{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Uzbeksce (z kyriliskim pismom) Name \t ازبکي (سېرېلېک) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pismo za nastrojowe pasy \t د توکپټو ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MjenoEthiopian month 13 - LongName \t نومEthiopian month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "socket njeje wjazanySocket error code NotCreated \t ساکټ نه دی تړل شویSocket error code NotCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ChinsceName \t چينايي (هانګ کانګ) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "GroupBox 1 \t ډلبکس ۱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive \t د بهمنIndian National month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zmylk při składowanju wobraza:% 1 \t د انځور په ساتلو کې کومه ستونزه رامنځته شوه:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "jan@ item Calendar system \t جنوري@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "JawanisceName \t جاوانيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Jeničce 'jenož čitać' dowolene \t يوازې د 'يواز- لوست' پرېښلې شته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Yaum al- Khamees \t پينځنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NadawkCoptic month 6 - ShortName \t دندهCoptic month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "mejeEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t د میEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "HTTP- hłójčki \t سريزونه HTTP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Step \t پړاو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KhmerName \t کميرName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Globalnje \t سراسر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tute pismo so wužiwa, hdyž je pismo z krutej šěrokosću trěbne. \t دا ليکبڼه هله کارول کيږي چې کومې جوتې ليکبڼې ته اړتيا وي. جوتې ليکبڼې برابر پلنوالی لري."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zmylk při wočinjenju PTY \t په پرانيستلو کې تېروتنه PTY د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Akcija \t چار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Hijjah \t د حجې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Ramadan \t رمضان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "GPL v3@ item license \t ګ. پ. ل ۳مه نسخه@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MalajsceName \t ملایName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "JapansceName \t جاپانيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Subskripcija zwrěšćena. \t د ګډون غوښتنه پاتې راغله"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Narunać \t ځاېناستول &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "BuhidIndian National weekday 4 - ShortDayName \t بوهېډIndian National weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KašubsceName \t کشوبيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Koreanske@ item Text character set \t کوريايي@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Ordibehesht \t وردېبېهشت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Dźi \t ورتلل &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Abaof Azar short \t د اباof Azar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "BěłorusceName \t بېلاروسيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "měrEthiopian month 8 - ShortName \t مارچEthiopian month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wubjerće rěč dokumenta, kiž ma so přepruwować. \t . د هغه لاسوند ژبه چې تاسو يې دلته سمول غواړﺉ وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dalša GroupBox \t بل ډلبکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pomoc \t مرسته &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Output do dataje... \t ... دوتنې ته ويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "sufiksy - ize bjez akcentowdictionary variant \t وروستاړي او بې له نښو - izedictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wočini ćišćenski dialog za ćišćenje aktualneho dokumenta \t د اوسني لاسوند د چاپولو لپاره د چاپ کړکۍ پرانيزي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Qi`dah \t قعده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nadawk \t دنده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Mjeno \t نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wužiwaj QWS- display 'mjeno displayja'. \t پالنګر ښوون 'ښووننوم' کارول د ک. و. س"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot MoraCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t د مورCoptic month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prědku \t مخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "'ai_ socktype' njepodpěrany \t نه منل کيږي 'ai_ socktype'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "nowembra \t د نوېمبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot ShaIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t د شهرIndian National month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Arabskedigit set \t عربيdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive \t د مهرCoptic month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KRunner pluginComment \t لګون KFileWriteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TajneBanner page \t پټوالیBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njeznate słowo \t ناپېژندلې ويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "FarsiName \t پاړسيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "WuWednesday \t درې نۍWednesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Muharram \t محرم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SłowjensceName \t سلووينينName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot BahIndian National month 7 - ShortName \t د بهمIndian National month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ShaIndian National month 6 - ShortName \t شهرIndian National month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Składować \t زېرمل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "PandźabsceName \t پنجابيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Biblioteki \t کتابتونونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "IndonezisceName \t انډونيشياييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Generelnje \t ټولګړي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Tir \t د تير"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dante SOCKS client \t پېرن SOCKS ډېنټي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kislev \t د کېسلېو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Dale \t راتلوکی &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wot: \t : له"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "z yeyodictionary variant \t د ييو سرهdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Iyar \t د ايار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prefiks w $HOME za pisanje datajow \t کې هغه مختاړی چې د دوتنو ليکلو لپاره کارول کيږي $کور په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KHTML program za přepruwowanje regresije \t بيا راتلو ازموېنې توکی KHTML د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "40dictionary variant \t ۴۰dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Na pomoc... \t ... مرسته اخيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Subskripcija wuspěšna. \t ګډون په برياليتوب سره سرته ورسېدو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pokaž informaciju wo postupje (samo w ćichim modusu) \t د پرمختګ خبرتياوې ښودل (که چېرې 'غلی' اکر لګېدلی هم وي)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot FaraIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t د فروIndian National month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Započeć \t پېلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SoSunday \t نۍSunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "< zjedno\\\\ xC4\\\\ x87i\\\\ xC4\\\\ x87 > \t < سره ننويستل >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tapety \t دېوالپاڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Globalnje Alternate \t سراسر دوېمګړی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Lubuški \t ليکنښې &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Priorita nadawka: \t : د دندې لوړښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "IslandsceName \t اېسلېنډيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njemóžach temporarnu dataju stworić. \t . لنډمهاله دوتنه نه شي جوړولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pytać: \t لټولOpposite to Previous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zawěsćić jako... \t ... ساتل & په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "februaraCoptic month 1 - ShortName \t د فېبروريCoptic month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Deinstalować \t نالګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ZastajićCoptic weekday 6 - ShortDayName \t ځنډولCoptic weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "pominanje zběhnjene \t غوښتنه بنده شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "LingalaName \t لېنګالاName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prošu podajće tróšku informacije wo sebi. Reload KDE configuration messagebox \t . لورينه وکړﺉ د خپل ځان په اړه څه خبرتياوې ورکړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "sufiksy - ise bjez akcentowdictionary variant \t وروستاړي او بې له نښو - isedictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MakedonsceName \t مېسېډونينName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SangoName \t سانګوName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Esfand \t د اېسفند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Póndźela \t دوه نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "OnlineComment \t پرليکهComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SłowjensceName \t سلووېنينName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nowe serverowe mjeno. \t نوی کوربه نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "R. Thaani \t ر. ثاني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KNewStuff přinoški \t KNewStuff بسپنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zakónčić \t پای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "junijaof July \t د جونof July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wotlěwa doprawa, wot deleka horje \t کيڼ نه ښي ، لاندې نه پاس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Awtor: \t : ليکوال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "GeorgisceName \t ګورجينName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wobrazowu dataju wuzwolić \t انځور ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zwuk wubrać, kiž ma so wothrać \t هغه غږ چې ولګول شي وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "zwisk je so aktiwnje wotpokazał \t نښلېدنه په چارنده ډول ونه منل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "PjSaturday \t جومهSaturday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Začitam přehladku \t مخکوت لېښل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ZastajićIndian National month 11 - ShortName \t ځنډولIndian National month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wuběranje editora \t سمونګر ټاکونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zakompilowany prefiks za KDE- biblioteki \t د کډي د کتابتونونو لپاره په مختاړي کې وژباړل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "LaoName \t لاوName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Jara tajne@ action: button filter- yes \t جګ پټوالی@ action: button filter- yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "EstnisceName \t اېسټونياييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njejsym biblioteku namakał: \"% 1\" \t کتابتون ونه موندل شو \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zhromadne dźěło \t لاسورکړه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MadźarsceName \t هنګريName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wužiwar: \t : کارننوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "měrca \t د مارچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "AfarName \t افارName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Wobdźěłać@ title: menu Game move \t سمون@ title: menu Game move"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Napohlad \t کوت &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot KhoCoptic month 5 - LongName \t د کورCoptic month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hesle so kryjetej \t تېرنويې ساري دي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zapodajće tajne hesło a móžeće informacije změnić. \t د خپلو خبرتياوو د بدلولو لپاره دا اړينه ده چې تاسو خپله تېرنويې وليکئ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NavajoName \t نواجوName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njeznata opcija '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t . '% 1' ناپېژندلې غوراوی@ info: shell% 1 is cmdoption name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "pytanje za mjenom je so zwrěšćiłoSocket error code AddressInUse \t د نوم کتنه پاتې راغلهSocket error code AddressInUse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot MuharramIndian National month 2 - LongName \t د محرمIndian National month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wočiń... \t ... پرانيستل &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ZuluComment \t زولوComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Integrowane wobdźěłanje tekstowComment \t راتاو ليک سمونګرComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přispomnjenje:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t % 1: يادښت@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TigrinyaName \t ټېګرينياName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1 sekundow \t سېکېنډه% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Spytaj \t هڅه &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NisanIndian National month 4 - LongName \t د نېسانIndian National month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Barba za wotkazy \t د تړنو رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KDE- testName \t کډي ژبه ازموېلName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot MehIndian National month 12 - LongName \t د مهرIndian National month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "XDG Mime- družiny \t ميمي ډولونه XDG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přepruwuj datowu bazu Sycoca jenož jónu. \t سېکوکا توکبنسټ يوازې يوځل کتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njemóžach pomocny centrum startowaćdictionary variant \t مرسته منځی نه شي پېلولیdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Temporarne dataje (za aktualny serwer a aktualneho wužiwarja) \t لنډمهاله دوتنې (د اوسني کوربه او اوسني کارن دواړو لپاره ټاکل شوی)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Cil wočinić \t موخه & پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot FaraIndian National month 9 - LongNamePossessive \t د فروIndian National month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Namjety \t وړانديزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Do shanbe \t دوه نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nadrobnosće \t خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Turkowske@ item Spelling dictionary \t ترکي@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot KhoCoptic month 2 - LongNamePossessive \t د کورCoptic month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "oktobra \t د اکټوبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zasunje aktualny čas a datumName \t اوسنۍ نېټه او مهال ورننويستلName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hromadźe zwisowace słowa wuwostajić \t نښتي ويېونه پرېښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "BołharsceName \t بلګرياييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "njeznaty abo njewočakowany zmylk je so stałSocket error code RemotelyDisconnected \t کومه ناپېژندلې/ ناڅاپي تېروتنه رامنځته شوې ده. Socket error code RemotelyDisconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Serwisy \t پالنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Znowa činić@ action \t بياکړ@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Grjekske@ item Text character set \t ګريک@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Schowane dataje pokazać \t پټې دوتنې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ZastajićEthiopian weekday 5 - LongDayName \t ځنډولEthiopian weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Licensa: \t : منښتليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "HebrejsceName \t هېبروName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Naprawotoolbar position string \t ښيtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "BosnisceName \t بوسنياييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njemóžach terminalowy program startować. \t پايالي پېرن نه شي پېلولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wersija: \t : نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pokaž informaciju wo awtorje \t د ليکوال خبرتياوې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SardisceName \t سارډينياييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "zwisk je so aktiwnje wotpokazałSocket error code ConnectionTimedOut \t نښلېدنه په چارنده ډول ونه منل شوهSocket error code ConnectionTimedOut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Sunyć \t خوځول &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dataju wočinić \t دوتنه & پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ThlEthiopian month 5 - ShortName \t خځلنۍEthiopian month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Reinitializuje cache za konfiguraciju systema. \t د غونډال سازونې پټياد بيا جوړوي."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tevet \t د ټېوېټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KDE Daemon \t کډي ډاېمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "PóCoptic month 13 - ShortName \t دوه نۍCoptic month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Khordadof Tir long \t د کوردادof Tir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hdyžkuli so terminal startuje, so tutón program wužiwa. \t هرکله چې کوم پايالی کاريال پېل شي ، دا پايالی برابروونکی کړنلار به وکارول شي."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Změny zaćisnyć \t بدلونونه پرېښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "njesteji k dispoziciji@ item Text character set \t ناتوانول شوی@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Dei \t د دي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Test \t ازموېل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Yaum al- Ahadof Farvardin short \t يوه نۍof Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Input wuprózdnić \t ننوتۍ پاکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Mjeno: \t : نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Mustry \t کوندې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Pokročować \t پرمختلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Systemowy standard (tuchwilu:% 1) \t )% 1د غونډال تلواله (اوسنی:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KhoTir short \t کورTir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "socket je so hižo stworiłSocket error code NotBound \t ساکټ د مخکې نه جوړ شویSocket error code NotBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zawěsćić \t ساتل &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KikuyuName \t کېکويوName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "StronuHorje \t مخبره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "zastajene \t درېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Wokno wočinjene wostajić po zakónčenju přenjesenja \t د لېږنې د بشپړېدو نه وروسته دا کړکۍ پرانيستې ساتل &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Južnowuchodna Europa@ item Text character set \t سهېل/ ختيځ يورپ@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ChamorrisceName \t چموروName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t ستاسو نومونهEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "DowěrliweBanner page \t پټBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MjenoEthiopian month 12 - LongName \t نومEthiopian month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Zaćisnyć \t پرېښودل &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wuchowaj aplikaciju za daty identifikator sesije. \t کاريال د ورکړل شوې 'ناستې پېژند' لپاره بيازېرمل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Daty njezawěsćić \t اومتوک نه ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Mjeno: \t نوم: &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "HTTP Cache CleanerComment \t پټياد پاکوونکی HTTPComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njemóžu pomjatkowy segment za dataju% 1 stworić. \t دوتنې لپاره ياد برخه نه شي جوړولی% 1 د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "februaraEthiopian month 10 - LongName \t د فېبروريEthiopian month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "februara \t د فېبروري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ParametryCoptic month 8 - LongName \t ارزښتمنۍCoptic month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "J. Thaani \t ج. ثاني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Yaum al- Arbi' a \t منځنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ČěsceName \t چېکName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Jumee \t جومه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1 MiB \t م ا ب% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "(Stłóčće na knefl, jeli chceće waš wobraz změnić) \t (د خپل انځور بدلولو لپاره تڼۍ کېکاږئ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Moraof Shahrivar short \t د مورof Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "HausaName \t هاوساName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Includes/ Headers \t ننويستل/ سريزې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hesło: \t تېرنويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wužiwa so na př. za awtomatiske wudospołnjenje w dialogach \t په دوتنه کړکېو کې د خپل- بشپړونې لپاره کارول کيږي ، د بېلګې په توګه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "sepOctober \t سېپټمبرOctober"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Safar \t د صفر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "januaraEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t د جنوريEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Opcija \t غوراوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Płaći hač do: \t سم دی تر:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MalagasyName \t ملاګاسيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "njeznate mjeno abo service \t نوم يا پالنه نه ده پېژندل شوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1 bu napisane wot% 2 \t ليکلی وو% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "CheckBox \t خوښبکس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ChorwatsceName \t کروټياييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Aktualizowanje \t اوسمهالول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dwójna linija \t دوه ګړې ليکې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tutón serwis njestaji biblioteku k dispoziciji, kluč \"Biblioteka\" w. desktop- dataji faluje. \t پالنه کوم کتابتون نه لري ، په. سرپاڼه دوتنه کې د کتابتون کيلۍ نشته دی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kontakt je nětko nawjazanyName \t اړيکنيو اوس نښتې دیName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Domjaca strona \t کورپاڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Mam informacije wo starym pósłanju, pola wupjelnić? \t د ورلېښنې زړې خبرتياوې وموندل شوې ، ډګرونه ډکول غواړﺉ ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Aban \t د ابان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Gamma- korektura \t ليداني ګاما"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "aprMay short \t اپرېلMay short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KLibLoader: Njeznaty zmylk \t ناپېژندلې تېروتنه: KLibLoader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Jenož HTML přepruwować \t ازموېنې ځغلول HTML يوازې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Standardne hódnoty nastajić \t تلوالې &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Informuje KDE wo změnje mjena serwera. \t په کوربه نوم کې د بدلون په اړه کډي خبروي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přikłady za ThreadWeaver Jobs \t دندې بېلګې ThreadWeaver د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kotry kraj \t کوم هېواد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "nowember \t نوېمبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "RundiName \t رونډيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "pominana družina socketa so njepodpěruje \t غوښتل شوی ساکټ ډول نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wupjelnić \t ډکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kotry terminalowy program ma so wužiwać \t کوم پايالی کاريال وکاروو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pruwować započeć... \t ... ازموېنې ځغلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ItalsceName \t اېټالويName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Móžne akcije \t : شته چارونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "awgSeptember \t اګېسټSeptember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zapisk za khtml... \t ... پوښۍ وټاکﺉ khtml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zmylk: wariabla wokoliny DISPLAY njedefinowana. \t تېروتنه: ښوون چاپېريال بدلېدونکی نه دی ټاکل شوی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Entfkeyboard- key- name \t ړنګkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot MehrEthiopian month 2 - LongName \t د مهرEthiopian month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "operacija by blokowałaSocket error code ConnectionRefused \t چلښت به بند کړيSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nastrojowe tłóčatka wuzběhować, hdyž je myška nad nimi. \t موږک دپاسه تېرېدو باندې د توکپټې تڼۍ ځلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MehrCoptic month 7 - LongName \t مهرCoptic month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Ordibeheshta \t د وردېبېهشت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "(C) 2000 Stephan Kulow \t چاپرښتې ۲۰۰۰ سټېفېن کولو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ŠtwEthiopian weekday 1 - LongDayName \t پينځه نۍEthiopian weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "žana adresa k mjenu tutoho suka njesłuša \t د غوټه نوم سره کومه پته نه ده نښتې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wužiwaj 'titl' jako mjeno w titlowym pasku wokna. \t لکه نوم په انکړپټه کې کارول 'نيونګه'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "junija \t د جون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njekorektny proxyjowy skriptComment \t ناسم ګوډاګی سکرېپټComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Punjabi/ PanjabiName \t پنجابيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KannadaName \t کناډاName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t د کورIndian National month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Integrowana HTML- komponentaName \t ليدانی رغتوک HTML راتاوېدونکیName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Podawkowu powěsć rěčeć \t د پېښې استوزه لوستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "pominana družina njeje podpěrana \t غوښتل شوې کورنۍ نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Rjadować po: \t : اوډونول پر &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t د رجبEthiopian month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "'ai_ family' njepodpěrane \t نه منل کيږي 'ai_ کورنۍ'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Hra \t لوبه &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot KhoIndian National month 5 - ShortName \t د کورIndian National month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prošu zdźělće zmylki tu: '% 1'. \t . ته راپور کړﺉ% 1 لورينه وکړﺉ کړاونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Thu al- Hijjah \t د ذي الحجه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SewjernosamisceName \t شمالي ساميName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zmylk při přemjenowanju. \t . د بيانومولو پر مهال تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot KhoIndian National month 1 - LongNamePossessive \t د کورIndian National month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njeprašej so hišće raz \t بيا نه پوښتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pokazaj hwěžku za kóždy pismik \t د هر توري لپاره يو ستوری ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dataja \t دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prošu skontaktujće so z administratorom systema. \t . لورينه وکړﺉ خپل د غونډال پازوال سره اړيکه نيسﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "debug- output pokazać \t د کړاو وتۍ نه ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "AwestisceName \t اوستاييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "postaji standardowu kneflowu barbu. \t د تلوالې تڼۍ رنګ ټاکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "RadioButton \t رېډيو ټڼۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zapadnoeuropske@ item Text character set \t لوېديځ اروپايي@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tamuz \t ټموز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "žadyn zmylkSSL error \t هېڅ تېروتنهSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "VendaName \t وېنډاName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "julija \t د جولای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1/ s @ application/ plain \t % 1/ س@ application/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Strona začitana. \t . مخ لېښل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "HindiName \t هنديName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NEC SOCKS client \t پېرن NEC SOCKS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KDED modulComment \t بېلګه KDEDComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Funkcija dyrbi so z hłowneho threada zwołać. \t ښايي چې کړنې سره د ار مزي نه اړيکه ونيول شي."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "3shChahar shanbe short \t درې نۍChahar shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1 mjeńšin \t مېنټه% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přehladka URL: \t : مخکوت URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KurdisceName \t کورديName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SingalsceName \t سېنهاليName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wutworjenje tajkich komponentow so njepodpěruje. \t فېکټري د ورکړل شوي ډول رغتوکو جوړول نه مني."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kedźbu \t خبرتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pytać: \t : پلټون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "awgusta \t د اګېسټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kopěrować@ action \t لمېسل@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Einfgkeyboard- key- name \t ورننويستلkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wužiwanje:% 1% 2 \t % 1% 2: کارونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Šema z tutym mjenom hižo eksistuje. \t بچوی د مخکې نه شتون لري% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Aktiwitu na threadźe protokolować \t د مزي چارندتيا خبرالول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& WróćoOpposite to Back \t شاتهOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "BengaliName \t بنګاليName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Panj shanbe \t پينځه نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Azarof Dei long \t د ازارof Dei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Městno instalowanych Qt- bibliotekow \t د لګول شوېو ک. ټ کتابتونونو ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Chinske zjednorjene@ item Text character set \t چينايي ساده@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pokazaj tři hwěžki za kóždy pismik \t د هر توري لپاره درې ستوري ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1 B \t ب% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "BretonisceName \t برېټونName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Žadyn wotpowědowacy element. \t کوم ساری توکی شتون نه لري."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "BengalsceName \t بنګاليName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t د ټموزEthiopian month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "1sh \t يوه نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wot horjeka dele, wotprawa dolěwaNo border line \t پاس نه لاندې ، ښي نه کيڼNo border line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Shahrivar \t د شهرېوار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zasunyć \t ورننويستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "HindisceName \t هنديName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SerbisceName \t سربينName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wot deleka horje, wotprawa dolěwa \t لاندې نه پاس ، ښي نه کيڼ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TamilsceName \t ټامېلName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "adresa so hižo wužiwaSocket error code AlreadyBound \t پته د مخکې نه کارول کيږيSocket error code AlreadyBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Chwatawku pokazać \t چټکپټه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "QPL v1. 0@ item license \t ک. پ. ل ۱. ۰مه نسخه@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MalaisceName \t ملایName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Ćiche dźěłanje bjez woknow a stderr \t نه کار کول stderr غلی - بې له کړکېو او"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "AmharisceName \t امهارېکName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kraj: \t ښار:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MadźarsceName \t هنګرياييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Mehof Aban short \t د مهرof Aban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Posudźowar hesła: \t : د تېرنويې د کلکوالي ميټر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "GrjeksceName \t يونانيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Powěsć je so dóstałaName \t يوه استوزه ترلاسه شوهName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Komentar dodać \t څرګندون زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Thu al- Qi`dah \t ذي لقعده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "[% 1- opcije] \t [غوراوي -% 1]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "W konteksće '% 1' za akciju '% 2' \t . نه شي موندلی 'kdemain' کې '% 1' په% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wuběr rěče \t د ژبې ټاکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MorShahrivar short \t مورShahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SkupinaName \t ډلهName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "změnjeneDocument/ application separator in titlebar \t بدل شویDocument/ application separator in titlebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TadźikisceName \t تاجکيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "GNU Lesser General Public License Version 2@ item license (short name) \t د ج. ن. ي کوچنی ټولګړی منښتليک ۲مه نسخه@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1 hodźin \t ګېنټې% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Ćišćeć... \t ... چاپول &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wulkosć & & Orientacija \t کچ & & لورموندنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Awtor \t ليکوال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Muharram \t د محرم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wotstawk mjez piktogramomaj w pikslach. \t . د انځورنونو ترمنځ واټن په پېکسلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "sufiksy - ize a z akcentamidictionary variant \t وروستاړي او د نښو سره - izedictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "JendźelsceName \t انګريزيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "z yodictionary variant \t د يو سرهdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Družina widgetow, kiž ma so wužiwać \t هغه کاروونی ډول چې وکارول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TamuzEthiopian month 1 - ShortName \t د ټموزEthiopian month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Štwórtk \t درې نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zapodać \t ليکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot KhoIndian National month 1 - ShortName \t د کورIndian National month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Šemy skrótšenkow \t لنډلاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wotlěwa doprawa, wot horjeka dele \t کيڼ نه ښي ، پاس نه لاندې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Komentar wuspěšnje wotpósłany. \t . څرګندون په برياليتوب سره ولېږل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wopak pisane \t ناسم ليکدود"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1 dnjow \t ورځې% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "LetisceName \t لېټوينName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prošu podajće waše tajne hesło, zo bychu so nastajenja składowali. \t د خپلو امستنو د ساتلو لپاره خپله تېرنويې وليکئ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Najprjedy zapiski pokazać \t لومړی پوښۍ ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wuhódnoćenski zmylk \t د ارزښت ټاکنې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "2shSe shanbe short \t دوه نۍSe shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Sewjerne SothoName \t شمالي سوټوName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Organizacija: \t اداره: &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SoCoptic month 4 - ShortName \t نۍCoptic month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njemóžu dataju% 1 čitać \t د لوستلو لپاره نه شي پرانيستلی% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Safar \t صفر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "postaji XIM- server. \t پالنګر امستل XIM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Ličba zbywacych nadawkow: \t : د پاتې دندو شمېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Program wopušćić \t کاريال بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "AfrikaansName \t افريکانسName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Sće na kóncu lisćiny wotpowědowacych elementow. \t تاسو د سارو توکو د لړ پای ته ورسېدﺉ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "februarMarch long \t فېبروريMarch long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prošu wužiwaj http: // bugs. kde. org, zo by wo zmylku rozprawił. \t . وکاروﺉ http: // bugs. kde. org لورينه وکړﺉ د کړاونو راپورولو لپاره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KrimtatarsceName \t کريمين ټاټارName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Edward WornarEMAIL OF TRANSLATORS \t ستاسو نومونهEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Shvat \t شواټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "BretonsceName \t برېټونName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot RajabEthiopian month 8 - LongName \t د رجبEthiopian month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ČečenisceName \t چيچنياييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zmylk: wariabla wokoliny HOME njedefinowana. \t تېروتنه: کور چاپېريال بدلېدونکی نه دی ټاکل شوی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot BahIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t د بهمIndian National month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Protokolowy zmylk. Pospyt zwrěšćeny. \t د باندرې تېروتنه رامنځته شوې ده. غوښتنه پاتې راغله."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t د شهرEthiopian month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prefiks za instalaciju resursowych datajow \t هغه مختاړی چې سرچينه دوتنې په کې ولګول شي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TailandšćinaKCharselect unicode block name \t ټهاييKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wčeraconcatenation of dates and time \t پرونconcatenation of dates and time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tuta aplikacija bu napisana wot čłowjeka, kiž chce anonymny wostać. \t دا کاريال د يو داسې وګړي لخوا جوړ شوی چې خپل نوم ښودل نه غواړي."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "piktogramy \t انځورنونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "operacija so njepodpěrujeSocket error code Timeout \t چلښت نه منل کيږيSocket error code Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Barba za hižo wopytane wotkazy \t د کتل شوېو تړنو رنګ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TamuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t د ټموزCoptic month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "aprylaof May long \t د اپرېلof May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Chahar shanbe \t منځنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "měrcaEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t د مارچEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KazachisceName \t کزاکيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Select Time and Date \t هېڅSelect Time and Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "XhosaName \t کوساName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zapisy so njehodźachu začitać \t ننوتنې د لېښلو نه پاتې راغلې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ŠpanisceName \t سپېنېشName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MaoriName \t ماوريName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "JidisceName \t يډېشName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Rajab \t رجب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hódnoćenje so njehodźeše pósłać. \t . کچونه ونه لېږل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Set Seconds of Time \t مېنټ: Set Seconds of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wudospołnjenje słowowComment \t ويې بشپړېدنهComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "awgust \t اګېسټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Adar II \t د اډر ۲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "akcija1 \t چار۱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "oktobraof November \t د اکټوبرof November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "dec \t ډېسمبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KhaIndian National month 2 - ShortName \t پينځه نۍIndian National month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Bengalsce (Indiska) Name \t بنګالي (انډيا) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njeznata protyka \t ناسم کليز ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Jako standardnu šemu zawěsćić \t تلوالې &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kluč za podpismo: \t : هغه کيلۍ چې د نښونې لپاره کارول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wšitke słowa we & wulkich pismikach wuwostajić \t ټول & لوېتوري ويېونه پرېښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NauruName \t ناوروName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MjenoEthiopian weekday 7 - LongDayName \t نومEthiopian weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prošu wopisajće swój upload. \t . لورينه وکړﺉ خپله ورلېښنه وپېژنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TamuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t د ټموزCoptic month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zmylk při začitanju prowiderow datow. \t . د اومتوک برابروونو په لېښلو کې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Při wuwjedźenju konfiguraciskeho skripta za proxy je so zmylk stałDescription \t د ګوډاګي سازونې سکرېپټ په چلولو کې ستونزه رامنځته شوهDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Altkeyboard- key- name \t الټkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Komentar njehodźeše so pósłać. \t . څرګندون ونه لېږل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Začinić \t بندول &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kónc opcijow \t د غوراويو پای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Shaof Mehr short \t د شهرof Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Komentary \t څرګندونې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njepokaž ničoNAME OF TRANSLATORS \t هېڅ ښودلNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Etiopšćina@ item Calendar system \t اېټوپيايي@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zmylk sćehnjenja skriptaComment \t د سکرېپټ رالېښنې تېروتنهComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "AzarDei long \t ازارDei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prowider:% 1 \t % 1: رابروونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "mejeEthiopian month 9 - LongName \t د میEthiopian month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "měrEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t مارچEthiopian weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Namjety: \t وړاندې شوي ويېونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "HornjoserbsceName \t بره سربيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Khoof Tir short \t د کورof Tir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "GruzinsceName \t ګورجياييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "AbchazisceName \t ابکازينName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Znowa začitać@ action \t بيالېښل@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wobłukowy zmylk \t د سيمې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Awtora kontaktować \t ليکوال سره اړيکه نيول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "aprylaIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t د اپرېلIndian National month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Strony po padorunej wósce špihelować \t مخونه په نېغو څاښونو هېندارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wužij \t کارول &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Konfiguracija... \t ... سازول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KhoCoptic month 1 - LongName \t کورCoptic month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wužiwaj X- serverowy display 'mjeno displayja'. \t - پالنګر ښوون 'ښووننوم' کارولX د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prošu podajće tróšku informacije wo sebi. \t . لورينه وکړﺉ د خپل ځان په اړه څه خبرتياوې ورکړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Požadanje wo wumazanje zwrěšćene. \t د ړنګېدو غوښتنه پاتې راغله."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Certifikat njehodźeše so začitać. Z hinašim hesłom spytać? \t د بريليک دوتنه نه شي لېښل کېدی. په بلې تېرنويې هڅه کول غواړﺉ ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KDE- komponentaName \t کډي رغتوکName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Mordad \t د مورداد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ZastajićCoptic month 10 - LongName \t ځنډولCoptic month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Esf \t اېس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njepokaž tutu zdźělenku přichodny raz \t دا استوزه بيا نه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Powšitkowne opcije: \t : ټولګړي غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přikaz & wuwjesć \t بولۍ & ځغلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Ćišćeć@ action \t چاپول@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive \t د نېسانIndian National month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "systemowy zmylk:% 1 \t % 1 غونډال تېروتنه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Žórło: \t : سرچينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Při składowanju wobraza je so jewił zmylk:% 1 \t % 1 د انځور په ساتلو کې کومه ستونزه رامنځته شوه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ScrollLock \t رغښتکولپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Mime- družiny \t ميمي ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Do dataje protokolować \t دوتنه کې خبرالول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "rošěrjenedictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t ژورdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "z akcentamidictionary variant \t سره له نښوdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot MoraIndian National month 12 - ShortName \t د مورIndian National month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "nowembraof December \t د نومبرof December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Bahof Esfand short \t د بهمof Esfand short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KorsisceName \t کورسېکنName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NěmsceName \t جرمنName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Žane mjeno za cilowu dataju. \t . موخه دوتنه نوم نه دی ورکړل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t د بهمEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Format časa a datuma, kiž so zasunjetejName \t د نېټې او مهال د ورننويستلو بڼهName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "měrc \t مارچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t د مهرEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NumLock \t شمېرکولپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "RomanyName \t رومانيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wot horjeka dele, wotlěwa doprawa \t پاس نه لاندې ، کيڼ نه ښي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dataju wočinić \t دوتنه پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Returnkeyboard- key- name \t راستنېداkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Qt- zašćěpki \t ک. ټ لګونونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Datowe nastrojeComment \t اومتوک توکيComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "StronuDelekeyboard- key- name \t مخښکتهkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Nastroje \t توکي &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TatarsceName \t ټاټارName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "XDG piktogramy \t انځورنونه XDG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Mustr trjeba informaciju wo Was, kotraž so we Wašim adresniku zawěsći. Trěbna zašćěpka so pak njehodźeše začitać. Prošu instalujće KDEPIM/ Kontact. \t کونده ستاسو په اړه خبرتياوو ته اړتيا لري ، چې ستاسو په پته کتاب کې زېرمل کيږي. خو ، اړين لګون يې ونه شو لېښلی. بنډل په خپل غونډال کې ولګوﺉ. KDEPIM/ Kontact لورينه وکړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Norwegsce (Bokmål) Name \t ناروېجني بوکملName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NepalsceName \t نيپاليName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zašćěpka za polěpšenje browsowanjeName \t پرمختللی لټوونی لګونName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Integrowany wobhladowar za wobrazyName \t راتاوېدونکی انځور ليدانیName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot EsfFarvardin short \t د اېسFarvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Změny přiwzać \t بدلونونه کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "postaji GUI- stil programa. \t د کاريال د کښنيز کارن برسېر ډول ټاکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "GPL \t ګ. پ. ل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Escape \t پرېښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njemóžach '% 1' instalować \t نه شي لګولی% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Centralnoeuropske@ item Text character set \t منځنی اروپايي@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "socket je hižo wjazanySocket error code AlreadyCreated \t ساکټ د مخکې نه تړل شویSocket error code AlreadyCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "David Faure \t ډېوېډ فوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Jendźelsce (WB) Name \t برېټانوي انګريزيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hłowna dataja: \t : ار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& PósćelEthiopian month 11 - LongName \t لېږلEthiopian month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Mehr \t د مهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KTextEditor zašćěpkaName \t لګون KليکسمونګرName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "(% 1/ s) \t % 1/ س"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kónc@ action \t پای@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Rěč: \t : ژبه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "GNU General Public License Version 2@ item license (short name) \t د ج. ن. ي ټولګړی منښتليک ۲مه نسخه@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "StronyCoptic weekday 4 - ShortDayName \t مخونهCoptic weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Horje@ action \t پاس@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Instalaciski prefiks za Qt \t د ک. ټ لپاره د لګونې مختاړی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "opcije: \t : غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wotkazowy zmylk \t د اخځ تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "HererosceName \t هېرېروName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Status přepruwowanja regresije \t د بېرته تلو ازموېنې انکړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Płaći wot: \t سم دی له:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Serbisce (latinica) Name \t سربيايي لاټينيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "bjez akcentowdictionary variant \t بې له نښوdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Njezawěsćić \t نه ساتل &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hódnoćenje za zapis \t د ننوت کچونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njemóžach emailowy program startować:% 1 \t : ليک پېرن نه شي پېلولی% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t د بهمCoptic month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Insert \t ورننويستل &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1 - njeznata družina userpath \t د کارنيونلور ناسم ډول -% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "meje \t د می"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "aprylaof May short \t د اپرېلof May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Wšě narunać \t ټول ځاېناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prowider:% 1 \t % 1 برابروونی:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "GaelisceName \t ګاېلېکName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prošu na wobraz kliknyć a ćahnyć za wuběranje dźěla: \t په انځور کې د خپلې خوښې سيمې ټاکلو لپاره کېکاږﺉ او راکښ يې کړﺉ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "BiharisceName \t بېهاريName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MakedonsceName \t مېسېډونياييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Iyar \t ايار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Při zapodaću tajneho hesła \t د تېرنويې پر پوښتلو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wuwjesć \t چلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ArmensceName \t ارمنياييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KyrilicaKCharselect unicode block name \t سېرېلېکKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "FrizisceName \t فرېشينName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KhordadTir long \t کوردادTir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "januara \t د جنوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wočinić \t پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Puć k wosebitej SOCKS- bibliotece \t کتابتون يونلور SOCKS د دوديز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MongolsceName \t مغليName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Shahrivar \t شهرېوار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Titl: \t : سرليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dokument zasunyćComment \t دوتنه ورننويستلComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "operacija so hižo wotměwaSocket error code NetFailure \t چلښت د مخکې نه په پرمختګ کې دیSocket error code NetFailure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "operacija so njepodpěrujeSocket error code ConnectionRefused \t چلښت نه منل کيږيSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "UkrainsceName \t اکرېنيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "septembraEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t د سېپټمبرEthiopian month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kontrola miliny \t برېښنا مهار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Znowa KDE- konfiguraciju začitam, dočakajće prošu... \t ... د کډي سازونه بيالېښل کيږي ، لږه تمه وکړﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Prěnjotny stawCoptic month 13 - LongName \t بيازېرملCoptic month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot R. Thaani \t د ر. ثاني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hódnota \t ارزښت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tutón zapis hódnoćić \t دا ننوت کچول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wotmołwa:% 1 \t % 1 بيا:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Sewjernosamiske@ item Text character set \t شمالي سامي@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "subskribować \t ګډون کول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Set Hours of Time \t نېټه او مهال ټاکوونکیSet Hours of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "JS ličakaddition \t ج. س شمېرګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pismik: @ action \t : لوښه@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Strony na łopjeno \t مخونه پر پاڼې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Konfiguraciske dataje \t د سازونې دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Standardna rěč: \t : تلواله ژبه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wodaj \t بښنه غواړو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "februaraof March \t د فېبروريof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "UjgursceName \t اوېګورName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "LitawsceName \t لېټوانياييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Ramadan \t د رمضان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přepisać \t ځاېناستول &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Komentar \t څرګندون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Opcije \t دنده غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ShonaName \t شوناName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Integrowany lěpši wobdźěłar tekstaName \t راتاو بريونلی ليک سمونګرName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Syćowy zmylk. Pospyt zwrěšćeny. \t کومه ځاليزه تېروتنه رامنځته شوه. غوښتنه پاتې راغله."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nastrojowe pasy na standard wróćo stajić \t توکپټې بياټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Skrótšenka za zawěsćenje wobraza wobrazowki \t د پرده انځور اخيستلو لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "AdarEthiopian month 4 - LongName \t اډرEthiopian month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njeznate słowo: \t : ناپېژندلې ويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ManxowsceName \t مېنکسName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "měrApril \t مارچApril"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Do zarjadowanskeho modusa \t پازوال اکر ته ننوتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "septembraEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t د سېپټمبرEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "EscapeCoptic month 12 - ShortName \t پرېښودلCoptic month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TamuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t د ټموزIndian National month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MaršalesceName \t مارشاليName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "AzerbajdźansceName \t ازربايجانيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Konfiguracija nastrojowych pasow@ action \t توکپټې سازول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Chceće woprawdźe '% 1' startować? \t تاسو په رښتيا غواړﺉ چې دا توکی وړنګوﺉ ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Program so dale dawa pod wuměnjenjemi w% 1. @ item license (short name) \t . د توکو له مخې وېشل کيږي% 1 دا کړنلار د@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1% z% 2 \t % 1% له% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pomhaj mi z opcijemi \t د غوراويو په اړه مرسته ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "zhromadne dźěło \t لاسورکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "RumunsceName \t رومانياييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kroma strony \t مخ بريد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wokno začinić? \t کړکۍ بندول غواړﺉ ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Ničo sćehnjene \t هېڅ رالېښنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "FrancosceName \t فرانسويName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "InterlinguaName \t اېنټرلېنګواName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Skazany ćišć: \t : مهالوېشي چاپونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pokročować \t پرمخبيول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& PósćelEthiopian weekday 2 - LongDayName \t لېږلEthiopian weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tajne hesło změnić... \t تېرنويې بدلول..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "AwtorCoptic month 4 - LongName \t ليکوالCoptic month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Strg+O \t کنټرول+و"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hłowny nastrojowy pas \t اره توکپټه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SSL \t س. س. ل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prowidery za nowe wěcy \t د نويو سرو څيزونو برابرووني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Alternatiwna: \t : دوېمګړی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "OkcitansceName \t اوسيټيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "DelnjosaksceName \t ښکته سېګسنName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "BislamisceName \t بېسلاماName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wotstawk mjez piktogramomaj na dźěłowym powjerchu \t د سرپاڼې انځورنونو ترمنځ تشه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nisan \t نېسان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "dalny serwer je zwisk zakónčił \t لرې کوربه نښلېدنه بنده کړه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Bjez mjena \t بېنومه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "OsetisceName \t اوسيټيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njepostajene replace this with information about your translation team \t نه دی ټاکل شویreplace this with information about your translation team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Puć k awtostartowemu zapiskej \t د خپلپېل پوښۍ يونلور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Opcije \t غوراوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Bahman \t د بهمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tuchwilna šema: \t : اوسني چارونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Začitam přehladku@ interface/ rich \t مخکوت لېښل کيږي@ interface/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prašenje \t پوښتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nowe wěcy wobstarać \t نوي څيزونه رالېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ParametryCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ارزښتمنۍCoptic month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nje \t يوه نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MaratiName \t مراټيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot FaraIndian National month 3 - LongNamePossessive \t د فروIndian National month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zjednorjena chinšćinaName \t ساده چيناييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Žadyn provider njewubrany describes the feed of the latest posted entries \t . کوم برابروونی نه دی ټاکل شویdescribes the feed of the latest posted entries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Inkrementalny update znjemóžnić, wšitko znowa začitać. \t انکرېمېنټل اوسمهالونه ناتوانول ، هر څه بيا لوستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wulkosć dialoga \t د کړکۍ کچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pismik za pozitiwne ličby \t هغه لوښه چې د مثبتې شمېرې د ښودلو لپاره کارول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "njedowolena hódnota za 'ai_ flags' \t لپاره ناسم ارزښت 'ai_ جنډې' د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NjedźelaIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t يوه نۍIndian National month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Eksportować do městna \t د ځای د سمولو لپاره کېکاږﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tevet \t ټېوېټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wužiwaj 'piktogram' jako piktogram za program. \t لکه د کاريال انځورن کارول 'انځورن'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "oktNovember \t اکټوبرNovember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TibetisceName \t ټېبېټيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t د کوردادIndian National month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dodać \t زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KDE- temporarna dataja \t کډي- لنډمهالدوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "VietnamsceName \t وېټناميName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Najhusćišo sćehnjene \t ډېرې رالېښنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Shvat \t د شواټ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& PósćelEthiopian weekday 3 - LongDayName \t لېږلEthiopian weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Rěč: \t وېنا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dalše akcije \t چار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přełožić \t دا ننوت ژباړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wjacore wobrazowki \t ګڼ ليداني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive \t د ټموزCoptic month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Swójstwa \t ځانتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Cil: \t : موخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nowe zajimawe wěcy wobstaraćProgram name followed by 'Add On Installer' \t نوي سره شيان ترلاسه کړﺉProgram name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "sym předołho na zwisk čakałSocket error code InProgress \t د نښلېدنې مهال بشپړ شوSocket error code InProgress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Wuprózdnić \t پاکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KašmirsceName \t کشميريName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Mjeno podawka prajić \t د پېښې نوم لوستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dwójna tołsta linijaBanner page \t دوه ګړې ډبلې ليکېBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KJSEmbed přehladowar za dokumentaciju \t لاسوند ليدانی KJSEmbed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prowider:% 1 \t * _BAR_ټولۍ پوښۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Meni za aplikacije (. desktop dataje) \t (. سرپاڼه دوتنې) کاريالونه غورنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MaltesceName \t مالټيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hódnoćenje wuspěšnje wotpósłane. \t . کچونه په برياليتوب سره ولېږل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "(c) 2001 Waldo Bastian \t چاپرښتې ۲۰۰۱ وېلډو بېسټين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "januaraIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t د جنوريIndian National month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Etiket za stronu \t مخ نښکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "F% 1 \t ف% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "StronyEthiopian month 1 - LongName \t مخونهEthiopian month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NadawkCoptic month 6 - LongName \t دندهCoptic month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "PortugalsceName \t پورټګيزName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "janFebruary \t جنوريFebruary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Jendźelsce (USA) Name \t امريکايي انګريزيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Ahd \t يوه نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Sha`ban \t د شعبان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TevetEthiopian month 3 - LongName \t ټېوېټEthiopian month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "julAugust \t جولایAugust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wotstronić \t ړنګول &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Devanagari@ item Text character set \t دېونګري@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Nastrojowy pask: \t : توکپټه &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SłowaksceName \t سلواکName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot KhoIndian National month 5 - LongNamePossessive \t د کورIndian National month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njewočakowany argument '% 1'. \t . '% 1' ناڅاپي ارزښتمنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "mejEthiopian month 9 - ShortName \t د میEthiopian month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SundanesceName \t سوډانيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KDE Informacija wo zašćěpkachComment \t کډي لګون خبرتياوېComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zadźerženje \t سلوک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pos1@ action Beginning of document \t کور"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "februaraCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t د فېبروريCoptic month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njemóžach přehladowar startować:% 1 \t : لټوونی نه شي پېلولی% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Skript začinić... \t ... سکرېپټ بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pjatk \t جومه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1 opcije: \t : غوراوي% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Polo za zapodaće wuprózdnićshow help \t د سمون ډګر ننوتۍ پاکولshow help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Serwis '% 1' njestaji biblioteku k dispoziciji abo kluč 'Biblioteka' w. desktop- dataji pobrachuje. \t دوتنه کې يې کتابتون کيلۍ نشته دی.. سرپاڼه پالنه کوم کتابتون نه لري يا په '% 1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Adar I \t اډر ۱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Serwer:% 1 \t % 1: پالنګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Heshvan \t هېشوان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Stary staw \t بياټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wčeraCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t پرونCoptic month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Začiń aktualne wokno abo dokument \t اوسنۍ کړکۍ يا لاسوند بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dataje wubrać... \t ... دوتنې ټاکل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KymrisceName \t وېلشName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "postaji mjeno programa. \t د کاريال نوم ټاکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TswanaName \t ټسواناName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Starše pixmaps \t pixmaps پخواني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot BahCoptic month 10 - LongNamePossessive \t د بهمCoptic month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Rabi` al- Thaani \t ربي الثاني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "hebrejsce@ item Calendar system \t هېبرو@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njejsym dataju '% 1' namakał. \t . دوتنه ونه موندل شوه% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "EsfandDo shanbe short \t اېسفندDo shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ParametryCoptic month 9 - LongName \t ارزښتمنۍCoptic month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dataja hižo wočinjena. \t . د مخکې نه پرانيستل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Aktiwitu na threadźe pokazować \t د مزي چارندتيا ښيي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nisan \t د نېسان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot FaraEthiopian month 7 - LongName \t د فروEthiopian month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "WalloonsceName \t والونName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Lisćina namjetow \t وړانديز لړ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "januaraCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t د جنوريCoptic month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wšitko ignorować \t ټول پرېښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TurkmensceName \t ترکمنيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "bjez Xvfb \t نه ښکارول Xvfb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "emotikony \t څېرې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Backspace \t شاتشه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tabkeyboard- key- name \t ټوپkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Informacija wo prowideru \t د برابرووني خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wuwjesć hač k breakpointej... \t ... ماتټکي ته ځغلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Sha`ban \t شعبان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ranoEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t غ. مEthiopian weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KornisceName \t کورنيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Konfiguracija nadawkow \t دنده مهار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pokaž informaciju wo wersiji \t د نسخې خبرتياوې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Azaof Dei short \t د ازاof Dei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Forma pohiba myki \t د موږک سيکه اشاره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wumazanje zapisa \t د ننوت ړنګېدنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "BahEsfand \t بهمEsfand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "5shJumee short \t پينځه نۍJumee short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njedosahace dowolnosće za cilowy zapisk. \t په موخه پوښۍ سمې پرېښلې نشته."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Chinsce (Hong Kong) Name \t چينايي (هانګ کانګ) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KoreansceName \t کورياييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "sufiksy - ise z akcentamidictionary variant \t وروستاړي او د نښو سره - isedictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t د مهرEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Piktogram změnić... @ item: intable Action name in toolbar editor \t ... انځورن بدلول@ item: intable Action name in toolbar editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Waldo Bastian \t وېلډو بېسټين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "4shPanj shanbe short \t منځنۍPanj shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dataja \t : چاڼ &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SOCKS zaswěćić \t ملاتړ توانول SOCKS د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Žane@ item: inmenu disc list style \t هېڅ@ item: inmenu disc list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "UNIX Sockets (za serwer a aktualneho wužiwarja) \t يونېکس ساکټونه (د اوسني کوربه او اوسني کارن دواړو لپاره ټاکل شوی)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Chinsce (zjednorjene) Name \t چينايي سادهName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "GNU General Public License Version 3@ item license (short name) \t د ج. ن. ي ټولګړی منښتليک ۳مه نسخه@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kha \t پينځه نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Přepruwować: \t : باورييل &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nowy wobraz wuzwolić: \t نوی مخ ټاکل:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "R. Awal \t ر. اول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kak na času je? Klikńće za aktualizowanje. \t . دا کوم مهال دی ؟ د اوسمهالولو لپاره کېکاږﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přispomnjenje:% 1@ note/ rich \t % 1: يادښت@ note/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "QuechuaName \t کوېچواName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Ženje za & tutón serwerThe source url of a job \t دې پاڼې لپاره کله هم نه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Posledni raz změnjene \t : وروستی بدلون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NjeklasifikowaneBanner page \t ناډلول شویBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Jenička tołsta linija \t يوه ګړې ډبله ليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pismo z krutej šěrokosću \t د ټاکلي پلنوالي ليکنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "popołdnju \t غ. و"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zapisk w pasmje nadawkow & markěrować \t د & دندپټې ننوت نښول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hdźež aplikacije daty zawěsćuja \t چېرته چې کاريالونه اومتوک زېرمي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wutora \t درې نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Znowa začitać \t بيالېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nalěwotoolbar position string \t کيڼtoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Sće wšelakej hesle zapodali. Spytajće hišće raz. \t تاسو دوه بېلې تېرنويې وليکلې. لورينه وکړﺉ بيا هڅه وکړﺉ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NepalesceName \t نيپاليName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "HeshvanIndian National month 8 - LongName \t د هيشوانIndian National month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "septembra \t د سېپټمبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KScanName \t KځېرلName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Haj \t هو &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "junJuly \t جونJuly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Skript začinić \t سکرېپټ بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Fatalny zmylk při rozwjazanju mjena. \t د نوم په ژورليدلو کې نه ګرځېدونکې پاتيينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Plasma appletName \t بېسلاماName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Baltiske@ item Text character set \t بالټيک@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "AsamezisceName \t اساميName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Znowa \t بيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Spacij/ Mjezotakeyboard- key- name \t تشهkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zničić \t ړنګول &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Bengali (Indiska) Name \t بنګالي (انډيا) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Aban \t ابان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1 - njeznata družina \t ناپېژندلی ډول -% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wotstronić \t ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SrjThursday \t منځنۍThursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "socket so hišće njeje stworiłSocket error code WouldBlock \t ساکټ نه دی جوړ شویSocket error code WouldBlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SrjEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t منځنۍEthiopian weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přiznak \t ځانتياوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Certifikat \t برېليک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Modul za konfigurowanje KDEName \t کډي سازونې بېلګهName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Uzbekisce (z kyriliskim pismom) Name \t ازبکي (سېرېلېک) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Požadanje wo wotstronjenje wuspěšnje registrowane. \t . نګېدنې غوښتنه په برياليتوب سره وکښل شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "AwtobookmarkerComment \t خپله ليکنښوونکیComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Unicode@ item Text character set \t يونيکوډ@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hijri@ item Calendar system \t هجري@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zjeće: \t : لنډيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t د ټېوېټEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Integrujomna komponenta za wobrazyName \t راتاوېدونکی انځور ليدانی رغتوکName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hesło spomjatkować \t تېرنويې په ياد ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dale@ action \t راتلونکی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "decembraJanuary \t د ډېسمبرJanuary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "decemberMonday \t ډېسمبرMonday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "operacija so njepodpěruje1: the unknown socket address family number \t چلښت نه منل کيږي1: the unknown socket address family number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "nic wupjelnić \t نه ډکول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Set Minutes of Time \t ګېنټه: Set Minutes of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Informacija \t خبرتيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "HajEthiopian month 2 - ShortName \t هوEthiopian month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Skrótšenka za hasnjenje kompjutera bjez dalše woprašenja \t سولګر بې له باورييلو نه ګلولو لپاره لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zastajene \t درېدلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "PTY- operacija z časowym wobmjezowanjom předołho traje \t چلښت مهال بشپړ شو PTY د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Strgkeyboard- key- name \t کنټرولkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wo% 1 \t په اړه% 1 د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Z akciju pokročować \t چلښت پرمخبيول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Komentary wužiwarjow \t کارن څرګندونونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot FaraEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t د فروEthiopian month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "< < K słownikej dodać \t < < ويېپانګه کې زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Ně \t نه &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wutřihać@ action \t سکڼل@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wuslědk přepruwowanja regresije \t د بېرته تلو ازموېنې وتۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ŽaneCoptic month 11 - LongName \t هېڅCoptic month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1 Add- On Instalowar \t پر- زياتووني لګاند% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zašćěpka '% 1' wužiwa njekompatibelnu KDE- biblioteku (% 2). \t . (% 2) لګون کوم ناجوړ کډي کتابتون کاروي '% 1'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "njeznaty zmylk1: the i18n' ed system error code, from errno \t ناپېژندلې تېروتنه1: the i18n' ed system error code, from errno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ArabšćinaKCharselect unicode block name \t عربيKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TamuzCoptic month 3 - LongNamePossessive \t د ټموزCoptic month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "nowDecember \t نومبرDecember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pismo za nadawkowe pasmo \t د دندپټې ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hesle so njekryjetej \t تېرنويې ساري نه دي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "WalloonName \t والونName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Daty zawěsćić \t اومتوک ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Narunać \t ځاېناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TwiName \t ټويName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "pominana družina so za tutón server njepodpěruje \t د دې کوربه نوم لپاره غوښتل شوې کورنۍ نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zmylk při čitanju z PTY \t نه په لوستلو کې تېروتنه PTY د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hódnoćić \t کچونه زياتول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Farwardina \t د فروردېن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1/ s (hotowe) \t % 1/ س (شوی)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1 GiB \t ج ا ب% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Bahman \t بهمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přistupne družiny KDE- resursow \t شته کډي سرچينه ډولونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MehEthiopian month 13 - ShortName \t مهرEthiopian month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Sivan \t د سېوان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "DruheKCharselect unicode block name \t بلKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "GalicisceName \t ګېلېشينName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Městno instalowanych Qt- zašćěpkow \t د لګول شوېو ک. ټ لګونونو ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "StandardBanner page \t کرهBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "BaškirsceName \t بشکيرName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SwahiliName \t سواهيليName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "shnYek- shanbe short \t نۍYek- shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Postajeny tekst prajić \t دوديزه ليکنه لوستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Syntaktiski zmylk \t د ژبرغښت تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tamuz \t د ټموز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot MehIndian National month 12 - LongNamePossessive \t د مهرIndian National month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Qi`dah \t د قعدې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Koptišćina@ item Calendar system \t کوپټېک@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kónc@ action \t وتل@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hesło je prózdne \t تېرنويې تشه ده"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SindhiName \t سندهيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NižozemsceName \t ډچName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "JomShanbe short \t جومهShanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njeznata swójba% 1Socket error code NoError \t % 1 ناپېژندلې کورنۍSocket error code NoError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "aprylMay long \t اپرېلMay long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Słabe hesłoOpposite to Back \t د تېرنويې ټيټ کلکوالیOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prjedawši \t مخکنی &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MehAban short \t مهرAban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "AdarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t د اډرEthiopian month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zapisk za testy... \t ... ازموېنې پوښۍ وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njemóžu temporarnu dataju wočinić. \t . لنډمهاله دوتنه نه شي پرانيستلی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njemóžach přehladowar startować \t لټوونی نه شي پېلولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njemóžach emailowy program startować. \t ليک پېرن نه شي پېلولی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "PaliName \t پاليName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dźi jednu kročel doprědka \t يو پړاو مخکې ورتلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wo hubjenym zapisu rozprawić \t ناسمه ننوت راپورول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zapodajće spody mjeno wužiwarja a hesło. \t . لاندې يو کارننوم او تېرنويې وليکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "(c) 1999- 2002 KDE Wuwiwarjo \t چاپرښتې ۱۹۹۹- ۲۰۰۲ د کډي پرمخبيونکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Pósćel \t لېږل &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "UrduName \t اردوName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Awtomatiska konfiguracija proxyjaName \t خپلکارې ګوډاګي سازونهName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Čas překročeny při kontaktowanju serwera \t لرې کوربه سره د نښلېدلو هڅه کې مهال بشپړ شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Tuchwilne akcije: \t : اوسني چارونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zakompilowany string wersije za KDE- biblioteki \t د کډي د کتابتونونو لپاره په نسخه مزي کې وژباړل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Chceće woprawdźe wšitke nastrojowe pasy tutoho programa na standard wróćo sadźić? Změna so hnydom přewjedźe. \t تاسو په رښتيا غواړﺉ چې د دې کاريال ټولې توکپټې خپل تلواله امستنو ته بيا وزېرمﺉ ؟ بدلونونه به په سمدستي توګه وکارول شي."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dźi jednu kročel wróćogo forward \t يو پړاو شاته ورتللgo forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& SMTP- serwer: \t پالنګر: SMTP &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Adar \t د اډر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ArabsceName \t عربيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "AlbansceName \t البانيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "junij \t جون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "operacijan z časowym wobmjezowanjom předołho trajeSocket error code UnknownError \t د مهاليز چلښت مهال بشپړ شوSocket error code UnknownError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "žadyn zmylk \t هېڅ تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Ženje za & tutón serwer \t دې پاڼې لپاره کله هم نه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Menikeyboard- key- name \t غورنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ThaiName \t ټهاييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Adar I \t د اډر ۱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Sćehnjene:% 1 \t % 1: رالېښنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pokaž wšitke opcije \t ټول غوراوي ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot EsfIndian National month 8 - ShortName \t د اېسIndian National month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Symbole \t انځورنونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "URI- zmylk \t تېروتنه URI د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ZastajićCoptic weekday 2 - LongDayName \t ځنډولCoptic weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot KhordadIndian National month 7 - LongName \t د کوردادIndian National month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Jumaada al- Awal \t د جمادي الاول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "pominana družina njeje podpěrana za tutu družinu socketa \t دې ساکټ ډول لپاره غوښتل شوې پالنه نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Mordad \t مورداد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Strony \t مخونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Host \t کوربه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Standardy \t تلوالې &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nowe wěcy za wšěch \t نوي سره شيان وونډوﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Desktop Exchange Service \t د سرپاڼې بدلونې پالنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wulkopisanjekeyboard- key- name \t شېفټkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "julijAugust long \t جولایAugust long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Integrowany wuwjedowar za Java AppletsName \t راتاو جاوا څېرمه کړنلار ليدانیName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wot deleka horje, wotlěwa doprawa \t لاندې نه پاس ، کيڼ نه ښي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Běłorusce (z łaćonskim pismom) Name \t بېلاروسيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "HausasceName \t هاوساName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ThaanaIndian National month 10 - LongName \t ټهاناIndian National month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SamoasceName \t سموانName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "PóTuesday \t دوه نۍTuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Adar II@ item Calendar system \t اډر ۲@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "postaji standardowu pismowu barbu. \t د تلواله پاسليد رنګ ټاکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t د کورCoptic month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hódnoćenje: \t : کچونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "sufiksy - izedictionary variant \t - ize وروستاړيdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Komentary wobhladać \t څرګندونونه کتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Rabi` al- Awal \t د ربي الاول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přepruwowanje regresije zastajić/ pokročować \t د بېرته تلو ازموېنې بهير ځنډول/ پرمخبيول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přez Jabber skontaktować \t په جېبر اړيکه نيول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Programowe zwuki \t کاريال غږونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "OriyaName \t ورياName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Artistic License@ item license (short name) \t کلاکاريز منښتليک@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "W kotrej rěči sće to wopisali? \t پاسنی تاسو په کومه ژبه وروپېژندو ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Q Public License@ item license (short name) \t ک ټولګړی منښتليک@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TurkowsceName \t ترکيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hijjah \t حجه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Konfiguracija znowa začitana. \t . د سازونې خبرتياوې په برياليتوب سره بيا ولېښل شوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hesło certifikata \t د بريليک تېرنويې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Portugalsce (w Brazilskej) Name \t برازيلي پورټګيزName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "njekorektne opcije \t ناسمې جنډې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Program wopušćić... \t ... کاريال بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "PaštoName \t پښتوName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ranoCoptic month 9 - ShortName \t غ. مCoptic month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ČuwašisceName \t چووېشName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "špiheluje cyły arrangement elementow. \t د کاروونو ټوله هډوانه هېنداروي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Sćehnjene: \t : رالېښنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Narunać & z: \t : سره & ځاېناستول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "systemowy zmylk \t غونډال تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t د ټموزEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "UzbekisceName \t ازبکيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Informacija wo ramiku \t د چوکاټ خبرتياوې کتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "mejeEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t د میEthiopian month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Jumaada al- Thaani \t جمادي الثاني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "warianta 0dictionary variant \t ۰ بدلونdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "PólsceName \t پولېشName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "januaraEthiopian month 7 - ShortName \t د جنوريEthiopian month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KEDŹBU:% 1@ warning/ rich \t % 1: خبرتيا@ warning/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Přetorhnyć \t بندول &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nachwilne zwrěšćenje rozwjazanja mjena \t د نوم په ژورليدلو کې لنډمهاله پاتيينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "z yedictionary variant \t د يې سرهdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dataje za wopisanje konfiguracije \t د سازونې سپړاوي دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njemóžach daty z% 1 do shm čitać \t نه اومتوک ش. ه. م ته نه شي لوستلی% 1 د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "IdosceName \t اېډوName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "měrcaof April \t د مارچof April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wopisanje: \t : سپړاوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Sadź wšitko na standardowe hódnotygo back \t ټول توکي خپل تلواله ارزښتونو ته ګرځولgo back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot R. Awal \t د ر. اول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "definuje pismo programa. \t د کاريال ليکبڼه ټاکي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Čas překročeny. Přepruwujće zwisk do interneta! \t مهال بشپړ شو. د اېنټرنېټ نښلېدنه وګورﺉ!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "AfrikaansceName \t افريکانسName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přikaz wubrać, kiž ma so wuwjesć \t هغه بولۍ چې وځغلول شي وټاکئ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KomentarCoptic weekday 3 - LongDayName \t څرګندونCoptic weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tuta operacija sej žada awtentifikaciju. \t . دا چلښت کرونې ته اړتيا لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dyrbiće płaćiwe hesło zapodać. \t اړينه ده چې تاسو سمه تېرنويې وليکئ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kislev \t کېسلېو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "warianta 2dictionary variant \t ۲ بدلونdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "postaji titl programa. \t د کاريال سرليک ټاکي (نيونګه)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KDE- aplikacija \t کډي کاريال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "małedictionary variant \t وړوکیdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Změnowy protokol \t بدلون خبرال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot FaraIndian National month 3 - ShortName \t د فروIndian National month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přehladku dataje w dialogu pokazać \t په دوتنه کړکۍ کې د دوتنې مخکوت ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wostajeny za podpěru staršich systemow \t د پخواني ملاتړ لپاره ساتل شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Powěsć jako popup pokazać \t په & بړبوکيز کې يوه استوزه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Sivan \t سېوان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přepruwuje hnydom při zapodawanju \t . د ليکلو سره سم ليکدود کتنه وتوانول شوه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zastajić \t ټالول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zeleń: Ethiopian month 10 - ShortName \t : شينEthiopian month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Rajab \t د رجب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "AymaraName \t اېماراName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "februaraCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t د فېبروريCoptic month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "FinsceName \t فېنېشName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nowe zajimawostki wobstarać! \t نوي سره شيان ترلاسه کړﺉ!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "XDG Aplikaciski meni (. desktop dataje) \t کاريال غورنۍ (. سرپاڼه دوتنې) XDG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ŠwedsceName \t سوېډېشName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SkupinaComment \t ډلهComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "měrCoptic month 8 - ShortName \t مارچCoptic month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Identifikacija \t کرونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "3D- opcije \t غوراوي 3D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zmylk při pisanju do PTY \t ته په ليکلو کې تېروتنه PTY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Nastajenja \t امستنې &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přepruwowanje datajow znjemóžnić (strašne) \t د دوتنو کتنه ناتوانول (وېروونکی)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Konfiguracija skrótšenkow \t لنډلارې سازول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "IrsceName \t اېرېشName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Heshvan \t د هيشوان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MarathiName \t مراټيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Rabi` al- Awal \t ربي الاول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "LGPL \t ل. ګ. پ. ل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "StronyCoptic weekday 2 - ShortDayName \t مخونهCoptic weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Strony špihelować \t هېنداره مخونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Stop \t تمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ŠwedsceName \t سوېډېنيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Grafikowa karta \t کښنيز اړوونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Programy w $prefix/ bin \t کې چلېدونکي $prefix/ bin په"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ZastajićIndian National month 11 - LongName \t ځنډولIndian National month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "syćowy zmylk je so stałSocket error code NotSupported \t د ځال پاتيينه رامنځته شوهSocket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wudospołnjenje njeje jednozmyslne \t بشپړېدنه نا څرګنده ده ، د يو نه ډېر ساري شتون لري."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot MoraCoptic month 13 - LongNamePossessive \t د مورCoptic month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Rabi` al- Thaani \t د ربي الثاني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Konfiguracija@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t سازول@ item: intable Action name in shortcuts configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive \t د کورCoptic month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "StronyEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t مخونهEthiopian weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Sćahnyć \t رالېښنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "adresa so hižo wužiwa \t پته د مخکې نه کارول کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zakompilowany exec_ prefix za KDE- biblioteki \t د کډي د کتابتونونو لپاره په چليد_ مختاړي کې وژباړل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KirgisceName \t کرګزيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nic znowa začitać \t نه بيالېښل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t د بهمنEthiopian month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot ShaIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t د شهرIndian National month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SwatiName \t سواټيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wuwjesć hač k... \t ... ته ځغلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1 KiB \t ک ا ب% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "60dictionary variant \t ۶۰dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "WolofName \t ولوفName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Yaum al- Ithnain \t دوه نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ThlCoptic month 2 - ShortName \t درې نۍCoptic month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "začitajomne module \t لېښل کېدونکې رغبېلګې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "JavaScript: zmylki \t د جاواسکرېپټ تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zastajić \t ځنډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Yaum al- Jumma \t جومه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SanskritName \t سانسکرېټName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Systemowe pismo \t غونډال پلنه ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "FidźisceName \t فيجيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Ordaof Khordad short \t د وردof Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "uniwersalnje@ item Text character set \t نړېوال@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Shawwal \t د شوال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wulkedictionary variant \t لویdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pokaž% 1 specifiske opcije \t پورې تړلي غوراوي ښودل% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "BSD \t ب. س. ډ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Browserowy napohladComment \t لټوونی کوتComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "sufiksy - isedictionary variant \t - ise وروستاړيdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "aplikacijaDescription \t کاريالDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ChinsceName \t چيناييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Norwegsce (Bokmaal) Name \t ناروېجني بوکملName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njeznaty zmylk \t ناپېژندلې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Jumaada al- Thaani \t د جمادي الثاني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njejsym serwis namakał, kiž žadanjam wotpowěduje. \t . کومه داسې پالنه ونه موندل شوه چې د غوښتنو سره برابر وي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Awtomatiska konfiguracija proxyjaComment \t خپلکارې ګوډاګي سازونهComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1 a% 2 \t % 2 او‏‎‎% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njemóžach terminalowy program startować:% 1 \t : پايالي پېرن نه شي پېلولی% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Do konfiguraciskeje dataje \"% 1\" njehodźi so pisać. Socket error code NotSupported \t . د ليکلو وړ نه ده \"% 1\" سازونې دوتنه Socket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wužiwaj hinašu konfiguracisku dataju. \t دوېمګړې سازونې دوتنه کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot J. Thaani \t د ج. ثاني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prošu zapodajće mjeno. \t . لورينه وکړﺉ يو نوم وليکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Komunikaciski zmylk \t د اړيکې تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "EscapeCoptic month 12 - LongName \t پرېښودلCoptic month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Domena: \t : شپول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "GPL v2@ item license \t ج. پ. ل ۲مه نسخه@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "StronuHorjekeyboard- key- name \t مخبرهkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "InterneBanner page \t ډلول شویBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zapisk za output... \t ... وتۍ پوښۍ وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ŠtwFriday \t پينځه نۍFriday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "InupiaksceName \t اېنوپيکName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TaskEthiopian month 5 - LongName \t دندهEthiopian month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ArmensceName \t ارمينياييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "oktobraCoptic month 6 - LongNamePossessive \t د اکټوبرCoptic month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njemóžach hódnotu stworić. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t ارزښت نه شي جوړولیthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot FaraIndian National month 9 - ShortName \t د فروIndian National month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SomalisceName \t سوماليName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive \t د حجېCoptic month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Faraof Ordibehesht short \t د فروof Ordibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KDE- rjadowar konfiguracije \t د کډي سازونې سمبالګر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Čas a datumComment \t نېټه او مهالComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Družiny serwisow \t د پالنې ډولونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "XDG menijowy layout (. menu dataje) \t (. غورنۍ دوتنې) غورنۍ هډوانه XDG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přetorhnyć \t بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "StronuDele \t مخښکته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Namakaj \t لټول &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Norwegsce (Nynorsk) Name \t ناروېجني نېنورسکName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hiri MotusceName \t هيري موټوName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KDE \t کډي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "I- ty \t دوه نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tekst na piktogramach nastrojoweho pasa pokazać \t د توکپټې په انځورنونو کې ليکنه ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dataje/ URL, kiž je aplikacija wočiniła, so po wužiwanju zniča \t چې د کاريال لخوا پرانيستل شي د کارونې وروسته به وړنګول شي URLsهغه دوتنې /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "DansceName \t ډېنېشName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "julijaof August \t د جولایof August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Datowy nastroj za KDEName \t کډي اومتوک توکیName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "HeshvanIndian National month 8 - LongNamePossessive \t د هيشوانIndian National month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NěmsceName \t جرمنيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Štw \t پينځه نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wuwjesć \t ځغلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nowa šema \t : اوسني چارونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "warianta 1dictionary variant \t ۱ بدلونdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nastajenja \t امستنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ZastajićCoptic weekday 7 - ShortDayName \t ځنډولCoptic weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zmylk \t تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Barba za wotkazy, na kotrež hišće njejsće kliknyli. \t کوم رنګ ښايي چې د هغو تړنو وي چې تر اوسه نه وي کېکاږل شوي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "awgustaof September \t د اګېسټof September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Test za KnotifyName \t لپاره ازموېنه Knotify دName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Doprědka \t مخکې &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ŁaćonsceName \t لاټينيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tishrey \t د ټيشري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Informacija za zličbowanje: \t : د بېلونې خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "CyrkwinosłowjansceName \t چرچ سلاويکيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Skript wočinić \t ... سکرېپټ پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ArbIndian National month 10 - ShortName \t منځنۍIndian National month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pokročowanje \t پرمختګ کړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Testy \t ازموېنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "GuaraniName \t ګورانيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Server certificate authority \t نېټسکېپ س. س. لServer certificate authority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "januaraCoptic month 11 - LongNamePossessive \t د جنوريCoptic month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "CGije, kiž so wot kdehelp startuja \t چې د کډيمرستې نه وځغلول شي CGIs هغه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wróćo@ action \t ناکړ@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wotprawa dolěwa, wot horjeka dele \t ښي نه کيڼ ، پاس نه لاندې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tir \t تير"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tajne hesło & wužiwarske informacije \t تېرنويې او کارن خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Jenički test... \t ... يوه ګړې ازموېنه ځغلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KDontChangeTheHostName \t ک. د کوربه نوم نه بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "GNU Lesser General Public License Version 3@ item license \t د ج. ن. ي کوچنی ټولګړی منښتليک ۳مه نسخه@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Mjeno za nowu šemu: \t : اوسني چارونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zapodajće komentar \t څرګندون پرېښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hłowny nastrojowy pas \t توکپټه HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SivanIndian National weekday 7 - ShortDayName \t سېوانIndian National weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Sćehnjeny konfiguraciski skript za proxy je njekorektny. Name \t رالېښل شوی ګوډاګي سازونې سکرېپټ ناسم دیName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Skrótšenka \t لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "OrdKhordad short \t وردKhordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot FaraIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t د فروIndian National month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Farvardin \t فروردېن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Skript wuwjesć... \t ... سکرېپټ ځغلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "januaraof February \t د جنوريof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Puć wužiwarja: desktop_BAR_autostart_BAR_document \t کارن يونلور: سرپاڼه_BAR_خپلپېل_BAR_لاسوند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pytanski puć za družinu resursy \t يونلور د سرچينه ډول لپاره پلټل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Superkeyboard- key- name \t ښهkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wopisanje \t سپړاوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Elul \t د اېلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Shawwal \t شوال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Informacija wo dokumenće \t لاسوند خبرتياوې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hłownewokno \t ارهکړکۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Mehr \t مهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přełožowanske dataje za KLocale \t د ک. ځاييز لپاره ژباړه دوتنې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Serbisce (z łaćonskim pismom) Name \t سربيايي لاټينيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "J. Awal \t ج. اول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Globalnu datowu bazu stworić. \t سراسري توکبنسټ جوړول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& OK \t هوکې &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KomiName \t کوميName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "januaraEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t د جنوريEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pokaž informaciju wo licensy \t د منښتليک خبرتياوې ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zakompilowany sufiks za puć do biblioteki \t په کتابتون يونلور وروستاړي کې وژباړل شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Dataja \t دوتنه &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "druhe kodowanje (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t (% 1) بله کوډييزونه@ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zašćěpka za swójstwowy dialogName \t د ځانتياوې کړکۍ لپاره لګونName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SerbisceName \t سربيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive \t د محرمIndian National month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "[opcije] \t [غوراوي]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Awtokorektura \t خپلسمول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ŠpanisceName \t سپېنشName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dodaj \t زياتول &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pismo za menije \t د غورنېو ليکبڼه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Titlowe stronyBanner page at start \t ليکتوغ مخونهBanner page at start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "argumenty: \t ارزښتمنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "GujaratiName \t ګجراتيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Narunać \t ... ځاېناستول &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive \t د شواټIndian National month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zmylk wobstaranja pomjatka \t د ياد ځانګړونې پاتيينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "februaraEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t د فېبروريEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "AzaDei short \t ازاDei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Tajne hesło změnić... \t تېرنويې & بدلول..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wotprawa dolěwa, wot deleka horje \t ښي نه کيڼ ، لاندې نه پاس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot EsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t د اېسIndian National month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dataja: \t : دوتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "oktober \t اکټوبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Elementy zničić \t توکي ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t د ټموزEthiopian month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Emejlowa adresa: \t برېښليک پته:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Knefl za pohib myški \t د موږک تڼۍ اشاره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prawopisna kontrola w & pozadku \t شاليد ليکدود کتنه توانول &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TsongaName \t ټسونګاName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wobraz změnić \t خپل مخ بدلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Rěč: \t : ژبه &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Sotho (juh) Name \t سوټو ، سهېليName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Elul \t اېلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zarjadowanski & modus... \t ... پازوال & اکر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Žórło \t : سرچينه &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "LGPL v3@ item license \t ل. ګ. پ. ل ۳مه نسخه@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přepruwuj podaća časa na datajach. \t د دوتنې مهالټاپې کتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ZastajićCoptic weekday 3 - ShortDayName \t ځنډولCoptic weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "PuštoName \t پښتوName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot Thu al- Qi`dah \t د ذي القعدې"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Japanske@ item Text character set \t جاپاني@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NjeIndian National weekday 6 - ShortDayName \t يوه نۍIndian National weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KDE so dźakowano přełožowanskich skupin po cyłym swěće do wjele rěčow přełožuje. Wjace informacije namakaće na http: // l10n. kde. org \t کډي ډېرو ژبو ته ژباړل شوې ده. د ټولې نړۍ د ژباړه ډلو نه ډېره مننه. د کډي د نړېوالونې په اړه د نورو خبرتياو لپاره وګورﺉ http: // l10n. kde. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "WuEthiopian month 6 - LongName \t درې نۍEthiopian month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kročić do přichodneje linki... \t ... راتلونکې ليکې ته تلل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dodatne domeny za pytanje \t د لټولو لپاره نور شپولونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Konfigurowane@ item license \t دوديز@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Najnowše \t نوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Jum \t جومه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Emejlowa adresa: \t : برېښليک پته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zapisnik (přikład) Name \t (بېلګه) NotepadName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njedawno wopytane městna (URL) \t چې اوس کتل شوي URLs هغه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "XDG wopisanja menijow (. directory dataje) \t غورنۍ سپړاوي (. پوښۍ دوتنې) XDG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& PósćelEthiopian month 11 - ShortName \t لېږلEthiopian month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Portugalsce (Brazilska) Name \t برازيلي پرټګيزName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zmylk při pisanju datoweje bazy '% 1'. Přepruwujće, hač su prawa korektne a hač tačel njeje połna. \t . توکبنسټ په ليکلو کې ستونزه '% 1' د وګورﺉ چې په پوښۍ باندې پرېښلې سمې دي او ټيکلی ډک نه دی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "adresowa swójba za suk njepodpěrowany \t د غوټه نوم لپاره پته کورنۍ نه منل کيږي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pokaž pomoc \t مرسته ښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "edi. werner@ gmx. de \t ستاسو برېښليکونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive \t د کورCoptic month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Adar \t اډر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Přełožić \t ژباړل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Instalować \t لګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Inicializacija za konfiguraciju KDEComment \t کډي سازونې پېلونهComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Powěsć dóstataComment \t استوزه ترلاسه شوهComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "kde4- config \t کډي۴- سازونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Se shanbe \t درې نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kotra rěč so wužiwa za pokazowanje teksta \t د ليکنې د ښودلو لپاره کومه ژبه وکاروو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Nowe \t نوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "EsperantisceName \t اېسپېرېنټوName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Alternate \t دوېم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Instant MessengerComment \t ژر استوزګرComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "decembra \t د ډېسمبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "% 1 TiB \t ټ ا ب% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kónc \t وتل &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zašćěpka za přemjenowanski dialogName \t د بيانومولو کړکۍ لپاره لګونName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "gregoriansce@ item Calendar system \t عيسوي@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "OromoName \t اوروموName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "FarOrdibehesht short \t فروOrdibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Po krokach wuwjesć... \t ... چلونه پرېښودل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "sepEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t سېپټمبرEthiopian weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ŠtwCoptic month 2 - LongName \t پينځه نۍCoptic month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t د شواټCoptic month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zničić \t ړنګول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dataju pod hinašim mjenom zawěsćić \t دوتنه په بل نوم ساتل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "BSD Licensa@ item license (short name) \t ب. س. ډ منښتليک@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dźěl wobraza wubrać \t د انځور سيمه وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "měrcaCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t د مارچCoptic month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Konfiguraciski skript za proxy njehodźi so sćahnyćName \t د ګوډاګي د سازونې سکرېپټ رالېښل کېدی نه شيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kluč za podpismo wubrać \t د نښونې کيلۍ وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Thl \t درې نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Jumaada al- Awal \t جمادي الاول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "september \t سېپټمبر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TeluguName \t ټېلوګوName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "januar \t جنوري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Městno instalowanych Qt- programow \t د لګول شوېو ک. ټ دويالو ځای"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "InterlingueName \t اېنټرلېنګName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Menijowy id sćěhować za debugowanje \t د کړاوتمبونې لپاره د غورنۍ پېژند پلنيول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Delekeyboard- key- name \t ښکتهkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ZastajićCoptic month 3 - ShortName \t ځنډولCoptic month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Małki program, kiž pokazuje instalaciske puće \t يو وړوکی کړنلار چې د لګاو يونلورونه وباسي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kotre pismo ma so za programowe menije wužiwać. \t . په کاريالونو کې د غورنېو لپاره کومه ليکبڼه وکاروو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Za tutón program nimam žane licensowe wuměnjenja. Prošu přepruwuj dokumentaciju abo žórło licensowych wuměnjenjow dla. \t دې کړنلار لپاره کوم منښتليک توکي نه دي ټاکل شوي. لورينه وکړﺉ د منښتليک توکو لپاره لاسوندونه يا سرچينه وګورﺉ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KinyarwandaName \t کينيارونډاName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ShaMehr short \t شهرMehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Stary staw \t بياټاکل &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "RusceName \t روسيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Jenička linija \t يوه ګړې ليکه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t د ټېوېټEthiopian month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Yek- shanbe \t يوه نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wumaza stare zapisy z temporerneho pomjatka HTTPName \t پټياد څخه زړې ننوتنې پاکوي HTTP دName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KhaCoptic month 5 - ShortName \t پينځه نۍCoptic month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Srjeda \t منځنۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Najlěpje hódnoćene \t لوړ کچول شوی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t د نېسانCoptic month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "hasnje XIM. \t ناتوانول XIM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wersija% 1 \t % 1: نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "HTML- dokumentacija \t لاسوندونه HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dataja% 1 njeeksistuje \t دوتنه شتون نه لري% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "janIndian National month 4 - ShortName \t جنوريIndian National month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Detajle \t خبرتياوې &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Družinowy zmylk \t د ډول تېروتنه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot MoraIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t د مورIndian National month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Thu al- Hijjah \t ذي الحجه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "LGPL v2@ item license \t ل. ج. پ. ل ۲مه نسخه@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Žadyn tajki interpreter:% 1 \t \"% 1\" داسې ژباړونکی نشته"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "WuEthiopian month 3 - ShortName \t درې نۍEthiopian month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Port \t درشل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zwuk & wothrać \t غږ & غږول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Druckkeyboard- key- name \t پرده چاپkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zmylk při stworjenju datoweje bazy '% 1'. Přepruwujće, hač su prawa korektne a hač tačel njeje połna. \t . توکبنسټ په جوړولو کې ستونزه '% 1' د وګورﺉ چې په پوښۍ باندې پرېښلې سمې دي او ټيکلی ډک نه دی."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Strgkeyboard- key- name \t مهارkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Skript wočinić \t سکرېپټ پرانيستل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Echo za hesła \t د تېرنويې د انګازې ډول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "NadawkEthiopian weekday 4 - LongDayName \t دندهEthiopian weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "--- dźělak --- \t --- بېلند ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Interny wótřerěčak wužiwać \t د سولګر غږن کارول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& Piktogram změnić... \t ... انځورن بدلول &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "AbaAzar short \t اباAzar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "rano \t غ. م"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MoldawsceName \t مالډيويName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wužiwaj -- help za lisćinu opcijow přikaza. \t . وکاروﺉ -- help د شته بولۍ ليکه غوراويو د لړ اخيستلو لپاره"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ChichewaName \t چېچيواName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Namjetować \t وړانديزول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Žórło: The destination url of a job \t : سرچينه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wersija:% 1 \t % 1 نسخه:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dokument začinić \t لاسوند بندول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "septembraCoptic month 12 - LongNamePossessive \t د سېپټمبرCoptic month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "HTML- output pokazać \t وتۍ کتل HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Mejlku pósłać \t ليک لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "80dictionary variant \t ۸۰dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName \t منځنۍEthiopian weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Chinsce (tradicionalnje) Name \t چينايي هڅوبيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "septembraof October \t د سېپټمبرof October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tajne hesło změnić \t تېرنويې بدلوونی"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Žana přehladka \t هېڅ مخکوت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KFileWrite- zašćěpkaName \t لګون KFileWriteName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Yau al- Thulatha \t درې نۍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Tishrey \t ټيشري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Jalali@ item Calendar system \t جلالي@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "MalayalamName \t ملايالمName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "LuksemburgsceName \t لګسېمبرګياييName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot J. Awal \t د ج. اول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Subskribować k zapisej \t ننوت کې ګډون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Hinašu wersiju wužiwać \t نسخه ونجول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zasunyć@ action \t سرېښل@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kodowanje dokumenta \t : د لاسوند کودييزونه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Farsisce (Persisce) Name \t پاړسيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Chinske tradicionalne@ item Text character set \t چينايي هڅوبي@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "StronyCoptic month 10 - ShortName \t مخونهCoptic month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Chceće KDE- konfiguraciju znowa začitać? Reload KDE configuration messagebox \t تاسو غواړﺉ چې د کډي سازونه بيا ولېښﺉ؟ Reload KDE configuration messagebox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Biblioteka njeeksportuje móžnosć za wutworjenje komponentow. \t کتابون د رغتوکو جوړولو لپاره فېکټري نه بهروي."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Jenož JS testy \t يوازې JS ازموېنې ځغلول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Kedźbu:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t % 1: خبرتيا@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "zapodajće škitne hesło za certifikat: \t د بريليک تېرنويې وليکﺉ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "janCoptic month 11 - ShortName \t جنوريCoptic month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot KhoIndian National month 1 - LongName \t د کورIndian National month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "februaraEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t د فېبروريEthiopian month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "febMarch \t فېبروريMarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "PřiznakCoptic month 3 - LongName \t ځانتياویCoptic month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "(hišće njeznate) \t (اوسه پورې نه پوهېږو)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "JomIndian National weekday 2 - ShortDayName \t جومهIndian National weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njemóžach KDE- pomocny centrum startować:% 1 \t : د کډي مرسته منځی نه شي پېلولی% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Originalna konfiguracijaVerb \t سازونه بياټاکلVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "EsperantoName \t اېسپېرېنټوName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Stare serverowe mjeno. \t زوړ کوربه نوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "sym předołho na zwisk čakał \t د نښلېدنې مهال بشپړ شو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Pytać@ action \t لټول@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wersija:% 1 \t % 1: نسخه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "srjedźanskedictionary variant \t منځنیdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "BaskisceName \t بېسکName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "TongaName \t ټونګاName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot TiraEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t د تيرEthiopian month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "YorubaName \t يوروباName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "SrjEthiopian month 4 - ShortName \t منځنۍEthiopian month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Zapodajće tu pytany wuraz \t پلټون څرګندۍ دلته وليکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Skrótšenka za zaswěćenje a hasnjenje clipboarda \t د ټوټه دړې چارونو د بندولو او لګولو ونجولو لپاره لنډلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot MehrEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t د مهرEthiopian month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Dataju přepisać? \t دوتنه ځاېناستول غواړﺉ ؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "wot BahIndian National month 11 - LongNamePossessive \t د بهمIndian National month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& ignorować \t پرېښودل &"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "KatalansceName \t کېټېلېنName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ŁaćonsceComment \t لاټينيName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "& certifikat přepruwowaćNAME OF TRANSLATORS \t برېليکNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Wjetšina krajow nima wosebity pismik za to \t دې لپاره ډېر هېوادونه لوښه نه لري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Komentar k zapisej \t د ننوت په اړه څرګندون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Njepraj programam, zo maja so aktualizować \t د اوسمهالولو لپاره کاريالونو ته نښه نه لېږل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "servname njepodpěrany za ai_ socktype \t لپاره پالننوم نه منل کيږي ai_ socktype د"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "BurmesceName \t برميName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "Prošu jednoho z providerow wubrać: \t : لورينه وکړﺉ د لاندې لړ نه يو برابروونی وټاکﺉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-ps.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - ps", "text": "ShvatIndian National month 6 - LongName \t د شواټIndian National month 6 - LongName"}