{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "%s (%'dth નકલ)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "સુધી અવગણો (_S):secondsSkip to \t secondsSkip to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "આદેશDesktop \t Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "જ્યારે વગાડી રહ્યા હોય ત્યારે સ્ક્રીનસેવરને નિષ્ક્રિય કરોScreensaver disable \t Screensaver disable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "ઉપશીર્ષક લખાણ પસંદ કરો (_S)... \t _Untertitel auswählen …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "વપરાયેલfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "સત્ર વ્યવસ્થાપન વિકલ્પો ને બતાવો9:05:02:%Id%dlong time format \t 9:05:02:%Id%dlong time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "%s (%'drd નકલ)%sth copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "ઉપર ખસેડો \t Herauf schieben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "પૂર્ણ સ્ક્રીન ને છોડી દો \t Vollbild verlassen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "ખાલી જગ્યા:no readno access \t no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "લખાણ ઉપશીર્ષકો માટે વાપરવા માટે ફાઇલ પસંદ કરો \t Wählen Sie eine Datei für Untertitel aus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "દૂર કરો \t Entfernen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "ડિરેક્ટરી ઉમેરોFilenameResolutionDuration \t FilenameResolutionDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "ઉમેરો... \t Hinzufügen..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "સ્થાનની નકલ કરો (_C) \t _Ort kopieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "%S જેટલું %S માંથી2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "ફાઈલો કાઢી રહ્યા છે2 minutes \t 2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "ફાઈલને વગાડવાની યાદીમાંથી દૂર કરો \t Datei aus der Wiedergabeliste entfernen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "વગાડવાની યાદી સંગ્રહો... \t Wiedergabeliste speichern …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "ડેસ્કટોપ ફાઇલને ફરી નામ બદલવામાં અસમર્થ%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "આ સરનામાં જેવુ લાગતુ નથી.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "બાજુપટ્ટી બતાવો અથવા છુપાવો \t Aspect ratio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "સમય: \t Uhrzeit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "XML વહેંચાય તેવી વગાડવાની યાદીTitle 3 \t Title 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "છેલ્લી રદ કરેલ ક્રિયાને ફરી શરૂ કરોReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "સમાવિષ્ટ વસ્તુઓ:used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "દૂર કરો (_R) \t _Entfernen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "%s ગુણધર્મોMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "ગેલેરી ને સંગ્રહોGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "સ્થાનને ક્લિપબોર્ડમાં નકલ કરો \t Ort in die Zwischenablage kopieren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "કંઈ નહિંLanguages \t LanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "%'d ની ફાઇલ %'d ની નકલ કરી રહ્યા છે2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "નીચે ખસેડો \t Hinunter schieben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ksh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ksh", "text": "અજ્ઞાત \t Dimensions"}