधील मथळा अयोग्य आहे \t Hlogwana yeo e sego ya kgonthe tsošološong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_सर्बिअन (लॅटिन) \t N-Z_BAR_se-Serbia (Selatine)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ (_T): \t Kopiša _Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "userid ला %d हे मुल्य देता आले नाही \t %s: E be e ka se beakanye boitsebišo bja modiriši go %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर \"%s\" ला \"%s\" वर उघडणे अशक्य. \t Faele ya \"%s\" e ka se šuthišetšwe ditlakaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ट्रफ सीमा \t Mollwane wa Sedibelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या आकाराचे संचयीकेचे मुल्यांकण या आकारपर्यंत केले जाईल. याचा हेतु नॉटिलसला अन्य संचयीकेवर विनाकारण बंद करण्यापासुन थांबविण्याकरीता आहे. नकारार्थी मुल्याचे निर्देशन मर्यादा नाही असे आढळते. संचयीका छोट्या तुकडा-स्वरूपात वाचल्यामुळे मर्यादा जवळजवळ अंदाजे आहे. \t Diphuthedi tše fetago bogolo bjo di tla kopafatšwa go dikologa bogolo bjo. Morero wa se ke go phema go butšwetšwa mo go sa dirwego ka maikemišetšo le go bolaya Nautilus ka diphuthedi tše kgolo. Bolong bjo fošagetšego bo bontšha go se be le tekanyo. Tekanyo e lekanyeditšwe ka baka la go bala ga diphuthedi ka thoko ya digoba."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आज्ञा \t TAELO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डिव्हीडी-रॉम डिस्क \t Tisiki ya DVD-ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेकॉर्ड (_R)Stock label, media \t _Dira gapeStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ध्वनी \t Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल \t Diriša Leswao la Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकमेव पूर्णत्व \t Kgetho ya Mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कालबाह्य होणार \t Nako ya mafelelo e fihleletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घटना \t Ditiragalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेटवर्क प्रॉक्सी \t Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाते निवडा \t _Go bea mo go kgethilwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वेग(_S): \t _Lebelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोग करीता शोध करण्यास अपयशी \t Ga e kgone go tsebagatša tirišo ya setšhumi sa cd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: %d या संकेताला %s हे मुल्य देताना चुक झाली. \t %s: Phošo ya go beakanywa leswao la %d go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडील समास \t Morumo wa Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपमधील अंतर्भुत माहिती फोल्डरमध्ये उघडा \t Bula sephuthedi seo e lego motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रेखाटा \t Thala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संपूर्ण चार्ज झालेलेBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाँट \t Difonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "MIME प्रकार \t Mohuta wa MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्र करीता प्रतिकृती \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्ण नाव \t _Tletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन/ (_N) \t _Mpsha/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TrueType फॉन्ट करीता थंबनेल बनविण्यासाठी वापरण्याजोगी आदेशकरीता ही कि निश्चित करा. \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša Mohuta wa Therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड: \t Kgatelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलमध्ये छपाई करा \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एन ते झेड \t N-Z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उभ्या दिशेकडील स्क्रोलबार केव्हा प्रदर्शित करायचा आहे \t Ge bara ya go ya godimo le tlase e tsepamego e bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनांक दाखवा (_d) \t Bontšha _letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकामधील ओळी \t Mothalo o na le bana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या लेबलकरीताचे नेमॉनीक प्रवर्गक किल्ली \t Senotlelo sa seakgofiši sa kgopolo bakeng sa leswao le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकारानुरूप \t Ka Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME-2.0 पटलाच्या चाचणीकरीता एक साधे ऍपलेट \t Tirišo ya khomphuthara e bonolo bakeng sa go leka panele ya GNOME-2.0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_कोरिअन \t A-M_BAR_se-Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या फोल्डरमधील फाइल्स नवीन दस्तऐवज मेन्यूमध्ये आढळतील. \t Difaele ka moka tše phethagatšegago di tla tšwelela lelokelelong la dikagare la Dingwalwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपकरणपट्टी संपादक \t _Bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "y पॅड \t moseme wa y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: चालू करु शकत नाही \t %s: e ka se arole ka dikarolo tše pedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळींची आडवी रचना \t Teka-tekanyo e rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PCX प्रतिमेच्या सर्व ओळी मिळाल्या नाहीत \t Ga se ya hwetša methaladi ka moka ya seswantšho ya PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युच्या डावे व उजवे किनारकरीता अगाऊ मोकळी जागा \t Sekgoba se oketšegilego godimo le ka tlase ga lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन पुनःरक्षित करा. \t Restore a domain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र संचालकासाठी असलेला संपर्क विस्तापीत करा \t Palediša kgokagano e yago go molaodi wa lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "करार प्रकार \t Mohuta wa Molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यकालीन कार्यक्रम \t Ditirišo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लोगो \t Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: Authdir %2s ला चुकीची संमती आहे %1o.%2o. खंडीत करावे लागेल. \t %s: TšhTum ya %s e na le ditumelelo tše fošagetšego tša %o. E swanetše go ba %o. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह दर्शवा \t Leswao la Setoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाँट फॅमिलि \t _Lelapa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अज्ञात \t E sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जुळवण्याजोगी घटक पसंत करा (_t)... \t Kgetha dilo ka moka lefesetereng le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Caps Lock सुरू आहेSelect a file/etc \t Bula LefeloSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "री प्रत) \t kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टेबलमधील ओळींची संख्या \t Palo ya methalo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विंडोतील सूचीप्रमाणे तत्सम अनूप्रयोग करणारे विंडोचे गट कधी करायचे ते ठरविते सम्भाव्य मूल्य \"never\", \"auto\" व \"always\" यानुरूप आहेत. \t E phetha gore ke neng mo e swanetšego go dira mafesetere dihlopha go tšwa tirišong e swanago lelokelelong la lefesetere. Dika tše kgonegago ke \"le gatee\", \"itiragalelago\" le \"ka mehla\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अवधी \t Tlhaloso:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मालक \t Mong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, उपयोक्त्याने प्रक्षेपकावर क्लिक केले असता कप्पा आपोआप बंद केला जाईल. \t Ge eba e le therešo, sethadi se tla tswalelwa ka mo go itiragalelago ge modiriši a kgotla setsebagatši seo se lego go sona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, फाइल कचरापेटीत स्थानांतरीत करण्यापेक्षा लगेचच काढुन टाकण्यासाठी नॉटिलस एक विशेष उपलब्ध करून देतो. हे विशेष घातकही असु शकते, त्यामुळे सावधानता बाळगा. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e tla ba le sebopego seo se go dumelelago go phumola faele kapejana le yeo e lego boemong bja yona, go e na le go e šuthišetša ditlakaleng. Sebopego se se ka ba kotsi, ka gona diriša temogo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पान \t Letlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॅनेल ऍपलेट ID सूची \t Lelokelelo la Boitsebišo bja tirišo ya khomphuthara la panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या विगेटसाठी कोणत्या प्रकारचे Gdk क्षेत्रविस्तारण संकेत मिळतील ते निश्चित करणारे आच्छादन \t Seširo seo se phethago gore ke mohuta ofe wa ditiragalo tša koketšo tšeo sedirišwa se se di hwetšago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFFClose ही क्रिया असफल \t Mošomo wa go tswalela TIFF o padile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वैयक्तिकcategory \t category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बफर मधिल काहिक पाठ्य सद्या निवडले गेली आहे का \t Fonto ya Gdk yeo e kgethilwego gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X अंतर \t Go dira sekgoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस पसंती \t /_Tše ratwagoservice is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या कृती गट करीता एक नाव. \t Leina la sehlopha sa mogato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाईल %s वाचनासाठी उघडू शकत नाही त्रुट: %s \t Faele ya %s e ka se bulwe gore e balwe Phošo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "“%B”ला कचरापेटीत हलवणे शक्य नाही. तुम्हाला लगेच काढून टाकायचे? \t E ka se šuthišetše difaele ditlakaleng, na o nyaka go phumola kapejana?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटन अंतर्गत प्रतिमा दर्शवायचे का \t Ge eba diswantšho di swanetše go bontšhwa malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पान \t _Leina la sehlogo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP पर्यायी वापरकर्त्याचे नाव \t Leina la modiriši la kemedi la PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, फाइल कचरापेटीत स्थानांतरीत करण्यापेक्षा लगेचच काढुन टाकण्यासाठी नॉटिलस एक विशेष उपलब्ध करून देतो. हे विशेष घातकही असु शकते, त्यामुळे सावधानता बाळगा. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e tla ba le sebopego seo se go dumelelago go phumola faele kapejana le yeo e lego boemong bja yona, go e na le go e šuthišetša ditlakaleng. Sebopego se se ka ba kotsi, ka gona diriša temogo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवडलेल्या घटकांना मूळ ठिकाणावर आणाEmpty \t Boloka leswao le lengwe le lengwe le kgethilwego bogolong bja lona bjo tlwaelegilegoEmpty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्तन \t Boitshwaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पान आकार \t Bogolo bja Letlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, चौकट पध्दती विषयक आहे (अर्थात जेव्हा ही विन्डो कार्यरत असेल तेव्हा इतर विन्डो वापरली जाऊ शकत नाही) \t Ge eba e le THEREŠO, lefesetere ke mohlala (mafasetere a mangwe ga a dirišege ge le le bulegile)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हिंदी \t A-M_BAR_se-Hindi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लोड करण्याजोगी कि योजनाचे नाव \t Leina la faele ya sehlogo sa RC yeo e swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन id किंवा uuid \t domain id or uuid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आपल्या सध्याच्या छपाइयंत्रासाठी पान समायोजन करा \t Beakanya dipeakanyo tša letlakala bakeng sa segatiši sa gago sa gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विडगेट प्रत्युत्तर देतो का \t Ge eba sedirišwa se arabela go tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप \t Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संयोजना फाइल %s वाचण्यास अपयशी \t failed to read configuration file %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सीमेची रुंदी \t Bophara bja mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व फाइली \t G_o bea mo go lego gona:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई करीता तयार होत आहेprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फास्ट ड्युप्लिकेट किप्रेसेस्कडे दुर्लक्ष करते \t H_lokomologa go gatelelwa ga senotlelo mo go lego gabedi ka gare ga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अलिकडील वापरलेले फाइलची कमाल कालावधी, दिवस नुरूप \t Palo ya Dikanale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ट्रॅश उघडा \t Bula ka %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अंतर्भूत कक्ष अंतर \t Go Aletša Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या चौकटीमधिल मुख्य साधनपट्टीची दृश्यक्षमता बदलवा \t Fetola go bonagala ga bara ya lefelo ya lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉलबॅकसाठी प्रतिमा सुरक्षित करण्यासाठी पुरेशी स्मृती नाही \t Kgopolo e sa lekanago ya go boloka seswantšho go boea morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: CHLD सिग्नल हँडलर रचताना चूक \t %s: Phošo ya go beakanya seswari sa leswao sa CHLD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाच्या डाव्या बाजूस स्तंभ क्रमांक जोडा \t Nomoro ya kholomo yeo go swanetšego go kgokaganywa lehlakore lanngele la ngwana go yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लागू करा (_A) \t _Diriša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी कचरापेटी (_T) \t Ntšha Dilo ka moka _Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोट निवडले \t _Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल ओढणे \t Boemo bja Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह नावे फॉलबॅकचा वापर करायचा \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नावानुरूप \t Ka Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Xnest अस्तित्वात नाही. \t Go logaganya ga X ga go gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृती \t _Megato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "- GNOME सत्र व्यवस्थापक \t Ga e kgone go kgokagana le molaodi wa lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण बाहेर काढण्यास अशक्य \t Eya lefelong la gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संवेदनशीलता(_S): \t _Go nyaka go swarwa ka bohlale:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP पर्यायी यजमान नाव सुरक्षित करा \t Leina la moswari la kemedi la PFSK le šireletšegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल उघडा \t Bula faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन Pixbuf निर्माण करता येत नाही \t Ga e kgone go bopa pixbuf e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अधिक तपशील दाखवा (_d) \t Dintlha tša _Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Epiphany वेब ब्राउजर \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा एक आरेखित कार्यक्रम असून, जिनोम प्रदर्शक, व्यवस्थापक संकलित करण्यासाठी उपयोगी होतो \t Tirišo ya seswantšho bakeng sa go fetola sebopego sa Molaodi wa Pontšho wa GNOME (GDM)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज मुक \t Go nolofatšwa ga bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपॅरीशन \t E sa Tlwaelegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बदला \t _Tšeela legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Gnome हैलो \t Gnome Dumela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल प्रणाली रूट \t Tshepedišo ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणालीविषयी माहिती पहाtranslation \t translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्लो किज् बंद केले \t Temošo ya Dinotlelo tše Nanyago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व नष्ट करा (_C) \t Kgetha _Ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "true निश्चित केल्यास, OpenType फॉन्ट थंबनेल केले जातिल. \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona difonto tša Mohuta o Bulegilego di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिती नाही \t no state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रमांक लावणारा सूचनादर्शक दाखवायचा का \t Ge eba go swanetše go bontšhwa selaetši sa go hlaola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्मार्ट मिडीया ड्राईव्ह \t Methopo e Fapa-fapanego ya Ditaba e Bohlale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: ओळखदर्शक माहिती ओळखता आली नाहीत \t %s: E ka se bale Tsebišo ya Tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_गुजराती \t A-M_BAR_se-Gujarati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट निवडणेpredefinito:mm \t Kgetho ya Mmalapredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थीम सुरू करताना चूक झाली आहे आणि सर्वसाधारण थीम सुध्दा सुरू करण्यात आलेली नाही, मी प्रमाणित स्वागत कर्ता सुरू करण्याचा प्रयत्न करीत आहे \t Go bile le phošo ya go laiša sehlogo, e bile sehlogo sa tlhaelelo se ka ba se sa laišwa, ke tla leka go thoma sedumediši sa motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ICO प्रमाणे सुरक्षित करण्यासाठी प्रतिमा खूप मोठी आहे \t Seswantšho ke se segolo kudu gore se ka bolokwa bjalo ka ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यस्थळांची संख्या (_w) : \t Palo ya _dikgoba tša go šomela:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GET कार्य असफल: %s \t GET operation failed: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत कार्यक्रमांसाठी Exec बाब \t Ngangišano ya kgonthe bakeng sa kgokagano ya dithapo e hlaelelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TRUE असल्यास, स्तंभांची रूंदी समान असते \t Ge eba e le THEREŠO se se bolela gore disele tša lenaneo ka moka di na le bophara/bophagamo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विस्तार म्हणून पहा \t Ke Sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मापन (_S) \t _Sekala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षेत्र निवडा \t _Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रकाना ID क्रमावरीत लावा \t Kholomo ya Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप फाइल पुन्हनामांकीत करू शकत नाही%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: XDMCP बफर तयार करता आला नाही. \t %s: E ka se hlame mmoelanyi wa XDMCP!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॉगल बटण दाबायचे आहे की नाहीं \t Ge eba konope ya go thumaša le go tima e swanetše go gatelelwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा कुलूपबंद करू शकत नाही: %s \t E ka se notlele sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संच बदला \t Fetola Dipeakanyo tša Bokamorago bja Teseke ya Gago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रम बंद(बाहेर पडा) करा \t E-tšwa tirišong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मनपसंत ऍप्लिकेशन प्रक्षेपक \t Setsebagatši sa Tirišo sa Tlwaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दशांक \t Dinomoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्लाइडर वगळतोAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काढून टाका (_R) \t _Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वागतकर्त्याच्या आवृत्तीशी (%s)पार्श्वभूमीतील प्रक्रियेची* आवृत्ती जुळत नाही.बहुदा तुम्ही gdm आत्ताच सुधारला असेल. कृपया gdm डेमन * पुन्हा सुरू करा किंवा संगणक पुन्हा चालू करा. \t Kgatišo ya sedumediši (%s) ga e swane le kgatišo ya daemon. Mohlomongwe o sa tšwa go mpshafatša gdm. Hle thoma daemon ya gdm ka leswa goba o thome khomphuthara gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुर लिहीण्यासाठी हवी असणारी बटणे \t Dikonope tšeo di bontšhitšwego poledišanong ya molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल सूचीतील अनुक्रम \t Dikagare tša Lelokelelo la Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdm आधीच चालू आहे. बंद करीत आहोत ! \t gdm e šetše e šoma. E a fedišwa!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कवर करा रुंदी \t Phuthela bophara bakeng sa go bea dilo sekopanying"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही संचयीका चिकटवा या आदेशाद्वारे हलविण्याकरीता तयार करा \t Lokišetša difaele tše kgethilwego gore di šuthišwe le taelo ya Kgomaretša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई (_P) \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनरावलोकन फाइलच्या नावाबरोबर स्टॉक लेबल दर्शवायचे का. \t Ge eba o swanetše go bontšha leswao la setoko leo le nago le leina la faele ya ponelopele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XDMCP निवडकर्ता \t _Sekgethi sa XDMCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME ची मित्रमंडळी \t Bagwera ba GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कुठल्याही सावधानता पुन्हा दाखवू नका \t _O seke wa bontšha molaetša wo gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावी ग्रॅव्हीटी \t Maatlakgogedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "असे संग्रहा \t Boloka Bjalo ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काहिच नाहीAction type \t _Ga e gonaAction type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी उघडा \t Bula ka %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे मोकळी जागा \t Go aletša mo go tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या फोल्डरमधील फाइल्स् दस्तऐवज निर्माण करा मेन्यूमध्ये आढळतील. \t Difaele ka moka tše phethagatšegago di tla tšwelela lelokelelong la dikagare la Dingwalwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ISO 9660 खंड \t Bolumo ya ISO 9660"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर सुत्रयोजनाचे नाव \t Leina la Sehlogo sa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दोनदा क्लिक करण्याची वेळ \t Kgotla Nako Gabedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी \t Ditlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जास्त रूंदीचे विभाजक \t Diriša searodi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या पासवर्डचा आधीच वापर झाला आहे, दुसरा निवडा \t Lentšu-phetišo le šetše le kile la dirišwa. Kgetha le lengwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "vexpand गुणधर्माचा वापर करायचे \t Ge eba sengwalwa sa leswao se ka kgethwa ka legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विभाग 4 \t Karolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" खंड तुम्ही कचरापेटीत स्थानांतरीत करणे अशक्य. \t O ka se kopiše dilo ka gare ga ditlakala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNG फाइल सुरु करण्यासाठी पुरेशी स्मरणशक्ती नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša faele ya PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे ग्रेडीएंट \t Go Sekama go Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF प्रतिमा भारक ही प्रतिमा समजू शकत नाही. \t Selaiši sa seswantšho sa GIF ga se kwešiše seswantšho se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF फाइल मधील %s भागाला समर्थन नाही \t Tokollo ya %s ya sebopego sa faele ya GIF ga e thekgwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अरेबिक (इजिप्त) \t A-M_BAR_se-Arabia (Egepita)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा वापरकर्ता अस्तित्वात नाही. \t Faele ya modumo ya tiragalo ye ga e gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, या कृतीसाठीचे साधनघटक प्रॉक्सी साधनपट्टी अगाऊ मेन्यु मध्ये दर्शविलेले जाते. \t Ge eba e le THEREŠO, dikemedi tše se nago selo tša lelokelelo la dikagare bakeng sa mogato wo di utilwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हा टॅग पृष्ठभागाचे रंग प्रभावित करेल का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma mmala o bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडील समासाची अक्षररूपातील (pixels) रुंदी \t Bophara bja morumo wa lanngele dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Xnest चालू करा, विचारणा नाही (निवडकर्ता नाही) \t Diriša feela go logagana ga X, ga go na ngongorego (ga go na sekgethi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवा \t _Ganyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लहान मोठे स्थर करण्याची मुलभूत यादी \t Dira gore mogato wa go godiša wa lelokelelo o tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल निवडलेल्या फॉन्टसह काढले आहे का \t Ge eba leswao le thadilwe ka bogolo bjo kgethilwego bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_चीनी (चीन मेनलँड) \t A-M_BAR_se-China (sa setšo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "IP संरचना वेळसमाप्ति \t Go Fetola Sebopego ga Kemedi ya Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काहीच नाही (प्रणाली सुत्रयोजना वापरा) (_N) \t _Ga e gona (diriša sehlogo sa tshepedišo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "माहीती मध्ये त्रुटी \t Tsebišo e senyegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "- GNOME पूर्वनिर्धारीत अनुप्रयोग \t Kgetha ditirišo tša gago tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "y चे कमाल मूल्य \t Boleng bjo bogolo bjo kgonegago bakeng sa Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सोपवणी अपेक्षित \t expecting an assignment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी डिव्हीडी-रॅम डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD-RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल कचरापेटीकडे हलवितेवेळी त्रुटी. \t Phošo ge go dutšwe go šuthišwa dilo go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॉईंटिंग व क्लिकिंगuniversal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आंबा \t Manko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन धारा(कार्यक्रम) बनवा \t _Tsenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आकाशीColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उभी मोकळी जागा \t Go Aletša mo go Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PCF फॉन्ट करीता थंबनेल बनविण्यासाठी वापरण्याजोगी आदेशकरीता ही कि निश्चित करा. \t Beakanya senotlelo se go taelo e dirišeditšwego go hlama dikhutsofatšo tša difonto tša PCF."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपसर्ग \t HLOGO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषांतरकर्ता \t E fetoletšwe ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट (_F)Stock label \t _FontoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुय्यम रंग \t metsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टुक्को \t Stucco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल दाखलकरण्यासाठी/उगडण्यासाठी वापरण्यात येणारी क्लिक प्रकार \t Mohuta wa go kgotla mo go dirišitšwego go tsebagatša/bula difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "(अपरिचीत) \t (e sa tsebjwego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलस मधून बाहेर पडा. \t Tlogela Nautilus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "१९९७ मध्ये सुरू झाल्यापासून आजवर शेकडो लोकांनी GNOME साठी कोडचे योगदान केले आहे; इतर अनेकांनी निरनिराळ्या महत्वाच्या मार्गांनी योगदान केले आहे, ज्यात अनुवाद, दस्तऐवजीकरण, आणि दर्जा हमी यांचा समावेश होतो.UnknownMonitor vendor \t Batho ba makgolo ba tsenthite letsogo khoutung go GNOME ga e sa le e thoma ka 1997; ba banti ba tsenthite letsogo ka ditsela te dingwe te bohlokwa, go akaretwa diphetolelo, ditweleto, le kgonthieto ya khwaliti.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्यास्पद स्तंभ (_C)... \t Dikholomo tše _Bonagalago..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडण्याच मोड वैध नाही \t Mokgwa wa go bula ga o nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF प्रतिमा अपूर्ण किंवा सदोष होते. \t Seswantšho sa GIF se lekanyeditšwe goba ga se a felela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माउस प्राधान्यता \t Tše Ratwago tša Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभी मोकळी जागा \t Go Aletša mo go Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मांडणी \t Go bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हंगेरिअन \t A-M_BAR_se-Hungaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर काढा (_E) \t Ntšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड बदला(_s) \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बिन-स्थानीय फाइल उघडण्याकरीता स्थानीक संचयीकेत त्याची प्रत बनवा व परत वगळा. वगळलेली सथानीय फाइल आधिपासूनच उघडलेली आहे. \t Gore o bule difaele tšeo e sego tša mo gae di kopiše sephutheding sa mo gae ke moka o di lahlele gape. Difaele tša mo gae tšeo o di lahletšego di šetše di butšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वॉल्युम मंद करा \t Go nolofatšwa ga bolumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाचा (_R) \t _Bala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधाonswitch \t onswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रसंगाचे (विषय) नाव \t Leina la Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनदर्शिका पासून दिनांक निवडा \t Kgetha letšatši-kgwedi khalendareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मांडणी सेटिंग्स् \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रियाक्रम \t Mogato wa go Diragatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रेडियोच्या बटनाप्रमाणे एक बटण दर्शवा \t Hlama dikemedi tše swanago bjalo ka mogato wa radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राथमिक साठा प्रकार \t Mohuta wa bobolokelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पानाची मांडणी (_u)Stock label \t Letlakala %uStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सेंड किस्ट्रोक्Wacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाणाची दिशा \t Mo Lerungwana le Lebilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अदृश्य \t E sa bonagalego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नमुने तपासणी नुरूप (_p) \t E le mokgwa wa go _lekola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादन करीत आहे \t Go dira bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतर \t Tše Dingwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हाला पुनःआकार द्या... \t Otlo_lla Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"Run Application\" या संवाद अंतर्गत स्वयंपूर्णता कार्यान्वित करा \t Kgontšha lelokelelo la lenaneo go poledišano ya \"Diriša Tirišo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, चौकट पध्दती विषयक आहे (अर्थात जेव्हा ही विन्डो कार्यरत असेल तेव्हा इतर विन्डो वापरली जाऊ शकत नाही) \t Ge eba e le THEREŠO, lefesetere ke mohlala (mafasetere a mangwe ga a dirišege ge le le bulegile)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कागद प्रकार(_t): \t _Dipharologantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Nautilus च्या ब्राऊजर खिडकीत अगाऊ माऊस बटन घटनांचा वापर करा \t Ka mehla bula go _mafesetere a go fetleka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आधिपासूनच अस्तित्वातील फाइल %F काढू शकत नाही. \t E ka se tloše diswantšho ka leina la '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील दर्शवा \t Bontšha Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आच्छादित संचातील अक्षरे \t Peakanyo ya dikarolwana tše bopago seswantšho ka gare ga sephuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "CD-ROM डिस्क \t Tisiki ya CD-ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ही योग्य बूट डिस्क नाही, कृपया %u बूट डिस्क ही तुमच्या डिस्क ट्रे मध्ये टाका. \t Ase disk e swanetšego ya go thoma khomputara. Tšhela disk e thomang khomputara ya %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू करण्यासाठी लागणाऱ्या सूचनेचे चिन्ह. \t Leswao la taelo yeo e swanetšego go dirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रद्द करत आहे…customsession \t customsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलनाव \"%s\" UTF-8 मध्ये रूपांतरीत करू शकले नाही. (कृपया वातावरण गुणांकास G_FILENAME_ENCODING निश्चित करण्याचा प्रयत्न करा): %s \t Leina la faele la \"%s\" le be le ka se fetolelwe go UTF-8. (leka go beakanya go fapana ga tikologo ga G_FILENAME_ENCODING): %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ शीर्षकाऐवजी स्तंभ शिर्षक बटणावर देता येणारे विजेट \t Sedirišwa seo se swanetšego go tsenywa konopeng ya hlogwana ya kholomo go e na le sehlogo sa kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठभागाग रंगाचे नाव \t Leina la mmala o bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Xen स्टोरला जोडता आले नाही \t could not connect to Xen Store"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुस्तकखुण \t Puku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपरचनेच्या चौकटीचे गुणोत्तर जुळवा \t Gapeletša kabo ya ponagalo gore e swane le yeo ya ngwana wa foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला हवा असणारा रंग बाह्य वलयातून निवडा, अंतर्गत त्रिकोण वापरुन हवा असणारा गडद किंवा फिक्का रंग निवडा. \t Kgetha mmala wo o nyakago go tšwa ka ntle. Kgetha boso goba go taba ga mmala wo o diriša khutlo-tharo ya ka gare."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कलाकारी यांद्वारेkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी DVD+R डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD+R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"aim\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"aim\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: मार्गदर्शिका %2s अस्तित्वात नाही. खंडीत होत आहे. \t %s: TšhTum ya %s ga se tšhupetšo. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "त्रुटीचा रंग \t Mmala wa leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "gtk प्रगती सूचकपट्टी मध्ये दर्शविण्याचा मजकुर \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšhwa bareng ya tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ISO 9660 खंड \t Bolumo ya ISO 9660"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे नाव बदलवा \t Thea Faele ka Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोध विनंती पाठवू शकले नाही \t Ga e kgone go e boloka ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइली काढून टाकत आहे2 minutes \t Go phumola difaele2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले खंड सुरू करा \t Lokiša sebopego sa bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटची अपारदर्शता, 0 पासून 1 पर्यंत \t Mohuta wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "होय (_Y)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटला दोंही दिशेने वाढवायचे \t Ge eba sedirišwa se na le go lebiša hlokomelo ga tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲलुमिनियम 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एपीफनीchromium-browser \t chromium-browser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला संगणक पुन्हा चालु करावयाचा आहे का ? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go thoma motšhene gape?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनात एकूण अक्षांची संख्या \t Palo ya methalo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिष्ठापनजोगी पर्यायJobPrinter Option Group \t Go Tsenywa ga SehlogoJobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बॅकअप फाइल्स दर्शवायचे \t Ge eba go swanetše go bontšhwe difaele tša dikopi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षकाचे पृष्ठरंग निश्चित केले गेले आहे \t Mmala o bonagalago ka mo pele wa sehlogo o beakantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबारची शैली \t Setaele sa Bara ya Sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे वाचाण्याची परवानगी नसल्याने \"%s\" फोल्डरचे प्रत बनविता येत नाही. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डो प्रबंधक द्वारे प्रयुक्त प्रोग्राम नाव आहे \t Leina la lenaneo go ya kamoo le dirišwago ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विषम ओळींचा रंग \t Mmala wa Mothalo o sa Lekanelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणक व्यवस्थापकाने संगणक वापरण्याचा तुमचा अधिकार काही काळापुरता स्थगित केला आहे. \t Molaodi wa tshepedišo o paledišitše go tsena tshepedišong ka nakwana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखनप्रयोग आधारओळीच्या वर करावा (जर वाढ नसेल तर आधारओळीच्या खाली) \t Go leka-lekanywa ga sengwalwa ka godimo ga mothaladi wa motheo (ka tlase ga mothaladi wa motheo ge kgolo e le e sa ratwego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन फोल्डर निर्माण करा (_F) \t Hlama setsebagatši se seswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा फाइल थंबनेलस्वरूपी दर्शविण्याकरीता वेग तडजोड. जरी फोल्डर दूरस्थ सर्व्हरवर स्थायीत असेल, तरी \"always\" निश्चित केल्यास थंबनेल करा. \"local_only\" निश्चित केल्यास फक्त स्थानीय फाइल प्रणाली थंबनेल दाखवा. \"never\" निश्चित केल्यास कधिही प्रतिमांना थंबनेल करण्याची चिंता करू नका, फक्त मुलभूत चिन्ह वापरा. \t Karolo ya lebelo bakeng sa nako ya go bontšha faele ya swantšho bjalo ka khutsofatšo. Ge eba e beakantšwe go \"always\" gona ka mehla khutsofatša, gaešita le ge sephuthedi se le seabing sa kgole. Ge eba e beakantšwe go \"local_only\" gona bontšha feela dikhotsofatšo tša ditshepedišo tša faele tša mo gae. Ge eba e beakantšwe e le \"never\" gona o se ke wa itshwenya ka go khutsofatša diswantšho, diriša feela leswao la kakaretšo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामे \t Ga e na selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व निवडा (_A) \t Kgetha _ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्केल \t Lekanyeditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टेल्थ मोड (_S) \t Mokgwa wa Seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "राहुल भालेराव <b\\.rahul\\.pm\\@gmail\\.com>; संदिप शेडमाके <sandeep\\.shedmake\\@gmail\\.com>, 2008, 2009; संदिप शेडमाके <sshedmak\\@redhat\\.com>, 2009, 2010.state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Translate.org.za <info\\@translate\\.org\\.za> Pheledi Mathibela <amathibela\\@mweb\\.co\\.za>state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एका बाजूनेTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखन करताना '%s' ला बन्द करता आले नाही, बहुदा सर्व माहीती रक्षित झाली नसेल:%s \t E paletšwe go tswalela '%s' mola e dutše e ngwala seswantšho, tsebišo ka moka e ka ba e sa bolokwa: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समर्थीत असल्यास, gnome-session सत्राला स्वयंपणे साठवेल. \t Ge e ba le kgontšhwa, gnome-session e tla akgofiša mošomisi pele a ka fetša lenaneo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी DVD+R डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD+R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्मार्टकार्ड काढून टाकल्यावर पडदा कुलूपबंद करणे व्यवस्थापीत करणे सुरू करण्यासाठी खरे असे निश्चित केले जाते. \t Wenn auf »wahr« gesetzt, wird das Plugin zum Verwalten der Bidschirmsperre beim Entfernen der SmartCard aktiviert."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत OS प्रकार %s \t unknown OS type %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या सुचीप्रमाणे तुमची मार्गदर्शिका (व्यक्तीगत) आहे:%s' .परंतु ती अस्तित्वात नसावी. तुम्हाला मूळ मार्गदर्शिकेकडे जायचे आहे का ? तुम्ही अनपयशी (failsafe) सत्र वापरत नसाल तर असे करता येणार नाही \t Tšhupetšo ya gago ya gae e lokeleditšwe e le: '%s' eupša ga go bonagale e le gona. Na o nyaka go tsena ka tšhupetšo ya / (modu) bjalo ka tšhupetšo ya gago ya gae? Go na le kgonagalo ya gore go se be le selo seo se šomago ka ntle le ge o diriša lenaneo la sešireletši sa go palelwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओढा व टाका समर्थित नाही. \t Goga o lahlele ga e thekgwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Gdk रंगाप्रमाणे पार्श्वरंग \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka Mmala wa Gdk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिपी फोल्डर उघडा (_O) \t _Bula Sephuthedi sa Dingwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबारची छाया आणि बटणांमधील सीमेची मोकळी जागा \t Tekanyo ya sekgoba sa mollwane magareng ga moriti wa bara ya sedirišwa le dikonope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रथमत: सुरू करण्यासाठी वापर कर्त्याचा आपोआप प्रवेश करा \t _Tsenya modiriši ka mo go itiragalelago ka go thoma ga mathomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल उघडा \t Bula faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"aim\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"http\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डोचा प्रकार \t Mohuta wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आर्केड \t Tša motšheneng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार बनवा \t Go dira bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या मेनुमधील ओऴखचिन्हे संपादनाकरीता परवानगी देणारी चौकट दाखवा \t Bontšha lefesetere leo le dumelelago go lokiša dipuku-tshwayo lelokelelong le la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मांडणी संच \t Peakanyo ya tokafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगतMyPrinter Options \t MyPrinter Options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, नॉटिलस आपल्याला फोल्डर्स् फाइल परवानगी अधिक unix-समान प्रकारे संपादन व दर्शवयास परवानगी देतो, काहिक गुपीत पर्याय वापरण्यास देखिल प्रवेश देतो. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e bontšha diphuthedi pele ga go bontšha difaele leswaong le dipono tša lelokelelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्बिअन \t N-Z_BAR_se-Serbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी दाखवा \t Tebelelo ya Lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपरचनेच्या दोन्ही बाजु किती वाढवायच्या ते ठरवा \t Palo ya go oketša bogolo bja ngwana ka lehlakoreng le ge e le lefe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग काढूण टाकण्यासाठी त्यावर क्लिक करा \t Kgotla mmala gore o o tloše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाईल नाव देण्यासाठी वापरली जाणारी GtkEntry. तुम्ही या नोंदणीचा वापर करुन तिच्या घटकांचे मुल्य बदलु शकता. \t Tseno ya Gtk yeo tseno ya faele e e dirišetšago go tsenya maina a difaele. O ka diriša thoto ye go hwetša Tseno ya Gtk ge eba o nyaka go mpshafatša goba go ngongorega ka ge e le efe ya ditekanyetšo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: %d: %d बाइट्स वाटण्यास अपयशी \t %s: %d: failed to allocate %d bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड सेटिंग्ज \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशन चालवणे अशक्य \t E be e ka se kgethe %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग स्थापीत करता येणार नाही. \t Mmala o ka se tsenywe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत यजमान \t unknown host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह नीवडा \t Leswao la taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा कुलूप बंद करा \t Notlela sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा \t Diswantšho ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काही अंतर्गत चुकींमुळे X (तुमचे चित्रलेखीय कार्यक्षेत्र) सर्वर चालू करु शकले नाही. कृपया तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाशी संपर्क साधा किंवा तुमचे संगणकीय व्यवस्थापन तपासून पहा. दरम्यान हे दृश्य खंडीत राहील. समस्या सुटल्यावर कृपया, GDM पुन्हा सुरू करा. \t Nka se thome seabi sa X (tikologo ya gago ya seswantšho) ka baka la phošo e itšego ya ka gare. Hle ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo goba o lekole go tsena ga tshepedišo bakeng sa go lokiša. Go sa dutše go le bjalo go bontšha mo go tla paledišwa. Hle thoma gdm ka leswa ge bothata bo lokišitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शेजारचे नेटवर्क \t Baagišani ba Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिक्रीया अक्षरमाळा \t Mothaladi wa ditlhaloso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उलटे निवडा (_I) \t kgetho ya gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपेक्षित स्वरूप: --%s \t expected syntax: --%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मी प्रमाणित स्वागत कर्ता सुरू करू शकलो नाही. हा प्रदर्शक खंडीत आहे तुम्हाला अन्य एकामार्गे प्रवेश करून gdm नीटपणे सुरू करावा लागेल \t Nka se thome sedumediši sa motheo. Pontšho ye e tla fedišwa e bile o ka swanela go tsena ka tsela e nngwe gomme o lokiše go tsenywa ga gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "_माऊस जेव्हा त्यावर जाईल तेव्हा विंडो निवडा \t _Kgetha mafesetere ge legotlwana le sepela ka godimo ga wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्पिन बटनचे मूल्य धरून ठेवणारे समायोजन \t Tokišo yeo e swarago boleng bja konope ya go dikologa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ \t Nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन माहिती \t domain information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रद्द केलेली प्रक्रिया पुन्हा करा \t Dira gape mogato o dirollotšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती सूचकपट्टीचा कल अणि वाढ \t Moo thulaganyo le kgolo di lebilego tša bara ya tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गतिक नियंत्रण घटक निर्माण करा. \t Hlama sehlogo seo se se nago leina sa tšwelopele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाइल्डतर्फे स्पॅन करण्याजोगी ओळींची संख्या \t Palo ya methalo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू करा (_R) \t _Diriša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोजपट्टीचा कमाल आकार \t Bogolo bjo bogolo bja sethala-mola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%'d फाइल (\"%B\" मधिल) \"%B\" येथे प्रतिकृत करीत आहे \t Go kopiša difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार (_S): \t _Bogolo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावे तरंगते पटल \t Panele e Phaphametšego go Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत टर्मिनल कार्यक्रम \t Dira gore tirišo ya kgokagano ya dithapo e hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षस्थरीय पटलावरील ओळखकार ज्यात घटक समाविष्टीत असते. \t Selemogi sa panele ya mogato o phagamego yeo e nago le sedirišwa se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड बदला(_r)... \t Fetola peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉम्बोबॉक्स दाबतोAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नष्ट कराkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका नाही \t Ga se tšhupetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन टॅब मध्ये संचार करा (_T) \t Fetleka _Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdm ला खूप संदेश पाठवले गेले आणि तो आता आपल्यावर येऊन अडकलाय. \t Go rometšwe melaetša e mentši kudu go gdm gomme e ile ya emiša go ema."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन नाव द्या (_n) \t Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हे वळण एकमार्ग, स्पलाईन इंटरपोलेट, किंवा मुक्त-स्थितीचे आहे का \t Na kgopamo ye e otlologile, e okeditšwe ka sedirišwa sa kota, goba ke ya bolokologi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ICO फाइल सुरू करण्यासाठी पुरेशी स्मरणशक्ती उपलब्ध नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša faele ya ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवी (_R): \t Bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' फाइलची माहिती मिळवता आली नाही: %s \t E be e ka se hwetše tshedimošo bakeng sa faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेशDesktop \t TaeloDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल निवडक संवादचे शिर्षक. \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे मोकळी जागा \t Go aletša mo go tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वाढ संच \t Peakanyo ya go Gola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रूपांतर करणारा फोन्ट \t Go fapana ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेल्या फॉन्टचे नाव \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "OpenType फॉन्ट thumbnail नुरूप करायचे \t Ge eba go swanetše go khutsofatšwe difonto tša Mohuta o Bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्कस्पेस् स्वीचरकरीता display_all_workspaces मुल्य लोड करतेवेळी त्रुटी आढळली: %s \t Phošo ya go laiša boleng bja display_all_workspaces bja dikgoba ka moka tša go šomela bakeng sa Sefetodi sa Sekgoba sa go šomela: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्केल प्रकार \t Mohuta wa ngatana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Async करीता सहमती द्या \t Dumelela Melao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अज्ञात \t Tše sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "capslock बटण चालू आहे. \t Konope ya Caps lock e thumašitšwe!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रम सुचक अक्षरमाळा \t Mothaladi wa boitsebišo bja tirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंती (_P) \t _Tše ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह \t Leswao la Setoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लोगो पार्श्वभूमी रंग निश्चित केले गेले आहे \t Mmala o Bonagalago ka Morago wa Leswao o beakantšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तळ (_B): \t _Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s साठी initgroups() अयशस्वी झाले \t %s: initgroups() e paletšwe bakeng sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्ध सूचीमधून एक ऍप्लिकेशन निवडून त्याचे स्वरूप पहा. \t Kgetha tirišo gore o lebelele tlhaloso ya yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "परिवर्तित PNG, हे प्रतिमा RGB किंवा RGBA प्रतिमा नाही. \t PNG e fetotšwego e sego RGB goba RGBA."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कप्प्याची कमाल रूंदी, अक्षरांमध्ये \t Bophara mašaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संगणक पुन्हा सुरू करा \t _Thoma khomphuthara gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील बॅनर्समध्ये दाखवाnotifications \t notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व उपरचना एकाच आकाराचे असायला हवे का \t Ge e ba bana ka moka ba swanetše go ba bogolo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कसेही करून पुन्हा सुरू करा \t Thoma ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाचा \t _Bala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निष्क्रीय डोमेन यादी करण्यास अपयशी \t Failed to list inactive domains"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाही (_N)Stock label \t _Aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल/ (_l) \t Di_faele/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XDG आवाज सुत्रयोजना नाव \t Leina la Sehlogo sa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भाग पूर्ण \t Seabelo se feditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छापाईयंत्रकरीता उपलब्ध प्रोफाइल्स् \t G_o bea mo go lego gona:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अरेरे, या सत्र मार्गदर्शिकेत काहीच आढळले नाही. \t Joo, ga go na seo se hweditšwego tšhupetšong ya lenaneo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "काय सलगपणा आहे \t E tšwela pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "साधन(_D): \t _Sedirišwa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हलके ॲलुमिनियम 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सामान्य फ्रेम लेबलच्या स्थानावर एक नियंत्रण घटक प्रदर्शित करा \t Sedirišwa sa go bontšha legatong la leswao le tlwaelegilego la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घटना पुढे ढकला \t Go Fetišetšwa pele ga Tiragalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PCX प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याची पार्श्वभूमी \t Bokamorago bja Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वर निवडा \t Kgetha seabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यूडीपी पोर्टवर काळजीपूर्वक ऐेंका \t Theeletša mafelong a _UDP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावी-हाताळणी (_L) \t _Legotlwana la seatla sa lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिष्ठापन अपयशी \t _Tsenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभाची वर्तमान स्थिर रुंदी \t Bophara bja gona bjale bjo beilwego bja kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढचा शोध (_N) \t /Lokiša/Hwetša se La_telago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहानात लहान करा \t Godiša ka Ntle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वयं नीवडाPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दुरूस्ती दिनांक प्रमाणे \t Ka Letšatši-kgwedi la Mpshafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Xenix खंड \t Bolumo ya Xenix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन चौकटीत ठिकाणदर्शक पट्टी दाखवा \t Bontšha bara ya lefelo mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कक्ष पार्श्वभूमी संयोजन \t Peakanyo ya bokamorago bja sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेनची यादी परत देते. \t Returns list of domains."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "- GNOME लॉगिन व्यवस्थापक \t Feto_la sebopego sa molaodi wa go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "समशोधनाचे धोरण \t Dira gore pholisi e be nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "IM Preedit शैली \t Setaele sa go Lokiša e sa le Pele sa IM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभाची वर्तमान रुंदी \t Bophara bja gona bjale bja kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आठवडातील क्रमांक दर्शवा \t Bontšha Dinomoro tša Beke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाररानुसारे चिन्हांची छाननी करून ते ओळीत ठेवा \t Boloka maswao a hlaotšwe ka mehuta methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काढून टाका (_R)...add new \t _Tloša...add new"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्रोत \t SourceForge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खोडा \t Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माउसची क्लिक दिल्यावर कॉम्बोबॉक्स लक्षकेंद्रीत करते का \t Ge eba konope e tšea hlokomelo ge e kgotlwa ka legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटचे नाव - करीता वापरण्याजोगी संयोजना श्रृंखला. \t Leina la lefesetere - leo le dirišitšwego go tatelano ya go fetola sebopego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कंपनक्रम \t Mogato wa Mošito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "झाकलेली पटल पुन्हा सुरू करण्यासाठी ईथे क्लिक करा. \t Kgotla mo go boloka gape mafesetere a utilwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XPM प्रतिमा फाइलची ऊंची <= 0 आहे \t Faele ya XPM e na le bophagamo bja seswantšho bja <= 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर यांस स्वअंतर्गत हलवू शकत नाही. \t O ka se šuthišetše sephuthedi ka gare ga sona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आशय:used \t Dikagare:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकूर आकार कमी करण्यासाठी बाइंडिंग \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यविषयक विनंती वापरणीत नाही \t Go bitšwa ga tiro go kgaoditšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Y पॅड \t Moseme wa Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "OpenSSL कार्यपध्दती \t Ditirišo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नंतर काढा (_A)measurement format \t measurement format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किबोर्ड;माऊस;ॲलि;ॲक्सेसिबिलिटि;काँट्रास्ट;झूम;स्क्रीन रिडर;टेक्स्ट;फाँट;आकार;ॲक्सेसX;स्किकि किज्;स्लो किज्;बाउंस किज्;माऊस किज्;universal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडणी अपयशी \t Go Tsenywa ga Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व्हरशी जुळवणी साधा (_S)... \t Kopanya le _Seabi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नोड माहिती मिळवण्यात अपयशी \t failed to get node information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हेड्डर रिलीफ \t Dihlogwana tšeo di Kgotlegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडकर्ता सुरू होत नाही \t E ka se ngwale go %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थानिक नसल्यामुळे फोल्डरमध्ये जाऊ शकत नाही \t E ka se fetolele sephutheding ka gobane ga se sa mo gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामे फाइल '%s' निर्माण करा \t Go hlama dikgokaganyo difaeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवा (_P)previous songStock label, media \t _Thea ka leswaprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादक मोड \t Morulaganyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्तानाव \t L_eina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PS स्तर 2 करीता रूपांतरीत कराGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पॉपअप बॅनर्स दाखवाnotifications \t notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्लगईनची अंतर्गत रचना कराtake affect immediatelyeffect, \t take affect immediatelyeffect,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पद्धती \t Mokgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर एँटीअलाईस Xft फॉन्ट्स; 0=नाही, 1=होय, -1=मूळ \t Ge eba go swanetše go lwantšhwe leina le lengwe la difonto tša Xft; 0=aowa, 1=ee, -1=tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%sः अधिकृतपणे नव्याने प्रवेश करण्यासाठी योग्य ती नोंद करता आली नाहीः%s \t %s: E ka se kgone go ngwala tseno e mpsha ya tumelelo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवश्यक फोल्डर्स् नॉटिलस तयार करणे अशक्य: %s. \t Nautilus e ka se hlame diphuthedi tše latelago tšeo di nyakegago: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीकडे न हलवता ही संचयीका काढूण टाका \t Phumola selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego, ka ntle le go šuthišetša Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दोन्ही टोकांना असलेल्या स्टॅप बटणांची लांबी \t Botelele bja dikonope tša mogato mafelelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थेट आंतरजाल जोडणी(_r) \t _Kgokagano ya inthanete e lebanyago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाजुचे पटल दाखवा \t Tebelelo ya sešireletši sa ka thoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टाइपिंग ब्रेक \t Tše Ratwago tša Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रति URI \t Go ya go URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दोंही बाजूने (पलटवून)Orientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाचे X स्थान \t Teka-tekanyo ya X ya ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आधीसूचना टंकलेखीत करा \t Tlanya keletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खुल्या GIO चैनलसाठी पाइप निर्मित नाही करू शकत : %s \t E ka se kgone go hlama phaepe bakeng sa GIOChannel: %s e bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाण द्या (_L) \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शित बोधचिल्हाकरीता नविन नाव प्रविष्ट करा: \t Tsenya leina le leswa bakeng sa seswantšho se bontšhitšwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र निवडा \t Kgetha _Lenaneo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्र स्तब्ध केल्यास TRUE असते \t THEREŠO ge eba thoto ya Boemo e swanetše go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"man\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"man\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा दाखल केले नाही. \t Ga go na seswantšho se laišitšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Gdk+ डिबगिंग फ्लैगला असमायोजित करा \t Difolaga tša go fokotša diphošo tša Gtk+ go go beakanyolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सीमा मुक्त करा \t Thušo e nago le mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "युनिकोड नियंत्रण अक्षर घाला(_I) \t _Tsenya Tlhaka ya Taolo ya Unicode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बास्क \t A-M_BAR_se-Basque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमची व्यक्तिगत फोल्डर उघडाDesktop FolderDesktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादन/ (_E) \t _Lokiša/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टिपण्णी (_e): \t Taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आकार वृद्धि चा किमान अंश \t Bonyenyane bja tekanyo ya kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहान \t _Nyenyanedwell click threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी (_L) \t Lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधारण प्रतिमा सुरू होत नाही%s. समोरील ब्राउझर स्थगित होत आहे \t E ka se bule SeswantšhosaTlhaelelo: %s. Go fega sefetleki sa sefahlego!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे एक फेलसेफ (अनपयशी) जिनोम सत्र आहे. तुम्ही सर्वसाधारण सत्रात प्रवेश करू शकाल जिथे आरंभीचे लेखन नसेल. हे केवळ तुमच्या कार्यक्रमामध्ये येणाऱ्या अडचणी सोडविण्यासाठी आहे. \t Le ke lenaneo la Gnome la sešireletši sa go palelwa. O tla tsenywa go lenaneo la 'Tlhaelelo' la Gnome leo le se nago dingwalwa tše ka dirišwago tša go thoma. Se ke feela bakeng sa go lokiša mathata ao a lego go tsenyeng ga gago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "किस्ट्रोक %s पाठवाAction type \t Action type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्र करीता रांगेतील स्थित एकूण कार्यांची संख्या \t Palo ya methalo lenaneong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रियेचे भाग \t Lepheko la go Diragatša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लपवा (_H) \t _Uta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ICO फाइलसाठी असमर्थनीय खोली: %d \t Botebo bjo bo sa thekgwego bakeng sa faele ya ICO: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिफारसीय ॲप्लिकेशन्स् \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्यप्रमाण(_e): \t S_etlamo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, प्रतिमाचे प्रमाण पटलाच्या प्रमाणशी सुस्थीत केले जाईल. प्रतिमाचे aspect प्रमाण नियंत्रीत केले जाणार नाही. \t Ge eba e le therešo, seswantšho se tla lekantšhwa le ditekanyo tša panele. Tekanyo ya karolo ya seswantšho e tla bolokwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व सेटिंग्ज \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लहानात लहान करा (_O) \t Godiša _Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगाचा \"गडदपणा\". \t \"Go tsenelela\" ga mmala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गणनायंत्र दाखलन करीता बांधणी. \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Tsebagatša sefetleki sa thušo #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही या सत्रासाठी %s निवडली आहे, परंतु तुमची मुलभूत रचना %s आहे. \t O kgethile %s bakeng sa lenaneo le, eupša peakanyo ya gago ya tlhaelelo ke %s. Na o rata go dira %s tlhaelelo bakeng sa mananeo a nakong e tlago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्मार्ट मिडिया \t Methopo e Fapa-fapanego ya Ditaba e Bohlale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक रचना पर्याय \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आंतरजाल वेळेचा उपयोग करा \t Diriša nako ya Inthanete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या प्रकारचे ठिकाण हाताळण्यास अशक्य. \t Nautilus e ka se kgone go swaragana le mafelo a %s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रोफाइल काढून टाका \t Sephuthedi sa gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबार बटणकरीता वापरले जाणारे लहानसे लेबल. \t Leswao le lekopana kudu leo le ka dirišwago go dikonope tša bara ya sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादन बदलवु नका \t Dirolla go Lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जिटिके + \t GTK+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लपवलेल्या फाइली दाखवा(_H) \t Bontšha _Difaele tše Utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारण आहे \t E na le tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' नामांकीत बोधचिन्ह काढून टाकले जाऊ शकत नाही. \t E ka se tloše diswantšho ka leina la '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकाला पटलाशी कुलूपबंद करा \t Notlela sedirišwa sa panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडलेली संचयीका कायमची काढून टाका \t Phumola dilo ka moka tše kgethilwego go ya go ile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काळा \t Ntsho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हलके ॲलुमिनियम 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यु घटकास प्रवर्गक असायला हवे का \t Ge eba dilo tša lelokelelo la dikagare la tše kgeitšwego le swanetše go oketšwa malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खंडीत करत आहे \t Go kgokaganya..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही फाइल स्वयं फाइलवर प्रतिकृत करणे अशक्य. \t O ka se kopiše faele godimo ga yona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या पडद्यावरुन प्रवेश करण्यास संगणक व्यवस्थापकाला परवानगी नाही. \t Molaodi wa tshepedišo ga a dumelelwa go tsena go tšwa sekirining se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रचना वैध नाही \t Sebopego ga se nakong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "(अक्रियाशील) \t (paledišitšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षितिजपातळीवरील स्क्रोलबारची रीत \t Pholisi ya Bara ya go ya godimo le tlase e Rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट लागू करा \t Diriša _Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परवानगी बदला पूर्ववत् करा (_U) \t Ditumelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा कुलूपबंदमधील दृश्यnotifications \t notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे सत्र अत्यंत सुरक्षित आहे.जर तुमचा माउस विंडोवर असेल तरच तुमचा प्रभाव विंडोवर राहील यातून बाहेर येण्यासाठी विंडोमधे वरच्या डाव्या कोपऱ्यातील 'exit' वर क्लिक करा \t Le ke lenaneo la kgokagano ya dithapo ya x la sešireletši sa go palelwa. Windows gona bjale e lebiša hlokomelo feela ge o na le leswao le bontšhago mo o lego godimo ga tšona. Gore o tšwe mokgweng wo tlanya 'e-tšwa' lefesetereng leo le lego godimo go lanngele la sekhutlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Nautilus संकेत स्थळ \t Tebelelo ya Mohlare wa Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PID फाइल %s लिहीता आली नाही: डिस्कवरील जागा कमी पडल्याची शक्यता आहे: %s \t E ka se ngwale faele ya PID ya %s, mohlomongwe ga go na sekgoba tisiking. Phošo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल मतभेद \t Difaele tše kopilwego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s बाहेर काढू शकत नाही \t Ga e Kgone go Tšeela Faele Legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठ्यात मोठे करा (_O) \t Godiša_ka Ntle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडील मोकळी जागा \t Go Aletša go Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शित करण्यासाठीचे GdkPixbuf \t GdkPixbuf yeo e swanetšego go bontšhwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ज्या रंगाने कर्सर बनवायचा आहे तो रंग \t Mmala woo go swanetšego go thalwa go tsenywa ga leswao la go bontšha mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे दस्तऐवज समाविष्टीत असणारे संकुले शोधा. \t Letlakala le le kgethilwego ga le hwetšwe tokumenteng ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य संचयीका \t Bula Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मिनिटे \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन स्थिती फआइलमध्ये सुरक्षित करा \t save a domain state to a file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत क्रमवारी \t Dira gore tatelano ya go hlaola o tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लॉगिन छायाचित्र प्राधान्ये \t Senepe sa go Tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हँडलची किमान रूंदी \t Boleng bjo bonyenyane bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॅलेटेड डेटासाठी स्मृती राखता आली नाही \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa tsebišo e bolokilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्या पटल व्यवस्थापक करीता पसंती अनुप्रयोग सुरू करू शकत नाही \t E ka se thome tirišo ya tše ratwago bakeng sa molaodi wa gago wa lefesetere %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या संवादामध्ये बटणांवर एक भेदक आहे \t Poledišano e na le bara ya searoganyi ka godimo ga dikonope tša yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता %s आत %d सेकंदात प्रवेश करील. \t Modiriši wa %s o tla tsena ka metsotswana e %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निष्क्रीय डोमेन यादी करा \t list inactive domains"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल %'d, %'d पैकी “%B” करीता स्थानांतरीत करत आहे \t Go šuthiša difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लिपबोर्डमध्ये चिकटविण्याकरीता काहीच नाही. \t Ga go na selo seboloking sa nakwana sa tsebišo gore se ka kgomaretšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधारण \t _Bogolo bjo Tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TIFF फाइल मधून RGB माहीती सुरू करण्यात असफल \t E paletšwe go laiša tsebišo ya RGB go tšwa faeleng ya TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वृक्षीय ओळ रचना \t Mohlala wa go thula wa mothaladi wa go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लोगो पार्श्वभूमी रंगाचे संच \t Peakanyo ya mmala o Bonagalago ka Morago wa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याचा रंग \t Mmala wa gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोगातून जबरदस्तीने बाहेर पडण्यासाठी खिडकीवर क्लिक करा. रद्द करण्यासाठी <ESC> दाबा. \t Kgotla lefesetereng go gapeletša tirišo gore e tlogele. Gore o khansele gatelela <ESC>."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान किल्लीची लांबी \t Botelele bjo Bonyenyane bja Senotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आपोआप लपते (_A) \t _Uta ka mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळींची उभी रचना \t Sekala se tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, पटल जबरदस्तीने बाहेरच्या बटनाची उपलब्धता काढून घेउन उपयोक्त्यास ऍप्लिकेशन जबरदस्तीने बाहेर काढण्यास प्रबंध करेल. \t Ge eba e le therešo, panele e ka se dumelele modiriši gore a gapeletše tirišo gore e tlogele ka go tloša go tsena konope ya go gapeletša go tlogela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शविण्याजोगी स्त्रोत निवडण्याकरीताचे सद्याचे फिल्टर \t Sekgethi sa gona bjale sa go kgetha gore ke difaele dife tšeo di bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फाइलला भेट द्या (_V) \t _Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभाचा आकार बदलण्याची रीत \t Mokgwa wa go lokiša bogolo wa kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\", %s वरीलprint job state \t print job state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Gdk डिबगिंग फ्लैगला समायोजित करा \t Difolaga tša go fokotša diphošo tša Gdk go peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुक्रमाचे पार्श्वभूमी रंग संच \t Peakanyo ya Mmala o Bonagalago ka Morago wa Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यु मध्ये जोडण्याकरीताचे मेन्यु घटक नष्ट करायचे का \t Ge eba dilo tša lelokelelo la dikagare la tše kgeitšwego le swanetše go oketšwa malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घट्ट मांडणी सुत्रयोजना वापरून टॉगल करा \t Thumaša le go tima o diriša sekema se tiilego sa go bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुरासाठी क्षेत्रसीमा \t Mollwane wa lefelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पान %s दस्तऐवज %s मध्ये आढळले नाही. \t Letlakala le le kgethilwego ga le hwetšwe tokumenteng ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्तऐवजातील अंतर्भूत माहिती इंडेक्स्ड् करायची \t Tokumente e kgethilwego ga e bulege"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲलुमिनियम 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश नीवडा \t Taelo ya go Thoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "त्रुटी \t Phošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनांक संपादन कसे दिसावे यासाठी संकेतांक \t Difolaga tša kamoo go Lokiša Letšatši-kgwedi go bonagalago ka gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले खंड थांबवा \t Godiša bolumo e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन चौकटीत बाजूचे पटल दाखवा \t Bontšha sešireletši sa ka thoko mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही %s भावी सत्रांसाठी मुलभूत करू इच्छिता? \t Mohuta o ratwago wa lenaneo wa %s ga o a tsenywa motšheneng. Na o rata go dira %s tlhaelelo bakeng sa mananeo a nakong e tlago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरबिंदुसंच \t Pixbuf bakeng sa sekatološi se bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव(_N) : \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगसाठा(_S) येथे करा \t _Boloka mmala mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तर्क-वितर्क \t Tša monagano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वेच्छा स्वरूप \t Sebopego se tlwaetšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुरूत्व \t Maatlakgogedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य \"%s\" अस्तित्वात नसल्यामुळे, ही लिंक वापरली जाऊ शकत नाही. \t Kgokaganyo ye e ka se dirišwe, ka gobane seo e se lebantšego \"%s\" ga se gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Xenix खंड \t Bolumo ya Xenix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फायरफॉक्स \t Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s सर्व्हरशी जुळवणी करा \t Ikgokaganye le Seabi sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा ठेवा \t Go dira sekgoba magareng ga taolo/mogato le sethadi sa diswantšho sa ka ntle sa sedibelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागावर लक्ष्य केंद्रीत करा \t Go aletša ga go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमाच्या लेखकांची यादी \t Lelokelelo la bangwadi ba mananeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF प्रतिमा खराब आहे (चुकीचे LZW संक्षेप ) \t Seswantšho sa GIF se senyegile (kgatelelo e fošagetšego ya LZW)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नमुना (_e) \t _Dithempoleiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"https\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"https\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुप्तशब्द निश्चित करा (_f): \t _Lentšu-phetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दिवसाची वेळ मिळवत आहे \t getting time of day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PolicyKit ऑथेंटीकेशन एजेंट \t Tiišetšo e padile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सीडीरॉम ड्राईव्ह \t Draeve ya CD-ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"https\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"https\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फाइल प्रणाली वर नाही \t Ga e tshepedišong e swanago ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या प्रदर्शक करीता जोडले गेलेले पटलावरील ओळखकार. ही किल्ली तेव्हाच परस्पर संबंधीत असते जेव्हा object_type किल्ली \"drawer-object\" असते. \t Selemogi sa panele e kopantšwego le sethadi se. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le \"drawer-object\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिसचार्ज होत आहेBattery name \t Battery name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा टॅग पार्श्वभूमीतील रंगाला प्रभावित करेल का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma mmala o bonagalago ka morago wa sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल उघडली नाही \t Faele e sa bulegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Xend डोमेन माहिती विश्लेषित करण्यात अपयशी \t failed to parse Xend domain information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संदेश \t Molaetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर बटणांमधे लेबल widget असेल तर, बटणांमधील लेबल विजेटची वाक्यरचना \t Sengwalwa sa sedirišwa sa leswao ka gare ga konope, ge e ba konope e na le sedirišwa sa leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य टॅगचा उल्लेख करण्यासाठी वापरलेले नाव. अपरिचीत टॅग करीता NULL \t Leina leo le dirišitšwego go lebiša go leswao la sengwalwa. NULL bakeng sa di-tag tšeo di sa tsebjwego ka maina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीटपणे दिसण्यासाठी पार्श्वभूमीतील प्रतिमेचा आकार निश्चित करा \t _Lekanya seswantšho se bonagalago ka morago gore se lekane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवीकडील समास \t Morumo wa lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिंक (अनिश्चित) \t kgokaganyo (e robegilego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विगेटची शैली, अशी की त्या विगेटमध्ये असणारी माहिती कशी दिसते ते दाखविते(रंग इ.) \t Setaele sa sedirišwa se na le tshedimošo ka kamoo se tla bonagalago ka gona (mebala, bj.bj)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ICO फाइल सुरू करण्यासाठी पुरेशी स्मरणशक्ती उपलब्ध नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša faele ya ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गडद रंग \t Mmala o Tiilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माझ्या विषयी \t _Ka ga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादकीय किल्ली दाबल्यावर बीप द्या (_m) \t Dira modumo _ge sempshafatši se gateletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "xsettings संयोजना व्यवस्थापन करीता प्लगइन कार्यान्वतीत करण्यासाठी खरे असे निश्चित केले जाते. \t Legt fest, ob das Modul für die Einstellungen von XSettings aktiviert ist."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एनिमेशनमधील मथळा अयोग्य आहे \t Hlogwana yeo e sego ya kgonthe tsošološong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "महत्वाचे आहे \t Go bohlokwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ \t _Nako e fedile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PDF स्वीकारतो \t E amogela tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल विजेटने सर्व उपलब्ध आडवी जागा भरायची \t Ge e ba bana ka moka ba swanetše go ba bogolo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिकटवा (_P) \t _Kgomaretša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "घटक 1 साठी संकेत \t Keletšo bakeng sa selo sa 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मानवीय मांडणी नवीन चौकटीत वापरा \t Diriša go bea ga maitirelo mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यावेळी निर्माण केले \t Hlama _Tokumente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नष्ट करणे अशक्य (_U)Stock label \t _O seke wa phumolaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अद्रुश्य अक्षर \t Tlhaka e sa bonagalego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याकरीताचे पृष्ठाचे आकार \t Bogolo bja letlakala bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माशाचे अग्रक्रम \t Tše Ratwago tša Hlapi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठिकाणाचे नाव (_L): \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षररुपात, विडगेटची वरील आणि खालील बाजू जोडण्यासाठी लागणारी मोकळी जागा \t Palo ya sekgoba seo se swanetšego go oketšwa ka godimo le ka tlase ga sedirišwa, dikarolwaneng tša go bopa seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "OpenType फॉन्ट करीता thumbnail आदेश \t Taelo ya khutsofatšo bakeng sa difonto tša Mohuta o Bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आंतरिक ओळखपटवणे (_a) \t _Diriša tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरूवातीचा मागील पान दाखवा \t Bontšha letlakala le le fetilego historing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdm अधिकृतपणे नव्याने प्रवेश करण्यासाठी gdm योग्य ती नोंद करू शकला नाही.डिस्कवरील जागा कमी पडली असावी%1s%2s \t GDM e ka se kgone go ngwala tseno e mpsha ya tumelelo tisiking. Mohlomongwe ga go na sekgoba tisiking.%s%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुत्रयोजना काढूण टाकता येत नाही \t Leina la sehlogo le swanetše go ba gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डेव्हलपर निग्न आहेDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रूट प्रमाण \t Bolumo ya Modu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Accel गट \t Sehlopha sa Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षक पृष्ठरंगाचा संच \t Peakanyo ya mmala wa tše bonagalago ka mo pele wa sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" या यजमानाकडून %d सेकंदांत प्रतिसाद मिळाला नाही. बहुदा यजमान कार्यरत नसावा किंवा या क्षणी हा कार्यक्रम, सत्र सुरू करण्यास पाठींबा देत नसावा.कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा. \t Ga e a amogela karabelo go tšwa moswaring wa \"%s\" ka metsotswana e %d. Mohlomongwe moswari ga a thumašwa, goba ga a ikemišetša go thekga lenaneo la go tsena gona bjale. Hle leka gape ka morago-nyana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखलन असफल \t Go tsena ka gare go padile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग निवड संवादचा शिर्षक \t Sehlogo sa poledišano ya kgetho ya mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस प्लगइन \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूतरित्या वापरण्यासाठी GtkFileChooser प्रतिकृतीचे नाव \t Leina la mafelelo la GtkFileChooser leo le tla dirišwago ke tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पिक्सेल मध्ये, मुख्य व त्याच्या उपघटकातील वरच्या व खालच्या शेजऱ्यांमध्ये प्रविष्ट करायची ती अगाऊ जागा \t Sekgoba se oketšegilego se swanetšego bewa magareng ga ngwana le baagišani ba gagwe ba godingwana le tlasana, dikarolong tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नष्ट करा (_D) \t Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत मॉडल \t Tše sa Tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाक(_W): \t Leotwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%s\" चा गट बदलण्यासाठी आवश्यक परवानगी तुमच्याकडे नाहीत. \t Ga o na ditumelelo tše hlokegago gore o ka fetola sehlopha sa \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": ".desktop फाइलचे स्थान निश्चित करणारे प्रक्षेपक. ही किल्ली तेव्हाच परस्पर संबंधीत असते जेव्हा object_type किल्ली \"launcher-object\" असते. \t Lefelo la faele ya .desktop yeo e hlalosago setsebagatši. Senotlelo se se sepelelana feela ge senotlelo sa object_type e le \"launcher-object\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF फाइल मध्ये वर्तुळाकार तक्त्याची नोंद आहे \t Tseno e dikologago ya lenaneo faeleng ya GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगतीचे दृष्यास्पद संकेत पुरवतोStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GConf बुलीयन मुल्य '%s' वाचतेवेळी त्रुटी आढळली: %s \t Phošo ya go bala boleng bja boolean bja Gconf ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(रिक्त) \t (E se nago selo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "AFS महाजाल खंड \t Bolumo ya Neteweke ya AFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल '%s' पडदा %d वर दर्शविण्याकरीता निश्चित केले आहे जे सद्या उपलब्ध नाही. हे पटल दाखल होणे अशक्य. \t Panele ya '%s' e beakantšwe gore e bontšhwe sekirining sa %d seo gona bjale se sego gona. Ga e laiše panele ye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीनोम वर्तुळे \t Go fapana ga Dikgokolo tša Bokgabo tša GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळखचिन्हे निश्चित केलेली नाही \t Ga go na dipuku-tshwayo tše hlalositšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोधचिन्हकरीता वर्णनीय नाव प्रविष्ट करा. हे नाव अन्य ठिकाणी बोधचिन्ह ओळखण्याकरीता वापरले जाईल. \t Tsenya leina le hlalosago kgauswi le seswantšho se sengwe le se sengwe. Leina le le tla dirišwa mafelong a mangwe go lemoga seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत \t _Diriša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप फॉन्ट (_k): \t _Fonto ya teseke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षेत्रमूल्य वाढविण्यासाठी सरकणारी आतील बाजूस वळणारी सरकपट्टी \t Hlanola go šutha ga seširogi sa go bontšha tsela go oketša boleng bja mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निश्चित रुंदी फॉन्ट(_F): \t _Fonto ya sehlogo sa lefesetere:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे नाव आणि चिन्ह. \t Leina le leswao la faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्ट्रीम पासून वाचण्यास अपयशी: %s \t phošo ya go hlama tšhupetšo '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रिनसेवर सुरू करा (_A) \t _Diragatša Seswantšho se Kopilwego Sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डावे टचस्ट्रिप मोड #%dright-strip-mode-1 \t right-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "bitmap दाखल करू शकले नाही \t E be e ka se fetole leina la faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता मेन्यु \t Lelokelelo ka moka la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भेट दिलेल्या दुव्यांच नियंत्रण करा \t Sehlogo sa poledišano ka kgetho ya fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "QTIF हेड्डर वाचण्यास अपयशी \t E paletšwe go bula seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkRGBA म्हणून परिच्छेद पार्श्वभूमी RGBA \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या टॅगचा मजकुर दिसण्यावर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma go bonagala ga sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बॉक्स् भरण्यासाठी किमान रूंदी \t Bophara bjo bonyenyane bja dikonope tšeo di lego ka gare ga lepokisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लॅपटॉप पडदा \t Notlela sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "UI कानफिगर करा \t Fetola sebopego sa UI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलस प्राधान्यता संपादीत करा \t Nautilus ke legapi la seswantšho bakeng sa GNOME yeo e dirago gore go be bonolo go laola difaele tša gago le tshepedišo ya gago ka moka."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जाळं (_N)Stock label \t _Neteweke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "CDROM खंड \t Bolumo ya CDROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू जीडीएम साठी तपासणी करू नका \t O seke wa lekola go diriša ga gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवा प्रदर्शक सुरू करता येत नाही \t E ka se thome pontšho e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "एक संचयीका आहे \t Ke tšhupetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभ्या विभाजकाची रुंदी \t Bophara bja Searodi se Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही नुकतेच दोन कि एकाच वेळा, किंवा Shift कि 5 सेकंद करीता दाबून ठेवले होते. या हळुवार कि अकार्यक्षम होते, ज्यामुळे कळफलकच्या कार्यपद्धतीवर प्रभाव पडतो. \t O sa tšwa go gatelela dinotlelo tše pedi ka nako e tee, goba o gateletše senotlelo sa Shift makga a 5 ka tatelano. Se se tima sebopego sa Dinotlelo tše Kgomarelago, seo se amago tsela yeo ka yona boroto ya gago ya dinotlelo e šomago ka yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(हवे ते लिखाण) चिन्हांकित करा \t Swaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगामधील लालरंगाचे प्रमाण. \t Tekanyo ya seetša se sekhwibidu mmaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी व बोधचिन्ह (_B)... \t _Bokamorago le diswantšho..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूल्य \t Boleng bjo Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटीतील स्थितीपट्टी दाखवा/लपवा. \t Bontšha/Uta bara ya boemo ya lefesetere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बोधचिन्ह जोडू शकत नाही. \t Seswantšho se ka se oketšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवड आढळली \t Mmotwana wa Kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मार्कर पुरवठा कमी आहेmarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वरील मोकळी जागा \t Go Aletša Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीचा मार्ग बदलविण्याकरीता काढून टाका आदेश अंतर्भूत करा (_n) \t A_karetša taelo ya Phumola yeo e fetago Ditlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोध साधन दाखलन करीता बांधणी. \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शेटवची पूर्ववत् कृती पुन्हा कराReset to DefaultsShow hidden files \t Dirolla phetogo ya mafelelo ya sengwalwaReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यूज व उपकरनपट्टी \t Malokelelo a Dikagare & Bara ya Didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"trash\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"trash\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्त्रोत फोल्डर हटवू शकत नाही. \t O ka se šuthiše sephuthedi se sa ditlakala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आत्ता (_N) \t _Aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठा पॉईंटर \t Hwetša Selaetši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलसचे निर्मात्यांकरीता श्रेय दाखवा \t Bontšha ditheto bakeng sa bahlami ba Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: Xserver प्रक्रिया विभागता आली नाही. \t %s: E ka se arole mosepelo wa seabi sa X ka dikarolo tše pedi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फिट मॉडेल \t Mokgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल करीताचे मार्ग \t Tsejana e yago faeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नोंदणी अंतर्गत वर्तमान पाठ्याची लांबी \t Leswao la setoko leo le bontšhitšwego selong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फिल्टर \t Sekgethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह मार्ग \t Tsejana ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: %d साठी groupid संयोजन होऊ शकले नाही. \t %s: E be e ka se beakanye boitsebišo bja sehlopha go %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkColor प्रमाणे परिच्छेद पार्श्वभूमीतील रंग (संभाव्य अनिर्धारीत) \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka (mohlomongwe o sa abjwago) GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप दर्शकाला त्रुटी आढळली. \t Tebelelo ya %s e kopane le phošo ge e thoma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचे प्रमाण \t Sekala sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डेटा पाठवत आहेprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नमुने(_M): \t _Mehlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मालकी बदल रद्द करा? \t Khansela go Fetolwa ga Mong?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखवण्यायोग्य लिखाणाला लागु करण्यासाठी गुणविशेष शैलींची यादी \t Lelokelelo la dipharologanyo tša setaele tšeo di swanetšego go dirišwa sengwalweng sa monei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टी काढूण टाका (_D) \t _Bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका उघडा \t Sephuthedi sa Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सामील करा(A_) \t _Oketša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अकार्यक्षम \t Paledišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आवश्यक आभासी आकार उपलब्ध आकारात घट्ट बसत नाही: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली आवाज \t metsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत टर्मिनल कार्यक्रमासाठी लागणारी exec बाब. \t Ngangišano ya kgonthe ya go dirišetšwa tirišo ya kgokagano ya dithapo e hlaelelago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"man\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"man\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्युवरील एखादे बटण दाबून मेन्युमधील प्रवर्गक बदलता येईल का \t Ge eba diakgofiši tša lelokelelo la dikagare di ka fetolwa ka go gatela senotlelo selong sa lelokelelo la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही ते डाउनलोड करू शकता किंवा त्याकरीता देऊ शकता. \t O ka se šuthišetše sephuthedi ka gare ga sona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुत्रयोजना प्रतिष्ठापीत करू शकत नाही \t Laola sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलप्रणाली \t Tshepedišo ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तक्त्याची सीमा \t Mellwane ya Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लाइन डेटासाठी स्मृती राखता आली नाही \t Ga e kgone go šupa kgopolo bakeng sa tsebišo ya mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर (_F): \t _Sephuthedi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तपशील अक्षर अंतर्गत रूंदी \t Bophara mašaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठ मांडणीInstallable OptionsPrinter Option Group \t Installable OptionsPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्यकेंद्रीत सूचक बनविण्यासाठी वापरायची तुटक रेष पध्दती \t Mohlala wa go thula o dirišetšwago go thala selaetši sa go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संबंधित ॲप्लिकेशन्स् \t _Lefelo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हुबेहुब पूर्ववत् करा (_U) \t K_opiša gore e be dikarolo tše pedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठात शोधा... \t _Hwetša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेश व्यवस्थापक संकलित करा. \t _Molaodi wa go Tsena wa go Fetola Sebopego..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॉइंटर वेग (_P) \t Le_belo le legolo la selaetši:mouse pointer, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डरस् \t Diphuthedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधन काढून टाका \t _Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पसंतीचे करा (_C)predefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकपट्टीचा आकार बदलू नका, किमान अंतरावर स्थिर ठेवा \t O seke wa fetola bogolo bja seširogi, bo notlelele feela boteleleng bjo bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_आयरिश \t A-M_BAR_se-Irish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रूट फोल्डर मिळवता आले नाही \t E be e ka se kgone go hlama sephuthedi sa %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जर तुम्हाला डेस्कटॉपवरील मुख्य चिन्हाकरीता इच्छिक नाव द्याचे असेल तर हे नाव निश्चित केल्या जाऊ शकते. \t Leina le le ka beakanywa ge e ba o nyaka leina la tlwaelo bakeng sa leswao la gae tesekeng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीनशॉटस् \t Sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व आडव्या रेषांना समांतर उंची आहे हे समजून GtkTreeView वेग वाढवतो \t E akgofiša GtkTreeView ka go gopola gore methalo ka moka e na le bophagamo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग काढून टाका (_R)... \t _Tloša Mmala..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विंडो संचारन संबंधित ॲप्लेटसकरीता फॅक्ट्री \t Feketori ya ditirišo tša khomphuthara tše tswalanego le tshepetšo ya lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सरकपट्टीच्या पुढे अक्षरमालेप्रमाणे वर्तमान मूल्य प्रदर्शित करायचे आहे का \t Ge eba boleng bja gona bjale bo bonagaditšwe bjalo ka mothaladi kgauswi le seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्र पूर्वनिर्धारीतGhostScript \t Leswao le Bontšhago mo o lego la TlhaeleloGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाशात आलेली (दिसणारी) माहिती विडगेटकडे आहे का \t Ge eba sedirišwa se na le go lebiša hlokomelo ga tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या मेनूमध्ये दिसणारी लिपी अंतर्भुतीत फोल्डर दाखवा \t Bontšha sephuthedi se nago le dingwalwa tšeo di tšwelelago lelokelelong le la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावे केंद्रीत पटल \t Panele ya Lanngele Magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले खंड अनारोहीत करता येत नाही. \t Ga e kgone go ntšha bolumo e kgethilwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: %2s ते %3s पर्यंत संयोजन करताना चुक झाली. \t %s: Phošo ya go beakanya %s go %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग प्लेन \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वर यजमाननाव प्राप्त करू शकले नाही: %s! \t %s: E ka se hwetše leina la moswari la seabi: %s!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचा मालक. \t Mong wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काही प्रदर्शने आधीच उघडे आहेत. तुम्ही खालील यादीमधून एक निवडू शकता किंवा नविन उघडू शकता. \t Go šetše go na le dipontšho tše dingwe tšeo di šetšego di butšwe. O ka kgetha e tee go tšwa lelokelelong leo le lego ka tlase goba o bule e mpsha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टर्मिनल मध्ये कार्यान्वीत करा (_T) \t Diriša _Kgokaganong ya dithapo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आकारानुरूप \t Ka Bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिवस \t Die_giša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थंबनेल्स दाखवा (_t): \t Bontšha _dikhutsofatšo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समास \t Morumo wa Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर “%B” निर्माण करतेवेळी त्रुटी आढळली. \t Go bile le phošo ya go bontšha thušo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर समावेश \t Oketša Pampiri ya leboteng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_ओरिया \t N-Z_BAR_se-Oriya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृष्यची संयोजना पूर्ववत करण्यास अशक्य \t Bildschirmkonfiguration konnte nicht wiederhergestellt werden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s (%'dst प्रत)%s \t %s (%d kopiša)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हळु किज् \t Temošo ya Dinotlelo tše Nanyago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%B\" नावाची संचयीका आधिपासूनच अस्तित्वात आहे. तुम्हाला ते नक्की बदलवायचे? \t Faele ya \"%s\" e šetše e le gona. Na o nyaka e tšeelwe legato?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टी मावत नसल्यास बाण दर्शवायचे का \t Ge eba lerungwana le swanetše go bontšhwa ge eba bara ya sedirišwa e sa lekane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधा (_F)... \t _Hwetša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एनिमेशनमध्ये अनपेक्षित चिन्ह चंक \t Go dira modumo ga leswao mo go sa letelwago tsošološong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत CMYKColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "२००२ जिनोम \t (c) 2002 GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नावानुसारे चिन्हांची छाननी करून ते ओळीत ठेवा \t Boloka maswao a hlaotšwe ka leina methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे विलग \t Dikgetho tše tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्य URI इंडेक्स - १ पासून सुरू \t Tlhatlamano ya gona bjale ya URI - e thoma go 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिव्हाइस डिस्पले \t Dira gore Ponagatšo e Hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपयोक्ता बदला \t Sefetodi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पहा (_V) \t _Lebelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Gtk+ डिबगिंग फ्लैगला समायोजित करा \t Difolaga tša go fokotša diphošo tša Gtk+ go peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(प्रत) \t (kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या संचयीकेस नविन टॅब मध्ये उघडा \t Tswalela batswadi ba sephuthedi se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचे बिंदू \t Dintlha tša fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटक 2 साठी संकेत \t Keletšo bakeng sa selo sa 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट नाव \t Leina la fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM/PBM/PGM/PPM प्रतिमा स्वरूप परिवार \t Lapa la sebopego sa seswantšho la PNM/PBM/PGM/PPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीडीएम अधिकृतपणे नव्याने प्रवेश करण्यासाठी जीडीएम योग्य ती नोंद करू शकला नाही.डिस्कवरील जागा कमी पडली असावी%1s%2s \t GDM e ka se kgone go ngwala tseno e mpsha ya tumelelo tisiking. Mohlomongwe ga go na sekgoba tisiking.%s%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काढूण टाका (_R)Stock label \t _Tloša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संक्षेपित अक्षरमालिकेतील अक्षरांना मदत नसल्यामुळे त्या मालिकेचा वापर करता येनार नाही \t Maswao a gateletšwego ga a thekgwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"h323\" URL हातालण्यासाठी असणारी आज्ञावली, जर कार्यरत असेल तर. \t Taelo e dirišeditšwego go swaragana le di-STS tša \"h323\", ge eba di kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अत्यंत अधिक फाइल उघडल्या आहेत \t Go na le difaele tše dintši kudu tšeo di bulegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य म्हणून प्रगती दर्शविले गेले आहे का. \t Ge eba tšwelopele e bontšhwa bjalo ka sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लपविलेले दर्शवा \t Bontšha e Utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडील समास \t Morumo wa lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रूपांतर करणारा फोन्ट \t Go fapana ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कमी \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डरचे(_F) नाव: \t _Leina la sephuthedi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: मूळ X सत्र रिकामे आहे , %2s/ जीडीएम/Xसत्राचा वापर करीत आहे. \t %s: LenaneolaMotheolaX ga le na selo, go dirišwa %s/gdm/LenaneolaX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य मधिल उपघटकाची अनुक्रमणिका \t Tlhatlamano ya ngwana motswading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यजमान न आढळल्यामुळे, \"%s\" प्रदर्शित करणे अशक्य. \t E ka se bontšhe \"%s\", ka gobane ga go na moswari \"%s\" yo a hweditšwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉम्बो बॉक्समध्ये नोंद आढळली \t Ge eba kholomo e ka laelwa gape go dikologa dihlogwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या संचयीकात विन्हे शोधली जातील. \t Tšhupetšo yeo go tla nyakišišwago maswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्य स्थिती \t Boemo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचकाभोवतीची रिकामी जागा \t Go dira sekgoba go dikologa selaetši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन पाठ्य वर्तमान पाठ्य खोडून पुन्हा लिहीतो का \t Ge eba sengwalwa se tsentšhitšwego se ngwala godimo ga dikagare tšeo di šetšego di le gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टच्या आकाराच्या संचावर ह्या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma bogolo bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉम्बो बॉक्सच्या भोवती कोणत्या प्रकारची छटा रेखांकीत करायची \t Bophara bja mollwane go dikologa maswao a tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिबग \t Fokotša diphošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटची भूमिका \t Karolo e Bapalwago ke Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्कॅनींग \t Temošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडलेली फोल्डर कायमची काढून टाका \t Phumola dilo ka moka tše kgethilwego go ya go ile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट प्रतिष्ठापीत करा (_n) \t _Tsenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हावरून माउस हलवितेवेळी आवाज पूर्वदृश्यीत करायचे का \t Ge eba medumo e swanetše go bonelwa pele ge go šuthwa godimo ga leswao ka legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येकवेळी विचारा (_A) \t _Botšiša nako le nako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्लम्Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलची क्षितिज स्थिति (x) \t Teka-tekanyo ya x ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdm वापरकर्ता हा मूळ स्वरूपात आहे पण ते चालणारे नाही, कारण त्यामुळे सुरक्षितता धोक्यात येऊ शकते.कृपया gdm ची ठेवण सुधारून घ्या %s आणि पुन्हा gdm सुरू करा \t Sediriši sa gdm se beakantšwe gore e be modu, eupša se ga se a dumelelwa ka ge se ka baka kotsi ya polokego. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सीमा दाखवायची आहे की नाही \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काॅपीराइट \t Tokelo ya ngwalollo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थितीचे मानवीय वाचण्याजोगी वर्णन \t Sehlogo sa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटकाचे Y स्थान \t Teka-tekanyo ya Y ya ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रमाच्या मालकीहक्कावीषयी माहीती \t Tshedimošo ya tokelo ya ngwalollo bakeng sa lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s थांबवणे अशक्य \t Ga e Kgone go Tšeela Faele Legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "परवानगीमध्ये बदल होऊ शकत नाही. \t Ditumelelo di ka se fetolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काहीच नाही(_o) \t G_a e gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"callto\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"callto\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टर्मिनल इम्युलेटर \t Kgokagano ya Dithapo ya Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट रूपांतर संचावर ह्या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma go fapana ga fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर परवानगी: \t Ditumelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सर लुकलुकण्याच्या प्रवाहची लांबी, मिलीसेकंद मध्ये \t Botelele bja modikologo wa go ponya ga leswao leo le bontšhago mo o lego, ka metsotswana yeo e lego ka tlase ga motsotswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ICNS प्रतिमा स्वरूपन \t Sebopego sa seswantšho sa ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती पट्टीची किमान आडवी रूंदी \t Teka-tekanyo e rapamego ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Num Lock सुरू आहे \t Bula Lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍप्लिकेशन सुरू करा \t Diriša Tirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे वाचाण्याची परवानगी नसल्याने \"%B\" मधिल फाइल प्रतिकृत करता येत नाही. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कमी दर्जाProfile quality \t Profile quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबलची क्षितिज स्थिति (x) \t Teka-tekanyo ya x ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढे (_N)pause musicStock label, media \t _Mpshapause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेडियोच्या बटनाप्रमाणे एक बटण दर्शवा \t Hlama dikemedi tše swanago bjalo ka mogato wa radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सीमा मुक्त करा \t Thušo e nago le mollwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत राऊटproxy method \t Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ठरवलेले आकार \t Bogolo bjo beilwego bja seširogi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME GUI लायब्ररी \t Bokgoba-puku bja GNOME GUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हांचे मूळ आकार पुर्नस्थापीत करा (_z) \t Boloka Bogolo bjo Tlwaetšwego bja Mas_wao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्या निवडलेली वेळ \t Nako yeo gona bjale e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या कृतीसाठी साधनटिप. \t Maele a sedirišwa bakeng sa mogato wo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचित64-bit\" or \"32-bit \t Tše sa Tsebjwego64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "भिन्नता:universal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्याची फाइल दुसऱ्या नावाने संचयीत करा \t Boloka faele ya gona bjale ka leina le fapanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्यकेंद्रीत आहे \t Ke go lebiša hlokomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माफ करा, \"%1$s\" चे सर्व अनुक्रम प्रदर्शीत करणे अशक्य: %2$s \t Ka maswabi, e ka se bontšhe dikagare ka moka tša \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑनस्क्रीन मदत दाखवाWacom tablet button \t Wacom tablet button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हलके नारंगीColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जर पारदर्शी बटणाला COLOR हे मूल्य असेल तर ते बटण पारदर्शिकतेसाठी कोणता रंग निवडावा ते ठरविते. \t Ge e ba senotlelo se bonagatšago se na le boleng bja COLOR, gona senotlelo se se lemoga mmala o dirišeditšwego go bontšha go se bonagale."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापर होणाऱ्या सर्वसाधारण फोन्टचे नाव \t Leina la fonto ya tlhaelelo yeo e swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Caps Lock सुरू आहेSelect a file/etc \t Select a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%s' सुरू करणे अशक्य तपशील: %s \t Ga e kgone go phethagatša '%s' Dintlha: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निर्देशनGeneralPrinter Option Group \t Thulaganyo ya Legotlwana General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्षक(_T): \t Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा स्ट्रीम करीता लिहीतेवेळी त्रुटी आढळली \t Phošo ya go ngwala faeleng ya seswantšho: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नियमांचे पालन करण्याची सूचना द्या \t Dumelela Melao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर हलवाgesture_BAR_ \t gesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटने पूर्वनिर्धारित ॲप्लिकेशन दाखवायचे \t Ge eba sedirišwa ke sedirišwa sa tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "BMP फाइल स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल जोडले असतेते विजेट \t Ge eba selo sa lelokelelo la dikagare se lekotšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणधर्म संपादक ऑब्जेक्ट डेटा मुक्त करावयाचा असल्यास लागू करण्याचा कॉलबॅक \t Go letša gape mo go swanetšego go ntšhwa ge tsebišo ya sedirišwa sa morulaganyi wa thoto e swanetše go lokollwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटीलस कार्यरत करण्यापूर्वी, कृपया खालिल संचयीका तयार करा, किंवा परवानगी अशारित्या निश्चित करा की ज्यामुळे नॉटीलस संचयीका बनवू शकेल. \t Pele o diriša Nautilus, hle hlama diphuthedi tše, goba o beakanye ditumelelo ka tsela yeo ka yona Nautilus e ka di hlamago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूतरित्या वापरण्यासाठी GtkFileChooser प्रतिकृतीचे नाव \t Leina la mafelelo la GtkFileChooser leo le tla dirišwago ke tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगनिवडकाने अपारदर्शकाचे नियंत्रण करावे का \t Ge eba sekgethi sa mmala se swanetše go dumelela go beakanya ponagalo ya seetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खेळ \t Dipapadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लक्ष्य अनुपलब्ध असल्यामुळे, ही लिंक वापरली जाऊ शकत नाही. \t Kgokaganyo ye e ka se dirišwe, ka gobane ga e na seo e se lebantšego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शार्टकट संपादित करण्याकरीता, परस्पर ओळवर क्लिक करा व नविन किज् दाबून ठेवा किंवा नष्ट करण्यासाठी बॅकस्पेस् दाबा. \t Go lokiša senotlelo sa kgaoletšo, kgotla mothalong o sepelelanago gomme o tlanye seakgofiši se seswa, goba o gatelele backspace gore o phumole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व्हरशी जोडणी करा (_S) \t Ikgokaganye le Seabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षमा करा, तुम्ही बनविलेले बोधचिन्ह साठवता येणार नाही. \t Ka maswabi, ga e kgone go boloka seswantšho sa tlwaelo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उजळपणा सेटिंग्स् \t Go taga go tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थळे शोधा \t Dikgaoletšo tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कर्सरचे लुकलुकणे \t Go Ponya ga Leswao leo le Bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ऊपचित्रातील विडगेटची x स्थिति \t Boemo bja X bja sedirišwa sa ngwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Bonobo UI चा प्रारंभ नाहीं करू शकत \t Ga e kgone go beakanya UI ya Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्णन \t Tlhaloso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आठवडातील क्रमांक दर्शवा \t Bontšha Dinomoro tša Beke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkColor म्हणून (संभाव्य अनिर्धारीत) पार्श्वभूमीतील रंग \t Mmala o bonagalago ka morago bjalo ka (mohlomongwe o sa abjwago) GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वगळा (_D)Stock label \t PaledišitšweStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबार \t Bara ya didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फोल्डरमध्ये स्वीकार्य माहिती दर्शविण्याकरीता क्रमवारी निवडा: \t Kgetha tatelano ya tshedimošo yeo e swanetšego go tšwelela sephutheding se."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विंडोज \t Mafesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲक्सेसिबिलिटि सेटिंग्स् प्लगइन \t _Go tsenega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षितिजरेषेवरील जुळणी \t Tokišo e rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मान्यता ऊंची \t Bophagamo bjo bo ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडक आवृत्ती (%s) ही डीमन आवृत्ती (%s) शी जुळत नाही. तुम्ही कदाचित gdm सुधारणा केली आहे. कृपया gdm डीमन पुन्हा सुरू करा किंवा संगणक रीबूट करा. \t Kgatišo ya sekgethi ya (%s) ga e swane le kgatišo ya daemon ya (%s). Mohlomongwe o sa tšwa go mpshafatša gdm. Hle thoma daemon ya gdm ka leswa goba o thome khomphuthara gape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेशापासून प्रदान वाचण्यास असमर्थ तपशिल: %s \t Ga e kgone go phethagatša '%s' Dintlha: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट परिमाण संचावर या टॅगचा प्रभाव राहील का \t Ge eba kgokaganyo ye e kgoma boima bja fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हे विरूद्ध क्रमवारीत दर्शवा \t Bontšha maswao ka tatelano e fapanego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Gtk+ डिबगिंग फ्लैगला समायोजित करा \t Difolaga tša go fokotša diphošo tša Gtk+ go peakanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाईल नाव देण्यासाठी वापरली जाणारी GtkEntry. तुम्ही या नोंदणीचा वापर करुन तिच्या घटकांचे मुल्य बदलु शकता. \t Tseno ya Gtk yeo tseno ya faele e e dirišetšago go tsenya maina a difaele. O ka diriša thoto ye go hwetša Tseno ya Gtk ge eba o nyaka go mpshafatša goba go ngongorega ka ge e le efe ya ditekanyetšo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त स्पष्टपरीत्या नमूदकेल्या URIs करीता चौकटी निर्माण करा. \t Hlama mafesetere feela bakeng sa di-URI tše laetšwego ka mo go kgethegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गुप्तशब्ध (_P): \t _Lentšu-phetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "असंगती \t Go se kwane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरक्षा \t Dipolokego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PS स्तर 1 नुरूप रूपांतरीत कराGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काहीच करू नका \t ga se selo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चौकटची चौकट गुरूत्व \t Maatlakgogedi a lefesetere a lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कोणत्या फाइल दर्शवायचे हे निवडण्या करीताचे फिल्टर \t Sekgethi sa gona bjale sa go kgetha gore ke difaele dife tšeo di bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाते बंद केलेPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन (_N)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गैरवर्तन करणाऱ्या अनुप्रयोगास जबरदस्तीने बाहेर काढा \t Gapeletša tirišo yeo e sa itshwarego gabotse gore e tlogele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टूलबार ला आवश्यकतानुसार बनवा \t Tlwaelanya bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व सेटिंग्स् \t Dipeakanyo tša Tlhaelelocategory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ संयोजना (_S)24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour \t 24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब भरण \t Tlatša tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटने सर्व ॲप्लिकेशन्स् दाखवायचे \t Ge e ba bana ka moka ba swanetše go ba bogolo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभामधून शोधा \t Nyakišiša Kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृती बटणाचा प्रकार \t Mohuta wa konope ya mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुळ उघडा (_P) \t Bula _Motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "”%s” बाहेर काढून टाकणे अशक्य \t Ga e Kgone go Tšeela Faele Legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Gdk त्रुटि (दोष) संकेत चिन्ह असमायोजित करा \t Difolaga tša go fokotša diphošo tša Gdk go go beakanyolla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लहान स्वरूप (पलटवा)Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया थांबाः स्थानिक महाजालाचे शोधन सुरू आहे... \t Hle leta: go swantšhwa neteweke ya mo gae..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संकलन मिळाले नाही \t Ga go na go fetola sebopego mo go hweditšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विएतनामी (VIQR) \t Se-Vietnam (VIQR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संरचीत करत आहेprinter state \t Go Fetola Sebopego ga Kemedi ya Netewekeprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "'%1s' फाइल उघडण्यात असफल: %2s \t E paletšwe go bula faele ya '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय… \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपरचनेच्या दोन्ही बाजु किती वाढवायच्या ते ठरवा \t Palo ya go oketša bogolo bja ngwana ka lehlakoreng le ge e le lefe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"ghelp\" URL करीता हॅन्डलर \t Seswari sa di-STS tša \"ghelp\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रिकामी डिव्हीडी-रॅम डिस्क \t Tisiki e se Nago Selo ya DVD-RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उभे ऑफसेट \t Go Leka-lekanywa mo go Tsepamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बटणामध्ये चुकीचे मूल्य असल्यास ते आपोआप जवळच्या योग्य मुल्यात बदललेजाते की नाही \t Ge eba boleng bjo bo nago le phošo bo fetolwa ka mo go itiragalelago go ya go koketšo e kgauswi ya mogato konopeng ya go dikologa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निर्देशन \t Go Tsenywa ga Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "श्रेय स्थपीत करू शकले नाही \t Ga e kgone go thea tirelo ya %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन Pixbuf साठी स्मृती राखता येत नाही \t Ga e kgone go šupa pixbuf e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उगडलेली फोल्डर कचरापेटीकडे हलवा \t Go šuthišetša difaele Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सिडीई \t CDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "true निश्चित केल्यास, Type1 फॉन्ट थंबनेल केले जातिल. \t Ge eba e beakantšwe gore e be therešo, gona difonto tša Mohuta wa 1 di tla khutsofatšwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काल %-I:%M %p वाजता \t maabane ka %-I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खूपचे गडद भुरेColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PID फाइल %s लिहीता आली नाही, डिस्कवरील जागा कमी पडल्याची शक्यता आहे. चूक: %s \t E ka se ngwale faele ya PID ya %s, mohlomongwe ga go na sekgoba tisiking. Phošo: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिथुनिअन \t A-M_BAR_se-Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोशन थ्रेशोल्ड (_t):universal access, threshold \t universal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ड्रॉवरला जोडलेले पटल \t Panele e kopantšwego le sethadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल निवड \t Kgetho ya Lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा श्रृंखला मधून वारंवार कार्यरत रहा \t Lekola tatelano yeo seswantšho se lego ka yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चार्ज करत आहे - पूर्णतया चार्ज केलेBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आधीचा शोध (_P) \t _Fetilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट(अक्षर रचना) \t Go otlologa ga fonto bjalo ka go PangoStretch, ka mohlala, PANGO_STRETCH_CONDENSED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे नाव \t Leina la faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल अपूर्ण अवस्थेत बंद झाल्याचे नजरेस आले हे \t Go kopanwe le mafelelo a faele ao a sa golago gabotse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हे चैकटीमध्ये घट्ट बसण्याकरीता व एकमेकांवर जाणे टाळण्याकरीता नीट स्थापीत करा \t Bea gape maswao gore a lekanye gakaone lefesetereng le go phema go tepelela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्तमान पान (_u) \t H_lama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सीमा दाखवायचे \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्यायी सॉक्स साठी यात्रिक नाव. \t Leina la motšhene gore le emele dikausu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटीत हलवण्यापूर्वी फाइलचे मुळ ठिकाण \t Difaele le diphuthedi di ka šuthišetšwa feela ka ditlakaleng."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्लाइडर दिसतोAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी नुरूप (_b) \t E le _karolo ya ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवृत्ती %s \t Kgatišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रचना (_P) \t _Mehlala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनपट्टी मावत नसल्यास बाण दर्शवायचे का \t Ge eba lerungwana le swanetše go bontšhwa ge eba bara ya sedirišwa e sa lekane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलाची दिशा \t Thulaganyo ya panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X संयोजना व्यवस्थापीत करा \t Diriša dipeakanyo tša X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कालबाह्य होणार \t Nako ya mafelelo e fihleletšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माइक्रोफोन वॉल्युमbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XPM फाइल मध्ये रंगांची संख्या अवैध आहे \t Faele ya XPM e na le nomoro yeo e sa dumelelwago ya mebala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचा गुप्तशब्द आता बाद झाला आहे. फक्त तुमचा प्रणाली प्रशासकच आता तो बदलू शकतो \t Lentšu-phetišo la gago le feletšwe ke nako. Ke feela molaodi wa tshepedišo yo a ka le fetolago gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इम्पिरिअलmeasurement format \t measurement format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या अर्जा बद्दल मदत \t Lebelela thušo bakeng sa tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विडगेटवर प्रत्यक्ष रंग भरले जातील का \t Ge eba tirišo e tla penta ka go lebanya sedirišweng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सामान्य फ्रेम लेबलच्या स्थानावर एक विडगेट प्रदर्शित करा \t Sedirišwa seo se tla bontšhwago legatong la leswao le tlwaelegilego la foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हाइपरवाइजर आवृत्ती मिळवण्यास अपयशी \t failed to get the hypervisor version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॅलक्युलेट करत आहे... \t Go kgokaganya..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखल करीत आहे... \t laiša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मॉनिटर बदलाWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षररुपात, विडगेटची डावी आणि उजवी बाजू जोडण्यासाठी लागणारी मोकळी जागा \t Palo ya sekgoba seo se swanetšego go oketšwa go lanngele le lagoja la sedirišwa, dikarolwaneng tša seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdm संकलनामध्ये समोरील ब्राउझर संकलित झालेला नाही. कृपया तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाला gdm संकलक कार्यक्रमामध्ये तो ब्राउझर सुरू करण्यासाठी विचारा \t Sefetleki sa sefahlego ga se a fetolwa sebopego go go fetola sebopego ga GDM. Hle kgopela molaodi wa gago wa tshepedišo gore a se kgontšhe lenaneong la go fetola sebopego la GDM."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनदर्शिकेत आठवड्यांची संख्या दाखवा \t Bontšha maina a _sekgoba sa go šomela sefetoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकाच्या बटणाकरीता वापरले गेले चिन्ह \t Leswao le dirišeditšwego konope ya didirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%B\" करीता हलवीत आहे \t Go Itokišeletša go Šuthišetša Ditlakaleng..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रमाण GB मध्ये निर्देशीत करा. मोकळी जागा यापेक्षा जास्त असल्यास, कुठलिही सावधानता दाखवली जाणार नाही \t Geben Sie eine Größe in GB an. Falls die Menge des freien Plattenplatzes größer als dieser Wert ist, wird keine Warnung angezeigt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या मेनुमधील ओऴखचिन्हे संपादनाकरीता परवानगी देणारी चौकट दर्शवा \t Bontšha lefesetere leo le dumelelago go lokiša dipuku-tshwayo lelokelelong le la dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "X11 आढावा \t Kakaretšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग (_l): \t Mma_la:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत(_D): \"%n मध्ये सुस्वागतम\" \t O amogelwa go %n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनदर्शिका (_n): \t Lego_ro:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इंटरनेट \t Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गट %s अस्तित्वात नाही \t Go logaganya ga X ga go gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लपणारी बटणे दाखवा (_b) \t Bontšha dikonope tša _uta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GDM आवृत्ती छापा \t Gatiša kgatišo ya GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान आकारामध्ये असताना पटल चालू कृतीस्थळाकडे घ्या \t Šuthiša mafesetere go sekgoba sa gona bjale sa go šomela ge a sa fokotšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकार \t Mohuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सॉकेट \t SOKHETE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मदत (_H)Stock label \t _ThušoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "योजना इंजिनचे नाव \t Leina la Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी लागू करा \t Diriša _Bokamorago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टिग्रीना-एरिट्रीन (EZ+) \t Tigrigna-Eritrean (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"command\" मध्ये वर्णित आज्ञावली \"ghelp\" URL ला सूचित करीत असल्यास खरे आहे. \t Ke therešo gore ge taelo e laeditšwe go \"command\" senotlelo se swanetše go swaragana le di-STS tša \"ghelp\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता %s ला आत प्रवेश नाही. \t Modiriši wa %s ga a dumelelwa go tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"ghelp\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"ghelp\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME डिस्पले मॅनेजर स्लेव् \t Molaodi wa Teseke wa GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी रंग \t Mmala o Bonagalago ka Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "समाप्त झालेल्या स्थानांतरास नष्ट करा (_l)Download Details \t Download Details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्राथमिक चिन्ह सक्रीयजोगी आहे का \t Ge eba mogato o kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ग्रेपफ्रुट \t Pomelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जर सत्र सुरू झाले तर, GNOME सत्र चालू असणारे सत्र आपोआप साठवेल. अन्यथात्या सत्राचा साठा logout dialog द्वारा होऊ शकतो.(बाहेर जाण्याच्या सूचनेद्वारे). \t Ge e ba le kgontšhwa, gnome-session e tla boloka lenaneo le ka go itiragalela. Go sego bjalo, poledišano ya go tšwa e tla ba le kgetho ya gore go bolokwe lenaneo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वॅकॉम टॅबलेट चक्रगती \t Fetola setlamo sa sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छाये प्रमाणे \t Mohuta wa moriti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s:%u मध्ये विभाग नाव समाविष्टीत नाही. \t %s:%d ga e na leina la tekanyetšo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "राहुल भालेराव <b\\.rahul\\.pm\\@gmail\\.com>; संदिप शेडमाके <sandeep\\.shedmake\\@gmail\\.com>, 2008, 2009; संदिप शेडमाके <sshedmak\\@redhat\\.com>, 2009, 2010. \t Translate.org.za <info\\@translate\\.org\\.za> Pheledi Mathibela <amathibela\\@mweb\\.co\\.za>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF प्रतिमेमध्ये (%s) अंतर्गत त्रुटी आहेत \t Phošo ya ka gare selaišing sa GIF (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मागे (_B) \t _Morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाचणी छपाईयंत्रकरीता छपाईStock label \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हाचे आकार \t Bogolo bja Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "BMP प्रतिमेमध्ये असणाऱ्या शिर्षकपट्टी विषयीची माहीती खोटी आहे \t Seswantšho sa BMP se na le tsebišo ya hlogwana yeo e sego ya kgonthe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट \t Fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही कळ खालच्या पातळीवर किती ओळी व स्तंभ आहेत ते दाखविते (उभ्या दिशेने) कार्यक्षेत्राचे बटण किती कार्यक्षेत्र आहेत ते दाखविते. ही कळ display_all_workspaces कि खरे असल्यावरच संबंधित ठरते. \t Senotlelo se se laetša gore ke methalo e mekae (bakeng sa go bea mo go rapamego) goba dikholomo (bakeng sa go bea mo go tsepamego) sefetodi sa sekgoba sa go šomela se di bontšhago sekgoba sa go šomela go sona. Senotlelo se sepelelana feela ge eba senotlelo sa bontšha_dikgoba_ka moka tša go šomela e le therešo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "EncFS खंड \t Bolumo ya JFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%d छापत आहे \t _Gatiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाली केंद्रीत पटल \t Panele yeo e lego Tlase Magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचित आदेशने \"callto\" URL हाताळावे की नाही \t Ge eba taelo e laeditšwego e swanetše go swaragana le di-STS tša \"callto\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GNOME पटल विषयी \t Panele ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोग फॉन्ट (_A): \t _Fonto ya tirišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग पट्टीवर क्लिक करून त्या द्वारे चालू रंग बनवा.ही नोंद बदलण्यासाठी रंग येथे घ्या किंवा उजवीकडे क्लिक करुन(माउस) \"रंग साठवा येथे घ्या.\" \t Kgotla tseno ye ya mebala gore o o dire mmala wa gona bjale. Go fetola tseno ye, topa kgoboketšo ya mebala mo goba o kgotle ka la go ja gomme go kgethe \"Boloka mmala mo.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समोरील ब्राउझरमध्ये दाखविण्यासाठी एक छायाचित्र निवडा. \t Kgetha senepe seo se swanetšego go bontšhwa go sefetleki sa sefahlego:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विडजेट कडाजवळील शब्द आच्छादीत करायचे आहेत का \t Ge eba mantšu a phuthetšwe dintlheng tša sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग पट्टीवर क्लिक करून त्या द्वारे चालू रंग बनवा.ही नोंद बदलण्यासाठी रंग येथे घ्या किंवा उजवीकडे क्लिक करुन(माउस) \"रंग साठवा येथे घ्या.\" \t Kgotla tseno ye ya mebala gore o o dire mmala wa gona bjale. Go fetola tseno ye, topa kgoboketšo ya mebala mo goba o kgotle ka la go ja gomme go kgethe \"Boloka mmala mo.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स् विषयी (_A) \t Rip_a Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉप बटण दाखवा \t Bontšha Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुत्रयोजना \"%s\" करीता प्रतिष्ठापन अपयशी. \t Go Tsenywa ga Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल संचार चौकट करीताचे मुलभूत मार्ग. \t Dira gore tsejana ya lefesetere la faele ya go Fetleka le hlaelele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शब्दसंच \t MOTHALADI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उलट आडवेOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका नोंद \t Tseno ya Tšhupetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वॉलपेपर समाविष्ट करा \t Oketša Pampiri ya leboteng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्क \t Sethibo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चुकीचा पर्याय %s: %s. उपलब्ध आज्ञांचे पर्याय (यादी) पहाण्यास मदत करणारा '%s --help'(Help) हा कार्यक्रम सूरु करा. \t Phošo ya kgetho ya %s: %s. Diriša 'thušo ya %s --' go bona lelokelelo le tletšego la dikgetho tša mothaladi wa taelo tšeo di lego gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्तऐवजातील सद्याचे पान \t Bogolo bja letlakala bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा परिच्छेदाच्या मांडणीवर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma tokafatšo ya serapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: फेल्सेफ X सर्वरचा वापर करीत आहे %2s \t %s: Go leka seabi sa sešireletši sa go palelwa sa X sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सजविलेले \t Kgabišitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "या कार्यक्रम करीता मदतपुस्तिका पहा \t Lebelela thušo bakeng sa tirišo ye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा मासा कोठूण आला \t Ke Kae moo Hlapi yeo ya Setlaela e Tšwilego Gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लपविलेले दर्शवा \t Bontšha e Utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लाल(_R): \t _Khwibidu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह नोंदणीत दर्शविण्याजोगी फाइल नाव. \t Leina la faele leo le swanetšego go bontšhwa tsenong ya leswao."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त स्पष्टपरीत्या नमूदकेल्या URIs करीता चौकटी निर्माण करा. \t Hlama mafesetere feela bakeng sa di-URI tše laetšwego ka mo go kgethegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटक काढुन टाकल्यास, ते नेहमी करता काढुन टाकल्या जाईल. \t Ge eba o phumola selo, se tla lahlega go ya go ile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फॉन्ट प्लगइन \t Faele ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ICC प्रोफाइल फाइल निवडा \t Kgetha Faele ya Modumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: gdm स्वागतकर्त्याला पाईप \\t(_BAR_) चालू करुन देता आला नाही. \t %s: E ka se thomološe phaepe go sedumediši sa gdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या टॅगचा उजवीकडील समासावर परिणाम होऊ शकतो का \t Ge eba leswao le le kgoma morumo wa lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: मुक्त असणारा एकही प्रदर्शक क्रमांक मिळत नाही \t %s: E ka se hwetše nomoro ya mahala ya go bontšha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "EMF प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सम ओळींचा रंग \t Mmala wa Mothalo o Lekanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह '%s' थीममध्ये हजर नाही \t Leswao la '%s' ga le gona sehlogong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषा %s अस्तित्वात नाही, %s चा वापर करीत आहे. \t Leleme la %s ga le gona, go dirišwa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुळ संचयीका उघडा \t Bula sephuthedi seo e lego motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रति पत्र पृष्ठे \t Seswantšho se na le bophagamo bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा टॅब स्वीकारतो \t E amogela tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सामान्य फाइल निवडचा वापर करून, hbox शोधू शकत नाही \t Ga e kgone go hwetša lepokisi la h, e diriša kgetho e tlwaelegilego ya faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पासवर्ड निर्माण करा \t _Lentšuphetišo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "WBMP प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa WBMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लाइट प्लम्Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठ व्यवस्था \t Bogolo bja Letlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "LRE डावीकडून उजवीकडे अंतर्भूत पद्धती (_e) \t LRE Dikologa lanngele go ya go l_agoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वयं निवडणेPaper SourceResolution \t Kgetho ya FontoPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचकाचे आकार \t Bogolo bja Selaetši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रकाशात आलेली (दिसणारी) माहिती विडगेट स्वीकारेल का \t Ge eba sedirišwa se ka amogela go lebiša hlokomelo ga tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह नाव \t Leina la Sehlogo sa Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पडदा कुलूपबंद करा (_L): \t Notlela sekirini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संयोजना फाइल लिहीण्यास असमर्थ \t failed to write configuration file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सॅन्स 12 \t Sans 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: ओळखदर्शक माहिती ओळखता आली नाहीत. \t %s: E ka se bale Tsebišo ya Tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोठा पांढरा पॉईंटर - सद्य \t Leswao le Bontšhago mo o lego le Legolo le Lešweu - Gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "FUSE खंड \t Bolumo ya JFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एकेरी परिच्छेद मोड \t Mokgwa wa Serapa se Tee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल समाप्त \t Mafelelo a faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोशन थ्रेशोल्ड (_t): \t _Mojako:dwell click threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Nautilus वापरकर्त्याचे मुख्य संचयीका डेस्कटॉपच्या स्वरूपात वापरतो \t Nautilus e diriša sephuthedi sa gae sa badiriši bjalo ka teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा सामान्य आकारात दाखवा \t Bontšha_seswantšho se se latelago ka mo go itiragalelago ka morago ga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हस्थापन (_R)Reset to DefaultsShow hidden files \t _Leka gapeReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या ट्रे चिन्ह करीता टूलटिप आहे का \t Ge eba sedirišwa se na le go lebiša hlokomelo ga tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सिरिलिक (Transliterated) \t Alfabete ya go ngwala polelo ya kgale (E peletwago ka alfabete e nngwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भूगोल \t Histori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शॉर्टकट ठरवले नाही \t Kgaoletšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली माहितीtranslation \t translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एक्सपोर्ट करा \t _Amogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाई रद्द केलीprint job state \t print job state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालू करण्यासाठी X सर्वर निवडा \t Kgetha seabi sa X gore o thome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपकरण \t Ditirelo tšeo di lego go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ह्या नोंदणी करीता कमाल अक्षर संख्या. कमाल नसल्यास शुन्य \t Palo e kgolo ya tlhaka bakeng sa tseno ye. Lefeela ge eba go se na bogolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हँडलबॉक्सची बाजू जी डॉकींग बींदूशी स्थापीत आहे ज्यामुळे ते हँडलबॉक्सशी डॉक करण्यास वापरले जाते \t Lehlakore la lepokisi la go swara leo le beilwego le ntlha ya khutsofatšo bakeng sa go khutsafatša lepokisi la go swara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटल(_P): \t _Sehlopha sa mebala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "x पॅड \t moseme wa x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभागात ढवळाढवळ करु नका \t O seke wa arola ka dikarolo tše pedi go bokamorago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फ्लॉपी (_F)Stock label \t _FlopiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्रॅश संवाद अकार्यान्वीत करा \t Palediša Poledišano ya go Pšhatlega"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "A-M_BAR_अम्हरिक \t A-M_BAR_se-Amhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टेपरचा आकार \t Bogolo bja Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कृती गट \t Sehlopha sa Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Authdir %1$s वापरकर्ता %2$d, समुह %3$d च्या मालकीचे नाही. खंडीत करीत आहे. \t %s: TšhTum ya %s ga se ya modiriši wa %s, sehlopha sa %s. E a fedišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब कक्षच्या विरुध्द टोकाकडील एक पायरी पुढे जाणारे बाणदर्शक बटण दर्शवा \t Bontšha konope ya lerungwana la bobedi la go ya pele ka lehlakoreng le fapanego la lefelo la tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वरील समास \t Morumo wa Lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणधर्म वारणीत नाही, त्याऐवजी shadow_type वापरा \t E kgaoditšwe ka mo go swanetšego, diriša mohuta wa moriti_legatong la yona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचना चिन्ह आढळणारे क्षेत्र \t Lefelo leo maswao a tsebišo a tšwelelago go lona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तरंगती आहे \t e kgokagantšwe ka tsela e sa tiago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वयं दाखलन \t Go tsena mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुक्रम (_C) \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रत्येक निवडलेल्या घटकाचे गुणधर्म पहा किंवा सुधारीत करा \t Lebelela goba o mpshafatše dipharologantšho tša selo se sengwe le se sengwe se kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "3 मिनिटे \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साचा “%s” पासून नवीन दस्तऐवज निर्माण करा \t Hlama Tokumente go tšwa thempoleiting ya \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिनांक \t Letšatši-kgwedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगचक्रावरचे स्थान. \t Boemo bja leotwana la mmala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इतिहासForget wireless networkWi-Fi Network \t Forget wireless networkWi-Fi Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृपया %s ठेवण सुधारून घ्या आणि जीडीऐम पुन्हा चालू करा. \t XDMCP e paledišitšwe e bile gdm e ka se hwetše seabi sa mo gae le ge e le sefe. E a fedišwa! Hle phošolla go fetola sebopego ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडा (_C) \t _Ikgokaganye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल संचार चौकट विभागीय पध्दतीस असायला हवे का. \t Ge e ba faele ya go Fetleka e swanetše go ba sebopego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "x पॅड \t moseme wa x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला नक्की \"%s\" ला कचरापेटीकडे हलवायचे? \t Na ruri o nyaka go šuthišetša seswantšho sa %i ditlakaleng?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थिति \t Boemo bjo Bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दूरस्थ सर्वरशी जोडून घेता येत नाही \t E ka se ikgokaganye go seabi sa kgole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता खाते उपलब्ध नाही \t Ga go seswantšho se kopilwego sekirining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीनशॉट घेतले \t Thoma Seboloki sa Sekirini sa X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॉगल कृती सक्रीय असावे का \t Ge eba konope ya go thumaša le go tima e swanetše go gatelelwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कमाल झूम स्तर \t Bogolo bja mogato wa Kgodišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चेतावनी \t Temošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडा \t _Kgetha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "द्वितीय चिन्हाचे नाव \t Motheo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "समान पूर्वपद आपोआप अंतर्भूत केले पाहिजे का \t Ge eba mollwane o swanetše go bontšhwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचित64-bit\" or \"32-bit \t Tše sa Tsebjwego64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कुठलेही घटना संगीत चालवायचे का \t Ge eba e swanetše go bontšha boemo bja \"go se kwane\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वर्तमान मूल्य वाचते किंवा एक नवीन मूल्य निर्धारित करते \t E bala boleng bja gona bjale, goba e beakanya boleng bjo boswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य लांबी \t Teka-tekanyo ya x ya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रमुख संचयीका बंद करा (_a) \t Tswalela D_iphuthedi tša Motswadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑफलाइनprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगावीषयीची त्रुटीची माहिती प्राप्त झाली \t E amogetše tsebišo yeo e sego nakong ya mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वसाधारणPage SetupPrinter Option Group \t KakaretšoPage SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उघडा (_O) \t _Bula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सावधानताStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व बदली करा(_A) \t Tšeela ka Moka _Legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडण्यासाठी एक यजमान निवडाः \t Kgetha se_abi gore o kgokaganye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थानिक हायपरवाइजरला जोडा. शेल आरंभानंतर ही इन-बिल्ट आज्ञा आहे. \t Connect to local hypervisor. This is built-in command after shell start up."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जोडणी तोडा (_D)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डानुबे \t Danube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "क्षेत्र (_D): \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिस्पले \t Dira gore Ponagatšo e Hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कळफलक पसंती \t Tše Ratwago tša Boroto ya Dinotlelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जुळविण्याजोगी घटकांची निवड करा (_t)... \t _Kgetha Leswao la Tlwaelo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही संग्रहिका उप मार्गदर्शिके पैकी नाही \t Polokelo ya ditokumente ga se ya tšhupetšo e nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "UID उपयोक्त्यास EUID निर्धारित करता आले नाही \t E ka se beakanye EUID go UID ya modiriši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डिव्हाइस व्यवस्थापककरीता डिस्पले \t Bontšha sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्थानीक DNS-SD सेवा कसे दर्शवायचे \t Kamoo o ka bonagatšago tirelo ya mo gae ya DNS-SD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(साठवण) \t (sešireletši sa kgopolo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता माहिती \t Diriša alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "याच्यासह उघडा (_h) \t Bula K_a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फोल्डरशी संबंधीत खंडाचे माउंट अशक्य करा \t Kgetha dikholomo tšeo di bonagalago sephutheding se"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भाषांतराचे श्रेय. हे वाक्य भाषांतरासाठी योग्य मानले जावे \t Ditheto go bafetoledi. Mothaladi wo o swanetše go swaiwa e le o fetolegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान रुंदी \t Bophara bjo Bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढीलभागाचा ठिपक्यांनी भरलेला संच \t Peakanyo ya go fsifatša ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Sun रास्टर प्रतिमा स्वरूप \t Sebopego sa seswantšho sa dikhutlo tše bopago seswantšho tša Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल विजेटने उपलब्ध सर्व आडवी जागा भरून काडायची \t Ge e ba bana ka moka ba swanetše go ba bogolo bjo swanago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रवेग कळ \t Senotlelo sa seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगाची तीव्रता. \t Go bonagala ga mmala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आदेश सुरू करण्यास अयशस्वी \t E paletšwe ke go thoma taelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज जास्त \t Bolumo e godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "\"अस्थीर\" स्थिती दर्शवायची आहे का \t Ge eba e swanetše go bontšha boemo bja \"go se kwane\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुढे (_F) \t _Fetišetša pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेगक्रमात बदल करताना चौकटीवर (विंडो) लक्ष ठेवा \t Sedirišwa seo se tla bewago leihlo bakeng sa diphetogo tša seakgofiši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ॲप्लिकेशन डार्क योजना ठेवण्यास पसंत करतो. \t Ge eba mogato o kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नष्ट स्थिती \t Sehlogo sa go Kgeila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डेस्कटॉपवर संगणकचिन्ह दिसत आहे \t Leswao la khomphuthara le bonagalago tesekeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मानकAccount type \t Kgokagano ya Dithapo ya X ya MotheoAccount type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कृतीसाठी विशेष नाव. \t Leina la moswana-noši bakeng sa mogato."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल निवडलेल्या फॉन्ट आकारा मध्ये दर्शविले गेले आहे का \t Ge eba bogolo bjo kgethilwego bja fonto bo bontšhitšwe leswaong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डिस्क \t Tisiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा:no readno access \t Sekgoba se se nago selo:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवण्यायोग्य आदेश (Exec) उपलब्ध नाही \t Ga go na taelo (Phetho) ya gore go tsebagatwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याचे नाव किंवा पासवर्ड चुकीचा आहे. योग्य रीतीनेच अक्षरे टाकायला हवीत. \t Leina la modiriši goba lentšu-phetišo le fošagetšego. Maletere a swanetše go tlanywa ka boemo bjo nepagetšego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍप्लिकेशन पटल लपवा व डेस्कटॉप दाखवा \t Uta mafesetere gomme o bontšhe teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॅनल घटकाचे प्रकार \t Mohuta wa sedirišwa sa panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GnomeIconSelection: %s उपलब्ध नाही किंवा संचयीका अस्तीत्वात नाही \t KgethoyaLeswaoyaGnome ya: '%s' ga e gona goba ga se tšhupetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: प्रदर्शकावरील स्थळ क्रमांक ओळखता आले नाहीत. \t %s: E ka se bale go bontšha ga nomoro ya lefelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जीडीएमचा वापरकर्ता अस्तित्वात नाही. कृपया जीडीएमची ठेवण %s सुधारा आणि पुन्हा चालू करा \t Sediriši sa gdm ga se gona. Hle phošolla go fetola sebopego ga gdm ga %s ke moka o thome gdm ka leswa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॉईंटर शोधा \t Hwetša Selaetši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्तऐवजकर्ता \t E tšweleditšwe ke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवीन डिस्पले सुरू करणे अशक्य \t E ka se thome pontšho e mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडून उजवीकडे \t LRM _Leswao la lanngele go ya go lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(अक्रियाशील) \t (paledišitšwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "काही अंतर्गत चुकींमुळे मी X सर्वर चालू करु शकलो नाही. कृपया तुमच्या संगणक व्यवस्थापकाशी संपर्क साधा किंवा तुमचे संगणकीय व्यवस्थापन (syslog)तपासून पहा. दरम्यान हा प्रदर्शक खंडीत होईल समस्या सुटल्यावर कृपया, gdm पुन्हा सुरू करा. \t Nka se thome seabi sa X (tikologo ya gago ya seswantšho) ka baka la phošo e itšego ya ka gare. Hle ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo goba o lekole go tsena ga tshepedišo bakeng sa go lokiša. Go sa dutše go le bjalo go bontšha mo go tla paledišwa. Hle thoma gdm ka leswa ge bothata bo lokišitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाढ होऊ द्यावी \t Dumelela Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा लहान झाल्यावर इंटरपोलेट कारायचे की नाही. यामुळे प्रतिमेचा दर्जा उत्तम होतो परंतु विना एक्स्ट्रापोलेट प्रतिमापेक्षा हळु होते. \t Ge eba seswantšho se swanetše go dirwa gore se gole goba aowa. Se se lebiša boemong bjo bokaone eupša bjo bo nanyago go e na le diswantšho tše di sa lokišwago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उगडलेली संचयीका कचरापेटीकडे हलवा \t Go šuthišetša difaele Ditlakaleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुप्रयोग निवडा \t Kgetha leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गट: \t Sehlopha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फिल्टर \t Dikgethi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वृक्षीय ओळी कार्यान्वीत करायचे का \t E kgontšha dinotlelo tša lerungwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे विलग \t Dikgetho tše rapamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तेलगु \t N-Z_BAR_se-Telugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(अपरिचीत) \t (e sa tsebjwego)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "त्रुटी रेखांकीत रंग \t Phošo ya mmala wa go thalela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इच्छिक मुलभूत संचयीका पार्श्वभूमी निश्चित करायची. \t Ge eba bokamorago bja sephuthedi sa tlhaelelo sa tlwaelo se beakantšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकुराचे पुनरावलोकन \t Sedirišwa sa ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अदृष्य अक्षर निश्चित केले आहे का \t Ge eba sehlopha sa mogato se kgontšhitšwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "एक संचयीका आहे \t Ke tšhupetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिष्ठापन (_I)... \t _Tsenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "असे संग्रहा \t Boloka _Bjalo ka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन नाव (_D): \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "थांबा (_S)Stock label \t _EmišaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ही फोल्डर चिकटवा या आदेशाद्वारे हलविण्याकरीता तयार करा \t Lokišetša difaele tše kgethilwego gore di šuthišwe le taelo ya Kgomaretša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इमेज व्युअर विषयी (_A) \t Selebeledi sa Seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगाचा उजळपणा. \t Go taga ga mmala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रूंदी (_W): \t Bophara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे बटन कार्यान्वित करता येते \t Konope ya go thumaša le go tima e ka diragatšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकांची गणना करा (_n): \t Bala _palo ya dilo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेटिंग्स्चे प्रत बनवा... \t Go kgokaganya..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हार्ड डिस्क (_H)Stock label \t _Tisiki e thataStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेची रचना अपरिचीत आहे \t Sebopego sa seswantšho ga se tsebjwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "90 मिनिटे \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे एक अनपयशी असे सत्र असून ते तुम्हाला आज्ञा अमल केंद्रामध्ये प्रवेश देईलसुरू करण्यासाठी सूत्रे वाचली जाणार नाहीत आणि याचा वापर तेव्हाच करता येईल जेव्हा तुम्हाला अन्य प्रकारे प्रवेश करता येणार नाही.या केंद्रातून बाहेर जायचे असेल तर 'बाहेर' .(exit) असे टाइप करा \t Le ke lenaneo la sešireletši sa go palelwa leo le tla go tsentšhago kgokaganong ya dithapo. Ga go na dingwalwa tša go thoma tšeo di tla balwago e bile le tla dirišetšwa feela ge o ka se kgone go tsena. Gore o tšwe kgokaganong ya dithapo, tlanya 'e-tšwa'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्म्रुतीच्या बाहेर \t Ga e kgone gopolwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडक चौरस \t Khutlo-tharo ya kgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादीत बदल करा \t Dirolla go lokiša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गतिक नियंत्रण घटक निर्माण करा. \t Hlama sehlogo seo se se nago leina sa tšwelopele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठभागावरील रंग \t Mmala o bonagalago ka pele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वान्डा : GNOME मासळी \t Wanda Hlapi ya GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान y \t Y e Nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनधिकृतपणे उपयोग होण्यापासून तुमच्या कम्प्यूटरचे रक्षण करा1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t Šireletša khomphuthara ya gago go tšwa tirišong yeo e sa dumelelwago1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वयं नीवडाPaper SourceResolution \t _KgethaPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोड (रूप) \t Mokgwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शोधा (_S) \t Lelokelelo la go Nyaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिंक बनवा (_L) \t Di_ra Kgokaganyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "JPEG फाइल (%s) मधील चित्रणाचा अर्थ/आशय कळण्यात चुक आढळते \t Phošo go tolokwa ga faele ya seswantšho ya JPEG (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑडिओ CDs करीता ॲप्लिकेशन निवडा \t Kgetha ditirišo tša gago tša tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यासह बदलवा \t _Tšeela legato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलाला ओळखण्याकरीता नाव \t Leina la go lemoga panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "(अवैध युनिकोड) \t (go Tsenywa ga Khoutu mo e sego ga Kgonthe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपादनयोग्य \t Lokišegago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "घटकावरील बटण करीता इच्छिक चिन्ह वापरा \t Diriša leswao la tlwaelo bakeng sa konope ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यपट्टी टाळा \t Taboga bara ya mošomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "महत्वाचे आहे \t Go bohlokwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतरांपेक्षा मोठे \t _Kgolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पिक्सेल आकार \t Dikarolwana tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मूळ (_H) \t _Gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नष्ट करा (_e) \t _Phumola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्ड खेळ \t Dipapadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जाडी: \t universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM फाइलमधील प्रतिमेची रुंदी शून्य आहे \t Faele ya PNM e na le bophara bja seswantšho bja 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्तानाव (_U) \t L_eina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हा टॅब स्वीकारतो \t E amogela tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वनिर्धारीत ॲप्लिकेशन्स् \t Ditirišo tše Ratwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाहेर पडा \t E-tšwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल निर्माण करा व काढुन टाका \t Go hlama dikgokaganyo difaeleng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भ्रह्मण \t _Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणविशेष \t Dipharologanyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टोनर नाहीDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "तात्पुरती फाइल सुरू करण्यास अपयशी. \t Go hlama faele ya nakwana go padile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्टचा आकार ठरविणारा घटक \t Lebaka la go kala fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुक्रम(_C) \t _Dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सॅम्पल विश्लेषीत केले जाते ते रंगक्षेत्र \t Sekgoba sa mebala seo mehlala e tolokwago gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह भारित करण्यासाठी पुरेशी स्मृती नाही \t Ga go na kgopolo e lekanego go laiša leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "%s (%'dरी प्रत)%sth copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वात खालचा तास \t Iri ya Tlasana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगनिवडकामध्ये वापरायची रंगफळी \t Kgetho ya mebala yeo e lego gona sekgething sa mebala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुल्य खरे निश्चित केल्यास, नॉटिलस आपल्याला फाइल परवानगी अधिक unix-समान प्रकारे संपादन व दर्शवयास परवानगी देतो, काहिक गुपीत पर्याय वापरण्यास देखिल प्रवेश देतो. \t Ge eba e beakantšwe e le therešo, gona Nautilus e go dumelela gore o lokiše dikgetho tšeo di lego sephiri tša faele poledišanong ya tše ratwago tša faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटीलस मदत दर्शवा \t Bontšha thušo ya Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s: %2s या प्रतिबंधित यजमानाकडून संकेत मिळाला नाही. \t %s: E hweditše Laola go tšwa moswaring yo a thibetšwego wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "टॅब पुन्ह क्रमात लावा \t E laelwago gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP प्रॉक्सी पोर्ट \t K_emedi ya PFSK:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेलद्वारे फाइल पाठवा, त्वरित संदेश... \t Faele ga se seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Enter बटण दाबून मुलभूत नियंत्रण कार्यक्रम (संवाद मधिल मुलभूत बटण) कार्यान्वित करायचे का \t Ge eba o swanetše go diragatša sedirišwa sa tlhaelelo (bjalo ka konope ya tlhaelelo poledišanong) ge go kgotlwa Tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कामाचा अंतराळ राहतो (_W): \t _Sekgoba sa go šoma se tšea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%B\" ची प्रत बनवित आहे \t bontšhitše \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पृष्ठ मांडणी अंतर्भूत करा \t Bogolo bja Letlakala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य (_e) \t S_engwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सक्रीय ओळकरीता id स्तंभचे मूल्य \t Leina la fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेची रचना रक्षित करण्यासाठी या भागातgdk-pixbf चे सहकार्य नाही : %s \t Kago ye ya gdk-pixbuf ga e thekge go bolokwa ga sebopego sa seswantšho: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdm द्वारा मुख्य उपयोग कर्त्याला प्रवेश द्या \t Dumelela _go tsena ga modu ka GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संबंधीत कृती \t Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नष्ट न केलेली ओळ \t unterminated string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत प्रकार \t mohuta o sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व सेटिंग्स् \t Dipeakanyo tša Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपघटक व त्याच्या शेजारी अंतर्गत वाढीव मोकळी जागा, पिक्सेल मध्ये द्या \t Sekgoba se oketšegilego sa go se bea magareng ga ngwana le baagišani ba gagwe, dikarolwaneng tše bopago seswantšho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरलेली स्मृती: \t Used memory:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अत्यंत अधिक लिंक आहेत \t Go na le dikgokaganyo tše dintši kudu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हरवलेली स्त्रोत माहिती यंत्रासाठी \t missing source information for device"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिखाण \t Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ड्रॉव्हर गुणधर्म \t Dipharologanyo tša Panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन चौकटीत संचार करा (_W) \t Bula Lefesetereng le Leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रदर्शन आवड निवड \t Tše Ratwago tša Bokamorago bja Teseke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अक्षरमाळा करीता शोधा \t Nyaka mothaladi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Yची दिशा \t Teka-tekanyo ya Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळ %d char %d अपरिचीत अक्षर माहिती \t Tsebišo yeo e sa letelwago ya tlhaka mothalading wa %d wa tlhaka ya %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "GdkColor नुरूप शिर्षकाचे पृष्ठभूमी रंग \t Mmala wa tše bonagalago ka mo pele wa sehlogo bjalo ka GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रद्द केलेली प्रक्रिया पुन्हा करा \t Dira gape mogato o dirollotšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल वगळा (_S) \t _Kopiša Difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमीतील RGBA रंग \t Mmala o bonagalago ka morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यक्रम संकलन अमलात येऊ शकला नाहीसंकलन फाईलमध्ये दिशा ठरल्याची खात्री करून घ्या. मी हा कार्यक्रम सुरू नेहेमीच्या स्थानकावरून करण्याचा प्रयत्न करीत आहे. \t E ka se phethagatše lenaneo la go fetola sebopego. Kgonthišetša gore tsejana ya yona e beakantšwe ka tshwanelo faeleng ya go fetola sebopego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फाइलं ऑडीओ DVD वर स्थायीत आहे. \t Faele ga se seswantšho."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "gdm (प्रवेश व्यवस्थापक)मधील संचारकात दाखविले जाणारे चित्र बदला \t Fetola seswantšho seo se tla bontšhago go sefetleki sa sefahlego sa GDM (molaodi wa go tsena)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्यमधिल मुल्य आणि सरकपट्टी/ट्रफ कक्षा मधिल मोकळी जागा \t Sekgoba magareng ga sengwalwa sa boleng le lefelo la seširogi/sedibelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह संच \t Peakanyo ya leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टॉगल बटण दाबायचे आहे की नाहीं \t Ge eba konope ya go thumaša le go tima e swanetše go gatelelwa goba aowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका (_F): \t _Sephuthedi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s कार्य #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "शॉर्टकट किज् आदेशांस लागू \t Abela dinotlelo tša kgaoletšo go ditaelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन प्रवेग...progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "TGA मथळा स्मृती राखता येत नाही \t Ga e kgone go šupa kgopolo ya hlogwana ya TGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मांडणी पर्याय (_O)... \t Dikgetho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्राचे स्थान \t Thulaganyo ya bara ya sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डावीकडून-उजवीकडे आणि उजवीकडून-डावीकडे संमिश्र मजकुर नेण्यासाठी दोन कर्सर दाखवायचे आहेत का \t Ge eba maswao a mabedi ao a bontšhago mo o lego a swanetše go bontšhwa bakeng sa sengwalwa se tswakilwego sa lanngele go ya go lagoja le lagoja go ya go lanngele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ओळख पटवण्याची हेल्पर प्रोसेस् निर्माण करणे अशक्य \t %s: E ka se bale Maina a Tiišetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शविलेल्या स्थळाकरीता संचयीका चौकट उघडा \t Bula lefesetere le lengwe la Nautilus bakeng sa lefelo le bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याजोगी लेबल ऐवजी दाखवण्याजोगी विजेट \t Sedirišwa seo se tla bontšhwago legatong la leswao le tlwaelegilego la foreime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल्स्चे प्रत बनवत आहे \t Go kopiša difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "जॉब्स स्वीकारत नाही \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचे नाव टाइप करा \t Leina la faele leo e sego la kgonthe: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फ्लॉपी डिस्क \t Flopi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सेंटर \t E beilwe magareng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वृक्षप्रारूप स्तंभात समाविष्टीत स्तंभमधील रिकामी जागा \t Kholomo ya Mohlala wa Mohlare e nago le dika tša tekanyo ya kholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "यादी अंतर्गत अस्तित्वात नसलेल्या स्थळांपासुन कुठलेही ओळखचिन्हे काढुन टाकायचे? \t Na o nyaka go tloša dipuku-tshwayo le ge e le dife tšeo di se nago lefelo lelokelelong la gago?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: userid ला %d हे मुल्य देता आले नाही. \t %s: E be e ka se beakanye boitsebišo bja modiriši go %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीत संयोजनाचे उपसर्ग प्रविष्ट करा \t Bontšha hlogo ya go fetola sebopego mo go bolokilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Ext2 Linux खंड \t Bolumo ya Ext2 ya Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चाइल्ड विजेटच्या शीर्ष बाजूला जोडण्याजोगी ओळ क्रमांक \t Nomoro ya mothalo yeo go swanetšego go kgokaganywa bokagodimo bja sedirišwa sa ngwana go wona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XDMCP सुरू करा \t Kgontšha _XDMCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याजोगी चिन्ह सुत्रयोजनाचे नाव \t Leina la sehlogo sa leswao leo le swanetšego go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्ध साठ्यातून बिंदू (pixels) पडद्यावर घेण्याची कृती नियंत्रित करणारा नियंत्रक \t Sedirišwa sa Pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रणाली उघडा \t Bula Faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुख्य (_e): \t _Leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिंकचे नाव (_n): \t Kgokaganya _leina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परवानगीमध्ये बदल होऊ शकत नाही. \t Ditumelelo di ka se fetolwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवडलेले फ्लॉपी ड्राईव्ह आरोहीत करता येत नाही. \t Ga e kgone go tsentšha draeve e kgethilwego ya flopi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माऊस प्लगइन कार्यान्वीत करा \t #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-# Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena #-#-#-#-# nso.po (gnome-control-center HEAD) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नावानुसारे चिन्हांची छाननी करून ते ओळीत ठेवा \t Boloka maswao a hlaotšwe ka leina methalong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शिर्ष जोड \t Kgokaganya Godimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लेखक नोंद \t Go tsena ga mongwadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "साधनटिप लिखाण \t Maele a sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पोहणारा मासा किंवा इतर ऍनीमेटेड प्राणी दाखवा \t Bontšha hlapi e ruthago goba sebopiwa se sengwe se swantšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "XML काढा \t _Lahla XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सुस्पष्ट चित्र. \t Ge eba mogato o a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इमेज व्युअर करीता प्राधान्यता \t Tše ratwago bakeng sa Leihlo la GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नष्ट करा (_D)Stock label \t _PhumolaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व नीवडा (_S) \t _Kgetha ka moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बाणा द्वारे व्यापलेली जागा \t Tekanyo ya sekgoba magareng ga bana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अज्ञात \t Ga e tsebje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सॉफ्टवेअर CDs करीता ॲप्लिकेशन निवडा \t Beakanya Bjalo ka Fonto ya Tirišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%'d फाइल (\"%B\" मध्ये) ला \"%B\" येथे स्थानांतरीत करीत आहे \t Go šuthiša difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेहमी डेस्कटॉप व्यवस्थापीत करा (GSettings पसंतीकडे दुर्लक्ष करा). \t O seke wa laola teseke (hlokomologa peakanyo ya poledišano ya tše ratwago)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फक्त मजकूर \t Sengwalwa feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवाज नियंत्रण \t Taolo ya UI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP प्रॉक्सी करीता दाखलनची आवश्यकता आहे. \t Moemedi wa gago wa PFSK o nyaka gore o tsene ka gare."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र काढून टाका (_R) \t Boloka mananeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा डीकोड करू शकले नाही \t E be e ka se fetole leina la faele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत बाजुचे पटल पार्श्र्वभूमी फाइल नाव \t Leina la Faele la Bokamorago la Sešireletši sa ka Thoko sa Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऑन-स्क्रीन कळफलक टॉगल करण्याकरीता बांधणी करत आहे. \t Tsebagatša sefetleki sa wepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्याला कुलूपबंद करण्यास विनंती करताना दाखवण्याजोगी मजकूर \t Sengwalwa seo se swanetšego go bontšhwa go bontšha fonto e kgethilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%1s तुमचे स्वागत आहे to %2s%3s \t %sO amogelwa go %s%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "भित्तीचित्र मिळवा \t Ga go na Pampiri ya leboteng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उजवे (_R)fast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टोनर रिकामे आहेNot connected? \t Not connected?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्हा चालू करा \t Thoma khomputara gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनिर्धारित करायचा GTK+ त्रुटीनिर्वारण ध्वजkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नीवडलेल्या घटकांना मूळ ठिकाणावर आणा \t Boloka leswao le lengwe le lengwe le kgethilwego bogolong bja lona bjo tlwaelegilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व विंडो झाकण्यासाठी इथे क्लिक करा आणि डेस्कटॉप दाखवा. \t Kgotla mo go uta mafesetere ka moka gomme go bontšhe teseke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "क्लीपबोर्डवर निवडलेली वाक्यरचना प्रतिकृत करा \t Kopiša sengwalwa se kgethilwego go seboloki sa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लिपी (_S) \t _Dingwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "\"%B\" पासून \"%B\" असे प्रत बनवित आहे \t Go thea ka leswa ga \"%s\" go \"%s\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रगती \t Tšwelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वेळ सेटिंग्स् उघडण्यास अपयशी \t E paletšwe go laiša seswantšho sa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फ्लयूर डी लीस \t Fleur De Lis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य मध्ये वापरलेली भाषा, हे ISO कोड आहे. Pango यास पाठ्य दर्शवितेवेळी ओळखखूण म्हणून लक्षात ठेवेल. निश्चित नसल्यास, योग्य मुलभूत वापरले जाईल. \t Leleme leo sengwalwa se se lego ka lona, bjalo ka khoutu ya ISO. Pango e ka diriša se bjalo ka keletšo ge e fana ka sengwalwa. Ge e ba o sa kwešiše tekanyo ye, mohlomongwe ga o e hloke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "लेबल मधिल पाठ्यतील परस्पर संबंधी ओळींची रचना. यामुळे लेबलची रचना मध्ये फरक पडत नाही. त्याकरीता GtkMisc::xalign पहा \t Teka-tekanyo ya methaladi yeo e lego sengwalweng sa leswao leo le tswalanago le le lengwe. Se GA SE kgome teka-tekanyo ya leswao ka gare ga lefelo la lona. Bona GtkMisc::xalign bakeng sa seo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "त्रुटी: \t PHOŠO:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ली प्रत) \t kopi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता (_U): \t _Leina la modiriši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचा संगणक पुन्हा सुरू करा \t Thoma khomphuthara ya gago gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लिखाण \t Lenaneo la Leswao la Sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर यांस स्वअंतर्गत प्रतिकृत करणे अशक्य. \t O ka se kopiše sephuthedi ka gare ga sona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चालवण्याजोगी आदेश शोधण्यास अशक्य \t Ga e kgone go hwetša taelo gore e phethagatše"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कधिच नाही \t _Boela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याकरीताचे पृष्ठाचे आकार \t Bogolo bja letlakala bja tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन चौकटीत ठिकाणदर्शक पट्टी दाखवा \t Bontšha bara ya lefelo mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s मासा म्हणतो: \t %s Hlapi o re:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेट करीता उभी सुस्थिती \t Tokišo e Tsepamego bakeng sa sedirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपपिक्सेल (LCDs) (_p) \t Dikarolwana_tše nyenyane tše bopago diswantšho (di-LCD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "टप्पा वाढ \t Koketšo ya Mogato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कक्षांमधील आडवी जागा. ही सम संख्या असावी \t Sekgoba se rapamego magareng ga disele. E swanetše go ba nomoro e lekanetšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूचनादर्शकांच्या मधील रिकामी जागा \t Go Dira Sekgoba ga Selaetši"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दर्शविण्याजोगी बफर \t Sešireletši seo se bontšhitšwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s ची अज्ञात एनकोडिंग \t Go tsenya khoutu mo go sa tsebjego ga: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वाचनखूण \t _Dipuku-tshwayo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नाव \t Leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्क्रीन रिडीर सुरू किंवा बंद करण्याकरीता वापरण्याजोगी आदेश. \t Diriša Seboloki sa Sekirini sa X ge o tsena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इनपुट पध्दती पूर्वसंपादन अक्षरमाळा कसे रेखांकीत करायचे \t Kamoo o ka thalago mothaladi wa mokgwa wa go lokiša e sa le pele wa tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवश्यक फोल्डर निर्माण करण्यास अशक्य. कृपाय खालील फोल्डर निर्माण करा, किंवा परवागनी अशा प्रकारे सेट करा कि त्यास निर्माण करणे शक्य होईल: %s \t Pele o diriša Nautilus, hle hlama sephuthedi se latelago, goba o beakanye ditumelelo ka tsela yeo ka yona Nautilus e ka di hlamago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नॉटिलस कार्यरत करण्यापूर्वी, कृपया खालिल फोल्डर्स् तयार करा, किंवा परवानगी अशारित्या निश्चित करा की ज्यामुळे नॉटिलस फोल्डर्स् बनवू शकेल. \t Pele o diriša Nautilus, hle hlama diphuthedi tše, goba o beakanye ditumelelo ka tsela yeo ka yona Nautilus e ka di hlamago."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत भाग दर्शक कार्यक्रम \t Dira gore tirišo ya karolo ya go lebelela e hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्हचा आकार \t Bogolo bja leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोल्डर अवाचनीय: %s \t Sephuthedi se sa balegego: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दोनदा क्लिक करताना लागणारा (मिलीसेकन्दच्या रुपात) कमाल वेळ ज्यामुळे दोन वेळा क्लिक झाल्याचे नक्की करता येते \t Nako e kgolo e dumeletšwego magareng ga go kgotla gabedi gore go tšewe gore di kgotlilwe gabedi (go metsotswana e ka tlase ga motsotswana)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगाचा \"गडदपणा\". \t \"Go tsenelela\" ga mmala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "BMP प्रतीमेमध्ये असणाऱ्या शिर्षकपट्टी व्यतीरिक्त अन्य शिर्षकपट्या बनवता वाचता येणार नाहीत \t Seswantšho sa BMP se na le bogolo bja hlogwana bjo bo sa thekgwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरक्षित पर्यायी HTTP साठी प्रणाली नाव. \t Leina la motšhene gore le emele PFSK e šireletšegilego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमेची ऊंची शून्य आहे \t Seswantšho se na le bophagamo bja lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुस्वागतम \t O a amogelwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा ठेवा \t Go dira sekgoba magareng ga dikonope le taolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यान्वीत करा (_E)Stock label \t _PhethagatšaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीकेतील एकूण घटकांची संख्य दर्शवितेळी वेग तडजोड. जरी घटक प्रमाण दूरस्थ सर्व्हरवर स्थायीत असेल, तरी \"always\" निश्चित केल्यास घटक प्रमाण दर्शवा. \"local_only\" निश्चित केल्यास फक्त स्थानीय फाइल प्रणाली प्रमाण दर्शवा. \"never\" निश्चित केल्यास कधिही घटक प्रमाण मुल्यांकण करण्याची चिंता करू नका. \t Karolo ya lebelo bakeng sa nakong ya go bontšha palo ya dilo tšeo di lego sephutheding. Ge eba e beakantšwe go \"always\" gona ka mehla e bontšha go balwa ga dilo, gaešita le ge sephuthedi se le seabing sa kgole. Ge eba e beakantšwe go \"local_only\" gona bontšha feela go bala ga ditshepedišo tša faele tša mo gae. Ge eba e beakantšwe go \"never\" gona o se ke wa itshwenya ka go bala dilo ka khomphuthara."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉपीराइट: \t Tokelo ya ngwalollo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लिपी फोल्डर उघडा (_O) \t _Bula Sephuthedi sa Dingwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अकार्यक्षम केले (_D) \t Paledišitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान रुंदी \t Bophara bjo Bonyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "इतिहास सूचक \t Boitsebišo bja Histori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग (_C)Stock label \t _MmalaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Eye of GNOME करीता प्राधान्यता \t Tše ratwago bakeng sa Leihlo la GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डिस्प्ले \t BONTŠHA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सुरू करण्यासाठी लागणाऱ्या प्रासंगिक RC फाइलचे नाव \t Leina la faele ya sehlogo sa RC yeo e swanetšego go laišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटसाठी मागणी केलेली रुंदी दुर्लक्षित करा, किंवा हे मूल्य -1 असल्यास मागणी केलेली रुंदीस्वीकारा \t Go beela thoko ga kgopelo ya bophagamo bja sedirišwa, goba -1 ge eba kgopelo ya tlhago e swanetše go dirišwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सूची \t Lelokelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा बफरमध्ये सुरक्षित करण्यासाठी अपुरी स्मृती \t Kgopolo e sa lekanago go boloka seswantšho sešireletšing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आडवे सरकाव बाणांची लांबी \t Ge bara ya go ya godimo le tlase e rapamego e bontšhitšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रेडियो मेन्यु घटक म्हणून चित्रण करा \t Thala bjalo ka selo sa lelokelelo la dikagare la radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आवृत्ती \t _Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दृश्यीत स्तंभ (_C)... \t Dikholomo tše _Bonagalago..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गडद आकाशीColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र व्यवस्थपान पर्याय दाखवा \t Dikgetho tša Lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा प्रकार '%s' चे वाढीव लोडिंग करण्यासाठी कोणतीही मदत नाही \t Go laiša mo go okeditšwego ga mohuta wa seswantšho wa '%s' ga go thekgwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "केवळ स्थानिक \t Tša mo Gae Feela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा ठेवा \t Go dira sekgoba go dikologa lerungwana la sekatološi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पार्श्वभूमी प्रतिमा निवडा \t _Lekanya seswantšho se bonagalago ka morago gore se lekane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलाचा आकार \t Bogolo bja panele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "उपलब्ध पटल: \t G_o bea mo go lego gona:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "DBus ॲप्लेट तपासा \t Leka Tirišo ya Khomphuthara ya Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरण्याकरीताचे टप्पा वाढ \t Koketšo ya mogato ya tokišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्ता %s अस्तित्वात नाही \t Go logaganya ga X ga go gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आतील बाजूनी विशालीकरण (_I) \t Godirša ka _Ntle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका यांस स्वअंतर्गत प्रतिकृत करू शकत नाही. \t O ka se kopiše sephuthedi ka gare ga sona ka noši."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इतिहासातील स्थळ अस्तित्वात नाही. \t Lefelo la \"%s\" ga le gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत क्रमवारी \t Dira gore tatelano ya go hlaola o tlhaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलावरील #RGB स्वरूप करीता पार्श्वभूमी रंग निर्देशीत करतो. \t E laetša mmala wa ka morago bakeng sa panele sebopego sa #RGB."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अल्बेनिअन \t A-M_BAR_se-Albania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमच्याकडे वाचाण्याची परवानगी नसल्याने “%B” फोल्डरचे प्रत बनवणे शक्य नाही. \t \"%s\" e ka se kopišwe ka gobane ga o na ditumelelo tša go e bala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वापरकर्त्यासाठी %s असणाऱ्या ओळख चिन्हामध्ये बदल करण्यास अपयश आले. \t Go fetolwa ga pontšho ya tiišetšo go paletšwe bakeng sa modiriši wa %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s च्या विषयीStock label, media \t _Tlogela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हा विडगेट सर्वसाधारण विडगेटप्रमाणे करता येईल का \t Ge eba sedirišwa e ka ba sedirišwa sa tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मुलभूत फाइल निवडकर्ता प्रतिकृती \t Dira gore mafelelo a sekgethi sa faele a hlaelele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "निवड (_S): \t _Kgetho:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कोणतेही नाव नाही \t Ga go na leina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला modmap फाइल दाखल करायला आवडेल का? \t Möchten Sie die »modmap«-Dateien laden?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह '%s' आढळले नाही. '%s' सूत्रयोजना सुध्दा आढळले नाही, तरी तुम्हाला ते प्रतिष्टापीत करणे आवश्यक आहे. तुम्हाला त्याची प्रत येथून मिळेल: \\t%s \t E be e ka se hwetše leswao la '%s'. Sehlogo sa '%s' le sona ga se a hwetšwa, mohlomongwe go nyakega gore o se tsenye. O ka hwetša kopi go: \\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कार्यसूचीतील जुळणी संवेदनशील आहे काय \t Ge e ba selo sa lelokelelo se swanago e le lepokisi le taba e tseneletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खोल टील \t Tala-lerata le Tala-morogo e Ntsho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्पीनबटणचे मुल्य जपून ठेवणारी रचना. \t Tokišo yeo e swarago boleng bja konope ya go dikologa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सध्या दाखवलेल्या एम्बलमचे प्रमाण \t Tlhatlamano ya letlakala la gona bjale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दूरस्थ \t _Sehlogo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नवी पटल (_N) \t _Panele e Mpsha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "आपोआप वापर कर्त्याचा प्रवेश \t _Leina la modiriši la go tsena mo go itiragalelago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Gtk स्क्रोल बारची रुंदी \t Bophara bja bara ya go ya godimo le tlase goba sekala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बॉक्स् भरण्यासाठी किमान ऊंची \t Bophagamo bjo bonyenyane bja dikonope tšeo di lego ka gare ga lepokisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "LCD पडद्यावरील उपपीक्सेल घटकांची क्रमवारी; फक्त ऍन्टीअलायसींग यास \"rgba\" करीता निश्चित केल्यावरच वापरले जाते. संभाव्य मुल्य खालिल प्रमाणे आहे: \"rgb\" डावीकडील लाल करीता (सर्वाधीक सर्वसाधारनरित्या), \"bgr\" डावीकडील नीळ्या करीता, \"vrgb\" वरील लाल करीता, \"vbgr\" तळातील लाल करीता. \t Die Abfolge der Sub-Pixel-Elemente eines Flachbildschirms. Wird nur verwendet, wenn die Kantenglättung auf »rgba« gesetzt ist. Mögliche Werte sind: »rgb« für Rot auf links (am meisten verbreitet), »bgr« für Blau auf links, »vrgb« für Rot oben und »vbgr« für Rot unten."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दाखवण्यासाठी लिखाण \t Sengwalwa seo se swanetšego go newa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन चौकटीत साधन पट्टी दर्शवा \t Bontšha bara ya sedirišwa mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM फाइल मध्ये रंगाची कमाल संख्या 0 आहे \t Boleng bjo bogolo bja mmala faeleng ya PNM ke 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खाली सरकवा \t Šuthela _Tlase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मागच्या पायऱ्या \t Mogato o boelago morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "इनसर्शन कर्सर काढण्यास असलेले aspect प्रमाण \t Tekanyo ya karolo yeo go ka thalwago ka yona tsenyo ya leswao leo le bontšhago mo o lego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्वोच्च (किंवा \"Windows प्रतिमा\") (_u) \t Godimo (goba \"Leswao la Windows\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हिंटींग करीता कोणते स्थर वापरायचे; काहीच नाही, थोडे, मध्यम, किंवा पूर्ण \t Ke bokgoleng bofe bja go eletša bjo bo swanetšego go dirišwa; ga bo gona, ganyenyane, magareng, goba ka mo go tletšego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "बदल केल्यावर पार्श्वभूमी निस्तेच करा \t Diriša bokamorago bja tlhaelelo bakeng sa lefelo le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "ब्रेल टर्मिनल \t Difofu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डोमेन '%s' मिळवण्यास अपयशी \t failed to get domain '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "किमान y \t Y e Nyenyane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलाचे शीर्षक फ्लॅश करा \t Phadimiša _bara ya sehlogo ya lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वृक्ष दर्शवा \t Bontšha %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभामधील रिकामी जागा \t Go dira sekgoba kholomong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "स्तंभ \t Dikholomo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पॉईंटर वेग \t Le_belo le legolo la selaetši:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "शेवटचे (_L)go to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चलचित्र परस्पर संवाद \t Tšhupetšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "HTTP पर्यायी वापरकर्त्याचे नाव \t Leina la modiriši la kemedi la PFSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दुरूस्ती दिनांक प्रमाणे \t Ka Letšatši-kgwedi la Mpshafatšo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विजेटला दोंही दिशांमध्ये वाढवायचे \t Ge eba sedirišwa se na le go lebiša hlokomelo ga tsebišo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "छापाई करा (_P)... \t _Gatiša..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गट बदलणे पुनः करा (_R) \t Go fetola sehlopha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "डार्क स्कारलेट रेडColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्याची चौकट बंद कराGame \t Tswalela lefesetere la gona bjaleGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कॉलबॅकसाठी प्रतिमा सुरक्षित करण्यासाठी पुरेशी स्मृती नाही \t Kgopolo e sa lekanago ya go boloka seswantšho go boea morago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सर्व फाइल्स् \t Kgetha _Difaele ka Moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ग्रॅनाईट \t Tlaparalla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मोजपट्टीची वरील सीमा \t Tekanyo ya godingwana ya sethala-mola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल नष्ट करण्यास अशक्य \t E ka se kgone go lemoga sebopego sa faele ya %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नाभीय अंतर \t Botelele bjo Bonagalago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्ही आत्ता निवडलेला रंग आणि आधी निवडलेला रंग यांची तुलना करण्यासाठीतुम्ही हा रंग रंगपट्टीकडे घ्या, किंवा इतर रंगखणाकडे घेऊन अपेक्षित रंग निवडा. \t Mmala o kgethilwego nakong e fetilego, bakeng sa go bapetšwa le mmala wo o o kgethago gona bjale. O ka goga mmala wo wa o iša tsenong ya mebala, goba kgetha mmala wo e le wa gona bjale ka go o goga o iše go kgoboketšo e nngwe ya mebala ka thoko."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "वृक्ष \t Mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइल निवडक करत असेलेल्या प्रक्रियेचा प्रकार \t Mohuta wa mošomo wo sekgethi sa faele se o dirago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह निवाड संवाद. गुणधर्म मध्ये बदल किंवा शंका असल्यास तुम्ही या गुणधर्मचा वापर GtkDialog पहाण्याकरीता करू शकता. \t Poledišano ya go kgetha leswao. O ka diriša thoto ye go hwetša poledišano ya Gtk ge eba o nyaka go mpshafatša goba go ngongorega ka dipharologantšho tša yona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संपूर्ण \t _Tletšegouniversal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "API वापरत आहे: %s %d.%d.%d \t Using API: %s %d.%d.%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग निवड संवादचा शिर्षक \t Sehlogo sa poledišano ya kgetho ya mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "खेळ (_G) \t _Papadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "त्रुटी नाही \t Ga go na phošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "होम फोल्डर \t Sephuthedi sa gae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "FTP (दाखलनसह) \t PFF (e nago le go tsena)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "उंचीसाठी सूचना \t Kgopelo ya bophagamo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पटलचे पुनःआकार ग्रीप दृष्यास्पद आहे हे निर्देशीत करतो. \t Ge eba sehlopha sa mogato se a bonagala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग व्यवस्थापनकरीता समर्थन पुरवणारे साधने आढळले नाहीDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "Debian टर्मिनल इम्यूलेटर \t Kgokagano ya Dithapo ya Tlhaelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संचयीका रिकामी नाही \t Tšhupetšo e na le selo ka gare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "हार्ड डिस्क (_H)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "छपाईयंत्र पूर्वनिर्धारीतGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अपरिचीत \t Tše sa Tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनःनाव द्या... \t _Thea ka leswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "कॅमेराचे प्रारूप \t Mohuta wa Khamera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रीबूट आदेश लक्ष्य डोमेनमध्ये चालवा. \t Run a reboot command in the target domain."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "नियंत्रण घटक हे उच्चस्थरीय घटक आहे \t Ge eba sedirišwa ke sedirišwa se lebišago hlokomelo ka gare ga mogato o phagamego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मजकूरची y रचना \t Teka-tekanyo ya ya ya sengwalwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऍन्टीअलायजींग \t Kantenglättung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "मोकळी जागा ठेवा \t Go Dira Sekgoba Mogatong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य आणि आइकान (_T) \t _Sengwalwa le Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डोचे शीर्षक \t Sehlogo sa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सद्याचे सुत्रयोजना पार्श्वभूमी व फॉन्ट सूचविते. \t Sehlogo se se šišinya bokamorago:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुनः सूचना करण्यासाठी योग्य \t E laelwago gape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हॅश कोष्टक लिहीण्यास अपयशी \t E paletšwe go bula seswantšho sa TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "अनुक्रम \t Tatelano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "(जॉर्जच्या मदतीने) \t (ka thušo e nyenyane go tšwa go George)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुमचा गुप्तशब्द बदलता येत नाही, तुम्हाला प्रवेश करता येणार नाही. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा किंवा तुमच्या प्रणाली प्रशासकास संपर्क करा. \t E ka se fetole lentšu-phetišo la gago, o ka se kgone go tsena, hle leka gape ka morago-nyana goba o ikopanye le molaodi wa gago wa tshepedišo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "N-Z_BAR_पोर्तुगीज \t N-Z_BAR_Sepotokisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणफलक (_S)... \t _Dintlha..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पर्याय विहीत स्वागतकर्ते \t Baswari bao e sego dikemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगफळी आहे \t E na le kgetho ya mebala e lego gona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंगाचे नावColor channel \t Leina la _Mmala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कचरापेटी रिकामी करण्यापूर्वी किंवा फाइल काढूण टाकण्यापूर्वा विचारा (_e) \t Botšiša pele _o ntšha dilo ka moka ka Ditlakaleng goba o phumola difaele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "तुम्हाला खात्री आहे का की कचरापेटीमधून \"%B\" कायमचे काढून टाकायचे? \t Na o kgonthišegile gore o nyaka go phumola \"%s\" go ya go ile ditlakaleng?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग प्रभावAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पूर्वदर्शन करा \t Dira Ponelopele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "संवादच्या शीर्षकास दाखवण्याजोगी मजकूर \t Go aletša mo go tla tsenywago ka godimo ga sedirišwa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "विन्डो प्रबंधक द्वारे प्रयुक्त प्रोग्राम नाव आहे \t Leina la lenaneo go ya kamoo le dirišwago ke molaodi wa lefesetere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "वाचू शकत नाही: %s \t E ka se kgone go arola mantšu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "%s: जोडणी पद्धत ओळखता आली नाही. \t %s: E ka se bale Mohuta wa Kgokagano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नविन चौकटीत ठिकाणदर्शक पट्टी दर्शवा \t Bontšha bara ya lefelo mafesetereng a maswa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लपवलेल्या फाइल्स दाखवायचे \t Ge eba go swanetše go bontšhwe difaele tše utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "पाठ्य गुणविशेष मधील कर्सर लुकलुकते (_b) \t Leswao le bontšhago mo o lego _le ponya-ponya mapokising a sengwalwa le mapatlelong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ZWNJ झीरो विड्थ् नॉन जॉइनर (_n) \t ZWNJ Seo e sego sekopanyi sa bophara sa _lefeela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेहमी \t Ka mehla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "DNS सर्व्हर नष्ट कराnetwork parameters \t network parameters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हायपर (_y) \t Kgahlišago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "जलद प्रवेशकरिता संख्यायीक id \t Mohlala wa go lebelela mohlare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "खरे असल्यास, कार्यक्षेत्राचे बटण सर्व कार्यक्षेत्रांची नावे दाखवेल अन्यथा केवळ कार्यक्षेत्रातील खिडक्या दाखवेल. ही संयोजना फक्त तेव्हाच कार्यरत राहते जेव्हा चौकट व्यवस्थापक Metacity असते. \t Ge eba e le therešo, dikgoba tša go šomela sefetoding sa sekgoba sa go šomela di tla bontšha maina a dikgoba tša go šomela. Go sego bjalo di tla bontšha mafesetere sekgobeng sa go šomela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रयोग करिता X सक्रीन् \t sekirini sa X se tla dirišwago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "कोष दाखवा \t Bontšha sele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "गुणधर्म (_P)Stock label \t _DipharologantšhoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "GIF प्रतिमेमध्ये व्यापक रंगसंगती नाही आणि चित्रामधील चौकटीत स्थानिकरंगसंगती उपलब्ध नाहीत. \t Seswantšho sa GIF ga se na mmapa wa mmala wa lefase ka bophara, gape foreime yeo e lego ka gare ga e na mmapa wa mmala wa mo gae."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "हे सत्र तुम्हाला सिडीई मध्ये प्रवेश करू देईल \t Lenaneo le le go tsentšha go CDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा दोषीत किंवा ट्रंकेटेड आहे \t Seswantšho sa GIF se lekanyeditšwe goba ga se a felela."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "12 मिनिटे \t metsotso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फाइलचा माईम प्रकार. \t Mohuta wa mime wa faele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "सामान्य आकार (_z) \t Bogolo bjo Tlwae_legilego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "संयोजना फाइल वाचण्यासाठी उघडण्यास अपयशी \t failed to open configuration file for reading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "या फोल्डरमध्ये निर्माण करा(_f): \t Hlama _sephutheding:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "आरंभी 100% पेक्षा जास्त प्रमाणात विशाल करून पहा \t Dumelela go godiša mo go fetago 100% mathomong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चांगलेPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग निवडा \t Kgetha mmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "दार उघडाmarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्टिकी किज् \t Temošo ya Dinotlelo tše Kgomarelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "चिन्ह आकार \t Bogolo bja Leswao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "विनंतीकृत शोध विश्लेषीत केले जाऊ शकत नाही. \t Faele e kgethilwego e ka se balwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दस्तऐवजीकरण;माहिती;पुस्तिका; \t Lokolla Tšhedimošo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "ऊजवे विस्तारीत कड्याचे पटल \t Panele ya Ntlha e Katološitšwego go Lagoja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रतिमा दर्जाPrinter Option Group \t Profile quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "लपवलेल्या फाइली दाखवा(_H) \t Bontšha _Difaele tše Utilwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "स्वयंशोधीत खंड \t Bolumo e utolotšwego ka mo go itiragalelago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "पुन्ह दाखल करा (_R)Stock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "PNM लोडर ला एक पूर्णांक संख्या पाहीजे, जी आढळली नाही \t Selaiši sa PNM seo se letetšwego gore se hwetše dinomoro tša tlhago, eupša ga se a e hwetša"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "Udfs Solaris खंड \t Bolumo ya Udfs ya Solaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "प्रक्रिया रद्द \t Go šoma go khansetšwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "मेन्यूमध्ये चिन्ह दाखवा (_i) \t Bontšha _maswao malokelelong a dikagare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "रंग: \t Mebala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "MAC पत्ता (_M) \t _Oketša:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "अज्ञात त्रुटी \t Phošo e sa tsebjwego"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "फोन्ट प्रमाण संच \t Peakanyo ya sekala sa fonto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mr - nso", "text": "परिच्छेद जागेसाठी विस्तारक \t Dikatološi tša go Ngwala magareng ga Mela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "परवानगी \t Ditumelelo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "माउस \t Legotlwana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "दिलेल्या भूमितीनुरूप प्राथमिक चौकट तयार करा. \t Hlama lefesetere la mathomo leo le nago le tšeometri e filwego."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "सत्र संचालन: \t Taolo ya lenaneo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/mr-nso.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "mr - nso", "text": "नेहमी ब्राउजर खिडकीत उघडा (_b) \t Ka mehla bula go _mafesetere a go fetleka"}