{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/th-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "th - trv", "text": "โหมดที่เลือกไว้นั้น ไม่มีโหมดใดเข้ากันได้กับโหมดที่เป็นไปได้: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/th-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "th - trv", "text": "เพื่อนของ GNOME \t dupun GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/th-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "th - trv", "text": "ไม่พบเทอร์มินัล จะใช้ xterm แม้อาจไม่ได้ผล \t ini hday ka TERMINAL ni, asi miji XTERM ni da, nasi saw ini qnmpah ka qaya ni ga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/th-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "th - trv", "text": "เกิดข้อผิดพลาดขณะกรอแฟ้ม '%s': %snamename \t namename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/th-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "th - trv", "text": "ยินดีต้อนรับสู่เดสก์ท็อป GNOME \t Mhoway su miyax GNOME handay hini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/th-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "th - trv", "text": "กำลังเริ่ม %s \t Prajing ta %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/th-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "th - trv", "text": "ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ GNOME \t smduhay ki GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/th-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "th - trv", "text": "แฟ้ม '%s' ไม่ใช่แฟ้มหรือโฟลเดอร์ปรกติ \t kudu '%s' ni o, aji kudu ni rawa kiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/th-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "th - trv", "text": "ไม่มีชื่อ \t unat ngahan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/th-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "th - trv", "text": "ไม่สามารถอ่านข้อมูลเกี่ยวกับเอาต์พุต %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/th-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "th - trv", "text": "ขนาดเสมือนที่ต้องการไม่เข้ากับขนาดที่มี: ที่ร้องขอ=(%d, %d), ค่าต่ำสุด=(%d, %d), ค่าสูงสุด=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/th-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "th - trv", "text": "เกี่ยวกับเดสก์ท็อป GNOME \t ki handay GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/th-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "th - trv", "text": "ไม่มี URL จะเปิด \t unat ka URL nii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/th-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "th - trv", "text": "เ_ปิด URL \t _Wahi URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/th-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "th - trv", "text": "เกี่ยวกับ GNOME \t ki GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/th-trv.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "th - trv", "text": "ติดตั้งเแล้ว%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t %(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}