{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "Kasa ma no mu-nsɛm : kasa nyina \t რწმენა შუამავლებისა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ka", "text": "Abasɛm \t ვერსია"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "Spanish-kasa akenkane rekasa ho no Fapim Enum tuntuma ma kramosom, bi pilgrimage \t როგორც ვიცით ქალები მიცვალებულის ნამაზზე არ ესწრებიან. ისლამში ქალებს მიცვალებულის ნამაზის ლოცვა ეკრძალებათ? კითხვას პასუხობს პატივცემული შეიხი მუჰამმედ საიჰ ალ მუნაჯჯიდი (ალლაჰმა დალოცოს და შეიწყალოს იგი)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "MPIA _ MPIA \t საუკეთესო პრაქტიკა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "PAMM \t Avdeling გაყიდვები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ka", "text": "GNOME ayɔnkofo \t გნომის ერთგულნი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "Buukuu/ nwoma (2) \t ახალი ამბები (4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "Kuo Wei-Kuo \t კატალოგები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "Buukuu/ nwoma \t ქართული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ka", "text": "Sua adefoforo wɔ GNOME ho \t დამატებითი ინფორმაცია გნომის შესახებ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "Saa ‘mmaa akukodurofoɔ’ mmienu yi tee ahyehyɛdeɛ no asɛm so atua wɔ nnipa pii anim. \t შეიყვანეთ თქვენი ელფოსტა რათა გამოიწეროთ ამ დღიურში და მიიღებთ შეტყობინებას ახალი შეტყობინება ელ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ka", "text": "Ɛda a ɔboa ano \t აგების თარიღი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "Buukuu edi adanse ma prente \t Interface Language : ქართული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ka", "text": "GEGL a eye nwanwa no \t იდუმალი გეგლი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "PAMM \t შესვლა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "Yɛ atuu bra Islam mu afei \t რეღაიბის ღამის ბიდათი ნამაზი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ka", "text": "Intanɛt \t ინტერნეტი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ka", "text": "GNOME ɛho \t გნომის შესახებ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ka", "text": "Akwanmusɛm \t სიახლე"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "Honam University \t Skip სიახლეები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ka", "text": "Personal settings \t პარამეტრები ზოგიერთი ფიზიკური მოწყობილობებისათვისPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "De yɛe asekyerɛ anyigye-anyigye bra \t “იესო ისლამში”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ka", "text": "Agoro na anigye \t თამაშები და გასართობი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ka", "text": "Kyekyɛfoɔ \t დისტრიბუტორი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ka", "text": "GNOME Desktop ma wo Akwaaba \t მოგესალმებათ გნომი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ka", "text": "Nwomasua \t განათლება"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "Aduane na Nom \t ღვთის სახელები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "Akoma yare \t ვრცლად"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ka", "text": "Foforɔ \t სხვა"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "kasamu: asekyerɛ na de yɛe kwan ma nkorɔfo kɔ nhyehyɛekwanso _ anyigye-anyigye bra. \t ისლამი ფრჩხილებზე მანიკურით ნამაზის ლოცვას ნებას რთავს? კითხვას პასუხობს პატივცემული შეიხი მუჰამმედ საიჰ ალ მუნაჯჯიდი (ალლაჰმა დაიფაროს იგი)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "Buukuu/ nwoma \t KAქართული"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - ka", "text": "Wiase afana nyinaa \t ქალის ფეხსაცმელი"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ka", "text": "Agoro \t თამაშები"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-ka.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - ka", "text": "Wanda GNOME apataa no \t გნომის მეგობარი თევზი სახელად ვანდა"}